﻿1
00:00:00,445 --> 00:00:02,882
Who is ready to strip?

2
00:00:03,586 --> 00:00:06,653
You see you mean strip
wallpaper at your new house,

3
00:00:06,689 --> 00:00:09,099
but me, myself, I always err
on the side of sexy. [moans]

4
00:00:09,124 --> 00:00:11,058
- [wolf whistles]
- Okay.

5
00:00:11,127 --> 00:00:12,422
You were up there a long time, man.

6
00:00:12,446 --> 00:00:14,429
Yeah, I was running out
of imaginary dollar bills.

7
00:00:14,462 --> 00:00:17,072
Right, so we are off
to buy drinking water.

8
00:00:17,099 --> 00:00:20,234
Yes, the water at Jaipur Aviv
tastes like it's been fracked.

9
00:00:20,302 --> 00:00:22,587
- See you guys there.
- Jaipur Aviv?

10
00:00:22,612 --> 00:00:24,730
Yeah, Schmidt named
their house Jaipur Aviv

11
00:00:24,801 --> 00:00:27,967
to celebrate the union of India and
Israel that their marriage represents.

12
00:00:28,037 --> 00:00:31,338
So this is the future, the three of us.

13
00:00:31,374 --> 00:00:32,641
- Do we need a name?
- The winners.

14
00:00:32,665 --> 00:00:34,593
- Winston and the Cuties.
- Eh, I don't think we need a name.

15
00:00:34,617 --> 00:00:36,663
But we do need a fourth
roommate, because I think...

16
00:00:36,688 --> 00:00:40,165
Oh, my God! This loft is enormous.

17
00:00:40,190 --> 00:00:42,394
Thank you, Winston. I was going
there, but it was gonna be a long walk.

18
00:00:42,418 --> 00:00:45,252
This place is<i> way</i>
too big for three people.

19
00:00:45,321 --> 00:00:47,499
What about your dream of having
an in-loft multipurpose room?

20
00:00:47,523 --> 00:00:49,326
Multipurpose rooms can't pay rent.

21
00:00:49,350 --> 00:00:51,870
- That's the only purpose they don't serve.
- So let's get a roommate.

22
00:00:51,894 --> 00:00:53,739
Well, Cece and Schmidt'll
be here another six months,

23
00:00:53,763 --> 00:00:55,701
so we have time to find someone we like.

24
00:00:55,726 --> 00:00:57,765
Someone... who's a girl.

25
00:00:57,991 --> 00:01:00,413
- A girl, hmm.
- Winston, thoughts?

26
00:01:00,476 --> 00:01:01,836
Hmm? I'm in.

27
00:01:01,904 --> 00:01:05,039
I'm sorry. I was just distracted
by how<i> big</i> this loft is.

28
00:01:05,074 --> 00:01:07,553
- First time you ever thought about it?
- I'm gonna go look for echoes.

29
00:01:07,577 --> 00:01:09,143
♪ ♪

30
00:01:09,613 --> 00:01:10,931
WINSTON: Hello.

31
00:01:10,956 --> 00:01:12,620
- Hello.
- WINSTON: Oh, my God!

32
00:01:12,902 --> 00:01:15,074
- You guys hearing this?
- You guys hearing this?

33
00:01:15,099 --> 00:01:17,118
- Ha! Oh, my God!
- Stop. He'll go all day.

34
00:01:17,186 --> 00:01:18,428
♪ ♪

35
00:01:18,491 --> 00:01:20,842
Synced and corrected by Aaronnmb
www.addic7ed.com

36
00:01:22,291 --> 00:01:23,757
Hello, wall.

37
00:01:23,826 --> 00:01:25,793
Prepare to be naked.

38
00:01:28,264 --> 00:01:30,731
- Hey.
- Oh, hey.

39
00:01:30,800 --> 00:01:31,944
What do you think about Reagan?

40
00:01:31,968 --> 00:01:34,068
Well, she's great. A-plus posture.

41
00:01:34,136 --> 00:01:35,903
I mean she's moving to L.A. next month.

42
00:01:35,972 --> 00:01:38,253
What do you think about
Reagan as our roommate?

43
00:01:38,886 --> 00:01:41,010
'Cause she would live in my
room, but she'd still pay rent.

44
00:01:41,034 --> 00:01:42,614
And then you could have
that multipurpose room

45
00:01:42,638 --> 00:01:44,349
where you could shower and cook.

46
00:01:44,488 --> 00:01:48,347
Well, I'd still use the bathroom and
the kitchen for showering and cooking,

47
00:01:48,372 --> 00:01:50,849
but I would use the multipurpose
room for everything else,

48
00:01:50,874 --> 00:01:52,678
- [chuckles]
- and I'd be living across the hall

49
00:01:52,702 --> 00:01:55,156
from my ex and his new girlfriend.

50
00:01:55,249 --> 00:01:57,819
Not sure why I said those
two in the same tone.

51
00:01:57,859 --> 00:01:59,054
You know what, forget it actually.

52
00:01:59,078 --> 00:02:00,452
- I-I... That's on me.
- Wait, wait, wait, wait, wait.

53
00:02:00,476 --> 00:02:01,821
I didn't think of the
ex-girlfriend thing.

54
00:02:01,845 --> 00:02:03,945
- Forget it.
- She's a girl who we like,

55
00:02:03,970 --> 00:02:05,551
- and she's lived there before.
- I know.

56
00:02:05,575 --> 00:02:06,797
And then that gets us out of the whole

57
00:02:06,821 --> 00:02:08,485
"Here's what you need to know
about Winston" conversation.

58
00:02:08,509 --> 00:02:10,345
- That's always a long weekend.
- I know.

59
00:02:10,414 --> 00:02:12,814
She<i> would</i> overlap with Schmidt and Cece.

60
00:02:12,883 --> 00:02:15,550
And six people is a violation
of the loft agreement.

61
00:02:15,619 --> 00:02:18,720
But loft agreements are
reached to be amended.

62
00:02:18,789 --> 00:02:21,089
- So you're really okay with this?
- Yes.

63
00:02:21,158 --> 00:02:23,512
I mean, that's how a
normal person would say yes.

64
00:02:23,537 --> 00:02:25,760
I need the trademark Jessica Day yes.

65
00:02:25,796 --> 00:02:27,582
- Yes!
- Okay, that's a little bit too much.

66
00:02:27,607 --> 00:02:29,052
I think it's got to be
somewhere in the middle.

67
00:02:29,076 --> 00:02:30,083
Ye-yes.

68
00:02:30,108 --> 00:02:32,184
Great. [chuckles]

69
00:02:32,209 --> 00:02:33,778
Yeah.

70
00:02:34,638 --> 00:02:38,349
You know, there is something
so familiar about this room.

71
00:02:38,374 --> 00:02:41,075
I don't know. It's like
I've been here before.

72
00:02:43,914 --> 00:02:45,097
[sighing]: Wow...

73
00:02:45,207 --> 00:02:48,340
CECE: Babe, I know you were planning
on doing all of the heavy lifting

74
00:02:48,365 --> 00:02:50,467
- when it comes to decorating...
- Interior design.

75
00:02:50,492 --> 00:02:52,803
Cece, this is a home. It's
not a Christmas cookie.

76
00:02:52,835 --> 00:02:54,014
So you've said.

77
00:02:54,039 --> 00:02:57,295
But this is our first joint
venture, and I really want to help.

78
00:02:57,320 --> 00:03:00,295
The only thing better than
realizing my interior design vision

79
00:03:00,320 --> 00:03:03,103
will be realizing <i>our</i>
interior design vision.

80
00:03:03,128 --> 00:03:06,103
Great. Okay, so this
is what I'm seeing...

81
00:03:06,150 --> 00:03:10,185
A boar's head over the fireplace
with a decorative pedestal backing.

82
00:03:10,254 --> 00:03:11,713
Or...

83
00:03:11,745 --> 00:03:15,423
- How did I know that?
- this color for our bathroom.

84
00:03:15,987 --> 00:03:17,385
- What do you think?
- I love it.

85
00:03:17,410 --> 00:03:20,695
You do? Because I know that
our tastes haven't always jived.

86
00:03:21,248 --> 00:03:23,115
[doorbell playing "La Cucaracha"]

87
00:03:23,867 --> 00:03:28,003
You think that we're greeting
people in our home to "La Cucaracha"!

88
00:03:28,071 --> 00:03:31,069
This is the paint swatch choice
of a serious interior designer.

89
00:03:31,094 --> 00:03:33,265
You should save that for
when we renew our vows.

90
00:03:33,615 --> 00:03:34,948
I love you.

91
00:03:36,246 --> 00:03:38,246
Bathroom's going to look<i> great.</i>

92
00:03:38,998 --> 00:03:41,883
- Huh, that's a pretty color.
- Ooh-ee, yes, it is.

93
00:03:41,919 --> 00:03:43,919
For a third world doctor's office.

94
00:03:43,987 --> 00:03:45,687
I love this. What is this, yellow?

95
00:03:45,756 --> 00:03:49,224
Six words you never get to hear:
Nick is calling a loft meeting.

96
00:03:49,249 --> 00:03:52,727
I call to order this
off-site loft meeting.

97
00:03:52,796 --> 00:03:54,293
Nick, you have the floor.

98
00:03:54,410 --> 00:03:57,533
I propose Reagan move into the loft.

99
00:03:57,697 --> 00:04:00,835
She is a... likable
girl who is not Coach.

100
00:04:02,947 --> 00:04:04,112
Thank you very much for your time.

101
00:04:04,136 --> 00:04:08,033
As cosponsor of this bill, it has
my full and unconditional support.

102
00:04:08,812 --> 00:04:11,012
Full and unconditional support.

103
00:04:11,463 --> 00:04:13,149
Today, we will vote to amend the...

104
00:04:13,174 --> 00:04:16,479
No More Than Five Damn People May
Live in This Loft at Any One Time Act.

105
00:04:16,504 --> 00:04:17,517
Formerly the...

106
00:04:17,542 --> 00:04:20,889
No More Than Four Damn People May
Live in This Loft at Any One Time Act.

107
00:04:20,958 --> 00:04:23,415
We will be voting as is
our custom by secret ballot.

108
00:04:23,440 --> 00:04:25,327
The vote must be unanimous.

109
00:04:25,395 --> 00:04:28,330
- What'd you write?
- Shh.

110
00:04:30,833 --> 00:04:32,192
Okay.

111
00:04:32,703 --> 00:04:35,370
- Three yays, two nays?
- What?

112
00:04:35,405 --> 00:04:36,538
What the hell?!

113
00:04:36,607 --> 00:04:38,240
Even after my speech?

114
00:04:41,612 --> 00:04:44,179
[loud buzzing]

115
00:04:44,248 --> 00:04:47,148
I really thought this
was gonna cheer me up.

116
00:04:47,202 --> 00:04:48,327
JESS: Nick.

117
00:04:48,852 --> 00:04:50,919
- I swear I voted yay.
- [turns off sander] I know.

118
00:04:50,988 --> 00:04:53,955
And it means a lot to me, because
I really want her to move in.

119
00:04:53,991 --> 00:04:56,224
But I don't have the
votes. What can you do?

120
00:04:56,260 --> 00:04:58,426
You're only short two votes.

121
00:04:58,495 --> 00:05:00,308
- I can get you two votes.
- You can do that?

122
00:05:00,333 --> 00:05:02,897
- Can a shark ruin a family vacation?
- No.

123
00:05:02,933 --> 00:05:04,666
I mean if it bites someone.

124
00:05:06,049 --> 00:05:07,440
- Maybe, then yeah.
- Maybe?

125
00:05:07,465 --> 00:05:08,754
It depends on the vacation, but yeah.

126
00:05:08,778 --> 00:05:10,135
Can a puppy make a baby smile?

127
00:05:10,160 --> 00:05:11,618
I mean, there's a lot of factors.

128
00:05:11,642 --> 00:05:13,241
- Just...
- Depends on...

129
00:05:13,692 --> 00:05:15,946
Thanks for helping is
what I meant to say.

130
00:05:18,223 --> 00:05:21,325
So the two votes against Reagan
moving in must be Schmidt and Winston.

131
00:05:21,931 --> 00:05:23,628
Thank God you had these magnets.

132
00:05:23,916 --> 00:05:26,238
Yeah, well they're a backup
housewarming gift for Schmidt and Cece

133
00:05:26,262 --> 00:05:28,719
in case my quilt guy screws me again.

134
00:05:28,788 --> 00:05:31,689
Thank God<i> you</i> found
this mysteriously sticky wall.

135
00:05:31,724 --> 00:05:33,924
Let's go get Schmidt and
Winston and change their votes.

136
00:05:33,960 --> 00:05:35,929
- I can't believe those two.
- You stay here and wait.

137
00:05:35,953 --> 00:05:37,972
I can't. I'm going too
crazy. I'm coming with you.

138
00:05:37,997 --> 00:05:41,232
Nick, you're way too invested. Plus,
it's tacky to whip your own votes.

139
00:05:41,267 --> 00:05:43,567
We both know that never
works with these guys.

140
00:05:44,041 --> 00:05:46,937
Schmidt, Winston...
prepare to be buttonholed.

141
00:05:47,006 --> 00:05:48,539
Did you just say "buttonholed"?

142
00:05:48,574 --> 00:05:51,609
I mean whatever you got to
do, Jess, but<i> gross.</i>

143
00:05:51,677 --> 00:05:54,445
[sighs] It's only one room, one flaw.

144
00:05:54,514 --> 00:05:58,315
Every beautiful thing has one flaw.
Marilyn Monroe has her beauty mark.

145
00:05:58,758 --> 00:06:01,452
- "Thriller" has its Vincent Price poem.
- CECE: Babe.

146
00:06:01,953 --> 00:06:02,963
[exhales]

147
00:06:03,480 --> 00:06:05,235
Do you like this ceiling fan?

148
00:06:05,260 --> 00:06:06,752
Wicker... wicker blades!

149
00:06:06,777 --> 00:06:08,659
They are made from reclaimed hampers.

150
00:06:08,728 --> 00:06:10,675
It's like a dirty laundry
propeller above our bed.

151
00:06:10,699 --> 00:06:12,307
- [laughing]: Yes.
- Okay!

152
00:06:12,542 --> 00:06:15,009
[sighs] I love that
we're on the same page.

153
00:06:15,034 --> 00:06:16,400
That's right.

154
00:06:17,470 --> 00:06:19,837
Two flaws. Okay. Two flaws.

155
00:06:19,906 --> 00:06:23,142
No beautiful thing has two flaws,
only ugly things. It's spreading.

156
00:06:23,167 --> 00:06:24,246
[gasps]

157
00:06:24,277 --> 00:06:26,119
Thank you, Winston.
Now I feel validated.

158
00:06:26,144 --> 00:06:29,394
No, no, no, no. I just figured
out why I know this house.

159
00:06:29,419 --> 00:06:31,341
You see, it's in my favorite...

160
00:06:34,482 --> 00:06:36,044
school district.

161
00:06:36,069 --> 00:06:37,810
- That's nice.
- Yeah.

162
00:06:39,217 --> 00:06:40,624
Hey, Nick.

163
00:06:40,693 --> 00:06:42,638
- Sorry about the vote.
- I don't want to talk about it.

164
00:06:42,662 --> 00:06:44,106
Cool. I need your help with a situation.

165
00:06:44,130 --> 00:06:47,613
There is no situation you could
possibly describe compelling enough

166
00:06:47,683 --> 00:06:50,136
- to get me to want to help you.
- Schmidt and Cece's house

167
00:06:50,161 --> 00:06:54,171
was the location for the 1971
pornographic film, <i>Daddy's Longleg.</i>

168
00:06:54,240 --> 00:06:57,366
Okay, maybe there's one
situation. I'm 100% in.

169
00:06:58,177 --> 00:06:59,810
- That piece is exquisite.
- NICK: Oh!

170
00:06:59,853 --> 00:07:02,052
- May I see it from another angle?
- [chuckling]

171
00:07:02,077 --> 00:07:03,732
WOMAN: He was my best friend...

172
00:07:03,757 --> 00:07:05,631
- until he became my enemy.
- WINSTON: The boar goes up,

173
00:07:05,655 --> 00:07:08,405
and the robe comes... down. That's porn.

174
00:07:08,430 --> 00:07:10,966
- You got this on a heavy rotation.
- Super heavy rotation.

175
00:07:10,990 --> 00:07:12,984
Please don't dance while we're
watching porn videos together.

176
00:07:13,008 --> 00:07:16,194
Oh, sorry about that. But I mean this
is Schmidt and Cece's fireplace, right?

177
00:07:16,228 --> 00:07:17,728
It looks like it, doesn't it?

178
00:07:18,099 --> 00:07:19,504
But if it is...

179
00:07:19,535 --> 00:07:21,427
- he can never know.
- [quietly]: Oh, come on... Nick.

180
00:07:21,451 --> 00:07:23,051
You know that. He can never know.

181
00:07:23,076 --> 00:07:25,201
Yes, but we're already
keeping five secrets from him.

182
00:07:25,226 --> 00:07:27,405
- The secret vault is full.
- That's not true. We only have four.

183
00:07:27,429 --> 00:07:29,109
- We have a slot open.
- You always forget.

184
00:07:29,141 --> 00:07:31,410
- Lost umbrella.
- I forgot about lost umbrella.

185
00:07:31,435 --> 00:07:33,544
- Mm.
- I always forget about lost umbrella.

186
00:07:33,579 --> 00:07:34,723
[chuckling]: That's why it was lost.

187
00:07:34,747 --> 00:07:37,014
So we're at maximum
capacity. So what do we do?

188
00:07:37,044 --> 00:07:39,344
Okay, so pornographic house
has to go into the vault.

189
00:07:39,369 --> 00:07:41,819
- Agreed.
- So what do we declassify?

190
00:07:41,887 --> 00:07:44,655
- Jalapeño 19?
- Jalapeño 19? No way.

191
00:07:44,724 --> 00:07:46,600
Uh... Duck, Duck, Gavin?

192
00:07:46,625 --> 00:07:47,913
Oh, Duck, Duck, Gavin
has to stay a secret.

193
00:07:47,937 --> 00:07:49,705
I would love to keep
Upper Deck Timeshare

194
00:07:49,729 --> 00:07:51,962
between us and the guy we paid off.

195
00:07:52,031 --> 00:07:54,537
There are no good options.
Are you sure this is the house?

196
00:07:54,562 --> 00:07:56,423
I think so, but maybe not.

197
00:07:56,448 --> 00:07:58,815
Okay, so here's what we're gonna do.
I'm going to watch with fresh eyes

198
00:07:58,839 --> 00:08:00,476
and I'm gonna see what my gut tells me,

199
00:08:00,507 --> 00:08:01,543
- okay?
- Yeah.

200
00:08:01,568 --> 00:08:03,263
You go around the
house, you take photos...

201
00:08:03,288 --> 00:08:04,871
- for comparison.
- Mm-hmm. Yes.

202
00:08:04,896 --> 00:08:06,779
We'll look at all the pics,
we'll come back here later,

203
00:08:06,803 --> 00:08:08,724
- Mm-hmm.
- We'll make a, you know, a final call.

204
00:08:08,771 --> 00:08:09,847
- Boom.
- [chuckles]

205
00:08:09,882 --> 00:08:11,538
- I need the phone for pictures.
- I need it to watch the porn.

206
00:08:11,562 --> 00:08:13,078
- Use your phone.
- It already started buffering.

207
00:08:13,102 --> 00:08:14,381
- It's two minutes in.
- [quietly]: It's buffering.

208
00:08:14,405 --> 00:08:16,232
Take mine... and take
pictures with that.

209
00:08:16,263 --> 00:08:17,655
Makes sense. It's very smart,

210
00:08:17,680 --> 00:08:20,695
and <i>that</i> is why we are
The Keepers of the Five Secrets.

211
00:08:20,764 --> 00:08:21,892
Keepers of the Five Secrets.

212
00:08:21,927 --> 00:08:23,927
[Chinese flute music playing]

213
00:08:27,867 --> 00:08:29,700
- Shh.
- [whispers]: Don't say a word.

214
00:08:29,735 --> 00:08:31,568
[groans]

215
00:08:32,671 --> 00:08:33,992
[sighs]

216
00:08:34,017 --> 00:08:35,068
Gah!

217
00:08:35,093 --> 00:08:37,882
Secret ballots are <i>never really</i>
secret. You know that, right?

218
00:08:37,907 --> 00:08:39,410
Okay fine. You got me.

219
00:08:39,538 --> 00:08:40,711
I voted nay.

220
00:08:40,780 --> 00:08:42,746
It would just be six
people for too long.

221
00:08:42,815 --> 00:08:45,749
We would continue to be a married
couple living with three roommates.

222
00:08:45,912 --> 00:08:50,849
You want to make it four,
increasing our humiliation by 33%.

223
00:08:50,981 --> 00:08:54,237
Mr. Miller has no interest
in seeing you humiliated.

224
00:08:54,262 --> 00:08:58,168
And as such, I've been empowered
to offer you the following.

225
00:08:58,653 --> 00:08:59,730
I'm listening.

226
00:08:59,806 --> 00:09:01,422
As a symbolic gesture,

227
00:09:01,447 --> 00:09:05,061
Reagan cannot list the loft
as her official residence.

228
00:09:05,086 --> 00:09:07,037
- Where will her mail go?
- A P.O. Box.

229
00:09:07,106 --> 00:09:08,546
Oh, yeah. All right, keep going.

230
00:09:08,571 --> 00:09:11,642
When asked where you live, you
and Reagan will say the following.

231
00:09:11,677 --> 00:09:14,850
"Geez, beats us. We're just dumb
kids living paycheck to paycheck.

232
00:09:14,875 --> 00:09:18,048
"Thank gosh for our upwardly
mobile friends Schmidt and Cece,

233
00:09:18,084 --> 00:09:19,962
"and the three guest
rooms in their loft.

234
00:09:19,987 --> 00:09:22,330
"We're crashing with them
until we get our lives together

235
00:09:22,354 --> 00:09:24,212
"and we remain there at their pleasure."

236
00:09:24,237 --> 00:09:25,401
Do I have to memorize all that?

237
00:09:25,425 --> 00:09:27,324
No, you can just read
it from the toilet paper.

238
00:09:27,359 --> 00:09:29,391
- [sighs]
- And finally...

239
00:09:31,459 --> 00:09:34,264
you will allow Schmidt to
buy you one pair of jeans.

240
00:09:34,333 --> 00:09:35,766
Oh, he's serious.

241
00:09:35,801 --> 00:09:37,868
♪ ♪

242
00:09:42,074 --> 00:09:43,607
Hey, Jess.

243
00:09:44,302 --> 00:09:46,042
Did Schmidt tell you
I was gonna be in here?

244
00:09:46,067 --> 00:09:48,466
- No.
- Then how come you didn't get scared?

245
00:09:48,491 --> 00:09:50,675
Before I enter any bathroom,

246
00:09:50,700 --> 00:09:54,918
I take a moment to myself and say,
"No matter what happens in there,

247
00:09:55,273 --> 00:09:57,515
"don't get scared."

248
00:09:57,898 --> 00:10:01,155
And it works, you know, except for
that one time when I was at the Cubs...

249
00:10:02,858 --> 00:10:05,195
Okay Jess, don't move.

250
00:10:05,264 --> 00:10:06,458
- What's happening?
- Don't worry about it.

251
00:10:06,482 --> 00:10:07,613
Hey, do me a favor.

252
00:10:07,785 --> 00:10:09,600
Put an arch in your back, just...

253
00:10:10,386 --> 00:10:11,416
- [clicks]
- Got it. Okay.

254
00:10:11,441 --> 00:10:12,803
Let's take one together.

255
00:10:12,828 --> 00:10:14,490
- Oh, like a prom picture.
- Yeah, kind of.

256
00:10:14,514 --> 00:10:16,180
[strains]: Here we...

257
00:10:16,208 --> 00:10:18,008
- [clicking]
- Got it.

258
00:10:18,394 --> 00:10:21,136
I actually might need to retake
that. I think my eyes were closed.

259
00:10:21,161 --> 00:10:25,152
But first, let me see if any of
this pork makes your tummy rumble.

260
00:10:25,177 --> 00:10:26,808
Winston would like you and Reagan

261
00:10:26,833 --> 00:10:30,227
to spend a mutually agreed upon amount
of time as a couple with Ferguson.

262
00:10:30,289 --> 00:10:31,555
We're talking about the cat?

263
00:10:31,590 --> 00:10:34,549
The only couples that
Ferguson knows are interracial.

264
00:10:34,574 --> 00:10:36,542
And while Winston
views this as progress,

265
00:10:36,567 --> 00:10:39,785
he knows that it's not an
accurate portrayal of... the world.

266
00:10:39,810 --> 00:10:41,536
You even think that cat
knows Winston exists?

267
00:10:41,560 --> 00:10:43,734
Definitely not. Next,
Winston would like to be

268
00:10:43,803 --> 00:10:46,619
the first person to see
you in your new jeans.

269
00:10:46,652 --> 00:10:48,190
And he will see you
under these circumstances,

270
00:10:48,214 --> 00:10:49,840
and these circumstances only:

271
00:10:49,909 --> 00:10:52,476
descending a grand spiral staircase,

272
00:10:52,545 --> 00:10:54,545
as Winston waits at the bottom,

273
00:10:54,613 --> 00:10:57,014
weeping with pride,
holding your new belt.

274
00:10:57,082 --> 00:10:59,316
He wants me to go
upstairs without a belt.

275
00:10:59,385 --> 00:11:01,312
Some... We rent a really nice mansion.

276
00:11:01,337 --> 00:11:02,984
Hey, you could do it, like, a museum...

277
00:11:03,009 --> 00:11:05,690
I'm not going to a public
place and doing this with him.

278
00:11:05,724 --> 00:11:07,257
Do you want the yays or not?

279
00:11:07,818 --> 00:11:09,384
I need the yays.

280
00:11:10,062 --> 00:11:12,095
The motion on the floor is the same,

281
00:11:12,164 --> 00:11:14,565
with some riders, most notably...

282
00:11:14,766 --> 00:11:17,000
the Furguson Bishop,
White Immersion Program.

283
00:11:20,832 --> 00:11:24,107
Um, four yays, one nay?

284
00:11:24,176 --> 00:11:26,097
- Who's this nay?
- I asked you what you wanted.

285
00:11:26,122 --> 00:11:27,911
And I voted yay.

286
00:11:28,052 --> 00:11:29,146
That was about the vote?

287
00:11:29,188 --> 00:11:31,388
I thought y'all just wanted
to get to know me better.

288
00:11:31,450 --> 00:11:32,655
I was already a yay.

289
00:11:32,680 --> 00:11:35,052
Well, that's everybody. Who's left?

290
00:11:36,616 --> 00:11:39,576
Parikh, prepare to be buttonholed.

291
00:11:42,476 --> 00:11:44,209
I'm sorry I took your yay for granted.

292
00:11:44,234 --> 00:11:45,722
Let me wet your beak a little bit...

293
00:11:45,753 --> 00:11:47,662
you want sink time,
you want fridge space,

294
00:11:47,687 --> 00:11:50,803
you want Schmidt and Winston to let
you in on this whole jeans thing?

295
00:11:51,046 --> 00:11:52,825
No, I don't want anything, okay.

296
00:11:52,850 --> 00:11:55,207
I voted nay because I'm
trying to protect you.

297
00:11:55,276 --> 00:11:58,050
- From who?
- From you, you lunatic.

298
00:11:58,076 --> 00:12:00,558
You were being a good friend to
Nick by letting Reagan move in,

299
00:12:00,583 --> 00:12:03,449
but I wouldn't be a good friend
to you if I just let that happen.

300
00:12:03,517 --> 00:12:06,898
If Nick wants Reagan to move in,
then I want Reagan to move in.

301
00:12:06,923 --> 00:12:09,565
I mean, I don't<i> want</i> her
to move in, but I... I support it.

302
00:12:09,590 --> 00:12:12,336
You can support something without
being the poster child for it, okay,

303
00:12:12,360 --> 00:12:14,633
so just maybe take a step back.

304
00:12:14,658 --> 00:12:17,970
I can't do that because my love for Nick
exists, so it has to come out somewhere.

305
00:12:17,994 --> 00:12:19,794
If you put water in Bugs Bunny's hole,

306
00:12:19,863 --> 00:12:22,330
it's gonna shoot out some other hole

307
00:12:22,365 --> 00:12:24,432
where Elmer Fudd least expects it.

308
00:12:24,502 --> 00:12:26,735
Is this other hole friendship?

309
00:12:26,803 --> 00:12:31,106
Exactly. So I can't express my feelings
for Nick through my romance hole,

310
00:12:31,141 --> 00:12:34,509
so I need to express them
through my friendship hole.

311
00:12:34,578 --> 00:12:37,612
And I really regret
hitching my wagon to "hole."

312
00:12:37,647 --> 00:12:40,071
But you... you get it, okay?

313
00:12:40,352 --> 00:12:43,295
I want you to know I'm
gonna be fine, okay?

314
00:12:43,320 --> 00:12:46,254
- You promise?
- I promise.

315
00:12:46,323 --> 00:12:49,224
Okay, all right, I'll vote yay.

316
00:12:49,455 --> 00:12:54,129
<i>If</i> Nick and Reagan aren't
physical outside of their room.

317
00:12:54,432 --> 00:12:57,044
I'm sorry, but I have to protect you
a little, okay, so just deal with it.

318
00:12:57,067 --> 00:13:00,001
That's a really great rider, Cece.

319
00:13:00,070 --> 00:13:04,177
You see, I think this is the tub where
Daddy bathes the Soviet dissident.

320
00:13:04,202 --> 00:13:08,109
And this has to be the window seat
where he spanks the Aztec twins.

321
00:13:08,525 --> 00:13:12,380
Hey, side note, thank you for
voting yay on the Reagan vote.

322
00:13:12,449 --> 00:13:14,660
I really want her to move in.
I think I'm ready for this.

323
00:13:14,684 --> 00:13:17,452
She will, and you are
very much so ready.

324
00:13:18,755 --> 00:13:20,455
Yeah. Yeah.

325
00:13:21,024 --> 00:13:24,826
So many close-ups. It's so frustrating.
I mean, for our purposes of today.

326
00:13:24,895 --> 00:13:26,772
You know, mostly when they
cut to wide I'm thinking

327
00:13:26,796 --> 00:13:28,074
why the hell are you
showing me the room?

328
00:13:28,098 --> 00:13:30,610
But now I want to see the room.
I don't want to see the close-ups.

329
00:13:30,634 --> 00:13:32,333
Well, there's only one thing left.

330
00:13:32,402 --> 00:13:33,368
[phone chimes]

331
00:13:33,403 --> 00:13:35,570
Search the locations manager

332
00:13:35,639 --> 00:13:39,307
for the 1971 adult film <i>Daddy's Longleg.</i>

333
00:13:39,477 --> 00:13:40,477
Very smart.

334
00:13:40,614 --> 00:13:42,094
[chimes] SEARCH VOICE: Searching now.

335
00:13:42,479 --> 00:13:44,412
[Chinese flute music playing]

336
00:13:45,453 --> 00:13:46,951
- Secrets.
- Secrets.

337
00:13:46,976 --> 00:13:50,023
Cece, this is the hardest thing
that I've ever had to say to you.

338
00:13:50,312 --> 00:13:55,031
I had always assumed that when you
got serious about interior design,

339
00:13:55,163 --> 00:13:57,225
I was going to love your ideas.

340
00:13:57,294 --> 00:13:59,351
Because I love you.

341
00:13:59,609 --> 00:14:03,490
I hate your ideas. I hate them almost
as much as I love you, which is so much.

342
00:14:03,515 --> 00:14:04,688
I have to stop you right there.

343
00:14:04,712 --> 00:14:07,268
I appreciate the fact that
you are a very dramatic man,

344
00:14:07,337 --> 00:14:10,179
but the next time you
start a conversation with,

345
00:14:10,445 --> 00:14:14,013
"This is the hardest thing that I
have<i> ever</i> had to say to you,"

346
00:14:14,038 --> 00:14:18,294
it better end with, "I'm gay
now," "I found a lump in my nut,"

347
00:14:18,319 --> 00:14:21,416
or, "He came out of nowhere, help
me get the blood off of my car."

348
00:14:21,441 --> 00:14:23,685
I can't live in a house
that you don't love.

349
00:14:23,753 --> 00:14:26,497
And I also can't live in
a house of<i> horrors!</i>

350
00:14:26,522 --> 00:14:29,390
Thank you for taking my
note about being dramatic.

351
00:14:29,459 --> 00:14:32,731
Next time you don't like
one of my suggestions,

352
00:14:32,756 --> 00:14:34,574
- just tell me.
- I don't like your suggestions.

353
00:14:34,598 --> 00:14:37,732
Okay, well, then you suggest
something, and then I suggest something,

354
00:14:37,801 --> 00:14:40,387
and eventually we reach a compromise.

355
00:14:40,520 --> 00:14:43,570
So let's try it. Let's
try it with the cabinets.

356
00:14:43,898 --> 00:14:47,008
I suggest a lighter wood, like birch.

357
00:14:47,077 --> 00:14:48,383
Absolutely not.

358
00:14:50,447 --> 00:14:52,113
- I mean... [clears throat]
- Mm-hmm.

359
00:14:52,269 --> 00:14:55,250
I suggest a darker wood, like walnut.

360
00:14:55,318 --> 00:14:59,973
So now we try to find something
in the middle, like, how about oak?

361
00:15:00,016 --> 00:15:02,637
That's fine, that's fine,
I'm willing to go darker.

362
00:15:02,700 --> 00:15:04,502
Cherry? Mahogany?

363
00:15:04,989 --> 00:15:06,573
- Walnut?
- I love that suggestion!

364
00:15:06,598 --> 00:15:08,563
It was your suggestion.
It's not a compromise.

365
00:15:08,632 --> 00:15:10,031
- Okay, fine, birch.
- No!

366
00:15:10,100 --> 00:15:12,233
That was<i> my</i> suggestion.
That's still not a compromise.

367
00:15:12,285 --> 00:15:13,551
Now you're confusing me!

368
00:15:13,637 --> 00:15:15,998
JESS [shouting]: Emergency
off-site loft meeting!

369
00:15:16,654 --> 00:15:20,408
JESS: Nick. Nick, it's time for
the final vote. Where are you?

370
00:15:21,911 --> 00:15:25,113
The motion now includes the
Cece Parikh Hallway Decency Act.

371
00:15:28,739 --> 00:15:31,390
Ugh! There's still one nay in here!

372
00:15:31,415 --> 00:15:33,299
- Okay, I voted yay, I swear.
- Then who was it?

373
00:15:33,323 --> 00:15:34,800
WOMAN [on phone]:
Roughstuff Productions.

374
00:15:34,824 --> 00:15:37,147
You have a real guilty look on
your face... a real nay face.

375
00:15:37,171 --> 00:15:38,738
This is not my nay face. This is...

376
00:15:38,762 --> 00:15:40,962
this is how does a man
compromise his vision face.

377
00:15:41,031 --> 00:15:42,771
MAN [on phone]: Roughstuff
Productions, this is Clem.

378
00:15:42,795 --> 00:15:45,767
Uh, yeah, Clem, um. I'm
calling about the whereabou...

379
00:15:45,842 --> 00:15:47,142
- [grunting]
- Winston!

380
00:15:47,202 --> 00:15:49,355
- CLEM: Sir, are you auditioning?
- Admit it!

381
00:15:49,388 --> 00:15:52,037
- Why?
- Oh... Aah...

382
00:15:52,062 --> 00:15:54,357
- Why?
- It doesn't matter who voted nay.

383
00:15:54,404 --> 00:15:56,693
The message is clear, somebody
doesn't want Reagan in the loft.

384
00:15:56,717 --> 00:15:58,257
So who cares who did it? Let's move on.

385
00:15:58,281 --> 00:16:00,348
Who is that person? I hate that person.

386
00:16:00,417 --> 00:16:03,426
Also, maybe somebody realized
moments before the vote that,

387
00:16:03,451 --> 00:16:06,493
if you think about it, my
bed... it-it tilts west.

388
00:16:06,618 --> 00:16:09,664
And so she could roll off the bed in the
middle of the night, and on the floor,

389
00:16:09,688 --> 00:16:11,851
- and my floor tilts east...
- Nick.

390
00:16:11,876 --> 00:16:15,376
Which means she could roll
under my bed and be lost forever.

391
00:16:15,401 --> 00:16:18,204
- Did you vote nay?
- Yeah, of course I did.

392
00:16:18,735 --> 00:16:20,935
I don't know what I want. I'm confused.

393
00:16:21,168 --> 00:16:24,402
Ooh-whee! Politics!

394
00:16:28,515 --> 00:16:32,564
Schmidt, you need to take these
design blinders off and look around.

395
00:16:32,822 --> 00:16:35,523
We compromise all the time.

396
00:16:35,592 --> 00:16:37,925
We named our house Jaipur Aviv.

397
00:16:37,994 --> 00:16:39,665
That's right.

398
00:16:39,690 --> 00:16:43,048
I wanted to call it Ghatak/Mossad
HQ, and you wanted to call it...

399
00:16:43,212 --> 00:16:44,853
- Our House.
- Our House, yes.

400
00:16:44,878 --> 00:16:46,752
We met in the middle and
we called it Jaipur Aviv.

401
00:16:46,776 --> 00:16:50,130
You know what, every compromise
doesn't have to be 50-50.

402
00:16:50,406 --> 00:16:52,240
I've been looking at cabinets online.

403
00:16:52,308 --> 00:16:55,042
They all look exactly the same to me.

404
00:16:55,111 --> 00:16:56,373
- No, they don't.
- They really do.

405
00:16:56,397 --> 00:17:00,365
Birch, walnut, mahogany,
fiberglass, stainless steel.

406
00:17:00,390 --> 00:17:02,394
You can't tell the difference
between metal and wood?

407
00:17:02,418 --> 00:17:03,784
Not when it comes to a cabinet.

408
00:17:03,853 --> 00:17:06,186
I just see cabinet, and then I go,
like, "Oh, my plate's in there."

409
00:17:06,210 --> 00:17:08,701
I think this is a bigger
issue than interior design.

410
00:17:08,725 --> 00:17:10,102
I think it just applies to cabinets.

411
00:17:10,126 --> 00:17:14,462
And I accept the fact that I
am not good at interior design,

412
00:17:14,530 --> 00:17:16,297
and you're brilliant at it.

413
00:17:16,366 --> 00:17:18,678
So you should take the lead on that.

414
00:17:18,703 --> 00:17:20,636
Just like I'm no good
at cooking Indian food.

415
00:17:20,661 --> 00:17:22,770
- Mm.
- You take the lead on that.

416
00:17:22,795 --> 00:17:24,438
You always let me make dessert.

417
00:17:24,754 --> 00:17:27,742
- I always burn it.
- I just want you to feel included.

418
00:17:27,810 --> 00:17:30,311
Even if it's in just
some small, symbolic way.

419
00:17:34,784 --> 00:17:38,019
[doorbell plays "La Cucaracha"]

420
00:17:38,054 --> 00:17:39,620
[melody repeats]

421
00:17:41,691 --> 00:17:44,825
[melody repeats]

422
00:17:44,894 --> 00:17:46,127
Okay.

423
00:17:47,230 --> 00:17:50,016
- Hey.
- Do you know how <i>anything</i> works?

424
00:17:50,041 --> 00:17:52,400
I know you whipped and you buttonholed

425
00:17:52,468 --> 00:17:54,902
and you swing-setted your tail
off to get all these votes.

426
00:17:54,927 --> 00:17:57,872
- Who did I swing-set?
- Once I got the votes, I panicked.

427
00:17:57,940 --> 00:18:01,199
Because I realized that now I have
to ask her, and what if she says no?

428
00:18:01,224 --> 00:18:05,043
Or worse, what if she says yes,
moves in with me, and then regrets it?

429
00:18:05,068 --> 00:18:07,541
I wish we'd had this conversation
at the beginning of the day,

430
00:18:07,566 --> 00:18:09,673
but yeah, I mean, I get it, it's scary.

431
00:18:09,698 --> 00:18:11,697
Well, tell me I'm wrong to be scared.

432
00:18:11,970 --> 00:18:15,623
- You know, tell me I should vote yay.
- Nick, I whipped everyone's votes.

433
00:18:15,692 --> 00:18:17,583
I'm not gonna whip yours.

434
00:18:17,608 --> 00:18:20,061
But whatever you decide, I support you.

435
00:18:22,231 --> 00:18:23,794
We all do.

436
00:18:30,150 --> 00:18:34,742
If I vote yay, all that means
is is that I<i> can</i> ask her.

437
00:18:34,818 --> 00:18:36,384
Emphasis on "can."

438
00:18:36,446 --> 00:18:38,674
And that I don't<i> have</i>
to. Emphasis on<i> "have."</i>

439
00:18:38,732 --> 00:18:41,349
Wow. Well, no one loves
parsing more than I do,

440
00:18:41,417 --> 00:18:44,885
and even I find this
tedious, but... yes.

441
00:18:46,635 --> 00:18:47,756
All right, slide me over.

442
00:18:47,781 --> 00:18:50,148
- Okay.
- Okay.

443
00:18:51,794 --> 00:18:55,464
Whoa, is this wall
just sticky, or is it...

444
00:18:56,451 --> 00:18:57,909
magnetic?

445
00:18:59,706 --> 00:19:02,210
We have got to get a magnetic wall.

446
00:19:02,270 --> 00:19:04,404
We will never buy another coil of wires

447
00:19:04,440 --> 00:19:06,006
connected to a battery
again in our lives.

448
00:19:06,030 --> 00:19:08,743
It'll pay for itself in a week. [scoffs]

449
00:19:27,163 --> 00:19:30,131
<i>[Daddy's Longleg</i> playing over phone]

450
00:19:30,199 --> 00:19:33,667
Okay, Roughstuff Productions referred me

451
00:19:33,703 --> 00:19:37,071
to their former subsidiary
Tick Tock Erotica, LLC,

452
00:19:37,140 --> 00:19:39,473
which split from Roughstuff back in '09.

453
00:19:39,509 --> 00:19:43,477
But here's the thing. Tick
Tock is in the app space now,

454
00:19:43,546 --> 00:19:47,047
but they still use the same headhunter.

455
00:19:47,116 --> 00:19:50,017
And<i> they</i> still had the number

456
00:19:50,086 --> 00:19:53,954
for a Mr. Mort Capaco,
locations manager,

457
00:19:54,023 --> 00:19:55,270
<i>Daddy's Longleg.</i>

458
00:19:55,295 --> 00:19:57,887
- Did he know where they shot it?
- He did not.

459
00:19:57,912 --> 00:19:59,420
All right, we've got
to give up a secret.

460
00:19:59,444 --> 00:20:00,748
The only question is
who breaks the news.

461
00:20:00,772 --> 00:20:03,164
I'll break the news if
I get to pick the secret.

462
00:20:03,730 --> 00:20:06,792
Deal. But I really recommend
that you tell him about

463
00:20:06,817 --> 00:20:08,235
- Halloween 2004.
- Halloween 2004.

464
00:20:08,260 --> 00:20:09,770
That's what I was gonna say.

465
00:20:11,407 --> 00:20:13,240
[Chinese flute music playing]

466
00:20:13,309 --> 00:20:16,547
- Secrets exchanged.
- Secrets exchanged.

467
00:20:16,572 --> 00:20:18,505
Shh.

468
00:20:18,703 --> 00:20:21,782
WOMAN [over phone]: I could never say
no to the man that saved my sled dogs.

469
00:20:21,851 --> 00:20:23,818
[porn music playing]

470
00:20:30,092 --> 00:20:32,493
Schmidt, I need to tell you something

471
00:20:32,528 --> 00:20:35,162
- unpleasant about some candy you ate.
- [door opens, closes]

472
00:20:35,198 --> 00:20:36,198
- What?
- Many years...

473
00:20:36,232 --> 00:20:37,452
It was shot in Seattle.

474
00:20:37,477 --> 00:20:39,757
<i>Daddy's Longleg</i> was shot in Seattle.

475
00:20:39,782 --> 00:20:40,890
What's<i> Daddy's Longleg?</i>

476
00:20:40,915 --> 00:20:42,408
A pornographic movie
Winston and I really like.

477
00:20:42,432 --> 00:20:44,275
- You don't have to worry about it.
- Because...

478
00:20:44,299 --> 00:20:47,266
it was...<i> not</i> filmed in your home.

479
00:20:47,291 --> 00:20:48,976
So congratulations!

480
00:20:49,045 --> 00:20:50,620
- Wow, we did it, honey.
- Was that in question?

481
00:20:50,644 --> 00:20:51,880
Hey, did you ask Reagan?

482
00:20:51,948 --> 00:20:54,882
I've decided to ask her,
but I haven't asked her yet.

483
00:20:54,951 --> 00:20:56,344
I don't know how to.

484
00:20:56,369 --> 00:20:59,144
All I've got right now
is, "Hey, Nickname"...

485
00:20:59,169 --> 00:21:01,904
that's what we're calling each other
until we can think of something better.

486
00:21:01,928 --> 00:21:03,724
Uh... and after that,
I'm a little stumped.

487
00:21:03,749 --> 00:21:05,960
Well, why do you want Reagan to move in?

488
00:21:05,995 --> 00:21:07,673
Because I want to spend
a lot of time with her,

489
00:21:07,697 --> 00:21:09,877
and if she moves in, I'll be
able to spend more time with her.

490
00:21:09,901 --> 00:21:12,759
Well, if she moved in, how
would that make you feel, Nick?

491
00:21:12,784 --> 00:21:14,712
- I'd feel honored.
- Honored or happy?

492
00:21:14,737 --> 00:21:16,303
Both.

493
00:21:16,339 --> 00:21:17,875
- And what's your name?
- My name is Nick.

494
00:21:17,899 --> 00:21:20,101
- Probably could've got that on my own.
- Noted.

495
00:21:22,085 --> 00:21:23,377
Wow.

496
00:21:23,446 --> 00:21:25,781
I mean, that's perfect. And
it's already on my phone.

497
00:21:26,562 --> 00:21:29,646
But there's just some things I want
to agonize over out loud with you guys.

498
00:21:29,671 --> 00:21:31,546
- And send.
- I wanted to agonize,

499
00:21:31,571 --> 00:21:34,005
- I said I needed to agonize.
- I've to tell you. That was great.

500
00:21:34,029 --> 00:21:35,679
- God bless you.
- You're welcome everyone.

501
00:21:35,703 --> 00:21:37,906
About this porn you watched together...

502
00:21:37,992 --> 00:21:41,140
Synced and corrected by Aaronnmb
www.addic7ed.com

