(Male announcer) Tonight on Kitchen Nightmares...
Chef Ramsay travels to an Italian bistro
in Southern California.
What the hell is that?
(Announcer) Where one woman's dream
has become her family's worst nightmare.
Our house, our lives, are at stake here.
(Announcer) This former waitress is in way over her head.
What are you gonna do? I don't know, Gordon.
(Announcer) And she doesn't even realize it.
They're raw. Is it that bad, chef?
Oh, dear.
(Announcer) Not only is she a bad manager...
I don't even know what to do.
(Announcer) Her chef is completely clueless.
He can't make a meatball?
What a mess.
(Announcer) Tonight, it's the saga of Charlie's...
Chef, don't leave!
(Announcer) A restaurant that is destroying
not only the life of the owner...
No restaurant anywhere in this country
functions like that.
(Announcer) But her family as well.
It's not how you feel,
it's what's gonna happen to them
if this doesn't work.
[Sobbing]
I'm just a failure,
and... uhh!
[Surf rock]
What is that?
Disgusting crap.
You're done! I'm done?
I'm not insane! Yes, you are!
Shut the place down!
Get out of here!
That is amazing.
[Sobbing] I can't take it anymore!
I can't thank you enough.
Sync by dr.jackson for www.addic7ed.com
this suburb is home to a neighborhood
Italian bistro called Charlie's.
And in 2010,
it was bought by the Leiva family.
Would you like a booth?
I started working here ten years ago.
I was a waitress here.
And I had the opportunity to take it over,
but I didn't have the money or the collateral.
So I had to go to my mom and my sister.
(Announcer) Pat and Val, both full-time schoolteachers,
financed the restaurant and put their houses up
as collateral
to help Tatiana fulfill her dream.
My mom and I don't know about the restaurant business,
and so we put a lot of trust in my sister's experience
to run the restaurant.
Tati... Are we gonna have enough bread for tonight?
Of course.
When I took over the restaurant,
I didn't want to change the menu
or the chef.
I just wanted to keep it as is,
because I love this restaurant.
How are we doing?
But it didn't pan out the way I wanted it to.
I mean, I could sit here all day
and have maybe four tables at the most.
How many tables did you have, Jen?
That doesn't even pay for the cost of
just running electricity.
The problem with the restaurant
is Tatiana.
The fact that she feels like she doesn't have to change things,
it's ridiculous.
The food, um...
Oh, it's disgusting.
Casimiro is our head chef.
He's been here for 14 years,
and he's pretty awful.
Basically, the restaurant's suffering for it.
Do we have any tables that are happy?
When Tatiana "manages" the restaurant,
usually that consists of standing around
with a glass of wine in her hand.
All right.
She's very disrespectful.
You're talking out of your ass.
Rude.
Stop it. I told you.
(Daniella) Most people end up crying.
Don't you dare.
[Sobbing]
(Daniella) Tatiana doesn't know how to handle
being an owner.
(Tatiana) My mom and my sister already resent me
for asking them to put their houses on the line.
I don't know how we're gonna make it this month.
(Tatiana) They play the blame game.
"This is Tatiana's fault.
We wouldn't be in this mess if it wasn't for Tatiana."
But I didn't put a gun to their head.
If we don't get more customers,
we will lose our houses.
It is very serious.
I really need chef Ramsay's help.
I'm scared what's going to happen.
I just don't understand, like, what else I can do.
[Sighs]
A rare rainy day in California.
What better way to pick you up
than a nice lunch?
Right. Charlie's Italian food.
[Giggling]
Hi!
[Giggles]
When chef walked in,
I just laughed.
[Giggling]
'Cause that's what... I don't know what to do
with this nervous energy and this anxiety.
How are you? Oh, my gosh.
[Giggling] And this is...
I'm Tatiana. Tatiana.
Yeah. Is, uh,
is Charlie in? No, he's not.
Okay, the restaurant's called Charlie.
Who is he? Charlie was the original owner.
Charlie owned it. Charlie owned it.
So there's no Charlie?
No, no... I used to work here as a waitress.
Oh, okay.
When Charlie owned it. Right, okay.
And then he sold it to another person named Simon.
Okay, great.
And then, when Simon ran this into the ground,
he dumped it. Simon bought it off Charlie?
Mm-hmm.
And then dumped it on you?
Just dumped it in general,
and I took it over because I loved this restaurant.
We took it over.
My mom and my sister. Oh, is it?
Yeah.
Please say hello.
I'm Val. Val, nice to see you, darling.
Nice to meet you and this is...
I'm Pat. Pat, nice to see you, my darling.
Um, why don't you come over, Val and mum?
Be nice to catch up and get up to speed with what's happening.
Where can we go? Somewhere, uh, somewhere quiet.
We can go outside, if you'd like.
Yeah, let's go outside. Definitely.
(Val) Tatiana needs to learn
effective ways of doing things around here.
So...
Um, first of all, it's so important
that I catch up with what's been happening.
Whose idea was this to run a restaurant?
Her dream.
I've loved this restaurant.
I've worked here since I was 20 years old.
I know, but working in a business to running a business
is completely two different scenarios.
Yeah, it's completely different.
(Gordon) Okay.
How much money did you need to get on the table
before you took over?
Mom put all her retirement money into it.
Really?
And her house.
My condo, yeah.
So if the restaurant goes,
your houses go.
Yes. Yeah.
Wow... um,
and how much money did you put in?
Um, probably like 1,000 bucks.
Okay.
Financially, where are we?
The restaurant's in debt at this point.
That's not good.
And who makes the decisions here?
(Val) Tatiana.
Well, they have other jobs as well.
So you have a full-time job,
and you come in here to run the restaurant?
Right. Wow. So...
What's gone wrong, then?
I don't know.
(Gordon) You don't know?
Wow, so then, what's the...
Changes you made when you bought it?
Nothing changed.
Okay.
So...
Simon ran it in a bad way,
didn't give a [Bleep] about the customers,
and it was appallingly led,
but you haven't changed anything.
(Val) That's been a major issue.
(Gordon) Help me understand.
'Cause I'm confused.
The risk is little on your side
yet mammoth for you.
And yet you're not even in control of the business.
Right. Yeah. Wow.
I just don't know what I've done so wrong.
Like, I don't know.
Ah.
I think we've seen a...
Much clearer, uglier side of her.
This is the thing.
I don't think they trust me or...
Well, you brought them into a mess.
What it comes down to is that
she does not treat us as equals.
Don't even start.
You talk down to me. You bulldoze me.
You do not treat me like an equal.
Ugh.
You don't treat me like 1/3rd
of this restaurant.
Well, I have the burden of the money,
and I'm making $2.00 an hour.
She gets paid that much,
but she also gets a car.
She gets her cell phone paid for, her gas.
Wow.
Okay, so if you could
get out of this, would you do it?
My sister doesn't have that burden
of losing her house.
So she's never been really responsible.
Listen, I'm dying to eat.
Nice to meet all three of you,
and I'm gonna see what I've got to work with.
Thank you. Thank you.
It's emotionally... Draining.
And it's a scary situation.
Right.
Here we go.
Here's some water for you.
Thank you very much.
My name is Genevieve,
and I'm gonna be your server.
Can I get you started with anything?
Let's go... um, right.
Let's start off with the toasted ravioli. Okay.
The, uh, frutte de mare.
Okay.
Uh, the lasagna.
It's not your typical lasagna,
so be prepared for something different.
What do you mean, "something different"?
It's... primar...
Don't... save it, save it, save it.
Are you sure? Absolutely.
All right.
And we're in California, so why not,
um, some chicken pizza.
Okay. Excellent.
[Sighs]
And who makes the bread?
Uh, Casimiro, our head chef.
Yes. Really?
Thank you.
Bread's dreadful.
Like a dough ball.
Wet, soggy, horrible dough.
Damn.
Do it, Casimiro.
I don't like any of the food.
So I really don't think
that he will, either.
Here's the toasted ravioli.
Thank you very much.
Wow, wow, wow, wow, wow.
Which bit's the toasted bit?
Yeah, I... I never have recommended the ravioli.
I mean... they're raw. Yeah.
A lot of people don't like that.
They're either really raw
or they're just like cardboard.
I mean, they're dangerous.
Does she eat them?
Tatiana.
Does she eat that dish?
No. No.
Will you ask her to taste one for me?
Okay. And I think she'll eighty-six them.
All right.
Toasted ravioli? Really?
Yeah, sounds like the owners are toast.
He said taste it and agree with him
and eighty-six it.
I can't take food back there.
None of us can take food back there.
That's not how it's supposed to go.
You're supposed to go straight to the chef
and say this is wrong.
This is the frutte de mare.
Frutte de mare, wow.
It's bizarre-looking frutte de mare.
Okay, great. Thank you, my darling.
[Humming]
Pasta's mush.
It's way overcooked.
Oh, my God.
Strands of mozzarella.
Is that mozzarella on top of there?
Yes, it is. Not a frutte de mare.
And then the pasta, it's just mush.
It's almost like it's canned.
And the mussels taste,
uh, like old, stale.
Are they fresh mussels?
I don't think so.
And the shrimps, these ones are way overcooked.
Those ones are gray.
Strange. Yeah.
This has been going on for, like,
a month or two now.
He's just been sending out bad shrimp,
and we don't know why.
If Genevieve doesn't shut up...
And do you not tell the chef?
Whew, well...
Can't take complaints to the chef.
Seriously?
Um...
Tatiana doesn't really listen to any of us.
[Laughs] Wow.
Not good.
What the hell is that?
This is the lasagna.
That's the lasagna?
The lasagna... is vile.
It's embarrassing to serve that to chef Ramsay.
What's in the sauce? Why is it that color?
(Genevieve) It's pink sauce.
She doesn't know what's in it.
Pink sauce with lasagna.
Is it his own recipe?
Yes, it is.
The sauce tastes bizarre.
And the, um...
Mouthful I had was, um...
Stone cold.
It's hot one side, cold the other.
Its that microwaved? It might be.
Don't... don't answer a question you don't know.
Oh...
Wow.
Right, um...
Is there a problem with these microwaves?
Not that I'm aware of.
It feels like the microwave's on the blink.
Yes, it is. Wow.
When a restaurant can't get food microwaved properly...
My all-time low.
Let me answer his questions.
Still, there's always hope for the pizza.
Especially with an oven like that.
All right, maybe we can win him over
with the pizza.
Oh, here's my pizza.
This is the garlic chicken.
Jeez. Yeah.
Oh, God, I hope he likes something.
Ugh.
Doughy.
So bready, so doughy and...
Got all this raw pastry underneath there.
Oh, no, he doesn't like the pizza.
It resembles... Nothing homemade.
Oh, my God.
They've got a pizza that's come out of the oven
that feels like something that's been frozen.
[Gasps]
He hates our pizza.
What a shame.
[Whimpers]
Oh, dear.
Is it... is it that bad, chef?
Uh, yeah, it's not funny.
Uh, I don't know what the giggles
and the laughing are about.
But the dishes have been dreadful.
Okay.
I'm trying not to cry, but he's gonna...
He's gonna come after me. I can feel it.
Oh, my God.
(Announcer) Coming up...
[Crying] I feel horrible.
(Announcer) If you thought lunch was bad,
you haven't seen anything yet.
What are you gonna do? I don't know, Gordon.
(Announcer) As Charlie's Italian bistro goes from bad...
I'm just a failure.
(Announcer) To ridiculous.
If his house was on the line,
he wouldn't be cooking like a [Bleep] idiot!
(Announcer) After a lunch in which every dish had a failing grade...
It's hot one side, cold the other.
Dreadful.
(Announcer) Owner Tatiana refused to pass on
any of chef Ramsay's criticism.
This is, um, chef Casimiro.
Casimiro, how are you?
The head chef. Excellent.
And first name? Daniella.
Daniella, good to see you.
(Announcer) But the uninformed kitchen crew
is about to be enlightened.
So just explain, um, who's the head chef, please?
Casimiro.
Do you speak a little English, Casimiro?
No. No.
I, uh...
I'm upset.
I mean, you have a really bad,
depressing restaurant.
This place is a mess.
And do you know what?
It's not even mediocre.
The food is hideous.
And you don't need me to tell you that.
Your bread...
That's the kind of...
Bread that you're serving.
Touch it. It's soaking wet.
It's bland.
And it's 1,000 miles away from anything
called focaccia, let me tell you.
It's embarrassing.
Pink lasagna, stone cold in the center,
piping hot on the right-hand side.
Disgusting.
I just... I trust them so much.
I trust him.
I let him do it.
You're full of [Bleep].
You trust them?
I just trusted him to... To know what he was doing,
'cause he's been doing it for so long.
No, the problem is
he's got away with it for so long.
Frutte de mare
with the overcooked linguine.
In a seafood dish.
No salt.
The shrimps solid, like a bullet.
And mussels that didn't even taste fresh.
Where are the mussels from?
The store.
Show me.
I mean, come on.
What a mess.
I mean, wow.
What?
What else do you freeze?
I don't know.
Pfft. Wanna come see?
Yeah. Yeah. Great.
Well, if you don't know, let's find out.
What is that?
You freeze meatballs?
When were these made?
We buy them.
You buy meatballs?
He can't make a meatball?
He said, "yeah, we can."
He can make a meatball? He doesn't want to?
Oh, wow.
Can you make a meatball?
Yeah.
My hands are tied in this kitchen.
I don't have any input on what goes on.
Tatiana should step up to the plate,
and she should know what's going on in the kitchen.
That's her job.
What is that?
(Tatiana) Noodles.
(Gordon) Noodles?
What's the chef expecting, a rush on pasta?
Wow.
How much pasta does one chef need?
He's obsessed with it.
It's all... All overcooked.
What's in this one?
Pizza dough.
Holy crap.
This is just for the pizza, not the bread?
Not the bread.
And this dough here?
Same thing. (Casimiro) Small and large.
Small and large.
Small and large?
Look at this one, then.
My God.
What the [Bleep]?
This is what goes on daily?
All that bread like this,
and all that pasta.
Wow!
What's he doing with all this stuff?
There's not enough time
to prepare everything,
with everything he has to prepare in the day.
What happens when he doesn't sell this?
Where does it go? Throw it away.
He throws it away?
How much do we throw away?
There are times when we've thrown away a lot of pasta
because people aren't ordering it.
Patty and Val,
this is your house. Now, this is you.
This is your life right here, in the trash.
Tatiana, what I'm more concerned about
is the fact that
you're oblivious.
You're like an airhead
that's got her head in the clouds.
This is business.
It was a unsuccessful business before.
You picked it up and maintained
that unsuccessful menu
in a unsuccessful business.
You come in, change nothing.
You can't direct any form of criticism or standards
to your chefs.
I don't even know why you bought the place.
And I certainly wouldn't pull my sister down
and bring my parents into it
to facilitate your ego dream.
[Crying]
Don't you understand, like,
I look at my mother,
and I feel horrible.
I feel horrible that I've done this to her.
Excuse me.
Don't start
looking for sympathy now.
Who wanted this place?
But I feel awful.
It wasn't your mother's dream,
and it certainly wasn't Val's dream.
Or am I wrong?
No, it was tati's dream and...
Tati's dream!
Which has now come back to bite you on the ass.
What hurts me
is not how you feel.
It's what's gonna happen to them
if this doesn't work.
House gone, house gone.
What are you gonna do? I don't know, Gordon.
I don't know.
But why did you do it?
Because I... I thought I could make it successful,
because I believed in myself.
What, and not make changes?
What the hell were you thinking?
Where you going?
Wow.
What a joke.
(Val) I resent my sister for putting me in this position.
She needs to be...
Knocked off her high horse.
And now chef Ramsay's making her really see
that she does not know it all.
It's like I just feel completely...
Alone and worthless.
And I don't know what to do.
Uhh!
[Sobbing]
(Announcer) Night one is usually an observation night
for chef Ramsay,
but things are so bad here at Charlie's...
Hey, chef.
Ah, for two seconds, okay?
(Announcer) He decides to make one change
right away.
Casimiro, Daniela.
Okay, we're gonna make homemade meatballs.
I want you to make me a meatball,
and I want you to make me a meatball.
I'd like to taste yours, and I'd like to taste yours.
I'll be back later, yeah?
Casimiro shouldn't have a problem,
since he's worked in an Italian restaurant for 15 years.
[Bubbling]
I'm watching Casimiro, and, like, I cringe,
because he doesn't know what he's doing.
How are they?
So... what did you do?
You didn't fry them off?
He's not even frying them off?
He's just boiling them in sauce?
Tatiana...
When you make a meatball,
you have a pan, frying pan.
You sautee the meat and you finish it off
in sauce.
You don't know that?
No?
What seasoning did you put in there?
There's nothing in there.
It's just like boiled meatballs.
Look at them. They're like cat food.
How're you cooking yours?
I was sauteing them. Okay, good.
Let me have a little taste of that... bring it out.
Oh, that's nice.
Hmm.
Lovely. Soft.
Yeah? Crumbly. Delicious.
And we're going to use them tonight.
They're going on the menu tonight.
[Bleep]. You're the sous chef.
You should be the [Bleep] head chef.
Ta-Tatiana.
I get nervous when a chef can't even make a meatball.
I mean, honestly. And this young lady...
The flavor of her meatball's ten times greater.
(Tatiana) Casimiro couldn't make a meatball correctly,
but I don't think he's a bad cook.
He's strong.
(Announcer) As dinner service begins...
Hi, guys. Welcome to Charlie's.
Table for six?
Our specialty tonight is spaghetti and meatballs.
(Announcer) Chef Ramsay is giving a tutorial on meatballs
in an Italian restaurant.
You gotta have a color on there.
That adds richness,
and a nice, deep flavor. Okay.
And are we ready to order,
or do we need a minute?
Okay.
Shrimp pilaf.
Need one more shrimp pilaf,
spaghetti bolognese,
flutte de maro,
y Alfredo con pollo.
Oh, God.
Okay, we have tres spaghetti con meatballs.
Spinach ravioli.
You all right, darling?
Yeah, he just says he wants to work slower.
He wants to work slowly?
Why?
I think he just wants to focus
on one ticket at a time.
I don't think customers want to
pay the chefs that want to work slowly.
If I try to say something to Casimiro about ticket times,
he will just ignore me.
Casimiro...
Yeah, yeah. Okay.
What ticket's he working on now, darling?
He's working on, uh...
He's working on this one.
Okay.
We haven't even gotten to those.
(Gordon) Are you kidding me?
(Daniella) No, no, no.
(Announcer) With Casimiro working at his own pace...
The dining room's patience...
I'm so hungry.
(Announcer) Is being tested.
Okay, I'm sorry.
Oh, my God.
(Announcer) As food finally makes its way into the dining room...
I am sorry, guys.
Spaghetti with meatballs.
(Announcer) Customers find out...
Think the pasta's a little overcooked.
(Announcer) It was definitely not worth the wait.
What have you done?
What the [Bleep] have you done?
Stop. No, no, no... listen,
you [Bleep] donkey.
Danielle, come here. I want you to stop.
What are you doing?
Oh, come on.
Said he was working and couldn't watch it.
Oh, come on. I know.
Get me Tatiana, please.
Please, darling?
Is it not cooked?
Where's Tatiana?
She's dealing with a complaint about meatballs.
We need her now.
No! Chef needs you now.
Chef, we're having complaints about the meatballs.
Yeah, yeah. Listen, listen.
Put that down! I've got a [Bleep] bigger...
No, I didn't say throw it away.
Come on, sweetheart.
I showed him how to cook one off.
My back's turned for two minutes,
and that's what I've got.
Burned [Bleep] stuck to a pan.
He turned around to Danielle...
Hold on... and said to Danielle,
"I've got, uh...
I'm busy. I can't watch my meatballs."
That's what I'm going to work for.
What's your complaint on the meatballs?
Said it was, like, toasted on one side
but not toasted on the other.
Really? How about telling your [Bleep] chef?
Now he's getting upset with me
because I've called him out.
When a guy can't make a meatball
or even season one,
I'm sorry.
I'm really sorry.
And then when I watch
a chef that cooks
and sticks food up there, holds it...
And we're not even talking homemade food.
We're talking boughten, store-bought.
My God, it hurts.
Okay, you cook it.
And look at that for a stinkin' attitude!
Look at that!
A disgusting attitude!
Ask him to put his house in the [Bleep] mix!
If his house was on the line,
he wouldn't be cooking like a [Bleep] idiot!
Now he thinks it's funny.
You think it's funny?
Yeah.
What does he want to do?
He doesn't want to cook.
Get your head out of your ass.
Do we have any more spaghetti and meatballs?
Do we have any more meatballs?
Do we have any more spaghetti-meatballs?
I feel like...
I don't know what I'm doing here.
Maybe I have no idea how to run a restaurant.
Maybe I don't.
Tatiana.
You're not just responsible...
For the dining room. I'm so responsible.
You're responsible for the whole thing.
I'm sorry, but the whole thing.
I guess I had him on a pedestal.
Come outside.
[Sobbing]
(Gordon) What are you doing?
[Crying] I don't know.
I just thought he was something better than what...
Open your eyes.
I've never seen anything
so ridiculous.
And to stand there
with his arms folded and give me [Bleep],
on the back of screwing up something
that I went out and bought 1/2 hour before we open,
'cause we're trying to install a little passion...
He just started telling me, "I just don't have enough time."
He cooks one dish at a time.
A six-top, and the other dishes just sit there.
And you're scared of that?
Where the [Bleep] do we go?
I've been his friend for ten years. I'm sorry.
Well, okay, great. I know his family, he has kids.
He's got kids? And so does your sister.
It's your [Bleep] business.
Come on.
Honestly.
Italian cafe. Wow.
[Sobbing]
(Announcer) After Casimiro ruined the meatballs...
What the [Bleep] have you done?
(Announcer) And has now refused to cook...
Chef Ramsay is frustrated
not only by the chef,
but also by Tatiana's lack of management.
(Tatiana) I've been his friend for ten years.
I'm sorry. Well, okay, great.
He's got kids. So does your sister.
It's your [Bleep] business.
Come on.
Honestly.
Italian cafe. Wow.
What a joke.
[Sobbing]
Chef, don't leave.
Please don't leave.
I don't know what to do, I...
It's my fault. It's all my fault.
It's just insane. No restaurant anywhere
in this country functions like that.
Just help us, because I can't...
I can't have it fail.
(Gordon) When a chef outlasts
two owners already, trust me,
there's something not quite right.
Because if the owner previously,
I.E., Charlie, was that [Bleep] invested
in his chef, trust me,
he would have gone with him. [Indistinct]
He would have gone with him.
It's not rocket science, Tatiana.
You're a smart girl.
How could I have not have seen this?
Well, you're scared to upset somebody.
Yet, you're happy to see all three
family members homeless,
but they rely on you to manage the restaurant.
They depend on you to give them that security.
I failed. Not some chef
that won't even take on board
what you're trying to say.
Stand in there for five minutes,
just watch what they do.
That's if he's, you know, happy to cook again.
[Sighs]
So I need to fire him?
I'm not asking you to fire him.
I'm asking you to take responsibility.
I'm so embarrassed by...
The restaurant in general.
And it's all my fault.
And I'm the only one to blame,
because I'm the owner.
And...
I'm doing such a horrible job.
Put all your orders in. We're closed.
Put them in! I want to close.
I guess I just have been walking around
with, like, a sheet over my face,
and not seeing these little things
that are so easy to see.
Val, mom, I need to talk to you now.
We need to go outside.
Okay.
I'm mad at myself.
I need to be the owner of this restaurant.
All the mistakes that he's made tonight.
He doesn't take any direction.
He's giving chef attitude. He is...
He is the problem.
Can't even make a meatball.
That's the only thing
that I think is right.
It is hard, okay?
And I need time to...
Oh, then if you need time,
I need to do it.
(Woman) Bye, everyone.
Have a good night.
Amber, get out of the kitchen.
Casimiro, Marvin.
Casimiro...
I'm sorry. I'm sorry.
[Sobbing]
[Sobbing continues]
(Announcer) After finally understanding
what her chef was really doing to her restaurant...
(Announcer) Tatiana makes her first big change
since becoming an owner.
I'm sorry. I'm sorry.
Excuse me.
[Tatiana sobbing]
(Gordon) Where's, uh, Tatiana?
(Tatiana) Okay.
[Knocks]
You okay?
Listen, I know it was hard.
Yeah, but...
Yeah, I'm here.
I'm here to support you.
Okay?
Okay, have you got two seconds? Let's have a quick word.
Please?
Val. Thanks.
Honestly, I think the light went on for you.
It did, yeah. I think you sort of...
Woke up and started making some tough decisions.
I don't think you've ever done that
since you bought this place.
Tomorrow's a new day.
And, you know, I've got ideas,
let me tell you.
Okay, good night.
(Announcer) After one of those most difficult days
he has ever had on Kitchen Nightmares,
chef Ramsay is now completely focused
on rebuilding Charlie's.
Today's about moving forward.
What we haven't got is somebody at the helm.
We need a leader, like any
good kitchen.
I'd like to introduce you to someone who's pretty unique.
Jonathan, come through, please.
Oh, my God! Good to see you, bud.
Chef, how are you? Very well indeed.
Thank you. Now, this man...
Knows how to put restaurants on the map.
More importantly, he's been working with me
for the last three years.
He's opened four restaurants in the last five years.
And you've got him...
For the month.
(Tatiana) I am thrilled.
We have a chef.
It's like Christmas morning.
[Giggles] I'm so excited.
Jonathan also comes with an assistant.
[All gasp] What?!
Wow. Oh, my God!
Not only will he get this place consistent,
he'll help find a young chef,
train a young chef.
And, Tatiana, if there's one person
you need to get close to,
right now, it's this man.
Come here, come here! [Laughs]
[Laughter]
I'm really happy.
This is definitely the beginning of a new Charlie's.
(Gordon) Pair up and grab an apron. Let's go.
(Announcer) Now, with the new chefs in place...
(Gordon) Let's go, Tatiana.
Okay.
(Announcer) Gordon knows it's critical
that Tatiana is familiar with the inner workings
of the kitchen.
So just go... Move it right to the...
Just to the right of it, right in the middle there.
Perfect.
When was the last time you made a lasagna?
I've never made a lasagna.
You've never made a lasagna, ever?
That's crazy. Let's start off with mixing.
Take your white sauce.
Nice and clean with your plastic scraper. Good.
Get close to it.
You've got nothing to be intimidated by.
Absolutely.
I need to learn what needs to happen in that kitchen,
and how it functions.
That's it. Good.
Okay, take your time.
More... pasta.
There's nothing complicated.
I'm going to learn this restaurant from scratch.
I want to take the baby steps
and get better.
Pretty much neck and neck. Well done.
Okay. In the oven, 25 minutes.
I don't know why I thought I couldn't do it.
It is not difficult, I'm telling you.
So you guys just made pizzas.
Doesn't that look amazing?
Yeah.
I feel like I can do anything.
(Gordon) Ticket.
I just can't wait to get to work
and prove to my mom and my sister
that I can do this.
(Gordon) I think the message is clear.
Nobody's scared
to walk through that door
and get their hands dirty
in that kitchen. No, we're not.
Tomorrow's a big day, let me tell you.
I need everyone on their game.
Good night, guys.
Get some sleep.
Thanks. Thank you very much, chefs.
Oh, my God! Aah!
This is amazing!
(Announcer) Last night, Tatiana and her team
eagerly learned a few of the new recipes.
(Gordon) Good morning.
(Announcer) Now chef Ramsay is ready to unveil
an entirely revamped menu.
(Gordon) Here we are.
Please take a copy of the menu
and pass it along, please.
Oh, my gosh.
(Gordon) First of all, we have
a dynamic, simple, clean menu.
Right? Now we just start off
with a homemade focaccia bread.
Yeah? Seasoned with Rosemary garlic.
Drizzled in olive oil.
Salads... we have the chopped salad.
In there, you got garbanzo beans,
provolone cheese, salami,
finished with some fresh amalfi lemon.
So it's got that really nice oomph to is as well.
Entrees: Pan-seared salmon
served with a white bean ragu.
Phenomenal.
Absolutely delicious. Next to that,
we got something that's a staple.
Spaghetti and meatballs.
Absolutely delicious. And then finally,
pizzas, four of them.
Margherita, prosciutto, zucchini,
done with a shrimp, and the meat lover's.
And again, we have a massive
asset there in that pizza oven,
and we're gonna take advantage of that.
Right, right. Yeah?
Dig in.
Let's go. Oh, my gosh.
This is so beautiful.
Mmm.
Mmm, that's good.
I am thrilled. This is amazing.
This is like the menu of my dreams.
[Mouth full] Oh, my God.
The pizzas are incredible.
Mmm. Oh, my God, love that.
I know.
I am excited for the new menu.
I mean, it's beautiful.
It's delicious.
Chef Ramsay...
You're my boy, dude.
(Announcer) It's relaunch night
as Charlie's opens its doors for dinner.
Welcome to Charlie's.
(Announcer) And the town of la Verne is anxious
to give it another try.
We'll go with the zucchini pizza.
And I'm gonna have the panini.
I'll put that right in.
(Announcer) And with chef Jonathan
and chef Peter running the kitchen...
You got two fried calamari comin' right now.
(Announcer) It's up to Tatiana to make sure
the rest of the team are up to the task.
My name is Tatiana. I'm the owner.
If you need anything, please let me know.
Calamari go out on P1?
The calamari is in there right now.
Val, this order's up.
It's a tomato soup, a Caesar salad,
order up, fried calamari.
(Announcer) With the kitchen staff working together,
food quickly makes its way to the diners.
Tomato soup?
You guys order some calamari?
Yes.
(Announcer) But not all the customers
are receiving their meals.
Your food's not even here yet.
My pizza's gone.
I have a quick question.
Yes.
That was my entree, my dinner.
Yes. And...
I know. It tasted great, but...
It's the only thing that's out here.
I know. Their... I'm done eating...
And they don't have food.
I'm gonna go ask the kitchen right now.
Yes, please. All right.
Thanks. Thank you.
Pizza came out.
The entrees haven't come out.
Did they come all in as entrees? Yes.
I'm trying not to cry,
but this is really bad.
Why are you guys not talking to each other?
Why are you not talking to the chef, you guys?
It's a nightmare.
Danielle? Yes, chef?
How many pizzas we got in there?
Two margheritas and a meat lover's, chef.
So you got two margheritas and a meat lover's on there.
You got three pizzas on, yeah?
Yeah. I already did them, yes.
Yeah, they're already gone.
[Bleep] Me.
(Announcer) And it soon becomes apparent
that there's a detrimental lack of communication
between the wait staff and the pizza station.
I don't know if the meal has come out for this yet.
Before you send a pizza,
you gotta check in with Jonathan.
You're sending your pizza in your own little world.
We've got to stick together, guys.
You have to talk to him.
Yes, chef.
They need to communicate.
I'm telling them, chef!
I don't know what to do now.
(Announcer) It's relaunch night at Charlie's,
and with some of the tables receiving incomplete orders...
I'm done eating, and they don't have food.
(Announcer) A night that started off with so much promise
is on the brink of disaster.
They need to communicate.
I'm telling them, chef!
They need to communicate.
I don't know what do to now.
I feel overwhelmed.
I'm having a moment of, like,
maybe I'm not cut out for this.
Come here a minute. Come here a minute.
We're gonna go down in history
as the biggest [Bleep bleep] in la Verne.
You need to step up. I am stepping up, chef.
But I'm only one person. Nobody listens to me.
Tomorrow, we're gonna be [Bleep] closed at this rate.
Get them together and wake them up.
Come on!
Please!
This is ultimately my restaurant.
I'm the captain of the ship.
Just come over here now.
And I'm not gonna give up.
Audrey, over here, now!
Come here.
Why are you guys not talking to each other?
Why are you not talking to the chef, you guys?
He talks. He's not Casimiro.
Talk to him... if you don't know what's going on,
talk to me.
If you need help, ask somebody.
Okay? All right? Got it?
Get back to your tables.
I can't do this alone.
Okay, the prosciutto pizza for Andrea on patio 7?
Yes, and they're cooking right now.
Okay, I'm leaving them here.
Leaving them here.
(Announcer) With Tatiana stepping up
and organizing her staff...
Talk to each other.
Jen, you're walking around.
(Announcer) Everyone is now in sync.
Is it almost ready for the prosciutto?
The prosciutto's ready? Yeah.
Let's do this.
Meat lover's.
(Announcer) And entrees are quickly making their way
out to the tables... Together.
And here's the pizza.
Oh, my God.
Is it good?
This is the best lasagna I've ever had.
Doing okay? I love your focaccia. It's so good.
I know. It's so good.
The customers are totally loving everything.
And they're happy. They're enjoying it.
And I'm proud of this restaurant now.
I'm proud of it.
Thank you so much.
Thanks. You're very welcome.
All tickets are gone?
Mm-hmm.
Tatiana has finally stepped up,
and I am so proud to say that
she's my boss.
Give me five.
(Tatiana) Thank you for coming.
(Man) And congratulations. Come back and see us.
Oh, gosh, thank you.
(Gordon) Listen... tough night.
I wasn't expecting it
to be a perfect night, let me tell you.
But trust me, overall,
it was successful. Customers loved the food.
And what you did get
an insight tonight to
was the... the potential of this place.
We can't give up. The foundation's here.
Run with it.
Yeah. Yes.
Good. Well done to you all.
Can I have a little word with you, please?
Yes. Good night, ladies.
Good night, chef. Good job, yeah?
I definitely believe in my sister.
She's learned what it takes to run a restaurant.
And she's got the tools
to bring this restaurant to greatness.
Well done, well done, well done.
You're courageous, you're bloody hardworking,
and you're young, so you've got the energy now
to take this place even further.
I know what needs to change.
I know I have a lot of work to do.
But mark this as a significant day.
This is no longer Charlie's restaurant.
No longer Simon's. It's yours.
This restaurant now
is Tatiana's restaurant.
Continue it.
I will. Okay?
I'm gonna make you so proud.
I can't wait to come back here.
Yeah?
You change lives, Gordon Ramsay.
Come on.
You really do. You changed my life.
This has not just been about the restaurant.
This has been about everything in my life.
I love him. He's literally saved me.
And... it's like...
A dream... come true.
[Sobbing]
Sorry.
Wow. When I first arrived here,
Tatiana's priorities were all in the wrong order.
She was fighting with the family,
arguing with the staff, and, more importantly,
paid no attention to her kitchen.
We made a massive turnaround here.
And now Tatiana has her priorities
all in the right place.
But, more importantly,
she's in control of her business.
And I've got every confidence that this little bistro
will be a huge success.
(Announcer) After Gordon left...
I've got the two steaks going.
Okay, so I'm working the salads.
(Announcer) Chef Jonathan maintained
the high standards in the kitchen.
Is there anything you want me
to have the girls push right now?
(Announcer) And immediately helped Tatiana
launch the search for a new chef.
Hi! How are you?
(Announcer) And, thanks to her transformation,
not only is her business back on track...
It's the first Charlie's staff meeting.
[All cheer]
(Announcer) But so is her relationship with her family.
I owe chef Ramsay, like, everything.
He has molded me into the business owner I need to be.
When he comes back, he's gonna be like,
[british accent] "You've got it, Tatiana... yes!"
(Announcer) Next time on Kitchen Nightmares...
There's so much hate in my direction.
Gordon's faced with an owner
who's at war with the City of Baltimore.
She's not in the right.
(Announcer) But her huge public relations issues
are just part of the problem.
There's one way to do it here... My way.
(Announcer) There is trouble everywhere.
Can I have everybody's attention?
And the staff is ready to rebel.
You're a rude bitch.
Can Gordon save this restaurant
from a city that would prefer that it didn't exist?
The restaurant's gone.
Sync by dr.jackson for www.addic7ed.com