1
00:00:08,205 --> 00:00:10,667
<i>Sometimes it feels like it was yesterday,</i>

2
00:00:10,751 --> 00:00:13,629
<i>graduating high school, saying goodbye.</i>

3
00:00:13,963 --> 00:00:16,216
<i>That feeling that you get at 17 or 18</i>

4
00:00:16,300 --> 00:00:20,305
<i>that nobody in the history of the world
has ever been this close.</i>

5
00:00:20,430 --> 00:00:24,518
<i>Has ever loved as fiercely
or laughed as hard</i>

6
00:00:24,978 --> 00:00:26,646
<i>or cared as much.</i>

7
00:00:27,147 --> 00:00:29,358
Okay. We're not gonna do this.

8
00:00:29,817 --> 00:00:32,821
We're not gonna get sad.
Nothing's gonna change now.

9
00:00:32,905 --> 00:00:35,658
We'll all be friends forever. I know it.

10
00:00:36,159 --> 00:00:38,412
Look, in four years,
we're gonna be right back here.

11
00:00:38,496 --> 00:00:42,125
You know, done with college,
or wherever we go.

12
00:00:42,834 --> 00:00:44,629
- Right?
- Yeah.

13
00:00:49,260 --> 00:00:51,971
<i>Sometimes it feels like it was yesterday.</i>

14
00:00:54,141 --> 00:00:55,602
<i>And sometimes</i>

15
00:00:57,020 --> 00:00:59,524
<i>it feels like someone else's memory.</i>

16
00:01:30,481 --> 00:01:33,569
Where did he get the hoop?
- His uncle Lucas gave it to him.

17
00:01:33,652 --> 00:01:36,072
- I don't want him playing.
- Nathan, he's four years old.

18
00:01:36,155 --> 00:01:37,992
All he wants to do is be like his dad.

19
00:01:38,075 --> 00:01:39,243
Why don't you go out there
and show him...

20
00:01:39,326 --> 00:01:41,663
I said I don't want him playing.

21
00:01:46,585 --> 00:01:49,214
Jamie, come on, sweetie.
Mama's gotta go to work.

22
00:02:00,980 --> 00:02:03,608
Good morning,
Clothes Over Bro's, please hold.

23
00:02:03,692 --> 00:02:05,611
Good morning, Clothes Over Bro's,
please hold.

24
00:02:05,695 --> 00:02:07,488
Can you call Prime
and make a dinner reservation, please?

25
00:02:07,572 --> 00:02:10,242
Make sure I get the table
in the wine room.

26
00:02:10,326 --> 00:02:11,953
Any night next week will do.

27
00:02:12,037 --> 00:02:13,621
You're booked every night next week.

28
00:02:13,705 --> 00:02:15,708
Okay, then the week after.
This looks great,

29
00:02:15,791 --> 00:02:19,129
but can we make this belt
a quarter inch wider? Great.

30
00:02:19,629 --> 00:02:23,385
And we've gotta send something
funny with a card to Conan O'Brien.

31
00:02:23,469 --> 00:02:25,054
Cheese. He likes cheese.

32
00:02:25,137 --> 00:02:26,806
You want me to send
Conan O'Brien cheese?

33
00:02:26,890 --> 00:02:29,643
Manchego. No, send Gouda.
Gouda's a funnier cheese.

34
00:02:29,727 --> 00:02:32,814
And don't forget to remind me
about the conference call with Macy's.

35
00:02:33,148 --> 00:02:35,401
Guys. Absolutely not.

36
00:02:35,818 --> 00:02:38,197
There is no way she gets
on the cover of my magazine,

37
00:02:38,280 --> 00:02:41,284
unless she gains 10 pounds, minimum.
She looks unhealthy.

38
00:02:41,367 --> 00:02:43,661
- We were just brainstorming.
- Brainstorm better.

39
00:02:43,745 --> 00:02:47,083
Anorexia is a disease,
it is not a fashion statement.

40
00:02:48,001 --> 00:02:50,338
- What do I smell?
- It's your coffee.

41
00:02:50,421 --> 00:02:52,423
- Mocha double latte, extra foam.
- Is there foam?

42
00:02:52,507 --> 00:02:54,343
'Cause last time there was no foam,
and I like foam.

43
00:02:54,426 --> 00:02:55,636
- Extra foam.
- Okay.

44
00:02:55,719 --> 00:02:57,931
- What time's the premiere?
- 8:00. Red carpet at 6:00.

45
00:02:58,014 --> 00:03:00,101
All right, I'm gonna do the red carpet.
I'm gonna skip the movie.

46
00:03:00,184 --> 00:03:02,354
Let's call one of the Nicks
and find out if they'd like to go.

47
00:03:02,437 --> 00:03:04,689
Okay, which Knick do you prefer?

48
00:03:04,773 --> 00:03:07,360
There's Stephon Marbury, Jamal Crawford.

49
00:03:07,443 --> 00:03:10,781
- Oh, David Lee's really cute.
- Not the New York Knicks, you goof.

50
00:03:10,864 --> 00:03:14,285
The Nicks. Nick Lachey, Nick Zano,
Nick Reid, whoever.

51
00:03:14,745 --> 00:03:17,331
And tell Victoria to wait
for me in the limo.

52
00:03:17,414 --> 00:03:20,711
- She's not gonna like that.
- Well, she works for me.

53
00:03:40,445 --> 00:03:42,115
Oh, I must have the wrong office.

54
00:03:42,198 --> 00:03:44,409
No, that's me,
John Knight, label president.

55
00:03:44,492 --> 00:03:47,079
Last I knew, you were Peyton Sawyer,

56
00:03:47,162 --> 00:03:49,374
assistant to the assistant
of the label president.

57
00:03:49,457 --> 00:03:51,419
And your desk was... Where is your desk?

58
00:03:51,502 --> 00:03:53,922
I'm sorry. I was just arranging your trades

59
00:03:54,006 --> 00:03:57,594
and delivering the online download report,
updating your call sheet

60
00:03:57,677 --> 00:03:59,596
and admiring your view.

61
00:04:00,764 --> 00:04:03,643
Also, Mr. Knight,
I have a couple of unsigned bands

62
00:04:03,727 --> 00:04:05,145
that I would really love for you to hear.

63
00:04:05,228 --> 00:04:08,441
Peyton, I'm losing my hair, I'm hung over,

64
00:04:08,524 --> 00:04:12,614
I have two different alimony payments due
and seven lines ringing.

65
00:04:12,947 --> 00:04:14,157
Of course.

66
00:04:15,618 --> 00:04:17,786
- Sawyer?
- Yes?

67
00:04:18,955 --> 00:04:20,457
You look good.

68
00:04:22,126 --> 00:04:23,586
Drop a button on that top

69
00:04:23,669 --> 00:04:27,300
and I'll let you sit in on the morning
new music session.

70
00:04:30,094 --> 00:04:33,224
One button, one song.

71
00:04:37,313 --> 00:04:39,316
And get me some Aspirin.

72
00:04:50,664 --> 00:04:53,626
- Man, they do grow up fast.
- Uncle Lucas.

73
00:04:54,001 --> 00:04:55,128
J- Luke!

74
00:04:57,172 --> 00:05:01,011
- Hey, you in high school already?
- No, I'm only four.

75
00:05:01,095 --> 00:05:03,807
Hmm. Yeah, four going on 40.

76
00:05:03,932 --> 00:05:05,266
What are you drawing?

77
00:05:05,350 --> 00:05:07,019
You can't see yet. It's not done.

78
00:05:07,937 --> 00:05:10,565
Yeah, trust me. I understand that one.

79
00:05:11,608 --> 00:05:13,945
Take it the writing's not going very well.

80
00:05:14,028 --> 00:05:15,405
The writing

81
00:05:16,156 --> 00:05:18,868
is not going at all. How about you?

82
00:05:19,202 --> 00:05:21,079
How's the last day of student teaching?

83
00:05:21,162 --> 00:05:23,249
Great. Just trying not to
freak out about next week

84
00:05:23,332 --> 00:05:26,169
- when it's just me.
- You're gonna be great, Hales.

85
00:05:26,294 --> 00:05:28,714
- Thanks.
- Did you get a nanny, yet?

86
00:05:28,798 --> 00:05:30,091
No, not yet.

87
00:05:30,174 --> 00:05:32,678
Well, you know you can't
baby-sit him forever, Hales.

88
00:05:32,761 --> 00:05:35,807
And, by him, I mean Nathan. Not Jamie.

89
00:05:35,890 --> 00:05:39,520
Well, it's only been four months. So...

90
00:05:41,731 --> 00:05:43,317
<i>Seattle is on the clock, right now.</i>

91
00:05:43,401 --> 00:05:44,485
<i>We'll get to the commissioner,</i>

92
00:05:44,569 --> 00:05:48,282
<i>coming up, in regards to their pick.
They going big? They going small?</i>

93
00:05:48,365 --> 00:05:51,244
<i>It's been unpredictable so far.
Here's the commissioner.</i>

94
00:05:52,496 --> 00:05:55,917
<i>With the tenth pick in the NBA draft,</i>

95
00:05:56,543 --> 00:05:59,172
<i>the Seattle Sonics select...</i>

96
00:06:01,758 --> 00:06:04,596
- We're moving to Seattle, Mama.
- It's gonna be Seattle.

97
00:06:04,679 --> 00:06:06,598
My agent just called
and he said we got a guarantee

98
00:06:06,681 --> 00:06:09,268
- I'm going tenth pick to the Sonics.
- Oh, baby!

99
00:06:09,351 --> 00:06:11,271
I'm so proud of you. I can't...

100
00:06:11,354 --> 00:06:13,106
You have worked so hard
for the last four years.

101
00:06:13,191 --> 00:06:16,486
You believed in it,
and now it's actually happening.

102
00:06:16,612 --> 00:06:19,866
Why are we buying a house in Tree Hill
if we're moving to Seattle? We should,

103
00:06:19,949 --> 00:06:21,993
- you know, buy a house there.
- Oh, we're going to.

104
00:06:22,076 --> 00:06:23,662
- A big one.
- With a pool?

105
00:06:23,746 --> 00:06:26,166
- More like a moat and a drawbridge.
- And a dragon?

106
00:06:26,249 --> 00:06:28,753
Yes, and a pet dragon for Jimmy Jam.

107
00:06:28,961 --> 00:06:31,673
Hales, we're gonna have
all kinds of houses,

108
00:06:31,757 --> 00:06:35,094
but Tree Hill is home, and besides,
this isn't even my salary.

109
00:06:35,178 --> 00:06:36,804
This is just shoe contract money.

110
00:06:36,888 --> 00:06:38,974
It's money from the shoe, Mama.
Let's get it.

111
00:06:39,058 --> 00:06:41,811
- Oh, baby. I don't know.
- Well, the little man's spoken.

112
00:06:41,895 --> 00:06:45,274
And he's right. We should get the house,
Hales. You know why?

113
00:06:45,358 --> 00:06:47,694
- Why?
- Because we did it. Together.

114
00:06:47,778 --> 00:06:50,573
We made it happen, and we're just gonna
have to get used to the fact

115
00:06:50,657 --> 00:06:53,452
that this is what life's like
when your dreams come true.

116
00:07:11,903 --> 00:07:15,533
The Tar Heels land another blue-chip
prospect and we've got the scoop.

117
00:07:15,617 --> 00:07:17,118
I'm Marvin McFadden and sports is...

118
00:07:17,202 --> 00:07:19,163
Pass it, pass it, pass it!
My guy's not passing the ball!

119
00:07:19,246 --> 00:07:21,917
- Yeah, he is. He's passing it to my guy.
- Hey, can you guys keep it down?

120
00:07:22,000 --> 00:07:23,835
I'm working on my demo.

121
00:07:23,919 --> 00:07:25,296
- For what?
- A job.

122
00:07:25,379 --> 00:07:27,758
I'm gonna send audition tapes
to all the local stations.

123
00:07:27,841 --> 00:07:30,177
Sorry, Mouth. Go ahead, man.
Do your thing.

124
00:07:33,598 --> 00:07:36,937
The Tar Heels land another blue-chip
prospect and we've got the scoop.

125
00:07:37,020 --> 00:07:38,813
- I'm Marvin McFadden and...
No, no, no!

126
00:07:38,897 --> 00:07:40,358
- That's how you go down the lane.
- Sorry.

127
00:07:40,441 --> 00:07:41,609
Sorry.

128
00:07:44,530 --> 00:07:46,699
The Tar Heels land another blue-chip
prospect and we've got the scoop.

129
00:07:47,992 --> 00:07:49,370
- I'm...
- Pizza.

130
00:07:49,453 --> 00:07:50,913
I'll pause it.

131
00:07:54,334 --> 00:07:57,505
Junk and Fergie play video games,
drink beer and eat pizza.

132
00:07:57,588 --> 00:08:01,219
I'm Mouth McFadden
and I'm still unemployed.

133
00:08:08,812 --> 00:08:11,107
So six months ago
when they asked us to fix this mess,

134
00:08:11,190 --> 00:08:13,777
what the hell were we thinking,
saying yes?

135
00:08:13,860 --> 00:08:16,406
Well, well, well, if it isn't Skills Taylor.

136
00:08:16,489 --> 00:08:18,950
The new assistant head coach
of the Tree Hill Ravens.

137
00:08:19,033 --> 00:08:21,161
Hey, if you could afford me...

138
00:08:23,081 --> 00:08:26,377
So how great is this, huh?
Lucas Scott, head coach.

139
00:08:26,502 --> 00:08:29,840
- Local boy makes good.
- It's local boys made good.

140
00:08:30,215 --> 00:08:32,760
- You're a big part of this, Skills.
- I hope so.

141
00:08:32,844 --> 00:08:34,930
Man, we blew this place up.

142
00:08:35,514 --> 00:08:38,643
Hey, how many games they won since
we hung that State Championship banner?

143
00:08:38,727 --> 00:08:41,814
Not many. But I do know one thing.

144
00:08:43,358 --> 00:08:45,485
- Losing's over.
- Oh, no doubt.

145
00:08:56,584 --> 00:09:00,297
She's got a hit TV show, great potential
for crossover marketing and promo.

146
00:09:00,380 --> 00:09:04,260
- But the songs are terrible.
- John, she's young, she's hot

147
00:09:04,344 --> 00:09:07,306
and her social life's a train wreck.
We could ship this thing platinum.

148
00:09:07,389 --> 00:09:09,309
I have a band.

149
00:09:09,476 --> 00:09:12,313
Oh, well, why not? It can't get any worse.

150
00:09:12,646 --> 00:09:15,692
Okay, well, they're called
Low vs. Diamond,

151
00:09:15,776 --> 00:09:20,908
and they've already built a really strong
Internet following and the songs are great.

152
00:09:44,815 --> 00:09:46,858
We'll go with the actress.

153
00:09:49,028 --> 00:09:50,364
All right?

154
00:09:52,199 --> 00:09:54,911
Why don't you go get us
some lunch menus?

155
00:10:12,142 --> 00:10:16,273
Ladies and gentlemen, the NS-23.

156
00:10:21,029 --> 00:10:22,739
Nice.
All right, let's see it.

157
00:10:23,240 --> 00:10:25,243
Barry, thank you so much.

158
00:10:26,745 --> 00:10:28,664
Baby, it's awesome.

159
00:10:29,081 --> 00:10:31,001
I have to go relieve the sitter.

160
00:10:31,084 --> 00:10:34,255
But you guys should stay and celebrate.
It's the night before the draft.

161
00:10:34,338 --> 00:10:35,841
- You sure?
- Yeah.

162
00:10:36,425 --> 00:10:38,595
- All right.
- Thank you, guys.

163
00:10:39,637 --> 00:10:41,932
No driving tonight, okay?

164
00:10:42,016 --> 00:10:43,684
Take the limo and get the car tomorrow.

165
00:10:43,767 --> 00:10:44,853
- I promise.
- Okay.

166
00:10:44,936 --> 00:10:46,062
All right.

167
00:10:47,648 --> 00:10:49,859
- Give it up.
- Check it out.

168
00:10:56,117 --> 00:10:59,831
"And like the River Court
signatures of their younger selves,

169
00:11:00,498 --> 00:11:03,127
"weathered now, faded,

170
00:11:04,754 --> 00:11:06,381
"so too were they.

171
00:11:16,353 --> 00:11:18,981
"I suck. "

172
00:11:29,078 --> 00:11:32,332
<i>Tell me you are writing the best pages
of your life.</i>

173
00:11:32,582 --> 00:11:34,335
Well, hi to you, too.

174
00:11:34,418 --> 00:11:38,674
<i>If not the best pages of your life,
at least a bunch of okay pages.</i>

175
00:11:39,634 --> 00:11:41,552
Well, I've written a few sentences.

176
00:11:41,636 --> 00:11:42,846
Uh-huh!

177
00:11:42,930 --> 00:11:45,141
And deleted them, because they sucked.

178
00:11:45,517 --> 00:11:47,477
<i>Luke, this is serious.</i>

179
00:11:48,019 --> 00:11:51,566
<i>I can't be your editor
if I don't have anything to edit.</i>

180
00:11:51,650 --> 00:11:53,777
<i>My butt is on the line here.</i>

181
00:11:53,944 --> 00:11:56,572
<i>Tell me you have something. Anything.</i>

182
00:11:57,741 --> 00:12:00,870
<i>- Lindsey?
- Luke?</i>

183
00:12:00,954 --> 00:12:02,789
I don't know. You know, it's...
I think it's an earthquake.

184
00:12:02,872 --> 00:12:04,250
<i>Lucas Scott!</i>

185
00:12:27,781 --> 00:12:30,033
Somebody needs to do something
about the paparazzi.

186
00:12:30,117 --> 00:12:31,536
They're totally out of control.

187
00:12:31,619 --> 00:12:34,540
We pay them a lot of money to talk
about the brand. I hope you were nice.

188
00:12:34,623 --> 00:12:36,041
I was nice.

189
00:12:36,793 --> 00:12:40,047
- Nick, did you enjoy yourself?
- I did.

190
00:12:40,673 --> 00:12:44,511
- I thought the movie was...
- Driver, can you pull over, please?

191
00:12:44,803 --> 00:12:46,764
I'm sorry, doll. You were saying?

192
00:12:46,848 --> 00:12:49,226
Nothing. I liked the movie. Yeah.

193
00:12:51,897 --> 00:12:55,151
Thank you very much.
And enjoy the rest of your evening.

194
00:12:56,360 --> 00:12:58,655
Right. Okay...

195
00:13:00,240 --> 00:13:03,244
- I just thought that maybe we could...
- Yes, we know what you thought, Nick.

196
00:13:03,328 --> 00:13:05,915
You thought you'd have your way
with my designer.

197
00:13:05,998 --> 00:13:09,921
A little fondling, a little tongue-kissing,
something a little dirty, but not too freaky.

198
00:13:10,254 --> 00:13:14,426
- No. I just thought that...
- It's Clothes Over Bro's, Nick.

199
00:13:15,219 --> 00:13:17,013
We want the tabloids to think
that she's sleeping with you.

200
00:13:17,096 --> 00:13:20,392
She's not actually sleeping with you.
We're all set.

201
00:13:21,310 --> 00:13:22,938
Call me.

202
00:13:26,651 --> 00:13:27,818
Taxi!

203
00:13:28,445 --> 00:13:31,783
You are unbelievably rude.

204
00:13:32,116 --> 00:13:35,120
Yeah, well, it's been a long day.
But tomorrow's even longer.

205
00:13:36,038 --> 00:13:39,042
You have a 9:00 a. m. Interview
about taking the company public.

206
00:13:39,292 --> 00:13:41,671
I'll be there for the finer points.
You just need to look beautiful

207
00:13:41,754 --> 00:13:44,549
and talk about your passion and
your creativity, and blah, blah, blah.

208
00:13:44,633 --> 00:13:47,470
And I've made a change
to the model lineup.

209
00:13:47,804 --> 00:13:50,808
Due to the additional scrutiny
from the press.

210
00:13:52,059 --> 00:13:54,896
- Oh, but you forgot...
- Yeah, she's not on the list.

211
00:13:55,690 --> 00:13:56,941
She's my friend.

212
00:13:57,024 --> 00:13:59,820
She's not your friend, she's an employee.

213
00:14:01,113 --> 00:14:02,907
Well, I'm not sure
I'm comfortable with that.

214
00:14:02,991 --> 00:14:06,662
Brooke. Clothes Over Bro's is
a multi-million-dollar company.

215
00:14:06,745 --> 00:14:07,831
Yeah.

216
00:14:07,914 --> 00:14:12,586
A company that you've entrusted to me
to make executive decisions like these.

217
00:14:14,172 --> 00:14:16,676
- We have to cut her loose.
- You're gonna fire her?

218
00:14:16,759 --> 00:14:20,014
No. I'm not gonna fire her,
you're gonna fire her.

219
00:14:21,348 --> 00:14:24,269
It's your company, my dear.
I just work here.

220
00:14:50,763 --> 00:14:54,434
Hey, it's me. It's not gonna work out
for the fashion show.

221
00:14:56,061 --> 00:14:57,730
No, it's actually not gonna work out at all.

222
00:14:57,813 --> 00:15:00,192
I'm gonna have to let you go.

223
00:15:01,026 --> 00:15:03,738
It's nothing personal, it's just business.
I gotta go.

224
00:15:17,099 --> 00:15:19,978
- Postcard for Jamie Scott.
- Another one?

225
00:15:20,061 --> 00:15:21,730
- Yeah, man.
- Where are they now?

226
00:15:21,813 --> 00:15:25,193
Well, Aunt Karen
and Cousin Lily are in Ireland.

227
00:15:25,819 --> 00:15:28,364
Now, that's right across
the Irish Sea from England.

228
00:15:28,448 --> 00:15:30,658
You remember where England is?

229
00:15:34,331 --> 00:15:36,374
The one with the clock.

230
00:15:36,916 --> 00:15:40,630
You are a genius.
You sure you're not my kid?

231
00:15:41,673 --> 00:15:45,261
- All right. Here we go.
- You think we'll ever see them again?

232
00:15:45,345 --> 00:15:47,765
Oh, yeah. Of course we will, man.

233
00:15:48,349 --> 00:15:51,269
So, listen, I'm gonna go talk to your dad
and then we'll go, okay?

234
00:15:51,353 --> 00:15:52,938
- Okay.
- All right.

235
00:16:08,918 --> 00:16:12,589
Haley keeps the alcohol out of reach.
At least she tries.

236
00:16:12,672 --> 00:16:14,258
It's a little early, don't you think?

237
00:16:15,468 --> 00:16:17,262
So how's physical therapy going?

238
00:16:17,346 --> 00:16:19,557
How's your second book coming?

239
00:16:19,974 --> 00:16:21,142
Ouch.

240
00:16:22,561 --> 00:16:24,980
So you know, Haley told me
that the doctor said that you'll be

241
00:16:25,064 --> 00:16:27,818
on your feet any day now.
You're pretty lucky, Nate.

242
00:16:27,901 --> 00:16:30,154
Oh, yeah. That's me. Mr. Lucky.

243
00:16:30,446 --> 00:16:32,449
I'm just saying you'll be
back to normal in no time.

244
00:16:32,533 --> 00:16:35,328
Luke, I'm never gonna play
basketball again.

245
00:16:35,411 --> 00:16:37,706
That's not exactly normal, okay?

246
00:16:38,499 --> 00:16:41,711
Luke. Luke, damn it.
Don't be a dick, all right?

247
00:16:41,795 --> 00:16:43,213
You want it?

248
00:16:43,421 --> 00:16:45,383
- Walk over here and get it.
- Why don't I walk over there

249
00:16:45,466 --> 00:16:47,761
- and kick your ass, huh?
- Oh, kicking. Kicking's good.

250
00:16:47,845 --> 00:16:49,722
- Let's see it.
- Give me that bottle right now,

251
00:16:49,806 --> 00:16:52,810
or Dan's not gonna be the only Scott
to kill his brother.

252
00:16:55,772 --> 00:16:57,482
Ready, Uncle Lucas?

253
00:17:02,948 --> 00:17:04,533
Real nice, Nate.

254
00:17:05,952 --> 00:17:07,453
Luke, just...

255
00:17:10,207 --> 00:17:12,836
- Come on, Jamie. Let's go.
- Bye, Daddy.

256
00:17:15,548 --> 00:17:16,924
Bye, buddy.

257
00:17:21,347 --> 00:17:23,350
So none of you guys know
who ate my pizza?

258
00:17:23,434 --> 00:17:25,519
- No, man.
- Amazing.

259
00:17:25,603 --> 00:17:29,024
- So my pizza just ate itself?
- Hey, I was working on my audition reel.

260
00:17:29,108 --> 00:17:31,360
Hey, that's good.
'Cause you owe me for the rent.

261
00:17:31,444 --> 00:17:34,323
And you two knuckleheads
owe me for a pizza.

262
00:17:36,910 --> 00:17:39,663
There he is. "Big Game" James.

263
00:17:40,289 --> 00:17:43,376
Hey, yo, Big Game.
I got something for you.

264
00:17:46,714 --> 00:17:47,841
Cool!

265
00:17:48,508 --> 00:17:50,052
- You wanna try it on?
- Uh-huh.

266
00:17:50,135 --> 00:17:51,262
All right.

267
00:17:51,346 --> 00:17:54,350
Put your arms through and there we go.

268
00:17:54,516 --> 00:17:56,018
It's perfect!

269
00:17:57,228 --> 00:17:59,482
Let's see what you got, baller.

270
00:18:03,445 --> 00:18:05,531
Dirty Uncle Skills, you always do that.

271
00:18:06,783 --> 00:18:09,286
- You ever gonna let him score?
- Shorty shouldn't be in the paint.

272
00:18:09,370 --> 00:18:11,748
- He's gotta learn.
- Dude, he's four.

273
00:18:15,294 --> 00:18:17,338
What do you think, Sawyer?

274
00:18:18,298 --> 00:18:21,678
I think you were right
about the act we signed today.

275
00:18:22,095 --> 00:18:24,765
Her songs blow. So why'd you sign her?

276
00:18:25,391 --> 00:18:28,144
How long you been
in Los Angeles, Peyton?

277
00:18:28,228 --> 00:18:31,065
- From...
- From Tree Hill, North Carolina.

278
00:18:31,232 --> 00:18:34,152
- Four years.
- Four years. Why'd you come?

279
00:18:34,611 --> 00:18:38,826
I wanted to discover and sign bands
that could change someone's life,

280
00:18:38,909 --> 00:18:40,619
like the bands that changed mine.

281
00:18:41,871 --> 00:18:45,376
I figured you were one of them.
I used to be, too.

282
00:18:46,127 --> 00:18:49,965
Then I figured it out.
It's called show business for a reason.

283
00:18:50,549 --> 00:18:53,302
- We're here to make money.
- Even if the product sucks.

284
00:18:53,386 --> 00:18:55,722
Especially if the product sucks.

285
00:18:56,432 --> 00:18:57,809
I hate to be the one to break it to you,

286
00:18:57,892 --> 00:19:00,980
but rock and roll can't
actually save the world.

287
00:19:01,230 --> 00:19:02,815
See, I disagree.

288
00:19:03,984 --> 00:19:06,988
Walk into any club on the strip tonight
and just look at the kids.

289
00:19:07,071 --> 00:19:09,950
Look into their eyes. I mean, they're all
looking for something to believe in,

290
00:19:10,033 --> 00:19:12,954
and I think that music can be the thing
that changes their world.

291
00:19:13,037 --> 00:19:16,542
That is why you're still
the assistant to the assistant.

292
00:19:17,460 --> 00:19:19,212
They're not out there
to get their world saved.

293
00:19:19,296 --> 00:19:20,338
They had a bad day.

294
00:19:20,422 --> 00:19:23,134
They went out to get drunk and get laid.

295
00:19:24,595 --> 00:19:28,850
Peyton, you're as smart
and as talented as anyone at the label.

296
00:19:30,018 --> 00:19:32,188
But you'd be so much further along
if you could just accept

297
00:19:32,271 --> 00:19:35,525
the business side of what we do
and play the game.

298
00:19:36,777 --> 00:19:39,238
Yeah, I'm just not really
interested in playing the game.

299
00:19:39,323 --> 00:19:40,908
You already did.

300
00:19:41,533 --> 00:19:44,579
You dropped a button
to get into that meeting.

301
00:19:45,205 --> 00:19:48,627
Drop a few more,
they'll probably give you my job.

302
00:19:50,378 --> 00:19:52,465
Well, I will have your job one day, John.

303
00:19:52,548 --> 00:19:54,217
Just not that way.

304
00:19:58,556 --> 00:20:00,809
Have fun in the clubs tonight.

305
00:20:03,145 --> 00:20:05,273
Assistant to the assistant.

306
00:20:14,003 --> 00:20:16,882
<i>Substitution for the Clippers, Number 23.</i>

307
00:20:16,965 --> 00:20:19,469
Down by two and it looks like
they're bringing in a rookie.

308
00:20:19,552 --> 00:20:21,847
Clock running down.
Time for one last play.

309
00:20:21,930 --> 00:20:23,265
All right, James,
this is what we're gonna do.

310
00:20:23,348 --> 00:20:25,727
When I tell you,
I want you to hit the green button, okay?

311
00:20:25,810 --> 00:20:27,313
- All right.
- Don't do it, Jamie.

312
00:20:27,396 --> 00:20:28,856
Just pass it to your pal, Junkie.

313
00:20:28,939 --> 00:20:30,650
Kid's got the ball, clock running down.

314
00:20:30,734 --> 00:20:34,697
- All right, you ready? Now.
- Shoot it, puppy dog!

315
00:20:40,747 --> 00:20:42,082
Ho, ho, ho, ho!
Ho, ho, ho, ho!

316
00:20:42,166 --> 00:20:43,209
Ho, ho, ho, ho!

317
00:20:43,292 --> 00:20:44,668
Jamie!

318
00:20:46,713 --> 00:20:49,425
Hi, upside down boy.

319
00:20:49,509 --> 00:20:52,137
- Hi, Mama! We won!
- Oh, wow.

320
00:20:52,221 --> 00:20:54,307
Well, we were just...

321
00:20:54,933 --> 00:20:57,686
- Here you go.
- What are you wearing?

322
00:20:58,354 --> 00:20:59,522
Uncle Skills gave it to me.

323
00:20:59,605 --> 00:21:02,317
Oh, well, wasn't that nice of him,
making you look all crunk.

324
00:21:02,400 --> 00:21:04,028
- Did you say thank you?
- Uh-huh.

325
00:21:04,153 --> 00:21:06,865
Okay, go say goodbye to the guys.

326
00:21:09,577 --> 00:21:13,541
So, look, I kind of gave Nathan some grief
today about not being on his feet yet.

327
00:21:13,666 --> 00:21:16,127
Oh, well, you know.
I know he's a little dark right now,

328
00:21:16,211 --> 00:21:18,631
- but he's...
- You gotta push him, Hales.

329
00:21:20,216 --> 00:21:21,927
Bye, Uncle Skills.

330
00:21:22,553 --> 00:21:24,889
- Okay, Mom. I'm ready.
- Okay. What is that?

331
00:21:24,973 --> 00:21:28,060
- What about me, Jamie?
- Bye, Uncle Lucas.

332
00:21:28,727 --> 00:21:31,606
- Bye, buddy. You know I love you.
- I gotta go home now.

333
00:21:31,690 --> 00:21:34,068
And anyway, you should be writing.

334
00:21:35,319 --> 00:21:37,447
- Bye.
- I don't wanna hear it.

335
00:21:57,181 --> 00:21:59,184
So we caught up with Brooke Davis,

336
00:21:59,268 --> 00:22:01,313
young, hot designer of Clothes Over Bro's.

337
00:22:01,396 --> 00:22:03,023
Now, Brooke, let me ask you this,

338
00:22:03,106 --> 00:22:05,276
do you ever miss just being young?

339
00:22:05,359 --> 00:22:07,946
- I am young.
- Well, but, acting young.

340
00:22:08,030 --> 00:22:10,408
You know, not being the boss
of this huge corporation,

341
00:22:10,491 --> 00:22:13,203
but being Brooke Davis, 21-year-old girl.

342
00:22:15,331 --> 00:22:16,958
Sure, I miss it.

343
00:22:18,293 --> 00:22:20,087
Thank you. We have to move on.

344
00:22:20,963 --> 00:22:23,800
Clothes Over Bro's is my dream come true.

345
00:22:24,551 --> 00:22:26,596
This is what I wished for.

346
00:23:10,613 --> 00:23:12,115
Oh, baby, that's awesome.

347
00:23:13,200 --> 00:23:17,455
Sweetie, why don't you go upstairs?
I'll be up in a minute, okay?

348
00:23:34,269 --> 00:23:35,646
I can't...

349
00:23:37,607 --> 00:23:39,860
We can't be like this, Nathan.

350
00:23:42,196 --> 00:23:46,285
Your son needs you.
Please don't become your father.

351
00:23:48,997 --> 00:23:50,875
My father's in prison.

352
00:23:52,711 --> 00:23:53,962
So am I.

353
00:23:55,255 --> 00:23:58,384
Well, you can walk out.

354
00:24:49,202 --> 00:24:50,704
<i>Chapter Three.</i>

355
00:24:51,789 --> 00:24:54,542
<i>Peyton Sawyer is destined for greatness.</i>

356
00:24:54,751 --> 00:24:56,962
<i>Actually, she's already great.</i>

357
00:24:57,046 --> 00:25:00,300
<i>Because Peyton Sawyer has
a thing called integrity.</i>

358
00:25:00,384 --> 00:25:03,638
<i>And nothing or no one
is ever going to change that.</i>

359
00:25:04,472 --> 00:25:07,059
<i>I remember the first time I met her...</i>

360
00:25:15,654 --> 00:25:18,199
<i>You have 47 messages.</i>

361
00:25:20,327 --> 00:25:22,329
<i>All messages deleted.</i>

362
00:25:43,482 --> 00:25:45,610
Hi, it's Peyton.

363
00:25:46,486 --> 00:25:50,032
Yeah... I'm sorry.
I know it's late there. I just...

364
00:25:53,162 --> 00:25:55,582
What happened to us? You know?

365
00:25:59,378 --> 00:26:01,590
<i>I don't know who I am anymore.</i>

366
00:26:03,217 --> 00:26:04,886
<i>Or how I got here.</i>

367
00:26:10,435 --> 00:26:12,396
<i>I miss who I used to be.</i>

368
00:26:31,922 --> 00:26:34,467
<i>I wanna have a home again. You know?</i>

369
00:26:38,096 --> 00:26:40,600
<i>And real friends.</i>

370
00:26:41,768 --> 00:26:44,855
<i>You know, the kind of friendships
we used to believe in.</i>

371
00:26:47,025 --> 00:26:48,444
<i>I miss that.</i>

372
00:26:52,032 --> 00:26:53,617
And I miss you.

373
00:26:56,454 --> 00:26:58,707
I guess I just miss all of it.

374
00:27:08,062 --> 00:27:11,193
No, I have the uncorrected proofs.
I need the corrected ones.

375
00:27:13,028 --> 00:27:15,823
Okay, I have to go. Thanks. Bye.

376
00:27:17,659 --> 00:27:19,870
- Hi.
- Hi.

377
00:27:19,995 --> 00:27:22,749
Okay, look.
Before you start yelling at me, I'm sorry.

378
00:27:22,832 --> 00:27:25,461
I know I've missed my deadline, again.

379
00:27:25,586 --> 00:27:30,176
And I know you have a lot of people
to answer to, and it's not fair to you.

380
00:27:32,554 --> 00:27:35,098
I remember the first time I read it.

381
00:27:35,558 --> 00:27:38,896
I was a junior editor, just out of college,

382
00:27:39,438 --> 00:27:41,190
missing my friends.

383
00:27:41,691 --> 00:27:44,862
I took two dozen manuscripts home
for the weekend,

384
00:27:45,196 --> 00:27:47,491
just like I did every weekend,

385
00:27:47,741 --> 00:27:51,371
hoping that this time something
would speak to me.

386
00:27:53,373 --> 00:27:54,750
And it did.

387
00:27:56,377 --> 00:27:58,755
It was a great first novel, Luke.

388
00:27:59,715 --> 00:28:01,509
It brought you to me.

389
00:28:02,009 --> 00:28:05,347
But a writer's career is
about a body of work.

390
00:28:05,430 --> 00:28:08,226
It's about the second book and the third
and the fourth...

391
00:28:08,309 --> 00:28:10,521
- Lindsey...
- It's been two years,

392
00:28:11,105 --> 00:28:15,570
and that wouldn't scare me if I thought
you were writing, but you're not.

393
00:28:16,153 --> 00:28:18,574
So, what am I supposed to do, Luke?

394
00:28:19,241 --> 00:28:23,705
Well, you could give me a little bit more
time because I'm handsome.

395
00:28:24,915 --> 00:28:26,709
Close the door, Luke.

396
00:28:31,757 --> 00:28:33,927
<i>...you know, not being
the boss of this huge corporation,</i>

397
00:28:34,011 --> 00:28:36,723
<i>but being Brooke Davis, 21-year-old girl.</i>

398
00:28:41,145 --> 00:28:45,484
That is not the face of a happy girl
who got everything she wished for.

399
00:28:45,568 --> 00:28:47,361
A lot of things, but not everything.

400
00:28:47,445 --> 00:28:49,656
Well, are you counting the trip to Milan?

401
00:28:49,740 --> 00:28:51,868
- The trip for work.
- Come on.

402
00:28:52,160 --> 00:28:55,456
Let's see the face of a girl
who gets to go to Italy tomorrow

403
00:28:55,539 --> 00:28:58,209
to approve the textiles for her fall line.

404
00:28:58,293 --> 00:29:00,254
But it's not everything.

405
00:29:00,421 --> 00:29:02,423
No, dear. It is everything.

406
00:29:02,506 --> 00:29:06,721
And if you've lost sight of that,
you have lost your way, Brooke Davis.

407
00:29:06,804 --> 00:29:10,267
Milan. Tomorrow. Smile.

408
00:29:20,614 --> 00:29:22,825
Okay, let's do lunch. Sawyer!

409
00:29:24,620 --> 00:29:27,289
What's the name of that sushi place I like?

410
00:29:27,373 --> 00:29:29,375
You were wrong yesterday,

411
00:29:29,709 --> 00:29:33,507
when you said the kids in the clubs
were just there for decadence.

412
00:29:33,590 --> 00:29:35,884
I think it's more like romance

413
00:29:36,719 --> 00:29:38,805
and hope and inspiration.

414
00:29:39,305 --> 00:29:42,142
And that feeling that you get
when other human beings

415
00:29:42,226 --> 00:29:45,689
pick up basic instruments
and make sense of your world.

416
00:29:46,232 --> 00:29:49,986
And the day that I think
it's just about making money

417
00:29:50,779 --> 00:29:54,075
is gonna be the day that
I've betrayed everything I believe in.

418
00:29:54,158 --> 00:29:57,121
About music and life and myself.

419
00:30:02,795 --> 00:30:04,840
Was that a sushi place?

420
00:30:06,675 --> 00:30:09,512
I quit, John. I'm going home.

421
00:30:11,014 --> 00:30:12,976
You're making a mistake.

422
00:30:13,810 --> 00:30:15,812
No, I'm fixing one.

423
00:30:28,746 --> 00:30:30,874
I think you drink too much.

424
00:30:37,048 --> 00:30:39,886
- I think you're right.
Jamie, come on.

425
00:30:40,762 --> 00:30:43,308
Hey. Come on. Let's go.

426
00:31:18,854 --> 00:31:21,358
Okay, your boarding pass
and itinerary are in your bag.

427
00:31:21,441 --> 00:31:23,277
The car service will pick you up in Milan.

428
00:31:23,361 --> 00:31:26,782
If you have any problems, I gave you my
home, cell, and parents' house number.

429
00:31:26,865 --> 00:31:29,952
Millicent, you are a great assistant, okay?

430
00:31:30,620 --> 00:31:32,456
Try and have some fun while I'm gone.

431
00:31:32,539 --> 00:31:34,458
You're only young once.

432
00:31:40,216 --> 00:31:43,428
<i>Seattle is on the clock
right now, in regards to their pick.</i>

433
00:31:43,637 --> 00:31:45,807
<i>They going big? They going small?</i>

434
00:31:45,890 --> 00:31:49,144
<i>It's been unpredictable so far.
Here's the commissioner.</i>

435
00:31:49,228 --> 00:31:52,858
<i>With the tenth pick in the NBA draft,</i>

436
00:31:53,776 --> 00:31:56,613
<i>the Seattle Sonics select...</i>

437
00:31:56,697 --> 00:31:57,823
Cheers, man, cheers.

438
00:31:57,906 --> 00:32:00,660
Hey. Hey, man. Can I get an autograph?

439
00:32:00,743 --> 00:32:02,746
Yeah, sure.
- Thanks.

440
00:32:02,913 --> 00:32:06,418
Yeah, just write,
"To Greg. World's Biggest Fan.

441
00:32:07,627 --> 00:32:11,174
"Seattle sucks, and so do I."

442
00:32:15,221 --> 00:32:21,104
"To Greg. Enjoy losing to us next year.

443
00:32:22,147 --> 00:32:24,692
"Your pal, Nathan Scott. "

444
00:32:25,484 --> 00:32:28,780
There you go, buddy.
You got a problem, man?

445
00:32:28,864 --> 00:32:31,033
No, no, no, no. Walk away.
You've got too much to lose here.

446
00:32:31,117 --> 00:32:32,369
Come on, man. Let's see what you got!

447
00:32:32,453 --> 00:32:37,041
Now, you got too much to lose here, okay?
He's not worth it. Just... Just...

448
00:32:37,167 --> 00:32:39,753
That's it. Listen to your girlfriend.

449
00:32:42,632 --> 00:32:44,760
Now, come on, Nate. Wait.

450
00:32:45,553 --> 00:32:48,974
Look, we shouldn't be driving, all right?
I'll get the limo.

451
00:32:55,399 --> 00:32:59,405
Come on, Nate.
We'll just grab Barry and get the limo.

452
00:33:00,156 --> 00:33:01,908
You're not driving.

453
00:33:06,080 --> 00:33:09,084
- All right. You're right.
- All right.

454
00:33:18,931 --> 00:33:22,727
I have witnesses! You all saw it.
He hit me!

455
00:33:23,311 --> 00:33:25,314
I'm gonna sue that punk.

456
00:33:29,737 --> 00:33:32,741
Hey, man. I never touched you,
and if I'd have hit you,

457
00:33:32,824 --> 00:33:33,992
you'd be out cold right now.

458
00:33:34,076 --> 00:33:37,997
Nah. Too late, Seattle boy. You should've
left with that fat-ass wife of yours.

459
00:34:03,281 --> 00:34:06,035
Oh, my God. Are you all right?

460
00:34:06,160 --> 00:34:07,829
I can't feel my legs, man.

461
00:34:07,912 --> 00:34:09,248
- What?
- I can't feel my legs!

462
00:34:09,331 --> 00:34:13,003
<i>With the pick in the NBA draft...</i>

463
00:34:13,086 --> 00:34:15,589
Someone get help! Somebody help!

464
00:34:15,673 --> 00:34:20,595
<i>The Seattle Sonics select
Mouhamed Sene from Senegal.</i>

465
00:34:53,640 --> 00:34:56,185
Okay, it's time for bed. Come on.

466
00:35:02,151 --> 00:35:04,989
Mama, why is Daddy so sad?

467
00:35:08,326 --> 00:35:11,872
It's just a really tough time
for Daddy right now.

468
00:35:12,416 --> 00:35:15,002
But... But he loves you.

469
00:35:17,046 --> 00:35:18,882
You know that, right?

470
00:35:20,426 --> 00:35:22,220
Uncle Lucas loves me.

471
00:35:32,233 --> 00:35:33,276
Hi.

472
00:35:36,698 --> 00:35:38,408
How long's it been?

473
00:35:41,704 --> 00:35:43,081
Two years.

474
00:35:44,166 --> 00:35:46,294
It's been longer than that.

475
00:35:51,300 --> 00:35:53,303
God, Luke, I missed you.

476
00:35:56,265 --> 00:35:57,809
I have someone.

477
00:36:00,187 --> 00:36:02,273
I'm with someone.

478
00:36:21,841 --> 00:36:25,554
Post-season hardball, pre-season hoops,
and regular season football.

479
00:36:25,638 --> 00:36:28,975
I'm Marvin McFadden,
and sports is coming up next.

480
00:36:46,791 --> 00:36:48,584
Hi, it's Peyton.

481
00:36:49,753 --> 00:36:53,299
Yeah... I'm sorry.
I know it's late there. I just...

482
00:36:55,135 --> 00:36:57,429
<i>What happened to us? You know?</i>

483
00:37:01,811 --> 00:37:04,021
<i>I don't know who I am anymore.</i>

484
00:37:05,482 --> 00:37:07,150
<i>Or how I got here.</i>

485
00:37:07,777 --> 00:37:09,028
Hey, you.

486
00:37:11,156 --> 00:37:12,575
Come to bed.

487
00:37:18,291 --> 00:37:21,545
Hey, sorry about yesterday.

488
00:37:22,463 --> 00:37:25,968
It's just...
They only agreed to let me split time here

489
00:37:26,051 --> 00:37:29,347
because I promised them
I'd get you back on track.

490
00:37:29,431 --> 00:37:30,682
I know.

491
00:37:31,266 --> 00:37:33,436
It's okay, I still love you.

492
00:37:34,896 --> 00:37:37,024
I love you too, Lucas Scott.

493
00:37:44,075 --> 00:37:46,036
<i>I miss who I used to be.</i>

494
00:37:48,664 --> 00:37:51,209
<i>I wanna have a home again. You know?</i>

495
00:37:53,379 --> 00:37:54,797
<i>I miss that.</i>

496
00:37:58,218 --> 00:37:59,554
<i>I miss you.</i>

497
00:38:24,837 --> 00:38:26,006
Jamie.

498
00:38:45,657 --> 00:38:46,741
Son.

499
00:39:35,181 --> 00:39:38,268
Daddy's sorry. For everything.

500
00:39:40,521 --> 00:39:41,857
Come here.

501
00:39:50,117 --> 00:39:52,120
I guess I miss all of it.

502
00:39:52,704 --> 00:39:55,041
Does any of that make any sense?

503
00:39:57,920 --> 00:40:01,132
Yeah, it makes all the sense
in the world, Peyton.

504
00:40:02,717 --> 00:40:05,889
Four years ago it all seemed so clear,
didn't it?

505
00:40:06,431 --> 00:40:08,892
Conquer the world, save the world,

506
00:40:09,101 --> 00:40:11,062
live happily ever after.

507
00:40:12,731 --> 00:40:14,608
Are you happy, Brooke?

508
00:40:15,234 --> 00:40:16,569
Sometimes.

509
00:40:17,612 --> 00:40:19,406
Not always. Are you?

510
00:40:19,865 --> 00:40:21,493
<i>No.</i>

511
00:40:22,285 --> 00:40:24,413
<i>Okay, then let me ask you something.</i>

512
00:40:24,497 --> 00:40:26,874
<i>What is gonna make you happy, Peyton?</i>

513
00:40:26,958 --> 00:40:30,963
<i>Is it how you look or the car you drive
or the people you know?</i>

514
00:40:32,173 --> 00:40:35,928
Is it money or celebrity or power
or accomplishments?

515
00:40:36,011 --> 00:40:38,348
Because I have all those things

516
00:40:39,934 --> 00:40:41,977
and I don't think it's enough.

517
00:40:42,312 --> 00:40:44,106
<i>Well, then, what is?</i>

518
00:40:49,947 --> 00:40:51,449
Love, I think.

519
00:40:53,785 --> 00:40:57,958
<i>And that love can be for a boy
or a girl or a place</i>

520
00:40:58,083 --> 00:41:00,712
<i>or a way of life or even for a family.</i>

521
00:41:01,921 --> 00:41:04,425
<i>But where you find it is up to you.</i>

522
00:41:05,509 --> 00:41:08,513
<i>So where are you gonna find
that love, Peyton?</i>

523
00:41:09,305 --> 00:41:11,308
<i>I think I need to go home.</i>

524
00:41:12,226 --> 00:41:14,646
<i>Yeah, I was hoping you'd say that.</i>

525
00:41:15,648 --> 00:41:19,862
- I missed you, Brooke Davis.
- I missed you, P. Sawyer.

526
00:41:23,908 --> 00:41:26,203
We're home now. It's gonna be okay.

527
00:41:29,166 --> 00:41:30,375
Come on.

528
00:42:09,928 --> 00:42:11,013
English - SDH

