1
00:00:23,934 --> 00:00:25,999
WILLIAM DODSON, 18,

2
00:00:26,034 --> 00:00:28,765
BEATEN, BROKEN AND
NAILED TO A CROSS.

3
00:00:28,800 --> 00:00:31,583
THE UNSOLVED MURDER
AND GRISLY CRUCIFIXION

4
00:00:31,618 --> 00:00:34,442
HAS TERRIFIED THE
RESIDENTS OF TOPANGA CANYON,

5
00:00:34,477 --> 00:00:37,489
A RUGGED, SPARSELY
POPULATED PART OF LOS ANGELES

6
00:00:37,524 --> 00:00:40,466
THAT WAS ONCE HOME TO
CHARLES MANSON AND HIS CULT.

7
00:00:40,501 --> 00:00:43,700
NOW 6 WEEKS AFTER THE MURDER
POLICE SAY COLIN CLARK, 17,

8
00:00:43,735 --> 00:00:46,598
IS THEIR PRIME SUSPECT.

9
00:00:46,633 --> 00:00:48,765
HE WAS A CLASSMATE
OF THE DEAD BOY.

10
00:00:48,800 --> 00:00:51,134
CLARK HAS BEEN DESCRIBED
AS "A STRANGE LONER"

11
00:00:51,169 --> 00:00:52,765
BY NEIGHBOR
D.M. ECKSTEIN,

12
00:00:52,800 --> 00:00:55,000
OWNER OF THE PROPERTY
WHERE THE BODY WAS FOUND.

13
00:00:55,035 --> 00:00:56,399
IT'S HORRIBLE.

14
00:00:56,434 --> 00:00:58,034
THEY FOUND THE
BOY ON MY PROPERTY.

15
00:00:58,069 --> 00:00:59,433
PEOPLE ARE SCARED.

16
00:00:59,468 --> 00:01:01,167
MOMENTS AGO, ATTORNEY
RON TROTT ARRIVED

17
00:01:01,202 --> 00:01:02,632
AT THE CLARK HOME,

18
00:01:02,667 --> 00:01:05,100
WHICH TELLS ME CHARGES
AGAINST COLIN ARE IMMINENT.

19
00:01:05,135 --> 00:01:07,534
NO WORD YET ON HOW POLICE
CAME TO FOCUS ON CLARK,

20
00:01:07,569 --> 00:01:09,199
BUT THE DETECTIVES
I'VE SPOKEN TO

21
00:01:09,234 --> 00:01:11,965
ARE VERY CONFIDENT
THEY HAVE THEIR MAN.

22
00:01:12,000 --> 00:01:14,034
A CRIME THIS BAD IS GUARANTEED
TO PRODUCE TWO THINGS-

23
00:01:14,069 --> 00:01:16,234
MEDIA COVERAGE AND
PRESSURE ON THE POLICE

24
00:01:16,269 --> 00:01:18,032
TO ARREST SOMEBODY FAST.

25
00:01:18,067 --> 00:01:20,350
YOU SHOULD HAVE
HIRED US SOONER.

26
00:01:20,385 --> 00:01:22,598
I DIDN'T THINK WE
NEEDED A LAWYER.

27
00:01:22,633 --> 00:01:25,167
THE POLICE TOLD US COLIN
WASN'T A SUSPECT. THEY LIED.

28
00:01:25,202 --> 00:01:27,368
DON'T WORRY. WE
WILL HANDLE THIS.

29
00:01:27,403 --> 00:01:29,499
CLARK HAS A PRIOR ARREST

30
00:01:29,534 --> 00:01:31,733
FOR SPRAY-PAINTING
PENTAGRAMS LIKE THE ONES FOUND

31
00:01:31,768 --> 00:01:33,733
AT THE CRIME SCENE.
A JUVENILE ARREST!

32
00:01:33,768 --> 00:01:36,232
SHE'S NOT SUPPOSED
TO MENTION IT.

33
00:01:36,267 --> 00:01:39,234
BY LAW, SHE'S NOT EVEN ALLOWED
TO NAME HIM AS A SUSPECT,

34
00:01:39,269 --> 00:01:41,234
BECAUSE HE'S A MINOR.
SHE'S GONNA PAY FOR THIS.

35
00:01:41,269 --> 00:01:43,266
THIS IS ALDEN TULLER,
ONE OF MY PARTNERS,

36
00:01:43,301 --> 00:01:46,301
AND BETSY HARRISON, EX-L.A.P.D.,
OUR FIRM'S INVESTIGATOR.

37
00:01:46,336 --> 00:01:48,565
THEY'RE COMING
WITH WARRANTS-

38
00:01:48,600 --> 00:01:51,501
A SEARCH WARRANT FOR HERE AND
AN ARREST WARRANT FOR COLIN.

39
00:01:51,536 --> 00:01:53,434
OH, MY GOD. WHAT'S
THEIR PROBABLE CAUSE?

40
00:01:53,469 --> 00:01:56,534
THE WARRANT SAYS
HE CONFESSED.

41
00:01:56,569 --> 00:01:58,232
WHEN?

42
00:01:58,267 --> 00:02:00,433
I NEVER CONFESSED!
NOT JUST CONFESSED.

43
00:02:00,468 --> 00:02:02,468
THE POLICE SAY YOU BRAGGED
ABOUT KILLING DODSON

44
00:02:02,503 --> 00:02:04,932
BECAUSE YOU HATED
HIM. I DID HATE HIM.

45
00:02:04,967 --> 00:02:06,900
HE BEAT THE HELL OUT
OF ME A FEW MONTHS AGO.

46
00:02:06,935 --> 00:02:08,199
HE BROKE MY ARM.

47
00:02:08,234 --> 00:02:09,733
WILLIAM WAS A JERK,
BUT I DIDN'T KILL HIM!

48
00:02:09,768 --> 00:02:11,501
I SHOULD HAVE GOTTEN
HIM OUT OF HERE.

49
00:02:11,536 --> 00:02:13,234
I SHOULD HAVE
GOTTEN HIM TO MEXICO

50
00:02:13,269 --> 00:02:15,299
THE MINUTE WE
SAW THE NEWS.

51
00:02:15,334 --> 00:02:17,466
NO, I DON'T NEED
TO RUN AWAY, DAD.

52
00:02:17,501 --> 00:02:19,951
I DIDN'T DO ANYTHING WRONG. HOW COULD
YOU EVEN THINK COLIN COULD BE CAPABLE

53
00:02:19,986 --> 00:02:22,401
OF SOMETHING LIKE THIS? I DIDN'T SAY
HE DID IT, DEB, BUT LOOK AT THE NEWS.

54
00:02:22,436 --> 00:02:24,934
HOW'S HE GONNA GET A
FAIR TRIAL OUT OF THIS?

55
00:02:24,969 --> 00:02:27,132
I'M JUST TRYING
TO PROTECT HIM.

56
00:02:27,167 --> 00:02:29,900
IF COLIN WENT ON THE RUN, WE'D NEVER SEE
HIM AGAIN, JACK. NO ONE IS RUNNING ANYWHERE.

57
00:02:29,935 --> 00:02:33,468
ARE THE POLICE GONNA FIND
ANYTHING WE NEED TO KNOW ABOUT?

58
00:02:33,503 --> 00:02:35,732
HERE THEY COME.

59
00:02:35,767 --> 00:02:38,034
OH, GOD! I'M
GONNA BE SICK.

60
00:02:38,069 --> 00:02:40,132
ALDEN, LOOK AT HIM.

61
00:02:40,167 --> 00:02:41,967
WE'VE GOT TO
CLEAN HIM UP.

62
00:02:51,767 --> 00:02:54,834
ALL RIGHT, PEOPLE.
STAY BACK. GET BACK.

63
00:02:58,900 --> 00:03:02,083
HOLD ON. YOU PLAYING
GAMES, A.D.A. KELLER?

64
00:03:02,118 --> 00:03:05,267
YOU TOLD HIS PARENTS
COLIN WASN'T A SUSPECT.

65
00:03:05,302 --> 00:03:07,267
THINGS CHANGE,
LUTHER. LOOK AT YOU.

66
00:03:07,302 --> 00:03:09,266
YOU USED TO BE A D.A.

67
00:03:09,301 --> 00:03:11,468
NOW YOU'RE JUST
ANOTHER DEFENSE LAWYER.

68
00:03:11,503 --> 00:03:13,032
NOBODY GOES
INSIDE THAT HOUSE

69
00:03:13,067 --> 00:03:15,367
UNTIL I SEE A VALID SEARCH
WARRANT. TAKE YOUR TIME, TOM.

70
00:03:15,402 --> 00:03:17,698
WE'VE GOT PRESS WATCHING.

71
00:03:17,733 --> 00:03:20,267
I WANT PEOPLE TO SEE YOU
OBSTRUCTING THE INVESTIGATION.

72
00:03:33,568 --> 00:03:36,034
POLICE. WE HAVE WARRANTS.

73
00:03:38,334 --> 00:03:40,299
WE'RE LAWYERS FOR
THE CLARK FAMILY.

74
00:03:40,334 --> 00:03:42,501
THEY'RE INVOKING THEIR
RIGHTS TO REMAIN SILENT.

75
00:03:43,667 --> 00:03:45,101
UNDERSTAND?

76
00:04:08,401 --> 00:04:10,534
I'M A THIRD-GRADE TEACHER.
THOSE ARE MY SCHOOL SUPPLIES

77
00:04:10,569 --> 00:04:13,201
AND MY-MY STUDENT'S
DRAWINGS! DEB!

78
00:04:13,236 --> 00:04:15,934
DON'T TALK.

79
00:04:22,334 --> 00:04:24,501
IF MY KIDS EVER PUT
ANYTHING LIKE THIS

80
00:04:24,536 --> 00:04:25,965
ON THE WALLS,

81
00:04:26,000 --> 00:04:29,468
I'M KICKING THEM
OUT OF THE HOUSE.

82
00:04:29,503 --> 00:04:30,932
THAT'S NOT GOOD.

83
00:04:30,967 --> 00:04:32,332
WHEN KELLER SEES THAT,

84
00:04:32,367 --> 00:04:34,534
IT'S GONNA MAKE HIS
DAY AND HIS CASE.

85
00:04:34,569 --> 00:04:36,598
HE ALREADY
KNOWS ABOUT IT.

86
00:04:36,633 --> 00:04:38,598
IT'S LISTED ON
THE SEARCH WARRANT

87
00:04:38,633 --> 00:04:40,633
AS PART OF THEIR PROBABLE
CAUSE TO ARREST COLIN.

88
00:04:40,668 --> 00:04:42,099
WHAT ABOUT
THE CONFESSION?

89
00:04:42,134 --> 00:04:44,800
DID IT SAY WHO HE CONFESSED
TO? UH, "AN ANONYMOUS SOURCE."

90
00:04:44,835 --> 00:04:46,832
THAT'S HELPFUL.

91
00:04:46,867 --> 00:04:48,698
I CAN GET A CONVICTION

92
00:04:48,733 --> 00:04:52,732
JUST BY SHOWING
A JURY THIS ROOM.

93
00:04:52,767 --> 00:04:55,600
THE KID'S GOT BAD
TASTE. THAT'S YOUR CASE?

94
00:04:55,635 --> 00:04:57,399
THAT'S PATHETIC.

95
00:04:57,434 --> 00:04:59,550
YOU'VE GOT NO WITNESSES
AND NO MURDER WEAPON,

96
00:04:59,585 --> 00:05:01,667
AND I DON'T BUY THAT
HE CONFESSED TO YOU.

97
00:05:01,702 --> 00:05:03,299
IT'S ON THE NEWS,

98
00:05:03,334 --> 00:05:06,367
SO I KNOW YOU'RE FEELING
THE HEAT TO DO SOMETHING.

99
00:05:06,402 --> 00:05:08,985
BUT WHAT'S YOUR EVIDENCE?
SEE THAT PAINTING?

100
00:05:09,020 --> 00:05:11,568
THAT'S WHAT YOUR CLIENT
DID TO WILLIAM DODSON.

101
00:05:17,800 --> 00:05:19,865
THEY TOOK ALL MY TOOLS.

102
00:05:19,900 --> 00:05:22,600
I'M A LANDSCAPE ARCHITECT.
MY GUYS NEED THOSE TOOLS.

103
00:05:22,635 --> 00:05:25,301
THE POLICE ARE ABOUT
TO SEARCH JACK'S CAR.

104
00:05:25,336 --> 00:05:27,000
WHY?

105
00:05:29,167 --> 00:05:31,633
HAVE YOU BEEN
DRIVING MY CAR AGAIN?

106
00:05:31,668 --> 00:05:32,999
I TOLD YOU NOT TO!

107
00:05:33,034 --> 00:05:34,899
THE CAR'S NOT
ON THE WARRANT.

108
00:05:34,934 --> 00:05:36,934
THEY'RE NOT ALLOWED TO SEARCH
IT. THE MEDIA'S OUT THERE.

109
00:05:36,969 --> 00:05:38,899
IF WE TRY TO
STOP THE POLICE,

110
00:05:38,934 --> 00:05:40,934
IT LOOKS LIKE WE'RE TRYING
TO HIDE SOMETHING BAD,

111
00:05:40,969 --> 00:05:42,899
PLUS THEY'LL JUST GET
A SUPPLEMENTAL WARRANT

112
00:05:42,934 --> 00:05:44,667
AND SEARCH THE CAR ANYWAY. NO
THEY WON'T. THEY ALREADY TRIED IT.

113
00:05:44,702 --> 00:05:46,468
THE JUDGE WHO SIGNED THE
WARRANT STRUCK CARS OFF IT.

114
00:05:46,503 --> 00:05:48,266
HE SAID THEY LACKED
PROBABLE CAUSE.

115
00:05:48,301 --> 00:05:50,334
IS THERE ANYTHING INCRIMINATING
IN THE CAR, COLIN? DON'T LIE.

116
00:05:50,369 --> 00:05:52,232
THERE'S NOTHING.
COLIN IS INNOCENT.

117
00:05:52,267 --> 00:05:55,434
WILL YOU PLEASE JUST LET
COLIN ANSWER THE QUESTION, DEB?

118
00:05:58,034 --> 00:06:01,167
I HAVE SOME SPRAY PAINT
CANS IN THE TRUNK OF THE CAR.

119
00:06:02,834 --> 00:06:04,501
THEY FOUND
SPRAY-PAINTED PENTAGRAMS

120
00:06:04,536 --> 00:06:05,965
AT THE MURDER SCENE.

121
00:06:06,000 --> 00:06:07,632
WHY WOULD I TAG
NEXT TO A BODY?

122
00:06:07,667 --> 00:06:09,700
WHY NOT JUST SIGN MY
NAME? I'M NOT STUPID.

123
00:06:09,735 --> 00:06:11,765
STOP TALKING!

124
00:06:11,800 --> 00:06:14,600
DON'T LET THE POLICE
SEARCH THE CAR.

125
00:06:16,101 --> 00:06:18,732
FERLAZZO...

126
00:06:18,767 --> 00:06:20,865
YOU GUYS ARE OUT OF
DEVONSHIRE DIVISION.

127
00:06:20,900 --> 00:06:23,034
CAN I GIVE YOU SOME
ADVICE? DON'T TOUCH THE CAR.

128
00:06:25,134 --> 00:06:27,865
YOUR WARRANT IS
FOR THE HOUSE.

129
00:06:27,900 --> 00:06:29,632
THE CAR IS OUTSIDE THE
SCOPE OF THE WARRANT.

130
00:06:29,667 --> 00:06:31,667
IF YOU WANT TO BE NAMED IN
A LAWSUIT, POP THE TRUNK.

131
00:06:31,702 --> 00:06:33,633
I PROMISE, YOU
WILL SEE ME AGAIN.

132
00:06:57,234 --> 00:06:59,234
WHAT THE HELL
ARE YOU DOING?

133
00:06:59,269 --> 00:07:01,399
NOTHING.

134
00:07:01,434 --> 00:07:05,134
I GRABBED IT OUT OF COLIN'S
ROOM BEFORE THE COPS CAME.

135
00:07:05,169 --> 00:07:07,134
I DIDN'T WANT
'EM TO FIND IT.

136
00:07:07,169 --> 00:07:08,732
WHAT?

137
00:07:08,767 --> 00:07:11,032
YOU BLAME ME?

138
00:07:11,067 --> 00:07:13,534
WHAT WOULD YOU DO?

139
00:07:15,800 --> 00:07:18,568
HE'S MY SON.

140
00:07:23,934 --> 00:07:25,434
HERE'S TROTT.

141
00:07:28,034 --> 00:07:30,534
HERE HE COMES
NOW. COLIN CLARK...

142
00:07:42,167 --> 00:07:44,698
WE CLEANED HIM UP
AS MUCH AS WE COULD,

143
00:07:44,733 --> 00:07:48,401
BUT THEY STILL HAVE PHOTOS
OF WHAT HE LOOKED LIKE BEFORE.

144
00:07:48,436 --> 00:07:51,134
PLUS THAT STUFF IN
HIS ROOM, IT'S BAD.

145
00:07:51,169 --> 00:07:52,534
IT MAKES HIM LOOK GUILTY.

146
00:07:52,569 --> 00:07:54,132
YEAH.

147
00:07:54,167 --> 00:07:56,800
BUT HE'S NOT
GUILTY. HE CAN'T BE.

148
00:07:59,468 --> 00:08:01,367
YEAH.

149
00:08:02,967 --> 00:08:07,234
WE GOT OUR WORK CUT
OUT FOR US ON THIS ONE.

150
00:08:13,235 --> 00:08:15,466
100% INNOCENT.

151
00:08:15,501 --> 00:08:18,001
♪ I'M THE INNOCENT
BYSTANDER ♪

152
00:08:21,368 --> 00:08:23,201
♪ SOMEHOW I GOT STUCK ♪

153
00:08:26,301 --> 00:08:29,433
♪ BETWEEN A ROCK
AND A HARD PLACE ♪

154
00:08:29,468 --> 00:08:31,867
♪ AND THEY'RE ALL
AGAINST GUNS AND MONEY ♪

155
00:08:31,902 --> 00:08:34,600
LIKE I ALWAYS SAY,

156
00:08:34,635 --> 00:08:36,968
IF YOU GOT THE RIGHT
LAWYER WITH YOU,

157
00:08:41,001 --> 00:08:44,667
JACK HID A HAMMER FROM THE
POLICE DURING THE SEARCH.

158
00:08:44,702 --> 00:08:46,801
WHAT DO WE DO ABOUT IT?

159
00:08:46,836 --> 00:08:48,200
ETHICALLY?

160
00:08:48,235 --> 00:08:51,235
WE'VE GOT NO OBLIGATION
TO GET THE HAMMER

161
00:08:51,270 --> 00:08:53,433
OR TELL THE POLICE.

162
00:08:53,468 --> 00:08:55,667
WE DON'T EVEN KNOW IF IT HAD
ANYTHING TO DO WITH THE MURDER.

163
00:08:55,702 --> 00:08:58,168
CLEARLY, JACK THINKS IT
MIGHT, WHICH MEANS HE THINKS

164
00:08:58,203 --> 00:09:00,168
COLIN MIGHT HAVE
MURDERED WILLIAM DODSON.

165
00:09:00,203 --> 00:09:02,233
WHAT JACK THINKS
ISN'T EVIDENCE.

166
00:09:02,268 --> 00:09:05,318
AND WE DON'T HAVE TO TELL THE
POLICE WHAT HE DID, EITHER.

167
00:09:05,353 --> 00:09:08,368
THE FAMILY IS THE CLIENT. YOU
CAN'T INCRIMINATE THE CLIENT.

168
00:09:08,403 --> 00:09:10,785
OKAY, LET'S NOT GET
ANYONE ELSE INVOLVED.

169
00:09:10,820 --> 00:09:13,168
I'M NOT GONNA TELL RON
OR ALDEN WHAT I SAW.

170
00:09:13,203 --> 00:09:14,452
OKAY.

171
00:09:14,487 --> 00:09:15,701
TOM...

172
00:09:17,335 --> 00:09:19,201
YOU DID NOTHING WRONG.

173
00:09:24,701 --> 00:09:27,367
MY CLIENT IS 17 YEARS
OLD. HE IS A MINOR.

174
00:09:27,402 --> 00:09:31,435
HIS NAME SHOULD HAVE NEVER
EVEN BEEN RELEASED TO THE MEDIA.

175
00:09:31,470 --> 00:09:32,899
MINOR OR NOT,

176
00:09:32,934 --> 00:09:35,017
TROTT'S CLIENT WILL
BE TRIED AS AN ADULT.

177
00:09:35,052 --> 00:09:37,076
DEPUTY D.A. KELLER
FILED PAPERS THIS MORNING

178
00:09:37,111 --> 00:09:39,101
TRANSFERRING THE CASE
FROM JUVENILE COURT

179
00:09:39,136 --> 00:09:40,733
TO SUPERIOR COURT.

180
00:09:40,768 --> 00:09:43,499
FOR THE RECORD, WE'RE
SORRY FOR ANY PAIN

181
00:09:43,534 --> 00:09:45,968
WE MAY HAVE CAUSED MR.
TROTT'S CLIENT OR HIS FAMILY

182
00:09:46,003 --> 00:09:49,468
BY RELEASING HIS NAME
IN AN EARLIER BROADCAST.

183
00:09:49,503 --> 00:09:51,368
I LOVE MAKING THAT
WOMAN APOLOGIZE.

184
00:09:51,403 --> 00:09:53,468
SO WHAT'S THE
D.A.'s STORY?

185
00:09:53,503 --> 00:09:54,933
COLIN HATED WILLIAM,

186
00:09:54,968 --> 00:09:56,933
'CAUSE WILLIAM WAS A
BULLY WHO BEAT HIM UP.

187
00:09:56,968 --> 00:09:59,068
TWO MONTHS BEFORE THE
MURDER, WILLIAM PUSHED COLIN

188
00:09:59,103 --> 00:10:01,168
DOWN THE STAIRWELL AT SCHOOL
IN FRONT OF 20 WITNESSES.

189
00:10:01,203 --> 00:10:03,266
THE FALL BROKE HIS ARM.

190
00:10:03,301 --> 00:10:06,201
THE D.A.'s STORY
- COLIN KILLED WILLIAM AS PAYBACK.

191
00:10:06,236 --> 00:10:08,000
WHAT'S OUR STORY?
THIS IS A WITCH HUNT.

192
00:10:08,035 --> 00:10:11,033
COLIN WAS SINGLED OUT
BECAUSE HE'S DIFFERENT.

193
00:10:11,068 --> 00:10:13,734
JUST BECAUSE HE WASN'T CAPTAIN
OF THE BASEBALL TEAM LIKE YOU

194
00:10:13,769 --> 00:10:15,400
DOESN'T MEAN HE'S GUILTY.

195
00:10:15,435 --> 00:10:17,499
SOMETIMES THE
DIFFERENT KID IS GUILTY-

196
00:10:17,534 --> 00:10:19,701
COLUMBINE, PADUCAH AND
WAY TOO MANY OTHERS.

197
00:10:19,736 --> 00:10:21,666
APPEARANCES AREN'T
ALWAYS DECEIVING.

198
00:10:21,701 --> 00:10:23,899
SOMETIMES PEOPLE ARE
EXACTLY WHAT THEY LOOK LIKE.

199
00:10:23,934 --> 00:10:27,201
SO JUDGE A BOOK BY ITS COVER.
THAT'S WHAT YOU'RE SAYING?

200
00:10:27,236 --> 00:10:29,333
I AM JUST TRYING TO SEE
THIS LIKE A JURY WILL.

201
00:10:29,368 --> 00:10:33,168
COLIN LOOKS LIKE THE KIND OF
KID THAT COULD HAVE DONE IT.

202
00:10:33,203 --> 00:10:34,868
PLUS, HE'S CONFESSED.

203
00:10:34,903 --> 00:10:36,499
THEY SAY HE'S CONFESSED,

204
00:10:36,534 --> 00:10:38,801
BUT SO FAR, I CAN'T FIND ANY
CONFESSION IN THE DISCOVERY.

205
00:10:38,836 --> 00:10:41,068
KELLER'S A JERK, BUT HE
WOULDN'T MAKE UP A CONFESSION.

206
00:10:41,103 --> 00:10:43,269
WE NEED TO FIND OUT
WHERE THIS IS COMING FROM.

207
00:10:43,304 --> 00:10:45,400
KNOCK OUT THE CONFESSION,
AND HE'S GOT NOTHING.

208
00:10:45,435 --> 00:10:47,168
HE'S GOT THE PAINTINGS OF
CRUCIFIXIONS IN COLIN'S ROOM.

209
00:10:47,203 --> 00:10:49,801
PLUS, COLIN WAS CAUGHT
TAGGING PENTAGRAMS BEFORE.

210
00:10:49,836 --> 00:10:51,367
YOU WERE AT
THE HOUSE, TOM.

211
00:10:51,402 --> 00:10:54,035
YOU HEARD COLIN DENY
PAINTING THE PENTAGRAMS

212
00:10:54,070 --> 00:10:55,333
AT THE CRIME SCENE.

213
00:10:55,368 --> 00:10:57,885
I'M JUST SAYING IT LOOKS
BAD FOR HIM, REAL BAD.

214
00:10:57,920 --> 00:11:00,367
THEY MUST HAVE A THEORY
OF HOW COLIN DID THIS.

215
00:11:00,402 --> 00:11:02,901
DID THE D.A. TAKE ANYTHING
THAT COLIN COULD HAVE USED

216
00:11:02,936 --> 00:11:04,733
IN THE CRUCIFIXION?

217
00:11:04,768 --> 00:11:07,367
NO, THEY DIDN'T
TAKE ANYTHING,

218
00:11:07,402 --> 00:11:09,933
BUT THEY DID FIND
COLIN'S SNEAKERS.

219
00:11:09,968 --> 00:11:12,634
THEY MATCH THE SHOE PRINTS
FOUND AT THE CRIME SCENE.

220
00:11:12,669 --> 00:11:14,599
I SPOKE TO COLIN.

221
00:11:14,634 --> 00:11:16,501
HE SAID HE USED
TO HIKE UP THERE.

222
00:11:16,536 --> 00:11:18,368
HAVE BETSY GO TALK
TO THE NEIGHBOR,

223
00:11:18,403 --> 00:11:19,699
SEE IF HE CONFIRMS IT.

224
00:11:19,734 --> 00:11:21,634
ALDEN, YOU SEEM TO LIKE THE
KID. YOU'RE IN CHARGE OF HIM.

225
00:11:21,669 --> 00:11:23,532
TOM'S TRYING THE CASE.

226
00:11:23,567 --> 00:11:26,468
I'LL GO TALK TO
COLIN'S PARENTS.

227
00:11:28,101 --> 00:11:30,568
HERE ARE THE PICTURES
YOU ASKED FOR. GOOD.

228
00:11:30,603 --> 00:11:33,035
THESE WILL HELP HUMANIZE
COLIN FOR THE JURY.

229
00:11:34,634 --> 00:11:37,001
WAS THIS COLIN'S BAPTISM?
NO, THAT WAS HIS BRIS,

230
00:11:37,036 --> 00:11:39,468
BUT HE HAD A
BAPTISM, TOO.

231
00:11:39,503 --> 00:11:41,066
WHY?

232
00:11:41,101 --> 00:11:42,566
THIS IS A
CRUCIFIXION CASE.

233
00:11:42,601 --> 00:11:45,301
COLIN'S RELIGIOUS BACKGROUND
IS GONNA BE AN ISSUE AT TRIAL.

234
00:11:45,336 --> 00:11:46,733
I'M CATHOLIC.

235
00:11:46,768 --> 00:11:48,233
UH, DEB IS JEWISH.

236
00:11:48,268 --> 00:11:50,468
WE DIDN'T WANT TO PUSH
COLIN, SO WE LET HIM CHOOSE.

237
00:11:50,503 --> 00:11:53,068
MAYBE THAT'S WHY
HE'S SO SCREWED UP,

238
00:11:53,103 --> 00:11:55,485
DRAWING CROSSES
ALL THE TIME.

239
00:11:55,520 --> 00:11:57,868
I KNOW, IT'S ART.
HE'S AN ARTIST.

240
00:11:57,903 --> 00:11:59,333
"ARTIST" SOUNDS WEIRD.

241
00:11:59,368 --> 00:12:01,166
WE WANT TO PRESENT
HIM AS A NORMAL KID.

242
00:12:01,201 --> 00:12:03,684
DOES HE HAVE ANY OTHER HOBBIES?
YEAH, HANGING OUT IN HIS ROOM.

243
00:12:03,719 --> 00:12:06,168
I DON'T KNOW WHAT THE HELL HE'S
DOING THERE MOST OF THE TIME.

244
00:12:06,203 --> 00:12:07,966
AND WHOSE FAULT IS THAT?

245
00:12:08,001 --> 00:12:10,768
ALL YOU EVER DO
IS CRITICIZE HIM.

246
00:12:10,803 --> 00:12:12,266
I TRY TO BE
A GOOD FATHER.

247
00:12:12,301 --> 00:12:14,502
STOP IT! THE TRIAL
ISN'T FOR MONTHS.

248
00:12:14,537 --> 00:12:17,934
YOU NEED TO BE
STRONG, UNITED.

249
00:12:17,969 --> 00:12:20,133
JACK, WE NEED YOU ON TV

250
00:12:20,168 --> 00:12:22,868
SAYING YOU KNOW YOUR SON
NEVER COULD HAVE KILLED,

251
00:12:22,903 --> 00:12:24,502
LET ALONE
CRUCIFIED ANYONE.

252
00:12:26,268 --> 00:12:28,301
WHY NOT ME? BECAUSE
YOU'RE HIS MOTHER.

253
00:12:29,667 --> 00:12:32,435
MRS. DAHMER PROBABLY
THOUGHT JEFFREY WAS INNOCENT

254
00:12:32,470 --> 00:12:35,068
EVEN AFTER THEY FOUND
A HEAD IN HIS FREEZER.

255
00:12:35,103 --> 00:12:37,035
A MOTHER TRUSTS.

256
00:12:37,070 --> 00:12:38,933
A FATHER KNOWS.

257
00:12:38,968 --> 00:12:42,435
PEOPLE BELIEVE FATHERS.

258
00:12:47,301 --> 00:12:50,268
THE COPS TOOK MY
BOOKS, MY DVDs,

259
00:12:50,303 --> 00:12:53,200
MY PAINTINGS,
HALF MY T-SHIRTS.

260
00:12:53,235 --> 00:12:56,235
YOU'LL GET EVERYTHING BACK
AS SOON AS THIS IS OVER,

261
00:12:56,270 --> 00:12:58,200
I PROMISE.

262
00:12:58,235 --> 00:13:00,799
THE POLICE TOOK A HUNDRED
BOOKS OUT OF YOUR ROOM.

263
00:13:00,834 --> 00:13:04,035
A LOT OF THEM WERE ABOUT REAL
CRIMES AND SERIAL KILLERS.

264
00:13:04,070 --> 00:13:06,734
I MEAN, I LIKE
FICTION, TOO, YOU KNOW?

265
00:13:06,769 --> 00:13:09,233
STEPHEN KING, FANTASY.

266
00:13:09,268 --> 00:13:12,233
WHAT DOES IT MATTER
WHAT I READ, ANYWAY?

267
00:13:12,268 --> 00:13:15,235
THE D.A. IS GOING TO SAY WHAT
YOU READ AND WHAT YOU WATCH

268
00:13:15,270 --> 00:13:17,899
PAINTS A PICTURE
OF WHO YOU ARE.

269
00:13:17,934 --> 00:13:20,750
YOU LIKE DARK MUSIC,
SPEED METAL, GOTH STUFF.

270
00:13:20,785 --> 00:13:23,567
THE D.A. WILL SAY
THAT YOUR CD COLLECTION

271
00:13:23,602 --> 00:13:25,567
IS THE SOUNDTRACK
OF A KILLER.

272
00:13:25,602 --> 00:13:27,200
ALL YOUR BLACK CLOTHES

273
00:13:27,235 --> 00:13:29,351
AND YOUR
ANTIESTABLISHMENT T-SHIRTS

274
00:13:29,386 --> 00:13:31,468
MAKE YOU SEEM
BROODING, ANTISOCIAL.

275
00:13:33,068 --> 00:13:37,567
THEY'LL SAY THAT YOU'RE
OBSESSED WITH DEATH AND VIOLENCE.

276
00:13:37,602 --> 00:13:40,634
ALL THAT FITS THE
PROFILE OF A KILLER.

277
00:13:41,968 --> 00:13:45,317
THE JURY WILL HEAR TWO
VERSIONS OF WHO YOU ARE.

278
00:13:45,352 --> 00:13:48,667
WE HAVE TO MAKE SURE THEY
BELIEVE OUR VERSION MORE.

279
00:13:50,235 --> 00:13:53,433
TRAVEL SCOUT
STUFF LIKE THIS?

280
00:13:53,468 --> 00:13:56,268
THIS IS THE KIND OF
THING THAT FITS OUR STORY.

281
00:13:58,135 --> 00:14:00,135
MR. ECKSTEIN, YOU CAN
BACK UP COLIN'S STORY

282
00:14:00,170 --> 00:14:02,100
THAT HE USED
TO HIKE UP HERE.

283
00:14:02,135 --> 00:14:04,534
I'VE RUN COLIN OFF MY PROPERTY
MORE TIMES THAN I CAN COUNT.

284
00:14:04,569 --> 00:14:06,534
SO COLIN'S SHOE
PRINTS COULD HAVE BEEN

285
00:14:06,569 --> 00:14:08,166
FROM BEFORE THE MURDER.

286
00:14:08,201 --> 00:14:10,567
DID YOU SEE HIM OUT HERE
THE DAY OF THE MURDER?

287
00:14:10,602 --> 00:14:12,532
WERE YOU HERE?
NO, I WASN'T.

288
00:14:12,567 --> 00:14:14,433
I'VE BEEN LIVING
IN THOUSAND OAKS

289
00:14:14,468 --> 00:14:16,485
DURING THE REMODEL, BUT
I GET UP HERE WHEN I CAN.

290
00:14:16,520 --> 00:14:18,502
THE POLICE TALKED TO
PEOPLE WHO CAN VOUCH FOR ME.

291
00:14:18,537 --> 00:14:20,335
YEAH, I KNOW. I CHECKED.

292
00:14:20,370 --> 00:14:22,601
SO YOU KNOW COLIN?

293
00:14:22,636 --> 00:14:23,899
NOT REALLY.

294
00:14:23,934 --> 00:14:27,068
JACK AND DEBORAH,
LOVELY PEOPLE, BUT COLIN?

295
00:14:27,103 --> 00:14:29,269
HE DOES THESE
HORRIBLE PAINTINGS.

296
00:14:29,304 --> 00:14:31,435
HAVE YOU SEEN
THEM? DISGUSTING.

297
00:14:31,470 --> 00:14:33,066
HIS FATHER HATES THEM,

298
00:14:33,101 --> 00:14:35,233
SO COLIN LETS THEM DRY
OUT HERE ON MY PROPERTY.

299
00:14:35,268 --> 00:14:37,768
I ASKED HIM TO KEEP THEM IN
HIS HOUSE. WHAT DID HE SAY?

300
00:14:37,803 --> 00:14:40,133
HE CALLED ME AN ASS-

301
00:14:40,168 --> 00:14:43,834
SO I GUESS YOU'RE NOT GOING TO
WANT TO BE A CHARACTER WITNESS.

302
00:14:47,968 --> 00:14:50,300
MR. CLARK.

303
00:14:50,335 --> 00:14:52,385
HAVE YOU FOUND
COLIN'S CONFESSION YET?

304
00:14:52,420 --> 00:14:54,435
I MEAN, ARE YOU SURE
IF HE EVEN MADE ONE?

305
00:14:54,470 --> 00:14:56,300
NOT YET.

306
00:14:56,335 --> 00:14:58,368
WE'RE STILL GOING
THROUGH DISCOVERY.

307
00:14:58,403 --> 00:15:00,566
IS SOMETHING WRONG? YEAH.

308
00:15:00,601 --> 00:15:02,701
I DIDN'T TALK TO MR.
TROTT ABOUT THIS EARLIER,

309
00:15:02,736 --> 00:15:04,899
'CAUSE DEB WAS THERE.

310
00:15:04,934 --> 00:15:08,601
I CAN'T STOP
THINKING, WORRYING.

311
00:15:10,634 --> 00:15:12,666
YOU SAW THAT I
HID THIS HAMMER.

312
00:15:12,701 --> 00:15:15,035
I CAN'T LIVE WITH THIS
IN MY HOUSE ANYMORE.

313
00:15:15,070 --> 00:15:16,766
I WANT YOU TO TEST IT,

314
00:15:16,801 --> 00:15:18,968
SEE IF THERE'S BLOOD
ON IT OR WHATEVER.

315
00:15:19,003 --> 00:15:22,300
I WISH YOU HADN'T
JUST DONE THAT.

316
00:15:22,335 --> 00:15:24,701
LEGALLY, I COULD HAVE LET
THE HAMMER STAY WHERE IT WAS,

317
00:15:24,736 --> 00:15:26,666
BUT NOW IF I TEST IT,

318
00:15:26,701 --> 00:15:28,951
AND IT TURNS OUT TO
BE THE MURDER WEAPON,

319
00:15:28,986 --> 00:15:31,877
I HAVE TO TURN IT
OVER TO THE POLICE.

320
00:15:31,912 --> 00:15:34,768
I HAVE TO KNOW IF
COLIN KILLED THAT BOY.

321
00:15:34,803 --> 00:15:36,901
I HAVE TO KNOW.

322
00:15:40,502 --> 00:15:42,333
WHAT THE HELL IS THIS?

323
00:15:42,368 --> 00:15:44,401
COLIN DIDN'T TELL
US HE HAD A WEB SITE.

324
00:15:44,436 --> 00:15:46,400
KELLER FINALLY TURNED
OVER COLIN'S LAPTOP.

325
00:15:46,435 --> 00:15:48,801
COLIN TRIED TO DELETE THIS,
BUT WE'VE RECOVERED IT.

326
00:15:48,836 --> 00:15:50,233
SEE THAT?

327
00:15:50,268 --> 00:15:52,001
THAT'S HOW KELLER
GOT HIS WARRANTS.

328
00:15:52,036 --> 00:15:53,400
THAT'S COLIN'S
CONFESSION.

329
00:15:53,435 --> 00:15:55,866
"I SENT WILLIAM TO
HELL WHERE HE BELONGS.

330
00:15:55,901 --> 00:15:58,701
"BET HE CRIED LIKE A
BITCH THE WHOLE WAY DOWN.

331
00:15:58,736 --> 00:16:00,200
GOOD RIDDANCE."

332
00:16:00,235 --> 00:16:02,468
COLIN DOESN'T JUST
LOOK LIKE A KILLER.

333
00:16:02,503 --> 00:16:04,701
HE PAINTS AND
WRITES LIKE ONE, TOO.

334
00:16:09,420 --> 00:16:11,170
WHY DIDN'T YOU TELL US
ABOUT THIS WEB SITE,COLIN?

335
00:16:11,290 --> 00:16:12,920
YOU WROTE THAT
YOU HATED WILLIAM.

336
00:16:13,050 --> 00:16:15,730
YOU AND DIABLO AND THIS
OTHER PUNK M.F.D. JOKED

337
00:16:16,050 --> 00:16:19,270
ABOUT HOW YOU KILLED WILLIAM.
WHY THE HELL WOULD YOU DO THAT?

338
00:16:19,400 --> 00:16:21,670
I DIDN'T MEAN ANY OF IT.
WELL,THEN WHY WRITE IT?

339
00:16:22,430 --> 00:16:23,540
IT WAS STUPID.

340
00:16:23,870 --> 00:16:25,005
I MEAN, I WAS JUST
SCREWING AROUND.

341
00:16:25,040 --> 00:16:26,510
I MEAN,THAT'S WHAT
YOU DO ON THE INTERNET.

342
00:16:26,890 --> 00:16:29,110
YOU WRITE STUPID STUFF.

343
00:16:29,340 --> 00:16:30,880
NO ONE TAKES ANY
OF IT SERIOUSLY.

344
00:16:31,000 --> 00:16:32,480
THE D.A. WILL.
SO WILL THE JURY.

345
00:16:33,320 --> 00:16:35,270
WHO WERE THESE OTHER
PEOPLE YOU WERE TALKING TO?

346
00:16:37,140 --> 00:16:38,840
DIABLO IS FLOYD.

347
00:16:39,160 --> 00:16:40,380
FLOYD?

348
00:16:40,660 --> 00:16:42,620
HE'S THE IDIOT YOU
HANG OUT WITH TAGGING?

349
00:16:43,840 --> 00:16:45,650
I TOLD YOU TO STAY
AWAY FROM FLOYD!

350
00:16:45,770 --> 00:16:47,170
I HAVE,I SWEAR,

351
00:16:47,420 --> 00:16:49,450
I HAVEN'T SEEN
FLOYD FOR MONTHS.

352
00:16:49,590 --> 00:16:52,290
WHY DIDN'T YOU MENTION FLOYD
BEFORE? BECAUSE HE'S MY FRIEND.

353
00:16:54,120 --> 00:16:55,520
I DIDN'T WANT
TO BE A SNITCH.

354
00:16:55,770 --> 00:16:58,130
FLOYD'S A BAD
KID. HE'S VIOLENT.

355
00:16:59,060 --> 00:17:03,230
THE COPS SHOULD HAVE ARRESTED FLOYD
FOR KILLING WILLIAM, NOT COLIN.

356
00:17:03,470 --> 00:17:04,520
WE'LL CHECK HIM OUT.

357
00:17:04,790 --> 00:17:06,840
BUT WHO'S THE OTHER KID
- M.F.D.?

358
00:17:06,980 --> 00:17:08,130
I DON'T KNOW.

359
00:17:09,040 --> 00:17:10,900
HE POSTED A FEW TIMES.

360
00:17:11,280 --> 00:17:14,060
HE'S THE ONE THAT STARTED
WRITING ABOUT WILLIAM,

361
00:17:14,560 --> 00:17:15,700
NOT ME.

362
00:17:18,120 --> 00:17:20,210
I WAS JUST GOING
ALONG WITH HIM.

363
00:17:26,940 --> 00:17:28,450
I KNEW YOU WEREN'T
TELLING ME SOMETHING.

364
00:17:28,485 --> 00:17:29,355
GOD,I HATE THAT!

365
00:17:29,390 --> 00:17:32,390
WHY DIDN'T YOU TELL ME JACK
HID THIS? THERE WAS NO NEED.

366
00:17:32,750 --> 00:17:34,320
LEGALLY,IT
NEVER HAPPENED...

367
00:17:34,780 --> 00:17:36,700
UNTIL HE BROUGHT IT TO
ME, AND I HAD IT TESTED.

368
00:17:36,830 --> 00:17:39,630
YOU TESTED IT? WHY? YOU
DIDN'T HAVE TO DO THAT.

369
00:17:39,770 --> 00:17:41,010
JACK NEEDED TO KNOW.

370
00:17:43,260 --> 00:17:44,310
SO DID I.

371
00:17:44,520 --> 00:17:45,710
WAS THE HAMMER CLEAN?

372
00:17:47,060 --> 00:17:49,380
IT WAS,WASN'T IT? YEAH.

373
00:17:49,990 --> 00:17:51,570
DR. SHAW TOLD ME THERE
WERE NO BLOOD TRACES,

374
00:17:51,700 --> 00:17:54,060
AND IT DIDN'T FIT THE WOUNDS
OR THE NAIL INDENTATIONS.

375
00:17:54,180 --> 00:17:56,770
GOOD. I HOPE THAT
CONVINCES YOU.

376
00:17:57,180 --> 00:17:58,790
NEXT TIME YOU'VE GOT
INFORMATION ON OUR CASE,

377
00:17:58,940 --> 00:18:02,230
TELL A FRIEND. I DON'T
LIKE BEING KEPT IN THE DARK.

378
00:18:04,820 --> 00:18:07,470
WE RAN THE TRACE YOU ASKED
FOR ON COLIN'S WEB PAGE.

379
00:18:07,780 --> 00:18:10,230
YOU'RE NOT GOING TO
BELIEVE WHO M.F.D. IS.

380
00:18:11,140 --> 00:18:14,050
WE'VE GOT A LIST OF EVERY
INTERNET PROTOCOL ADDRESS

381
00:18:14,220 --> 00:18:15,780
THAT VISITED
COLIN'S SITE.

382
00:18:15,950 --> 00:18:18,460
YOU CAN'T VIEW A WEB SITE
WITHOUT LEAVING YOURS BEHIND,

383
00:18:18,630 --> 00:18:21,390
AND THIS I.P.A. HAS A
LOCAL GOVERNMENTAL PREFIX,

384
00:18:22,340 --> 00:18:24,330
BECAUSE IT WAS
THE L.A.P.D.

385
00:18:26,650 --> 00:18:28,230
THEY TRICKED COLIN
INTO CONFESSING

386
00:18:28,370 --> 00:18:30,870
OR AT LEAST MAKING INCRIMINATING
STATEMENTS ABOUT THE CASE.

387
00:18:31,220 --> 00:18:34,630
THERE ARE NEWS REPORTS THAT THE COPS TRIED
TO DO THE SAME THING IN THE DUKE RAPE CASE.

388
00:18:34,740 --> 00:18:36,220
CAN WE GET HIS
STATEMENTS SUPPRESSED?

389
00:18:36,350 --> 00:18:39,270
NO,BECAUSE THE POLICE DIDN'T
COERCE HIM INTO SAYING ANYTHING.

390
00:18:39,410 --> 00:18:41,690
INVITING COLIN TO TALK
ABOUT THE CASE IS LEGAL.

391
00:18:41,820 --> 00:18:44,090
WHAT HE WROTE IS
ADMISSIBLE AT TRIAL.

392
00:18:44,490 --> 00:18:46,880
SO WE CAN'T BLAME
THE MURDER ON M.F.D.

393
00:18:47,020 --> 00:18:49,590
LET'S HOPE WE CAN
STILL BLAME IT ON FLOYD.

394
00:18:49,970 --> 00:18:52,370
FLOYD AMES,18,
COLIN'S FRIEND.

395
00:18:52,620 --> 00:18:55,860
THE VICTIM WILLIAM DODSON
BULLIED FLOYD WORSE THAN COLIN.

396
00:18:56,050 --> 00:18:58,050
GREAT. THAT MEANS FLOYD HAD
A MOTIVE TO KILL WILLIAM.

397
00:18:58,420 --> 00:18:59,520
AND I LIKE HIS LOOK.

398
00:19:00,500 --> 00:19:02,150
HE'S A BIGGER-LOOKING
FREAK THAN COLIN.

399
00:19:02,370 --> 00:19:03,580
PLUS,FLOYD'S VIOLENT.

400
00:19:03,720 --> 00:19:05,520
HE WAS SENT TO JUVIE
FOR ASSAULT,VANDALISM

401
00:19:05,660 --> 00:19:06,840
AND CRUELTY TO ANIMALS.

402
00:19:06,970 --> 00:19:08,830
WHEN COLIN GOT ARRESTED FOR
SPRAY-PAINTING PENTAGRAMS,

403
00:19:08,980 --> 00:19:10,850
FLOYD WAS WITH
HIM BUT GOT AWAY.

404
00:19:11,000 --> 00:19:12,780
DO WE KNOW IF THE POLICE
EVER LOOKED AT FLOYD?

405
00:19:12,950 --> 00:19:14,210
HE'S A BETTER
SUSPECT THAN COLIN.

406
00:19:14,360 --> 00:19:16,000
THEY WON'T TELL US IF
HE WAS EVER A SUSPECT.

407
00:19:16,140 --> 00:19:17,910
THEY DON'T HAVE TO.
NEITHER DOES FLOYD.

408
00:19:18,270 --> 00:19:21,780
FINE,BUT NOTHING SAYS WE CAN'T
TELL THE JURY ABOUT FLOYD.

409
00:19:22,080 --> 00:19:23,260
WE'LL TELL 'EM HE
COULD HAVE DONE THIS.

410
00:19:23,390 --> 00:19:24,460
WE'LL WIN WITH
REASONABLE DOUBT.

411
00:19:24,650 --> 00:19:26,970
YOU'RE SURE? THEY BOTH
HAD THE SAME MOTIVE.

412
00:19:27,380 --> 00:19:29,270
THEY BOTH TALKED
ABOUT KILLING WILLIAM.

413
00:19:29,440 --> 00:19:31,340
IF WE SAY FLOYD DID IT,
THE D.A.'s JUST GONNA SAY

414
00:19:31,530 --> 00:19:33,110
THAT COLIN AND FLOYD
KILLED WILLIAM TOGETHER.

415
00:19:33,380 --> 00:19:35,060
WHY HASN'T THE D.A.
ALREADY SAID IT?

416
00:19:35,220 --> 00:19:37,040
WHY HASN'T KELLER
OFFERED ONE OF THEM A DEAL

417
00:19:37,190 --> 00:19:38,280
TO TESTIFY
AGAINST THE OTHER?

418
00:19:40,050 --> 00:19:43,760
HOW MANY PEOPLE DOES IT
TAKE TO CRUCIFY SOMEONE?

419
00:19:45,030 --> 00:19:46,160
IS THAT A JOKE?

420
00:19:46,460 --> 00:19:48,110
NO,A QUESTION.

421
00:19:48,450 --> 00:19:50,210
GET OUR EXPERT DR.
SHAW AND FIND OUT.

422
00:19:55,580 --> 00:19:57,350
THE VICTIM'S TOX REPORT
SHOWS WILLIAM DODSON

423
00:19:57,510 --> 00:19:58,610
WAS VERY DRUNK
WHEN HE DIED.

424
00:19:58,780 --> 00:20:00,670
IF HE WAS DRUNK,IT WOULD HAVE
BEEN EASY TO OVERPOWER HIM.

425
00:20:00,850 --> 00:20:01,575
DON'T GET AHEAD
OF ME,ALDEN.

426
00:20:01,610 --> 00:20:03,400
TOM'S GONNA REALIZE YOU KNOW
THIS STUFF BETTER THAN I DO.

427
00:20:04,990 --> 00:20:06,550
THE KILLER ONLY NEEDED
ONE STRIKE TO KILL HIM.

428
00:20:06,640 --> 00:20:07,750
HE WAS HIT IN THE
SIDE OF THE HEAD,

429
00:20:07,880 --> 00:20:09,790
WHICH MEANS HE MUST HAVE BEEN
TURNING TO DEFEND HIMSELF.

430
00:20:10,840 --> 00:20:12,190
OH,SORRY. IT'S OKAY.

431
00:20:12,580 --> 00:20:13,990
ANYWAY,IT TOOK ME
AWHILE TO FIGURE OUT

432
00:20:14,130 --> 00:20:15,740
HOW THE KILLER GOT THE
CROSS AND THE BODY UP.

433
00:20:16,000 --> 00:20:17,680
I DON'T HAVE A LOT OF
EXPERIENCE WITH CRUCIFIXIONS.

434
00:20:17,990 --> 00:20:19,090
IT'S AN INCREDIBLY
RARE CRIME.

435
00:20:19,440 --> 00:20:21,810
BUT FORENSICS ALWAYS COME
DOWN TO ONE OVERLOOKED THING.

436
00:20:22,520 --> 00:20:23,890
YOU JUST NEED PATIENCE
AND FOCUS TO FIND IT.

437
00:20:24,440 --> 00:20:25,710
HOW ABOUT THESE
MARKS IN THE DIRT?

438
00:20:25,920 --> 00:20:27,790
WELL,THAT'S NOT EXACTLY
WHAT I HAD IN MIND.

439
00:20:28,130 --> 00:20:29,210
LOOK,YOU SEE THOSE ROPES?

440
00:20:29,510 --> 00:20:30,560
HE COULD HAVE USED
ANY ONE OF THEM.

441
00:20:31,160 --> 00:20:32,710
THE KILLER NAILED
DODSON TO THE CROSS,

442
00:20:33,150 --> 00:20:34,380
THEN HE DUG HIS POSTHOLE,

443
00:20:35,200 --> 00:20:36,830
TIED ONE END OF THE ROPE
TO THE TOP OF THE CROSS,

444
00:20:37,020 --> 00:20:39,540
TOSSED THE OTHER END
OVER A BEAM FOR LEVERAGE.

445
00:20:45,970 --> 00:20:47,930
SO ONE PERSON COULD
HAVE DONE IT ALONE.

446
00:20:48,710 --> 00:20:51,570
FLOYD. OR COLIN. HE
WAS A TRAVEL SCOUT.

447
00:20:52,140 --> 00:20:53,710
THEY TOOK HIS
MANUALS IN THE SEARCH.

448
00:20:53,880 --> 00:20:55,080
THEY USE ROPES IN
THE TRAVEL SCOUTS.

449
00:20:55,330 --> 00:20:58,410
I JUST SERVED A SUBPOENA AT
CEDAR'S FOR FLOYD'S MEDICAL RECORDS.

450
00:20:58,630 --> 00:21:00,025
WILLIAM DODSON
BROKE FLOYD'S JAW

451
00:21:00,060 --> 00:21:02,380
AND CHEEKBONE IN A
FIGHT TWO MONTHS AGO.

452
00:21:03,020 --> 00:21:04,490
FLOYD WAS AT THE HOSPITAL
AT THE TIME OF THE MURDER

453
00:21:04,525 --> 00:21:06,330
HAVING FACIAL
RECONSTRUCTIVE SURGERY.

454
00:21:08,240 --> 00:21:10,890
SO THAT'S IT. FLOYD
IS OUT AS A SUSPECT.

455
00:21:11,140 --> 00:21:12,460
THAT LEAVES
COLIN ALL ALONE.

456
00:21:13,920 --> 00:21:15,920
THE REASON KELLER NEVER
OFFERED ANYBODY A DEAL

457
00:21:16,240 --> 00:21:18,230
IS BECAUSE HE THINKS
COLIN DID THIS BY HIMSELF,

458
00:21:18,470 --> 00:21:19,800
AND WE JUST PROVED IT.

459
00:21:26,740 --> 00:21:29,660
BIG NEWS IN THE TOPANGA
CANYON CRUCIFIXION CASE.

460
00:21:29,810 --> 00:21:34,240
FAMED FBI PROFILER DONALD PAYNE
WILL NOW TESTIFY FOR THE PROSECUTION.

461
00:21:34,460 --> 00:21:38,300
AGENT PAYNE BRINGS YEARS OF
EXPERIENCE SOLVING RITUALISTIC MURDERS

462
00:21:38,400 --> 00:21:40,910
WITH THE BEHAVIORAL
ANALYSIS UNIT AT QUANTICO.

463
00:21:41,180 --> 00:21:42,510
I'M THRILLED TO
WORK WITH HIM.

464
00:21:43,340 --> 00:21:46,190
D.A.s LIKE KELLER HATE
ASKING FOR FEDERAL HELP.

465
00:21:46,340 --> 00:21:47,380
HE HAD NO CHOICE.

466
00:21:47,520 --> 00:21:49,080
WHATEVER HE WAS HOPING TO
FIND AT THE CLARKS' HOUSE

467
00:21:49,210 --> 00:21:50,930
DURING THE SEARCH
WASN'T THERE,

468
00:21:51,100 --> 00:21:54,450
SO HE HAD TO BRING IN RELIEF.
AND JURIES LOVE PROFILERS.

469
00:21:54,590 --> 00:21:56,060
CRIMINAL PROFILING
ISN'T SCIENCE.

470
00:21:56,200 --> 00:21:58,600
IT'S STEREOTYPING
DRESSED UP AS SCIENCE.

471
00:21:58,740 --> 00:22:01,380
WE COULD FILE A MOTION TO TRY TO
EXCLUDE THE PROFILER'S TESTIMONY.

472
00:22:01,620 --> 00:22:03,650
YOU CAN TRY, BUT IT
PROBABLY WON'T WORK.

473
00:22:03,790 --> 00:22:06,160
CALIFORNIA LAW IS
SO PRO-PROSECUTION,

474
00:22:06,310 --> 00:22:09,800
IT PRACTICALLY REQUIRES COURTS
TO LET PROFILING TESTIMONY IN.

475
00:22:10,030 --> 00:22:11,820
THEN LET ME CROSS-EXAMINE
THE PROFILER.

476
00:22:12,050 --> 00:22:15,160
I KNOW HOW TO TAKE THIS GUY
OUT, AND KELLER WITH HIM.

477
00:22:23,760 --> 00:22:24,920
WE TESTED IT.

478
00:22:29,390 --> 00:22:30,440
IT'S CLEAN.

479
00:22:30,940 --> 00:22:32,100
IT'S NOT THE
MURDER WEAPON.

480
00:22:35,140 --> 00:22:36,230
THANK YOU.

481
00:22:36,360 --> 00:22:37,540
THE D.A. HAS NO
PHYSICAL EVIDENCE

482
00:22:37,730 --> 00:22:39,775
TYING COLIN TO THE
CRUCIFIXION ITSELF,

483
00:22:39,810 --> 00:22:41,820
BUT THE POLICE FOUND
THIS IN COLIN'S ROOM.

484
00:22:46,980 --> 00:22:48,650
"A GIANT MAZE
OF CRUCIFIXES-

485
00:22:49,610 --> 00:22:51,510
"BLOOD DRIPPING FROM
THE BODIES LIKE RAIN,

486
00:22:51,940 --> 00:22:53,280
"HUNDREDS OF THEM,

487
00:22:53,780 --> 00:22:55,200
WORTHY VICTIMS ALL."

488
00:22:55,760 --> 00:22:57,630
DEB ALWAYS LET HIM
READ WHATEVER HE WANTED.

489
00:22:57,850 --> 00:22:59,580
I REMEMBER THAT BOOK.

490
00:23:00,510 --> 00:23:02,130
COLIN USED TO TALK
ABOUT IT ALL THE TIME.

491
00:23:02,280 --> 00:23:03,780
I MEAN, IT GAVE
HIM NIGHTMARES.

492
00:23:04,920 --> 00:23:08,090
THAT'S WHEN HE STARTED
PAINTING THOSE BLOODY CROSSES.

493
00:23:08,340 --> 00:23:11,790
LOOK,THERE'S A BIG DIFFERENCE
BETWEEN HAVING NIGHTMARES ABOUT THIS

494
00:23:11,825 --> 00:23:14,680
AND REENACTING IT.

495
00:23:16,660 --> 00:23:17,770
RIGHT?

496
00:23:20,140 --> 00:23:22,930
THE PROFILER IS
GOING TO SAY THIS BOOK

497
00:23:23,060 --> 00:23:24,830
GAVE YOU THE IDEA
TO COMMIT THIS CRIME.

498
00:23:25,050 --> 00:23:26,360
THAT'S WHAT THEY DO.

499
00:23:26,910 --> 00:23:29,380
YES,I READ THIS BOOK
WHEN I WAS,LIKE,12,

500
00:23:29,610 --> 00:23:31,600
BUT I DON'T DO THINGS
BECAUSE I READ THEM IN A BOOK.

501
00:23:32,420 --> 00:23:34,200
BUT THIS DID
AFFECT YOU, COLIN.

502
00:23:34,340 --> 00:23:35,640
IT GAVE YOU NIGHTMARES.

503
00:23:37,070 --> 00:23:40,040
YEAH,WELL,NOT LIKE THE
ONES THAT I'M HAVING NOW.

504
00:23:42,560 --> 00:23:44,470
THEY CAN'T CONVICT ME

505
00:23:44,830 --> 00:23:47,480
FOR WHAT I
READ AND THINK,

506
00:23:48,030 --> 00:23:49,360
CAN THEY?

507
00:23:50,060 --> 00:23:51,930
COLIN'S STATEMENT
ON THE WEB HURT US,

508
00:23:52,080 --> 00:23:54,230
AND WE LOST OUR MOTION
TO EXCLUDE THE PROFILER.

509
00:23:55,310 --> 00:23:58,050
WE EXPECTED TO. NOW WE
HAVE AN ISSUE FOR APPEAL.

510
00:23:59,300 --> 00:24:01,690
NOT THAT WE'RE GOING
TO NEED TO APPEAL.

511
00:24:01,840 --> 00:24:04,210
I JUST WANTED YOU TO KNOW,
BECAUSE YOU HAVE TO BE READY.

512
00:24:04,360 --> 00:24:06,000
WE'RE GONNA CALL YOU
AS CHARACTER WITNESSES

513
00:24:06,150 --> 00:24:07,650
TO REFUTE THE PROFILER.

514
00:24:07,800 --> 00:24:08,640
WHY?

515
00:24:09,860 --> 00:24:12,390
I MEAN,DO YOU REALLY THINK
HEARING FROM ME IS GONNA HELP?

516
00:24:15,320 --> 00:24:17,410
WE DON'T HAVE A
LOT OF CHOICES HERE.

517
00:24:18,820 --> 00:24:20,430
WE CAN'T POINT THE
FINGER AT FLOYD.

518
00:24:20,465 --> 00:24:21,970
HE HAS AN ALIBI.

519
00:24:23,110 --> 00:24:25,245
OH,NICE POKER FACE, JACK.

520
00:24:25,280 --> 00:24:26,440
GOOD THING THERE'S
NO PRESS HERE.

521
00:24:26,570 --> 00:24:29,040
WE CAN'T PUT YOU ON THE STAND
IF YOU'RE GONNA GO UNGLUED.

522
00:24:29,170 --> 00:24:32,170
MAYBE... THAT'S
FOR THE BEST.

523
00:24:33,670 --> 00:24:34,560
I DON'T KNOW
WHAT I'D SAY.

524
00:24:34,760 --> 00:24:35,950
I MEAN...

525
00:24:37,490 --> 00:24:39,060
DON'T ASK ME TO DO THIS.

526
00:24:39,450 --> 00:24:40,600
DON'T ASK YOU?

527
00:24:41,390 --> 00:24:43,210
HE'S YOUR SON! SAY
HE DIDN'T DO THIS!

528
00:24:47,590 --> 00:24:48,610
YOU WON'T DO IT?

529
00:24:55,370 --> 00:24:57,500
CAN WE HAVE THE
ROOM FOR A MINUTE?

530
00:25:05,750 --> 00:25:07,010
TRIALS ARE HARD
ON EVERYONE.

531
00:25:07,150 --> 00:25:10,460
DON'T MAKE EXCUSES FOR JACK.
HE'S BEEN LIKE THIS FOR YEARS.

532
00:25:10,710 --> 00:25:12,250
EVEN BEFORE THE TRIAL?

533
00:25:13,250 --> 00:25:15,860
WE ALWAYS FOUGHT ABOUT
HOW TO RAISE COLIN.

534
00:25:16,070 --> 00:25:17,490
JACK THINKS I'M TOO SOFT.

535
00:25:17,630 --> 00:25:21,130
I THINK JACK'S INTOLERANT,
JUDGMENTAL,CRUEL EVEN!

536
00:25:21,380 --> 00:25:22,950
AND LATELY, IT'S
GOTTEN EVEN WORSE.

537
00:25:23,490 --> 00:25:25,950
JACK'S OBSESSED WITH
RIGHTING THE SHIP

538
00:25:26,100 --> 00:25:27,480
BEFORE COLIN GOES
AWAY TO COLLEGE.

539
00:25:28,260 --> 00:25:29,270
WHAT DOES THAT MEAN?

540
00:25:29,500 --> 00:25:33,470
BULLIES LIKE WILLIAM, THE
BAD INFLUENCES LIKE FLOYD.

541
00:25:34,520 --> 00:25:35,520
IT DROVE JACK CRAZY

542
00:25:35,680 --> 00:25:37,250
THAT COLIN WOULDN'T
STAND UP FOR HIMSELF.

543
00:25:37,900 --> 00:25:39,070
JACK SAYS HE'S WEAK.

544
00:25:40,240 --> 00:25:42,320
SOMETIMES HE GETS SO
FRUSTRATED OVER COLIN,

545
00:25:42,460 --> 00:25:44,210
HE GETS CRAZY,YELLING.

546
00:25:44,510 --> 00:25:46,340
THERE WERE TIMES I WAS
AFRAID HE'D HURT COLIN.

547
00:25:48,260 --> 00:25:49,580
JACK'S A FIXER,

548
00:25:50,230 --> 00:25:51,770
BUT HE COULDN'T
FIX COLIN.

549
00:25:53,620 --> 00:25:54,720
AND IT'S KILLING HIM.

550
00:25:59,060 --> 00:26:00,810
ARE YOU INSANE? YOU
THINK DAD IS THE KILLER?

551
00:26:00,960 --> 00:26:02,280
I'M JUST SAYING MAYBE.

552
00:26:02,430 --> 00:26:05,170
JACK DID TELL US HE HATED
DODSON FOR BULLYING HIS SON.

553
00:26:05,310 --> 00:26:07,490
PLUS,THE SPRAY PAINT CANS
WERE FOUND IN JACK'S CAR.

554
00:26:07,690 --> 00:26:09,130
JACK'S STRONG ENOUGH
TO HAVE DONE IT,

555
00:26:09,270 --> 00:26:10,820
AND HE DIDN'T HAVE A
BROKEN ARM LIKE COLIN.

556
00:26:10,855 --> 00:26:11,940
AND THEN THERE'S THIS.

557
00:26:12,210 --> 00:26:14,260
WE FOUND A POSTHOLE
DIGGER IN THE INVENTORY.

558
00:26:15,760 --> 00:26:17,670
JACK'S A LANDSCAPE
ARCHITECT.

559
00:26:17,810 --> 00:26:20,460
HE KEPT IT LOCKED IN THE SHED WITH
THE REST OF HIS LANDSCAPING TOOLS.

560
00:26:20,495 --> 00:26:21,770
COLIN DIDN'T HAVE A KEY.

561
00:26:21,900 --> 00:26:24,060
THE KILLER HAD TO DIG A
HOLE FOR THE CROSS SOMEHOW,

562
00:26:24,210 --> 00:26:26,420
AND THIS POSTHOLE DIGGER
MIGHT EXPLAIN THOSE GOUGES

563
00:26:26,550 --> 00:26:28,990
YOU FOUND IN THE DIRT,TOM.
BUT WHY SPRAY THE PENTAGRAMS?

564
00:26:29,130 --> 00:26:30,370
WAS HE TRYING
TO FRAME COLIN?

565
00:26:30,520 --> 00:26:32,190
NO,I THINK HE WAS
TRYING TO FRAME FLOYD.

566
00:26:32,350 --> 00:26:34,160
FLOYD AND COLIN BOTH
TAGGED PENTAGRAMS.

567
00:26:34,330 --> 00:26:36,270
AND JACK HATED FLOYD

568
00:26:36,420 --> 00:26:37,620
FOR BEING A BAD
INFLUENCE ON HIS SON.

569
00:26:37,880 --> 00:26:39,700
WE'RE THINKING THAT JACK
TRIED TO KILL WILLIAM

570
00:26:39,900 --> 00:26:41,420
AND GET RID OF FLOYD
AT THE SAME TIME

571
00:26:41,560 --> 00:26:42,840
BY FRAMING FLOYD FOR IT.

572
00:26:42,970 --> 00:26:45,270
AND NOW HE CAN'T TELL US
BECAUSE IT GOT OUT OF HAND

573
00:26:45,500 --> 00:26:46,440
I DON'T BUY IT.

574
00:26:46,600 --> 00:26:48,410
JACK'S UPSET ABOUT
COLIN, BUT HE'S NO KILLER.

575
00:26:48,560 --> 00:26:50,920
PLUS,DEB TOLD US JACK WAS
OUT OF TOWN. YEAH,"WORKING,"

576
00:26:51,060 --> 00:26:54,010
WHICH SOUNDS LIKE A PRETTY SOFT
ALIBI TO ME. THERE'S A PROBLEM.

577
00:26:54,160 --> 00:26:55,380
WE REPRESENT
THE WHOLE FAMILY.

578
00:26:55,690 --> 00:26:57,330
THAT MEANS WE CAN'T
POINT THE FINGER AT JACK

579
00:26:57,490 --> 00:26:58,690
EVEN IF HE IS GUILTY.

580
00:26:59,710 --> 00:27:01,110
WE CAN'T INCRIMINATE
OUR OWN CLIENT.

581
00:27:01,330 --> 00:27:02,790
COLIN IS THE ONE
THAT'S ON TRIAL.

582
00:27:02,930 --> 00:27:04,680
WE HAVE TO DO THE
RIGHT THING FOR HIM.

583
00:27:04,830 --> 00:27:07,010
WE NEED TO AT LEAST LOOK
INTO WHETHER JACK DID IT.

584
00:27:07,240 --> 00:27:09,840
DO IT,FAST. THE
TRIAL STARTS TOMORROW.

585
00:27:10,000 --> 00:27:12,370
IF THE EVIDENCE POINTS TO
JACK, THEN WE BLAME JACK.

586
00:27:12,530 --> 00:27:14,310
ARE YOU WILLING TO GO AFTER
THE FATHER TO SAVE THE SON?

587
00:27:22,870 --> 00:27:24,170
YOUR HONOR,AT THIS TIME

588
00:27:24,320 --> 00:27:26,140
THE PROSECUTION CALLS
ITS FIRST WITNESS-

589
00:27:26,280 --> 00:27:27,950
FBI AGENT DONALD PAYNE.

590
00:27:28,140 --> 00:27:29,250
OBJECTION,YOUR HONOR.

591
00:27:29,410 --> 00:27:31,950
MOVE THAT THIS WITNESS BE
EXCLUDED AS UNFAIRLY PREJUDICIAL.

592
00:27:32,890 --> 00:27:36,490
MR. NICHOLSON,I'VE ALREADY
DENIED YOUR IN LIMINE MOTION

593
00:27:36,650 --> 00:27:38,180
TO EXCLUDE THIS EVIDENCE.

594
00:27:38,390 --> 00:27:40,820
YOUR MOTION IS DENIED.

595
00:27:40,980 --> 00:27:42,320
DON'T RAISE IT AGAIN.

596
00:27:46,720 --> 00:27:48,010
GOD, I HATE
MAKING OBJECTIONS

597
00:27:48,150 --> 00:27:50,630
I KNOW I'M GONNA LOSE. TACTICAL
OBJECTIONS ARE PART OF THE GAME.

598
00:27:50,790 --> 00:27:53,860
NOW THE JURY KNOWS TO TAKE THE
PROFILER WITH A GRAIN OF SALT.

599
00:27:57,520 --> 00:27:58,770
JACK CLARK'S
NOT THE KILLER.

600
00:27:58,960 --> 00:28:00,160
YOU SURE?

601
00:28:00,720 --> 00:28:02,030
YOU SOUND DISAPPOINTED.

602
00:28:02,160 --> 00:28:03,940
I AM,FOR COLIN'S SAKE.

603
00:28:04,460 --> 00:28:07,480
JACK USED HIS AMEX TO PAY FOR
DINNER IN FRESNO AT 11 P.M.

604
00:28:08,000 --> 00:28:09,930
HE COULDN'T HAVE GOTTEN BACK
AND DONE THE CRIME IN TIME.

605
00:28:10,090 --> 00:28:11,210
I'LL GO TELL TOM.

606
00:28:12,130 --> 00:28:13,320
NO,DON'T.

607
00:28:14,310 --> 00:28:15,230
WHY NOT?

608
00:28:15,350 --> 00:28:16,600
IF TOM THINKS
JACK DID IT,

609
00:28:16,730 --> 00:28:18,260
HE'LL BE MORE SURE
THAT COLIN'S INNOCENT.

610
00:28:20,210 --> 00:28:21,430
HE'LL DO A BETTER JOB.

611
00:28:24,690 --> 00:28:25,980
ACCORDING TO
YOUR PROFILE,

612
00:28:26,130 --> 00:28:27,740
THE KILLER WAS
MOST LIKELY YOUNG?

613
00:28:28,080 --> 00:28:30,520
STATISTICALLY,MOST RITUALISTIC
KILLERS ARE YOUNGER.

614
00:28:30,900 --> 00:28:33,670
THEY'RE ALSO SMART
BUT IMPRESSIONABLE.

615
00:28:33,910 --> 00:28:36,260
OFTEN,THEY'RE OBSESSED
WITH DEATH IMAGERY

616
00:28:36,390 --> 00:28:37,560
AND RELIGIOUS THEMES.

617
00:28:37,750 --> 00:28:40,060
DOES COLIN CLARK
FIT YOUR PROFILE

618
00:28:40,220 --> 00:28:41,480
OF THE KILLER
IN THIS CASE?

619
00:28:41,770 --> 00:28:46,880
YES,HE'S VERY SMART
BUT UNPOPULAR,LONELY,

620
00:28:47,020 --> 00:28:48,250
WHICH HE RESENTS.

621
00:28:49,460 --> 00:28:52,130
HE GREW UP WITH AN INCHOATE,
CONFUSED RELIGIOUS IDENTITY.

622
00:28:53,020 --> 00:28:55,190
HIS CRUCIFIXION
PAINTINGS AND PENTAGRAMS

623
00:28:55,540 --> 00:28:57,010
WERE HIS ROLE-PLAYING.

624
00:28:58,250 --> 00:29:00,220
SADLY,HE TURNED HIS
FANTASIES OF DEATH

625
00:29:02,190 --> 00:29:03,160
INTO REALITY.

626
00:29:06,170 --> 00:29:08,150
THANK YOU,AGENT. NO
FURTHER QUESTIONS.

627
00:29:08,460 --> 00:29:11,660
YOU DESCRIBED COLIN
AS YOUNG,IMMATURE

628
00:29:11,790 --> 00:29:13,730
AND INTO DARK
FANTASY ROLE-PLAYING.

629
00:29:13,765 --> 00:29:14,580
THAT'S RIGHT.

630
00:29:14,710 --> 00:29:17,500
SO WHEN THE POLICE TRICKED HIM INTO
TALKING ABOUT THIS CASE ON THE INTERNET,

631
00:29:17,750 --> 00:29:20,750
HE WAS YOUNG AND IMPRESSIONABLE
ENOUGH TO FALL INTO THEIR TRAP.

632
00:29:20,910 --> 00:29:22,490
OBJECTION. YOUR HONOR,

633
00:29:22,630 --> 00:29:25,540
MR. KELLER HAS PROFFERED
THIS WITNESS AS AN EXPERT.

634
00:29:26,130 --> 00:29:27,940
THE OBJECTION
IS OVERRULED.

635
00:29:28,940 --> 00:29:31,920
I SUPPOSE YOUR CLIENT WAS
VULNERABLE TO BE TRICKED,YES.

636
00:29:32,060 --> 00:29:33,280
SO WHAT HE
TOLD THE POLICE

637
00:29:33,430 --> 00:29:35,560
COULD HAVE BEEN JUST
FANTASY ROLE-PLAYING

638
00:29:35,730 --> 00:29:37,890
AND NOT A CONFESSION?
THAT IS POSSIBLE.

639
00:29:38,130 --> 00:29:42,960
YOU SAID COLIN FITS THE
PROFILE PERFECTLY,RIGHT?

640
00:29:43,120 --> 00:29:44,920
YES. EVERYTHING FITS-

641
00:29:45,080 --> 00:29:46,510
HIS CONNECTION TO
HIS GRANDPARENTS,

642
00:29:46,860 --> 00:29:49,210
HIS LOVE OF SPORTS,
HIS ARTISTIC TALENT?

643
00:29:49,450 --> 00:29:50,970
WELL
- WELL?

644
00:29:51,490 --> 00:29:52,920
DID YOU LEAVE
THOSE THINGS OUT

645
00:29:53,070 --> 00:29:55,030
BECAUSE THEY DIDN'T
FIT YOUR PROFILE?

646
00:29:55,190 --> 00:29:56,350
I DIDN'T THINK THEY
WERE AS RELEVANT

647
00:29:56,640 --> 00:29:58,750
AS THE DEATH-THEMED
MOVIES AND BOOKS HE OWNED.

648
00:29:58,900 --> 00:30:01,810
LIKE "SILENCE OF THE
LAMBS," "SE7EN," "SAW."

649
00:30:02,010 --> 00:30:04,140
WERE YOU SURPRISED TO FIND
THESE MOVIES IN COLIN'S ROOM?

650
00:30:04,410 --> 00:30:06,700
NO,THEY'RE EXACTLY
WHAT I'D EXPECT TO FIND

651
00:30:06,850 --> 00:30:10,790
IN THE HOME OF SOMEONE CAPABLE OF HAVING
BLUDGEONED AND CRUCIFIED WILLIAM DODSON.

652
00:30:11,760 --> 00:30:12,860
THAT'S FUNNY.

653
00:30:13,250 --> 00:30:17,380
BECAUSE WE SUBPOENAED MR. KELLER'S
RENTAL ACTIVITY FROM NETFLIX,

654
00:30:17,940 --> 00:30:22,770
AND HE HAS BORROWED
ALL OF THESE MOVIES

655
00:30:23,090 --> 00:30:24,480
IN THE PAST YEAR.

656
00:30:37,120 --> 00:30:39,210
I SAW DR. SHAW'S
NEW CRIME RECREATION.

657
00:30:39,360 --> 00:30:40,440
IT COULD BE GOOD TO USE.

658
00:30:40,600 --> 00:30:42,820
THE JURY NEEDS TO SEE HOW
HARD IT WOULD HAVE BEEN

659
00:30:42,970 --> 00:30:44,950
FOR COLIN TO RAISE THE
CROSS WITH A BROKEN ARM.

660
00:30:45,140 --> 00:30:47,250
WHEN WERE YOU GONNA TELL
ME ABOUT JACK'S ALIBI?

661
00:30:48,260 --> 00:30:51,160
I HAD TO ASK BETSY. I DIDN'T
THINK YOU NEEDED TO KNOW.

662
00:30:51,300 --> 00:30:52,170
I'M TRYING THE CASE.

663
00:30:52,300 --> 00:30:55,330
I DID WHAT I THOUGHT WAS
BEST FOR COLIN AND FOR YOU.

664
00:30:55,480 --> 00:30:57,180
BECAUSE I CAN'T DEFEND
CLIENTS IF THEY'RE GUILTY?

665
00:30:58,230 --> 00:31:00,670
SOME LAWYERS ARE BETTER
IN CERTAIN SITUATIONS.

666
00:31:00,810 --> 00:31:01,580
THAT'S A FACT.

667
00:31:01,740 --> 00:31:03,660
YOU HAVEN'T LIKED COLIN
FROM THE BEGINNING.

668
00:31:03,810 --> 00:31:04,880
I WAS PROTECTING YOU,

669
00:31:05,280 --> 00:31:06,950
LIKE HOW YOU DIDN'T
TELL ME ABOUT THE HAMMER.

670
00:31:07,180 --> 00:31:08,855
WHATEVER I
THINK ABOUT COLIN

671
00:31:08,890 --> 00:31:12,390
HASN'T AFFECTED THE JOB I AM
DOING OR THE CASE THAT I'M TRYING.

672
00:31:14,230 --> 00:31:16,000
I JUST WANTED TO
MAKE SURE IT WOULDN'T.

673
00:31:20,310 --> 00:31:22,960
FOCUS. THEY'RE TRYING TO
TAKE YOUR SON AWAY FROM YOU,

674
00:31:23,120 --> 00:31:24,930
WHETHER YOU BELIEVE HIM
OR NOT. I DO BELIEVE HIM.

675
00:31:25,080 --> 00:31:26,940
I'LL NEVER FORGIVE MYSELF
FOR HAVING THAT HAMMER TESTED.

676
00:31:27,070 --> 00:31:28,090
I NEVER SHOULD
HAVE DOUBTED HIM.

677
00:31:28,910 --> 00:31:31,360
ALL HIS LIFE, I'VE BEEN WORRIED THAT
PEOPLE JUDGE HIM BY THE WAY HE LOOKS.

678
00:31:32,130 --> 00:31:34,930
I WAS RIGHT. YOU
HEAR THAT PROFILER?

679
00:31:35,070 --> 00:31:37,030
AND I WAS DOING THE SAME
THING TO MY OWN SON,WASN'T I?

680
00:31:38,500 --> 00:31:39,490
HE'S MY SON.

681
00:31:40,010 --> 00:31:42,310
I'LL DO ANYTHING,
ANYTHING TO HELP HIM.

682
00:31:42,610 --> 00:31:44,540
JACK,THAT'S ALL HE WANTS.

683
00:31:48,690 --> 00:31:51,920
HE WAS A SWEET
AND GENTLE BOY.

684
00:31:56,380 --> 00:31:57,410
HE STILL IS.

685
00:31:58,980 --> 00:32:00,350
SOMETIMES I DON'T
LIKE HOW HE DRESSES

686
00:32:01,190 --> 00:32:02,350
OR WHAT HIS LISTENS TO,

687
00:32:02,520 --> 00:32:05,090
BUT THAT'S EVERY FATHER.

688
00:32:09,930 --> 00:32:11,250
HE DIDN'T DO THIS.

689
00:32:13,640 --> 00:32:14,950
HE COULDN'T.

690
00:32:20,340 --> 00:32:21,440
THANK YOU.

691
00:32:21,610 --> 00:32:22,950
NO FURTHER QUESTIONS.

692
00:32:24,550 --> 00:32:26,350
JACK IS ABOUT TO LOSE IT.

693
00:32:26,490 --> 00:32:27,750
KELLER CAN TELL.

694
00:32:28,650 --> 00:32:30,270
PROTECT JACK
ANY WAY YOU CAN.

695
00:32:33,130 --> 00:32:34,000
YOU LOVE YOUR SON.

696
00:32:34,160 --> 00:32:36,150
I WOULDN'T LIE
FOR HIM. EASY.

697
00:32:36,290 --> 00:32:38,040
YOU'RE NOT SUPPOSED TO
SAY THAT UNTIL I SAY,

698
00:32:38,200 --> 00:32:40,500
"YOU LOVE YOUR SON,SO YOU
WOULD DO ANYTHING FOR HIM."

699
00:32:40,630 --> 00:32:43,350
OBJECTION-ARGUMENTATIVE. IS
THE D.A. TRYING TO BE FUNNY?

700
00:32:43,385 --> 00:32:44,385
I'LL REPHRASE
THE QUESTION.

701
00:32:44,420 --> 00:32:45,990
NO,I WANT A RULING
ON MY OBJECTION.

702
00:32:46,120 --> 00:32:48,495
YOU'RE NOT THE JUDGE.
MOVE ON,MR. KELLER.

703
00:32:48,530 --> 00:32:51,690
WERE YOU COACHED BY THE DEFENSE
ON HOW TO TESTIFY HERE TODAY?

704
00:32:51,820 --> 00:32:53,970
NO ONE HAS TO COACH ME ON
WHAT TO SAY ABOUT MY SON.

705
00:32:54,260 --> 00:32:55,180
I DIDN'T ASK YOU THAT.

706
00:32:55,330 --> 00:32:57,370
I ASKED YOU IF YOU
WERE COACHED. OBJECTION.

707
00:32:57,510 --> 00:32:59,410
ASKED AND
ANSWERED. WITHDRAWN.

708
00:32:59,445 --> 00:33:01,030
WITHDRAWN? WHAT IS THAT?

709
00:33:01,170 --> 00:33:02,670
I WANT A RULING
ON MY OBJECTION.

710
00:33:02,820 --> 00:33:04,500
OBJECTION SUSTAINED.

711
00:33:04,640 --> 00:33:05,830
I'M GOING TO
TRY THIS AGAIN.

712
00:33:06,020 --> 00:33:08,740
DID THE LAWYERS TELL
YOU WHAT TO SAY? NO.

713
00:33:08,890 --> 00:33:11,685
BUT THEY TOOK YOU TO A
MEDIA CONSULTANT,A MOCK JURY.

714
00:33:11,720 --> 00:33:14,480
WHAT WAS THAT FOR? OBJECTION
- ASKED AND ANSWERED.

715
00:33:14,515 --> 00:33:16,660
ARGUMENTATIVE AND
SEEKS TO VIOLATE

716
00:33:16,790 --> 00:33:17,950
THE ATTORNEY-CLIENT
PRIVILEGE.

717
00:33:18,080 --> 00:33:19,160
THEY TOLD ME TO
TELL THE TRUTH.

718
00:33:19,300 --> 00:33:21,210
STOP TALKING. LET
THE WITNESS ANSWER.

719
00:33:21,360 --> 00:33:22,500
THEY DIDN'T TELL
ME WHAT TO SAY.

720
00:33:22,650 --> 00:33:25,070
THERE IS NO QUESTION
PENDING! QUIT COACHING HIM!

721
00:33:25,200 --> 00:33:27,470
MY SON DIDN'T DO THIS!
AND YOU KNOW THIS HOW?

722
00:33:27,650 --> 00:33:28,960
YOU WEREN'T EVEN
THERE THAT DAY.

723
00:33:29,260 --> 00:33:31,240
YES,I WAS. I WAS THERE.

724
00:33:31,820 --> 00:33:34,250
I KNOW HE DIDN'T DO
IT, BECAUSE I DID IT!

725
00:33:36,060 --> 00:33:37,460
I KILLED THAT BOY.

726
00:33:42,170 --> 00:33:43,510
YOU KILLED HIM?

727
00:33:51,680 --> 00:33:52,720
INTERESTING.

728
00:33:52,960 --> 00:33:56,340
BECAUSE WE HAVE RECEIPTS
PROVING YOU WERE IN FRESNO

729
00:33:56,480 --> 00:33:57,660
WHEN THAT BOY WAS KILLED.

730
00:34:01,460 --> 00:34:02,900
YOU LOVE YOUR SON.

731
00:34:03,400 --> 00:34:05,320
YOU'D DO ANYTHING
TO HELP HIM,

732
00:34:05,470 --> 00:34:08,270
EVEN TAKE THE
BLAME FOR HIS CRIME.

733
00:34:10,920 --> 00:34:12,360
NO OBJECTIONS?

734
00:34:15,720 --> 00:34:16,830
I GUESS NOT.

735
00:34:18,230 --> 00:34:19,770
NOTHING FURTHER.

736
00:34:28,100 --> 00:34:30,530
THE FATHER'S PATHETIC
EFFORT TO HELP HIS SON

737
00:34:30,680 --> 00:34:32,310
MAY END UP
CONVICTING HIM.

738
00:34:32,440 --> 00:34:35,360
"MAY END UP CONVICTING
HIM"? IT MAY NOT BE FATAL.

739
00:34:35,500 --> 00:34:36,600
HALF THE JURY HAS KIDS.

740
00:34:36,740 --> 00:34:38,020
THEY'LL UNDERSTAND WHAT
YOU WERE TRYING TO DO.

741
00:34:38,180 --> 00:34:40,970
LYING IS LYING!
JURORS HATE LYING.

742
00:34:41,110 --> 00:34:43,260
THEY'LL THINK JACK LIED
BECAUSE HE KNOWS COLIN DID IT.

743
00:34:44,030 --> 00:34:46,100
HE LIED BECAUSE HE
WAS SCARED,MR. TROTT.

744
00:34:46,340 --> 00:34:48,300
HE'S AFRAID OF
LOSING HIS SON.

745
00:34:48,470 --> 00:34:50,830
DID YOU THINK THEY
WOULDN'T CHECK YOUR TRAVEL?

746
00:34:50,980 --> 00:34:53,190
KELLER'S NOT THAT
STUPID! STOP IT!

747
00:34:53,390 --> 00:34:54,660
LEAVE HIM ALONE!

748
00:34:56,460 --> 00:34:57,630
HE WAS TRYING TO HELP.

749
00:35:02,990 --> 00:35:04,340
DAD,IT'S OKAY.

750
00:35:06,980 --> 00:35:08,150
IT'S OKAY.

751
00:35:09,800 --> 00:35:12,690
COLIN,I'M SO SORRY.

752
00:35:18,980 --> 00:35:20,140
RON,CAN I TALK TO YOU?

753
00:35:24,500 --> 00:35:27,910
LOOK,WE HAVE GOT TO DO
SOMETHING. THE KID'S INNOCENT.

754
00:35:28,530 --> 00:35:29,960
NOW YOU'RE SURE? WHY?

755
00:35:30,110 --> 00:35:31,750
SHOW ME HOW A GUY
FEELS ABOUT HIS DAD,

756
00:35:32,260 --> 00:35:34,140
AND I'LL TELL YOU IF HE COULD
BE A COLD-BLOODED KILLER.

757
00:35:35,030 --> 00:35:37,380
ANYONE CAPABLE OF
CRUCIFYING SOMEONE

758
00:35:37,530 --> 00:35:39,680
WOULDN'T GO TO PIECES OVER
HIS DAD TRYING TO SAVE HIM.

759
00:35:41,260 --> 00:35:42,630
TOO BAD THE JURY
DIDN'T SEE IT.

760
00:35:44,520 --> 00:35:46,180
WE'RE GOING TO HAVE TO
COME UP WITH SOMETHING ELSE

761
00:35:46,320 --> 00:35:47,250
TO SHOW THE JURY.

762
00:35:47,410 --> 00:35:48,760
IS THE
DEMONSTRATION READY?

763
00:35:48,900 --> 00:35:50,740
NO,BUT IT WILL BE.

764
00:35:52,650 --> 00:35:54,100
IT WOULD'VE BEEN VERY DIFFICULT
FOR COLIN TO LIFT THE WEIGHT

765
00:35:54,300 --> 00:35:56,600
OF THE CROSS AND THE VICTIM
WITH THAT BROKEN ARM OF HIS.

766
00:35:59,370 --> 00:36:00,170
HOLD ON.

767
00:36:00,300 --> 00:36:01,970
WOULD A CROSS REALLY GO
UP STRAIGHT LIKE THAT?

768
00:36:05,280 --> 00:36:08,590
ACTUALLY,MAYBE NOT.

769
00:36:09,420 --> 00:36:10,980
I GUESS IF THE
WEIGHT IN THE CROSS

770
00:36:11,150 --> 00:36:12,650
ISN'T PERFECTLY BALANCED,

771
00:36:12,850 --> 00:36:14,320
THE ANGLE OF YOUR ROPE

772
00:36:14,480 --> 00:36:16,290
ISN'T GONNA BE
PERFECTLY PERPENDICULAR,

773
00:36:16,450 --> 00:36:18,350
THEN,UH,IT'D GO UP...

774
00:36:21,130 --> 00:36:22,180
TURNING.

775
00:36:22,530 --> 00:36:23,680
NICE JOB,DOC.

776
00:36:24,520 --> 00:36:25,270
YEAH?

777
00:36:26,140 --> 00:36:27,210
YEAH.

778
00:36:34,050 --> 00:36:35,170
I'D LIKE THE JURY TO NOTE

779
00:36:35,310 --> 00:36:37,660
THAT THE CROSS IS ROTATING
SLIGHTLY TO THE LEFT.

780
00:36:38,110 --> 00:36:39,200
WHY IS THAT,DOCTOR?

781
00:36:39,340 --> 00:36:41,170
EVEN THOUGH THE KILLER
IS WALKING STRAIGHT OUT

782
00:36:41,360 --> 00:36:42,490
AND PULLING
STRAIGHT DOWN,

783
00:36:42,670 --> 00:36:44,200
THE ROPE IS OVER
HIS LEFT SHOULDER,

784
00:36:44,370 --> 00:36:45,990
SO THAT CREATES A
SLIGHT IMBALANCE.

785
00:36:46,230 --> 00:36:47,590
AND AFTER A CROSS
HAS BEEN RAISED,

786
00:36:47,730 --> 00:36:49,950
IS THERE ANY WAY TO TELL EXACTLY
HOW IT WAS PULLED INTO POSITION?

787
00:36:50,150 --> 00:36:53,310
YES,BY EXAMINING THE DIRT
EVIDENCE IN THE POSTHOLE.

788
00:36:54,900 --> 00:36:56,530
IF THE WOOD WAS
TWISTED TO THE LEFT

789
00:36:57,430 --> 00:36:58,910
AS WE JUST SAW IN
THE REENACTMENT...

790
00:37:02,390 --> 00:37:05,880
YOU CAN SEE THAT CREATES A CORKSCREW
PATTERN OF GOUGES IN THE DIRT.

791
00:37:08,190 --> 00:37:11,070
NOW PLEASE NOTE THE
COUNTERCLOCKWISE DIRECTION.

792
00:37:12,050 --> 00:37:14,190
IF THE KILLER HAD RAISED THE
CROSS OVER HIS RIGHT SHOULDER

793
00:37:14,320 --> 00:37:16,080
THEN THE CROSS WOULD
HAVE TWISTED TO THE RIGHT,

794
00:37:16,230 --> 00:37:18,890
AND THE GOUGES WOULD CORKSCREW
IN A CLOCKWISE DIRECTION INSTEAD.

795
00:37:19,790 --> 00:37:21,690
SO HOW DID THE KILLER PULL
THE CROSS INTO POSITION?

796
00:37:21,850 --> 00:37:23,740
THE KILLER PULLED THE CROSS
OVER HIS LEFT SHOULDER.

797
00:37:24,100 --> 00:37:25,950
AS YOU CAN SEE, THAT'S
WHAT THE DIRT EVIDENCE

798
00:37:26,080 --> 00:37:28,660
AT THE CRIME SCENE SHOWS.
AND WHY IS THAT SIGNIFICANT?

799
00:37:29,190 --> 00:37:31,900
COLIN BROKE HIS LEFT
ARM TWO MONTHS AGO,

800
00:37:32,040 --> 00:37:33,130
FALLING DOWN A STAIRWELL.

801
00:37:33,680 --> 00:37:37,940
AS YOU CAN SEE, RAISING THE
CROSS REQUIRES 380 POUNDS FORCE.

802
00:37:38,160 --> 00:37:39,675
AND I CAN SAY TO A
MEDICAL CERTAINTY THAT

803
00:37:39,710 --> 00:37:41,790
THAT KIND OF PRESSURE WOULD
HAVE BROKEN COLIN'S ARM AGAIN.

804
00:37:42,550 --> 00:37:43,980
BUT COLIN'S ARM IS FINE.

805
00:37:44,730 --> 00:37:47,940
COULD COLIN CLARK HAVE PULLED
THIS CROSS INTO POSITION

806
00:37:48,080 --> 00:37:49,440
AS THE D.A. CONTENDS?

807
00:37:50,700 --> 00:37:53,270
IN MY OPINION,NO.

808
00:37:58,970 --> 00:38:00,450
YOU'RE TOO HARD
ON YOURSELF.

809
00:38:00,880 --> 00:38:02,140
YOU DID A GREAT JOB.

810
00:38:03,150 --> 00:38:05,230
YOU ALWAYS FEEL THIS
WAY BEFORE A VERDICT,TOM.

811
00:38:05,360 --> 00:38:06,390
DON'T WORRY.

812
00:38:15,100 --> 00:38:16,220
THEY'RE NOT
LOOKING AT ME.

813
00:38:16,360 --> 00:38:17,780
THEY DON'T LIKE TO LOOK
AT ANYBODY RIGHT NOW.

814
00:38:17,940 --> 00:38:19,680
THEY'RE AFRAID OF TIPPING
THE ANSWER. YOU KNOW THAT.

815
00:38:39,460 --> 00:38:40,920
WHAT DID THE JUDGE
SAY? DID YOU HEAR IT?

816
00:38:49,090 --> 00:38:51,580
THE CLERK WILL
RECORD THE VERDICT.

817
00:38:55,940 --> 00:38:58,800
ON THE SINGLE COUNT OF
MURDER IN THE FIRST DEGREE,

818
00:38:59,250 --> 00:39:02,260
WE THE JURY FIND THE
DEFENDANT COLIN CLARK...

819
00:39:05,810 --> 00:39:06,930
GUILTY.

820
00:39:09,100 --> 00:39:10,430
NO!

821
00:39:20,550 --> 00:39:21,870
THIS ISN'T THE END.

822
00:39:22,200 --> 00:39:24,220
DON'T SAY ANYTHING
TO THE PRESS.

823
00:39:28,070 --> 00:39:29,990
WE'LL GET BACK TO SEE YOU
AS SOON AS THEY LET US.

824
00:39:36,480 --> 00:39:37,760
WE'VE GOT
ISSUES TO APPEAL.

825
00:39:38,430 --> 00:39:40,910
REMEMBER,WE'VE GOT
ISSUES TO APPEAL.

826
00:40:03,300 --> 00:40:04,890
EDDIE LAZARUS HAS AGREED
TO HANDLE THE APPEAL.

827
00:40:06,340 --> 00:40:07,670
I WANT TO HANDLE
THE APPEAL.

828
00:40:08,140 --> 00:40:10,420
YOU'RE A TRIAL LAWYER,
NOT AN APPELLATE LAWYER.

829
00:40:10,560 --> 00:40:12,790
EDDIE'S THE BEST APPELLATE
LAWYER IN THE COUNTRY.

830
00:40:13,630 --> 00:40:15,740
EDDIE LAZARUS
IS EXPENSIVE.

831
00:40:16,970 --> 00:40:19,640
THE CLARKS CAN'T
AFFORD HIM. I'LL PAY.

832
00:40:20,500 --> 00:40:22,160
I FIGURED WE'D
ALL CHIP IN.

833
00:40:23,550 --> 00:40:25,800
CNN IS DOWNSTAIRS. THEY WANT
TO TALK TO YOU ABOUT THE CASE.

834
00:40:27,570 --> 00:40:30,520
NEVER HIDE FROM THE PRESS,TOM,
ESPECIALLY AFTER A LOSS.

835
00:40:31,360 --> 00:40:34,350
LEAN INTO IT.LET THEM
KNOW YOU'RE NOT DONE.

836
00:40:36,410 --> 00:40:37,980
I DIDN'T BELIEVE HIM,RON.

837
00:40:39,810 --> 00:40:41,080
THEN I DID.

838
00:40:41,910 --> 00:40:43,240
AND THEN IT WAS TOO LATE.

839
00:40:47,220 --> 00:40:48,230
WHAT HAVE I DONE?

840
00:40:48,830 --> 00:40:50,400
YOU DID YOUR JOB,TOM.

841
00:40:51,190 --> 00:40:52,210
YOU DID IT WELL.

842
00:40:52,600 --> 00:40:54,380
WE'RE TRIAL LAWYERS
FOR THE DEFENSE.

843
00:40:54,520 --> 00:40:56,350
SOMETIMES WE LOSE.

844
00:40:56,750 --> 00:40:59,260
SOMETIMES THE
JURY GETS IT WRONG.

845
00:40:59,450 --> 00:41:01,260
IT'S PART OF THE GAME.

846
00:41:01,460 --> 00:41:02,860
EITHER GET OVER IT...

847
00:41:04,450 --> 00:41:06,640
OR GET OUT OF IT.

848
00:41:16,030 --> 00:41:18,490
the death of
william dodson

849
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
<font color="#ffff00" size=14>www.tvsubtitles.net</font>

