[theme music playing]
[Luna] Wow!
[Sammy chuckles]
[Bibi giggles]
[theme music playing]
♪ Come away, come away Come away, come away ♪
♪ Every day, every day Luna Petunia ♪
♪ Luna Petunia ♪
Woohoo!
It's great to be here in Amazia!
[giggles]
Yeah!
[giggles]
Luna! Harvest Festival today!
Yay!
[chuckles] What he means is...
[Sammy and Bibi] Luna, we're so glad you're here!
Oh. Yeah, that too.
Harvest Festival! Woohoo!
[laughs]
What's the Harvest Festival?
Uh, only one of the best days in Amazia! [laughs]
It is so bonga-bonga!
There are contests and games.
And a fun maze!
Karoo won all the games last year.
Karoo love Harvest Festival this much.
[groans]
Whuh-oh.
[giggles] The Harvest Festival sounds wonderfully wonderful.
Let's go!
Yay!
Now, now, now!
Bouncy-bouncy boing-boing time! [giggles]
[all] Twirling, swirling, hand in hand...
[Karoo] Yeah, woohoo! Woo!
Karoo, you forgot your big bounce berry for the Bouncy Food Contest!
Oh! I guess we'll have to bring it for him.
Just grab... Whoa! Uh... [chuckles]
Sit, berry!
Stay, berry!
Bad berry! Bad berry! Ah!
Whoa!
[both] Let's have an adventure in Amazia land!
Woo!
[marching band music playing]
Karoo here!
But where berry?
Whuh-oh.
Whoa! Whoa!
Whoa! [screams]
Oh, there it is.
-Thanks, Sammy! -[Sammy groans]
Now, please put it on the judge's table, quick!
[whimpers] Okay, hang on.
Too slow!
Karoo can do!
[grunts]
Whuh-oh.
This very, very bad.
[shudders]
As my papa always says, "Bonga-manja, no-no wait-a."
Which roughly means, "The food wouldn't be bouncing if you had been more patient".
[gasps]
Catch that bouncy food!
[Bibi laughing]
Ooh. Good!
Bouncy-bouncy boing-boing time!
Time to go big bubble bowling!
[Sammy chuckles]
[Karoo gasps]
Today is the perfect day for a three-legged race, huh?
And here are the rules.
Hmm. Come on, Luna. Be my racing buddy!
But shouldn't we wait and hear the rules of the ga--
Karoo know how to do it! Karoo won before!
But...
Okay. On your mark, get set, go!
[crowd cheering]
Huh? [yells]
Uh, slow down, Karoo! Tell me how to do this!
No time, Luna! Have to win!
-Huh? -[all yelling]
[crashing]
Whuh-oh.
We'd ask if you want some juice, but we see you already have some.
On your heads! [chuckles] Like us!
Sorry Flip and Flop.
Karoo is super excited. He's trying to win the race.
[drumroll]
[Fellino] And the Tumble-Cats win, with a purr-fect race!
Oh, no. Karoo lose?
But Karoo never lose. [sniffles]
Sorry, Karoo.
You know, if you'd been more patient and explained the game to me, then--
Uh-huh. Okay. Bye-bye, gotta go!
Karoo do maze instead!
Do it faster than anyone else.
Mmm. Where is he vamoosa-ing his caboosa to now?
The maze. He wants to do it faster than anyone else.
Welcome to the Corny Maze, where you have to make a joke to get out!
Okay, have fun! Bye!
Well, that's going to be hard, since he didn't take the corn maze map.
We've got to help him. Come on!
Karoo know which way to go!
Wooh--
Ow.
Oops. Crash, bang.
Not way to go.
[grunts]
Huh?
Whuh-oh.
Karoo lost.
Karoo, where are you?
Hmm...
[speaker feedback]
Yoo-hoo! Karoo!
Karoo-hoo!
Oh, nothing. He's lost already!
This is terri-bubble!
Don't worry, we're going to find Karoo. I petunia promise.
Let's try...
Hmm... This way, first!
[Sammy] We're coming, Karoo! Whoa!
Uh... Oh! But my foot isn't. Come here, foot!
Come to Sammy! Here, footy-foot-foot-foot!
[grunts]
It's stuck!
[groans]
-That's weird. -[Sammy] Hmm?
[Bibi] That looks like dried up juice!
Huh!
-Karoo got juice all over him at the race! -[Bibi gasps]
Karoo went this way! Look for more juice.
Hmm... [gasps] There's more!
[Luna] And more! We must be getting close to Karoo!
-[Bibi gasps] -[Sammy] Oh!
We were very close to Karoo! [giggles]
Karoo so glad to see you!
Karoo very, very, very, very, very lost.
That's all right. We know the way out, because we've got a map!
Follow me!
[all laughing]
[all panting]
[Luna] There's the exit!
[Fellino] And now, the final game in this year's Harvest Festival...
The Crab Walk!
Places, everyone, places!
[gasps] My favorite game!
Karoo can't miss that!
Slow down, Karoo!
Be patient!
Whoa!
Hi, what's your joke to get out?
-[Karoo] Whoa! -[crash]
Oh, that was not funny!
Gotta get out! Move, cater-thingies!
[Karoo grunts]
Ah, ah, ah!
You have to make us laugh to get out of our Corny Maze.
Yeah, and that's not gonna be easy for you,
with all the bumping, and the "Ah!"
First, go ahead, kid. Make us laugh.
Karoo, you've got to be more patient.
As soon as you calm down and make the Caterplayers laugh,
we can go.
But Luna. Crab Walk starting! [grunts]
Okay, Karoo. Time to stop, breathe, and believe.
First, stop bouncing.
Karoo try.
Now take a deep breath, like this.
[breathes deeply, exhales]
[Luna giggles] Good. Now, believe you can get out of here.
-Can you make them laugh? -Uh-huh! Karoo can do.
-Upside-down bouncy silly face! -[Luna laughs]
[all laughing]
[Sammy] Oh, Karoo! [laughs]
Ah, that was good!
That was the corniest thing yet!
[laughs]
Have fun at the Crab Walk!
[Karoo] Thanks! Bye!
[Luna] See you later!
-[Karoo] Can we go yet? -[Luna] Not until they say "go".
Okay. Karoo be patient.
Ready, set...
Go!
[crowd cheering]
Lean left, Luna! Lean right!
Lean forward!
[Luna laughing]
[crowd cheering]
Yeah!
[Fellino] Ha, ha! [grunts]
And the winner of the Crab Walk is Karoo and Luna!
Ah, great job!
It was almost as great as me. Not quite, but, you know, close.
[crowd cheering]
Yeah! Woohoo!
Karoo patient and Karoo win!
-Thanks, Luna! -You're welcome, Karoo.
Oh, yes, and thank you too, Mister Crab!
Yeah! [laughs]
-[Karoo] Huggle! -[Bibi] Aw!
[gasps]
[grunts]
Bye, everyone!
Bye!
-See you later. -[Sammy] Thanks so much for stopping by.
[Luna] Whee!
[Luna] Amazia was so amazing today!
Karoo was so excited about the Harvest Festival
that he got very bouncy and impatient.
We lost the three-legged race because he didn't wait for the instructions.
When he was more patient, he was able to get us out of the maze
so we could all enjoy the festival!
I want to go back to Amazia to see all my friends again, right now!
[theme music playing]
It's wonderfully wonderful to be back in my favorite place, Amazia!
[giggles]
Whee!
Woohoo!
[all whispering] Luna, we're so glad you're here.
Huggles.
Why are we whispering?
Macy is dancing for us.
[humming tune]
-[wind blowing] -[all] Whoa!
The end!
[trumpets]
[all cheering]
-[Karoo] Brava, brava! -[Sammy] Bravissima!
I call that the "Picnic Dance."
[trumpets]
Today, we're taking Macy on a picnic to the incredi-bubbly beautiful
-Rainbow Pond. -[Karoo gasps]
-Oh, I love going new places! -[feet thudding]
Oh, dear. [laughs nervously]
All this excitement just reminded me, we have to go
through the Tranquil Tree Tunnel to get to the Rainbow Pond.
Another new place?
[trumpets]
Yes, but there's one eensy-teensy rule in the Tranquil Tree Tunnel.
We have to use our indoor voices.
That's because the Tranquil Trees are afraid of loud noises,
and we don't want to scare them.
Indoor voice, no problem! [giggles]
[trumpets]
-What's an indoor voice? -It's when you talk quietly.
Allow me to demonstrate. [clears throat]
♪ Me, me, me, me ♪ [clears throat]
[loudly] Outdoor voice!
[quietly] Indoor voice.
[chuckles] Thank you!
[quietly] Thank you.
[giggles] Okay, now that we know the rules,
let's go to Rainbow Pond!
[all] Twirling, swirling, hand in hand. Let's have an adventure in Amazia land!
[Luna] Shh!
Rainbow Pond! Rainbow Pond!
Rainbow Pond!
[laughs nervously]
Just an eensy-teensy reminder. We need to use our...
[quietly] ...indoor voices inside the Tranquil Tree Tunnel.
Um, yeah, about that... I'm not sure I can do this "quiet" thing.
Yes, you can! You're quiet when you sleep.
Well, actually, I snore pretty loudly. Like this.
[snores loudly]
[Karoo groans]
That loudest sleeping ever!
Well, then, let's practice, Macy.
We'll say things that excite you, and you try to stay quiet.
-That sounds like fun! -[Karoo] Yeah, woohoo!
[Sammy] I like a good game.
I'll go first.
Um... Ballet!
Woo!
I love ballet!
[trumpets]
Oh, that was kinda loud, huh?
Let's try again.
Music!
Music! Oh, I can't dance without music!
[trumpets]
I super-duper love mu--
[Karoo and Bibi gasp]
I really don't think I can be quiet.
I know you can. You just need to keep practicing.
Oh! Oh! Karoo turn! Bananas!
[quietly] I very much... enjoy...
bananas!
You did it! You're ready!
[loudly] Woohoo! Oops.
I mean...
[quietly] Woohoo.
[quietly] Whoa.
Indoor voice. Indoor voice.
[quietly] You're doing great, Macy.
[trumpets loudly]
[loudly] Rainbow bananas?
I've never seen rainbow bananas before!
Oh!
[gasps]
-No! -And I thought I'd seen everything.
Whoa. Where's my tree?
I'm sorry, Mr. Bird, but we accidentally scared your tree away.
Huh? Not cool!
I spent months making my nest there.
Plus, Treevon was my pal.
Don't worry. We'll find Treevon and get him to come back.
You guys are the best. Except for the scaring-off-Treevon part. Hmph.
Sorry.
I can't believe I was so loud!
After all our practicing!
It's just that they were bananas that looked like rainbows!
It's okay, Macy. We'll find Treevon.
Hmm, but it's not going to be easy to find a tree in a forest full of...
trees!
Let's all look in different places.
-[Sammy] Okay! -[Luna] I'll look over here.
Hmm. If I were a tree, where would I be?
Okay. I'm a tree, I'm a tree, where would I be?
Where would I be? Hmm?
[gasps] Ah-ha! Oh.
I'll find Treevon... on the bubble!
-[pop] -[Bibi screams]
Ah! That could have gone better.
Is that you, Treevon?
[chewing]
Mm, Karoo hungry.
[humming]
[grunts] Gotcha!
[trumpets]
Oh!
There's that tree-mendously loud noise again!
Wait! Mr. Tree! Mr. Tree!
Uh... Follow that tree!
Don't let him leaf!
[laughs]
Even when I'm chasing a tree, I'm hilarious! [chuckles]
[Luna] Whew.
That's the fastest running tree I've ever seen.
And the only one, too.
Ah, this is all my fault.
[trumpets sadly]
-[Treevon] There's that noise again! -Huh?
-[Luna] Whoa! -[Sammy grunts]
We were sitting on Treevon!
-[Bibi gasps] -Where'd tree go?
There he is!
Remember, if we're too loud, Treevon will just run away again.
I'll go talk to him.
-Hi. -[Treevon yells]
I'm Luna. Are you Treevon?
-Maybe. -We're all very nice.
I petunia promise.
But that one is so loud.
[gasps]
That's Macy. She just gets excited.
What if I told you she knows how to be quiet, too?
I'd have to see it to believe it. I'll see what I can do. Stay there.
He's scared of how loud Macy's voice can be.
[sighs] I'll just go home.
Sorry I ruined everyone's day.
[trumpets sadly]
Wait, you can save the day!
You just have to show Treevon you can be quiet and use your indoor voice.
I don't know. That quiet stuff is hard.
Ooh! Maybe you can do a nice, quiet dance!
You're a great dancer!
-[Bibi] It's true! -[Karoo] Macy boogie!
Betcha-kaloosh!
Okay, I'll try.
-[Macy humming] -[Treevon trembling]
[gasps, yells]
[grunts] It's no use.
Even my dancing is loud.
You can do it, Macy.
You just have to stop, breathe and believe.
Stop worrying and take a deep breath, like this.
[breathes deeply, exhales]
Great. Now, believe you can dance gently.
Picture it in your mind.
[gasps] I know what to do!
[humming quietly]
Oh!
That was rather lovely.
[trumpets quietly]
And what tree-mendously beautiful music!
I think it's working!
[quietly] I'm sorry I was so loud before, but I promise to be quiet now.
Your dancing is beautiful. And quiet!
I accept your apology.
[quietly] We should hurry back. There's a bird waiting for you.
[gasps] I forgot about Sage!
-[Luna gasps] -Whoa.
Welcome back, my leafy friend.
Gimme some branch!
Ah, yeah!
It's good to be back, Sage, my fine-feathered friend.
Phew!
[quietly] All right, Macy! It's time for our picnic at Rainbow Pond.
[loudly] Rainbow!
-[all gasping] -[quietly] Yes, woohoo!
[all sighing]
-Bye! -[Sammy] Tree you later!
[both] Bye!
Look, there Rainbow Pond!
[trumpets loudly]
Oops. I was loud again.
Oh, that's all right. We're not in the Tranquil Tree Tunnel anymore.
Yeah, there's a time to be quiet, and a time to be loud.
And when it's time to be quiet, now I know how to use my...
[quietly] ...indoor voice.
But now it time to use outdoor voices and be loud!
-Woohoo! -[Luna trumpeting]
-[Karoo laughing] -[Macy] Woohoo!
Ah-ha.
[loudly] Let's get loud!
[all cheering]
[Sammy] Next up, Rainbow Pond.
Let it out, Macy!
-[Karoo] Huggle! -[Bibi] Aw!
[portal twinkling]
Ooh. [gasps]
[grunts]
Bye everyone!
Bye!
-See you later. -[Sammy] Thanks so much for stopping by.
[Luna] Whee!
[Luna] I had an amazing day in Amazia!
We let Macy know she had to be quiet in the Tranquil Tree Tunnel,
but she was so loud, she accidentally scared Treevon!
Using our calm indoor voices, we convinced Treevon to come back home.
It's important to know when to use your outdoor voice
and when to use your indoor voice.
I can't wait to go back to Amazia.
[theme music playing]