1 00:00:11,070 --> 00:00:13,130 I fell asleep! What am I doing?! 2 00:00:14,410 --> 00:00:15,160 General! 3 00:00:16,700 --> 00:00:18,870 General Cross, may I come in? 4 00:00:22,260 --> 00:00:23,960 Excuse me, General Cross? 5 00:00:24,330 --> 00:00:26,630 I'm coming in, General Cross! 6 00:00:28,750 --> 00:00:31,760 General? Are you there? 7 00:00:37,240 --> 00:00:38,660 Is he not in there? 8 00:00:38,660 --> 00:00:40,060 Go get... 9 00:00:40,640 --> 00:00:42,770 Go get Director Lvellie this instant! 10 00:00:42,770 --> 00:00:44,010 O-Okay! 11 00:01:01,280 --> 00:01:02,380 Tim? 12 00:01:25,900 --> 00:01:29,360 Tim suddenly got up and rushed here... 13 00:01:30,880 --> 00:01:33,530 Is that blood? 14 00:01:35,030 --> 00:01:36,160 Whose blood is... 15 00:01:44,820 --> 00:01:47,550 The memories that linger in my heart, mune ni nokoru koto no kioku mo 16 00:01:47,550 --> 00:01:50,600 and the memories of that day that ravage my old wounds kizu ga itamu ano hi no koto mo 17 00:01:50,600 --> 00:01:56,440 These are the keys to changing myself subete ga jibun wo kaeru kagi darou 18 00:02:06,860 --> 00:02:09,450 We didn't simply stand on the start line riyuu mo naku bokura wa tada 19 00:02:09,450 --> 00:02:12,200 without having any reason to do so sutaato ni tatta wake ja nai 20 00:02:12,200 --> 00:02:14,880 It starts right, and you turn it left migi wo hajime kimi wa hidari 21 00:02:14,880 --> 00:02:17,540 Then I turn it back right again boku wa sore wo migi ni magatta 22 00:02:17,540 --> 00:02:20,260 I won't let anyone stand in my way dare hitori jama wo saseru ka 23 00:02:20,260 --> 00:02:22,890 This is the first time I've chosen a path for myself hajimete jibun de eranda michi ga 24 00:02:22,890 --> 00:02:25,590 Once I began to regret okubyou ni amayakashiteta 25 00:02:25,590 --> 00:02:28,390 living as a coward, kako wo koukai shita toki ni umareta 26 00:02:29,760 --> 00:02:31,710 a single key was born hitotsu no kagi 27 00:02:32,520 --> 00:02:33,930 And with that, boku wa soko ni 28 00:02:35,200 --> 00:02:38,270 I continue to face the future mada mirai wo miteiru 29 00:02:38,270 --> 00:02:40,980 The memories that linger in my heart, mune ni nokoru koto no kioku mo 30 00:02:40,980 --> 00:02:43,640 and the memories of that day that ravage my old wounds kizu ga itamu ano hi no koto mo 31 00:02:43,900 --> 00:02:49,540 These are the keys to changing myself subete ga jibun wo kaeru kagi darou 32 00:02:49,540 --> 00:02:52,160 Everyone tries the path of change for the first time, daremo ga hajimete kaeteku michi 33 00:02:52,160 --> 00:02:55,530 so let's go and welcome the future we wish for nozonda ashita wo mukae ni yukou ka 34 00:02:55,530 --> 00:03:00,370 Bring it on, my destiny 35 00:03:13,920 --> 00:03:16,000 Night 2: "Lonely Boy" 36 00:03:16,000 --> 00:03:17,470 Say, Allen... Night 2: "Lonely Boy" 37 00:03:17,470 --> 00:03:18,340 Night 2: "Lonely Boy" 38 00:03:19,370 --> 00:03:23,390 I've already told Tim that he can do as he pleases. 39 00:03:26,010 --> 00:03:30,730 You may not want to listen to someone like me who carries on The Fourteenth's will, 40 00:03:30,730 --> 00:03:36,650 but if you think that either of us is trying to force you to walk a certain path, 41 00:03:36,650 --> 00:03:39,030 then I want you to know that it's not true. That's all. 42 00:03:39,470 --> 00:03:41,910 A path is something that's created as you walk it. 43 00:03:41,910 --> 00:03:46,030 The ground you step on solidifies and forms your path. 44 00:03:46,860 --> 00:03:50,380 Only you can decide what path you'll create. 45 00:03:51,040 --> 00:03:54,540 Stop wearing Mana's mask. 46 00:03:55,510 --> 00:03:56,790 Walk on your own... 47 00:03:58,120 --> 00:04:00,340 if you haven't given up. 48 00:04:02,470 --> 00:04:04,970 No matter how many times I listen to it, 49 00:04:04,970 --> 00:04:06,720 it always sounds like his will to me. 50 00:04:06,720 --> 00:04:07,770 It pisses me off. 51 00:04:07,770 --> 00:04:09,100 It's not a will? 52 00:04:09,100 --> 00:04:12,610 It's totally unlike him to do something like this! 53 00:04:13,860 --> 00:04:16,610 "The Fourteenth," huh? 54 00:04:18,090 --> 00:04:22,530 No one has seen Cross Marian since that day. 55 00:04:23,290 --> 00:04:26,250 Officially, people are being told that he's on an extended assignment, 56 00:04:26,250 --> 00:04:27,780 but the truth is being kept secret. 57 00:04:28,830 --> 00:04:30,400 We're leaving, Tim. 58 00:04:31,040 --> 00:04:32,490 Allen Walker... 59 00:04:33,830 --> 00:04:38,670 Did you, as The Fourteenth, kill Cross Marian? 60 00:04:39,250 --> 00:04:42,420 Or perhaps it was you who did it, Director Lvellie? 61 00:04:45,610 --> 00:04:50,520 After I announce his treatment, I'll go back to the Central Agency. 62 00:04:50,520 --> 00:04:54,390 There's something I want to investigate regarding Marian's assassination. 63 00:04:54,390 --> 00:04:55,650 Director? 64 00:04:56,390 --> 00:04:57,940 It wasn't me. 65 00:04:57,940 --> 00:05:00,940 This is the work of Central Agency. 66 00:05:01,360 --> 00:05:05,660 Someone did it without notifying me. 67 00:05:05,660 --> 00:05:09,860 It may have something to do with what Marian said about there being more to this war. 68 00:05:13,650 --> 00:05:17,000 It has come to our attention that Allen Walker has memories of 69 00:05:17,000 --> 00:05:20,800 a Noah named The Fourteenth and that he is his host. 70 00:05:21,120 --> 00:05:29,640 However, officially, he'll continue to work as an exorcist for the Order's Headquarters. 71 00:05:29,640 --> 00:05:34,450 The Order needs his ability as The Pianist right now, 72 00:05:34,450 --> 00:05:37,310 but also because we cannot afford to lose any more of our forces. 73 00:05:37,700 --> 00:05:43,320 Therefore, the Central Agency decided that it'll keep a Noah in its ranks for now. 74 00:05:43,770 --> 00:05:46,030 Is he telling the truth, Brother? 75 00:05:47,660 --> 00:05:49,180 Chief Komui... 76 00:05:49,700 --> 00:05:54,330 As of this moment, Exorcists are under an indefinite assignment. 77 00:05:54,330 --> 00:05:58,000 And that is, if Allen Walker awakens as The Fourteenth 78 00:05:58,530 --> 00:06:01,540 and is considered to be a threat to the Order, then... 79 00:06:01,540 --> 00:06:04,380 If that should happen, please kill me. 80 00:06:06,540 --> 00:06:09,140 But I won't let that happen. 81 00:06:09,140 --> 00:06:14,020 If The Fourteenth attacks the Order, I will stop him! 82 00:06:19,110 --> 00:06:22,930 My path isn't set yet. It's for me to make myself. 83 00:06:24,050 --> 00:06:27,700 You mind if I take the last donut, Link? 84 00:06:27,700 --> 00:06:29,280 How many does that make now?! 85 00:06:29,570 --> 00:06:31,720 What? Then, how about we share it with everyone else? 86 00:06:31,720 --> 00:06:33,030 What's wrong, Marie? What? Then, how about we share it with everyone else? 87 00:06:33,420 --> 00:06:35,210 Did you hear something? 88 00:06:35,210 --> 00:06:37,250 Nope. Everything's fine. 89 00:06:37,250 --> 00:06:39,170 Can you hear me, bean sprout? 90 00:06:39,170 --> 00:06:40,420 This is Allen. 91 00:06:40,420 --> 00:06:43,170 Stop eating. It's almost time. 92 00:06:43,720 --> 00:06:47,050 Don't let our prey fall into the hands of the Paris Police. 93 00:06:47,050 --> 00:06:49,840 It's not our prey. It's Phantom Thief G, Kanda. 94 00:06:49,840 --> 00:06:51,680 Roger that! 95 00:06:52,160 --> 00:06:54,010 Phantom Thief G... 96 00:06:54,450 --> 00:06:57,100 Getting confined in here made me realize that 97 00:06:57,100 --> 00:06:59,980 there's some connection between Phantom Thief G and Innocence! 98 00:07:00,440 --> 00:07:02,420 Phantom Thief G isn't human. 99 00:07:02,420 --> 00:07:04,570 As you may have guessed from the name, it's a ghost! 100 00:07:05,030 --> 00:07:07,580 There are three things that are known about him. 101 00:07:07,580 --> 00:07:09,050 The first is that he wears a crazy cosplay. 102 00:07:09,050 --> 00:07:12,600 The second is that he sends in a crime announcement letter the day before. 103 00:07:12,600 --> 00:07:16,940 And lastly, he doesn't have a physical body. 104 00:07:18,330 --> 00:07:22,000 "I will pay a visit this evening to 'Regent,' 105 00:07:22,000 --> 00:07:24,500 a national heirloom in the possession of the Louvre Museum. 106 00:07:24,500 --> 00:07:28,300 Sincerely, Phantom Thief G." 107 00:07:28,300 --> 00:07:29,760 That damn thief! 108 00:07:29,760 --> 00:07:31,260 Good evening, 109 00:07:31,260 --> 00:07:33,510 Captain Galmar. 110 00:07:33,510 --> 00:07:35,510 G's here! 111 00:07:40,390 --> 00:07:43,490 I'll be taking my target home tonight again. 112 00:07:48,940 --> 00:07:51,900 Hey, petty thief. Got a minute? 113 00:07:51,900 --> 00:07:54,240 Make sure you don't break the crown, Kanda. 114 00:07:54,240 --> 00:07:55,120 What a pain... 115 00:07:58,200 --> 00:08:00,120 That hurt! Who're you?! 116 00:08:03,480 --> 00:08:04,830 Got him. 117 00:08:04,830 --> 00:08:06,170 Hold it! 118 00:08:06,960 --> 00:08:10,090 Hey, you! G is ours! 119 00:08:10,670 --> 00:08:12,430 He's coming with us. 120 00:08:12,430 --> 00:08:14,390 You can have the crown though. 121 00:08:15,130 --> 00:08:16,850 D-Don't throw our national heirloom! 122 00:08:18,810 --> 00:08:22,120 Wait a minute, pretty boy! Leave G here too! 123 00:08:24,360 --> 00:08:25,900 Where am I? 124 00:08:27,110 --> 00:08:29,150 What's with this outfit? 125 00:08:29,150 --> 00:08:30,530 Why am I dressed like this?! 126 00:08:31,210 --> 00:08:32,520 Not again! 127 00:08:34,540 --> 00:08:39,870 So sorry to disappoint you all, but I'll never get caught! 128 00:08:39,870 --> 00:08:41,290 What's going on here?! 129 00:08:41,290 --> 00:08:43,350 Well then, so long! 130 00:08:45,960 --> 00:08:49,500 I'm sorry to say, but you're not the only one with an ambush. 131 00:08:49,500 --> 00:08:52,920 Make sure the crown doesn't get damaged. 132 00:08:52,920 --> 00:08:55,800 Our budget is nowhere near enough to compensate if it does. 133 00:08:55,800 --> 00:08:56,800 How much would that be? 134 00:08:56,800 --> 00:08:59,470 It's so big that you'd laugh at General Cross's debt. 135 00:08:59,470 --> 00:09:01,250 I'll protect it with my life! 136 00:09:01,680 --> 00:09:03,600 Who the heck are you guys? 137 00:09:03,600 --> 00:09:05,310 The police? 138 00:09:05,310 --> 00:09:09,020 We aren't, but we're trying to capture you just like they are. 139 00:09:09,020 --> 00:09:10,440 I see... 140 00:09:14,000 --> 00:09:15,450 Our budget! 141 00:09:20,900 --> 00:09:23,450 Man... That was a close one. 142 00:09:23,450 --> 00:09:24,580 So what was it you said? 143 00:09:25,750 --> 00:09:28,040 That you're going to capture G? 144 00:09:28,040 --> 00:09:29,810 You think you can? 145 00:09:35,800 --> 00:09:36,510 Link?! 146 00:09:49,550 --> 00:09:50,270 Allen! 147 00:09:50,770 --> 00:09:52,230 What's happening, Allen?! 148 00:09:52,230 --> 00:09:54,940 It seems that Link has been taken over by G. 149 00:09:54,940 --> 00:09:56,240 The inspector has? 150 00:09:56,680 --> 00:10:00,120 Because of his title, I thought his strength was in using his brain, not in fighting. 151 00:10:00,120 --> 00:10:01,240 Whoa! 152 00:10:01,240 --> 00:10:04,580 Who's this guy?! He's really amazing! 153 00:10:05,500 --> 00:10:10,750 But come to think of it, he saved me back when Headquarters was being attacked. 154 00:10:11,250 --> 00:10:16,010 It's about time you returned my crown back to me, Mister. 155 00:10:21,720 --> 00:10:23,430 My body just got heavy... 156 00:10:23,430 --> 00:10:24,060 This is... 157 00:10:24,680 --> 00:10:26,560 Secret Art: Binding Feathers! 158 00:10:26,560 --> 00:10:27,640 Bind! 159 00:10:28,270 --> 00:10:29,270 That technique is... 160 00:10:33,180 --> 00:10:35,730 So this inspector jerk is a Crow?! 161 00:10:35,730 --> 00:10:37,110 Crow? 162 00:10:37,110 --> 00:10:39,450 CROWS is a combat unit that belongs to the Central Agency. 163 00:10:39,940 --> 00:10:42,280 I'm told that their training begins in childhood, 164 00:10:42,280 --> 00:10:45,160 so they have a gratuitously high level of fighting power. 165 00:10:45,160 --> 00:10:47,960 Hey! Why are you dressed like Phantom Thief G? 166 00:10:47,960 --> 00:10:50,830 I-I don't know what happened either! 167 00:10:50,830 --> 00:10:51,960 Don't mock me! 168 00:10:51,960 --> 00:10:55,000 It wasn't me! It wasn't me! 169 00:10:55,000 --> 00:10:57,090 Please believe me! It wasn't me! 170 00:10:57,090 --> 00:10:58,880 Take him away! 171 00:10:58,880 --> 00:11:00,430 Captain! Please believe me! 172 00:11:01,890 --> 00:11:03,180 What's so funny? 173 00:11:03,180 --> 00:11:09,030 For an adult to act like that... It's pretty funny, right? 174 00:11:09,600 --> 00:11:12,340 You act like a child. 175 00:11:12,770 --> 00:11:15,230 I think you're despicable. 176 00:11:15,230 --> 00:11:20,410 Because of your actions, all the people who've turned into G will have their lives ruined. 177 00:11:22,580 --> 00:11:25,410 You're truly the worst. 178 00:11:25,410 --> 00:11:27,040 Sh-Shut up! 179 00:11:28,080 --> 00:11:29,210 Will you be okay? 180 00:11:29,210 --> 00:11:30,920 If it's a Crow's body that we're up against, 181 00:11:30,920 --> 00:11:32,580 we don't have to go easy on him. 182 00:11:32,580 --> 00:11:34,130 Continue focusing, Marie. 183 00:11:34,490 --> 00:11:36,090 Clown Belt! 184 00:11:44,220 --> 00:11:46,470 Th-That hurts! 185 00:11:50,350 --> 00:11:52,430 Hey! W-Wait! 186 00:11:53,190 --> 00:11:54,860 What's the matter, Ghost? 187 00:11:54,860 --> 00:11:57,400 You've never been in a real fight before? 188 00:11:57,400 --> 00:11:59,440 You're backing away. 189 00:12:04,620 --> 00:12:06,350 What's this? 190 00:12:06,950 --> 00:12:07,830 It's a sword. 191 00:12:08,890 --> 00:12:11,250 You're being stabbed. 192 00:12:12,810 --> 00:12:15,250 A sword is... A sword is stuck in my... 193 00:12:15,250 --> 00:12:20,280 Just kidding. My sword can't hurt humans. 194 00:12:24,260 --> 00:12:25,140 Link? 195 00:12:25,930 --> 00:12:28,170 It hurts! It hurts! It hurts! 196 00:12:28,170 --> 00:12:30,310 It doesn't hurt! It doesn't hurt! 197 00:12:30,980 --> 00:12:35,230 I-It's all you guys' fault! You murderers! 198 00:12:39,830 --> 00:12:41,240 Allen Walker? 199 00:12:41,240 --> 00:12:43,450 Link? Are you back to normal? 200 00:12:43,450 --> 00:12:44,650 You... 201 00:12:45,570 --> 00:12:48,280 What on earth are you doing? 202 00:12:50,080 --> 00:12:52,460 How is it, Marie? Can you trace him? 203 00:12:55,110 --> 00:12:55,830 Yeah... 204 00:12:56,440 --> 00:12:59,130 It helps that the sound of his crying is so unique. 205 00:13:05,460 --> 00:13:08,240 Director, may I talk to you for a moment? 206 00:13:08,810 --> 00:13:11,690 A donation to our orphanage? 207 00:13:11,690 --> 00:13:15,010 Yes. We received it from an anonymous donor this morning. 208 00:13:15,010 --> 00:13:17,020 And it's an incredible amount. 209 00:13:17,020 --> 00:13:21,110 They heard this orphanage was closing and wanted to help. 210 00:13:21,110 --> 00:13:24,110 How incredibly kind of them. 211 00:13:28,140 --> 00:13:29,070 Darn it! 212 00:13:29,070 --> 00:13:32,540 If it weren't for those guys in black getting in my way, I could've made a fortune! 213 00:13:32,540 --> 00:13:34,460 Timothy! 214 00:13:34,460 --> 00:13:36,830 Ugh! Emilia! 215 00:13:36,830 --> 00:13:40,510 "Captain Galmar splendidly defended the national heirloom from Phantom Thief G!" 216 00:13:40,510 --> 00:13:46,260 Dad didn't come home yesterday because of this! You stupid workaholic Father! 217 00:13:47,210 --> 00:13:50,680 So that you won't be like my dad who neglects his family, 218 00:13:50,680 --> 00:13:54,270 it's study time for you, Timothy! 219 00:13:54,270 --> 00:13:57,140 Those two things have nothing to do with each other! 220 00:13:57,140 --> 00:13:58,810 Come back here! 221 00:13:59,580 --> 00:14:01,020 Hearst Orphanage... 222 00:14:01,670 --> 00:14:03,530 Are you sure this is the place, Marie? 223 00:14:03,530 --> 00:14:07,280 Yeah. The sound of G's crying voice ended here. 224 00:14:07,670 --> 00:14:10,950 Deadly blow: Boobs Grab! 225 00:14:14,450 --> 00:14:15,700 What's the matter?! 226 00:14:15,700 --> 00:14:17,870 You naughty brat! 227 00:14:21,610 --> 00:14:22,540 Ah! 228 00:14:22,540 --> 00:14:27,090 Oh, no! I used the self-defense technique Father taught me again! 229 00:14:27,890 --> 00:14:30,010 What're you doing? 230 00:14:30,010 --> 00:14:31,600 Ouch... 231 00:14:33,560 --> 00:14:34,470 What?! 232 00:14:35,420 --> 00:14:36,310 Hey... 233 00:14:36,310 --> 00:14:39,270 This brat is growing a sphere in his forehead. 234 00:14:43,020 --> 00:14:44,820 This crying sounds like... 235 00:14:45,150 --> 00:14:47,780 I'm bleeding! I'm bleeding! 236 00:14:47,780 --> 00:14:50,910 It's nice to meet you again, Phantom Thief G. 237 00:14:50,910 --> 00:14:57,710 You'd better confess if you want this body back in one piece! 238 00:15:00,750 --> 00:15:04,880 Timothy has been stealing by using other people's bodies? 239 00:15:04,880 --> 00:15:05,930 Yes. 240 00:15:05,930 --> 00:15:13,550 It seems that he has the ability to possess other people with his mind and control them. 241 00:15:13,550 --> 00:15:14,930 Uhm... 242 00:15:14,930 --> 00:15:17,810 Are you being serious? 243 00:15:17,810 --> 00:15:19,940 You heard him. 244 00:15:20,680 --> 00:15:21,940 Excuse me?! 245 00:15:21,940 --> 00:15:23,310 I apologize. 246 00:15:23,310 --> 00:15:27,400 He's not really good at talking to people. I'm really sorry. 247 00:15:28,760 --> 00:15:33,070 Director, do you know about the sphere in Timothy's forehead? 248 00:15:33,070 --> 00:15:34,320 Yes. 249 00:15:34,320 --> 00:15:40,040 His father was a thief and was arrested by Captain Galmar. 250 00:15:40,740 --> 00:15:48,420 One day, in order to hide his crime, he made little Timothy swallow his loot. 251 00:15:48,950 --> 00:15:53,720 When the captain took Timothy into the police's care and brought him here, 252 00:15:53,720 --> 00:15:58,100 he already looked like this. 253 00:15:58,760 --> 00:16:04,280 I see. His ability may have been caused by the sphere in his forehead. 254 00:16:04,280 --> 00:16:08,740 We've been in search of something called Innocence for a reason. 255 00:16:09,250 --> 00:16:13,410 Could you allow us to check and see if that sphere is indeed Innocence? 256 00:16:13,410 --> 00:16:14,490 Wait a second! 257 00:16:15,050 --> 00:16:17,830 If that gem is made up of Innocence, 258 00:16:17,830 --> 00:16:19,500 what're you going to do with him?! 259 00:16:19,500 --> 00:16:21,350 We can't let him stay here. 260 00:16:21,730 --> 00:16:25,980 We'll take him in at the Black Order and have him become an Exorcist. 261 00:16:26,590 --> 00:16:29,550 No! Don't go deciding my future for me! 262 00:16:29,550 --> 00:16:30,590 Timothy... 263 00:16:31,220 --> 00:16:35,140 You guys are just like my dad! You treat me like you own me! 264 00:16:35,140 --> 00:16:38,810 I wanna stay here! Even if it costs me my life, I won't go! 265 00:16:38,810 --> 00:16:41,060 Who cares? We'll take you with us even if we have to drag... 266 00:16:41,060 --> 00:16:42,450 Hey, hey... 267 00:16:43,420 --> 00:16:44,980 Mother! 268 00:16:44,980 --> 00:16:47,520 You shouldn't force him. 269 00:16:47,520 --> 00:16:48,440 She's right! 270 00:16:48,770 --> 00:16:54,990 Close 271 00:16:54,990 --> 00:16:56,070 This is... Close 272 00:16:56,070 --> 00:17:00,160 Close 273 00:17:04,660 --> 00:17:06,760 Wh-What just happened?! 274 00:17:10,160 --> 00:17:10,960 Are you hurt? 275 00:17:10,960 --> 00:17:12,590 N-No. 276 00:17:12,590 --> 00:17:14,130 Weren't you tied up? 277 00:17:15,180 --> 00:17:17,550 Looks like we're shut inside a barrier. 278 00:17:17,970 --> 00:17:20,720 Is that an angel? 279 00:17:24,230 --> 00:17:25,420 I'm no angel. 280 00:17:25,420 --> 00:17:28,760 It hurts... Mother... 281 00:17:32,440 --> 00:17:33,740 It's a... 282 00:17:33,740 --> 00:17:35,140 ...Level 4 Akuma! 283 00:17:35,950 --> 00:17:39,240 Noel Organon: Melody of Sorrow! 284 00:17:44,000 --> 00:17:45,500 Get down to the basement now! 285 00:17:45,500 --> 00:17:46,750 Everyone, hurry. 286 00:17:46,750 --> 00:17:49,920 No, Link! I'll create a gate of the ark! 287 00:17:50,290 --> 00:17:51,800 You can't, Walker. 288 00:17:51,800 --> 00:17:55,840 Have you forgotten that you have restrictions as The Pianist?! 289 00:17:57,300 --> 00:17:58,050 Who cares?! 290 00:17:58,050 --> 00:18:01,010 Hey! What was that creepy thing? 291 00:18:01,010 --> 00:18:02,810 It probably came to capture you. 292 00:18:02,810 --> 00:18:04,640 Why am I being targeted? 293 00:18:05,040 --> 00:18:08,560 Because the sphere in your forehead may be Innocence. 294 00:18:08,900 --> 00:18:13,730 Innocence is the only weapon that can destroy the weapons called Akuma. 295 00:18:13,730 --> 00:18:18,910 That is why they try to stop Innocence from falling into Exorcists' hands. 296 00:18:18,910 --> 00:18:19,820 No way... 297 00:18:20,170 --> 00:18:22,240 I can't create a gate to the ark! 298 00:18:22,240 --> 00:18:23,160 What?! 299 00:18:26,580 --> 00:18:28,290 As expected, it's strong! 300 00:18:28,290 --> 00:18:30,000 Excuse me. 301 00:18:30,000 --> 00:18:31,840 Go with them, Tim! 302 00:18:31,840 --> 00:18:33,710 Help Link and the rest of them! 303 00:18:34,710 --> 00:18:38,180 The ability of The Pianist and a cursed left eye... 304 00:18:38,180 --> 00:18:41,680 My eye isn't reacting to an Akuma even when it's right before my eyes! 305 00:18:42,850 --> 00:18:46,760 Did you think we'd always be lagging behind you guys, 306 00:18:48,190 --> 00:18:51,060 Allen Walker?! 307 00:18:51,400 --> 00:18:52,980 I'll back you up! Go! 308 00:18:52,980 --> 00:18:54,400 We'll smash you! 309 00:18:58,490 --> 00:18:59,740 Amazing... 310 00:18:59,740 --> 00:19:02,070 What're you doing?! Go to the basement now! 311 00:19:02,070 --> 00:19:03,490 Director? 312 00:19:03,490 --> 00:19:05,930 Don't... 313 00:19:07,410 --> 00:19:11,350 Don't... come here. 314 00:19:11,830 --> 00:19:13,680 Mother?! 315 00:19:16,210 --> 00:19:18,720 Mother! What's wrong, Mother?! 316 00:19:23,720 --> 00:19:27,100 Mother became like a doll... 317 00:19:30,960 --> 00:19:31,600 Timothy! 318 00:19:32,960 --> 00:19:33,620 Timothy! 319 00:19:33,620 --> 00:19:34,360 Emilia! 320 00:19:35,860 --> 00:19:36,690 Emilia! 321 00:19:39,150 --> 00:19:41,070 What the hell are you?! 322 00:19:41,070 --> 00:19:44,160 I'm Level 2, Dark Matter. 323 00:19:44,160 --> 00:19:47,830 If I stare at you for six seconds, your whole body will harden 324 00:19:47,830 --> 00:19:50,000 and you'll become a doll while still alive. 325 00:19:50,410 --> 00:19:52,210 A Level 2... 326 00:19:52,210 --> 00:19:56,920 It'll be hard to avoid his view for six seconds in a hallway like this. 327 00:19:56,920 --> 00:20:00,340 I got the Innocence! Now, let's go. 328 00:20:00,340 --> 00:20:01,260 N-No! Ahhh! 329 00:20:01,260 --> 00:20:01,590 It hurts! N-No! Ahhh! 330 00:20:01,590 --> 00:20:02,260 It hurts! 331 00:20:02,260 --> 00:20:03,140 Stop it! 332 00:20:03,140 --> 00:20:04,010 No! 333 00:20:04,010 --> 00:20:05,100 I'm scared! 334 00:20:05,100 --> 00:20:05,460 It hurts! 335 00:20:05,460 --> 00:20:06,580 Stop it! It hurts! 336 00:20:06,580 --> 00:20:07,010 Stop it! 337 00:20:09,040 --> 00:20:12,020 But if it's just one Level 2 Akuma... 338 00:20:13,020 --> 00:20:15,690 We can't let you have him! 339 00:20:16,360 --> 00:20:17,820 Level 3?! 340 00:20:18,320 --> 00:20:22,320 You're not even an Exorcist. You're gonna die! 341 00:20:24,530 --> 00:20:25,240 What was that?! 342 00:20:26,650 --> 00:20:28,990 I'm not the only Akuma here. 343 00:20:28,990 --> 00:20:29,660 What?! 344 00:20:30,790 --> 00:20:31,580 Link! 345 00:20:31,580 --> 00:20:34,930 Can you afford to worry about the others right now? 346 00:20:42,590 --> 00:20:43,880 Allen! 347 00:20:45,050 --> 00:20:47,930 Die! Die! Die! Die! Die! 348 00:20:50,770 --> 00:20:54,560 The bodies of the Equipment Type Exorcists are human. 349 00:20:54,560 --> 00:20:56,940 The virus kills them off easily! 350 00:21:00,980 --> 00:21:03,240 How stupid. 351 00:21:03,240 --> 00:21:07,160 Mister! Mister! 352 00:21:07,160 --> 00:21:08,450 You're a mere human! 353 00:21:08,450 --> 00:21:11,160 Did you really think you could beat us? 354 00:21:13,040 --> 00:21:16,330 I'm not dressed in black, but I do have black feathers! 355 00:21:16,330 --> 00:21:20,130 I cannot destroy you, but I can at least drive you away! 356 00:21:21,250 --> 00:21:24,000 I use my art as my strength! 357 00:21:24,000 --> 00:21:25,550 I use my techniques to release it! 358 00:21:25,840 --> 00:21:28,010 And I use my heart to turn it into a fist! 359 00:21:28,010 --> 00:21:29,810 You bastard! 360 00:21:29,930 --> 00:21:31,850 Hold your breath, Timothy! 361 00:21:32,180 --> 00:21:33,090 What? 362 00:21:35,600 --> 00:21:38,230 Secret Art: Black Weather Flame! 363 00:21:42,610 --> 00:21:43,780 Link... 364 00:21:46,010 --> 00:21:48,780 Link... Can you hear me? 365 00:21:48,780 --> 00:21:52,440 Please say something... Link! 366 00:21:53,870 --> 00:21:55,580 Mole guy! 367 00:21:56,370 --> 00:22:00,210 What a guy... And he wasn't even an Exorcist. 368 00:22:00,210 --> 00:22:03,880 Unfortunately for him, he couldn't overcome the six-second barrier. 369 00:22:03,880 --> 00:22:05,670 Crumble and die! 370 00:22:11,300 --> 00:22:15,730 This would be a whole lot easier if you idiots just gave up and died. 371 00:22:16,800 --> 00:22:18,010 Link... 372 00:22:18,760 --> 00:22:20,170 Timothy... 373 00:22:20,730 --> 00:22:26,360 On a perfectly clear night, the twinkling lights 374 00:22:26,360 --> 00:22:31,910 are those of the souls that have crossed time 375 00:22:31,910 --> 00:22:37,460 We circled futilely in spirals, 376 00:22:37,460 --> 00:22:43,300 hoping that we'd meet some day 377 00:22:43,300 --> 00:22:48,470 While we long for things we only vaguely remember, 378 00:22:48,470 --> 00:22:54,430 our uncertain selves waver 379 00:22:56,430 --> 00:23:01,940 Your voice burns in my mind and soul 380 00:23:01,940 --> 00:23:07,490 Our promise grows thorns 381 00:23:07,490 --> 00:23:12,960 like a beautiful flower in bloom 382 00:23:12,960 --> 00:23:18,390 You're breaking apart, 383 00:23:18,390 --> 00:23:25,180 and I'm breaking apart 384 00:23:26,760 --> 00:23:33,650 That's the answer I found in my dreams 385 00:23:35,810 --> 00:23:37,600 A barrier envelops the orphanage. 386 00:23:37,600 --> 00:23:40,940 With nowhere to escape to, we're gradually being cornered. 387 00:23:40,940 --> 00:23:44,690 And then, Timothy's mysterious ability awakens. 388 00:23:45,820 --> 00:23:46,900 Next time, Night 3: "It'll be Fine If I Wash My Face." 389 00:23:46,900 --> 00:23:49,120 "It'll be Fine If I Wash My Face." Night 3 Next time, Night 3: "It'll be Fine If I Wash My Face." 390 00:23:49,120 --> 00:23:49,820 Night 3 "It'll be Fine If I Wash My Face."