1
00:00:00,202 --> 00:00:02,569
[theme music playing]
2
00:01:06,131 --> 00:01:10,480
- Synced and corrected by VitoSilans -
- Re-sync by GoldenBeard -
-- www.Addic7ed.com 00:01:25,985
[Pop] They lose 65 games only to end
up with the fourth pick in the draft.
4
00:01:26,069 --> 00:01:28,112
Did they tank that shit on purpose?
5
00:01:28,196 --> 00:01:30,782
Read the words, Pop. Right
there on the wall.
6
00:01:30,865 --> 00:01:33,743
Brother's got a point, Henry,
much as I hate to admit that.
7
00:01:33,827 --> 00:01:35,369
That's right. Pay up.
8
00:01:35,453 --> 00:01:37,496
You're right, you're
right. I shouldn't have cursed.
9
00:01:39,165 --> 00:01:41,167
- My bad, Lonnie.
- It's okay, Pop.
10
00:01:41,250 --> 00:01:42,251
[Pop chuckles] All right.
11
00:01:42,335 --> 00:01:44,545
What's their record this
year, anyway, like?
12
00:01:44,628 --> 00:01:46,089
[Pop] 17 and 65.
13
00:01:46,840 --> 00:01:49,676
You know that Russian kid they
drafted? He better be good.
14
00:01:49,759 --> 00:01:51,010
He's Latvian.
15
00:01:51,094 --> 00:01:53,387
What they need to do
is fire Phil Jackson.
16
00:01:53,471 --> 00:01:55,908
[Pop] Wait a minute, Phil Jackson
ain't out there playing no more.
17
00:01:55,932 --> 00:01:57,684
Phil Jackson overrated, B.
18
00:01:57,767 --> 00:01:59,811
Anybody can win with Jordan and Kobe.
19
00:01:59,894 --> 00:02:02,563
Phil ain't no Pat Riley.
20
00:02:02,646 --> 00:02:04,733
- [all groaning]
- Aw, Riley, again?
21
00:02:04,816 --> 00:02:05,859
- [Pop] Yeah.
- Here we go.
22
00:02:05,942 --> 00:02:07,485
[Chico] I mean, Pacino...
23
00:02:07,568 --> 00:02:09,946
Now, I get why that white
boy makes your free haircut list.
24
00:02:10,029 --> 00:02:15,618
The Godfather and Scarface guaranteed
that man an eternal ghetto pass.
25
00:02:15,702 --> 00:02:16,804
- Carlito's Way, too.
- [Shameek] Mmm-hmm.
26
00:02:16,828 --> 00:02:18,537
- [Chico] But Pat Riley?
- [Pop] Yeah.
27
00:02:18,621 --> 00:02:20,640
[Chico] Why does Pat Riley get
so much love in this shop?
28
00:02:20,664 --> 00:02:24,460
Right. Even punk-ass Derek
Fisher got more rings than Pat Riley.
29
00:02:24,543 --> 00:02:25,628
Uh-uh.
30
00:02:25,712 --> 00:02:26,838
Yeah, yeah, yeah.
31
00:02:26,921 --> 00:02:30,091
'Cause the Knicks played like
men when Pat Riley was head coach.
32
00:02:30,174 --> 00:02:32,343
Oakley and Ewing went hard in the paint.
33
00:02:32,426 --> 00:02:34,846
Plus Anthony Mason and John Starks?
34
00:02:34,929 --> 00:02:37,556
Drive the lane, you might
go home in a body bag.
35
00:02:37,640 --> 00:02:39,183
All right, now I heard that.
36
00:02:39,267 --> 00:02:40,935
Later with all that Instagramming,
37
00:02:41,019 --> 00:02:43,396
"let's all max contract on the
same team together" bullcrap
38
00:02:43,479 --> 00:02:45,374
- passing as competition nowadays.
- [all laughing]
39
00:02:45,398 --> 00:02:47,066
[Pop laughs] Mmm. Yeah.
40
00:02:47,150 --> 00:02:50,236
[scoffs] Didn't Pat Riley sign those
Instagram dudes down in Miami
41
00:02:50,319 --> 00:02:52,071
when he became the GM?
42
00:02:52,155 --> 00:02:53,697
[scoffs] Maybe.
43
00:02:54,698 --> 00:02:57,911
But King James is the
truth. LeBron can ball.
44
00:02:57,994 --> 00:02:59,788
[Pop chuckles] Yeah.
45
00:02:59,871 --> 00:03:02,123
Now pay up, Luke. You said "bullcrap."
46
00:03:02,206 --> 00:03:04,625
"Bullcrap" ain't a
curse, man. I don't curse.
47
00:03:04,708 --> 00:03:06,878
- [imitating Luke] "I don't curse."
- [laughs]
48
00:03:06,961 --> 00:03:08,504
You don't cut hair either, negro.
49
00:03:08,587 --> 00:03:11,674
Like, really, what do
you do up in here, bruh?
50
00:03:11,757 --> 00:03:14,052
I sweep hair, Shameek.
51
00:03:14,135 --> 00:03:16,971
I also mop, I wash the towels,
52
00:03:17,055 --> 00:03:19,849
and I make sure that plate
glass window stays spotless.
53
00:03:19,933 --> 00:03:23,102
It's called work. Something
you would never understand.
54
00:03:23,186 --> 00:03:24,270
[scoffs]
55
00:03:25,855 --> 00:03:28,524
Slam Magazine... Hmm?
56
00:03:29,733 --> 00:03:31,945
Coaches used to live
up in this piece, son.
57
00:03:32,821 --> 00:03:35,323
Kevin Ollie got a
shape-up right there from Pop's.
58
00:03:35,406 --> 00:03:36,615
Pitino, too.
59
00:03:38,159 --> 00:03:41,370
Stylin' and profilin', that's my work.
60
00:03:41,454 --> 00:03:43,372
- See what I'm sayin'? Yeah?
- Yeah. Tell him.
61
00:03:43,456 --> 00:03:44,916
For real?
62
00:03:46,625 --> 00:03:48,336
Doc Rivers, uh, call you yet, Shameek?
63
00:03:48,419 --> 00:03:50,338
[chuckling] Whoa, all right. Play nice.
64
00:03:50,421 --> 00:03:53,299
- You can't even afford a haircut.
- [Shameek] Hey, you know what?
65
00:03:53,382 --> 00:03:55,259
- I'm about sick and tired of...
- [Luke] What?
66
00:03:57,053 --> 00:03:58,972
Hmm?
67
00:03:59,055 --> 00:04:00,681
You sick and tired of what?
68
00:04:03,977 --> 00:04:07,313
About sick and tired of the
Knicks losin' all the time, man!
69
00:04:08,272 --> 00:04:09,523
- [Shameek sighs]
- [chuckles]
70
00:04:09,607 --> 00:04:11,025
[chuckling]
71
00:04:11,109 --> 00:04:13,736
You got some hair, too, right there.
72
00:04:13,820 --> 00:04:16,239
- I'm not finished.
- Yes, you are.
73
00:04:16,322 --> 00:04:17,448
[door opens and bell dings]
74
00:04:18,449 --> 00:04:21,327
- Hey, Counselor.
- Aw, don't jinx me, Pop.
75
00:04:21,410 --> 00:04:23,621
I haven't even passed the bar yet.
76
00:04:24,372 --> 00:04:26,290
- Oh, you will.
- [chuckles]
77
00:04:26,374 --> 00:04:29,002
Lonnie, you got Kumon tonight. Let's go.
78
00:04:29,085 --> 00:04:31,379
Come on, boy, you heard your mama.
79
00:04:31,462 --> 00:04:32,546
Let's get moving.
80
00:04:32,630 --> 00:04:34,798
Don't make me repeat myself.
81
00:04:35,758 --> 00:04:36,843
[chuckles]
82
00:04:40,221 --> 00:04:41,389
Hey, Luke.
83
00:04:42,515 --> 00:04:43,975
What time you get off?
84
00:04:47,186 --> 00:04:49,605
I got another job I go to
right after I leave this one.
85
00:04:49,688 --> 00:04:53,609
[sighs] Black man working. Ain't
nothing wrong with that.
86
00:04:53,692 --> 00:04:57,738
[inhales] Well, we should at least
try to get some coffee some time.
87
00:05:09,792 --> 00:05:11,920
Maybe you'll need a lawyer one day.
88
00:05:13,046 --> 00:05:15,506
Hopefully, you'll have
some cards by then.
89
00:05:15,589 --> 00:05:16,883
[chuckles]
90
00:05:18,842 --> 00:05:19,969
[Pop chuckles] Hey.
91
00:05:20,053 --> 00:05:22,180
Be sure and tell Bessie I said hey.
92
00:05:22,263 --> 00:05:24,015
- I will.
- Mmm-hmm.
93
00:05:32,356 --> 00:05:35,068
How's a woman that fine with a briefcase
94
00:05:35,151 --> 00:05:37,361
gonna throw it at a
brother with a broom?
95
00:05:37,445 --> 00:05:39,405
That's what you don't get, youngin.
96
00:05:39,488 --> 00:05:41,282
Either you have it or you don't.
97
00:05:41,365 --> 00:05:43,409
- [chuckling]
- Oh, I know I got it.
98
00:05:43,492 --> 00:05:45,703
Shit. [indistinct muttering]
99
00:05:45,786 --> 00:05:48,664
[Pop] Whoa, whoa. See the
words... right there on the wall.
100
00:05:48,747 --> 00:05:51,167
- [scoffs]
- Hmm?
101
00:05:51,250 --> 00:05:54,003
- [Pop] Pay up.
- Come on, Pop.
102
00:05:54,087 --> 00:05:55,964
[dryer whirring]
103
00:06:11,104 --> 00:06:13,522
[Pop] Huh, there you go again.
104
00:06:14,732 --> 00:06:17,818
I shook everything else after I got out.
105
00:06:17,901 --> 00:06:20,404
Cigarettes, paranoia...
106
00:06:20,488 --> 00:06:22,198
But the pacing?
107
00:06:22,281 --> 00:06:25,576
I do it, too. [grunts softly]
108
00:06:26,827 --> 00:06:28,204
Reva again?
109
00:06:29,163 --> 00:06:30,456
Reva always.
110
00:06:35,128 --> 00:06:36,837
Look, it's been long enough.
111
00:06:36,920 --> 00:06:39,548
Give Patty a call. She's a good woman.
112
00:06:39,632 --> 00:06:40,716
[scoffs]
113
00:06:41,634 --> 00:06:43,261
I don't drink coffee much.
114
00:06:44,678 --> 00:06:45,929
I don't think she does either.
115
00:06:46,014 --> 00:06:49,058
[chuckles] Like she said, "Ain't
nothing wrong with that."
116
00:06:50,684 --> 00:06:52,561
When I'm ready, I'm ready.
117
00:06:52,645 --> 00:06:57,441
But you'll want a cup of something
hot and dark sooner or later...
118
00:06:57,525 --> 00:06:59,402
Mr. Bulletproof.
119
00:06:59,485 --> 00:07:02,321
- [chuckling]
- There you go with the nicknames, Pop.
120
00:07:02,405 --> 00:07:06,784
You said your rebound chick took
a shotgun at point-blank range...
121
00:07:07,493 --> 00:07:09,537
pointed it under your chin,
122
00:07:09,620 --> 00:07:11,372
and pulled the trigger.
123
00:07:11,455 --> 00:07:13,249
I still get the occasional headache.
124
00:07:13,332 --> 00:07:15,043
Not a problem for you, Power Man.
125
00:07:15,126 --> 00:07:16,669
[chuckling]
126
00:07:17,753 --> 00:07:19,380
[Luke grunts]
127
00:07:22,341 --> 00:07:24,593
Mmm-mmm. [chuckles]
128
00:07:25,636 --> 00:07:28,681
I love it when you do
stuff like that. [chuckling]
129
00:07:28,764 --> 00:07:31,100
You should be out there helping
people, that's all,
130
00:07:31,184 --> 00:07:33,102
like them other fellas downtown.
131
00:07:33,186 --> 00:07:34,687
Reva used to say the same thing.
132
00:07:34,770 --> 00:07:36,855
Yeah, well, she was right.
133
00:07:36,939 --> 00:07:39,775
You don't ever think about all
the people you could help?
134
00:07:39,858 --> 00:07:42,195
You should be more ambitious.
135
00:07:43,779 --> 00:07:47,116
What if my ambition is to sweep hair...
136
00:07:47,200 --> 00:07:48,534
wash dishes...
137
00:07:49,452 --> 00:07:51,245
and be left the hell alone?
138
00:07:51,329 --> 00:07:53,414
Well, that would be a waste.
139
00:07:53,497 --> 00:07:55,291
You think I asked for any of this?
140
00:07:56,542 --> 00:07:59,378
I was framed, beaten...
141
00:07:59,462 --> 00:08:02,340
and put in some tank
like an exotic fish.
142
00:08:04,675 --> 00:08:07,261
Came out with...
143
00:08:07,345 --> 00:08:08,679
abilities.
144
00:08:08,762 --> 00:08:10,264
Saved your life.
145
00:08:10,348 --> 00:08:12,100
More like ruined it.
146
00:08:14,102 --> 00:08:15,978
Reva's dead. [exhales]
147
00:08:17,105 --> 00:08:18,564
I'm a fugitive.
148
00:08:18,647 --> 00:08:20,316
So?
149
00:08:20,399 --> 00:08:22,943
Take my advice, brother.
150
00:08:23,777 --> 00:08:26,322
The past is the past.
151
00:08:26,405 --> 00:08:29,367
And the only direction in
life that matters is forward.
152
00:08:29,450 --> 00:08:30,868
Never backwards.
153
00:08:32,661 --> 00:08:34,205
I'm just living my life...
154
00:08:35,164 --> 00:08:36,707
day to day.
155
00:08:36,790 --> 00:08:38,917
[hip-hop music playing over speakers]
156
00:08:45,424 --> 00:08:47,926
Why don't you watch
where you going, man?
157
00:08:58,812 --> 00:09:00,189
What's the gun for, Chico?
158
00:09:01,149 --> 00:09:04,110
[scoffs] Is your name Wilfredo Diaz?
159
00:09:05,111 --> 00:09:07,571
'Cause he walked out on me
and moms when I was nine.
160
00:09:07,655 --> 00:09:10,533
I ain't need a daddy
then and I don't need one now.
161
00:09:12,243 --> 00:09:13,661
[car engine starts]
162
00:09:19,292 --> 00:09:20,918
- Let's get this money.
- Yeah.
163
00:09:25,464 --> 00:09:26,757
Tsk.
164
00:09:30,594 --> 00:09:32,596
Hey, Pop, I gotta go. I'm runnin' late.
165
00:09:32,680 --> 00:09:36,850
Hey. Look, if I wasn't paying you
in cash, I could be paying you more.
166
00:09:36,934 --> 00:09:39,312
You wouldn't have to
be workin' two jobs.
167
00:09:40,646 --> 00:09:42,231
I gotta do what I gotta do.
168
00:09:43,566 --> 00:09:45,025
Always forward.
169
00:09:45,108 --> 00:09:47,110
Forward. Always.
170
00:09:48,362 --> 00:09:49,613
[sighs]
171
00:09:51,365 --> 00:09:53,367
[indistinct chatter]
172
00:10:08,131 --> 00:10:09,842
[vendor] Hey, yo, my man, my man.
173
00:10:09,925 --> 00:10:13,136
All HD. Got it right here. Blu-ray,
too, 'cause I'm nice like that.
174
00:10:13,221 --> 00:10:16,682
Tony Stark, the big blonde
dude with the hammer,
175
00:10:16,765 --> 00:10:17,933
the old dude with the shield,
176
00:10:18,016 --> 00:10:20,561
the green monster, and I
don't mean Fenway.
177
00:10:20,644 --> 00:10:22,813
You can't get better raw
footage of the incident
178
00:10:22,896 --> 00:10:24,773
anywhere else than right here.
179
00:10:32,448 --> 00:10:35,075
- Hey, Luke.
- [Luke chuckles]
180
00:10:35,158 --> 00:10:36,452
Every time.
181
00:10:36,535 --> 00:10:39,580
It's the bleach. I can smell
it from around the corner.
182
00:10:39,663 --> 00:10:42,541
Pop has got you washing
towels again, huh?
183
00:10:44,335 --> 00:10:47,838
Yeah, I took a New
Yorker off the top for you.
184
00:10:47,921 --> 00:10:50,466
Can't tell you what's
on the cover, though.
185
00:10:50,549 --> 00:10:53,886
Hey, I hope you got Connie's rent money.
186
00:10:53,969 --> 00:10:55,304
She's on the warpath.
187
00:10:55,388 --> 00:10:56,722
- [chuckles]
- Thanks, Ollie.
188
00:10:57,598 --> 00:10:59,141
[Ollie] Mmm-hmm.
189
00:11:13,322 --> 00:11:16,742
Ten days late, Mr.
Cage. I need my rent money.
190
00:11:19,119 --> 00:11:20,288
[sighs]
191
00:11:27,085 --> 00:11:28,086
Here.
192
00:11:28,712 --> 00:11:31,131
I count $300. Not enough.
193
00:11:32,132 --> 00:11:33,884
Let me go to work and get the rest.
194
00:11:33,967 --> 00:11:35,344
Tonight.
195
00:11:43,977 --> 00:11:46,855
[audience applauding and cheering]
196
00:11:49,692 --> 00:11:52,486
[R&B music playing]
197
00:11:52,570 --> 00:11:55,906
[woman singing]
198
00:11:57,325 --> 00:11:59,618
- [music continues playing]
- [indistinct chatter]
199
00:13:12,566 --> 00:13:15,486
I need a favor. Short one
bartender. Dante's sick.
200
00:13:15,569 --> 00:13:17,029
You got the cash you promised me?
201
00:13:17,112 --> 00:13:19,698
- End of the week.
- Come on, Nate.
202
00:13:19,782 --> 00:13:21,463
You can keep all your
tips out there, okay?
203
00:13:21,492 --> 00:13:22,927
When was the last time you made drinks?
204
00:13:22,951 --> 00:13:24,412
I know the drill.
205
00:13:24,495 --> 00:13:25,913
Okay, okay. Clean up.
206
00:13:25,996 --> 00:13:28,248
Put a shirt and jacket
on. Mr. Stokes has standards.
207
00:13:28,331 --> 00:13:29,917
Though you can't tell by what he pays.
208
00:13:30,000 --> 00:13:31,168
Excuse me?
209
00:13:49,102 --> 00:13:50,729
Raphael Saadiq.
210
00:13:50,813 --> 00:13:53,816
- He's as good live as you said he was.
- Even better.
211
00:13:57,027 --> 00:13:58,468
So you're not impressed by all this?
212
00:13:58,529 --> 00:14:00,906
I've always been proud of you.
213
00:14:00,989 --> 00:14:04,785
[Stokes] This place was a roach
trap by the time Mama Mabel died.
214
00:14:04,868 --> 00:14:06,244
Now look at it.
215
00:14:07,287 --> 00:14:11,625
Harlem's Paradise. May as
well be the new Cotton Club.
216
00:14:11,709 --> 00:14:13,627
Then I shouldn't be up in here tonight.
217
00:14:15,128 --> 00:14:17,005
Well...
218
00:14:17,089 --> 00:14:18,716
Madam Councilwoman...
219
00:14:19,800 --> 00:14:23,303
Colon's Gym is ready to make a
sizable donation to my pocket...
220
00:14:23,386 --> 00:14:25,639
and your real estate project.
221
00:14:25,723 --> 00:14:27,766
Sometimes you need a face-to-face.
222
00:14:27,850 --> 00:14:29,602
"Colon's Gym"?
223
00:14:30,519 --> 00:14:33,856
Is that what that two-bit drug
dealer is puttin' on his tax returns?
224
00:14:33,939 --> 00:14:35,524
[laughs]
225
00:14:35,608 --> 00:14:37,192
Why do you even waste time with him?
226
00:14:39,027 --> 00:14:42,030
Politics is where the power is, Cornell.
227
00:14:42,114 --> 00:14:44,950
Forget about all this other noise.
228
00:14:45,033 --> 00:14:46,910
My noise keeps you flush.
229
00:14:47,911 --> 00:14:52,374
All that "keep Harlem black" rack-a-bully-ack
might get you re-elected.
230
00:14:52,458 --> 00:14:55,544
- Damn skippy.
- But when the smoke clears...
231
00:14:55,628 --> 00:14:58,005
it's niggas like me that let
you hold on to what you got.
232
00:14:58,088 --> 00:15:00,048
You know I despise that word.
233
00:15:00,132 --> 00:15:01,509
I know.
234
00:15:02,593 --> 00:15:04,762
It's easy to underestimate a nigga.
235
00:15:05,721 --> 00:15:08,015
They never see you coming.
236
00:15:16,690 --> 00:15:19,067
- What's that?
- It's a cosmo.
237
00:15:22,445 --> 00:15:25,908
[chuckles] Your jacket's a little small.
238
00:15:27,743 --> 00:15:28,911
So is your dress.
239
00:15:31,622 --> 00:15:33,123
Touché.
240
00:15:38,086 --> 00:15:40,964
- Cornell, my man.
- Champagne.
241
00:15:41,021 --> 00:15:42,943
- [Stokes] All right.
- Councilwoman.
242
00:15:42,966 --> 00:15:45,969
- What are you two celebrating?
- Success.
243
00:15:46,887 --> 00:15:49,723
Partnership that should have
happened a long time ago, had...
244
00:15:49,807 --> 00:15:52,643
my uncle and your brother had their way.
245
00:15:52,726 --> 00:15:54,394
Uncle Pete was good people.
246
00:15:55,312 --> 00:15:56,814
Salvador really liked Pete.
247
00:15:57,940 --> 00:15:59,525
Anytime.
248
00:16:07,157 --> 00:16:09,409
- [Luke] Lookin' for somethin'?
- No.
249
00:16:10,285 --> 00:16:13,956
Saadiq's still got it. [chuckles]
250
00:16:14,039 --> 00:16:15,457
Stone Rollin' was a dope album.
251
00:16:15,541 --> 00:16:18,794
[chuckling] "Album"? Now
I know you're an old head.
252
00:16:20,045 --> 00:16:23,090
You ain't no spring
chicken neither, sucker.
253
00:16:24,007 --> 00:16:25,676
Touché.
254
00:16:29,346 --> 00:16:31,014
[chuckling]
255
00:16:31,098 --> 00:16:33,350
[man] All right. So let
me get this straight.
256
00:16:33,433 --> 00:16:35,477
I give your cousin a contribution
257
00:16:35,561 --> 00:16:37,938
and it's like a get out of
jail free card for me, right?
258
00:16:38,021 --> 00:16:39,522
That's something to celebrate.
259
00:16:39,607 --> 00:16:41,984
No, I don't do that.
260
00:16:42,067 --> 00:16:43,569
[chuckles]
261
00:16:43,652 --> 00:16:45,403
[inhales] See, me...
262
00:16:45,487 --> 00:16:49,157
I celebrate when things are
finished. Not when it's just starting.
263
00:16:49,241 --> 00:16:51,243
[woman] Listen to him.
264
00:16:51,326 --> 00:16:54,162
This is nothing to celebrate.
265
00:16:54,246 --> 00:16:55,998
You saw what happened to Fisk.
266
00:16:56,081 --> 00:16:58,792
You two shouldn't even
be seen together...
267
00:16:58,876 --> 00:17:01,086
let alone having me all
up in the Kool-Aid.
268
00:17:01,837 --> 00:17:05,674
But you're here anyway. Something
must be right about it.
269
00:17:05,758 --> 00:17:08,886
Otherwise, you wouldn't have
fronted me if you didn't agree.
270
00:17:08,969 --> 00:17:11,639
I have no illusions about
our family's legacy.
271
00:17:11,722 --> 00:17:16,977
But you are now turning legitimate
money illegal all over again.
272
00:17:17,060 --> 00:17:20,939
[chuckles] What's illegal about it?
273
00:17:21,023 --> 00:17:24,026
Our product is protected
by the Constitution.
274
00:17:24,109 --> 00:17:27,154
But you came to me because
you trust me, Domingo.
275
00:17:27,237 --> 00:17:29,447
[R&B music playing]
276
00:17:36,121 --> 00:17:39,291
In your business, people need my
product like a fish needs water.
277
00:17:39,374 --> 00:17:41,877
- He can buy his water anywhere.
- Nah.
278
00:17:43,003 --> 00:17:44,504
What I sell is pure.
279
00:17:44,587 --> 00:17:48,258
This the kind of shit that
could blow a hole in a battleship.
280
00:17:48,341 --> 00:17:51,428
But it's light enough
to hold in your hand.
281
00:17:51,511 --> 00:17:52,846
Trust me, Domingo.
282
00:17:52,930 --> 00:17:55,974
You can brighten someone's
day permanently with this shit.
283
00:17:56,058 --> 00:17:57,600
Top of the line.
284
00:17:58,268 --> 00:17:59,477
The crème de la crème.
285
00:17:59,561 --> 00:18:03,899
This that grade A, military,
Justin Hammer-level shit.
286
00:18:03,982 --> 00:18:07,778
A hundred large per
case. Ten cases, a cool mil.
287
00:18:07,861 --> 00:18:10,656
Wholesale. Brand spanking new.
288
00:18:10,739 --> 00:18:15,243
No serial numbers... because
my connect is nice like that.
289
00:18:15,327 --> 00:18:16,487
[Domingo] Who's your connect?
290
00:18:16,536 --> 00:18:19,039
[Stokes] He's real and
his inventory runs deep.
291
00:18:19,122 --> 00:18:21,333
- So that's it.
- That's it.
292
00:18:22,250 --> 00:18:24,837
- Easy-peasy.
- Nothing's ever that easy.
293
00:18:24,920 --> 00:18:27,339
So what happens after
they call to confirm?
294
00:18:27,422 --> 00:18:29,549
Everyone walks away happy.
295
00:18:31,009 --> 00:18:33,386
UPS ain't the only brown that delivers.
296
00:18:56,284 --> 00:18:57,410
My man.
297
00:19:25,773 --> 00:19:27,690
[gunfire]
298
00:19:46,001 --> 00:19:48,128
[audience applauding and cheering]
299
00:19:59,556 --> 00:20:03,435
[Shameek] Yeah, kid. That's
what I'm talkin' about.
300
00:20:03,518 --> 00:20:04,978
Yeah.
301
00:20:05,062 --> 00:20:06,729
Yo, you see this? Damn!
302
00:20:06,814 --> 00:20:09,107
[man] Yo! You wasn't
supposed to kill nobody, man!
303
00:20:09,191 --> 00:20:12,402
I had to make a move,
Dante. Shit went left. My bad.
304
00:20:12,485 --> 00:20:14,863
[gasping] Oh, my God. Oh, fuck. God.
305
00:20:14,947 --> 00:20:17,157
Shut up, Chico, before I
gag you with your panties.
306
00:20:17,240 --> 00:20:18,533
[coughing and vomiting]
307
00:20:18,616 --> 00:20:20,136
[Shameek] Yo, y'all see this money, B?
308
00:20:20,202 --> 00:20:22,913
Yo, this shit is like
some Hollywood shit for real.
309
00:20:22,996 --> 00:20:25,308
[Dante] Shameek, what am I gonna
do? They're gonna know it was me.
310
00:20:25,332 --> 00:20:27,143
B, there's, like, a
million dollars right here.
311
00:20:27,167 --> 00:20:29,544
Cottonmouth always lookin'
down at me at the bar.
312
00:20:29,627 --> 00:20:32,547
He's gonna know I'm gone. They
gonna know it was a inside job.
313
00:20:33,298 --> 00:20:35,008
- You right.
- [gunshot]
314
00:20:36,759 --> 00:20:38,095
What'd you do?
315
00:20:38,178 --> 00:20:39,721
- [breathing heavily]
- Yo, shit works.
316
00:20:39,805 --> 00:20:41,598
Yo, this shit works, Chico.
317
00:20:41,681 --> 00:20:43,725
Dante would have snitched.
318
00:20:43,809 --> 00:20:45,978
You see... you see how shook he was?
319
00:20:46,061 --> 00:20:47,520
Come on, man. I ain't...
320
00:20:47,604 --> 00:20:50,523
Ain't no way I'm splitting that
shit three ways no how, man.
321
00:20:50,607 --> 00:20:53,318
Dante was crew, B. That's Dante!
322
00:20:53,401 --> 00:20:56,363
Yo, I made a
decision. I'm gonna be rich.
323
00:20:56,446 --> 00:20:58,991
- [Chico breathing heavily]
- Let's go.
324
00:21:07,415 --> 00:21:09,918
[Shameek] Let's go! Come on!
325
00:21:12,462 --> 00:21:14,464
[R&B music playing]
326
00:21:31,064 --> 00:21:34,609
So you're a bench-warmer?
Or did you miss the cut?
327
00:21:34,692 --> 00:21:35,777
Excuse me?
328
00:21:36,403 --> 00:21:38,780
I just figured you were... one of his.
329
00:21:40,115 --> 00:21:41,616
One of Cottonmouth's?
330
00:21:41,699 --> 00:21:43,743
[chuckles] I hear he hates that name.
331
00:21:44,327 --> 00:21:46,788
- Mr. Stokes'...
- Cottonmouth's...
332
00:21:47,830 --> 00:21:49,041
Models.
333
00:21:50,167 --> 00:21:51,919
What makes you assume that?
334
00:21:52,878 --> 00:21:55,380
You're beautiful. But...
335
00:21:55,463 --> 00:21:57,049
But what?
336
00:21:58,800 --> 00:22:01,887
You're a little older than
he usually likes them.
337
00:22:01,970 --> 00:22:03,889
[chuckles]
338
00:22:03,972 --> 00:22:07,142
Yeah, you're definitely not
getting a tip tonight.
339
00:22:08,268 --> 00:22:09,477
But I'm not finished.
340
00:22:09,561 --> 00:22:11,188
Mmm.
341
00:22:12,730 --> 00:22:14,857
Dumb men like little girls.
342
00:22:14,942 --> 00:22:16,859
Me?
343
00:22:16,944 --> 00:22:18,861
I ponder a woman.
344
00:22:21,823 --> 00:22:23,241
Why don't you...
345
00:22:26,369 --> 00:22:28,956
ponder me another cosmo?
346
00:22:30,290 --> 00:22:32,084
[both chuckle]
347
00:22:33,293 --> 00:22:34,377
[Candace] Luke.
348
00:22:35,545 --> 00:22:36,671
Hey, Candace.
349
00:22:37,714 --> 00:22:39,007
You got promoted?
350
00:22:39,091 --> 00:22:41,468
Dante's out sick.
351
00:22:42,844 --> 00:22:44,012
You okay?
352
00:22:44,887 --> 00:22:47,724
Table seven wants six
bottles of Ace of Spades.
353
00:22:47,807 --> 00:22:49,267
I need you to help me carry them up.
354
00:22:54,522 --> 00:22:57,109
I don't like being up there by myself.
355
00:22:57,900 --> 00:23:00,612
I'm right behind you. Give me a second.
356
00:23:14,126 --> 00:23:18,380
Why don't you... ponder
that 'til I get back.
357
00:23:40,027 --> 00:23:41,944
You're a big one, eh?
358
00:23:42,029 --> 00:23:43,946
He's wearing a little jacket.
359
00:23:44,031 --> 00:23:46,033
[Stokes laughs]
360
00:23:47,409 --> 00:23:49,952
Haven't seen you behind the bar.
361
00:23:50,037 --> 00:23:51,704
Where's Dante?
362
00:23:53,081 --> 00:23:54,666
Called in sick, I guess.
363
00:23:55,958 --> 00:23:57,419
You want a job?
364
00:23:59,921 --> 00:24:02,799
I can find something more
suitable for a man your size.
365
00:24:03,716 --> 00:24:05,177
Better paying, too.
366
00:24:06,303 --> 00:24:08,513
You ever carried a gun?
367
00:24:09,306 --> 00:24:10,557
No.
368
00:24:11,808 --> 00:24:14,102
I'm good. Thanks.
369
00:24:22,110 --> 00:24:23,445
[Dante groaning]
370
00:24:31,078 --> 00:24:32,870
[cell phone ringing]
371
00:24:37,417 --> 00:24:38,835
Yeah?
372
00:24:43,298 --> 00:24:45,217
Shit. Fuck.
373
00:24:50,763 --> 00:24:52,432
[speaking indistinctly]
374
00:25:03,443 --> 00:25:05,320
[typing]
375
00:25:11,925 --> 00:25:13,721
You got to walk over
to Adam Clayton Powell
376
00:25:13,745 --> 00:25:15,288
if you wanna catch the bus.
377
00:25:19,751 --> 00:25:20,835
Uber?
378
00:25:21,919 --> 00:25:24,631
- That's what you were gonna press, right?
- What are you?
379
00:25:24,714 --> 00:25:27,634
- A cop?
- [chuckles] No.
380
00:25:28,926 --> 00:25:30,762
You just look cold.
381
00:25:36,809 --> 00:25:39,937
If you're looking for
Mr. Stokes, he just left.
382
00:25:41,356 --> 00:25:42,565
Who?
383
00:25:43,483 --> 00:25:44,859
Black Escalade.
384
00:25:45,902 --> 00:25:47,445
Tinted windows.
385
00:25:50,114 --> 00:25:53,701
Don't you have... somewhere
you need to be?
386
00:25:56,078 --> 00:25:57,372
Yeah.
387
00:25:58,290 --> 00:25:59,416
Home.
388
00:26:00,333 --> 00:26:01,709
Just got off.
389
00:26:01,793 --> 00:26:03,878
Congratulations.
390
00:26:10,635 --> 00:26:12,387
You wanna go grab a coffee?
391
00:26:21,563 --> 00:26:22,939
I don't like coffee.
392
00:26:23,565 --> 00:26:25,233
Neither do I.
393
00:26:29,612 --> 00:26:30,863
[keys clatter]
394
00:26:45,462 --> 00:26:47,129
[Luke exhales]
395
00:26:48,089 --> 00:26:50,091
[moans]
396
00:27:04,772 --> 00:27:07,024
[both breathing heavily]
397
00:27:31,508 --> 00:27:32,634
[Luke grunts]
398
00:27:41,684 --> 00:27:43,102
[Luke exhales]
399
00:27:48,941 --> 00:27:51,027
[men grunting]
400
00:27:51,110 --> 00:27:53,446
[cell phone ringing]
401
00:27:56,115 --> 00:27:57,742
- [gasps]
- [woman] When?
402
00:27:59,076 --> 00:28:00,662
I'm on my way in.
403
00:28:02,664 --> 00:28:03,915
[sighs]
404
00:28:07,419 --> 00:28:09,462
You talk in your sleep.
405
00:28:11,088 --> 00:28:12,465
What was I saying?
406
00:28:13,675 --> 00:28:16,553
Shades? Comanche?
407
00:28:16,636 --> 00:28:17,845
[Luke sighs]
408
00:28:22,600 --> 00:28:24,436
The job is calling me in.
409
00:28:24,519 --> 00:28:26,187
Can I call you later?
410
00:28:26,271 --> 00:28:30,107
[sighs] You'd need my
phone number for that.
411
00:28:36,030 --> 00:28:37,615
I know where you work.
412
00:28:37,699 --> 00:28:39,534
I'll find you.
413
00:28:40,910 --> 00:28:42,287
What is it you do again?
414
00:28:48,835 --> 00:28:50,044
[zipping]
415
00:28:50,127 --> 00:28:51,963
I'm an auditor.
416
00:28:54,549 --> 00:28:55,967
What's that?
417
00:28:58,303 --> 00:29:01,222
Basically, I look at
the financial books.
418
00:29:01,306 --> 00:29:03,600
Make sure everything's on the up and up.
419
00:29:04,559 --> 00:29:07,144
And you need a short dress for that?
420
00:29:11,649 --> 00:29:14,110
Sometimes you got to blend in.
421
00:29:14,193 --> 00:29:15,695
Impossible.
422
00:29:16,863 --> 00:29:18,990
You stand out in any room you're in.
423
00:30:23,680 --> 00:30:25,640
[machinery whirring]
424
00:30:27,141 --> 00:30:28,476
[camera shutters clicking]
425
00:30:38,486 --> 00:30:40,405
Dominicans? Cubans?
426
00:30:40,488 --> 00:30:41,698
Puerto Ricans.
427
00:30:42,615 --> 00:30:44,366
[Scarfe] Thought that
parade was last week.
428
00:30:44,451 --> 00:30:46,118
- Who can keep track?
- [both chuckling]
429
00:30:49,288 --> 00:30:51,499
Who do you think this
guy was trying to call?
430
00:30:52,166 --> 00:30:54,168
- Ghostbusters.
- [chuckles]
431
00:30:54,251 --> 00:30:55,837
He can laugh. You can't.
432
00:30:57,129 --> 00:30:59,632
Hey, Bailey. How you doing?
433
00:30:59,716 --> 00:31:02,427
It's another beautiful day at
the office. What's not to love?
434
00:31:02,510 --> 00:31:05,096
Don't you start
singing show tunes on me.
435
00:31:07,599 --> 00:31:09,851
Oh, shit.
436
00:31:10,768 --> 00:31:12,269
Dante Chapman.
437
00:31:12,353 --> 00:31:13,646
You know him?
438
00:31:14,981 --> 00:31:16,899
I know his mama.
439
00:31:20,487 --> 00:31:23,114
[Stokes] Of course it
wasn't a inside job.
440
00:31:24,031 --> 00:31:25,658
We had people die, too.
441
00:31:26,701 --> 00:31:29,704
Look... I don't have the stuff.
442
00:31:30,997 --> 00:31:34,125
Hmm. We need to talk
about this in person.
443
00:31:34,208 --> 00:31:36,168
My word is still my bond.
444
00:31:38,546 --> 00:31:40,047
Hello?
445
00:31:43,175 --> 00:31:44,511
That's Domingo?
446
00:31:46,471 --> 00:31:47,972
Yo, what's up?
447
00:31:48,055 --> 00:31:49,181
[sighs]
448
00:31:50,475 --> 00:31:52,727
It's above your pay grade.
449
00:31:52,810 --> 00:31:53,936
What?
450
00:31:54,979 --> 00:31:56,981
[man] Tell your man what's
going on, Cornell.
451
00:32:00,693 --> 00:32:02,069
Nice digs.
452
00:32:02,654 --> 00:32:05,114
Even nicer than when Mama Mabel ran it.
453
00:32:05,197 --> 00:32:06,658
Shades.
454
00:32:08,701 --> 00:32:10,036
When'd you come home?
455
00:32:10,119 --> 00:32:12,789
[takes deep breath] Ooh, a while ago.
456
00:32:12,872 --> 00:32:14,582
Seagate wasn't shit.
457
00:32:14,666 --> 00:32:16,083
Hmm.
458
00:32:17,293 --> 00:32:21,923
[clears throat]
So... what can I do for you?
459
00:32:22,006 --> 00:32:24,133
It's the other way around.
460
00:32:25,342 --> 00:32:26,886
Y'all got hit last night.
461
00:32:27,887 --> 00:32:29,847
That expensive, exclusive,
462
00:32:29,931 --> 00:32:32,517
hard-to-get hardware that
Diamondback gave you
463
00:32:32,600 --> 00:32:34,435
is in a police evidence lockup.
464
00:32:35,352 --> 00:32:39,941
And the money... that Domingo and
his crew were supposed to give you...
465
00:32:40,024 --> 00:32:41,400
is gone.
466
00:32:42,819 --> 00:32:45,655
I'm with Diamondback now.
You knew that, right?
467
00:32:46,322 --> 00:32:47,963
Well, tell
Diamondback, it's about time...
468
00:32:48,032 --> 00:32:50,702
Uh-uh... Diamondback tells you.
469
00:32:52,244 --> 00:32:54,371
[laughs]
470
00:32:54,455 --> 00:32:56,165
I'm his number one seller.
471
00:32:56,248 --> 00:32:57,875
I ain't here to spank you.
472
00:32:59,711 --> 00:33:02,171
But I do need to look
you in your eyes...
473
00:33:05,550 --> 00:33:06,884
Was it an inside job?
474
00:33:08,052 --> 00:33:09,386
No.
475
00:33:09,470 --> 00:33:11,222
Hell no.
476
00:33:11,305 --> 00:33:12,849
I needed that money, too.
477
00:33:12,932 --> 00:33:14,391
[sighs]
478
00:33:15,226 --> 00:33:17,519
It took forever to build
up that kind of trust.
479
00:33:17,604 --> 00:33:19,772
We're here to get you back on your feet.
480
00:33:19,856 --> 00:33:20,898
Whatever you need.
481
00:33:20,982 --> 00:33:23,776
Who is "we," you fake-ass Ray Charles?
482
00:33:25,194 --> 00:33:26,571
[chuckles]
483
00:33:30,241 --> 00:33:31,701
I got your back, B.
484
00:33:32,785 --> 00:33:34,328
Just like back in the day.
485
00:33:34,411 --> 00:33:36,497
Forget about back in the day.
486
00:33:38,290 --> 00:33:39,959
Why is this feeling like a takeover?
487
00:33:40,042 --> 00:33:41,460
[chuckling softly] It's not.
488
00:33:42,544 --> 00:33:44,505
If it was...
489
00:33:44,589 --> 00:33:47,133
you would never even
see Diamondback comin'.
490
00:33:47,216 --> 00:33:48,885
He wants you to win.
491
00:33:50,678 --> 00:33:52,221
How can I help?
492
00:34:01,563 --> 00:34:03,733
[indistinct chatter]
493
00:34:13,450 --> 00:34:17,664
[Pop] Dante was one of
my kids. So was Chico.
494
00:34:17,747 --> 00:34:19,624
And Shameek, too.
495
00:34:19,707 --> 00:34:22,293
Just like those kids playing over there.
496
00:34:22,376 --> 00:34:26,297
[scoffs] You know, that's
how you get 'em on your side.
497
00:34:26,380 --> 00:34:29,300
Sweepin' up hair. Runnin'
errands. [chuckling]
498
00:34:29,383 --> 00:34:34,221
Lettin' 'em hang out, play video games.
499
00:34:34,305 --> 00:34:38,017
Anything is better than what's waiting
for them out there on the street.
500
00:34:41,145 --> 00:34:42,647
They want a way out...
501
00:34:43,856 --> 00:34:48,778
but they have too much
pride to ask for help.
502
00:34:48,861 --> 00:34:52,782
So you gotta Jedi mind-trick
them into something. [chuckles]
503
00:34:52,865 --> 00:34:56,160
Everyone has a gun.
[sighs] No one has a father.
504
00:34:56,243 --> 00:34:58,370
Ain't that the truth.
505
00:34:58,454 --> 00:34:59,872
You sure they did it?
506
00:34:59,956 --> 00:35:03,960
People started callin' me half
an hour after it happened.
507
00:35:04,043 --> 00:35:07,922
Shameek has always been the spark plug.
508
00:35:09,173 --> 00:35:11,592
And Chico... a follower.
509
00:35:13,010 --> 00:35:16,764
I just can't believe that
either one of them...
510
00:35:16,848 --> 00:35:19,225
would just turn around...
511
00:35:20,559 --> 00:35:24,438
and kill... Dante.
512
00:35:26,983 --> 00:35:30,778
You didn't see anything going
on with either one of 'em, did you?
513
00:35:34,991 --> 00:35:36,283
No.
514
00:35:42,039 --> 00:35:44,666
You live and die by your choices.
515
00:35:44,751 --> 00:35:47,628
This is Harlem's garden. That's
what's happening here.
516
00:35:47,712 --> 00:35:50,923
You are the ones that are
gonna keep this community...
517
00:35:51,007 --> 00:35:52,842
[chuckles and gasps]
518
00:35:52,925 --> 00:35:55,845
Where have... Oh, God.
This is Marisol. Baby...
519
00:35:55,928 --> 00:35:58,723
Oh, my God, known her
since she was first born.
520
00:35:58,806 --> 00:36:01,642
And here you are
upturnin' Harlem around.
521
00:36:01,726 --> 00:36:03,144
I'm so proud of you.
522
00:36:03,227 --> 00:36:06,230
Ah! I saw you running
for the bus this mornin'.
523
00:36:07,231 --> 00:36:09,066
All right, darling.
524
00:36:12,194 --> 00:36:13,821
I'm happy you made it, darling.
525
00:36:13,905 --> 00:36:16,157
Uh-uh, uh-uh, cut him off at three.
526
00:36:16,240 --> 00:36:18,785
I know this young brother.
He'll eat five hamburgers.
527
00:36:18,868 --> 00:36:20,702
I've seen you do it.
528
00:36:25,917 --> 00:36:30,963
Now, Harlem is a community that
welcomes everyone. All people.
529
00:36:31,047 --> 00:36:33,382
But at the same time,
530
00:36:33,465 --> 00:36:35,885
since the days of Langston Hughes,
531
00:36:35,968 --> 00:36:40,347
Malcolm X, Zora Neale
Hurston, Duke Ellington,
532
00:36:40,431 --> 00:36:43,893
Harlem has been the
jewel of black America.
533
00:36:43,976 --> 00:36:49,774
It's a perpetual symbol of... of
hope and prosperity and excellence.
534
00:36:49,857 --> 00:36:51,442
For black lives to matter,
535
00:36:51,525 --> 00:36:54,862
black history and black
ownership must also matter.
536
00:36:54,946 --> 00:36:59,700
Now, my multifaceted plan for
the Crispus Attucks Complex
537
00:36:59,784 --> 00:37:02,995
is just yet another way to
bring hope to a new generation,
538
00:37:03,079 --> 00:37:06,833
to incubate the kind of
innovation and creativity
539
00:37:06,916 --> 00:37:09,668
and progress that Harlem's famous for.
540
00:37:10,837 --> 00:37:13,505
Thank you again for your
time, Madam Councilwoman.
541
00:37:13,589 --> 00:37:15,466
Oh, Megan, you're
always welcome in Harlem.
542
00:37:15,549 --> 00:37:16,884
- All right.
- All right, darling.
543
00:37:19,553 --> 00:37:21,931
Y'all need to fall the hell back.
544
00:37:22,014 --> 00:37:24,225
Zip, give her some space.
545
00:37:24,308 --> 00:37:26,185
I don't like the thugs.
546
00:37:26,268 --> 00:37:28,687
- You need them for security.
- Mmm, they scare people.
547
00:37:28,770 --> 00:37:31,941
They pass out flyers, get
contributions, tributes.
548
00:37:32,024 --> 00:37:34,610
[in Jamaican accent] Just
like in Jamaica, you know?
549
00:37:34,693 --> 00:37:38,322
- Yeah, well, we ain't Jamaican, Cornell.
- [chuckling]
550
00:37:38,405 --> 00:37:42,076
You shouldn't be here. We don't
need to be photographed together.
551
00:37:42,827 --> 00:37:44,120
Why?
552
00:37:44,745 --> 00:37:45,830
You ashamed of me?
553
00:37:48,249 --> 00:37:49,959
That hurts, Mariah.
554
00:37:50,042 --> 00:37:51,543
- Tony.
- Hmm?
555
00:37:51,627 --> 00:37:53,212
Will you give us a moment?
556
00:38:00,970 --> 00:38:03,014
I need the money you promised me ASAP.
557
00:38:03,097 --> 00:38:04,849
Now you want the money?
558
00:38:06,142 --> 00:38:09,270
I used federal grant and
tax-deductible donation money
559
00:38:09,353 --> 00:38:11,605
to complete construction on your club
560
00:38:11,688 --> 00:38:15,442
and to facilitate that meticulous
deal that just fell apart.
561
00:38:16,027 --> 00:38:19,196
I don't get the money,
I'm facing an audit.
562
00:38:19,280 --> 00:38:20,656
We all go to jail.
563
00:38:21,198 --> 00:38:22,867
It'll be there.
564
00:38:25,327 --> 00:38:28,372
What happened at the
junkyard last night?
565
00:38:28,455 --> 00:38:31,167
And who's the dude in
the sunglasses behind you?
566
00:38:32,209 --> 00:38:33,794
Is he after the money, too?
567
00:38:34,795 --> 00:38:37,381
Either you want the
details, cuz, or you don't.
568
00:38:41,928 --> 00:38:43,888
That's what I thought.
569
00:38:46,891 --> 00:38:47,934
What's the word?
570
00:38:48,017 --> 00:38:51,896
Confirmation of what Dante
told us while he was dying.
571
00:38:51,979 --> 00:38:54,273
His friends, the one that
play on your summer league team
572
00:38:54,356 --> 00:38:55,942
at the Rucker, jacked your shit.
573
00:38:56,858 --> 00:38:58,527
Shameek and Chico.
574
00:38:59,820 --> 00:39:00,821
Any bites yet?
575
00:39:03,199 --> 00:39:04,200
No.
576
00:39:06,368 --> 00:39:07,786
Double down.
577
00:39:09,330 --> 00:39:11,332
Twenty large to find those fools.
578
00:39:13,375 --> 00:39:15,377
[hip-hop music playing]
579
00:39:38,609 --> 00:39:41,153
Tone, Passion is
twerking for him right now.
580
00:39:41,237 --> 00:39:44,573
He ain't going nowhere soon. Not
with all that ass in his face.
581
00:39:45,907 --> 00:39:48,953
You want me to keep him
here, you need to pay me.
582
00:39:56,668 --> 00:40:00,214
Hey, yo, my man. You
know what time it is?
583
00:40:06,387 --> 00:40:07,388
8:15.
584
00:40:07,471 --> 00:40:09,473
[men laughing]
585
00:40:13,227 --> 00:40:15,146
Stay Harlem.
586
00:40:17,814 --> 00:40:19,191
Stay black.
587
00:40:28,742 --> 00:40:30,786
[playing jazz music]
588
00:41:17,583 --> 00:41:19,376
[cutlery clattering]
589
00:41:20,836 --> 00:41:22,338
- Hey, man.
- Watch your hands.
590
00:41:22,421 --> 00:41:23,422
You need to pay me.
591
00:41:23,505 --> 00:41:24,566
I'm paying you under the table,
592
00:41:24,590 --> 00:41:27,343
which means I'll pay you whenever
I goddamn feel like it.
593
00:41:32,098 --> 00:41:34,183
What you worried about?
594
00:41:34,879 --> 00:41:36,306
[Shameek] I'm not worried.
595
00:41:36,307 --> 00:41:37,995
I just never met Cottonmouth
before, that's all.
596
00:41:38,019 --> 00:41:40,064
[Tone] Mr. Stokes.
597
00:41:40,147 --> 00:41:43,984
Mr. Stokes. That's
important. Never Cottonmouth.
598
00:41:44,860 --> 00:41:46,153
All right, okay, my bad.
599
00:41:46,237 --> 00:41:49,781
After what happened with
Dante, we circling the wagons.
600
00:41:49,865 --> 00:41:51,575
They after us, B.
601
00:41:52,493 --> 00:41:54,078
Who?
602
00:41:54,161 --> 00:41:55,954
Nigga, it don't matter who.
603
00:41:57,123 --> 00:42:01,710
Mr. Stokes wanted me to
check on you... personally.
604
00:42:10,761 --> 00:42:12,888
[Tone] Yo, what you doin'? Come on.
605
00:42:43,877 --> 00:42:45,086
Shades.
606
00:42:59,017 --> 00:43:01,145
You like my Biggie photo?
607
00:43:02,938 --> 00:43:04,190
Me, too.
608
00:43:06,066 --> 00:43:08,735
You know what draws your
eye when you look at that?
609
00:43:10,404 --> 00:43:11,780
The crown.
610
00:43:14,158 --> 00:43:15,617
Wanna know why?
611
00:43:18,119 --> 00:43:19,205
Huh?
612
00:43:23,834 --> 00:43:26,170
'Cause everybody wants to be the king.
613
00:43:29,381 --> 00:43:31,550
- [grunts and sighs heavily]
- [Shameek groans]
614
00:43:33,093 --> 00:43:34,761
[chuckles]
615
00:43:37,013 --> 00:43:39,475
I slapped you like a little bitch.
616
00:43:39,558 --> 00:43:41,643
[breathes deeply]
617
00:43:41,727 --> 00:43:44,771
I'm not the kind of man to
use a closed fist on a woman.
618
00:43:46,815 --> 00:43:48,567
Where's my money?
619
00:43:50,110 --> 00:43:51,737
[Shameek] I... I didn't...
620
00:43:51,820 --> 00:43:53,113
Uh-uh.
621
00:43:55,616 --> 00:43:58,994
Only thing worse than
a thief is a damn liar.
622
00:44:00,537 --> 00:44:03,457
[grunting] Where's... my...
623
00:44:03,540 --> 00:44:04,958
- money?
- [Shameek groans]
624
00:44:05,041 --> 00:44:06,793
[Stokes breathing heavily] Hmm?
625
00:44:06,877 --> 00:44:08,003
[coughs]
626
00:44:09,170 --> 00:44:13,049
You left Dante alive. He called Tone.
627
00:44:13,133 --> 00:44:17,137
And with his dying words, gave
up you and your homeboy.
628
00:44:17,221 --> 00:44:18,889
We got your money.
629
00:44:18,972 --> 00:44:20,766
[breathing heavily]
630
00:44:20,849 --> 00:44:25,354
Now you're gonna tell us where
Chico is so we can get the rest.
631
00:44:28,399 --> 00:44:29,858
[spits]
632
00:44:31,151 --> 00:44:32,944
[laughing]
633
00:44:34,946 --> 00:44:37,408
Yeah. Thank you.
634
00:44:38,284 --> 00:44:40,952
Now I can hit you like a man.
635
00:44:41,036 --> 00:44:42,996
[mumbles] No...
636
00:44:43,079 --> 00:44:44,748
[grunting]
637
00:44:44,831 --> 00:44:46,333
[groans]
638
00:44:50,962 --> 00:44:53,549
[grunting and breathing heavily]
639
00:44:53,632 --> 00:44:55,133
[rapid punches landing]
640
00:44:59,305 --> 00:45:01,056
[punching continues]
641
00:45:06,520 --> 00:45:08,480
[bones crunching]
642
00:45:08,564 --> 00:45:10,273
[breathing heavily]
643
00:45:16,697 --> 00:45:18,324
[panting]
644
00:45:28,375 --> 00:45:30,043
Get his ass out of here.
645
00:45:30,126 --> 00:45:31,795
[breathing heavily]
646
00:45:32,713 --> 00:45:34,423
And go fetch my money.
647
00:45:41,555 --> 00:45:43,349
[breathing heavily]
648
00:45:50,439 --> 00:45:51,732
He didn't recognize you.
649
00:45:51,815 --> 00:45:53,108
[breathing heavily]
650
00:46:14,713 --> 00:46:16,798
[chain rattling faintly]
651
00:46:18,008 --> 00:46:19,801
[cell door buzzing faintly]
652
00:46:21,094 --> 00:46:26,224
Loneliness never goes away,
especially in places like Seagate.
653
00:46:26,307 --> 00:46:29,895
If you don't make
attempts to befriend someone...
654
00:46:31,104 --> 00:46:34,900
loneliness is guaranteed
to... eat you alive.
655
00:46:34,983 --> 00:46:38,945
- [cell door buzzing faintly]
- [men shouting indistinctly]
656
00:46:48,539 --> 00:46:50,081
[sighs]
657
00:46:58,256 --> 00:46:59,716
[exhales]
658
00:47:06,181 --> 00:47:07,849
I'm clear. [sighs]
659
00:47:09,392 --> 00:47:10,936
I'm focused.
660
00:47:12,688 --> 00:47:14,440
I promise, baby...
661
00:47:15,732 --> 00:47:16,942
I'm ready.
662
00:47:24,491 --> 00:47:25,992
[siren wails]
663
00:47:28,620 --> 00:47:31,331
- [female detective sighing]
- Shameek Smith...
664
00:47:31,414 --> 00:47:35,210
based on what they found in his pockets.
We'll need dental to confirm ID.
665
00:47:35,293 --> 00:47:37,295
[chuckles] His face is jacked.
666
00:47:37,378 --> 00:47:41,592
Mmm. They definitely dumped him
here. They got him somewhere else.
667
00:47:41,675 --> 00:47:44,553
Mmm. Looks like he got hit by a truck.
668
00:47:44,636 --> 00:47:45,887
Yeah.
669
00:47:46,763 --> 00:47:49,558
- A truck with two fists.
- [Scarfe chuckles]
670
00:47:49,641 --> 00:47:51,560
You know, Benjamin Franklin said,
671
00:47:51,643 --> 00:47:56,147
"The only way that three people can
keep a secret is if two of 'em are dead."
672
00:47:56,231 --> 00:48:00,026
First Dante, now Shameek. Chico's
the last man standing.
673
00:48:00,110 --> 00:48:01,695
Benjamin Franklin...
674
00:48:01,778 --> 00:48:04,865
Didn't he electrocute
himself flying a kite in a rainstorm?
675
00:48:04,948 --> 00:48:06,629
I wouldn't base any
theories on that fool.
676
00:48:06,658 --> 00:48:09,620
Benjamin Franklin is on
the $100 bill, Scarfe.
677
00:48:09,703 --> 00:48:12,288
[scoffs] So? He wasn't a president.
678
00:48:12,372 --> 00:48:16,042
That's even more impressive. Come
on, give the man some credit.
679
00:48:17,210 --> 00:48:20,421
Well... So you think
Chico did this to Shameek?
680
00:48:21,798 --> 00:48:25,761
Chico is what? A buck 50 soaking wet?
681
00:48:25,844 --> 00:48:28,263
But we won't know for
sure until we find him.
682
00:48:28,346 --> 00:48:31,808
You said Dante wasn't bartendin'
the night you were at the club.
683
00:48:31,892 --> 00:48:33,018
No.
684
00:48:33,101 --> 00:48:35,162
Well, did you talk to the
guy that replaced him that night?
685
00:48:35,186 --> 00:48:37,731
[scoffs] I barely talked to the guy.
686
00:48:37,814 --> 00:48:40,233
I mean... [inhales] all
I did was order drinks.
687
00:48:40,316 --> 00:48:43,403
Well, maybe there's some
pattern, somethin' we're missin'.
688
00:48:43,486 --> 00:48:45,446
We need to go talk to that guy.
689
00:48:45,531 --> 00:48:48,033
That sounds like a
complete waste of time.
690
00:48:49,159 --> 00:48:50,786
That's entirely possible.
691
00:48:50,869 --> 00:48:53,454
But it's worth a shot.
692
00:48:53,539 --> 00:48:55,498
[scoffs] All right.
693
00:49:30,576 --> 00:49:33,119
You've been in this
country for how long?
694
00:49:33,203 --> 00:49:37,624
And you still... can't speak English?
695
00:49:37,708 --> 00:49:40,210
My English is just fine.
696
00:49:40,293 --> 00:49:42,170
Show Mariah Dillard some love.
697
00:49:42,253 --> 00:49:45,340
Contribute and we'll go away.
698
00:49:45,423 --> 00:49:46,549
It's a family thing.
699
00:49:46,633 --> 00:49:48,677
I own this restaurant.
700
00:49:48,760 --> 00:49:51,179
My father owned this building.
701
00:49:51,262 --> 00:49:55,516
Tell Mariah Dillard I am
not contributing to her complex.
702
00:49:55,601 --> 00:49:58,812
We voted for her and
gave her money before.
703
00:49:58,895 --> 00:50:01,607
And I respect Mr. Stokes.
704
00:50:01,690 --> 00:50:04,442
But no. No more.
705
00:50:04,525 --> 00:50:05,861
- I can't.
- [bat strikes]
706
00:50:07,195 --> 00:50:11,032
Give us... the money.
707
00:50:11,116 --> 00:50:14,494
Yo... I don't like your tone.
708
00:50:14,577 --> 00:50:16,079
Excuse me?
709
00:50:16,162 --> 00:50:18,957
You're being
disrespectful. It's unnecessary.
710
00:50:19,040 --> 00:50:21,084
[men laughing]
711
00:50:22,127 --> 00:50:24,420
[Koko] You need to step off, Mayweather.
712
00:50:24,504 --> 00:50:27,132
I mean, what you think
you gonna do, man?
713
00:50:27,215 --> 00:50:28,299
[Zip laughing]
714
00:50:28,383 --> 00:50:31,302
I think he think he gonna bring it.
715
00:50:31,386 --> 00:50:33,388
- [chuckles]
- [Luke] I can.
716
00:50:33,471 --> 00:50:36,391
Not the way I want to. I'd kill you.
717
00:50:36,474 --> 00:50:38,143
[mockingly] Ooh.
718
00:50:38,226 --> 00:50:39,602
[chuckles]
719
00:50:40,395 --> 00:50:43,106
I like this cat.
[clicks tongue] Yo, Amos.
720
00:50:43,189 --> 00:50:44,816
What up?
721
00:50:45,358 --> 00:50:47,610
Show the man what you famous for.
722
00:50:52,699 --> 00:50:53,867
[laughing]
723
00:50:54,910 --> 00:50:56,536
[bones crunching]
724
00:50:56,619 --> 00:50:57,788
[screaming]
725
00:51:04,878 --> 00:51:06,379
[Zip grunting]
726
00:51:10,884 --> 00:51:12,510
- [gunshot]
- [Luke grunts]
727
00:51:20,143 --> 00:51:21,770
[bullet clattering]
728
00:51:23,563 --> 00:51:25,065
You want some?
729
00:51:25,816 --> 00:51:27,859
I don't even like these niggas, man.
730
00:51:38,704 --> 00:51:40,163
I'm sorry about your window.
731
00:51:41,748 --> 00:51:43,333
[cash register opening]
732
00:51:44,835 --> 00:51:45,919
Here.
733
00:51:46,627 --> 00:51:48,797
- For what?
- For you.
734
00:51:48,880 --> 00:51:51,758
Ma'am, I'm the one who owes you money.
735
00:51:51,842 --> 00:51:55,345
You made things worse.
They'll come back again.
736
00:51:58,932 --> 00:52:00,308
We want to hire you.
737
00:52:07,774 --> 00:52:09,525
I'm not for hire.
738
00:52:10,819 --> 00:52:12,528
But you have my word, ma'am.
739
00:52:14,072 --> 00:52:15,573
I've got you.
740
00:52:40,056 --> 00:52:42,558
[funk music playing]
741
00:52:42,937 --> 00:52:47,031
- Synced and corrected by VitoSilans -
- Re-sync by GoldenBeard -
-- www.Addic7ed.com