1
00:00:05,300 --> 00:00:08,370
<i>if I knew I was going
et get murdered at 27,</i>

2
00:00:08,700 --> 00:00:11,270
<i>Would have done this
so much differently.</i>

3
00:00:14,080 --> 00:00:15,540
<i>Then again...</i>

4
00:00:15,540 --> 00:00:18,970
<i>Murder's not the kind of
thing you really plan for.</i>

5
00:00:26,560 --> 00:00:28,400
<i>Don't get me wrong,</i>

6
00:00:29,180 --> 00:00:32,450
<i>I did lots of good things in my life.</i>

7
00:00:33,520 --> 00:00:36,580
<i>I made plenty of mistakes,too.</i>

8
00:00:36,580 --> 00:00:39,410
<i>Most were inconsequential.</i>

9
00:00:41,830 --> 00:00:44,370
<i>But one wasn't.</i>

10
00:00:44,370 --> 00:00:50,220
<font color=#38B0DE>-=http://bbs.sfileydy.com=-
Proudly Presents</font>

11
00:00:50,220 --> 00:00:55,930
<font color=#38B0DE>-=http://bbs.sfileydy.com=-
Sync: ¿¨»Ò </font>

12
00:00:55,930 --> 00:01:00,780
<font color=#38B0DE>The Forgotten 2009
S01E08</font>

13
00:01:02,570 --> 00:01:04,660
And we tried like hell on this,but...

14
00:01:04,660 --> 00:01:05,960
It happens.

15
00:01:06,930 --> 00:01:08,560
Keller has the file.

16
00:01:13,370 --> 00:01:15,520
Hey,jim. How's it going?

17
00:01:15,520 --> 00:01:17,970
living the dream,can't you tell?

18
00:01:18,860 --> 00:01:21,590
Um,russell said that
you had a file for me.

19
00:01:25,120 --> 00:01:27,480
- Really?
- What?

20
00:01:32,720 --> 00:01:34,490
This was someone's daughter.

21
00:01:36,720 --> 00:01:39,530
all right,boys and girls,We
got a female,late 20s.

22
00:01:40,240 --> 00:01:43,770
Hmm. Still hot. Healthy,too.
No butter,no gluten.

23
00:01:43,770 --> 00:01:45,720
all right. She had two tattoos.

24
00:01:45,720 --> 00:01:49,960
One on her arm says "truth,"
Another near her shoulder--"strength.

25
00:01:49,960 --> 00:01:52,710
" What kind of woman emblazons
those two words on her body?

26
00:01:52,710 --> 00:01:55,500
The kind who are hipper
than I was in high school.

27
00:01:55,500 --> 00:01:56,730
Really?

28
00:01:56,730 --> 00:01:59,420
I took you for being part
of the fabulous crowd.

29
00:01:59,420 --> 00:02:00,590
Late bloomer.

30
00:02:00,590 --> 00:02:03,410
She was either strong and honest...

31
00:02:03,410 --> 00:02:07,470
Or vulnerable,And she got the
tattoos to give her inspiration.

32
00:02:07,470 --> 00:02:10,970
Or bored... And felt like
pissing off her father.

33
00:02:10,970 --> 00:02:15,350
Well,she was found in a vacant warehouse
On the south side 14 months ago.

34
00:02:15,350 --> 00:02:17,400
Cause of death was asphyxiation.

35
00:02:17,400 --> 00:02:20,360
M.E. Estimates the body
was there three months,

36
00:02:20,360 --> 00:02:22,930
Which puts the time of
death about 17 months ago.

37
00:02:22,930 --> 00:02:24,540
Any personal possessions?

38
00:02:24,540 --> 00:02:27,160
There was a silver bracelet
found on our doe's left wrist

39
00:02:27,160 --> 00:02:28,780
With the inscription "hope.

40
00:02:28,780 --> 00:02:30,830
" it could be a first
name Or a last name

41
00:02:30,830 --> 00:02:33,330
ootanother po word like
thruth" or "strength.

42
00:02:33,330 --> 00:02:35,950
" The homicide guys looked
into it,but they struck out.

43
00:02:35,950 --> 00:02:37,820
Lindsey,candace,that's all yours.

44
00:02:37,820 --> 00:02:39,550
Walter,why don't you
look into the tattoos,

45
00:02:39,550 --> 00:02:41,230
See if there's anything
unique or unusual?

46
00:02:41,230 --> 00:02:43,760
Tyler,get busy on the reconstruction.

47
00:02:43,760 --> 00:02:45,350
- Where you going?
- Scene of the crime.

48
00:02:45,350 --> 00:02:48,220
I want to know what jane doe
was doing at that warehouse.

49
00:02:48,220 --> 00:02:51,080
Old habits die hard for cops,huh?

50
00:03:26,550 --> 00:03:27,670
Don't move.

51
00:03:27,670 --> 00:03:30,320
- Look,this is a-- this is
a big mi-- -Shut up,meth boy.

52
00:03:30,320 --> 00:03:31,480
I'm not a...

53
00:03:31,480 --> 00:03:34,330
I'm a volunteer for
the forgotten network.

54
00:03:34,330 --> 00:03:35,560
Look,man,I'm--I'm
unarmed.

55
00:03:35,560 --> 00:03:37,310
Can you just please put the gun down?

56
00:03:37,310 --> 00:03:40,880
Three junkies broke in here
last week,Had a 5-day meth party.

57
00:03:40,880 --> 00:03:42,670
I can assure you,I am
not trying to break in.

58
00:03:42,670 --> 00:03:47,540
I'm a volunteer. I'm trying to help I.D.
The body of a g woman who was found here.

59
00:03:47,540 --> 00:03:49,130
- That's why you're snooping around here?
- Yes.

60
00:03:49,130 --> 00:03:51,050
- Because of her?
- Yes,sir.

61
00:03:51,050 --> 00:03:52,840
Just--just
put the gun...

62
00:03:53,560 --> 00:03:54,820
Oh! No!

63
00:03:55,350 --> 00:03:56,950
Why didn't you just put the gun down?

64
00:04:03,560 --> 00:04:06,580
Kleiner coats went bankrupt Two
months before our doe was dumped,

65
00:04:06,580 --> 00:04:08,190
- which means we got-- - we
already talked to the owner

66
00:04:08,190 --> 00:04:10,890
And as many employees
as we could find. Leads.

67
00:04:10,890 --> 00:04:13,390
If you ask me,either our
doe or our killer had a key.

68
00:04:13,390 --> 00:04:15,810
It's not easy to push a
woman up and through a window

69
00:04:15,810 --> 00:04:17,300
That's 5 feet off the ground.

70
00:04:17,300 --> 00:04:18,850
Unless the door was open.

71
00:04:18,850 --> 00:04:20,510
I talked to the security guard.

72
00:04:20,510 --> 00:04:22,180
He says those doors are always locked.

73
00:04:22,180 --> 00:04:23,620
You should run his name,by the way.

74
00:04:23,620 --> 00:04:25,180
It was,uh,mickey boyd.

75
00:04:25,180 --> 00:04:28,210
He's a little odd and not in a cute way.

76
00:04:32,870 --> 00:04:35,430
Oh. Looks like you have a fan.

77
00:04:37,140 --> 00:04:39,500
what can you tell me about this tattoo?

78
00:04:39,500 --> 00:04:41,830
Okay,it says "truth. " now what?

79
00:04:41,830 --> 00:04:43,120
Anything unusual about it?

80
00:04:43,120 --> 00:04:46,240
Yeah,a guy in a phone company
uniform is showing it to me.

81
00:04:46,240 --> 00:04:48,730
- Other than that?
- Not really.

82
00:04:48,730 --> 00:04:51,780
You know,I read that this was The
number one tattoo parlor in all chicago.

83
00:04:51,780 --> 00:04:54,830
- So?
- So I was hoping you'd be a little more helpful.

84
00:04:54,830 --> 00:04:58,260
I'm trying to identify a
dead woman--a woman your age.

85
00:04:58,260 --> 00:05:00,490
Is that too uncool
for you to fathom or...

86
00:05:03,330 --> 00:05:05,470
Tattoo's okay,but the location?

87
00:05:05,470 --> 00:05:07,850
Armpit-shoulder? It's weird.

88
00:05:07,850 --> 00:05:09,070
Why?

89
00:05:09,070 --> 00:05:10,630
It's an awkward angle.

90
00:05:10,630 --> 00:05:12,390
The artwork doesn't
present itself too well.

91
00:05:12,390 --> 00:05:14,180
It's hidden from plain sight.

92
00:05:14,180 --> 00:05:19,860
If she was all inked up,I get
it,But for an amateur,it's bizarre.

93
00:05:19,860 --> 00:05:23,410
You know,I have this-- I
have this scar on my calf.

94
00:05:23,410 --> 00:05:26,390
When I was a kid,I used to
wear high socks in the summer

95
00:05:26,390 --> 00:05:28,260
Because I was self-conscious.

96
00:05:28,260 --> 00:05:31,190
I wonder if our jane doe was
self-conscious about something--

97
00:05:31,190 --> 00:05:34,500
Maybe a mole or a birthmark,and
she got a tattoo To cover it up.

98
00:05:34,500 --> 00:05:36,230
Happens all the time.

99
00:05:36,230 --> 00:05:38,390
I have a friend who
specializes in that--

100
00:05:38,390 --> 00:05:40,600
Therapeutic tattoo art.

101
00:05:40,600 --> 00:05:42,170
You got an address?

102
00:05:46,000 --> 00:05:47,800
Any luck with missing persons?

103
00:05:47,800 --> 00:05:51,400
Nah. They're still trying,But so
far,the name "hope" hasn't run any bells.

104
00:05:51,400 --> 00:05:55,310
What about you? Find any jewelry stores
That sell nondescript silver bracelets?

105
00:05:55,310 --> 00:05:57,110
Only 500.

106
00:05:57,680 --> 00:06:00,910
Well,hopefully our doe wasn't
as ordinary as our bracelet.

107
00:06:00,910 --> 00:06:02,560
You know,I have a feeling she wasn't.

108
00:06:02,560 --> 00:06:04,830
I mean,anyone committed
to the words "truth"

109
00:06:04,830 --> 00:06:09,740
And "strength" and "hope"
probably stood out,In a good way.

110
00:06:10,730 --> 00:06:12,780
Those are three powerful wor.

111
00:06:12,780 --> 00:06:15,530
She certainly liked to motivate herself.

112
00:06:16,230 --> 00:06:18,000
<i>Or needed to motivate herself</i>

113
00:06:18,000 --> 00:06:21,640
<i>Because she was an
addict Or an alcoholic.</i>

114
00:06:25,840 --> 00:06:28,130
Well,it's definitely an odd location.

115
00:06:28,130 --> 00:06:31,640
The coloration isn't perfect
either,Especially in the middle of the piece.

116
00:06:31,640 --> 00:06:33,830
- Meaning?
- Mean--

117
00:06:41,260 --> 00:06:44,760
Meaning the artist was
trying to conceal something.

118
00:06:45,630 --> 00:06:48,580
<i>I thought getting a sun
tattoo might brighten my mood,</i>

119
00:06:48,580 --> 00:06:52,080
<i>But you can't paint over anguish.</i>

120
00:06:52,080 --> 00:06:54,410
<i>You have to swallow it,own it,</i>

121
00:06:54,410 --> 00:06:56,640
<i>Then put it behind you and move on,</i>

122
00:06:56,640 --> 00:06:59,200
<i>And eventually,that's what I did.</i>

123
00:07:00,350 --> 00:07:04,270
Look,miko,if you got a hunch,let it rip.

124
00:07:04,270 --> 00:07:08,160
95% of my practice is
utilizing artistic expression

125
00:07:08,160 --> 00:07:11,020
To reconcile the tangible,tragic past

126
00:07:11,020 --> 00:07:14,000
With the intangible,infinite future.

127
00:07:17,090 --> 00:07:18,950
The sun is covering a bullet hole.

128
00:07:19,700 --> 00:07:21,280
She got shot in the shoulder?

129
00:07:21,280 --> 00:07:23,330
It sure loohs that way to me.

130
00:07:28,620 --> 00:07:31,440
Okay,so there's a chance
she got shot in the shoulder.

131
00:07:31,440 --> 00:07:33,830
How is that relevant to the
cause of death-- Strangulation?

132
00:07:33,830 --> 00:07:35,330
What,you think it's a coincidence?

133
00:07:35,330 --> 00:07:36,650
I think it's an interesting fact

134
00:07:36,650 --> 00:07:39,040
that may or may not be
related To the homicide.

135
00:07:39,040 --> 00:07:40,380
It's rll related,grace.

136
00:07:40,380 --> 00:07:41,580
If I've learned anything,It's that-

137
00:07:41,580 --> 00:07:42,970
there's no such thing as a coincidence,

138
00:07:42,970 --> 00:07:44,360
Not when there's a dead body involved.

139
00:07:44,360 --> 00:07:47,910
- Mock me if you want,but-- - Ran
the security guard's name-- boyd.

140
00:07:47,910 --> 00:07:50,560
Two prior arrests--assault
and domestic battery.

141
00:07:50,560 --> 00:07:52,610
It sounds like he's worth talking to.

142
00:07:57,510 --> 00:07:59,120
Is that the handsome detective?

143
00:07:59,120 --> 00:08:01,700
His name's nick. He just
invited me to the theater.

144
00:08:01,700 --> 00:08:03,430
The theater? Wow.

145
00:08:03,430 --> 00:08:05,100
If you don't go out with him,I will.

146
00:08:05,100 --> 00:08:06,760
Dust off your blue blazer.

147
00:08:06,760 --> 00:08:08,250
I don't date cops.

148
00:08:10,260 --> 00:08:13,850
It's possible the doe was an addict.

149
00:08:13,850 --> 00:08:17,290
She might have come down here to get
a fix,Security guard shows up and...

150
00:08:17,290 --> 00:08:20,880
That's a good theory,Bu but the
toxicology report was tigative.

151
00:08:23,080 --> 00:08:25,840
So you might want to show this guy
your badge Sooner rather than later.

152
00:08:25,840 --> 00:08:28,080
He's got a bit of an
itchy trigger finger.

153
00:08:28,800 --> 00:08:31,200
Detective russell,chicago p. D.

154
00:08:32,080 --> 00:08:35,400
You know anying about the young woman
Found in this building 14 months ago?

155
00:08:35,400 --> 00:08:38,400
No. I mean,I heard
about it,but,you know...

156
00:08:38,670 --> 00:08:40,180
You were working here at the time?

157
00:08:40,180 --> 00:08:42,060
Yes,ma'am. Been here five years.

158
00:08:42,060 --> 00:08:45,450
But you don't know anything?
You never saw this young woman?

159
00:08:45,450 --> 00:08:46,670
Yeah,that's correct.

160
00:08:46,670 --> 00:08:48,570
All t,ght,you can cut the
eaglouscout routine,mickey.

161
00:08:48,570 --> 00:08:50,110
We know you got two priors.

162
00:08:50,110 --> 00:08:54,240
If you're lying,even a little,I'm gonna
have a chat with your probation officer.

163
00:08:54,240 --> 00:08:57,170
No. Look,I don't know a damn thing.

164
00:08:57,170 --> 00:08:59,700
I mean,sure,I-I've made
some mistakes in the past.

165
00:08:59,700 --> 00:09:01,110
But I'm straight now.

166
00:09:01,110 --> 00:09:04,660
I found this great job and I work my
butt off every day,And that's the truth.

167
00:09:04,660 --> 00:09:06,860
All right,who else had
a key to the warehouse?

168
00:09:06,860 --> 00:09:11,560
When the business was up and running,it
was five-- The owner,the c.F.O.,

169
00:09:11,560 --> 00:09:14,510
There's a company that
delivered bottled water,c.W.D.,

170
00:09:14,510 --> 00:09:15,600
And the janitors.

171
00:09:15,600 --> 00:09:16,620
And you.

172
00:09:17,970 --> 00:09:19,620
And me,yeah.

173
00:09:20,610 --> 00:09:23,070
Ahem. If you can think
of anything else...

174
00:09:26,970 --> 00:09:30,610
I just think ol' mickey likes
his job a little too much.

175
00:09:30,610 --> 00:09:32,180
A woman who might be an addict

176
00:09:32,180 --> 00:09:34,420
Winds up in an area
flooded with junkies,

177
00:09:34,420 --> 00:09:36,620
But she's clean as a whistle.

178
00:09:37,320 --> 00:09:39,200
Look at it this way--
If it were simple,

179
00:09:39,200 --> 00:09:40,890
we wouldn't need your help.

180
00:09:40,890 --> 00:09:43,580
That's either very inspiring
or truly depressing.

181
00:09:43,580 --> 00:09:45,460
It was meant to be inspiring.

182
00:09:45,460 --> 00:09:47,100
Good. And if you want
to keep me inspired,

183
00:09:47,100 --> 00:09:50,890
Find me the names of all the non-employees
Who have keys to the warehouse.

184
00:09:59,100 --> 00:10:03,590
Here she is,guys,our doe,When
she was alive and beautiful.

185
00:10:03,590 --> 00:10:05,940
Now can we please do something
about finding out her name?

186
00:10:05,940 --> 00:10:07,350
Like now,no more excuses?

187
00:10:07,350 --> 00:10:08,390
Excuses?
We're not--

188
00:10:08,390 --> 00:10:11,360
Just a figure of
speech,walter,like,uh,"just do it.

189
00:10:11,360 --> 00:10:12,790
<i>" Oh,like,"let's get it on!"</i>

190
00:10:12,790 --> 00:10:15,520
exactly. You two canvass
the area near the warehouse.

191
00:10:15,520 --> 00:10:17,370
A girl with these kind
of looks would stand out

192
00:10:17,370 --> 00:10:18,550
In that sort of neighborhood.

193
00:10:18,550 --> 00:10:19,680
What about the rest of us?

194
00:10:19,680 --> 00:10:22,390
we've got,uh,some meetings to attend.

195
00:10:22,390 --> 00:10:23,850
Meetings? What kind?

196
00:10:23,850 --> 00:10:26,220
The kind that deals with,uh,addicts
who want to stay clean.

197
00:10:26,220 --> 00:10:28,970
- But-- but... -
Come on. Come on.

198
00:10:28,970 --> 00:10:34,860
Um,my ex-wife got remarried
last week,And it hurt...

199
00:10:35,340 --> 00:10:36,360
Bad.

200
00:10:37,910 --> 00:10:42,870
But,um,I didn't have a
drink Or smoke a joint.

201
00:10:43,510 --> 00:10:46,250
I just allowed myself to feel the pain.

202
00:10:46,990 --> 00:10:49,940
And for that,I feel great.

203
00:10:53,800 --> 00:10:55,340
we're out of time.

204
00:10:55,340 --> 00:10:58,210
Let's join together
for the serenity prayer.

205
00:11:01,250 --> 00:11:03,110
After,uh,six meetings in two hours,

206
00:11:03,110 --> 00:11:04,340
I pretty much know this by heart.

207
00:11:04,340 --> 00:11:08,960
grant me the serenity To accept
the things I cannot change,

208
00:11:08,960 --> 00:11:11,480
Courage to change the things I can

209
00:11:11,480 --> 00:11:13,770
And the wisdom to know the difference.

210
00:11:13,770 --> 00:11:15,480
I just want to take
another moment of your time.

211
00:11:15,480 --> 00:11:17,700
Any of you recognize this
girl? She was in her 20s.

212
00:11:17,700 --> 00:11:20,750
She had a tattoo of the
word "truth" on her arm.

213
00:11:22,290 --> 00:11:25,080
I recognize her. Her name was lee.

214
00:11:25,750 --> 00:11:27,190
do you know hestlast name?

215
00:11:27,190 --> 00:11:30,670
No. But I do remember one of her shares.

216
00:11:31,260 --> 00:11:33,070
She talked about getting shot,

217
00:11:33,070 --> 00:11:36,920
And how she started drinking
to cope with the stress.

218
00:11:36,920 --> 00:11:39,780
Then one day she just
woke up and said,"enough.

219
00:11:39,780 --> 00:11:41,640
" She went to her first
meeting that morning

220
00:11:41,640 --> 00:11:45,100
And had "truth" tattooed
on her arm that aften.

221
00:11:45,580 --> 00:11:46,700
And that was it.

222
00:11:46,700 --> 00:11:48,900
No more booze and no more lying.

223
00:11:48,900 --> 00:11:51,610
<i>I drank to forget.</i>

224
00:11:51,610 --> 00:11:53,990
<i>I got sober to remember.</i>

225
00:11:54,520 --> 00:11:56,930
<i>It tas tir first and most important step</i>

226
00:11:56,930 --> 00:11:59,550
<i>On my journey to change the past.</i>

227
00:12:00,440 --> 00:12:02,000
Anything else you remember?

228
00:12:02,560 --> 00:12:04,610
I-I shared a cab with her once.

229
00:12:04,960 --> 00:12:06,690
The only thing I remember her saying

230
00:12:06,690 --> 00:12:10,940
Was "some mistakes are
almost impossible to undo.

231
00:12:11,740 --> 00:12:13,730
" Do rou remember where she got out?

232
00:12:13,730 --> 00:12:16,840
Uh,uh,uh,washington and clark.

233
00:12:16,840 --> 00:12:19,990
She-- she walked into
this old office building.

234
00:12:19,990 --> 00:12:22,040
Thank you. Thank you.

235
00:12:24,010 --> 00:12:25,360
She's been missing
for about,like--

236
00:12:25,360 --> 00:12:26,370
Oh,sorry. I don't know her.

237
00:12:26,370 --> 00:12:28,930
- You didn't even look.
- You calling me a liar?

238
00:12:33,830 --> 00:12:35,760
You think you'd do this
if you liked your real job?

239
00:12:36,210 --> 00:12:38,230
If I liked my real job?

240
00:12:38,690 --> 00:12:40,910
I don't even know how to
answer that hypothetical.

241
00:12:40,910 --> 00:12:45,060
Okay. Say you're designing
clothes for prada.

242
00:12:45,060 --> 00:12:48,870
You know,do you still think you'd be skipping
out In the middle of the day, handing out flyers?

243
00:12:48,870 --> 00:12:50,760
<i>I do this because I want to help.</i>

244
00:12:50,760 --> 00:12:53,250
But would you want to help
so much if you loved your job?

245
00:12:53,250 --> 00:12:55,430
You know,I stopped ging
to therapy last year,

246
00:12:55,430 --> 00:12:56,860
But thanks for caring.

247
00:12:56,860 --> 00:12:58,220
It's not a hard question.

248
00:12:58,220 --> 00:12:59,770
How abouffcoffee?

249
00:13:00,110 --> 00:13:01,340
Two,please.

250
00:13:06,790 --> 00:13:08,210
I've seen her before.

251
00:13:08,210 --> 00:13:09,410
You know her?

252
00:13:09,410 --> 00:13:11,070
She ordered coffee a few times.

253
00:13:11,070 --> 00:13:12,430
I thought she was
that movie star--

254
00:13:12,430 --> 00:13:14,590
You know,the one,uh,with
all the kids from africa?

255
00:13:14,590 --> 00:13:15,810
Angelina jolie?

256
00:13:15,810 --> 00:13:17,050
That's the one.

257
00:13:17,050 --> 00:13:18,480
Do you know her name?

258
00:13:18,480 --> 00:13:20,700
No. I just remember that she asked for

259
00:13:20,700 --> 00:13:23,050
directions To franklin gardens.

260
00:13:23,050 --> 00:13:24,340
The housing project?

261
00:13:24,340 --> 00:13:26,420
No,the mansion on lake michigan.

262
00:13:28,500 --> 00:13:30,390
Did you guys talk about anything else?

263
00:13:31,210 --> 00:13:32,420
no,that was it.

264
00:13:32,420 --> 00:13:33,920
Alex,what's up?

265
00:13:34,670 --> 00:13:37,860
Office building on the corner
of washington and clark.

266
00:13:37,860 --> 00:13:40,380
Okay,we're on our way Thank you.

267
00:13:47,400 --> 00:13:48,980
Excuse me. Hi.

268
00:13:48,980 --> 00:13:50,980
Uh,I was wondering if
you could help me out.

269
00:13:50,980 --> 00:13:52,610
Uh,could you please check your database

270
00:13:52,610 --> 00:13:54,640
For someone with the first name "lee"?

271
00:13:54,640 --> 00:13:57,200
She might have been a
victim of a violent crime.

272
00:13:57,200 --> 00:13:58,770
This is the public defender's office,

273
00:13:58,770 --> 00:14:00,010
sweetie,not google.

274
00:14:00,010 --> 00:14:01,690
We need a last name.

275
00:14:01,690 --> 00:14:03,230
Yeah,that's the problem.

276
00:14:03,230 --> 00:14:06,460
I need to use the first
name to get the last name.

277
00:14:06,810 --> 00:14:08,450
Public defender's office.

278
00:14:08,450 --> 00:14:11,300
Excuse me. Uh,have you seen this woman?

279
00:14:11,640 --> 00:14:13,830
Her name was lee,And,uh,

280
00:14:13,830 --> 00:14:17,170
she had a tattoo
on-- on her right arm.

281
00:14:17,170 --> 00:14:19,320
- It said...
- "truth.

282
00:14:20,670 --> 00:14:21,950
" I met her.

283
00:14:22,690 --> 00:14:24,360
Yeah,about two years ago.

284
00:14:24,360 --> 00:14:26,070
Are you a lawyer?

285
00:14:26,070 --> 00:14:27,370
Probation officer.

286
00:14:27,370 --> 00:14:28,420
Name's jack driscoll.

287
00:14:28,420 --> 00:14:29,440
Well,how'd you meet...

288
00:14:29,440 --> 00:14:30,880
She was yelling at a clerk.

289
00:14:30,880 --> 00:14:33,130
"I want justice,not excuses.

290
00:14:33,130 --> 00:14:35,110
" I thought that was a pretty good line.

291
00:14:36,220 --> 00:14:38,760
<i>I was no longer interested in excuses,</i>

292
00:14:38,760 --> 00:14:42,060
<i>Apathy,bureaucratic inefficiency.</i>

293
00:14:42,580 --> 00:14:45,280
<i>A man's life was hanging in the balance,</i>

294
00:14:45,280 --> 00:14:48,130
<i>And it was my job to save him.</i>

295
00:14:48,800 --> 00:14:51,480
Yeah,she was feisty... And gorgeous.

296
00:14:51,480 --> 00:14:54,150
But her first name was
ashley. It wasn't lee.

297
00:14:54,150 --> 00:14:55,720
Don't know her last name.

298
00:14:55,720 --> 00:14:57,240
Do you remember anything else?

299
00:14:57,240 --> 00:15:00,270
Yeah,she had a gun in her purse.

300
00:15:03,320 --> 00:15:04,700
How'd you know she had a gun?

301
00:15:04,700 --> 00:15:09,170
- We had lunch once,And it was a nightmare.
- In what way?

302
00:15:09,170 --> 00:15:11,580
Well,to be honest,I was
trying to impress her,

303
00:15:11,580 --> 00:15:13,550
So I told a little fib.

304
00:15:13,550 --> 00:15:15,140
What could I say? She was hot.

305
00:15:15,370 --> 00:15:16,550
We got that already.

306
00:15:16,550 --> 00:15:17,730
So what happened?

307
00:15:17,730 --> 00:15:19,080
She said she needed help,

308
00:15:19,080 --> 00:15:21,910
um,introductions
To powerful people--

309
00:15:21,910 --> 00:15:24,200
lawyers,cops,journalists,

310
00:15:24,570 --> 00:15:26,440
Uh,people who could get stuff done.

311
00:15:26,440 --> 00:15:27,480
What kind of stuff?

312
00:15:27,480 --> 00:15:28,720
Legal stuff.

313
00:15:28,720 --> 00:15:29,810
I asked her for details,

314
00:15:29,810 --> 00:15:31,170
but she played it close to the vest

315
00:15:31,170 --> 00:15:33,820
And said the issue was very sensitive.

316
00:15:33,820 --> 00:15:36,440
So what was the lie you told her?

317
00:15:37,150 --> 00:15:39,490
Well,I told her I had a friend
who was a big-shot attorney.

318
00:15:39,490 --> 00:15:41,600
But you were talking out of your ass.

319
00:15:42,860 --> 00:15:45,480
And then the guy's secretary calls

320
00:15:45,480 --> 00:15:46,720
while we're at lunch,

321
00:15:46,720 --> 00:15:48,890
Tells ashley he never heard of me.

322
00:15:48,890 --> 00:15:50,630
So she freaks out,takes off.

323
00:15:50,630 --> 00:15:51,840
I go after her.

324
00:15:51,840 --> 00:15:55,680
I grab her arm,and psycho
girl reaches into her purse

325
00:15:55,680 --> 00:15:57,950
And pulls out this gun and says,

326
00:15:57,950 --> 00:16:00,760
"if you ever touch me
again,I will kill you.

327
00:16:00,760 --> 00:16:02,200
" And she meant it.

328
00:16:03,560 --> 00:16:04,710
you know,the thing
that pisses me off was

329
00:16:04,710 --> 00:16:06,830
That I was actually trying to help her.

330
00:16:06,830 --> 00:16:08,340
The day before,I set up a meeting

331
00:16:08,340 --> 00:16:10,830
With her and this
newspaper guy that I know,

332
00:16:11,530 --> 00:16:12,930
actually know.

333
00:16:14,200 --> 00:16:16,610
She was trying to track
down a public defender.

334
00:16:16,610 --> 00:16:19,130
She wanted justice,not excuses.

335
00:16:19,130 --> 00:16:20,450
She was also trying to get introductions

336
00:16:20,450 --> 00:16:22,250
To people who could get stuff done.

337
00:16:22,250 --> 00:16:23,530
Legal stuff.

338
00:16:23,530 --> 00:16:25,660
Plus,she had a gun in her bag.

339
00:16:25,660 --> 00:16:27,040
<i>I love this woman.</i>

340
00:16:27,040 --> 00:16:28,040
So the real question is

341
00:16:28,040 --> 00:16:30,170
Why was ashley looking
for a public defender?

342
00:16:30,170 --> 00:16:32,380
I mean,they represent
defendants,not victims.

343
00:16:32,380 --> 00:16:34,070
Maybe she committed a crime.

344
00:16:34,070 --> 00:16:36,540
Or was thinking of committing one.

345
00:16:36,540 --> 00:16:37,860
What do you mean?

346
00:16:37,860 --> 00:16:40,200
Well,maybe she was tired
of being afraid. Right?

347
00:16:40,200 --> 00:16:41,840
I mean,she never got over the fact

348
00:16:41,840 --> 00:16:44,010
That some guy popped a cap in her wing.

349
00:16:44,010 --> 00:16:45,220
Her wing?

350
00:16:45,220 --> 00:16:47,230
But why go to the
public defender's office?

351
00:16:47,230 --> 00:16:50,110
To find out the best way to
kill the guy and not to jail.

352
00:16:50,600 --> 00:16:53,380
She was asking for directions
to franklin gardens,right?

353
00:16:53,380 --> 00:16:55,470
Okay,so maybe the guy
that shot her lived there.

354
00:16:55,470 --> 00:16:56,790
She was going to look for him.

355
00:16:56,790 --> 00:16:59,230
- Why?
- revenge.

356
00:17:00,580 --> 00:17:04,470
Okay,so you think ashley Was at the
p.D. 's office trying to figure out

357
00:17:04,470 --> 00:17:07,870
How to legally kill
the guy who shot her?

358
00:17:08,680 --> 00:17:10,110
It's a theory.

359
00:17:12,500 --> 00:17:14,600
what ever happened to the
safe room concept here?

360
00:17:16,450 --> 00:17:17,710
oh,good news.

361
00:17:17,710 --> 00:17:19,890
The woman from cheap
and hip just texted me.

362
00:17:19,890 --> 00:17:22,410
She remembers selling a
silver bracelet to ashley.

363
00:17:23,350 --> 00:17:24,390
You want me to go with her?

364
00:17:24,390 --> 00:17:27,640
No. No,driscoll's journalist
friend called about an hour ago.

365
00:17:27,640 --> 00:17:30,410
He wants to meet at his
favorite hot dog joint.

366
00:17:30,410 --> 00:17:31,730
Oh,I like hot dogs.

367
00:17:35,090 --> 00:17:38,910
I remember asking her about
the inscription-- "hope.

368
00:17:38,910 --> 00:17:41,160
" Right. Yeah,she liked the mantras.

369
00:17:41,160 --> 00:17:43,030
"hope" was the name of her friend.

370
00:17:43,400 --> 00:17:45,910
A friend? Did she elaborate?

371
00:17:45,910 --> 00:17:48,990
No. She just said hope
was a special friend.

372
00:17:48,990 --> 00:17:50,650
Like romantic?

373
00:17:51,190 --> 00:17:52,740
Nom not sure.

374
00:17:54,790 --> 00:17:57,920
<i>I loved hope more than I can describe.</i>

375
00:17:57,920 --> 00:18:01,270
<i>When she went away,I
needed someone to hate,</i>

376
00:18:01,270 --> 00:18:02,920
<i>Soone to blame,</i>

377
00:18:02,920 --> 00:18:04,810
<i>Someone to punish.</i>

378
00:18:05,530 --> 00:18:07,330
<i>So I did what I had to do.</i>

379
00:18:08,070 --> 00:18:11,730
<i>It all made perfect sense at the time.</i>

380
00:18:13,940 --> 00:18:15,710
Do you remember anything else?

381
00:18:16,140 --> 00:18:17,710
Not really.

382
00:18:18,170 --> 00:18:20,070
Except that she was sad.

383
00:18:20,070 --> 00:18:24,840
When she talked about hope,she
started crying,Really crying.

384
00:18:27,980 --> 00:18:30,000
she had a huge story for me,

385
00:18:30,000 --> 00:18:32,860
One that would make me
famous. still waiting.

386
00:18:32,860 --> 00:18:34,340
She give you any details?

387
00:18:34,340 --> 00:18:36,470
It wel related to a murder
case,but that's all I know.

388
00:18:36,470 --> 00:18:37,900
I I pushed,too,believe m.

389
00:18:37,900 --> 00:18:39,480
You know how hard it is To
to aet a scoopsehese day,

390
00:18:39,480 --> 00:18:41,180
with all this twitter crap.

391
00:18:41,180 --> 00:18:42,420
Uh,anything else?

392
00:18:42,420 --> 00:18:45,160
She said there were Lots of
prominent chicago players involved

393
00:18:45,160 --> 00:18:46,820
And that she was hoping
they were gonna help out,

394
00:18:46,820 --> 00:18:48,960
But she had serious doubts.

395
00:18:48,960 --> 00:18:51,050
So you were her insurance policy.

396
00:18:51,050 --> 00:18:52,620
If she couldn't get the
big boys to play ball,

397
00:18:52,620 --> 00:18:54,370
You were gonna write an expos?

398
00:18:54,370 --> 00:18:56,760
Precisely. She was shrewd,too.

399
00:18:56,760 --> 00:18:58,820
Gave me just enough
info to get me excited,

400
00:18:58,820 --> 00:19:01,000
But not enough for me
to run with it on my own.

401
00:19:01,000 --> 00:19:03,250
Did you get her phone
number or e-mail address?

402
00:19:03,250 --> 00:19:05,660
No. She was gonna call
me the following week,

403
00:19:05,660 --> 00:19:08,450
After she talked to this
judge,her friend's father.

404
00:19:08,450 --> 00:19:12,530
He was her last chance at fixing
the problem the "easy way"--

405
00:19:12,820 --> 00:19:13,930
Her words.

406
00:19:14,490 --> 00:19:15,710
And if that didn't work?

407
00:19:15,710 --> 00:19:17,440
She was ready to go to war.

408
00:19:17,440 --> 00:19:19,540
I was gonna launch the first missile.

409
00:19:20,220 --> 00:19:21,870
Was her best friend's name hope?

410
00:19:23,060 --> 00:19:24,850
Yeah,I think it was.

411
00:19:28,190 --> 00:19:29,520
Excuse me. Are you a lawyer?

412
00:19:29,520 --> 00:19:30,780
Sorry. Married.

413
00:19:30,780 --> 00:19:32,560
No. That's not what I...

414
00:19:36,600 --> 00:19:37,940
You know what? At least I'm trying.

415
00:19:37,940 --> 00:19:39,100
Absolutely

416
00:19:39,560 --> 00:19:40,920
What is that supposed to mean?

417
00:19:41,370 --> 00:19:43,580
Relax. I'm just playing around.

418
00:19:44,080 --> 00:19:46,700
Don't tell me I hit a
nerve with that prada hypo.

419
00:19:46,970 --> 00:19:48,220
Please.

420
00:19:48,220 --> 00:19:49,620
I did,didn't I?

421
00:19:49,620 --> 00:19:53,620
Yeah,you're so in my
head,dude,It's totally freaky.

422
00:19:53,620 --> 00:19:55,050
Looks like a lawyer.

423
00:19:55,050 --> 00:19:57,660
Excuse me. I work with a group
called the forgotten network.

424
00:19:57,660 --> 00:19:59,510
We help identify john and jane does.

425
00:19:59,510 --> 00:20:01,160
That's great,but I'm not
interested in donating--

426
00:20:01,160 --> 00:20:02,400
I'm not looking for money.

427
00:20:02,400 --> 00:20:03,790
I'm looking for the name of a judge

428
00:20:03,790 --> 00:20:05,650
Who has a daughter named hope.

429
00:20:07,520 --> 00:20:08,820
Judge cooperman.

430
00:20:09,220 --> 00:20:10,430
Thank you.

431
00:20:12,650 --> 00:20:15,880
Thank you for taking the time to meet
with me,your honor. I appreciate it.

432
00:20:16,160 --> 00:20:19,100
I understand you had a question
about one of hope's friends.

433
00:20:19,100 --> 00:20:22,120
Yeah. Do you,uh,do you recognize her?

434
00:20:22,760 --> 00:20:24,920
Sure. That's ashley kemp.

435
00:20:26,470 --> 00:20:27,620
Is she...

436
00:20:28,920 --> 00:20:30,180
yes.

437
00:20:32,770 --> 00:20:33,790
Do you think I could,

438
00:20:33,790 --> 00:20:36,260
uh,speak with your
daughter about ashley?

439
00:20:37,560 --> 00:20:39,240
I'm afraid not.

440
00:20:40,600 --> 00:20:43,270
Hope was murdered five years ago.

441
00:20:46,450 --> 00:20:48,100
They'd,um,

442
00:20:48,980 --> 00:20:55,300
They'd just finished having dinner
To celebrate hope's... Engagement.

443
00:20:57,010 --> 00:20:58,960
And this
man-- this...

444
00:20:59,780 --> 00:21:01,350
Animal...

445
00:21:03,150 --> 00:21:06,670
He shot ashley in the
shoulder and hope in the chest.

446
00:21:09,600 --> 00:21:11,900
Ashley was a
terrific young wom --

447
00:21:11,900 --> 00:21:14,560
Bright,passionate.

448
00:21:14,560 --> 00:21:17,540
Unfortunately,She seemed to...

449
00:21:18,420 --> 00:21:20,500
♪♪♪

450
00:21:20,500 --> 00:21:22,290
Did you,by any chance,

451
00:21:22,290 --> 00:21:25,450
appen to talk with her
about 17,18 months ago?

452
00:21:25,450 --> 00:21:28,940
No. We were supposed to
have lunch a while back,

453
00:21:28,940 --> 00:21:30,370
But she didn't show up.

454
00:21:30,370 --> 00:21:32,130
She either forgot or...

455
00:21:32,960 --> 00:21:35,480
Like I said,she lost her w.

456
00:21:37,740 --> 00:21:40,260
If there's anything I
can do,please let me know

457
00:21:40,850 --> 00:21:44,250
Thank you. Truly sorry for your loss.

458
00:21:48,280 --> 00:21:52,430
So she graduated from oberlin
college In 2003,magna cum laude.

459
00:21:52,430 --> 00:21:56,270
Went to law school at
northwestern for a year in 2005.

460
00:21:56,270 --> 00:21:58,810
Same year her and her friend
were shot by chris rowe.

461
00:21:58,810 --> 00:22:01,930
Who was convicted for
murder in December '05--

462
00:22:01,930 --> 00:22:03,980
Life sentence,no possibility for parole.

463
00:22:03,980 --> 00:22:06,110
Prosecutor's name was james steele.

464
00:22:06,110 --> 00:22:08,280
Well,you shoot a judge's
daughter,you're gonna pay.

465
00:22:08,280 --> 00:22:10,720
She was married in
2004,divorced in 2006.

466
00:22:10,720 --> 00:22:13,470
Ex-husband's name is david andrews.

467
00:22:13,470 --> 00:22:16,420
well,I found her social network page.

468
00:22:17,160 --> 00:22:19,300
Says here she was writing a memoir.

469
00:22:19,950 --> 00:22:21,990
And we have no idea what
she was trying to accomplish,

470
00:22:21,990 --> 00:22:24,530
Other than meet important
people who could do legal stuff.

471
00:22:24,540 --> 00:22:27,490
But she knew one,right? An
important one-- judge cooperman.

472
00:22:27,490 --> 00:22:29,300
Unless he was one of
the chicago big shots

473
00:22:29,300 --> 00:22:30,660
Who wouldn't help out.

474
00:22:30,660 --> 00:22:32,040
See if you can find her address.

475
00:22:32,040 --> 00:22:33,370
Maybe you guys can talk to the landlord,

476
00:22:33,370 --> 00:22:35,150
Get some of her personal items.

477
00:22:35,150 --> 00:22:38,930
She was writing a memoir-- It's gonna be
up to us to figure out the final chapter.

478
00:22:40,110 --> 00:22:42,240
I'll reopen the homicide investigation.

479
00:22:42,240 --> 00:22:43,460
Did you locate next of kin?

480
00:22:43,460 --> 00:22:44,990
No immediate family in the area.

481
00:22:44,990 --> 00:22:48,730
Best we could do is an ex-husband
Living in,uh,highland park.

482
00:22:49,100 --> 00:22:50,290
Feel like taking a ride?

483
00:22:50,290 --> 00:22:51,680
Yeah.

484
00:22:55,250 --> 00:22:57,620
He handles rejection well.
More mature than I ever was.

485
00:22:57,620 --> 00:22:58,660
Be-looking,too.

486
00:22:58,660 --> 00:23:00,980
And taller. It's no wonder
you'll never date him.

487
00:23:00,980 --> 00:23:02,610
Your point?

488
00:23:03,140 --> 00:23:06,010
Why don't you get out of your comfort
zone a little? You might like it.

489
00:23:06,740 --> 00:23:09,110
Have an address for the ex-husband?

490
00:23:09,740 --> 00:23:12,110
It's horrible. I didn't
even know she was missing.

491
00:23:12,110 --> 00:23:14,090
When's the last time you saw her?

492
00:23:14,590 --> 00:23:16,710
About three years ago.

493
00:23:17,090 --> 00:23:19,110
We sort of lost touch after the divorce.

494
00:23:19,110 --> 00:23:20,690
Were you paying her alimony?

495
00:23:20,690 --> 00:23:23,960
No. I offered,but ashley refused.

496
00:23:23,960 --> 00:23:26,870
Do you mind if I ask,why
did you guys get divorced?

497
00:23:26,870 --> 00:23:29,830
It's complicated,but
the simple answer is

498
00:23:29,830 --> 00:23:33,370
I kept hoping oufelife would
get better after the trial.

499
00:23:34,300 --> 00:23:35,970
Unfortunately,it got worse.

500
00:23:35,970 --> 00:23:37,600
<i>After the trial?</i>

501
00:23:37,910 --> 00:23:39,810
That's when she started drinking.

502
00:23:40,390 --> 00:23:43,030
Did anything unusual
happen during the trial?

503
00:23:43,030 --> 00:23:44,510
Not really.

504
00:23:45,180 --> 00:23:47,380
She was nervous about testifying,but...

505
00:23:48,210 --> 00:23:50,130
Ashley was an amazing woman.

506
00:23:51,990 --> 00:23:55,050
<i>I fell in love with david
the moment I met him.</i>

507
00:23:55,050 --> 00:23:56,360
<i>But after the shooting,</i>

508
00:23:56,360 --> 00:23:59,650
<i>I began to resent him
for not being omniscient,</i>

509
00:23:59,650 --> 00:24:02,370
<i>For not knowing what
really happened that night.</i>

510
00:24:02,780 --> 00:24:06,550
<i>It's not fair,of course,but
that's what happened.</i>

511
00:24:07,530 --> 00:24:09,340
She would have been a great lawyer,too.

512
00:24:09,340 --> 00:24:10,710
She wanted to be a public defender.

513
00:24:10,710 --> 00:24:12,040
Can you believe that?

514
00:24:12,530 --> 00:24:14,140
She actually wanted
to represent scum like

515
00:24:14,140 --> 00:24:16,190
this guy row

516
00:24:17,120 --> 00:24:19,850
Is there anythelg
else you could think of

517
00:24:19,850 --> 00:24:21,430
That might be helpful?

518
00:24:22,040 --> 00:24:24,540
No. Nothing.

519
00:24:24,540 --> 00:24:28,600
Sorry,uh,I have a conference call,so...

520
00:24:29,440 --> 00:24:32,350
Really? A conference call?

521
00:24:32,820 --> 00:24:35,010
I loved her more than anything
in the world,detective,

522
00:24:35,010 --> 00:24:37,090
But the
real ashley--

523
00:24:37,090 --> 00:24:38,810
the one I fell
in loit with--

524
00:24:38,970 --> 00:24:40,880
She died years ago.

525
00:24:48,460 --> 00:24:50,700
As an ex-husband,you should
be ashamed of that guy.

526
00:24:52,200 --> 00:24:53,240
What does that mean?

527
00:24:53,240 --> 00:24:54,410
Well,men are complicated,

528
00:24:54,410 --> 00:24:56,890
Especially when it comes
to dealing with emotions.

529
00:25:02,390 --> 00:25:04,560
Ashley kemp's personal possessions.

530
00:25:04,560 --> 00:25:07,220
,detective russell wanted
us to give them to you.

531
00:25:07,220 --> 00:25:10,290
Oh. Thanks.

532
00:25:10,290 --> 00:25:12,910
So... Can we look at them?

533
00:25:12,910 --> 00:25:14,080
Now?

534
00:25:14,810 --> 00:25:17,450
one of us wanted to Look
at them before we came here,

535
00:25:17,450 --> 00:25:19,320
But we really like to play by the rules.

536
00:25:19,320 --> 00:25:23,110
Well,great. The rules say police
look at encdence before civilians.

537
00:25:23,660 --> 00:25:28,400
Look,without us,You wouldn't even
haveook at encd ashley's name.

538
00:25:30,360 --> 00:25:32,520
What do you want me to
do with these volunteers?

539
00:25:32,520 --> 00:25:33,830
Help them.

540
00:25:33,830 --> 00:25:35,070
Seriously?

541
00:25:35,070 --> 00:25:36,780
Seriously.

542
00:25:38,440 --> 00:25:40,410
Do you see anything in ashley's computer

543
00:25:40,410 --> 00:25:44,070
That's titled "memoir" or "novel"?

544
00:25:44,070 --> 00:25:46,700
There are about 3,000 files here.

545
00:25:46,700 --> 00:25:48,540
Yeah,what about google searches?

546
00:25:48,540 --> 00:25:50,770
Like web sites visited,stuff like that?

547
00:25:50,770 --> 00:25:53,890
The last u.R.L. She visited was...

548
00:25:53,890 --> 00:25:55,980
The chicago public defender's office.

549
00:25:55,980 --> 00:25:57,490
Before that?

550
00:25:57,490 --> 00:25:59,800
The statesville correctional center.

551
00:25:59,800 --> 00:26:03,170
and before that,something
called winstonandkirk.om.

552
00:26:03,170 --> 00:26:05,550
That's,uh,a law firm...

553
00:26:05,550 --> 00:26:08,080
A place where hotshot prosecutors go

554
00:26:08,080 --> 00:26:10,770
When they're tired of
being middle class--

555
00:26:10,770 --> 00:26:13,140
Prosecutors like james steele.

556
00:26:17,580 --> 00:26:19,030
Walter,uh,it's me.

557
00:26:19,030 --> 00:26:20,810
I need you to get over
to Winston and kirk

558
00:26:20,810 --> 00:26:22,650
and track down james steele.

559
00:26:22,650 --> 00:26:24,880
The prosecutor who
called ashley to testify?

560
00:26:24,880 --> 00:26:27,160
Ex-prosecutor. Looks like
he's moved up in the world,

561
00:26:27,160 --> 00:26:29,660
And ashley met with him
right before her death.

562
00:26:29,660 --> 00:26:31,220
All right,sure thing.
I'll meet you there.

563
00:26:31,220 --> 00:26:34,520
- I can't do it. I gotta drive out to statesville.
- See ya.

564
00:26:34,520 --> 00:26:37,590
- yo,where you going?
- Text me ***

565
00:26:38,500 --> 00:26:40,250
Like I said,you need
to maken appointment.

566
00:26:40,250 --> 00:26:42,170
This woman was murdered.

567
00:26:42,170 --> 00:26:44,340
If you don't leave right
now,I'm calling the police.

568
00:26:47,030 --> 00:26:48,240
thank you.

569
00:26:48,240 --> 00:26:50,190
I'm sorry. Who'd you
say you were gocna call?

570
00:26:50,190 --> 00:26:52,930
I need to talk to james steele,now.

571
00:26:54,670 --> 00:26:55,970
Stay here.

572
00:26:58,330 --> 00:27:00,220
She was a
great witness--

573
00:27:00,220 --> 00:27:02,200
strong,confident.

574
00:27:02,200 --> 00:27:03,930
When's the last time you saw her?

575
00:27:04,560 --> 00:27:06,050
I'm not sure.

576
00:27:06,050 --> 00:27:08,140
Didn't you two talk after the trial?

577
00:27:08,140 --> 00:27:11,310
We may have,but I'm not certain.

578
00:27:12,040 --> 00:27:13,990
You're not under oath,mr. Steele.

579
00:27:13,990 --> 00:27:15,530
I just want to know
if you talked to ashley

580
00:27:15,530 --> 00:27:17,860
Around the time of her death,that's it.

581
00:27:17,860 --> 00:27:20,410
There's no hidden agenda here.

582
00:27:20,410 --> 00:27:24,420
I'm sorry. I don't recall.

583
00:27:24,910 --> 00:27:27,740
Look,I'm just trying to
be as honest as I can.

584
00:27:28,220 --> 00:27:29,820
Of course.

585
00:27:37,710 --> 00:27:39,710
he knows you're coming,mr. Donovan.

586
00:27:49,020 --> 00:27:50,410
Chris rowe?

587
00:27:50,410 --> 00:27:51,680
Yes.

588
00:27:51,680 --> 00:27:53,950
Did ashley kemp ever come visit you?

589
00:27:53,950 --> 00:27:56,430
Sure did. 17 months ago.

590
00:27:56,430 --> 00:27:58,080
What did she want?

591
00:27:58,080 --> 00:27:59,740
Forgiveness.

592
00:28:01,840 --> 00:28:03,590
<i>Forgiveness?</i>

593
00:28:03,590 --> 00:28:05,900
Shu shot her in the shou d
and murdered her best friend,

594
00:28:05,900 --> 00:28:07,680
<i>But she wanted you to forgive her?</i>

595
00:28:07,680 --> 00:28:09,280
Correct.

596
00:28:09,660 --> 00:28:10,780
Why is that?

597
00:28:10,780 --> 00:28:12,940
Because she knew I was innocent.

598
00:28:16,300 --> 00:28:19,500
Ashley was trying to get
your conviction overturned?

599
00:28:19,500 --> 00:28:20,980
Absolutely.

600
00:28:20,980 --> 00:28:22,870
She talked to the judge,the prosecutor.

601
00:28:22,870 --> 00:28:24,490
She even talked to her friend's father

602
00:28:24,490 --> 00:28:25,930
Another judge--
cooperman.

603
00:28:25,930 --> 00:28:27,700
But no one wanted to help.

604
00:28:27,700 --> 00:28:30,220
So she talked to all these
people to get you out of here?

605
00:28:30,220 --> 00:28:31,650
Yes,sir.

606
00:28:32,220 --> 00:28:34,120
But she wasn't about to give up,either.

607
00:28:34,120 --> 00:28:35,600
She had a plan.

608
00:28:35,600 --> 00:28:37,280
Told me if these people
didn't come around,

609
00:28:37,280 --> 00:28:40,030
She was gonna tell the
world what really happened.

610
00:28:40,030 --> 00:28:42,470
Had a newspaperman ready
to go and everything.

611
00:28:42,470 --> 00:28:43,650
If she knew you were innocent,

612
00:28:43,650 --> 00:28:46,050
Why'd she testify against
you in the first place?

613
00:28:46,050 --> 00:28:47,730
Steele talked her into it.

614
00:28:47,730 --> 00:28:50,650
Told her they had foolproof
evidence against me.

615
00:28:53,120 --> 00:28:55,720
Is that your--
your child?

616
00:28:55,720 --> 00:28:57,710
My son's birthday.

617
00:28:58,710 --> 00:29:00,670
You have kids?

618
00:29:01,780 --> 00:29:03,200
Yeah.

619
00:29:03,200 --> 00:29:04,600
Knowing he's out there waiting on me

620
00:29:04,600 --> 00:29:07,280
Is the only thing that
gets me through the day.

621
00:29:07,970 --> 00:29:11,080
His mother tells me he's a
heck of a baseball player,too.

622
00:29:13,820 --> 00:29:17,090
Hey. You never told me
what happened with ashley.

623
00:29:17,090 --> 00:29:19,640
I was waiting for her
to come back,but...

624
00:29:22,290 --> 00:29:25,160
She's dead. Someone killed her.

625
00:29:28,590 --> 00:29:31,360
I just thought she changed
her mind aut helping

626
00:29:31,360 --> 00:29:33,740
Because of all the pressure from above.

627
00:29:33,740 --> 00:29:36,580
Not from what I can tell. That
couldn't be furthest from the truth

628
00:29:36,580 --> 00:29:39,810
Ashley tried like hell to
overturn your conviction.

629
00:29:40,650 --> 00:29:43,330
Now it's my turn to give it a shot.

630
00:29:44,840 --> 00:29:46,470
Thank you.

631
00:29:53,720 --> 00:29:56,650
She was trying to get
chris rowe out of prison?

632
00:29:56,650 --> 00:29:58,820
You think that was
connected with the murder?

633
00:29:58,820 --> 00:30:01,450
That someone found out what she
was trying to do and killed her?

634
00:30:01,450 --> 00:30:03,170
Yeah,like steele or cooperman.

635
00:30:03,170 --> 00:30:04,290
Are you serious?

636
00:30:04,290 --> 00:30:06,780
It's possible,walter,But
that's chicago p. D. 's concern.

637
00:30:06,780 --> 00:30:09,810
Right nowur job Is to confirm
that chris was telling the truth,

638
00:30:09,810 --> 00:30:11,800
And if he is,finish what ashley started

639
00:30:11,800 --> 00:30:13,340
And get him out of prison.

640
00:30:13,690 --> 00:30:15,370
Check the,uh,court rdsords,

641
00:30:15,370 --> 00:30:17,550
Transcripts,witness lists,motions.

642
00:30:17,550 --> 00:30:20,420
We need to understand why
the jury convicted him.

643
00:30:20,800 --> 00:30:24,650
Talk to drew again. Tell him we might be
on to That huge scp he was looking for.

644
00:30:24,650 --> 00:30:25,950
For real?

645
00:30:26,800 --> 00:30:29,570
If we're gonna pull
this off,we need help.

646
00:30:29,570 --> 00:30:33,140
Prosecutors and judges don't
like to Pull down their own pants.

647
00:30:33,810 --> 00:30:36,120
Head out to statesville,talk
to chris again.

648
00:30:36,120 --> 00:30:39,580
Ask him about his
lawyer,his alibi,his defense.

649
00:30:39,580 --> 00:30:42,220
And you? You're coming with me.

650
00:30:44,420 --> 00:30:47,810
I knew my husband didn't shoot
as oey oatthat other lady.

651
00:30:47,810 --> 00:30:50,160
He's a good man,a strong man.

652
00:30:50,160 --> 00:30:52,670
He's been inside four
years,and he's still not bitter.

653
00:30:52,670 --> 00:30:54,620
I don't know where he gets the strength.

654
00:30:55,230 --> 00:30:56,600
Yeah,welli do.

655
00:30:57,650 --> 00:30:59,440
That's why
hated ashley--

656
00:30:59,440 --> 00:31:01,080
In the
beginning,anyway--

657
00:31:01,080 --> 00:31:03,110
for taking away his daddy.

658
00:31:03,540 --> 00:31:04,880
But the more I talked ther,

659
00:31:04,880 --> 00:31:06,950
The more I knew she was a good woman.

660
00:31:06,950 --> 00:31:08,410
Did you ever talk to anyone before

661
00:31:08,410 --> 00:31:09,840
About trying to get
chris out of prison--

662
00:31:09,840 --> 00:31:12,360
the d.A.'s office,
The,uh,public defender's office?

663
00:31:12,360 --> 00:31:14,440
I talked to everyone in the damn city,

664
00:31:14,440 --> 00:31:15,930
But no one would believe me...

665
00:31:15,930 --> 00:31:17,580
- What's up,little man?
- Even chris' lawyer.

666
00:31:18,790 --> 00:31:21,010
This is donny,chris' cousin.

667
00:31:21,390 --> 00:31:22,910
It's nice to meet you all.

668
00:31:22,910 --> 00:31:25,150
If it weren't for him,we'd
be in real trouble.

669
00:31:25,150 --> 00:31:28,090
He moved in when chris went
away to help with the bills.

670
00:31:28,090 --> 00:31:29,730
You guys with the police?

671
00:31:29,730 --> 00:31:32,010
No,no,we're,uh,we're volunteers.

672
00:31:32,010 --> 00:31:34,090
We're trying to help
get chris out of prison.

673
00:31:34,730 --> 00:31:35,970
Bless you.

674
00:31:35,970 --> 00:31:37,190
Thank you.

675
00:31:38,850 --> 00:31:40,560
7/20/99?

676
00:31:41,200 --> 00:31:44,050
My father-- he got
shot ten years ago.

677
00:31:44,050 --> 00:31:46,280
That's why I look
after ron the way I do.

678
00:31:46,280 --> 00:31:47,510
I know what it's like to grow up

679
00:31:47,510 --> 00:31:48,850
without a man in the house.

680
00:31:48,850 --> 00:31:50,150
Well,hopefully,he'll get to grow up

681
00:31:50,150 --> 00:31:53,110
With two men in the house... Soon.

682
00:31:53,600 --> 00:31:55,030
Amen.

683
00:31:55,530 --> 00:31:57,350
I can't believe chris'
lawyer didn't help.

684
00:31:57,350 --> 00:31:59,080
easy to get jaded.

685
00:31:59,080 --> 00:32:00,590
has that happened to you?

686
00:32:01,410 --> 00:32:03,650
we need to find diana
and chris a new lawyer--

687
00:32:03,650 --> 00:32:05,370
Someone smart,energetic...

688
00:32:05,370 --> 00:32:06,540
Optimistic.

689
00:32:06,540 --> 00:32:08,790
And willing to work for free.

690
00:32:08,790 --> 00:32:11,920
Try the,uh,a.C.L.U.,the
innocence project.

691
00:32:11,920 --> 00:32:12,990
Hey,what about steele?

692
00:32:12,990 --> 00:32:14,160
Shouldn' twe talk to him again?

693
00:32:14,160 --> 00:32:16,040
I mean,he's the guy
who tried the damn case.

694
00:32:16,040 --> 00:32:17,600
I'm on my way.

695
00:32:18,510 --> 00:32:22,280
So you haven't talked to
ashley kemp since the trial?

696
00:32:22,640 --> 00:32:24,670
Like I told detective russell...

697
00:32:25,220 --> 00:32:26,650
I don't recall.

698
00:32:27,340 --> 00:32:29,360
right. You don't recall.

699
00:32:30,890 --> 00:32:33,880
What's the problem,steele? You afraid
to tell cooperman that you screwed up?

700
00:32:33,880 --> 00:32:36,050
You worried that convicting
an innocent man of murder

701
00:32:36,050 --> 00:32:38,220
Might hurt your chances
at running for the senate?

702
00:32:38,220 --> 00:32:40,080
Are you suggesting that I killed ashley?

703
00:32:40,080 --> 00:32:42,210
I'm suggesting that your
lack of cooperation--

704
00:32:42,210 --> 00:32:44,670
I agreed to speak
with you as a courtesy.

705
00:32:44,670 --> 00:32:45,870
If you're gonna make
baseless accusations--

706
00:32:45,870 --> 00:32:47,130
♪♪♪

707
00:32:47,130 --> 00:32:49,840
That she had rvaervations
about testifying.

708
00:32:49,840 --> 00:32:52,810
- So?
- She didn't think chris was the shooter.

709
00:32:52,810 --> 00:32:55,340
You and cooperman talked her into it.

710
00:32:57,390 --> 00:32:59,770
Witnesses always have doubts.

711
00:33:00,230 --> 00:33:02,350
It's natural. It's human.

712
00:33:02,760 --> 00:33:04,370
So you're right.

713
00:33:04,370 --> 00:33:07,590
Ashley wasn't certain
that rowe shot her,

714
00:33:07,590 --> 00:33:10,940
But I was,and I still am.

715
00:33:11,630 --> 00:33:14,090
<i>Steele didn't believe a word I said.</i>

716
00:33:14,090 --> 00:33:16,390
<i>He thought I was just
another stressed-out chick</i>

717
00:33:16,390 --> 00:33:18,450
<i>With anxiety issues.</i>

718
00:33:19,260 --> 00:33:23,060
<i>So I told the bastard I'd get
chris out of prison myself.</i>

719
00:33:24,140 --> 00:33:25,420
Take a look for yourself.

720
00:33:25,420 --> 00:33:27,420
The evidence was overwhelming.

721
00:33:28,080 --> 00:33:29,840
A witness saw rowe near the crime scene.

722
00:33:29,840 --> 00:33:32,300
Rowe didn't have a credible alibi.

723
00:33:32,300 --> 00:33:35,830
Ashley saw a tattoo of a
date on the shooter's arm.

724
00:33:35,830 --> 00:33:39,550
Rowe has a tattoo of a date on his arm.

725
00:33:40,730 --> 00:33:43,340
He's not the only rowe with a tattoo.

726
00:33:45,070 --> 00:33:47,560
Half of chicago has a
date tattooed to their arm.

727
00:33:47,560 --> 00:33:48,990
Trust me. It matters.

728
00:33:48,990 --> 00:33:51,170
Okay,his name is donny rowe.

729
00:33:56,490 --> 00:33:57,900
He's no angel.

730
00:33:57,900 --> 00:34:00,500
Two priors-- drug
possession and assault.

731
00:34:02,500 --> 00:34:04,180
Remember that list you asked about?

732
00:34:04,180 --> 00:34:06,620
People with keys to the warehouse?

733
00:34:06,620 --> 00:34:07,910
Yeah.

734
00:34:07,910 --> 00:34:10,510
Guess who worked for the
janitorial services firm

735
00:34:10,510 --> 00:34:12,510
In charge of kleiner coats?

736
00:34:14,010 --> 00:34:15,500
Son of a bitch.

737
00:34:15,500 --> 00:34:17,410
He lets his cousin take the fall.

738
00:34:17,410 --> 00:34:19,080
Ashley shows up out of the blue

739
00:34:19,080 --> 00:34:20,690
And tries to overturn the conviction.

740
00:34:20,690 --> 00:34:24,360
Maybe she recognizes him,he
gets nervous,he kills her.

741
00:34:25,390 --> 00:34:27,770
Now we just have to prove it.

742
00:34:32,920 --> 00:34:34,780
♪♪♪♪

743
00:34:34,780 --> 00:34:37,230
One of the last people to
speak to ashley before...

744
00:34:37,550 --> 00:34:39,460
If you can tell us the
details of your conversation,

745
00:34:39,460 --> 00:34:42,300
It might help with the
murder investigation.

746
00:34:42,300 --> 00:34:44,450
We talked about how to
get chris out of prison.

747
00:34:44,450 --> 00:34:45,650
She'd already met with steele,

748
00:34:45,650 --> 00:34:47,210
But he wasn't interested in helping.

749
00:34:47,210 --> 00:34:49,510
Neither was her friend's
father,the judge.

750
00:34:49,510 --> 00:34:51,760
Son of a bitch told her
she needed psychiatric help.

751
00:34:51,760 --> 00:34:55,000
Did she tell you Where she was going
later that day,the next morning?

752
00:34:55,000 --> 00:34:57,880
Yeah,to hunt down chris'
lawyer And convince his lazy,

753
00:34:57,880 --> 00:35:00,230
ambulae-chasing ass To file an appeal.

754
00:35:00,740 --> 00:35:02,910
She'd been trying to
find for a while,but...

755
00:35:03,220 --> 00:35:04,230
Was there anyone else there

756
00:35:04,230 --> 00:35:06,040
when you had the
conversation With ashley?

757
00:35:06,040 --> 00:35:08,580
No onejust me and donny..

758
00:35:10,430 --> 00:35:11,680
What's the lawyer's name?

759
00:35:11,680 --> 00:35:13,960
- Frank scola.
- Thank you.

760
00:35:13,960 --> 00:35:15,620
I know you have to get back to work.

761
00:35:15,620 --> 00:35:16,750
Thanks.

762
00:35:17,210 --> 00:35:18,870
Like I said on the phone,

763
00:35:19,520 --> 00:35:21,940
I would have helped chris out
in a second if I knew he was--

764
00:35:21,940 --> 00:35:24,420
Ashley had a meeting with
you,and she never showed up?

765
00:35:24,420 --> 00:35:25,660
Yeah.

766
00:35:25,660 --> 00:35:27,280
She called my secretary that morning

767
00:35:27,280 --> 00:35:28,870
And said she was running late.

768
00:35:28,870 --> 00:35:30,480
She never made it in.

769
00:35:30,850 --> 00:35:32,920
That was the last time
she made contact with you?

770
00:35:33,250 --> 00:35:34,530
Yes.

771
00:35:34,530 --> 00:35:38,020
I need the exact time and
date of that meeting now.

772
00:35:40,860 --> 00:35:42,860
there's the front of scola's building.

773
00:35:45,980 --> 00:35:48,260
There's our boy donny,right on time.

774
00:35:50,660 --> 00:35:52,160
And here comes ashley.

775
00:35:56,430 --> 00:35:58,510
Th that's how he got
he to the warehouse.

776
00:36:00,870 --> 00:36:02,160
Hey,alex. It's me.

777
00:36:02,160 --> 00:36:04,440
So I found a great lawyer for diana.

778
00:36:04,440 --> 00:36:06,930
He's fired up and wants
to get going right away.

779
00:36:06,930 --> 00:36:10,320
Uh,so we're meeting at diana's
to go over the game plan.

780
00:36:16,610 --> 00:36:19,180
Hi. Uh,I'm looking r diana.

781
00:36:19,180 --> 00:36:21,170
I'm-- I'm a few
minutes early.

782
00:36:21,170 --> 00:36:24,180
Yeah,she's out doing an
errand,But,uh,come on in.

783
00:36:33,720 --> 00:36:34,890
Okay,wait here.

784
00:36:34,890 --> 00:36:36,660
- Grace.
- You know the rules.

785
00:36:37,690 --> 00:36:39,520
Backup is on the way.

786
00:36:46,570 --> 00:36:49,270
<i>hey,alex. I found a
great lawyer for diana.</i>

787
00:36:49,270 --> 00:36:50,900
<i>He wants to get going right away.</i>

788
00:36:50,900 --> 00:36:53,900
<i>So we're meeting at diana's
to go over the game plan.</i>

789
00:36:54,850 --> 00:36:56,080
Diana just called,

790
00:36:56,080 --> 00:36:58,000
And she said there's a
long line at the drugstore,

791
00:36:58,000 --> 00:36:59,620
But she'll be home soon.

792
00:37:02,690 --> 00:37:04,810
Well,uh,you get my cousin out of prison,

793
00:37:04,810 --> 00:37:07,280
We'll be popping crissy up
in here instead of that water.

794
00:37:07,850 --> 00:37:09,260
I hope so.

795
00:37:10,540 --> 00:37:12,560
How long you said it was gonna take?

796
00:37:13,180 --> 00:37:14,520
I'm not sure.

797
00:37:14,520 --> 00:37:16,930
The lawyer said he was gonna
go over that today,so...

798
00:37:17,650 --> 00:37:19,400
If he ever gets here.

799
00:37:20,780 --> 00:37:22,120
Maybe that's him.

800
00:37:22,320 --> 00:37:25,620
donny rowe,chicago police.

801
00:37:26,900 --> 00:37:29,210
Shut up. Shut up. Shut up.

802
00:37:29,210 --> 00:37:32,610
this is the police! Open the door!

803
00:37:40,270 --> 00:37:41,850
♪♪♪

804
00:37:43,160 --> 00:37:45,370
You're under arrest for
the murder of ashley kemp.

805
00:37:51,620 --> 00:37:54,570
We have you on video
pushing ashley into your car.

806
00:37:54,570 --> 00:37:56,590
The tape doesn't lie,donny.

807
00:37:57,380 --> 00:38:00,520
If this goes to trial,you're
looking at the death penalty.

808
00:38:00,810 --> 00:38:04,880
So this is your time to
talk,Right here,right now.

809
00:38:11,690 --> 00:38:15,220
I-I was hooked on drugs... Ba

810
00:38:16,110 --> 00:38:17,660
<i>Edneeded some cash.</i>

811
00:38:18,790 --> 00:38:20,820
<i>it's funny how one event</i>

812
00:38:20,820 --> 00:38:23,180
<i>Can alter the course of your life.</i>

813
00:38:24,450 --> 00:38:26,550
<i>Sure,james steele and judge cooperman</i>

814
00:38:26,550 --> 00:38:29,800
<i>Talked me into it,but I
was a willing participant.</i>

815
00:38:30,360 --> 00:38:33,050
<i>I wanted vengeance,justice,</i>

816
00:38:33,500 --> 00:38:36,320
<i>So I convinced myself
I was telling the truth.</i>

817
00:38:36,820 --> 00:38:39,940
<i>But deep down,in the quiet of the night,</i>

818
00:38:39,940 --> 00:38:42,210
<i>I knew that I wasn't.</i>

819
00:38:42,680 --> 00:38:45,530
<i>With one simple point of a finger,</i>

820
00:38:45,530 --> 00:38:48,350
<i>I stole a man's dignity,</i>

821
00:38:48,350 --> 00:38:50,020
<i>His freedom.</i>

822
00:38:50,690 --> 00:38:54,070
<i>It was my obligation
to give it back to him.</i>

823
00:38:55,730 --> 00:38:57,790
<i>I almost succeeded,too.</i>

824
00:39:03,630 --> 00:39:04,920
how is it going with chris?

825
00:39:04,920 --> 00:39:07,750
Steele filed a habeas
corpus motion this morning.

826
00:39:07,750 --> 00:39:10,370
That piece in the "tribune"
got him fired up,huh?

827
00:39:10,370 --> 00:39:11,620
Well,the truth was coming out anyway,

828
00:39:11,620 --> 00:39:12,800
So he got out in front of it

829
00:39:12,800 --> 00:39:15,720
And put a noble,self-serving
spin on the whole thing.

830
00:39:16,290 --> 00:39:17,450
Where you going?

831
00:39:18,260 --> 00:39:19,830
The theater.

832
00:39:29,780 --> 00:39:31,930
<i>Though I never spent a night in jail,</i>

833
00:39:32,800 --> 00:39:34,990
<i>I was a
prisonto,too--</i>

834
00:39:35,840 --> 00:39:39,620
<i>Trapped in the cell of
my own weakness and guilt.</i>

835
00:39:40,550 --> 00:39:42,630
<i>But not anymore.</i>

836
00:39:43,160 --> 00:39:45,000
<i>Like chris rowe,</i>

837
00:39:45,000 --> 00:39:47,760
<i>I'm finally free.</i>

838
00:39:55,990 --> 00:39:58,690
You guys saved my life.

839
00:40:05,130 --> 00:40:07,020
My answer's yes.

840
00:40:07,440 --> 00:40:09,970
- To what?
- The prada hypo.

841
00:40:10,480 --> 00:40:13,610
No matter where I work,I'll
still want to do this.

842
00:40:17,950 --> 00:40:20,170
<i>When I was a first-year law student,</i>

843
00:40:20,170 --> 00:40:23,490
<i>I used to say that the
only thing worth dying for</i>

844
00:40:23,490 --> 00:40:24,920
<i>Is the truth.</i>

845
00:40:27,340 --> 00:40:29,800
<i>I still believe that.</i>

846
00:40:33,360 --> 00:40:36,710
<i>My name is ashley kemp.</i>

847
00:40:36,710 --> 00:40:38,680
<font color=#38B0DE>-=http://bbs.sfileydy.com=-
Sync: ¿¨»Ò </font>

848
00:40:38,680 --> 00:40:40,800
<font color=#38B0DE>The Forgotten 2009 
S01E08</font>

