1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
<font color="#ffff00" size=14>www.tvsubtitles.net</font>

2
00:00:03,219 --> 00:00:04,982
Over at your lady friend's last night?

3
00:00:05,155 --> 00:00:08,352
- Is this the walk of shame?
- Gina, only women have walks of shame.

4
00:00:08,525 --> 00:00:12,359
Men have walks of, "Yes! I did it!"

5
00:00:13,663 --> 00:00:15,255
So you guys are having fun, huh?

6
00:00:15,432 --> 00:00:18,993
Yeah, ever since we started going out,
Alex has turned into this sex monster.

7
00:00:19,169 --> 00:00:22,070
- Check this out.
- Are those teeth marks? She bite you?

8
00:00:22,238 --> 00:00:25,264
Those are mine. I had to bite myself
to stop from screaming.

9
00:00:26,042 --> 00:00:29,341
- Wow, sweet little Alex has a wild side.
- Yeah.

10
00:00:29,846 --> 00:00:31,177
- Hey, Joey.
- Hey, Alex.

11
00:00:31,347 --> 00:00:33,178
Hey, Alex.

12
00:00:33,416 --> 00:00:35,850
You know, Alex, you and me
should hang out more.

13
00:00:36,019 --> 00:00:38,249
- What?
- You know, do more girlie stuff...

14
00:00:38,421 --> 00:00:42,619
...like drink too much wine,
massage each other.

15
00:00:43,560 --> 00:00:45,255
You ever seen the movie <i>Wild Things?</i>

16
00:00:45,428 --> 00:00:49,489
Hey, I thought Mom and Dad
sent you to a camp to get over that.

17
00:00:51,401 --> 00:00:53,801
I'll be right back.

18
00:01:01,311 --> 00:01:04,405
So sex life is good.
How's the rest of the relationship?

19
00:01:04,581 --> 00:01:05,673
The rest of it?

20
00:01:05,849 --> 00:01:09,478
Oh, you mean like sleeping and trying
not to fart in front of each other?

21
00:01:09,953 --> 00:01:11,716
I give it a five.

22
00:01:11,888 --> 00:01:14,015
No, I mean like real relationship stuff.

23
00:01:14,190 --> 00:01:16,454
It's you and Alex.
You shouldn't just be doing it.

24
00:01:16,626 --> 00:01:18,491
You should be having moments.

25
00:01:19,195 --> 00:01:22,323
Like you and Jimmy have moments?
All you do is yell at each other.

26
00:01:22,499 --> 00:01:26,094
So did Ike and Tina Turner, and that was
the greatest love story ever told.

27
00:01:26,269 --> 00:01:29,796
Yeah, Gina, you really gotta watch
the end of that movie.

28
00:01:30,707 --> 00:01:33,801
And there's other stuff. The other day,
we were playing Monopoly.

29
00:01:33,977 --> 00:01:37,708
I look at Jimmy, and he's running over
the little dog with the little racecar...

30
00:01:37,881 --> 00:01:40,941
...and carting away his body
with the little wheelbarrow.

31
00:01:41,117 --> 00:01:46,316
And I felt a warmth in my body that,
dare I say, was better than sex.

32
00:01:49,392 --> 00:01:51,326
I'm surprised to hear you talk like this.

33
00:01:51,494 --> 00:01:55,658
Well, what me and Jimmy have is special.
And I want the same for you.

34
00:01:55,832 --> 00:02:00,599
You know, he keeps me really satisfied
and leaves me wanting nothing.

35
00:02:05,308 --> 00:02:06,605
Except for that.

36
00:02:06,776 --> 00:02:10,041
Come on. Let's go put some lipstick on
and wash my car, huh?

37
00:02:10,213 --> 00:02:12,340
Oh, okay, sure.

38
00:02:47,283 --> 00:02:48,580
- Hey.
- Check it out.

39
00:02:48,751 --> 00:02:51,151
I just met the hottest girl on the Internet.

40
00:02:51,321 --> 00:02:55,189
- Oh, yeah, how do you know she's hot?
- Because she described herself to me.

41
00:02:55,792 --> 00:02:59,558
Michael, it's the Internet. People lie.
As I found out when I got you...

42
00:02:59,729 --> 00:03:02,323
...this authentic stormtrooper helmet
for 5 grand.

43
00:03:02,498 --> 00:03:05,797
Look, you can be
as cynical as you want, Joey.

44
00:03:05,969 --> 00:03:08,130
This is how my generation
meets people, okay?

45
00:03:08,304 --> 00:03:11,273
She says she's a lovely young woman,
I happen to believe her.

46
00:03:11,441 --> 00:03:17,573
Sorry, I'm sure you'll be very happy
with "Sexysteve87."

47
00:03:18,448 --> 00:03:21,645
So what? Stevie Nicks, that's a woman.
Steve can be a girl's name.

48
00:03:21,818 --> 00:03:25,083
Michael, I've gone out with a lot of women,
never one named Steve.

49
00:03:25,255 --> 00:03:29,817
I've been with four Desdemonas,
two Saffrons and one girl named Bottle.

50
00:03:30,560 --> 00:03:31,822
Okay, this is a dude.

51
00:03:31,995 --> 00:03:34,896
Out of my way, I gotta use your can.
I was down at the track...

52
00:03:35,064 --> 00:03:37,828
...and I cannot use any facility
where men have been before.

53
00:03:38,001 --> 00:03:40,231
And yet you date my sister.

54
00:03:41,237 --> 00:03:44,172
I really gotta go,
but that's solid comedy, Joe.

55
00:03:44,908 --> 00:03:47,433
- He's gone. Do it.
- Okay.

56
00:03:50,046 --> 00:03:54,540
What are you looking at, huh?
I got a beard that looks like a raccoon.

57
00:03:55,318 --> 00:03:57,650
Oh, hey, what's this?

58
00:03:58,655 --> 00:04:01,954
- Oh, my God, an engagement ring.
- Oh, my God, he finally bought one.

59
00:04:02,125 --> 00:04:04,286
Joe, my parents are getting married.

60
00:04:04,460 --> 00:04:07,554
This is great.
You're not gonna be a bastard anymore.

61
00:04:08,131 --> 00:04:10,326
Actually, I was already
born out of wedlock...

62
00:04:10,500 --> 00:04:12,832
...so them getting married now
doesn't change that.

63
00:04:13,002 --> 00:04:15,698
No, you can stop whining
about wanting them to get married.

64
00:04:15,872 --> 00:04:18,500
- You've been a real bastard about it.
- Oh, yeah.

65
00:04:18,675 --> 00:04:20,370
Look at that, huh?

66
00:04:20,543 --> 00:04:23,273
My mom's gonna be so excited.
We can't let her find out.

67
00:04:23,446 --> 00:04:27,314
Yeah, it's gonna be hard to keep it from her.
She's so good at figuring stuff out.

68
00:04:27,483 --> 00:04:28,848
"I'm Detective Gina. "

69
00:04:29,018 --> 00:04:31,350
"Yeah, look at me,
this is my magnifying glass.

70
00:04:31,521 --> 00:04:33,648
Oh, wait, it's a banana. "

71
00:04:36,125 --> 00:04:38,252
- What's this?
- Oh, hey.

72
00:04:38,428 --> 00:04:40,760
Is this Jimmy's? Is it for me?

73
00:04:40,930 --> 00:04:43,023
Jimmy, are you gonna ask me
to marry you?

74
00:04:43,199 --> 00:04:45,531
What? You found the ring?
What the hell did you do?

75
00:04:45,702 --> 00:04:48,569
Whoa, why do you assume it was me?

76
00:04:50,239 --> 00:04:53,766
- What's the deal? You gonna propose?
- I guess I got no choice now, do I?

77
00:04:53,943 --> 00:04:57,777
- You talk to me like that, maybe I'll say yes.
- I'd be the happiest man on earth.

78
00:04:58,281 --> 00:05:02,650
- I'll be your wife and I'll love you forever!
- Then it's settled! We're betrothed!

79
00:05:04,687 --> 00:05:07,247
They are sweet to each other,
even when they're yelling.

80
00:05:07,423 --> 00:05:09,482
I wish I had that connection
with someone.

81
00:05:09,659 --> 00:05:12,150
- Me too.
- I'm gonna talk to Alex.

82
00:05:12,328 --> 00:05:14,956
- I'm gonna talk to Sexysteve.
- Yeah...

83
00:05:16,466 --> 00:05:17,763
Gina...

84
00:05:18,634 --> 00:05:20,363
...I want you to be my wife.

85
00:05:21,404 --> 00:05:23,372
Jimmy, it's too big for my finger.

86
00:05:23,539 --> 00:05:28,101
Well, I've noticed that the Tribbiani women
tend to pork up a little bit once married.

87
00:05:31,681 --> 00:05:34,241
Gina, there you are.

88
00:05:34,417 --> 00:05:36,885
I've wanted to ask you out
for two years...

89
00:05:37,487 --> 00:05:42,686
...and, heck, you know, something in
my gut just tells me now is the right time.

90
00:05:44,127 --> 00:05:46,061
Will you go out with me?

91
00:05:46,229 --> 00:05:48,629
Oh, Howard, I just...

92
00:05:49,232 --> 00:05:51,757
Okay, that's a setback.

93
00:06:02,078 --> 00:06:03,477
Hey, Michael, I...

94
00:06:03,646 --> 00:06:06,615
Okay, where is rock bottom with you?

95
00:06:06,783 --> 00:06:10,617
I'm dancing on my webcam so my girlfriend
can watch. She asked me to do it.

96
00:06:12,388 --> 00:06:14,481
And how is Sexysteve?

97
00:06:14,657 --> 00:06:16,955
She is turned on.

98
00:06:17,126 --> 00:06:19,026
Did she recommend this cowboy outfit?

99
00:06:19,195 --> 00:06:22,653
That's right. Isn't technology amazing?
She's been traveling on business...

100
00:06:22,832 --> 00:06:26,199
...but we can do this whether
she's in Key West or on Fire Island.

101
00:06:29,472 --> 00:06:32,839
- All right, I'm gonna leave you to it.
- Wait a second, she saw you.

102
00:06:33,009 --> 00:06:34,203
She's typing something.

103
00:06:34,377 --> 00:06:38,177
And, okay, she wants you
to make me lick this.

104
00:06:42,985 --> 00:06:45,681
- Did you buy a Camaro Z28?
- Yeah, '79, isn't it awesome?

105
00:06:45,855 --> 00:06:49,188
Yeah, I was wondering where you came up
with the money. Where's my ring?

106
00:06:49,358 --> 00:06:51,519
I sold it. What's your problem?

107
00:06:51,694 --> 00:06:55,630
- That ring represented my love for you.
- And I cherished it.

108
00:06:55,798 --> 00:06:58,528
And then I sold it
and I bought something good.

109
00:06:58,701 --> 00:07:02,034
I cannot believe this. How could
you want a stupid car more than a ring?

110
00:07:02,205 --> 00:07:05,504
Stupid car? A '78 Z28 is the same car
we conceived Michael in.

111
00:07:06,242 --> 00:07:08,233
That was my car.

112
00:07:09,612 --> 00:07:12,342
Why don't you return the car
and go get the ring back?

113
00:07:12,515 --> 00:07:16,383
It's not about the ring anymore.
I feel I don't know who you are anymore.

114
00:07:16,552 --> 00:07:19,521
I don't know how excited I am
to marry somebody so selfish.

115
00:07:19,689 --> 00:07:23,420
I don't know how excited I am to marry
a control freak with a 24-inch waist.

116
00:07:23,659 --> 00:07:26,924
Stop, stop it. Stop it.
You guys are getting married.

117
00:07:27,096 --> 00:07:30,998
You're gonna have angry kids
with beards and fake boobs, all right?

118
00:07:31,167 --> 00:07:33,795
You just need to talk through
your problems with someone.

119
00:07:33,970 --> 00:07:37,201
Remember Mary Angela was worried
Donny wouldn't stop messing around...

120
00:07:37,373 --> 00:07:41,241
...so they talked to Father Maldini?
- That worked, their marriage lasted months.

121
00:07:41,410 --> 00:07:42,570
Exactly.

122
00:07:45,515 --> 00:07:46,641
- Hey.
- Hey.

123
00:07:46,816 --> 00:07:49,683
Oh, you look different from
the last time I saw you here.

124
00:07:49,852 --> 00:07:52,252
What are those weird colored fabrics
you're wearing?

125
00:07:52,421 --> 00:07:54,582
Oh right, they're clothes. Lose them.

126
00:07:55,558 --> 00:07:56,855
Actually, you know...

127
00:07:57,026 --> 00:08:00,223
...I thought it might be fun to try
to connect on another level.

128
00:08:00,396 --> 00:08:03,797
You know, let's hang out
and play Monopoly instead of sex.

129
00:08:03,966 --> 00:08:05,593
Before sex.

130
00:08:06,669 --> 00:08:09,137
Joey, what is all of this?

131
00:08:09,305 --> 00:08:12,297
Okay, look, Gina said this is how
she and Jimmy connect.

132
00:08:12,475 --> 00:08:14,807
Okay, that they have these,
like, moments.

133
00:08:14,977 --> 00:08:18,413
And what else did she say worked?

134
00:08:18,948 --> 00:08:20,916
Oh yeah, yeah, yeah.

135
00:08:22,485 --> 00:08:25,215
You stupid whore, I hope you die!

136
00:08:25,388 --> 00:08:29,154
- Why would you say that to me?
- No, no, no, it's okay, it's okay.

137
00:08:29,325 --> 00:08:31,759
We'll have sex, we'll have sex.

138
00:08:32,862 --> 00:08:36,229
Father O'Neill should be here any minute.
He's really gonna help you two.

139
00:08:36,399 --> 00:08:37,798
How do you know this guy?

140
00:08:37,967 --> 00:08:40,629
I studied him for <i>Law & Order</i>
where I played a priest.

141
00:08:40,803 --> 00:08:44,261
As a master mimic, I was really able
to capture his essence.

142
00:08:48,644 --> 00:08:53,843
- Hello, Joey. Good to see you again.
- Top of the morning to you, Father O'Neill.

143
00:08:54,016 --> 00:08:56,644
I bet you think you're talking to a mirror.

144
00:08:57,119 --> 00:08:59,587
Joey, I don't sound like that.

145
00:08:59,755 --> 00:09:01,188
I was born in Encino.

146
00:09:01,357 --> 00:09:04,815
Born in Encino
in the shade of a four-leaf clover.

147
00:09:05,928 --> 00:09:07,020
I saw the TV show.

148
00:09:07,196 --> 00:09:10,188
Your performance was nothing like me,
and it was offensive.

149
00:09:10,366 --> 00:09:12,800
I be finding this offensive.

150
00:09:13,169 --> 00:09:16,696
- Now you're just doing a pirate.
- Yeah, I lost it. Come on in.

151
00:09:16,872 --> 00:09:20,569
You must be Jimmy and Gina. Joey tells me
you're very involved with the church.

152
00:09:20,743 --> 00:09:25,237
Yeah, oh, yeah, no, we're big fans of
your pews and your hymnals...

153
00:09:25,414 --> 00:09:27,314
...and your nuns and whatnot.

154
00:09:27,950 --> 00:09:30,919
Yes, we really feel like we've hit our stride.
Thank you.

155
00:09:31,087 --> 00:09:32,554
- Well, shall we begin?
- Yeah.

156
00:09:32,722 --> 00:09:36,783
All right, I'm just gonna make a little snack.
Can I get anything for you, Father?

157
00:09:36,959 --> 00:09:39,553
Pint of Guinness?
Corned beef and cabbage? Lucky Charms?

158
00:09:40,930 --> 00:09:45,128
Mama Mia, make me a pizza pie.
A pasta e fagioli.

159
00:09:47,670 --> 00:09:50,571
See, how's that make you feel?

160
00:09:50,940 --> 00:09:52,237
Not great.

161
00:09:52,408 --> 00:09:54,638
I have some friends who are Asian.

162
00:10:00,016 --> 00:10:03,144
So you have some concerns
about your compatibility?

163
00:10:03,319 --> 00:10:05,514
Pre-marriage communication
is very important...

164
00:10:05,688 --> 00:10:08,350
...and I've come up with an exercise
that might be useful.

165
00:10:08,524 --> 00:10:10,719
I'd like you to each write down
a secret...

166
00:10:10,893 --> 00:10:13,259
...something your partner
doesn't know about you.

167
00:10:13,429 --> 00:10:15,226
That sounds fun. You have another pad?

168
00:10:15,398 --> 00:10:17,025
Just ignore him.

169
00:10:19,769 --> 00:10:20,895
What kind of secret?

170
00:10:21,070 --> 00:10:23,561
It's important that you feel free
to share anything.

171
00:10:23,739 --> 00:10:26,503
Believe me, it's better to have it
come out now than later.

172
00:10:26,876 --> 00:10:30,073
All right, we'll begin with
Gina's revelation.

173
00:10:30,246 --> 00:10:33,409
Gina dated 50 Cent.

174
00:10:34,950 --> 00:10:37,043
That's it? That's too small.
I need mine back.

175
00:10:37,219 --> 00:10:38,914
Jimmy, this is a safe environment.

176
00:10:39,088 --> 00:10:41,784
And I'm sure no one's gonna be
shocked to learn that you...

177
00:10:41,957 --> 00:10:44,118
Oh, for crying out loud.

178
00:10:44,827 --> 00:10:46,954
You're freaking married?

179
00:10:47,129 --> 00:10:49,222
You're married?

180
00:10:50,800 --> 00:10:53,291
All right, I don't wanna pour gasoline
on this fire...

181
00:10:53,469 --> 00:10:55,937
...but I've never been to Pennsylvania.

182
00:11:00,042 --> 00:11:03,637
Gina, it was a marriage of convenience.
I went to go visit a friend in prison.

183
00:11:03,813 --> 00:11:07,044
I met this rich lady, I figured I'd marry her,
live off her money.

184
00:11:07,216 --> 00:11:08,376
So you're rich?

185
00:11:08,551 --> 00:11:12,146
No, my luck, she ended up losing it all
as a result of legal fees, lawsuits...

186
00:11:12,321 --> 00:11:14,721
...and my ill-fated bid to win
the America's Cup.

187
00:11:15,758 --> 00:11:17,589
So it wasn't, like, a romantic thing?

188
00:11:17,760 --> 00:11:20,024
No, I'd go there once in a while
and hold hands.

189
00:11:20,196 --> 00:11:22,892
I always meant to get out of it,
but I felt bad for her.

190
00:11:23,065 --> 00:11:25,363
Plus, she kept making me
these neat wooden gifts.

191
00:11:25,534 --> 00:11:28,662
Oh, my God, it looks just like a lion.

192
00:11:29,138 --> 00:11:31,163
What can you make, Gina?

193
00:11:33,876 --> 00:11:38,142
Jimmy, I put up with enough crap from you,
but this is too much. You take care of this.

194
00:11:43,352 --> 00:11:45,343
Oh, boy.

195
00:11:45,521 --> 00:11:47,955
I really pooped the old bed there, Joe.

196
00:11:49,225 --> 00:11:52,592
All right, I should've handled this long ago.
I'm gonna go visit Tracy.

197
00:11:52,762 --> 00:11:54,787
- It could get ugly. Come for support.
- Sure.

198
00:11:54,964 --> 00:11:57,728
Hey, any chance
this prison's in Pennsylvania?

199
00:11:57,900 --> 00:11:59,800
What's the deal with you
and Pennsylvania?

200
00:11:59,969 --> 00:12:02,301
You wanna see the Liberty Bell,
run like Rocky?

201
00:12:02,471 --> 00:12:04,905
Oh, that's in Pennsylvania?
I've been there.

202
00:12:10,679 --> 00:12:12,544
- Hey.
- Hey.

203
00:12:12,715 --> 00:12:16,549
- What's with the bag? Going somewhere?
- I'm just IM'ing with Sexysteve right now.

204
00:12:16,719 --> 00:12:20,348
She sent me money
so I could meet her in Las Vegas.

205
00:12:21,490 --> 00:12:24,857
- Michael, you are not doing that.
- No, I think I am. Listen to this.

206
00:12:25,027 --> 00:12:28,394
She already booked a room, right,
she wants me to check in, okay...

207
00:12:28,564 --> 00:12:34,093
...put on a blindfold,
handcuff myself to the bed, right...

208
00:12:34,270 --> 00:12:36,966
...then she and her girlfriend,
Tony, are gonna walk in...

209
00:12:37,139 --> 00:12:41,200
Sexysteve is a dude, all right,
and I'll prove it to you. Here, sit down.

210
00:12:41,377 --> 00:12:44,005
Type this. "Did you watch <i>Oprah</i> today?"

211
00:12:49,185 --> 00:12:50,914
- "I hate <i>Oprah. "</i>
- My God, it's a dude!

212
00:12:51,086 --> 00:12:53,350
- Yeah.
- Oh, my God!

213
00:12:59,261 --> 00:13:02,492
Hey, Alex. Sure, can't wait.

214
00:13:02,665 --> 00:13:06,533
Great. Alex is coming over
and she's gonna wanna do it.

215
00:13:07,970 --> 00:13:12,907
Your mom put this idea in my head that
I should have something deeper with Alex...

216
00:13:13,075 --> 00:13:16,670
...but we end up fooling around,
and now that doesn't feel like enough.

217
00:13:16,846 --> 00:13:22,148
I mean, don't you want a special connection
when you talk to "HumanToilet62"?

218
00:13:23,052 --> 00:13:24,747
- Hey.
- Hey.

219
00:13:24,920 --> 00:13:26,888
- What do you say we go upstairs?
- We can...

220
00:13:27,056 --> 00:13:29,422
...but maybe
we can find something else we like.

221
00:13:29,592 --> 00:13:31,059
I know Monopoly didn't work...

222
00:13:31,227 --> 00:13:35,527
Come on, a little less "yakety-yak,"
and a little more "hello!" Let's get going.

223
00:13:36,665 --> 00:13:39,190
Alex, there you are.

224
00:13:39,368 --> 00:13:42,531
I've been wanting to ask you something for
the last two years...

225
00:13:43,472 --> 00:13:47,101
...and a little birdie told me that
this is the perfect time.

226
00:13:47,276 --> 00:13:48,903
Will you go out with me?

227
00:13:49,345 --> 00:13:53,042
Oh, Howard, I'm with Joey now.

228
00:13:53,215 --> 00:13:54,512
Oh, my God.

229
00:13:54,683 --> 00:13:56,116
Joey, you're off the market?

230
00:13:56,285 --> 00:13:58,913
Who am I gonna go bitch fishing with?

231
00:14:07,396 --> 00:14:08,454
Which one is she?

232
00:14:08,631 --> 00:14:10,690
I don't know why
you felt you needed to come.

233
00:14:10,866 --> 00:14:13,801
Because I want to see my competition.
That's her, isn't it?

234
00:14:13,969 --> 00:14:15,300
No.

235
00:14:15,471 --> 00:14:18,634
Listen, lady, I want you to
get something straight. Jimmy is mine.

236
00:14:18,807 --> 00:14:22,971
If you try to keep us apart, I will
cut you open and watch you bleed to death.

237
00:14:23,379 --> 00:14:24,505
Gina?

238
00:14:24,680 --> 00:14:26,875
- Gina Tribbiani?
- Mary?

239
00:14:27,049 --> 00:14:29,381
Mary Videtti from high school?

240
00:14:30,920 --> 00:14:34,117
You look so great,
with the hair and the body.

241
00:14:34,290 --> 00:14:36,815
- Thank you. You still with Tony?
- No, I poisoned him.

242
00:14:36,992 --> 00:14:38,789
It's for the best.

243
00:14:38,961 --> 00:14:41,862
There's Tracy.
Let's get this over with, huh?

244
00:14:43,365 --> 00:14:45,299
- Hey, honey.
- Hey, sweetie, how you doing?

245
00:14:45,467 --> 00:14:46,798
This is my friend Joey.

246
00:14:46,969 --> 00:14:50,530
Nice to meet you, Joey.
Hey, I made you something in shop.

247
00:14:50,706 --> 00:14:53,072
It's the Eiffel Tower.

248
00:14:58,213 --> 00:15:01,944
Look, Tracy, there's... There's something
I need to talk to you about.

249
00:15:02,117 --> 00:15:05,018
Wait a minute, we haven't even
seen each other in over a month.

250
00:15:05,187 --> 00:15:07,155
Don't you wanna hold my hand?

251
00:15:07,323 --> 00:15:09,484
Yeah. Yeah, no, sure, sure, sure.

252
00:15:09,658 --> 00:15:14,823
Look, there's no easy way to do this,
but I'm in love with someone else...

253
00:15:14,997 --> 00:15:16,965
...and I'm here to ask for a divorce.

254
00:15:17,967 --> 00:15:19,662
I see.

255
00:15:21,604 --> 00:15:24,004
God, wood shop has
made your hands strong!

256
00:15:24,173 --> 00:15:25,663
Listen, you SOB.

257
00:15:25,841 --> 00:15:28,901
You marry me when I'm rich,
and then the minute our relationship...

258
00:15:29,078 --> 00:15:31,171
...hits a speed bump,
you just walk away.

259
00:15:31,347 --> 00:15:33,508
Speed bump?
You've been in prison 7 years!

260
00:15:33,682 --> 00:15:35,172
Oh, so we're gonna do this?

261
00:15:35,351 --> 00:15:41,017
Maybe you'd like to explain a bill I got
for a 40-foot catamaran and sailing lessons.

262
00:15:41,523 --> 00:15:45,050
You're gonna take these divorce papers
and you're gonna sign them right now.

263
00:15:45,227 --> 00:15:46,558
Over my dead body.

264
00:15:46,729 --> 00:15:49,357
You're gonna sign these
if I have to make you!

265
00:15:50,466 --> 00:15:53,026
God, you're strong!

266
00:15:54,236 --> 00:15:58,070
Look, Tracy,
Jimmy just wants to live his life.

267
00:15:58,240 --> 00:16:01,232
Well, that's too bad.
He made a commitment to me.

268
00:16:01,410 --> 00:16:03,207
How about this?
You're angry at Jimmy.

269
00:16:03,379 --> 00:16:06,075
But it might feel better to know
that he's gonna get his...

270
00:16:06,248 --> 00:16:08,443
...because the woman
he wants to marry is there.

271
00:16:08,617 --> 00:16:12,075
Get your damn hands off me!
I am not an inmate!

272
00:16:13,455 --> 00:16:17,050
Okay, look, I know this is tough,
but Jimmy loves that crazy lady.

273
00:16:17,226 --> 00:16:21,686
And is it really gonna do you any good
to force Jimmy to stay married to you?

274
00:16:22,398 --> 00:16:24,298
Probably not.

275
00:16:24,466 --> 00:16:28,266
Then do the right thing
and let him go, huh?

276
00:16:28,437 --> 00:16:32,703
You'll always have the memories of
the times you shared, at this table.

277
00:16:32,875 --> 00:16:34,536
At that table.

278
00:16:34,710 --> 00:16:38,544
I bet one time when
the guard wasn't looking, you even stood.

279
00:16:39,114 --> 00:16:41,708
We were so young then.

280
00:16:41,884 --> 00:16:44,079
So you'll sign the papers?

281
00:16:44,253 --> 00:16:47,711
I don't want to,
but I guess I have to move on.

282
00:16:47,890 --> 00:16:49,187
I'll just sign these.

283
00:16:49,358 --> 00:16:52,725
Thanks. That's really the best thing
for everybody involved, okay?

284
00:16:52,895 --> 00:16:55,921
At the end of the day, what were you
getting from Jimmy, anyway?

285
00:16:56,098 --> 00:16:57,725
A lot, actually.

286
00:16:57,900 --> 00:17:01,529
I know it's just holding hands once
a month, but it meant the world to me.

287
00:17:01,704 --> 00:17:04,571
He'd take my hand, I'd close my eyes...

288
00:17:04,740 --> 00:17:08,107
...and the two of us could be
anywhere in the world.

289
00:17:11,714 --> 00:17:13,909
Just holding hands, huh?

290
00:17:14,083 --> 00:17:16,517
Yeah, probably doesn't make sense
to a guy like you.

291
00:17:16,685 --> 00:17:20,451
You're probably tearing through tail
like a mother... Oh, sorry.

292
00:17:20,622 --> 00:17:24,183
I didn't used to talk like that.
It's the prison.

293
00:17:24,359 --> 00:17:26,327
No, I get the handholding thing.

294
00:17:26,495 --> 00:17:31,296
I'm in a relationship right now
where sex is all I got. You know?

295
00:17:31,467 --> 00:17:35,494
I'll tell you, Tracy, I find myself wishing
I had a deeper connection...

296
00:17:35,671 --> 00:17:38,504
...something more special or intimate.

297
00:17:39,675 --> 00:17:41,302
Joey.

298
00:17:41,477 --> 00:17:42,808
Yeah?

299
00:17:51,787 --> 00:17:53,345
Thanks.

300
00:17:55,124 --> 00:17:57,786
Will you make me a wooden falcon?

301
00:18:01,930 --> 00:18:02,954
- Hey.
- Hey.

302
00:18:03,132 --> 00:18:05,657
- How was prison?
- Great, everything worked out.

303
00:18:05,834 --> 00:18:08,530
- Jimmy and Gina are getting married.
- Oh, good for them.

304
00:18:08,704 --> 00:18:12,401
- Let's consummate their relationship.
- Okay, wait. Actually, I had another idea.

305
00:18:12,574 --> 00:18:15,134
- Give me your hands.
- No, I don't wanna do another game.

306
00:18:15,310 --> 00:18:17,642
- Come on.
- I'm not in the mood for that.

307
00:18:17,813 --> 00:18:20,213
Look, all we do is have sex.

308
00:18:22,985 --> 00:18:24,612
Wow, that sucks.

309
00:18:25,888 --> 00:18:30,621
- Okay, fine. Come on, let's do your thing.
- No, Alex, no, it should be our thing.

310
00:18:30,793 --> 00:18:33,728
A relationship should be about
more than sex, okay?

311
00:18:33,896 --> 00:18:36,160
I've been with women
where it was just physical...

312
00:18:36,331 --> 00:18:39,198
...and if that's all I wanted,
I'd still be with Bottle.

313
00:18:39,868 --> 00:18:42,632
Sit down. Look, my point is...

314
00:18:43,305 --> 00:18:46,900
...I need to take this, us,
to the next level.

315
00:18:47,309 --> 00:18:49,300
Well, what does that mean?

316
00:18:49,478 --> 00:18:52,038
Okay, give me your hand.

317
00:18:57,352 --> 00:18:59,411
- This is nice, right?
- Yeah, it is.

318
00:18:59,588 --> 00:19:01,556
Okay, now close your eyes.

319
00:19:01,723 --> 00:19:03,520
- Close your eyes.
- Okay.

320
00:19:03,692 --> 00:19:09,653
Now, we can do anything we want,
go anywhere we want. Anywhere.

321
00:19:09,832 --> 00:19:11,231
Okay?

322
00:19:13,402 --> 00:19:15,768
All right, where are you right now?

323
00:19:17,172 --> 00:19:20,835
I'm in Paris walking down
the Champs Élysées...

324
00:19:21,009 --> 00:19:24,069
...with the Arc de Triomphe
in the background.

325
00:19:24,246 --> 00:19:25,736
Where are you?

326
00:19:25,914 --> 00:19:28,542
I'm in the kitchen making a sandwich.

327
00:19:29,318 --> 00:19:32,048
Oh no, the bread is stale.

328
00:19:32,221 --> 00:19:35,520
All right, I'm out,
I'm out looking for bread.

329
00:19:36,091 --> 00:19:37,752
A bread stand.

330
00:19:37,926 --> 00:19:40,019
French bread.

331
00:19:41,396 --> 00:19:45,924
Can't understand what this guy's saying.
Hey, I'm in Paris too.

332
00:19:46,101 --> 00:19:47,625
Oh, I see you.

333
00:19:47,803 --> 00:19:49,600
Hey, Alex.

334
00:19:49,771 --> 00:19:52,831
Wow, I see in Paris you don't wear a bra.

335
00:19:53,008 --> 00:19:55,408
Yeah, I'm on vacation.

336
00:19:58,247 --> 00:20:00,841
You're coming over to me.

337
00:20:01,016 --> 00:20:03,484
You put your arms around me...

338
00:20:04,086 --> 00:20:05,883
...and we kiss.

339
00:20:12,494 --> 00:20:15,224
Yeah, I think we just had a moment.

340
00:20:16,198 --> 00:20:19,565
What do you say we take some of
those fantasies and make them real?

341
00:20:19,801 --> 00:20:21,462
That sounds hot.

342
00:20:21,637 --> 00:20:24,003
What do you want on your sandwich?

343
00:20:32,547 --> 00:20:33,741
Hi.

344
00:20:33,916 --> 00:20:36,544
I'm sorry, but I'm currently in
a committed relationship.

345
00:20:36,718 --> 00:20:42,054
So this pamphlet entitled "So You Can't
Date Joey" should explain everything.

346
00:20:42,224 --> 00:20:44,089
Actually, I'm looking for Michael.

347
00:20:44,259 --> 00:20:47,251
We were supposed to meet in Vegas
and he never showed up.

348
00:20:48,931 --> 00:20:51,126
You're Sexysteve?

349
00:20:52,567 --> 00:20:53,795
Michael!

350
00:20:54,536 --> 00:20:57,096
- What?
- Sexysteve is here.

351
00:20:57,606 --> 00:20:59,437
This is Sexysteve?

352
00:21:01,443 --> 00:21:03,877
Hi, it's nice to finally meet you.

353
00:21:04,046 --> 00:21:05,843
It's good to meet you.

354
00:21:06,014 --> 00:21:07,504
You wanna get a drink?

355
00:21:07,683 --> 00:21:09,810
Maybe back at my hotel?

356
00:21:09,985 --> 00:21:11,145
Yes, I would like that.

357
00:21:11,320 --> 00:21:14,380
Maybe on the way, I can tell you
how big of an idiot my uncle is...

358
00:21:14,556 --> 00:21:15,887
...when it comes to women.

359
00:21:30,038 --> 00:21:32,097
Yeah, it's a dude.

