1
00:00:00,710 --> 00:00:02,710
Previously on grey's anatomy"...
2
00:00:02,830 --> 00:00:03,800
I slept with izzie.
3
00:00:03,920 --> 00:00:06,010
George told me...everything.
4
00:00:06,130 --> 00:00:08,180
You named me ava,and I was more me
5
00:00:08,300 --> 00:00:10,550
as ava than I'll ever be as rebecca.
6
00:00:10,660 --> 00:00:14,370
Dr.Hahn,I was pleasantly surprised
to hear you were joining us today.
7
00:00:14,470 --> 00:00:17,110
You remind me of myself
when I was an intern...
8
00:00:17,250 --> 00:00:19,890
focused,intense,cold.
9
00:00:20,010 --> 00:00:22,490
- My mother's dead,isn't she?
- Yes.
10
00:00:22,600 --> 00:00:23,780
Let's do this once.
11
00:00:23,890 --> 00:00:25,400
I'm fine.She's cremated.
12
00:00:25,520 --> 00:00:28,200
I picked out a beautiful urn,and she's
hanging out in the back of my closet.
13
00:00:28,470 --> 00:00:31,580
Any more questions about my dead
mother,or can we get back to work?
14
00:00:37,210 --> 00:00:40,310
Pick me.Choose me.Love me.
15
00:00:42,330 --> 00:00:45,050
You're the love of my
life.I can't leave you.
16
00:00:45,180 --> 00:00:46,990
But you're constantly leaving me.
17
00:00:48,640 --> 00:00:50,990
Imagine my disappointment
when I wake up after five years
18
00:00:51,100 --> 00:00:54,000
and discover that you're
no more than ordinary.
19
00:00:58,230 --> 00:01:01,630
there's a reason surgeons
learn to wield scalpels.
20
00:01:02,180 --> 00:01:05,710
We like to pretend we're
hard,cold scientists.
21
00:01:06,490 --> 00:01:09,270
We like to pretend we're fearless.
22
00:01:10,370 --> 00:01:14,590
Pick me.Choose me.Love me.
23
00:01:16,740 --> 00:01:20,870
But the truth is,we become surgeons
because somewhere,deep down,
24
00:01:21,220 --> 00:01:24,260
we think we can cut away
that which haunts us...
25
00:01:27,550 --> 00:01:29,070
what are you guys doing up?
26
00:01:29,190 --> 00:01:30,510
- Couldn't sleep.
- Couldn't sleep.
27
00:01:30,810 --> 00:01:33,260
Weakness,frailty...
28
00:01:34,090 --> 00:01:35,600
death.
29
00:01:46,280 --> 00:01:47,910
what is that?
30
00:01:49,820 --> 00:01:51,590
My mother.
31
00:01:52,670 --> 00:01:54,670
Happy freakin' halloween.
32
00:02:03,640 --> 00:02:04,820
Yang...
33
00:02:05,660 --> 00:02:07,670
you're moving out of burke's place,huh?
34
00:02:07,780 --> 00:02:08,980
Yes,sir.
35
00:02:10,200 --> 00:02:13,090
My wife has filed for divorce.
36
00:02:13,540 --> 00:02:15,100
I'm very sorry,sir.
37
00:02:15,240 --> 00:02:17,520
At any rate,I need a place to live.
38
00:02:17,640 --> 00:02:20,340
And burke's place...
I-I was there once.
39
00:02:20,460 --> 00:02:22,520
I suppose actually it's
your place now,right?
40
00:02:22,630 --> 00:02:25,150
No,it's still burke's place.
41
00:02:28,290 --> 00:02:30,050
Now it's yours.
42
00:02:39,060 --> 00:02:40,520
what are we looking at?
43
00:02:41,010 --> 00:02:44,130
Meredith put her mom in a
baggie and brought her to work.
44
00:02:44,240 --> 00:02:47,000
I had to get her out of my
closet.She was haunting me.
45
00:02:47,380 --> 00:02:49,350
And now she's haunting us all.
46
00:02:49,970 --> 00:02:52,010
- I'm putting her to rest.
- Meredith is cleansing.
47
00:02:52,130 --> 00:02:55,030
In tribal culture,when one
wants to cleanse the past,
48
00:02:55,140 --> 00:02:57,730
one cuts off all of one's ha
and buries it in the earth.
49
00:02:58,040 --> 00:02:59,390
You might try that,too.
50
00:03:01,350 --> 00:03:02,730
okay,listen up.
51
00:03:02,820 --> 00:03:05,800
Today is a holiday,which
means the pit will be overrun.
52
00:03:05,930 --> 00:03:07,750
You've got the usual
drunken stupidity...
53
00:03:07,880 --> 00:03:10,750
and then you've got
seattle's annual chain saw
54
00:03:10,870 --> 00:03:12,730
pumpkin carving contest.
55
00:03:12,840 --> 00:03:13,870
I love this city.
56
00:03:13,980 --> 00:03:16,000
Stay on your toes,stay on
top of your interns,okay?
57
00:03:16,130 --> 00:03:17,930
So we should round before
heading to the pit or...
58
00:03:18,050 --> 00:03:20,840
yeah,you should direct your
questions to dr.Bailey,stevens.
59
00:03:20,960 --> 00:03:22,900
oh,we're directing our
questions to dr.Bailey?
60
00:03:23,820 --> 00:03:25,580
Oh,not you.Just stevens.
61
00:03:25,680 --> 00:03:28,350
why is stevens directing
her questions to dr.Bailey?
62
00:03:28,880 --> 00:03:31,390
Because she's been
sleeping with my husband.
63
00:03:37,190 --> 00:03:38,280
All righty,then.
64
00:03:38,420 --> 00:03:40,180
Have a good day.
65
00:03:49,690 --> 00:03:52,630
Okay,this is even more disturbing
than your bagful of mommy.
66
00:03:52,990 --> 00:03:55,470
His medication was due half an hour ago.
67
00:03:55,570 --> 00:03:58,140
I mean,the man is living in the
hospital while he waits on a heart.
68
00:03:58,260 --> 00:03:59,630
Erin,honey.
69
00:04:00,020 --> 00:04:05,090
I'm thinking it's kinda hard for anyone to
take you seriously in your mouse costume.
70
00:04:05,210 --> 00:04:07,720
See,I work with 5 year olds,dad.
71
00:04:07,750 --> 00:04:10,450
My costume is appropriate.Hers is not.
72
00:04:10,940 --> 00:04:12,940
Look,I'm...I'm just ying,
73
00:04:13,060 --> 00:04:14,960
if you have time for halloween costumes,
74
00:04:15,090 --> 00:04:18,010
you probably have time to
provide my father with basic care.
75
00:04:18,120 --> 00:04:20,770
Hi,I'm dr.O'malley.
76
00:04:20,870 --> 00:04:22,260
We'll take care of
your father right away.
77
00:04:22,380 --> 00:04:24,210
Thank you.
78
00:04:25,220 --> 00:04:27,980
you should always make sure they have
their meds before you do anything else.
79
00:04:28,090 --> 00:04:29,610
- Okay.
- Thanks.
80
00:04:30,710 --> 00:04:32,280
I like your costume.
81
00:04:32,390 --> 00:04:34,500
Oh,well,dr.Yang said that we c... .
82
00:04:34,640 --> 00:04:37,270
Yang...is screwing with you.
83
00:04:38,940 --> 00:04:41,510
Oh,I knew i ***
84
00:04:43,190 --> 00:04:44,710
are you the doctor?
85
00:04:44,830 --> 00:04:46,220
- Oh,I am.
- Good.
86
00:04:47,810 --> 00:04:49,190
That's...that's gooD.
87
00:04:49,970 --> 00:04:51,320
is your leg hurting you?
88
00:04:51,440 --> 00:04:53,170
It's...it's not the leg.
89
00:04:53,450 --> 00:04:54,410
It's the foot.
90
00:04:54,530 --> 00:04:57,770
And...and it's nohurting so
much as... as it's not mine.
91
00:04:59,770 --> 00:05:01,360
Something happened.I-I
can't explain it.
92
00:05:01,470 --> 00:05:04,000
But this...this foot
does not belong to me.
93
00:05:04,140 --> 00:05:05,630
It...it'S...
94
00:05:06,750 --> 00:05:07,820
it...
95
00:05:08,350 --> 00:05:11,440
it...it feels like it's a corpse foot.
96
00:05:11,580 --> 00:05:13,600
Oh,did you lose feeling
in the foot?Is it numb?
97
00:05:13,630 --> 00:05:15,180
No,it's...it's not numb.
98
00:05:15,190 --> 00:05:16,410
It's just...
99
00:05:16,720 --> 00:05:18,360
it's not mine.
100
00:05:18,480 --> 00:05:20,410
Please,I'm...i'm not crazy.
101
00:05:20,520 --> 00:05:23,000
I-I work at a bank.I'm
not crazy.Please.
102
00:05:23,130 --> 00:05:24,540
I just... I-I need a surgeon.
103
00:05:24,660 --> 00:05:28,730
I need you to get me a
surgeon who will remove it.
104
00:05:28,860 --> 00:05:31,160
A surgeon who will remove your foot?
105
00:05:31,280 --> 00:05:36,610
A surgeon who will amputate
your seemingly healthy foot?
106
00:05:42,970 --> 00:05:43,880
oh!
107
00:05:47,230 --> 00:05:48,280
What is that?
108
00:05:48,390 --> 00:05:50,360
- It's charts.
-Meredith.
109
00:05:50,470 --> 00:05:51,960
- It's my mom.
- What?
110
00:05:52,080 --> 00:05:53,750
I had her in the cubby,and
she was freaking people out.
111
00:05:53,870 --> 00:05:55,600
So I was just gonna
go put her in the car.
112
00:05:55,730 --> 00:05:57,990
Do you think that's disrespectful,to
leave her in the car?
113
00:05:58,110 --> 00:05:59,410
It's a littlE...
114
00:05:59,630 --> 00:06:01,060
- it's not that strange.
- Oh.
115
00:06:01,980 --> 00:06:04,240
I'm trying to figure out
how to put her to rest.
116
00:06:04,360 --> 00:06:06,410
I can't shove her in the
back of my closet anymore.
117
00:06:06,530 --> 00:06:07,700
I have to deal with her.
118
00:06:07,820 --> 00:06:09,380
- Well...
- and this is me
119
00:06:09,830 --> 00:06:11,950
trying to evolve.
120
00:06:12,050 --> 00:06:13,490
I'm trying here.So...
121
00:06:13,910 --> 00:06:15,710
cubby or car?
122
00:06:15,860 --> 00:06:17,940
You're asking me if I think
you should put your mom's
123
00:06:18,070 --> 00:06:20,430
ashes in your cubby or your car?
124
00:06:20,920 --> 00:06:22,970
Okay,and you don't think
that's very,very strange?
125
00:06:23,100 --> 00:06:25,170
are those really your mom's ashes?
126
00:06:25,420 --> 00:06:26,970
It's strange,right?It's strange.
127
00:06:27,880 --> 00:06:28,990
Are you lost?
128
00:06:29,090 --> 00:06:31,320
No,my mom works in the cafeteria.
129
00:06:31,590 --> 00:06:34,050
And she said I could come up
here and look for dr.Sloan.
130
00:06:34,180 --> 00:06:35,110
Do you know him?
131
00:06:35,220 --> 00:06:37,980
- Um,can you take care of him?
- Yeah.
132
00:06:38,120 --> 00:06:39,190
Can you...
133
00:06:39,310 --> 00:06:41,220
take care of her?
134
00:06:46,370 --> 00:06:47,630
Good morning.
135
00:06:49,220 --> 00:06:51,060
Don't do that.Don't smile at me.
136
00:06:51,170 --> 00:06:53,050
Don't smile at her.Don't
smile at me,either.
137
00:06:53,180 --> 00:06:55,250
- We're on to you.
- We've compared notes.
138
00:06:55,370 --> 00:06:57,220
- Compared
notes?Really? - Mm-hmm.
139
00:06:57,360 --> 00:07:00,290
Compared notes,compared pickup
lines compared techniques.
140
00:07:00,410 --> 00:07:02,050
Techniques?
141
00:07:02,170 --> 00:07:03,550
- Identical.
- Identical.
142
00:07:03,680 --> 00:07:04,730
Identical?
143
00:07:04,850 --> 00:07:07,720
- We formed a club.
- Nurses unite against mark sloan.
144
00:07:09,880 --> 00:07:13,530
Are there any,uh,club activities?
145
00:07:18,650 --> 00:07:20,750
Oh,man.You would not believe
what just happened to me.
146
00:07:20,870 --> 00:07:23,270
- There's a,uh,kid looking for you.
- What?
147
00:07:25,250 --> 00:07:26,630
Daddy?
148
00:07:27,270 --> 00:07:28,600
What?
149
00:07:32,120 --> 00:07:33,710
- nicely done.
- Thanks.
150
00:07:33,820 --> 00:07:35,760
- I'll be getting you back for that.
- Looking forward to it.
151
00:07:38,030 --> 00:07:39,620
You're not my father.
152
00:07:39,740 --> 00:07:41,690
But I am hoping you'll
build me some ears.
153
00:07:43,750 --> 00:07:45,580
Dr.Karev,request for you.
154
00:07:45,700 --> 00:07:47,180
Curtain three.
155
00:07:47,290 --> 00:07:50,270
Dr.Karev,I'm feeling a
little under the weather.
156
00:07:50,390 --> 00:07:53,110
And...and rather than risk
spreading germs to the patients,
157
00:07:53,220 --> 00:07:54,480
I thought I would head home for the day.
158
00:07:54,610 --> 00:07:57,020
Norman,do you want to be a surgeon
or do you want to go to bed?
159
00:07:57,150 --> 00:07:58,210
Because it's one or the other.
160
00:07:58,330 --> 00:08:00,760
Surgeons stand up through
10-,12-,15-hour surgeries without food,
161
00:08:00,900 --> 00:08:03,530
without bathroom breaks
without complaints.
162
00:08:03,650 --> 00:08:06,350
Surgeons do not go home because
we have a tickle in our throat.
163
00:08:09,030 --> 00:08:10,730
Well,it's not a tickle
in my throat as much as...
164
00:08:10,860 --> 00:08:12,900
- make yourself busy,norman.
- Right.
165
00:08:20,090 --> 00:08:21,790
All the moms in my town,
166
00:08:21,920 --> 00:08:24,130
they all dress up for halloween.
167
00:08:24,250 --> 00:08:27,210
So I was thinking,what
would I want to be if...
168
00:08:27,530 --> 00:08:29,380
if I had to dress up or what I...
169
00:08:29,500 --> 00:08:34,440
and the only thing I could come up
with,the only thing that I wanted to be...
170
00:08:35,610 --> 00:08:37,580
was ava.
171
00:08:51,340 --> 00:08:54,290
-=www.ydy.com/bbs=-
Proudly Presents
172
00:08:54,400 --> 00:08:57,090
-=www.ydy.com/bbs=-
Sync: YTET - ÏûÉùÄä¼£ ÎÒÊÇÈç´Ë½ÃÇé
173
00:08:57,220 --> 00:09:00,640
Greys.Anatomy
Season4 Episode 5
Haunt You Every Day
174
00:09:01,900 --> 00:09:03,100
You found him.
175
00:09:03,750 --> 00:09:05,070
You two know each other?
176
00:09:05,580 --> 00:09:07,060
You know his parents?
177
00:09:07,360 --> 00:09:09,250
His mom works in the cafeteria.
178
00:09:09,350 --> 00:09:10,310
What's all this?
179
00:09:10,430 --> 00:09:12,300
It's letters from the kids in my class.
180
00:09:12,420 --> 00:09:13,620
Letters to mE.
181
00:09:13,740 --> 00:09:15,640
He has the internal structure to hear,
182
00:09:15,760 --> 00:09:18,740
he just doesn't have a
canal or external structure.
183
00:09:18,850 --> 00:09:21,550
So I thought if I came
in with my letters,
184
00:09:21,650 --> 00:09:24,860
dr.Sloan might feel sorry for
me and do the surgery for free.
185
00:09:25,230 --> 00:09:28,340
Uh,look,I'd like to
help,I would if I could,
186
00:09:28,460 --> 00:09:29,580
but pro bono surgery...
187
00:09:29,680 --> 00:09:31,580
you should probably know that
on my way here this morning,
188
00:09:31,690 --> 00:09:34,170
three different people
thought I was in a costume.
189
00:09:34,290 --> 00:09:37,540
My head looks like a
permanent halloween costume.
190
00:09:38,960 --> 00:09:40,930
Just thought you should know that.
191
00:09:41,070 --> 00:09:42,360
You're good.
192
00:09:43,000 --> 00:09:46,270
Pro bono surgery is not just
about me giving you my time.
193
00:09:46,400 --> 00:09:48,680
A surgery like this requires O.R.Time,
194
00:09:48,680 --> 00:09:52,440
an anesthesiologist,a general surgeon
to remove the cartilage from your ribs,
195
00:09:52,560 --> 00:09:55,230
at least two surgical nurses.
196
00:09:55,350 --> 00:09:57,040
Couldn't you ask them for help?
197
00:09:57,940 --> 00:10:00,880
I could,but I don't
have any social capital.
198
00:10:01,000 --> 00:10:02,160
The nurses hate me.
199
00:10:02,290 --> 00:10:04,630
They've formed a club
that's all about hating me.
200
00:10:04,770 --> 00:10:06,450
And the other doctors
don't owe me any favors
201
00:10:06,580 --> 00:10:08,580
'cause ie never done any for them.
202
00:10:09,150 --> 00:10:10,540
I'm sorry.
203
00:10:10,680 --> 00:10:12,560
I wish I could help.
204
00:10:13,140 --> 00:10:15,950
I would if I could.
205
00:10:18,510 --> 00:10:20,710
I have social capital.
206
00:10:21,370 --> 00:10:22,340
Or I don'T.
207
00:10:22,470 --> 00:10:24,510
Nobody knows me,but they knew my mother.
208
00:10:24,630 --> 00:10:26,480
So maybe I can make this happen.
209
00:10:26,610 --> 00:10:28,480
Fine,make it happen.You manage that,
210
00:10:29,030 --> 00:10:30,900
I'm all yours.
211
00:10:32,170 --> 00:10:34,450
These people who knew your mother,
212
00:10:34,760 --> 00:10:37,140
do they know you brought
her to work in a baggie?
213
00:10:46,810 --> 00:10:51,160
Oh,you...
214
00:10:51,450 --> 00:10:53,390
you didn't come for me.You...
215
00:10:55,000 --> 00:10:56,580
you chickened out.
216
00:10:56,900 --> 00:10:59,610
When I... when I was
leaving,when I was...
217
00:11:00,890 --> 00:11:03,120
when I asked you to
give me a reason to stay,
218
00:11:03,250 --> 00:11:05,170
you chickened out,which I-I get.
219
00:11:05,290 --> 00:11:07,410
I get that.It was a lot.
220
00:11:07,540 --> 00:11:09,960
It was scary,and I-I know
I can be kinda intense,
221
00:11:10,080 --> 00:11:12,320
but I thought...I thought...
222
00:11:12,440 --> 00:11:13,430
oh!
223
00:11:13,550 --> 00:11:16,550
I thought after the... the
chickening out part,I thought...
224
00:11:17,950 --> 00:11:20,300
you would come for me.
225
00:11:22,150 --> 00:11:25,400
I came back for you,which basically...
226
00:11:25,930 --> 00:11:27,890
makes me a beggar.
227
00:11:27,980 --> 00:11:30,260
I'm a beggar for halloween.
228
00:11:30,380 --> 00:11:31,850
And now you're mocking me.
229
00:11:31,960 --> 00:11:33,620
I'm not mocking you.
230
00:11:42,390 --> 00:11:43,570
We need...
231
00:11:43,680 --> 00:11:45,020
to talk.
232
00:11:45,120 --> 00:11:46,280
We will.
233
00:11:48,880 --> 00:11:50,420
Body dysmorphic disorder?
234
00:11:50,550 --> 00:11:54,850
You can prescribe him some antianxiety meds
to try to lessen the urgency he's feeling.
235
00:11:55,290 --> 00:11:58,070
The man is requesting an amputation,
236
00:11:58,180 --> 00:12:01,020
and the best you can come
up with is antianxiety meds?
237
00:12:01,820 --> 00:12:03,250
Dr.Bailey.
238
00:12:05,030 --> 00:12:06,400
Chain saw contest time?
239
00:12:06,530 --> 00:12:07,870
Yep.
240
00:12:08,290 --> 00:12:09,890
Mr.Miller.
241
00:12:10,400 --> 00:12:12,150
I have to get to the E.R.
242
00:12:12,290 --> 00:12:15,000
But I'm gonna write you a prescription
243
00:12:15,130 --> 00:12:16,850
for some medication
I think may help you.
244
00:12:16,990 --> 00:12:17,720
Medication?
245
00:12:17,830 --> 00:12:19,410
I need... I-I need a surgeon.
246
00:12:19,540 --> 00:12:21,430
A surgeon can take off the foot.
247
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Get me a surgeon!
248
00:12:23,060 --> 00:12:25,600
I am a surgeon,and I
can tell you right now
249
00:12:25,740 --> 00:12:26,820
that you won't persuade me
250
00:12:26,950 --> 00:12:28,970
or any other surgeon to
do what you're asking.
251
00:12:29,080 --> 00:12:30,990
Please try this medication.
252
00:12:33,500 --> 00:12:37,780
- I have an earless boy.
- I'm sorry?
253
00:12:37,900 --> 00:12:41,090
Sloan has agreed to
build him ears pro bono
254
00:12:41,240 --> 00:12:43,180
if you will donate the O.R.
255
00:12:43,290 --> 00:12:45,260
- And all the equipment...
- I'm sorry,grey.
256
00:12:45,380 --> 00:12:47,570
My pro bono slate is full.
257
00:12:47,680 --> 00:12:50,380
There are protocols to
be followed,all sorts ..
258
00:12:50,510 --> 00:12:51,930
- of red tape.
- trick or treat.
259
00:12:52,820 --> 00:12:54,690
Get it?He's
trick-or-treating...
260
00:12:54,910 --> 00:12:56,360
for ears.
261
00:12:57,090 --> 00:12:58,030
Grey...
262
00:12:58,150 --> 00:13:01,780
you know,my mother,she was
big on pro bono surgeries.
263
00:13:06,540 --> 00:13:08,650
O.R.2 is free at 6:00 P.M.
264
00:13:09,130 --> 00:13:10,660
Thank you.
265
00:13:15,880 --> 00:13:17,880
if you two need to talk,I
could wait over there.
266
00:13:18,000 --> 00:13:18,980
Why?
267
00:13:19,000 --> 00:13:20,630
It's not like we have
any secrets anymore.
268
00:13:20,750 --> 00:13:22,100
Callie told everyone.
269
00:13:22,220 --> 00:13:24,890
- Everyone.
- Yeah,it's gonna be a long day.
270
00:13:25,020 --> 00:13:28,810
erin shanley,34,massive head trauma
when a brick came through her windshield.
271
00:13:28,930 --> 00:13:30,200
G.C.S. Of 3 in the field.
272
00:13:30,300 --> 00:13:31,400
A brick came through her windshield?
273
00:13:31,510 --> 00:13:33,630
Damn kids were screwing around
on a bridge,halloween crap.
274
00:13:33,730 --> 00:13:34,900
I'm looking at brain matter here.
275
00:13:35,010 --> 00:13:36,390
I checked.She's a donor.
276
00:13:38,440 --> 00:13:39,310
Oh,my god.
277
00:13:39,440 --> 00:13:40,310
What?
278
00:13:40,410 --> 00:13:42,920
her father's on three.He's
waiting for a new heart.
279
00:13:45,200 --> 00:13:46,860
It was awesome.
280
00:13:46,990 --> 00:13:50,270
It was the sickest
pumpkin head you ever saw.
281
00:13:50,730 --> 00:13:53,620
And then the next thing you
know,it's,like,blood gushing,
282
00:13:53,760 --> 00:13:55,650
and it totally stained my pumpkin head.
283
00:13:55,760 --> 00:13:57,900
- You don't say?
- Made it even sicker,though.
284
00:13:58,390 --> 00:14:00,710
I brought it in...the digit.
285
00:14:00,840 --> 00:14:01,970
Oh,you have the finger?
286
00:14:02,110 --> 00:14:04,710
Yeah,but it's,like,lodged
in the chain saw.
287
00:14:05,700 --> 00:14:06,690
Wait.
288
00:14:06,810 --> 00:14:08,190
It was right here.
289
00:14:08,450 --> 00:14:09,710
- Who took my saw?
- What...
290
00:14:09,860 --> 00:14:14,000
- sir,the cut isn't clean enough to consider re...
- yo,who took my saw?
291
00:14:18,920 --> 00:14:20,210
oh...
292
00:14:20,320 --> 00:14:22,220
oh,no.
293
00:14:22,830 --> 00:14:24,820
- What is that noise?
- I have no idea.
294
00:14:28,340 --> 00:14:31,480
aah!
295
00:14:32,080 --> 00:14:33,530
Aah!
296
00:14:33,640 --> 00:14:34,810
Sick!
297
00:14:36,470 --> 00:14:37,640
The tibial nerve is shot.
298
00:14:37,760 --> 00:14:39,480
There's nothing salvageable here.
299
00:14:39,590 --> 00:14:40,660
Completely mangled.
300
00:14:40,790 --> 00:14:42,910
I can't believe he held that
saw to his leg long enough...
301
00:14:43,040 --> 00:14:43,990
was he high?
302
00:14:44,090 --> 00:14:45,700
No,I just gave him some
morphine for the pain,
303
00:14:45,830 --> 00:14:48,140
but the tox screen
was clean before that.
304
00:14:48,260 --> 00:14:49,800
Unbelievable.
305
00:14:50,190 --> 00:14:51,990
All right,I'll finish the job.
306
00:14:52,100 --> 00:14:54,470
Yang,go ahead and prep him
for complete amputation.
307
00:14:54,700 --> 00:14:56,300
Thank you.
308
00:14:56,930 --> 00:14:58,820
Thank you so much.
309
00:14:59,140 --> 00:15:00,610
Hey,you okay?
310
00:15:00,730 --> 00:15:02,360
Oh,severed limbs don't sit well with me.
311
00:15:02,470 --> 00:15:04,100
Just a little queasy
is all.But I'm fine.
312
00:15:04,220 --> 00:15:05,820
I'll help dr.Yang.
313
00:15:07,550 --> 00:15:08,930
Okay.
314
00:15:10,520 --> 00:15:12,380
gottlove halloween...
315
00:15:12,630 --> 00:15:14,540
when all the crazies come out to play.
316
00:15:15,060 --> 00:15:16,160
Mm,I kind of get it.
317
00:15:16,280 --> 00:15:18,600
I mean,I get that you
can wake up one day,
318
00:15:18,730 --> 00:15:20,950
and your life doesn't feel le your own.
319
00:15:21,230 --> 00:15:22,660
I heard...
320
00:15:23,050 --> 00:15:24,690
about your marriage.
321
00:15:25,120 --> 00:15:27,030
And if there's anything
you need me to do to
322
00:15:27,210 --> 00:15:31,760
cheer you up,I'm around,day or night...
323
00:15:32,910 --> 00:15:34,570
night in particular.
324
00:15:34,690 --> 00:15:36,190
I was married.
325
00:15:36,300 --> 00:15:39,110
I said "till death do us
part," okay?In a church.
326
00:15:39,220 --> 00:15:41,690
I mean,it was the church of
elvis,but still it was a church.
327
00:15:42,380 --> 00:15:43,860
I just...
328
00:15:44,190 --> 00:15:46,710
I can't believe this is my life.
329
00:15:49,640 --> 00:15:51,910
I don't understand.How did this happen?
330
00:15:52,020 --> 00:15:53,820
How could this happen?
331
00:15:56,350 --> 00:15:58,740
injuries like these happen very quickly.
332
00:15:58,880 --> 00:16:01,390
She probably didn't
feel any pain at all.
333
00:16:02,460 --> 00:16:04,400
M-mr.Shanley.
334
00:16:05,260 --> 00:16:08,380
According to erin's driver's license...
335
00:16:08,670 --> 00:16:10,940
she was an organ donor.
336
00:16:12,250 --> 00:16:14,250
And as next of kin,
337
00:16:14,880 --> 00:16:18,190
if you agree to take
her off of life support,
338
00:16:19,300 --> 00:16:22,100
you could direct the heart to yourself.
339
00:16:25,390 --> 00:16:27,640
She is young,she was healthy.
340
00:16:27,760 --> 00:16:30,060
She would be a perfect
match for you,sir.
341
00:16:30,180 --> 00:16:31,810
Could you just please go away?
342
00:16:31,940 --> 00:16:36,060
- Mr.Shanley,if you would just...
- please,please go away.Please.
343
00:16:37,980 --> 00:16:41,100
Dr.O'malley will bring
you to see your daughter
344
00:16:41,230 --> 00:16:42,960
if you like.
345
00:16:51,550 --> 00:16:52,730
- oh!
- Oh,so sorry.
346
00:16:52,850 --> 00:16:53,620
- Excuse me. Oh,no,no.
347
00:16:53,680 --> 00:16:55,300
- You okay?
- No apology necessary.
348
00:16:55,420 --> 00:16:57,040
- Okay.
- I'm sydney,by the way.
349
00:16:57,160 --> 00:16:58,810
Dr. Sydney heron.General surgery.
350
00:16:58,940 --> 00:17:00,480
Big fan of your work.Yeah.
351
00:17:00,600 --> 00:17:02,500
Uh,we were seated
together once at an m&M.
352
00:17:03,180 --> 00:17:06,130
Anyway,uh,now seems as good a
time as any to make it official...
353
00:17:06,240 --> 00:17:07,480
our introduction.
354
00:17:07,600 --> 00:17:08,840
Ah,derek shepherd.Pleasure.
355
00:17:08,960 --> 00:17:11,320
It's,uh,it's very,very nice to meet you.
356
00:17:11,510 --> 00:17:12,710
Nice meeting you,too.
357
00:17:17,820 --> 00:17:19,110
yothink she's pretty?
358
00:17:19,230 --> 00:17:21,110
Yeah.I like cheerful people.
359
00:17:21,730 --> 00:17:23,110
I can be cheerfuL.
360
00:17:23,260 --> 00:17:26,140
I think the ashes thing
makes that kinda unlikely.
361
00:17:27,480 --> 00:17:28,600
Dr.Bailey,
362
00:17:28,950 --> 00:17:32,830
we're gonna help,uh,rebuild a
little boy's ears today,pro bono.
363
00:17:32,950 --> 00:17:35,100
And I thought maybe you
could donate some time.
364
00:17:35,220 --> 00:17:36,680
Uh,thanks to the fine,
365
00:17:36,810 --> 00:17:39,720
upstanding citizen who cut
off his foot on my watch,
366
00:17:39,850 --> 00:17:41,480
I've got a mountain of paperwork.
367
00:17:41,600 --> 00:17:44,430
On top of that,I promised
to try and get out here
368
00:17:44,530 --> 00:17:47,130
in time to see my son
in his halloween costume.
369
00:17:47,250 --> 00:17:49,670
Is tuck even old enough
to know what halloween is?
370
00:17:49,790 --> 00:17:50,820
He's not,
371
00:17:50,930 --> 00:17:53,400
but his father is,and
that's who I promised.
372
00:17:54,410 --> 00:17:55,890
Trick or treat.
373
00:18:00,290 --> 00:18:01,500
For ears?
374
00:18:01,620 --> 00:18:04,220
- He's trick-or-treating
for ears? - Yeah.
375
00:18:04,600 --> 00:18:08,330
Could you also persuade some of
the surgical nurses to help out?
376
00:18:08,450 --> 00:18:10,610
They seem to really like you.
377
00:18:11,440 --> 00:18:13,600
- Trick or treat.
- Uh,stop that.
378
00:18:16,010 --> 00:18:18,070
All right,I'm in.
379
00:18:27,730 --> 00:18:30,080
she's warm.It doesn't make sense.
380
00:18:30,660 --> 00:18:32,220
I'm
-'m sorry.
381
00:18:33,230 --> 00:18:35,840
She's breathing with
the help of machines.
382
00:18:36,220 --> 00:18:37,340
Erin...
383
00:18:37,470 --> 00:18:39,200
the person that you knew...
384
00:18:40,310 --> 00:18:42,140
isn't there anymore.
385
00:18:50,130 --> 00:18:51,350
Uh...
386
00:18:51,470 --> 00:18:54,420
would you bring the paperwork?
387
00:18:55,820 --> 00:18:57,530
You can have her...
388
00:18:57,660 --> 00:19:00,680
have her...her organs.That's
what she wanted.
389
00:19:01,530 --> 00:19:03,940
And her heart?
390
00:19:06,390 --> 00:19:08,800
Give it to someone else.
391
00:19:12,660 --> 00:19:14,600
We could scatter her off the roof.
392
00:19:15,650 --> 00:19:16,950
She was afraid of heights.
393
00:19:17,060 --> 00:19:18,520
They're ashes,meredith.
394
00:19:18,630 --> 00:19:20,690
The ashes aren't acrophobic.
395
00:19:21,560 --> 00:19:23,180
I need to put my mother to rest.
396
00:19:23,290 --> 00:19:24,630
I need to not become her.
397
00:19:24,760 --> 00:19:27,450
I need to not die emotionally
crippled and alone.
398
00:19:27,690 --> 00:19:32,190
And I need to not attend the wedding
of derek shepherd and sydney heron.
399
00:19:32,310 --> 00:19:34,620
I need to put my mother to rest.
400
00:19:34,730 --> 00:19:36,520
Sydney heron?
401
00:19:51,140 --> 00:19:53,220
just ask.
402
00:19:54,550 --> 00:19:56,720
So you two are together?
403
00:19:56,830 --> 00:19:57,700
Yeah.
404
00:19:57,810 --> 00:20:00,080
Like "together"
together,in love together?
405
00:20:00,220 --> 00:20:02,060
Sexy love,not sibling love?
406
00:20:02,790 --> 00:20:04,400
Yes.Yeah.
407
00:20:04,530 --> 00:20:06,100
We're together.
408
00:20:06,210 --> 00:20:08,600
And...you two have been...
409
00:20:09,380 --> 00:20:13,420
I mean,without any of us knowing...
doing this the whole time?
410
00:20:13,530 --> 00:20:15,230
- Just once.
- Iz.
411
00:20:15,540 --> 00:20:17,690
I said she could ask questions.
412
00:20:18,740 --> 00:20:20,430
Just once.
413
00:20:20,550 --> 00:20:22,630
And now we're waiting to...
414
00:20:22,740 --> 00:20:24,520
be together...
415
00:20:24,910 --> 00:20:25,940
out of respect.
416
00:20:26,070 --> 00:20:27,770
For callie's feelings.
417
00:20:34,110 --> 00:20:36,120
- she's not judging.
- Right.
418
00:20:41,390 --> 00:20:43,760
I have an earless boy waiting for me.
419
00:20:44,490 --> 00:20:46,170
but...
420
00:20:47,040 --> 00:20:49,350
I'm happy for you guys.
421
00:20:59,100 --> 00:21:00,230
norman.
422
00:21:00,290 --> 00:21:01,290
Do you have to go?
423
00:21:01,290 --> 00:21:02,290
No.
424
00:21:02,290 --> 00:21:04,730
Norman can get by fora few more minutes without me.
425
00:21:07,390 --> 00:21:08,390
How are you?
426
00:21:08,420 --> 00:21:11,270
I mean,how have you been?
427
00:21:11,720 --> 00:21:13,280
I'm in love with my daughter.
428
00:21:13,340 --> 00:21:15,820
She's perfect.She's...
429
00:21:15,860 --> 00:21:18,770
I mean,she sucks on her fingers.It's her new thing.
430
00:21:18,810 --> 00:21:23,910
And she makes,like,this perfect little cartoon suckling sound.
431
00:21:25,320 --> 00:21:26,800
And your husband?
432
00:21:28,880 --> 00:21:31,600
My husband's in love with my daughter,too.
433
00:21:35,120 --> 00:21:36,490
You look tired.
434
00:21:36,580 --> 00:21:38,910
I haven't been sleeping much.
435
00:21:39,530 --> 00:21:41,310
I haven't been sleeping much either.
436
00:21:41,330 --> 00:21:44,460
The baby wakes up all the time.
437
00:21:44,530 --> 00:21:49,990
Not as much now that I figured out that if wrap her in whatever shirt I'm wearing...
438
00:21:50,110 --> 00:21:51,860
She smells you.
439
00:21:53,490 --> 00:21:55,000
And she sleeps.
440
00:21:56,110 --> 00:21:58,230
Alex...
441
00:21:58,290 --> 00:21:59,940
what are we doing?
442
00:21:59,980 --> 00:22:02,640
I mean,what are... what are we gonna do?
443
00:22:15,500 --> 00:22:16,600
dr.Hahn.
444
00:22:16,620 --> 00:22:18,170
Thank you for coming at such short notice.
445
00:22:18,210 --> 00:22:19,280
Oh,not a problem.
446
00:22:19,340 --> 00:22:21,190
Are we harvesting the heart for U.N.O.S.
447
00:22:21,250 --> 00:22:22,430
Or is the recipient here?
448
00:22:22,490 --> 00:22:25,940
I'm hoping the recipient is here,but he hasn't agreed yet.
449
00:22:26,020 --> 00:22:30,290
I've never had much trouble talking a heart patient into taking a heart.
450
00:22:30,670 --> 00:22:32,550
It's his daughter's heart.
451
00:22:32,810 --> 00:22:34,520
Okay.
452
00:22:35,220 --> 00:22:37,960
-Get him to O.R.Two and page torres. -Okay.
453
00:22:38,020 --> 00:22:39,080
Where are you going?
454
00:22:39,140 --> 00:22:42,430
-his daughter was in an auto accident. -Hey,uh,what's hahn doing here?
455
00:22:42,450 --> 00:22:44,100
-She's been declared brain dead... -heart transplant.
456
00:22:44,160 --> 00:22:45,700
Don't even think about it.It's my patient.
457
00:22:45,700 --> 00:22:48,550
Dr.Hahn,I understand you're doing a heart transplant today,
458
00:22:48,610 --> 00:22:50,150
and I thought I'd volunteer to scrub in.
459
00:22:50,190 --> 00:22:52,230
Isobel stevens.She's my patient,the donor.
460
00:22:52,290 --> 00:22:54,630
So if you need any information,I have it,all of it.
461
00:22:54,730 --> 00:22:56,560
She's...she's my patient.
462
00:22:56,940 --> 00:22:59,460
You've got some eager junior residents around here.
463
00:22:59,520 --> 00:23:00,980
Mm,lucky me.
464
00:23:01,380 --> 00:23:02,820
Take your pick.
465
00:23:03,640 --> 00:23:07,450
Well,yang,I appreciate the offer,but I date men.
466
00:23:07,490 --> 00:23:12,030
So I don't think you'll be able to impress me the way you've impressed your mentors in the past.
467
00:23:12,110 --> 00:23:13,410
I...
468
00:23:13,410 --> 00:23:14,410
what?
469
00:23:14,410 --> 00:23:15,800
You sleep with them,right?
470
00:23:15,840 --> 00:23:18,700
Preston burke,colin marlowe... that's your thing.
471
00:23:18,960 --> 00:23:22,960
It's my...it's... I'm...I'm sorry.
472
00:23:23,040 --> 00:23:24,720
What does that have to do with anything?
473
00:23:24,760 --> 00:23:27,470
My theory is if you had the chops in the O.R.
474
00:23:27,530 --> 00:23:30,740
You wouldn't need to try to impress in the bedroom.
475
00:23:31,070 --> 00:23:32,070
Stevens,is it?
476
00:23:32,070 --> 00:23:33,070
It is.
477
00:23:33,070 --> 00:23:34,470
Let's go,stevens.
478
00:23:39,950 --> 00:23:41,550
You know,I bust my ass here,
479
00:23:41,630 --> 00:23:44,020
and burke skips town with my cardio reputation.
480
00:23:44,060 --> 00:23:45,910
So now instead of a heart transplant,
481
00:23:45,970 --> 00:23:48,970
oh,I get to participate in the amputation of a crazy man's foot.
482
00:23:49,010 --> 00:23:50,430
I'm not... crazy.
483
00:23:50,510 --> 00:23:52,520
Cutting off your foot is crazy.
484
00:23:52,640 --> 00:23:55,070
Walking through your life like you have noower,
485
00:23:55,160 --> 00:23:58,740
like you have no say... no say in your own destiny...
486
00:23:58,760 --> 00:24:01,470
like you have no control over your own body,
487
00:24:01,530 --> 00:24:05,410
walking through life like that is what's crazy.
488
00:24:06,540 --> 00:24:10,280
I still think it's cutting off your foot with a chain saw that's crazy.
489
00:24:13,190 --> 00:24:16,160
Mr.Shanley, I'm dr.Hahn.
490
00:24:16,550 --> 00:24:21,350
The transplant team is in place if you're ready to say good-bye.
491
00:24:23,700 --> 00:24:25,730
You must not have children.
492
00:24:26,050 --> 00:24:27,100
I'm sorry?
493
00:24:27,180 --> 00:24:28,730
If you had children,you'd never say that.
494
00:24:28,790 --> 00:24:31,780
You'd never say,"if you're ready to say good-bye.
495
00:24:34,200 --> 00:24:39,720
Mr.Shanley,I'm very sorry,but I want to suggest one last time...
496
00:24:39,780 --> 00:24:41,520
no,I am not taking her heart.
497
00:24:41,560 --> 00:24:43,950
I can't have my daughter's heart beating in my chest.
498
00:24:44,010 --> 00:24:46,450
It would haunt me every day of my life.No!
499
00:24:46,920 --> 00:24:48,450
All right.
500
00:24:49,080 --> 00:24:51,480
I'm very sorry for your loss.
501
00:24:53,980 --> 00:24:55,630
Page me when he's ready.
502
00:25:02,060 --> 00:25:04,040
Mr.Shanley...
503
00:25:04,520 --> 00:25:07,910
I don't have kids,so I don't know what it's like to lose a child,
504
00:25:07,970 --> 00:25:10,580
but I do know what it's like to lose a parent.
505
00:25:10,930 --> 00:25:13,480
Your daughter loved you.I saw her this morning.
506
00:25:13,520 --> 00:25:15,950
She was fighting for you.
507
00:25:16,020 --> 00:25:18,100
She was fighting for your life.
508
00:25:18,760 --> 00:25:20,870
You're her dad.
509
00:25:21,220 --> 00:25:24,100
You're her dad.She didn't want to leave you.
510
00:25:24,170 --> 00:25:26,400
I know that.
511
00:25:26,460 --> 00:25:29,440
I also know that she would want you to have her heart.
512
00:25:35,820 --> 00:25:38,940
I would've given my dad my heart if I could.
513
00:25:41,250 --> 00:25:43,880
If I could've saved him...
514
00:25:45,620 --> 00:25:46,990
I would've given him my heart.
515
00:26:03,310 --> 00:26:04,770
All right.
516
00:26:12,430 --> 00:26:14,570
-It's not my fault hahn chose me. -Whatever.
517
00:26:14,610 --> 00:26:16,330
I can't believe that you are judging me.
518
00:26:16,390 --> 00:26:19,530
That after what hahn said to you,that you are judging me.
519
00:26:19,590 --> 00:26:20,730
It's not the same thing.
520
00:26:20,790 --> 00:26:21,970
It is the same thing.
521
00:26:22,030 --> 00:26:23,830
It's exactly the same thing.
522
00:26:25,440 --> 00:26:27,160
I'm sorry that I hurt callie.
523
00:26:27,240 --> 00:26:28,860
I didn't mean to hurt her.
524
00:26:28,940 --> 00:26:30,230
You slept with her husband.
525
00:26:30,310 --> 00:26:32,060
I slept with my boyfriend.
526
00:26:32,100 --> 00:26:33,740
It's not the same thing.
527
00:26:33,790 --> 00:26:36,040
Meredith slept with another woman's husband.
528
00:26:37,140 --> 00:26:39,910
Meredith slept with another woman's husband.
529
00:26:39,970 --> 00:26:41,800
The two of you are like this closecircle.
530
00:26:41,860 --> 00:26:45,840
You can commit whatever crime you want, and in your little circle,it's all fine.
531
00:26:45,940 --> 00:26:47,370
I...
532
00:26:47,430 --> 00:26:50,580
I know that you didn't sleep with burke to get ahead.
533
00:26:50,620 --> 00:26:54,680
And if hahn had asked me,I would've defended you.
534
00:26:54,730 --> 00:26:56,280
I'm not even asking you to defend me.
535
00:26:56,320 --> 00:26:59,650
I'm asking you to just cut me an inch of slack.
536
00:26:59,710 --> 00:27:04,110
And believe me when I say that I am sorry I hurt callie.
537
00:27:06,060 --> 00:27:08,000
We are not a closed circle.
538
00:27:09,950 --> 00:27:11,340
you are.
539
00:27:17,410 --> 00:27:18,760
-Dr.Shepherd. -Yes.
540
00:27:18,840 --> 00:27:22,070
Here's a question... were there actual shepherds in your lineage?
541
00:27:22,070 --> 00:27:23,070
I'm sorry.What?
542
00:27:23,100 --> 00:27:24,960
You know,shepherds.The ones who watch over sheep.
543
00:27:25,020 --> 00:27:28,810
I mean the geneology
My name for example, not actually after the bird
544
00:27:28,850 --> 00:27:29,850
You know,I...I'm sorry.
545
00:27:29,850 --> 00:27:31,070
-Would you excuse me? -Of course.
546
00:27:31,180 --> 00:27:32,670
Okay,thank you.
547
00:27:32,770 --> 00:27:34,110
yeah,you did this.
548
00:27:34,190 --> 00:27:35,230
Payback's a bitch.
549
00:27:35,310 --> 00:27:36,470
Oh,man.What the hell did you tell her?
550
00:27:36,530 --> 00:27:38,530
I put the word out that you were lookin'.
551
00:27:38,550 --> 00:27:39,550
That I'm looking?
552
00:27:39,570 --> 00:27:40,610
Lookin'.
553
00:27:40,670 --> 00:27:42,410
It sounds way dirtier without the G."
554
00:27:42,450 --> 00:27:44,180
And you wonder why they formed a club?
555
00:27:44,220 --> 00:27:45,640
You heard about that?
556
00:27:46,980 --> 00:27:52,710
Okay,so we have one plastic surgeon,a general surgeon, an anesthesiologist,
557
00:27:52,770 --> 00:27:56,850
one,two,three scrub nurses and an O.R.
558
00:27:57,170 --> 00:27:58,440
Let's call your mom,kid.
559
00:27:58,530 --> 00:28:00,200
You're gonna get some ears.
560
00:28:06,980 --> 00:28:08,630
He cut off his foot.
561
00:28:10,130 --> 00:28:11,990
He cut off his perfectly good foot.
562
00:28:12,070 --> 00:28:13,900
Well,people do some very strange things.
563
00:28:14,280 --> 00:28:16,030
Oh,well.
564
00:28:16,480 --> 00:28:18,480
I had the world's shortest marriage.
565
00:28:21,010 --> 00:28:25,230
I was left in a church while I was literally wearing a wedding dress.
566
00:28:31,410 --> 00:28:34,640
george cheated on me right in front of me,and I missed it.
567
00:28:36,040 --> 00:28:39,530
burke sent his mother to say good-bye to me.
568
00:28:41,020 --> 00:28:42,530
I'm gonna be a divorc.
569
00:28:42,970 --> 00:28:44,880
Now erica hahn thinks I'm a fraud.
570
00:28:45,290 --> 00:28:47,660
I'm,uh,I'm not feeling very...
571
00:28:50,390 --> 00:28:51,920
norman!
572
00:28:51,980 --> 00:28:53,170
Norman?
573
00:29:04,420 --> 00:29:05,890
oh,crap.
574
00:29:05,930 --> 00:29:08,230
What?
575
00:29:08,420 --> 00:29:10,560
My intern,something happened.
576
00:29:10,640 --> 00:29:12,020
I don't know what.
577
00:29:12,080 --> 00:29:13,560
We need to talk.
578
00:29:13,640 --> 00:29:15,960
Well,we will.I'll come back.Okay?
579
00:29:17,160 --> 00:29:18,350
Okay.
580
00:29:19,950 --> 00:29:21,570
Don't chicken out.
581
00:29:24,960 --> 00:29:26,680
You know,I'm impressed.
582
00:29:26,750 --> 00:29:28,510
I didn't think you'd pull this off.
583
00:29:28,550 --> 00:29:33,060
I'm actually pretty surprised myself, considering it was my first time trick-or-treating.
584
00:29:33,120 --> 00:29:34,620
Your first time?
585
00:29:34,680 --> 00:29:36,760
My mom never made it home in time to take me,
586
00:29:36,800 --> 00:29:39,390
never got it together to make me a costume.
587
00:29:39,980 --> 00:29:44,180
Plus she said it was rude to knock on people's doors and beg for food.
588
00:29:49,580 --> 00:29:51,200
What?
589
00:29:51,340 --> 00:29:52,710
Just...
590
00:29:54,220 --> 00:29:57,010
the apple fell pretty far from the tree,huh?
591
00:30:12,980 --> 00:30:14,400
Dr.Karev,you want to slow down?
592
00:30:14,440 --> 00:30:15,730
I just heard.
593
00:30:17,100 --> 00:30:18,580
-Did he have a stroke? -He did.
594
00:30:18,630 --> 00:30:21,490
3 inches to the left,he'd never talk again.
595
00:30:21,550 --> 00:30:22,770
Yeah,but it's gonna be okay,right?
596
00:30:22,830 --> 00:30:25,410
No way to know till we get the clot out and he wakes up.
597
00:30:25,470 --> 00:30:28,470
But he...but he's gonna be okay... karev,stop talking.
598
00:30:41,940 --> 00:30:43,980
Is your marriage really over?
599
00:30:47,600 --> 00:30:50,090
-I'm sorry. -Thanks.
600
00:30:50,550 --> 00:30:53,940
Did meredith really bring her mom's ashes to work?
601
00:31:16,230 --> 00:31:18,130
Look at that.
602
00:31:18,170 --> 00:31:20,180
Not a bad day's work.
603
00:31:24,660 --> 00:31:26,170
paddles.
604
00:31:30,570 --> 00:31:32,770
Let's see what we've got.
605
00:31:39,930 --> 00:31:41,150
there it is.
606
00:31:47,510 --> 00:31:49,250
The it is.
607
00:31:49,780 --> 00:31:52,600
Norman
608
00:31:52,660 --> 00:31:54,960
Norman,come on,come on,come on.
609
00:31:59,070 --> 00:32:00,930
What happened?
610
00:32:07,700 --> 00:32:09,720
I just saw a heart transplant.
611
00:32:09,800 --> 00:32:12,390
I just helped build a little boy some ears.
612
00:32:12,730 --> 00:32:14,290
That's cool.
613
00:32:16,020 --> 00:32:17,930
I dug up my mom's cat.
614
00:32:19,770 --> 00:32:21,470
What?
615
00:32:21,630 --> 00:32:26,170
My mom didn't leave any instructions 'cause it was so...
616
00:32:26,210 --> 00:32:27,770
unexpected.
617
00:32:27,830 --> 00:32:29,180
So...
618
00:32:29,220 --> 00:32:32,510
we had to figure out on our own what she would have wanted.
619
00:32:32,550 --> 00:32:34,880
And my mom loved that cat.
620
00:32:34,920 --> 00:32:36,050
So...
621
00:32:36,070 --> 00:32:38,190
I dug her up... the cat...
622
00:32:38,270 --> 00:32:41,220
um,from her little grave in our backyard.
623
00:32:41,260 --> 00:32:44,750
And I snuck into the cemetery in the middle of the night
624
00:32:44,790 --> 00:32:47,780
and reburied her right beside my mom.
625
00:32:47,900 --> 00:32:48,950
And...
626
00:32:48,990 --> 00:32:53,470
it was creepy and morbid,carrying around a dead,
627
00:32:53,520 --> 00:32:59,570
decaying cat in the cemetery in the middle of the night,but...
628
00:33:00,150 --> 00:33:02,570
it made my mom really happy.
629
00:33:03,320 --> 00:33:04,970
At least...
630
00:33:05,050 --> 00:33:06,730
I like to think it did.
631
00:33:09,910 --> 00:33:11,250
Thanks.
632
00:33:11,290 --> 00:33:12,740
You're welcome.
633
00:33:14,650 --> 00:33:16,840
Look,tucker,I said I'm sorry.
634
00:33:16,900 --> 00:33:18,320
No.
635
00:33:18,380 --> 00:33:19,930
I didn'T...
636
00:33:20,690 --> 00:33:22,840
no,I...
637
00:33:23,900 --> 00:33:25,810
tucker...
638
00:33:29,350 --> 00:33:30,940
perfect.
639
00:33:36,940 --> 00:33:38,440
Hi.
640
00:33:45,420 --> 00:33:49,210
We just put a man's daughter's heart in his chest.
641
00:33:49,700 --> 00:33:51,590
His daughter's heart?
642
00:33:52,440 --> 00:33:55,120
Well,that just makes you want to throw up,now doesn't it?
643
00:33:58,110 --> 00:33:59,810
You all right?
644
00:34:05,760 --> 00:34:07,820
You're dr.Bailey.You hear everything.
645
00:34:07,880 --> 00:34:10,820
And if you haven't heard everything,I'm sure you've heard.
646
00:34:10,860 --> 00:34:12,220
About your marriage?
647
00:34:12,260 --> 00:34:13,910
Yeah,I probably would've.
648
00:34:16,950 --> 00:34:18,690
I'm sorry...
649
00:34:18,910 --> 00:34:21,330
if I...
650
00:34:21,430 --> 00:34:23,310
disappointed you.
651
00:34:23,620 --> 00:34:25,600
I'm not your mother,o'malley.
652
00:34:28,790 --> 00:34:31,110
I have to apologize to her now,too.
653
00:34:34,200 --> 00:34:36,040
o'malley.
654
00:34:38,560 --> 00:34:40,680
look,you're not a bad guy.
655
00:34:40,760 --> 00:34:42,600
And I don't mean to let you off the hook entirely,
656
00:34:42,660 --> 00:34:48,860
because what you did was unkind and hurtful and wrong.
657
00:34:48,920 --> 00:34:51,410
But you're not a bad guy.
658
00:34:51,500 --> 00:34:53,180
I'm...I'm just saying,it...
659
00:34:53,220 --> 00:34:55,150
it takes two.
660
00:34:55,190 --> 00:35:01,690
To reach the point you reached in your marriage,it takes two.
661
00:35:02,000 --> 00:35:08,550
I mean...I mean,I'm here late at night,halloween, helping an earless boy get ears,
662
00:35:08,590 --> 00:35:11,770
and my husband wants to act like that isn't an important thing.
663
00:35:11,830 --> 00:35:14,110
He wants to act like...
664
00:35:14,150 --> 00:35:17,000
it isn't a good thing that I did today.
665
00:35:17,040 --> 00:35:18,740
Now that isn't just on me.
666
00:35:18,780 --> 00:35:21,760
That's him wanting things to be the way he wants.
667
00:35:21,800 --> 00:35:24,900
That's him wanting things to be purely black-and-white.
668
00:35:27,070 --> 00:35:32,100
I mean,I missed my son's first halloween,
669
00:35:32,160 --> 00:35:35,430
and my heart is aching inside of my chest,but,
670
00:35:35,490 --> 00:35:37,420
you know,that doesn't mean anything.
671
00:35:37,710 --> 00:35:41,230
It...it doesn't count because in a black-and-white world,
672
00:35:41,310 --> 00:35:45,260
I simply didn't make it home,and that makes me the bad guy.
673
00:35:45,350 --> 00:35:48,330
You know,always.I'm always the bad guy.
674
00:35:48,450 --> 00:35:50,340
You hear what I'm saying?
675
00:35:57,820 --> 00:36:00,740
Sorry you missed your son's first halloween.
676
00:36:03,120 --> 00:36:06,300
Look,what I'm saying to you is...
677
00:36:07,230 --> 00:36:08,780
okay,I was there.All right?
678
00:36:08,840 --> 00:36:12,050
I was there the day your father died.
679
00:36:12,110 --> 00:36:19,540
I was there when you came back from vegas,married after a week and...
680
00:36:20,630 --> 00:36:23,070
all I'm saying is...
681
00:36:23,130 --> 00:36:25,620
it's not black-and-white...
682
00:36:26,010 --> 00:36:28,400
and you're not a bad guy.
683
00:36:43,720 --> 00:36:45,540
I did not sleep my way to the top.
684
00:36:45,600 --> 00:36:49,590
I'm attracted to a talent that resembles my own,not that it's any of your business.
685
00:36:49,670 --> 00:36:52,510
Your comments were unprofessional and inappropriate.
686
00:36:52,530 --> 00:36:55,570
You know what?You're inappropriate and unprofessional.
687
00:36:56,940 --> 00:37:00,160
this is gonna be so much fun.
688
00:37:00,200 --> 00:37:02,420
Dr.Yang,did you hear?
689
00:37:02,480 --> 00:37:06,010
Dr.Hahn has agreed to become our new head of cardiothoracic surgery.
690
00:37:08,930 --> 00:37:11,070
Lookin' forward to it,dr.Yang.
691
00:37:14,440 --> 00:37:16,330
You can't have my apartment.
692
00:37:21,070 --> 00:37:22,480
I'M...
693
00:37:22,540 --> 00:37:25,060
sorry I didn't listen when you said you weren't feeling well.
694
00:37:25,140 --> 00:37:26,970
I'm sorry I didn't answer your page.
695
00:37:28,040 --> 00:37:29,770
Do you know why I chose surgery?
696
00:37:29,830 --> 00:37:30,830
No.
697
00:37:30,830 --> 00:37:34,350
I'm a little south of 60 and blood makes me squeamish.
698
00:37:34,430 --> 00:37:36,890
See,I wanted to go into psych because I like to talk.
699
00:37:36,950 --> 00:37:38,380
I've noticed that.
700
00:37:38,440 --> 00:37:42,550
but I had this voice in my head telling me to choose surry.
701
00:37:43,350 --> 00:37:45,350
It was as if...
702
00:37:45,800 --> 00:37:48,730
my mary beth was whispering in my ear.
703
00:37:49,620 --> 00:37:51,190
And so I listened.
704
00:37:51,250 --> 00:37:53,640
And do you know what I think now?
705
00:37:54,060 --> 00:37:55,460
No.
706
00:37:55,960 --> 00:37:58,750
I think I was about to have a massive stroke...
707
00:37:59,940 --> 00:38:03,340
and my mary beth wanted me to be surrounded by...
708
00:38:04,160 --> 00:38:07,040
world-class surgeons when it happened.
709
00:38:11,330 --> 00:38:12,910
So what are you gonna do now?
710
00:38:13,010 --> 00:38:15,220
Uh,well,I'm gonna go into psych.
711
00:38:15,260 --> 00:38:18,200
Because you people,you surgeons,my god...
712
00:38:18,250 --> 00:38:23,080
you're all just a bunch of little children running around with your scalpels and your severed feet
713
00:38:23,160 --> 00:38:26,740
and your inappropriate sex in inappropriate places.
714
00:38:26,770 --> 00:38:28,510
You all need a good shrink.
715
00:38:36,960 --> 00:38:38,460
Dr.Grey?
716
00:38:39,100 --> 00:38:40,340
Hi.
717
00:38:40,420 --> 00:38:41,710
Hi.
718
00:38:42,920 --> 00:38:47,380
I had a goldfish,and when he died,we flushed him down the toilet,
719
00:38:47,440 --> 00:38:49,090
back to the sea.
720
00:38:50,190 --> 00:38:51,790
Okay.
721
00:38:57,200 --> 00:39:00,530
back to the sea is better than your cubby.
722
00:39:10,720 --> 00:39:12,260
you okay?
723
00:39:12,570 --> 00:39:15,450
I don't know if I can handle one more night in that hotel.
724
00:39:23,970 --> 00:39:25,850
What's the matter with you?
725
00:39:25,990 --> 00:39:27,990
I have to start dating.
726
00:39:31,650 --> 00:39:34,120
It isn't just surgeons.
727
00:39:36,760 --> 00:39:40,670
The truth is,I don't know anyone who isn't haunted by something...
728
00:39:42,950 --> 00:39:45,230
or someone.
729
00:39:52,590 --> 00:39:58,650
And whether we try to slice the pain away with a scalpel or shove it in the back of a closet,
730
00:39:58,710 --> 00:40:01,420
our efforts usually fail.
731
00:40:06,670 --> 00:40:09,210
We made it through this day.
732
00:40:09,520 --> 00:40:11,450
Yeah,we did.
733
00:40:13,390 --> 00:40:15,860
We made it through this day.
734
00:40:27,120 --> 00:40:31,650
So the only way we can clear out the cobwebs is to turn a new page...
735
00:40:31,730 --> 00:40:35,560
uh,so it's the kitchen,uh,bedroom,bathroom.
736
00:40:35,640 --> 00:40:36,830
There's the sofa.
737
00:40:36,880 --> 00:40:38,360
You can sleep here.
738
00:40:39,510 --> 00:40:40,550
Great.
739
00:40:40,560 --> 00:40:42,100
So,uh...
740
00:40:42,180 --> 00:40:44,110
do you mind if i clean up a little?
741
00:40:44,150 --> 00:40:45,650
Yes.
742
00:40:45,710 --> 00:40:47,340
I mind a lot.
743
00:40:52,640 --> 00:40:55,660
Or put an old story to rest...
744
00:41:09,990 --> 00:41:11,510
grey.
745
00:41:12,910 --> 00:41:14,430
Chief.
746
00:41:15,310 --> 00:41:18,690
What are you doing,grey?This is a sterile environment.
747
00:41:18,750 --> 00:41:21,240
It's my mother.
748
00:41:21,520 --> 00:41:25,180
And I think this is where she'd want to be.
749
00:41:48,220 --> 00:41:50,810
Should we say a prayer?
750
00:41:50,890 --> 00:41:53,190
She didn't believe in anything.
751
00:41:53,370 --> 00:41:57,460
Finally,finally to rest.
752
00:41:57,520 --> 00:42:00,300
Ashes to ashes.
753
00:42:01,780 --> 00:42:03,410
Dust to dust.
754
00:42:03,410 --> 00:42:07,670
Grey's anatomy Season4 Episode5
755
00:42:07,740 --> 00:42:12,350
sync:YTET-ÏûÉùÄä¼£ ÎÒÊÇÈç´Ë½ÃÇé -=www.ydy.com/bbs=-
756
00:42:12,400 --> 00:42:16,290
-=www.ydy.com/bbs=-Proudly Presents