1 00:00:01,994 --> 00:00:04,986 It's impressive, Mal. Even for you. 2 00:00:05,012 --> 00:00:09,012 You have lied by omission to Parliament and to your own constituents. 3 00:00:09,038 --> 00:00:13,047 This is a "catastro-fuck" of your own making. 4 00:00:13,048 --> 00:00:14,097 The clock is ticking on my career. 5 00:00:14,098 --> 00:00:16,097 You expect something from me. 6 00:00:16,098 --> 00:00:18,047 And you should help me. 7 00:00:18,048 --> 00:00:22,087 An error on the part of an over-zealous Beijing Police Officer. 8 00:00:22,088 --> 00:00:24,087 As Mr. Paxton has said. 9 00:00:24,088 --> 00:00:26,087 Where is Sabine Hobbs? 10 00:00:26,088 --> 00:00:28,088 Where is she? 11 00:00:29,082 --> 00:00:32,110 How long do we have to maintain this illusion? She is blind, not stupid. 12 00:00:33,078 --> 00:00:37,314 Mr. Huxley, when was the last time someone from the Consulate saw Sabine? 13 00:00:37,339 --> 00:00:41,278 Did Sabine have any involvement with dissident groups? 14 00:00:43,048 --> 00:00:44,049 Hi. 15 00:00:44,050 --> 00:00:46,050 Ivy. Ivy Chen. 16 00:00:46,058 --> 00:00:48,050 How did you know Mr. Rankin? 17 00:00:48,090 --> 00:00:51,102 How do you explain the relationship between you, Lloyd Rankin and Ivy Chen? 18 00:00:51,103 --> 00:00:54,456 There are two numbers here. Were either of them retrieved? 19 00:00:54,481 --> 00:00:55,599 Not that I know of. 20 00:00:58,123 --> 00:01:01,072 I think one of you has picked up something that doesn't belong to you. 21 00:01:01,073 --> 00:01:02,073 Give me the SIM. 22 00:01:05,093 --> 00:01:08,072 The Dalgetty investigation has been shut down. 23 00:01:08,073 --> 00:01:11,073 - Any particular reason? - Inter-Agency matter. 24 00:01:13,043 --> 00:01:16,043 - I'm in trouble, Harry. - Kim, you're scaring me. 25 00:01:19,103 --> 00:01:22,122 [Crying] 26 00:02:03,038 --> 00:02:04,980 You'll catch your death out here. 27 00:02:05,121 --> 00:02:07,081 Why did you bring me here? 28 00:02:08,051 --> 00:02:09,346 Don't come any closer. 29 00:02:11,038 --> 00:02:12,450 It's a bit melodramatic. 30 00:02:12,475 --> 00:02:15,080 Really? How did your mother die? 31 00:02:15,081 --> 00:02:17,037 You think I killed your mother? 32 00:02:17,038 --> 00:02:20,097 She falls from the balcony of a 4th floor apartment. 33 00:02:20,098 --> 00:02:22,118 You get arrested on the same day. 34 00:02:22,158 --> 00:02:27,058 The only person who could make the link between you and my mother, turns up dead. 35 00:02:27,078 --> 00:02:29,314 Look, I don't know what Lloyd told you. 36 00:02:29,339 --> 00:02:32,057 No one killed your mother, Ivy. 37 00:02:32,058 --> 00:02:33,088 She was... 38 00:02:34,128 --> 00:02:36,088 She was unhappy. 39 00:02:38,058 --> 00:02:40,764 But there are people here who wanna do me harm. 40 00:02:41,078 --> 00:02:43,726 And I don't want you to get caught up in that. 41 00:02:45,038 --> 00:02:48,038 The Vienna Conservatory. A degree in Musicology. 42 00:02:49,118 --> 00:02:51,087 I'll... I'll cover your fees, 43 00:02:51,088 --> 00:02:53,075 - your board. - All blood money. 44 00:02:53,076 --> 00:02:54,090 Look, I'm trying to protect you. 45 00:02:54,091 --> 00:02:58,090 I don't want your help. I don't want anything more to do with you. 46 00:02:58,091 --> 00:03:00,091 Do not try to see me again. 47 00:03:00,093 --> 00:03:03,070 If you do, I will call the police. 48 00:03:03,071 --> 00:03:07,366 I will call the newspapers. Maybe this time you will actually get charged. 49 00:03:07,391 --> 00:03:09,425 - Just stop it, Ivy. - Don't! Just... [Scream] 50 00:03:10,038 --> 00:03:11,686 - Okay... - Get away from me! 51 00:03:11,711 --> 00:03:14,613 - Calm down, okay? - Is everything alright? 52 00:04:32,058 --> 00:04:33,088 Name? 53 00:04:33,098 --> 00:04:36,037 Phone, camera, recording device. 54 00:04:36,038 --> 00:04:37,509 Putting it down, as well. 55 00:04:37,534 --> 00:04:39,504 Hetty? 56 00:04:40,088 --> 00:04:42,078 Aw, Les. 57 00:04:43,058 --> 00:04:45,058 How are you? 58 00:04:48,088 --> 00:04:52,058 It's like we lost him twice. 59 00:04:54,058 --> 00:04:56,074 Bloody Fort Knox. 60 00:04:57,038 --> 00:05:00,038 I wanted him buried on the farm, did you know? 61 00:05:00,098 --> 00:05:02,038 They won't allow it. 62 00:05:02,078 --> 00:05:05,048 Yeah. The Director likes to be in control. 63 00:05:11,048 --> 00:05:13,070 It's so fuckin' hot in here! 64 00:05:14,060 --> 00:05:16,061 Turn it down, somebody is gonna collapse. 65 00:05:16,062 --> 00:05:18,067 - Sorry, Sir, but... - What?! 66 00:05:18,068 --> 00:05:21,657 You're gonna run a fuckin' war but you can't operate a heater? 67 00:05:21,682 --> 00:05:23,271 The heating is not on, Sir. 68 00:05:44,038 --> 00:05:51,078 I know we're all shocked and saddened by the sudden loss of our colleague. 69 00:05:51,128 --> 00:05:53,078 And friend. 70 00:05:54,038 --> 00:06:00,087 Before we begin, however, I'd like to remind you all of the need to be circumspect 71 00:06:00,088 --> 00:06:07,088 when a tragic personal event invites the curiosity of outsiders. 72 00:06:10,082 --> 00:06:12,118 Benjamin Lesley Gordon 73 00:06:13,130 --> 00:06:17,109 joined what was then the Defense Signals Directorate 74 00:06:17,110 --> 00:06:20,070 in the intake of 2001, 75 00:06:21,038 --> 00:06:27,073 after a brilliant academic career at the Australian National University. 76 00:06:27,074 --> 00:06:33,069 That brilliance continued in the work that he did at the Directorate. 77 00:06:33,070 --> 00:06:38,134 From his arrival in 2001, until his passing last week. 78 00:07:02,128 --> 00:07:14,037 [Singing] 79 00:07:14,038 --> 00:07:15,086 Senator Paxton? 80 00:07:17,078 --> 00:07:18,088 Mrs. Hobbs... 81 00:07:19,078 --> 00:07:20,843 No one is telling me anything. 82 00:07:21,068 --> 00:07:24,089 All I get from the Consulate are empty assurances. 83 00:07:24,090 --> 00:07:26,085 - What's the Government doing? - Mrs. Hobbs, 84 00:07:26,086 --> 00:07:29,113 - I can fully appreciate your concern... - I do not know where Sabine is. 85 00:07:29,114 --> 00:07:31,114 Or how she is, or even if... 86 00:07:32,058 --> 00:07:35,235 - I, I just wanna hear her voice. - Look, I can only... 87 00:07:35,236 --> 00:07:38,354 - reiterate the Government's assurances... - Bullshit! 88 00:07:38,379 --> 00:07:42,075 Your Government is doing everything it can to aggravate China. 89 00:07:42,076 --> 00:07:44,079 Moving warships into the South China Sea. 90 00:07:44,080 --> 00:07:47,102 How do you think warmongering is going to help Sabine? You're making things worse! 91 00:07:47,103 --> 00:07:51,047 - Okay, I can't continue this conversation... - I want to speak to my daughter. 92 00:07:51,048 --> 00:07:53,085 - Yes, I appreciate that... - I want to know if she is alright. 93 00:07:53,086 --> 00:07:54,101 Yes. 94 00:07:54,102 --> 00:07:56,397 I... I want to know if she is alive. 95 00:08:03,098 --> 00:08:04,216 Cancel my meetings. 96 00:08:05,082 --> 00:08:11,061 That oxidized tin soldier, McAuliffe, is wandering around Parliament, trying to wrangle a war. 97 00:08:11,062 --> 00:08:13,097 Just the South China Sea or is he thinking of expanding? 98 00:08:13,098 --> 00:08:14,086 Who knows? 99 00:08:14,088 --> 00:08:16,086 But I'm gonna find out. 100 00:08:17,088 --> 00:08:19,736 I've got a friend in Catering, who'll know. 101 00:08:20,098 --> 00:08:22,105 Hi, Barbara, it's Ronnie. 102 00:08:22,106 --> 00:08:26,088 Look, have you had any orders in the past 15, 20 minutes? 103 00:08:28,098 --> 00:08:30,058 Thank you. 104 00:08:31,108 --> 00:08:33,226 Heavy frost this morning, General. 105 00:08:33,251 --> 00:08:36,256 Well, we'll see worse before winter is over. 106 00:08:37,108 --> 00:08:39,038 [Muffled] - Thank you, Melanie. 107 00:08:47,121 --> 00:08:51,038 Good morning, General. Room for one more? 108 00:08:51,068 --> 00:08:53,038 Plenty of room, Mal. 109 00:08:53,108 --> 00:08:56,062 Cups are on the sideboard. Help yourself. 110 00:08:57,038 --> 00:09:00,627 So which of my warships are you two planning to send out next? 111 00:09:00,652 --> 00:09:06,570 The General is here to discuss National Security Legislation. 112 00:09:11,094 --> 00:09:14,047 Safer Australia Agency. 113 00:09:14,048 --> 00:09:17,107 I see you haven't lost your yearn for the Orwellian, Catriona. 114 00:09:17,108 --> 00:09:19,077 It's a dangerous world, Mal. 115 00:09:19,078 --> 00:09:22,118 We can't take a haphazard approach to intelligence. 116 00:09:24,038 --> 00:09:27,117 So you want a centralized Agency that will collect, pretty much, 117 00:09:27,118 --> 00:09:32,037 all the electronic communications through Australia, Asia and the Middle East, 118 00:09:32,038 --> 00:09:34,038 linked to the Five Eyes military satellites. 119 00:09:34,068 --> 00:09:36,133 Hum, we're gathering the intelligence, anyway. 120 00:09:36,134 --> 00:09:40,370 Only now you get to cross-reference Auntie Margaret's Christmas calls, 121 00:09:40,395 --> 00:09:42,395 with vision from an armed drone. 122 00:09:43,038 --> 00:09:45,391 Do, do I need a warrant for any of this? 123 00:09:48,038 --> 00:09:50,450 No. Just authorization from the Minister, 124 00:09:50,475 --> 00:09:52,475 that happens to be you, Catriona. 125 00:09:54,102 --> 00:09:56,102 This is a bill for a Police State. 126 00:09:58,038 --> 00:10:01,048 With you as the big fat spider in the center of it. 127 00:10:03,088 --> 00:10:05,050 This thing will never get through Cabinet. 128 00:10:05,131 --> 00:10:08,779 There are still a few surviving civil libertarians in the building 129 00:10:08,804 --> 00:10:10,763 and Martin Toohey is one of them. 130 00:10:11,058 --> 00:10:13,052 That thing has got two chances: 131 00:10:13,053 --> 00:10:15,053 fuck all and none. 132 00:10:21,088 --> 00:10:22,117 Mal! 133 00:10:22,118 --> 00:10:24,118 Don't waste your breath, Catriona. 134 00:10:24,143 --> 00:10:25,168 Mal! 135 00:10:26,098 --> 00:10:28,077 You're wounded, Mal. 136 00:10:28,078 --> 00:10:31,057 Trailing blood all over camper. 137 00:10:31,058 --> 00:10:33,057 Your supporters have turned their backs. 138 00:10:33,058 --> 00:10:34,117 Toohey wants nothing to do with you. 139 00:10:34,118 --> 00:10:36,413 I may be the only friend you have left! 140 00:10:37,084 --> 00:10:38,614 Well, than I'm in trouble. 141 00:10:39,118 --> 00:10:41,090 I'm concerned. 142 00:10:42,050 --> 00:10:44,077 A Minister of the Crown, implicated in a crime 143 00:10:44,078 --> 00:10:46,077 and yet no investigation. 144 00:10:46,078 --> 00:10:49,037 I wonder if ASIO or the Federal Police 145 00:10:49,038 --> 00:10:51,333 might wanna look a little more closely. 146 00:10:51,358 --> 00:10:53,038 Dig around a little bit. 147 00:10:53,114 --> 00:10:56,086 Find something... fresh. 148 00:10:57,058 --> 00:10:58,046 Hum? 149 00:11:02,053 --> 00:11:03,058 Fuck you. 150 00:11:05,078 --> 00:11:06,108 Eloquent as ever. 151 00:11:12,038 --> 00:11:16,108 Shifty hard-ass caprine bureaucrats. 152 00:11:17,038 --> 00:11:19,078 I want to know the truth, Het. 153 00:11:20,038 --> 00:11:22,058 I'm not gonna get it from them. 154 00:11:22,118 --> 00:11:25,078 But I am gonna find out what happened. 155 00:11:26,078 --> 00:11:29,077 Nothing stays hidden in this town for long, Les. 156 00:11:29,078 --> 00:11:31,077 Oh, I don't know. 157 00:11:31,078 --> 00:11:34,082 Ben was pretty good at keeping his secret. 158 00:11:36,038 --> 00:11:38,627 You know, it's easier for me to understand Ben... 159 00:11:40,038 --> 00:11:42,042 becoming a woman. 160 00:11:44,038 --> 00:11:46,088 But to understand him leaving you? 161 00:11:52,038 --> 00:11:53,087 Come one, I'll get you another cup of tea. 162 00:11:53,088 --> 00:11:54,078 No. 163 00:11:58,038 --> 00:12:02,068 It's a long drive home and the bladder isn't what it was. 164 00:12:02,098 --> 00:12:04,510 You'll always be welcome at the farm, Het. 165 00:12:04,535 --> 00:12:06,535 You know that, don't you? 166 00:12:12,118 --> 00:12:13,413 I'll talk to you soon. 167 00:12:16,088 --> 00:12:18,038 I'm sorry for your loss. 168 00:12:19,088 --> 00:12:20,098 And yours. 169 00:12:29,098 --> 00:12:32,108 Oh well, I'm needed right back at the office. 170 00:12:33,038 --> 00:12:34,274 - Hey, Thomas. - Yeah? 171 00:12:35,038 --> 00:12:37,509 Have you been questioned by the police yet? 172 00:12:38,118 --> 00:12:40,077 Has anyone from the Directorate? 173 00:12:40,078 --> 00:12:42,667 Because I've already been called in 3 times. 174 00:12:43,058 --> 00:12:49,107 Hum... We... Oh! I really, really need to get a half-day, so... 175 00:12:49,108 --> 00:12:51,107 Thomas, everyhting here, 176 00:12:51,108 --> 00:12:53,108 points to an agency covering-up. 177 00:12:56,118 --> 00:12:57,068 Hum... 178 00:12:59,038 --> 00:13:00,333 I don't know anything. 179 00:13:01,088 --> 00:13:02,088 Goodbye, Harriet. 180 00:13:24,118 --> 00:13:27,067 You are toxic, Mal. Stay the fuck away! 181 00:13:27,068 --> 00:13:28,118 I wanna see him. 182 00:13:28,119 --> 00:13:31,037 My advice to you is to keep your head down, 183 00:13:31,038 --> 00:13:34,057 - Save me... - ...until everyone has forgotten about this Chinese debacle. 184 00:13:34,058 --> 00:13:35,041 Are you finished? 185 00:13:35,042 --> 00:13:38,121 I will not cop a lecture from you while he hides there in his office. 186 00:13:38,122 --> 00:13:40,299 - Come on, mate! - Don't call me mate! 187 00:13:41,098 --> 00:13:44,058 Mate is a term that is earned. 188 00:13:44,108 --> 00:13:45,117 Isn't it, Marty? 189 00:13:45,118 --> 00:13:48,087 It is earned over years of watching someone's back, 190 00:13:48,088 --> 00:13:50,047 rounding up someone's supporters 191 00:13:50,048 --> 00:13:51,097 and knifing their enemies. 192 00:13:51,098 --> 00:13:55,067 And doing favors that even his Chief of Staff has no idea about. 193 00:13:55,068 --> 00:13:56,088 In here. 194 00:13:57,108 --> 00:13:58,088 Not you. 195 00:14:04,058 --> 00:14:07,061 Catriona Bailey is... out of control. 196 00:14:07,062 --> 00:14:09,087 She is trying to turn this country into a dictatorship, 197 00:14:09,088 --> 00:14:11,147 with herself as Chief of the Stasi. 198 00:14:11,873 --> 00:14:13,109 You've seen the bill. 199 00:14:13,110 --> 00:14:15,047 It's the old one-two combination. 200 00:14:15,048 --> 00:14:19,037 Start a war and while everyone is shit-scared about the foreign hordes, 201 00:14:19,038 --> 00:14:20,092 you relieve them of their civil rights. 202 00:14:20,093 --> 00:14:22,329 Catriona Bailey has not started a war. 203 00:14:22,330 --> 00:14:24,330 But she is part of the escalation! 204 00:14:24,355 --> 00:14:26,107 Reaction and overreaction. 205 00:14:26,108 --> 00:14:29,102 Until we're sandwiched between two heavily armed super powers. 206 00:14:29,103 --> 00:14:31,102 Neither of whom will back down. 207 00:14:31,103 --> 00:14:33,103 Bailey is in my good books. 208 00:14:34,058 --> 00:14:36,083 She didn't publicly humiliate me. 209 00:14:37,053 --> 00:14:39,127 Look, I think I can arrange a prisoner swap. 210 00:14:39,128 --> 00:14:41,127 And we can get Sabine Hobbs home. 211 00:14:41,128 --> 00:14:45,097 Mal, if I hear the words 'Paxton' and 'China' on the same day, 212 00:14:45,098 --> 00:14:48,077 if you so much as drink a cup of Chinese tea, 213 00:14:48,078 --> 00:14:50,077 I will sack you from the Cabinet. 214 00:14:50,078 --> 00:14:53,073 And then I will make sure you lose pre-selection. 215 00:14:54,048 --> 00:14:56,103 Bailey supports you when it serves her best interests. 216 00:14:57,094 --> 00:14:59,129 The minute that changes, she will roll right over you. 217 00:14:59,130 --> 00:15:01,130 And I'm prepared for that. 218 00:15:33,038 --> 00:15:34,333 Did you prefer coffee? 219 00:15:34,334 --> 00:15:36,452 Sorry about that. I'll clean that up. 220 00:15:36,477 --> 00:15:38,231 Just give me a moment. 221 00:16:15,038 --> 00:16:16,058 Hello? 222 00:16:19,088 --> 00:16:20,088 Hello? 223 00:16:34,048 --> 00:16:35,343 Do you have a warrant? 224 00:16:38,038 --> 00:16:39,048 I'm here as a friend. 225 00:16:39,088 --> 00:16:41,063 A friend with a house key? 226 00:16:43,048 --> 00:16:48,050 So, Charles Dancer. Kim and I were colleagues. Across Agencies. 227 00:16:48,098 --> 00:16:50,050 ASIO? 228 00:16:50,128 --> 00:16:53,078 It doesn't show... 229 00:16:54,078 --> 00:16:56,067 She never mentioned you. 230 00:16:56,068 --> 00:16:58,067 I never mentioned her. 231 00:16:58,068 --> 00:17:00,186 The Agencies have rules, as you know. 232 00:17:00,211 --> 00:17:02,211 Were you two involved? 233 00:17:04,058 --> 00:17:05,353 Can I get you a Vodka? 234 00:17:09,118 --> 00:17:12,942 You know, fucking her doesn't give you the right to help yourself. 235 00:17:13,068 --> 00:17:14,304 I brought it with me. 236 00:17:15,088 --> 00:17:18,030 Well, I would prefer that you didn't drink it here. 237 00:17:23,038 --> 00:17:24,627 You're gonna leave the key. 238 00:17:38,038 --> 00:17:40,058 Is ASIO investigating? 239 00:17:43,038 --> 00:17:45,067 As far as I'm aware, it's a Police matter. 240 00:17:45,068 --> 00:17:47,068 Even the Police don't have a clue. 241 00:17:47,093 --> 00:17:49,093 They probably think it was me. 242 00:17:54,118 --> 00:17:56,038 Well, then... 243 00:17:56,128 --> 00:17:59,098 You might find yourself in need of a friend. 244 00:18:34,038 --> 00:18:35,088 [Crying] 245 00:19:12,088 --> 00:19:14,037 Harry, listen... 246 00:19:14,038 --> 00:19:16,038 Remember the shared house? 247 00:19:16,118 --> 00:19:18,038 You were right. 248 00:19:18,108 --> 00:19:21,038 You were right about a lot of things. 249 00:19:32,038 --> 00:19:33,067 Harry, listen... 250 00:19:33,068 --> 00:19:35,068 Remember the shared house? 251 00:19:36,058 --> 00:19:37,088 You were right. 252 00:19:38,068 --> 00:19:40,245 You were right about a lot of things. 253 00:21:05,088 --> 00:21:07,057 We have to avoid conflict. 254 00:21:07,058 --> 00:21:08,470 That's not on my agenda. 255 00:21:08,495 --> 00:21:11,505 Look, nobody is thinking rationally, with Sabine Hobbs in jail. 256 00:21:12,048 --> 00:21:15,058 You must be able to arrange some sort of prisoner swap, surely. 257 00:21:15,115 --> 00:21:17,057 I didn't come here to be lobbied. 258 00:21:17,058 --> 00:21:19,117 Make an appointment with my office. 259 00:21:19,142 --> 00:21:20,147 Stay. 260 00:21:23,058 --> 00:21:25,077 What does Beijing want in return for Sabine? 261 00:21:25,078 --> 00:21:28,072 - Whatever it is, I'm sure that my office... - Whatever it is, you can't give. 262 00:21:28,073 --> 00:21:30,250 And don't pretend you care about her. 263 00:21:30,275 --> 00:21:32,037 This is about your job. 264 00:21:32,038 --> 00:21:34,037 If Australia ends up in conflict 265 00:21:34,038 --> 00:21:35,215 you won't last long. 266 00:21:35,216 --> 00:21:37,275 Just let Sabine talk to her mother. 267 00:21:37,300 --> 00:21:39,122 And then? 268 00:21:40,038 --> 00:21:41,450 What will you want next? 269 00:21:42,068 --> 00:21:44,186 Tell me we both want the same thing. 270 00:22:13,038 --> 00:22:14,391 [Electronic door opens] 271 00:22:21,088 --> 00:22:23,038 Hello, Sabine. 272 00:22:23,098 --> 00:22:25,038 Mr. Zheng. 273 00:22:34,103 --> 00:22:37,058 Your mother is anxious to speak to you. 274 00:22:37,133 --> 00:22:40,088 And I am anxious for that to happen. 275 00:22:59,686 --> 00:23:01,486 Tea. 276 00:23:09,038 --> 00:23:12,038 Tell me about your friends in the Choir. 277 00:23:14,038 --> 00:23:16,744 The ones that helped you organize your protest. 278 00:23:20,038 --> 00:23:21,048 No. 279 00:23:21,118 --> 00:23:23,098 I've told you before. 280 00:23:25,078 --> 00:23:27,068 I won't. 281 00:23:30,038 --> 00:23:31,108 I can't. 282 00:23:32,795 --> 00:23:34,107 I understand. 283 00:23:35,088 --> 00:23:37,058 But I need your help. 284 00:23:39,088 --> 00:23:43,088 And your mother. She must be so sad. 285 00:23:55,088 --> 00:23:59,441 Kim left it for me. It's some sort of message but I just can't work it out. 286 00:24:00,043 --> 00:24:01,102 Let's have a look. 287 00:24:08,088 --> 00:24:10,068 It's encrypted. 288 00:24:12,038 --> 00:24:13,391 It's heavily encrypted. 289 00:24:15,969 --> 00:24:18,087 Okay, here we go. I've got something. 290 00:24:18,088 --> 00:24:20,087 I can tell you when the file was uploaded. 291 00:24:20,088 --> 00:24:24,441 Ok, well, I can tell you that. It was last Thursday. The day that Kim died. 292 00:24:24,466 --> 00:24:26,037 No. It was before that. 293 00:24:26,038 --> 00:24:29,037 Two weeks ago. July the 23rd. 294 00:24:29,038 --> 00:24:30,057 July the 23rd? 295 00:24:30,058 --> 00:24:32,058 Is that important? 296 00:24:35,038 --> 00:24:38,627 Your student. The boy who was in the Choir with Sabine. Kevin? 297 00:24:38,652 --> 00:24:40,037 Yeah. Kevin Dang. 298 00:24:40,038 --> 00:24:41,156 Can I speak to him? 299 00:24:41,181 --> 00:24:43,067 Hum... 300 00:24:43,068 --> 00:24:46,117 I don't have a number, but he lives across Campus with his girlfriend. 301 00:24:46,118 --> 00:24:49,098 Second floor, 4A, Fenahall. 302 00:24:51,048 --> 00:24:53,058 Can you keep it somewhere safe? 303 00:24:55,058 --> 00:24:57,057 Hey, I... I got some wine. 304 00:24:57,058 --> 00:24:59,058 Why don't you stay? 305 00:25:00,058 --> 00:25:03,068 I'll... I will come back later, okay? 306 00:25:04,068 --> 00:25:05,063 Thank you. 307 00:25:07,954 --> 00:25:11,013 Kevin got a message about 2 hours ago and rushed out. 308 00:25:11,038 --> 00:25:13,087 I've been calling him and calling him but he's not answering. 309 00:25:13,088 --> 00:25:15,088 Did he take anything with him? 310 00:25:17,108 --> 00:25:21,037 Cassie, did you and Kevin know the boy from the lake? 311 00:25:21,038 --> 00:25:23,038 - Max Dalgetty. - Yeah. 312 00:25:25,108 --> 00:25:28,047 Max was like Kevin's twin brother. 313 00:25:28,048 --> 00:25:30,284 They spoke there in secret geek speak. 314 00:25:32,088 --> 00:25:34,077 Max studied Computer Science? 315 00:25:34,078 --> 00:25:36,057 I guess so. 316 00:25:36,058 --> 00:25:40,106 They'd go into the room for days. Living off nothing but packet noodles and cider. 317 00:25:40,107 --> 00:25:42,402 Okay. Do you know what they were doing? 318 00:25:42,427 --> 00:25:46,038 No way. It was like a kosher kitchen. 319 00:25:46,118 --> 00:25:49,122 Kevin uses my laptop and Wi-Fi for uni work, 320 00:25:49,123 --> 00:25:52,122 and anything personal. I can check his e-mails and open Facebook, 321 00:25:52,123 --> 00:25:55,117 but anything to do with Max, strictly quarantined. 322 00:25:55,118 --> 00:25:57,354 So, what do you think they were doing? 323 00:25:58,128 --> 00:26:00,087 I never asked. 324 00:26:00,088 --> 00:26:02,383 I wouldn't have gotten answered, anyway. 325 00:26:02,384 --> 00:26:04,561 I'm guessing it was something Darknet. 326 00:26:04,586 --> 00:26:06,077 Something illegal? 327 00:26:06,078 --> 00:26:08,078 Is Kevin in some sort of trouble? 328 00:26:10,068 --> 00:26:12,078 I'm calling him again. 329 00:26:14,078 --> 00:26:20,088 [Calling] 330 00:26:22,038 --> 00:26:23,627 Something's gotta be wrong. 331 00:26:29,088 --> 00:26:31,058 Cassie, do you mind...? 332 00:26:34,058 --> 00:26:37,038 [Calling] 333 00:26:37,088 --> 00:26:46,088 [Phone vibrating] 334 00:26:50,088 --> 00:26:51,088 Hello? 335 00:26:52,088 --> 00:26:53,396 It's Harriet. 336 00:26:54,108 --> 00:26:57,087 You scared the fuckin' shit out of me! How did you get this number? 337 00:26:57,088 --> 00:27:00,618 The SIM! You haven't connected it to anything yet, have you? 338 00:27:00,643 --> 00:27:02,037 - Why? - Shit! 339 00:27:02,038 --> 00:27:04,117 Felix, it's... it's Max Dalgetty's, the guy from the lake. 340 00:27:04,118 --> 00:27:06,097 - Fuck! - Are you online now? 341 00:27:06,098 --> 00:27:09,067 Shut it down! Disconnect it. Take the SIM out of the phone. 342 00:27:09,068 --> 00:27:11,657 Okay, okay, okay. I'm doing it, I'm doing it. 343 00:27:11,682 --> 00:27:15,859 I'm gonna get you to bring it to me. I'll let you know where and when. 344 00:27:23,038 --> 00:27:24,132 - I think I can crack this. - No. 345 00:27:24,133 --> 00:27:26,116 I've already started running RAM bots, I was looking for the key. 346 00:27:26,117 --> 00:27:30,037 Felix, you can't go back to your room. You can't go back to uni, okay? 347 00:27:30,038 --> 00:27:32,037 - Not until it's safe. - That's *** tomorrow. 348 00:27:32,038 --> 00:27:34,118 Well, you can just cancel them. And call in sick. 349 00:27:34,133 --> 00:27:35,098 Alright? 350 00:27:35,118 --> 00:27:38,127 Have you got a friend that you can stay with just for a few days? 351 00:27:38,128 --> 00:27:44,057 Or... a friend that, that maybe can book you into a hotel or a near B&B, under their name? 352 00:27:44,058 --> 00:27:47,067 - And I'll cover all the costs. - Yeah, yeah, I can talk to Andy Brackenback. 353 00:27:47,068 --> 00:27:49,127 It's just... Just for a couple of days. Just until we know it's safe. 354 00:27:49,128 --> 00:27:53,658 I'll get this decrypted and then I'll publish the story and we should be fine. 355 00:27:53,683 --> 00:27:55,593 I wanna do this. 356 00:27:56,038 --> 00:27:57,037 No. 357 00:27:57,038 --> 00:27:59,117 I'll do it right, this time. Completely off the grid. 358 00:27:59,118 --> 00:28:03,058 Air gap laptop, SIM reader, external hard drive. That's all I need. 359 00:28:03,108 --> 00:28:06,697 I can download the decryption software from a public computer. 360 00:28:06,722 --> 00:28:08,097 There's no trace there. 361 00:28:08,098 --> 00:28:13,038 And we get burner phones with... with Threema. Just fully encrypted communication. 362 00:28:15,088 --> 00:28:16,677 Who else are you gonna get? 363 00:28:21,118 --> 00:28:23,117 Thomas? It's Harriet Dunkley. 364 00:28:23,118 --> 00:28:25,707 I'm out the front and I need to speak to you. 365 00:28:26,058 --> 00:28:29,823 Look, you can come out or I'll come up and ask for you in person. 366 00:28:55,038 --> 00:28:57,038 - Can we go somewhere else? - No. 367 00:28:59,088 --> 00:29:00,265 I can't talk to you. 368 00:29:00,290 --> 00:29:03,585 Look, I know about Max Dalgety and I know about the SIM. 369 00:29:06,038 --> 00:29:07,333 Dalgety was shut down. 370 00:29:07,358 --> 00:29:09,770 But Kim was still pursuing it, wasn't she? 371 00:29:11,088 --> 00:29:12,794 Why was it shut down, Thomas? 372 00:29:13,038 --> 00:29:14,117 I don't know. 373 00:29:14,118 --> 00:29:16,117 I... I don't know anything. 374 00:29:16,118 --> 00:29:19,132 Yes you do! Someone killed her, Thomas! 375 00:29:19,133 --> 00:29:24,038 They bashed her and strangled her and left her to rot and she was your friend! 376 00:29:34,098 --> 00:29:36,098 I'm sorry. 377 00:29:38,048 --> 00:29:39,118 I didn't mean to get her in trouble. 378 00:29:40,058 --> 00:29:41,117 What do you mean? 379 00:29:41,118 --> 00:29:43,118 She should have stopped. 380 00:29:45,048 --> 00:29:46,107 I had to tell him. 381 00:29:46,108 --> 00:29:48,108 - It's my job. - Who did you tell? 382 00:29:52,038 --> 00:29:53,038 Vaughn. 383 00:29:54,088 --> 00:29:55,108 I told Vaughn. 384 00:30:15,088 --> 00:30:17,088 [Keypad beeping] 385 00:31:38,118 --> 00:31:42,062 46 year-old Canberra man, Gareth Robbie, has been arrested 386 00:31:42,063 --> 00:31:44,652 for the murder of public servant, Kim Gordon. 387 00:31:45,058 --> 00:31:47,127 Robbie, an economist in the Department of Finance, 388 00:31:47,128 --> 00:31:49,127 is a married father of two. 389 00:31:49,128 --> 00:31:54,037 He is believed to have been involved in a romantic relationship with the victim. 390 00:31:54,038 --> 00:31:56,096 His family are not responding to inquiries. 391 00:31:56,097 --> 00:31:59,087 But neighbours say they are shocked by the arrest. 392 00:31:59,088 --> 00:32:02,618 Poor Gareth. I wonder if he's got that Dunkley doesn't. 393 00:32:08,038 --> 00:32:09,087 It's bullshit. 394 00:32:09,088 --> 00:32:11,087 Oh, no... 395 00:32:11,088 --> 00:32:13,087 Olmstead has got phone records, 396 00:32:13,088 --> 00:32:16,087 texts, chats on Grindr, 397 00:32:16,088 --> 00:32:18,057 calls placing him at Kim's four times, 398 00:32:18,058 --> 00:32:21,588 and a text message asking to meet at the place that Kim died. 399 00:32:21,613 --> 00:32:25,849 And why would a Detective be giving you all of this before the Committal? 400 00:32:26,078 --> 00:32:27,608 Wouldn't you like to know? 401 00:32:27,633 --> 00:32:29,568 You're supposed to be on leave. 402 00:32:42,118 --> 00:32:44,107 Kim left me a coded message, 403 00:32:44,108 --> 00:32:47,057 leading to a doctored SIM with an encrypted file, 404 00:32:47,058 --> 00:32:50,058 that I think she smuggled out of the Signals Directorate. 405 00:32:50,078 --> 00:32:52,097 Twenty years jail, for even looking at it. 406 00:32:52,098 --> 00:32:55,097 There's a defense. If the disclosure is in the public interest. 407 00:32:55,098 --> 00:32:57,098 And is it in the public interest? 408 00:32:57,099 --> 00:33:00,128 Well, it hasn't been decrypted... yet. 409 00:33:01,984 --> 00:33:03,102 I need cash, Gus. 410 00:33:03,103 --> 00:33:06,068 For an air gapped computer, a new phone, a safe house, 411 00:33:06,069 --> 00:33:08,052 and some pretty heavy decryption software. 412 00:33:08,053 --> 00:33:09,406 I can't authorize that. 413 00:33:09,431 --> 00:33:13,784 Well, it's too late, Gus, 'cause I've got a PhD student close to finish it. 414 00:33:40,038 --> 00:33:41,068 [Knocks] 415 00:33:44,402 --> 00:33:45,411 - Hey. - Hey. 416 00:33:45,412 --> 00:33:47,392 - Come in. - Thank you. 417 00:33:47,402 --> 00:33:49,402 - Wow! - Yeah, the kids don't move. 418 00:33:49,432 --> 00:33:52,406 Louise and I stay here one week on, one week off. 419 00:33:52,407 --> 00:33:55,401 Hum. Sounds like a great arrangement. 420 00:33:55,402 --> 00:33:57,401 Yeah. You have ten minutes. 421 00:33:57,402 --> 00:33:58,382 Okay... 422 00:33:58,442 --> 00:34:00,381 Ah... Right. 423 00:34:00,382 --> 00:34:02,382 The Gareth Robbie arrest. 424 00:34:02,432 --> 00:34:05,401 Olmstead has been doing a big sell to journos, 425 00:34:05,402 --> 00:34:07,520 without even questioning the spokes. 426 00:34:07,545 --> 00:34:11,371 So, either he owes ASIO a favour, 427 00:34:11,372 --> 00:34:13,667 or he is wanting them to owe him one. 428 00:34:13,692 --> 00:34:16,692 Well, everything's political, but I doubt he's in anyone's back pocket. 429 00:34:17,402 --> 00:34:19,351 So, he's being played. 430 00:34:19,352 --> 00:34:20,391 The phone records tell the story. 431 00:34:20,392 --> 00:34:22,628 Gareth Robbie was there when Kim died. 432 00:34:22,653 --> 00:34:26,351 But any cyber expert with a security clearance can fake that. 433 00:34:26,352 --> 00:34:29,371 Huh, there's PingChats, messages on dating apps, 434 00:34:29,372 --> 00:34:32,351 e-mails referring to motel hookups, 435 00:34:32,352 --> 00:34:35,235 that match Robbie's credit card, going back years. 436 00:34:35,260 --> 00:34:36,300 How many years? 437 00:34:42,432 --> 00:34:44,491 Well, Kim was seeing somebody else. 438 00:34:45,412 --> 00:34:46,412 Not Robbie. 439 00:34:48,382 --> 00:34:50,352 An ASIO agent. 440 00:34:50,382 --> 00:34:51,411 Named Charles Dancer. 441 00:34:51,412 --> 00:34:52,471 She told you this? 442 00:34:52,481 --> 00:34:56,776 Well, not in so many words, but I could tell that she was falling in love. 443 00:34:56,801 --> 00:34:58,692 I'd seen that look before. 444 00:34:59,412 --> 00:35:00,442 And that's it? 445 00:35:01,422 --> 00:35:04,382 That's the reason you believe that my boss is bent? 446 00:35:05,412 --> 00:35:07,431 Barry Young said he doesn't think I'm a team player. 447 00:35:07,432 --> 00:35:09,844 You want me to fly to the top of his shit, 448 00:35:09,869 --> 00:35:11,869 least that you can at least tell me what you know. 449 00:35:12,432 --> 00:35:14,406 Well, I just gave you Dancer. 450 00:35:14,407 --> 00:35:16,643 And you're withholding everything else. 451 00:35:16,668 --> 00:35:17,727 Piss off, Harriet. 452 00:35:18,382 --> 00:35:19,618 I really got to work. 453 00:35:22,392 --> 00:35:29,352 [Phone ringing] 454 00:35:30,352 --> 00:35:31,402 Harriet Dunkley. 455 00:35:32,352 --> 00:35:33,431 Kevin called. He wants to meet. 456 00:35:33,432 --> 00:35:36,080 But he wants me to bring all of his computers. 457 00:35:36,105 --> 00:35:39,085 - I don't know what's going on. - Alright, Cassie, can you tell me where? 458 00:35:39,392 --> 00:35:41,362 Meet me in New Acton? 459 00:35:48,352 --> 00:35:49,361 Hey. 460 00:35:49,362 --> 00:35:51,391 I think the meeting place is a coded message. 461 00:35:51,392 --> 00:35:52,382 Café Mocean? 462 00:35:52,402 --> 00:35:54,382 Kevin hates cafés. 463 00:35:54,442 --> 00:35:58,090 He can't stand the smell of coffee. He can't stand the taste. 464 00:35:58,115 --> 00:36:01,763 I think it's his way of telling me that something is not right. 465 00:36:02,442 --> 00:36:04,401 He may be watched. 466 00:36:04,402 --> 00:36:07,361 When Kevin approaches, call me. 467 00:36:07,362 --> 00:36:09,351 And then put your phone on speaker, 468 00:36:09,352 --> 00:36:10,421 and I'll record the conversation. 469 00:36:10,422 --> 00:36:11,717 What should I ask him? 470 00:36:11,742 --> 00:36:13,421 Just keep him talking. 471 00:36:13,422 --> 00:36:15,421 Sho... Should I mention Max? 472 00:36:15,422 --> 00:36:18,402 No. No. Definitely not. 473 00:36:19,432 --> 00:36:20,402 It's okay. 474 00:36:25,402 --> 00:36:26,382 It's fine. 475 00:36:43,382 --> 00:36:45,352 [Incoming Call] 476 00:36:46,352 --> 00:36:47,352 [Recorder Beep] 477 00:36:56,352 --> 00:36:57,441 My computers? 478 00:36:57,442 --> 00:36:59,412 They are all there. 479 00:37:00,404 --> 00:37:01,412 You're okay? 480 00:37:02,432 --> 00:37:05,421 Australia is not working out for me. 481 00:37:05,422 --> 00:37:07,422 It's time to go home. 482 00:37:09,442 --> 00:37:10,422 Home? 483 00:37:11,392 --> 00:37:12,422 What about uni? 484 00:37:13,402 --> 00:37:16,392 It's better I finish my studies in China. 485 00:37:18,352 --> 00:37:19,529 But what about me? 486 00:37:21,392 --> 00:37:23,402 I miss home. 487 00:37:24,402 --> 00:37:26,412 The are many opportunities there. 488 00:37:30,352 --> 00:37:31,588 You miss your family? 489 00:37:33,402 --> 00:37:35,372 You wanna take care of them? 490 00:37:35,442 --> 00:37:37,372 Yes. 491 00:37:42,352 --> 00:37:45,391 - Coffee? - Hum... Double shot macchiato. 492 00:37:45,392 --> 00:37:46,510 Okay. No worries. 493 00:37:51,432 --> 00:37:53,412 I understand, Kevin. 494 00:37:56,362 --> 00:37:57,432 I'll wait for you. 495 00:38:06,392 --> 00:38:07,432 I have to go. 496 00:38:20,412 --> 00:38:23,352 [Cut off call] 497 00:38:35,352 --> 00:38:36,432 [Phone rings] 498 00:38:39,352 --> 00:38:41,381 Hubei Women's Prison. 499 00:38:41,382 --> 00:38:43,352 Connecting you now. 500 00:38:45,352 --> 00:38:47,391 Hello? Sabine? 501 00:38:47,392 --> 00:38:51,352 - Mom? - Aw... sweetheart. 502 00:38:51,392 --> 00:38:53,391 Aw, you're alright. 503 00:38:53,392 --> 00:38:54,981 It's so good to hear you. 504 00:38:58,372 --> 00:39:02,352 I'm not quite sure what I can do here. But I promise I'm gonna keep digging, alright? 505 00:39:02,382 --> 00:39:03,391 Thank you. 506 00:39:03,392 --> 00:39:06,362 No problem. I'll talk to you soon. 507 00:39:31,372 --> 00:39:34,431 That's the information you requested on Bailey and McAuliffe. 508 00:39:34,432 --> 00:39:39,381 It's mostly Cabinet briefings, estimates and prepared answers for question time. 509 00:39:39,382 --> 00:39:40,411 So this is not all of it. 510 00:39:40,412 --> 00:39:43,371 Oh, God, no. It's just what I had in the office and what I could get my hands on. 511 00:39:43,372 --> 00:39:44,608 [Incoming Skype call] 512 00:39:44,633 --> 00:39:46,398 Hang on, I've gotta take this. 513 00:39:47,422 --> 00:39:49,351 Hello, Dylan. 514 00:39:49,352 --> 00:39:50,705 Mom said I had to call. 515 00:39:50,730 --> 00:39:52,750 - Geez, what happened to your face, mate? - Dyl! 516 00:39:53,372 --> 00:39:54,441 Tried to get myself a piercing. 517 00:39:54,442 --> 00:39:57,431 Oh, yeah? I know what a punch in the head looks like, mate. 518 00:39:57,432 --> 00:39:59,391 Are you talking to your father, Dylan? 519 00:39:59,392 --> 00:40:00,863 I'm talking to him now! 520 00:40:00,888 --> 00:40:02,381 What's this "Cerberus"? 521 00:40:02,382 --> 00:40:06,361 Every Friday, the ComCar drivers take some pro-American wankers 522 00:40:06,362 --> 00:40:08,438 to the Commonwealth Club for lunch with their American counterparts. 523 00:40:08,439 --> 00:40:10,371 And they call it "Cerberus"? 524 00:40:10,372 --> 00:40:12,441 Cerberus is the three-headed dog of Greek Mythology. 525 00:40:12,442 --> 00:40:14,361 It guards the gates of hell. 526 00:40:14,362 --> 00:40:17,411 Well, there you go. Who punched you, Dylan? 527 00:40:17,412 --> 00:40:19,441 Was it one of those pricks from that toff-y school of yours? 528 00:40:19,442 --> 00:40:22,442 I've gotta go. If Mom asks, tell her I spoke to you. 529 00:40:22,467 --> 00:40:24,467 Dylan! [Cuts call] 530 00:40:25,402 --> 00:40:27,441 There are 3 names that keep popping up on the guests list. 531 00:40:27,442 --> 00:40:29,442 That's Bailey, McAuliffe and... 532 00:40:31,372 --> 00:40:32,391 Paul Wheeler. 533 00:40:32,392 --> 00:40:34,392 Head of ASIO. 534 00:40:35,412 --> 00:40:39,371 Keep on chasing this. Any links between these three 535 00:40:39,372 --> 00:40:41,372 and any references to "Cerberus". 536 00:40:41,392 --> 00:40:43,863 Don't hide the fact that you're digging. 537 00:40:43,888 --> 00:40:45,411 Let's turn the light on. 538 00:40:45,412 --> 00:40:47,412 See if the cockroaches scurry. 539 00:40:51,372 --> 00:40:54,352 [Phone rings] 540 00:40:54,442 --> 00:40:56,402 Veronica Beaudony. 541 00:41:01,352 --> 00:41:02,382 Shit! 542 00:41:03,432 --> 00:41:04,447 Minister... 543 00:41:06,402 --> 00:41:08,417 Does Mal Paxton know the PM is going to Japan? 544 00:41:08,447 --> 00:41:10,416 He'll know soon enough. 545 00:41:10,417 --> 00:41:12,653 Well, he is a dead man walking, anyway. 546 00:41:12,658 --> 00:41:15,657 It's probably time we stopped making predictions 547 00:41:15,658 --> 00:41:19,352 about what Mal Paxton will or won't survive. 548 00:41:29,352 --> 00:41:31,588 What a waste of Australian Pinot Noir. 549 00:41:36,352 --> 00:41:39,441 Those warships we sent to play chicken in the South China Sea. 550 00:41:39,442 --> 00:41:42,401 One of them has crashed into a Chinese patrol boat. 551 00:41:42,402 --> 00:41:43,401 Which one?! 552 00:41:43,402 --> 00:41:46,381 An escort vessel for the HMAS Anzac, I believe. 553 00:41:46,382 --> 00:41:49,853 One of the Chinese sailors has gone overboard. He's drowned. 554 00:41:49,878 --> 00:41:51,808 Jesus! 555 00:41:52,352 --> 00:41:56,529 Any loss of life will make it impossible for the Chinese to back down. 556 00:41:57,352 --> 00:42:00,235 You fuckwit smart, get this, we won it, after all. 557 00:42:14,352 --> 00:42:16,392 [Door knocking] 558 00:42:28,352 --> 00:42:30,588 Who's seen your Constable Sean Brimmer? 559 00:42:33,412 --> 00:42:34,431 So, you've met. 560 00:42:34,432 --> 00:42:40,352 I've just had to endure a humiliating interview with a federal in uniform police officer. 561 00:42:40,353 --> 00:42:42,392 Digging into my personal life. 562 00:42:42,422 --> 00:42:45,372 Prompted by information provided by you. 563 00:42:46,352 --> 00:42:48,352 Well, Gareth Robbie didn't do it. 564 00:42:48,382 --> 00:42:52,361 And so what? Your response is to sic Police onto me? 565 00:42:52,362 --> 00:42:54,657 - You think he did? - Not for a minute. 566 00:43:04,442 --> 00:43:05,422 You're right. 567 00:43:10,352 --> 00:43:11,412 We were together. 568 00:43:21,372 --> 00:43:23,352 [Incoming text message] 569 00:43:29,382 --> 00:43:32,402 [Calling] 570 00:43:35,437 --> 00:43:39,361 Look, I just got a call from Andy, the guy whose ID we used to get this place. 571 00:43:39,362 --> 00:43:40,381 His place has been turned over. 572 00:43:40,382 --> 00:43:41,431 - What? - They took his laptop, 573 00:43:41,432 --> 00:43:42,441 they've taken his Ipad, everything! 574 00:43:42,442 --> 00:43:45,351 They even cut a hole in his matress. The guy is freakin' out! 575 00:43:45,352 --> 00:43:47,421 What does it mean? If they know about him, do they know where I am? 576 00:43:47,422 --> 00:43:49,481 - Do I have to get out? - No, you... 577 00:43:49,482 --> 00:43:51,894 You stay there, I'm gonna come right over. 578 00:43:51,919 --> 00:43:53,854 Alright, make it quick. 579 00:43:55,382 --> 00:43:56,381 You wanna help? 580 00:43:56,382 --> 00:43:59,735 The room of ANU student Andrew Brackenback was just raided 581 00:43:59,736 --> 00:44:01,750 and I wanna know who authorized the warrant. 582 00:44:01,751 --> 00:44:02,411 Why? 583 00:44:02,412 --> 00:44:04,372 Can you do that? 584 00:44:29,352 --> 00:44:30,411 Yeah, thank you. 585 00:44:31,362 --> 00:44:32,382 Vaughn. 586 00:44:32,432 --> 00:44:35,362 Kim's old boss at Signals Directorate. 587 00:44:35,442 --> 00:44:37,382 Who's Felix Crawford? 588 00:44:38,442 --> 00:44:40,371 There's a warrant out for his arrest. 589 00:44:40,372 --> 00:44:41,401 Police are on their way to him right now. 590 00:44:41,402 --> 00:44:42,432 Come with me. 591 00:44:56,432 --> 00:44:58,412 [Calling] 592 00:44:58,432 --> 00:45:00,430 - Hey. - Hey, Felix. We're in the car, 593 00:45:00,431 --> 00:45:01,490 on our way to you. 594 00:45:01,515 --> 00:45:03,432 I've just wiped the hard drive. 595 00:45:03,447 --> 00:45:05,422 We're two minutes away. 596 00:45:06,352 --> 00:45:09,362 But Felix, keep the SIM, alright? 597 00:45:20,352 --> 00:45:21,764 Shit, the cops are here! 598 00:45:21,789 --> 00:45:22,382 Shit! 599 00:45:22,392 --> 00:45:24,352 Fuck, fuck, fuck! 600 00:45:28,362 --> 00:45:31,892 - I need you to hold on to the SIM, okay? - What SIM? What SIM? 601 00:45:31,917 --> 00:45:32,937 Max Dalgety's. 602 00:45:33,372 --> 00:45:34,402 Fuck, fuck, fuck! 603 00:45:41,352 --> 00:45:43,392 Felix, tell me what's happening. I can't... I can't hear you. 604 00:45:44,362 --> 00:45:45,352 Shit! 605 00:45:51,442 --> 00:45:53,431 Federal Police, open up! 606 00:45:53,432 --> 00:45:56,382 Felix? Are you there? 607 00:46:02,362 --> 00:46:03,774 Okay, Felix, we're here. 608 00:46:06,412 --> 00:46:07,765 Have you got the SIM? 609 00:46:08,442 --> 00:46:09,432 Felix? 610 00:46:10,432 --> 00:46:13,352 Have you got the SIM, Felix? What's happening? 611 00:46:30,352 --> 00:46:31,372 Turn around. 612 00:46:56,352 --> 00:47:00,352 Audio Transcript/ Sync: .::BabochkaPortugal::.