1
00:00:01,150 --> 00:00:03,250
Previously on NCIS...
2
00:00:07,077 --> 00:00:08,476
It's a list.
Of what?
3
00:00:08,478 --> 00:00:11,028
Every Navy warship that contains
the faulty wiring.
4
00:00:11,030 --> 00:00:13,515
Who's behind
the terrorist attack?
5
00:00:13,517 --> 00:00:14,532
His name's Harper Dearing.
6
00:00:14,534 --> 00:00:16,134
Why would a corporate executive
7
00:00:16,136 --> 00:00:17,836
be terrorizing
U.S. Navy vessels?
8
00:00:17,838 --> 00:00:18,970
I was able to confirm that
9
00:00:18,972 --> 00:00:21,506
this is, in fact,
a Watcher fleet microchip.
10
00:00:21,508 --> 00:00:23,258
-How'd Dearing get one?
-Well, he must have bought it.
11
00:00:23,260 --> 00:00:24,726
You know Dearing had a son
in the Navy, right?
12
00:00:24,728 --> 00:00:26,094
Just got off the phone
13
00:00:26,096 --> 00:00:27,262
with Director Vance's
security detail.
14
00:00:27,264 --> 00:00:28,930
He insisted on driving home
by himself.
15
00:00:28,932 --> 00:00:30,231
He's disappeared, boss.
16
00:00:30,233 --> 00:00:32,901
They have no idea where he is.
17
00:00:48,834 --> 00:00:51,453
Well, I hate to do it,
18
00:00:51,455 --> 00:00:52,837
but I'm gonna go through
his luggage.
19
00:00:52,839 --> 00:00:54,172
You've never been bashful
20
00:00:54,174 --> 00:00:56,124
about going through
people's belongings, Tony.
21
00:00:56,126 --> 00:00:57,125
Yeah...
22
00:00:58,128 --> 00:00:59,577
but this is
Director Vance's stuff.
23
00:00:59,579 --> 00:01:02,213
Do I really wanna know
if he's a boxer or briefs guy?
24
00:01:02,215 --> 00:01:03,748
You want me to?
25
00:01:03,750 --> 00:01:05,517
No, I got it covered, McCurious.
26
00:01:05,519 --> 00:01:07,185
No, I know this area.
27
00:01:07,187 --> 00:01:08,603
This isn't part of his
usual route home.
28
00:01:08,605 --> 00:01:10,755
We're not even close
to his house.
29
00:01:10,757 --> 00:01:11,856
We got anything?
30
00:01:11,858 --> 00:01:14,275
Director left his cell phone
in the car, boss.
31
00:01:14,277 --> 00:01:17,061
Mrs. Vance called a couple of
times wondering where he is.
32
00:01:17,063 --> 00:01:18,229
Any prints?
33
00:01:18,231 --> 00:01:19,731
Totally clean.
34
00:01:19,733 --> 00:01:20,648
Gibbs.
35
00:01:20,650 --> 00:01:22,283
Wallace, what
the hell happened?
36
00:01:22,285 --> 00:01:24,035
Well, we landed
at Andrews at 22:30.
37
00:01:24,037 --> 00:01:26,070
I thought we should drive
the Director home,
38
00:01:26,072 --> 00:01:28,940
but he wanted to get his SUV
at the Navy Yard.
39
00:01:28,942 --> 00:01:30,608
How was he when you left him?
40
00:01:30,610 --> 00:01:32,410
Well, he was tired, but fine.
41
00:01:32,412 --> 00:01:34,612
We all were.
It was a long flight.
44
00:01:38,218 --> 00:01:39,918
She was worried.
45
00:01:39,920 --> 00:01:41,419
Wallace, go home.
46
00:01:41,421 --> 00:01:43,254
Go on. Get some rest.
47
00:01:44,974 --> 00:01:46,808
No blood or
signs of a struggle.
48
00:01:46,810 --> 00:01:48,793
I'll call SECNAV.
49
00:01:48,795 --> 00:01:51,095
Get the Director's family
into a hotel,
50
00:01:51,097 --> 00:01:52,931
start a perimeter search,
51
00:01:52,933 --> 00:01:55,483
BOLOs, FBI, police.
52
00:01:55,485 --> 00:01:56,818
On it, boss.
53
00:02:00,739 --> 00:02:03,107
Where are you, Leon?
54
00:02:12,168 --> 00:02:14,118
Hm...
55
00:02:42,424 --> 00:02:46,424
♪ NCIS 9x24 ♪
Till Death Do Us Part
Original Air Date on May 15, 2012
56
00:02:46,449 --> 00:02:50,449
== sync, corrected by elderman ==
57
00:02:50,474 --> 00:03:12,281
♪
58
00:03:15,201 --> 00:03:17,619
No. Nothing yet,
Mr. Secretary.
59
00:03:17,621 --> 00:03:18,837
We're still trying
to reconstruct
60
00:03:18,839 --> 00:03:20,338
Director Vance's movements
last night.
61
00:03:21,792 --> 00:03:24,592
Sir, as soon as we know
anything, I'll get back to you.
62
00:03:25,628 --> 00:03:26,928
Yeah, McGee?
63
00:03:26,930 --> 00:03:29,047
We've reviewed
the parking lot security tapes.
64
00:03:29,049 --> 00:03:30,348
The Director went
straight to his SUV,
65
00:03:30,350 --> 00:03:31,850
never entered the building.
66
00:03:31,852 --> 00:03:36,104
He exited the Navy Yard through
the Sixth Street gate at 23:30.
67
00:03:36,106 --> 00:03:37,722
Check the GPS in Vance's car.
68
00:03:37,724 --> 00:03:40,308
See if you can pick up
any stops he made, or his route.
69
00:03:40,310 --> 00:03:41,693
Already on it, boss.
70
00:03:41,695 --> 00:03:44,345
Also, we've got calls out to
Homeland Security and Metro PD
71
00:03:44,347 --> 00:03:45,980
for their street cams, too.
72
00:03:47,566 --> 00:03:48,783
Oh, sorry, Agent McGee.
73
00:03:48,785 --> 00:03:49,901
Doctor.
74
00:03:49,903 --> 00:03:51,369
Hey.
75
00:03:51,371 --> 00:03:54,856
Are you just visiting or do you
already know something I don't?
76
00:03:54,858 --> 00:03:57,709
I can do without
the sarcasm, thank you.
77
00:03:57,711 --> 00:03:59,294
I heard what happened.
78
00:03:59,296 --> 00:04:00,628
Leon's a friend. I just...
79
00:04:00,630 --> 00:04:02,781
I'm here to offer
whatever assistance I can.
80
00:04:04,633 --> 00:04:06,051
Yeah, okay.
81
00:04:06,053 --> 00:04:07,802
Thanks. Appreciate it.
82
00:04:09,338 --> 00:04:10,422
Yeah, it's Gibbs.
83
00:04:10,424 --> 00:04:13,758
Gibbs, it's Leon.
84
00:04:13,760 --> 00:04:15,260
Director.
85
00:04:15,262 --> 00:04:18,346
I remember leaving
the Navy Yard,
86
00:04:18,348 --> 00:04:20,265
I was almost home.
87
00:04:20,267 --> 00:04:21,733
Somebody flagged me down.
88
00:04:21,735 --> 00:04:23,685
They said they were
having car trouble.
89
00:04:23,687 --> 00:04:25,887
You get a description?
90
00:04:27,390 --> 00:04:29,056
There were three of them.
91
00:04:29,058 --> 00:04:33,945
I woke up here and...
I found a groundskeeper.
92
00:04:33,947 --> 00:04:35,363
That's all I remember,
93
00:04:35,365 --> 00:04:37,282
Medic said it was
a tranquilizer.
94
00:04:37,284 --> 00:04:39,451
Hmm, I think some form
of Kolokol.
95
00:04:39,453 --> 00:04:42,036
You're demonstrating
the side effects, Leon.
96
00:04:42,038 --> 00:04:44,572
If Dearing's involved,
he didn't do this alone.
97
00:04:44,574 --> 00:04:45,924
Yeah, his pockets are deep.
98
00:04:45,926 --> 00:04:47,625
Dearing's got the resources.
99
00:04:47,627 --> 00:04:50,929
Boss, land belongs
to the Whitting family.
100
00:04:50,931 --> 00:04:51,913
It's old-money Virginia.
101
00:04:51,915 --> 00:04:53,247
The cadaver in the box
102
00:04:53,249 --> 00:04:56,468
next to the Director was
Navy Lieutenant Derek Whitting,
103
00:04:56,470 --> 00:04:59,104
laid to rest here
in the family mausoleum.
104
00:04:59,106 --> 00:05:00,755
There a connection?
105
00:05:00,757 --> 00:05:01,856
He was killed ten years ago
106
00:05:01,858 --> 00:05:03,858
on the same ship,
the USS Brandywine,
107
00:05:03,860 --> 00:05:06,060
as Dearing's son Evan.
108
00:05:06,062 --> 00:05:08,530
It's like opening a can
of rancid tuna.
109
00:05:08,532 --> 00:05:11,449
Yeah, I'd prefer rancid tuna.
110
00:05:11,451 --> 00:05:12,951
Careful,
gentlemen, careful.
111
00:05:12,953 --> 00:05:14,736
Huh. Who knew
I'd get so accustomed
112
00:05:14,738 --> 00:05:16,604
to the smell
of rotting flesh?
113
00:05:16,606 --> 00:05:18,105
May I remind you all
114
00:05:18,107 --> 00:05:21,409
that is the intention
of a sarcophagus
115
00:05:21,411 --> 00:05:23,711
to seal in the soul.
116
00:05:23,713 --> 00:05:25,797
Hey, Jethro, take
a look at this.
117
00:05:25,799 --> 00:05:27,415
Find something, Doc?
118
00:05:27,417 --> 00:05:30,001
This is what smells.
119
00:05:31,119 --> 00:05:35,423
It was tucked inside
the mummified remains.
120
00:05:35,425 --> 00:05:37,008
Well, that is not human.
121
00:05:37,010 --> 00:05:41,563
It's a partial jawbone of
a member of the equine family.
122
00:05:41,565 --> 00:05:43,648
What the hell is
Dearing trying to tell us?
123
00:05:43,650 --> 00:05:45,233
That's biblical.
124
00:05:45,235 --> 00:05:47,018
Samson, Judges 15.
125
00:05:47,020 --> 00:05:49,821
"And he finds a new
jawbone of an ass,
126
00:05:49,823 --> 00:05:52,157
put forth his hand,
slew a thousand men."
127
00:06:08,301 --> 00:06:11,173
I don't care how much death
we see every day, Doctor,
128
00:06:11,268 --> 00:06:12,868
Director Vance waking up
in a casket
129
00:06:12,870 --> 00:06:15,671
is just plain creepy.
130
00:06:16,483 --> 00:06:19,350
Creepier still is using
Whitting's remains
131
00:06:19,352 --> 00:06:21,769
to deliver a message.
132
00:06:21,771 --> 00:06:24,438
He doesn't seem to have left us
anything else to find.
133
00:06:24,440 --> 00:06:25,923
Here.
134
00:06:25,925 --> 00:06:29,227
I heard that Whitting
and Dearing's son were killed
135
00:06:29,229 --> 00:06:30,812
aboard the same ship?
136
00:06:30,814 --> 00:06:32,313
Yes, a senseless act
of terrorism
137
00:06:32,315 --> 00:06:34,365
against the USS Brandywine.
138
00:06:34,367 --> 00:06:37,618
This time, it was a defective
section of steel in the hull
139
00:06:37,620 --> 00:06:41,739
that was exploited
by those responsible.
140
00:06:41,741 --> 00:06:43,958
Of course, the Navy planned
to repair it,
141
00:06:43,960 --> 00:06:48,279
but it was never considered
a danger, only a vulnerability.
142
00:06:48,281 --> 00:06:51,115
Six dead and 22 injured
143
00:06:51,117 --> 00:06:53,050
on that fateful day.
144
00:06:53,052 --> 00:06:56,053
So, out of the six, why use
Lieutenant Whitting?
145
00:06:56,055 --> 00:06:57,788
First to go, Palmer.
146
00:06:57,790 --> 00:07:00,424
Whitting was on the same deck
where the bomb hit.
147
00:07:00,426 --> 00:07:01,792
Well, that would
certainly provide
148
00:07:01,794 --> 00:07:05,062
a certain
psychological relevance.
149
00:07:05,064 --> 00:07:09,483
If Whitting was indeed the first
to suffer in the explosion,
150
00:07:09,485 --> 00:07:12,486
perhaps Dearing is now
pointing a finger
151
00:07:12,488 --> 00:07:14,805
at who might suffer next.
152
00:07:15,824 --> 00:07:17,108
NCIS.
153
00:07:17,110 --> 00:07:19,277
Why?
154
00:07:19,279 --> 00:07:20,644
It's not like
we were responsible
155
00:07:20,646 --> 00:07:22,079
for what happened
on the Brandywine.
156
00:07:22,081 --> 00:07:25,483
Not directly.
157
00:07:27,786 --> 00:07:29,837
Is it me, or are the chances of
us getting to Palmer's wedding
158
00:07:29,839 --> 00:07:31,088
looking pretty slim shady.
159
00:07:31,090 --> 00:07:33,040
Jimmy will be devastated
if we're not there.
160
00:07:33,042 --> 00:07:36,260
No, no, no, Jimmy does know
what we're up against right now.
161
00:07:36,262 --> 00:07:37,845
You got anything
on Dearing's location?
162
00:07:37,847 --> 00:07:39,130
Nothing yet, boss.
163
00:07:39,132 --> 00:07:41,015
All previous cell phones
have been disconnected.
164
00:07:41,017 --> 00:07:42,300
BOLOs are out across the board.
165
00:07:42,302 --> 00:07:45,052
And all the private airports
are covered.
166
00:07:45,054 --> 00:07:48,172
I need you to an old case file
from 12 years ago.
167
00:07:48,174 --> 00:07:50,808
On it, boss. Details?
168
00:07:50,810 --> 00:07:53,694
Three young sailors played a
practical joke on some officers.
169
00:07:53,696 --> 00:07:55,363
They violated federal law.
170
00:07:55,365 --> 00:07:57,348
Didn't go over well
with the brass.
171
00:07:57,350 --> 00:07:58,983
The case agent was Blake Larson.
172
00:07:58,985 --> 00:08:01,485
Retired Special Agent Larson.
173
00:08:01,487 --> 00:08:03,687
And you think this
has something to do
174
00:08:03,689 --> 00:08:04,855
with what is happening now?
175
00:08:04,857 --> 00:08:08,209
Find it.
176
00:08:11,713 --> 00:08:14,698
Doc, let's talk
about Dearing's son.
177
00:08:17,535 --> 00:08:19,086
You Parker?
178
00:08:19,088 --> 00:08:21,639
Leroy Jethro Gibbs.
179
00:08:21,641 --> 00:08:22,723
Nice to meet you, Parker.
180
00:08:22,725 --> 00:08:25,509
So, how much do you like my mom?
181
00:08:25,511 --> 00:08:27,011
I like her.
182
00:08:27,013 --> 00:08:28,312
On a scale of one to ten.
183
00:08:28,314 --> 00:08:29,897
You can round up,
if you want.
184
00:08:29,899 --> 00:08:31,232
I don't do numbers.
185
00:08:31,234 --> 00:08:34,402
Right. Mr. Tactile.
186
00:08:34,404 --> 00:08:36,570
You know,
I heard about that.
187
00:08:36,572 --> 00:08:39,407
The wood stuff,
in your basement.
188
00:08:39,409 --> 00:08:41,826
Yeah?
189
00:08:41,828 --> 00:08:45,579
So I got the closest thing
they had to healthy.
190
00:08:45,581 --> 00:08:47,698
Wow. You're here,
191
00:08:47,700 --> 00:08:49,834
and you met.
192
00:08:49,836 --> 00:08:51,002
Great.
193
00:08:51,004 --> 00:08:52,003
We need to talk.
194
00:08:52,005 --> 00:08:55,539
Okay. Um...
195
00:08:56,758 --> 00:08:58,292
Oh, you can talk.
196
00:08:58,294 --> 00:09:01,212
Parker probably has a higher
security clearance than you do.
197
00:09:01,214 --> 00:09:03,597
Parker, drink.
198
00:09:03,599 --> 00:09:04,682
What's up?
199
00:09:04,684 --> 00:09:06,217
Evan Dearing.
200
00:09:06,219 --> 00:09:08,252
Yeah, I gave you his file.
201
00:09:08,254 --> 00:09:09,553
Yeah, I need more.
202
00:09:09,555 --> 00:09:11,939
- More...?
- More, Doc.
203
00:09:11,941 --> 00:09:15,559
More what, personal information?
204
00:09:15,561 --> 00:09:17,478
Education, sexual preferences?
205
00:09:17,480 --> 00:09:19,730
More. All of it, Doc.
206
00:09:19,732 --> 00:09:22,149
Okay.
207
00:09:22,151 --> 00:09:23,784
Uh, in case you haven't noticed,
208
00:09:23,786 --> 00:09:27,038
I kind of get
a big kick out of the why?
209
00:09:27,040 --> 00:09:30,875
Dearing has been digging up
Navy weaknesses.
210
00:09:30,877 --> 00:09:33,377
Hitting us
where it hurts.
211
00:09:33,379 --> 00:09:36,797
I think it's time
we return the favor.
212
00:09:36,799 --> 00:09:39,283
You wanted to see me, Abby?
213
00:09:40,970 --> 00:09:42,420
Uh-oh.
214
00:09:42,422 --> 00:09:43,888
This is an assault, Ziva.
215
00:09:43,890 --> 00:09:46,757
It's an assault on everything
that's good in the world.
216
00:09:46,759 --> 00:09:49,727
Abby, everyone is upset by what
Harper Dearing has done.
217
00:09:49,729 --> 00:09:51,395
Oh.
218
00:09:51,397 --> 00:09:52,963
I-I wasn't
talking about that.
219
00:09:52,965 --> 00:09:54,631
I mean, that is terrible,
220
00:09:54,633 --> 00:09:56,350
and we have to stop this maniac
221
00:09:56,352 --> 00:09:59,854
before any more Navy men
and women are lost.
222
00:09:59,856 --> 00:10:00,968
Abby...
223
00:10:00,993 --> 00:10:02,991
But now, right before
Jimmy's wedding?
224
00:10:02,992 --> 00:10:04,075
Abby...
225
00:10:04,077 --> 00:10:06,193
I know it sounds selfish
at a time like this,
226
00:10:06,195 --> 00:10:09,163
but I was just really looking
forward to happy time
227
00:10:09,165 --> 00:10:10,247
for our little family.
228
00:10:10,249 --> 00:10:13,284
Abby! Enough! Work!
Okay.
229
00:10:13,286 --> 00:10:15,920
So we know it's a jawbone
of a horse, right?
230
00:10:15,922 --> 00:10:18,873
So I did measurements and
extracted DNA from the marrow,
231
00:10:18,875 --> 00:10:23,427
and I came up with these two
four-legged beauties.
232
00:10:23,429 --> 00:10:25,429
It's a close match
to a thoroughbred Morgan
233
00:10:25,431 --> 00:10:27,298
or an Anglo-Arabian.
234
00:10:27,300 --> 00:10:29,517
Both are very common
in racing circles.
235
00:10:29,519 --> 00:10:31,335
So we need to check
breeders and race tracks.
236
00:10:31,337 --> 00:10:32,770
And veterinarians.
237
00:10:32,772 --> 00:10:35,172
If we found out where
the horse came from,
238
00:10:35,174 --> 00:10:36,307
we could find Dearing.
239
00:10:36,309 --> 00:10:37,641
Hopefully.
240
00:10:37,643 --> 00:10:40,177
All right, go, Ziva. Shoo.
241
00:10:40,179 --> 00:10:41,979
We have a plane to catch.
242
00:10:41,981 --> 00:10:44,949
I am holding out hope for
a piece of wedding cake.
243
00:10:53,375 --> 00:10:55,626
All right, got it.
244
00:10:55,628 --> 00:10:58,412
Oh, wow. Nice.
245
00:10:58,414 --> 00:11:00,664
Illegal wire case
from 2000.
246
00:11:00,666 --> 00:11:03,134
The case agent was
Special Agent Blake Larson.
247
00:11:03,136 --> 00:11:04,969
Retired the year
after I started.
248
00:11:04,971 --> 00:11:07,671
Gibbs was
a participating agent.
249
00:11:07,673 --> 00:11:09,290
Involved a steamy liaison
250
00:11:09,292 --> 00:11:11,675
between a male
and female officer.
251
00:11:11,677 --> 00:11:13,677
Someone videotaped them
making it a felony.
252
00:11:13,679 --> 00:11:15,879
Then played it for
the whole crew to see.
253
00:11:15,881 --> 00:11:17,932
Well, there's no
hard copy of that, is there?
254
00:11:17,934 --> 00:11:20,351
Hey, I think we should
probably try and find that
255
00:11:20,353 --> 00:11:21,652
on the Internet.
256
00:11:21,654 --> 00:11:23,887
No. Thankfully, this was before
YouTube or Facebook.
257
00:11:23,889 --> 00:11:25,072
Oh.
258
00:11:25,074 --> 00:11:27,724
A couple of co-conspirators
flipped on the sailor
259
00:11:27,726 --> 00:11:29,693
responsible for
capturing the moment.
260
00:11:29,695 --> 00:11:30,945
Cecil B. was discharged.
261
00:11:30,947 --> 00:11:33,247
Doesn't say here what
happened to the others.
262
00:11:34,232 --> 00:11:36,200
Uh, reassigned.
263
00:11:36,202 --> 00:11:38,402
Does your file got any names?
264
00:11:38,404 --> 00:11:40,087
Well, someone had some pull.
265
00:11:40,089 --> 00:11:41,956
Names were
legally expunged.
266
00:11:41,958 --> 00:11:44,125
But Gibbs kept good records.
267
00:11:44,127 --> 00:11:46,677
Seamen Jeffrey DeRosa and...
268
00:11:46,679 --> 00:11:48,762
Evan Dearing.
269
00:11:50,348 --> 00:11:52,600
So, after the investigation,
270
00:11:52,602 --> 00:11:55,686
Dearing's son was reassigned
to the USS Brandywine.
271
00:11:55,688 --> 00:11:58,439
Harper Dearing made sure his
son's record wasn't tarnished.
272
00:11:58,441 --> 00:11:59,923
He was a concerned father.
273
00:11:59,925 --> 00:12:01,142
Yeah. Navy...
274
00:12:01,144 --> 00:12:03,677
seemed to be willing
to forget. Gibbs didn't.
275
00:12:03,679 --> 00:12:05,045
Nah, just took
me awhile.
276
00:12:05,047 --> 00:12:06,814
So you think that
277
00:12:06,816 --> 00:12:08,599
his father is targeting NCIS
278
00:12:08,601 --> 00:12:10,818
in retaliation for the son
being reassigned
279
00:12:10,820 --> 00:12:12,286
to that destroyer?
280
00:12:12,288 --> 00:12:14,788
Yeah.
281
00:12:14,790 --> 00:12:16,157
That's our supposition.
282
00:12:16,159 --> 00:12:18,075
What we think.
Special Agent Larson's
283
00:12:18,077 --> 00:12:19,677
retired now.
284
00:12:19,679 --> 00:12:22,496
When he's not playing the
ponies, he's raising them.
285
00:12:22,498 --> 00:12:24,965
He lives on a horse
farm in Harwood, Maryland.
286
00:12:24,967 --> 00:12:26,834
Horses.
287
00:12:26,836 --> 00:12:28,969
I'm detecting a theme.
288
00:12:28,971 --> 00:12:30,671
Gibbs, talk to Larson.
289
00:12:30,673 --> 00:12:31,839
Tell him what's happening.
290
00:12:31,841 --> 00:12:33,507
He might remember
something about Dearing
291
00:12:33,509 --> 00:12:36,927
that could
give us the upper hand.
292
00:12:41,516 --> 00:12:43,317
Beautiful.
293
00:12:43,319 --> 00:12:46,737
I understand retiring here.
294
00:12:46,739 --> 00:12:49,490
Ah, yes. Manure and
a government pension.
295
00:12:49,492 --> 00:12:50,908
What more could
a girl ask for?
296
00:12:50,910 --> 00:12:52,526
Tony, it saddens me
you cannot appreciate
297
00:12:52,528 --> 00:12:54,144
the simpler things in life.
298
00:12:54,146 --> 00:12:55,996
Oh, I appreciate
simple, Ziva.
299
00:12:55,998 --> 00:12:57,981
When I retire,
it will be to a
300
00:12:57,983 --> 00:12:59,133
simple tropical island
301
00:12:59,135 --> 00:13:00,868
with simple topless
women fanning me
302
00:13:00,870 --> 00:13:03,003
with simple banana leaves
until the day I die.
303
00:13:03,005 --> 00:13:04,488
Kind of predictable,
isn't it, Tony?
304
00:13:04,490 --> 00:13:07,841
Well, there's something
nice about predictable.
305
00:13:11,496 --> 00:13:13,781
Something wrong, boss?
306
00:13:29,781 --> 00:13:31,865
Larson!
307
00:13:31,867 --> 00:13:34,285
Are you home?
308
00:14:04,422 --> 00:14:07,558
Larson wasn't
even an agent anymore.
309
00:14:08,118 --> 00:14:10,035
You're always an Agent, DiNozzo.
310
00:14:10,126 --> 00:14:11,275
Could have blown any time.
311
00:14:11,277 --> 00:14:12,627
How did Dearing
know we were here?
312
00:14:12,629 --> 00:14:15,797
Boss, we found
something.
313
00:14:15,799 --> 00:14:17,415
We were searching
the perimeter.
314
00:14:17,417 --> 00:14:18,966
Located it over there.
315
00:14:18,968 --> 00:14:20,635
You check it out,
make sure it's not rigged?
316
00:14:20,637 --> 00:14:21,636
Ziva already did.
317
00:14:21,638 --> 00:14:25,006
He was watching us, Gibbs.
318
00:14:26,642 --> 00:14:30,294
Something wrong, boss?
319
00:14:30,296 --> 00:14:31,341
Larson, are you home?
320
00:14:31,366 --> 00:14:33,014
Saw the whole thing.
321
00:14:38,248 --> 00:14:39,882
Hello, Agent Gibbs.
322
00:14:39,884 --> 00:14:42,385
Some people need to learn
from their mistakes.
323
00:14:42,387 --> 00:14:45,371
Others don't deserve
the opportunity...
324
00:14:45,373 --> 00:14:46,722
like former Agent Larson there.
325
00:14:46,724 --> 00:14:49,692
The terrorist attack
326
00:14:49,694 --> 00:14:53,446
that killed my son, Evan,
did not need to happen.
327
00:14:53,448 --> 00:14:55,097
These recent attacks,
328
00:14:55,099 --> 00:14:57,450
the vulnerabilities
that I have pointed out,
329
00:14:57,452 --> 00:14:59,385
they needed to be disclosed.
330
00:14:59,387 --> 00:15:01,154
In sacrificing a few,
331
00:15:01,156 --> 00:15:04,106
I have saved
thousands of lives.
332
00:15:04,108 --> 00:15:07,543
And now it's time
to stop pointing out flaws.
333
00:15:07,545 --> 00:15:09,829
Now...
334
00:15:09,831 --> 00:15:12,665
it's about something else
entirely.
335
00:15:12,667 --> 00:15:15,835
Now it's about Evan.
336
00:15:18,338 --> 00:15:21,090
You want to talk
about it?
337
00:15:23,844 --> 00:15:26,062
Worldwide Fleet Command's
on red alert.
338
00:15:26,064 --> 00:15:29,432
We're securing all
vessels and ports.
339
00:15:29,434 --> 00:15:30,850
So what's your next play?
340
00:15:30,852 --> 00:15:32,235
The ex-wife.
341
00:15:32,237 --> 00:15:33,603
She's travelling
out of the country.
342
00:15:33,605 --> 00:15:34,604
She'll be back today.
343
00:15:34,606 --> 00:15:36,739
You and ex-wives.
344
00:15:36,741 --> 00:15:37,823
If there's anybody
who knows
345
00:15:37,825 --> 00:15:39,242
what makes the
son of a bitch tick,
346
00:15:39,244 --> 00:15:41,043
it could be her.
347
00:15:43,497 --> 00:15:45,147
You know, you got caught.
348
00:15:45,149 --> 00:15:47,700
Okay. It doesn't matter.
349
00:15:47,702 --> 00:15:50,303
The hell it doesn't matter.
350
00:15:51,488 --> 00:15:53,656
Dearing played me, Gibbs.
Nobody plays me.
351
00:15:53,658 --> 00:15:55,157
Don't let it happen again.
352
00:15:55,159 --> 00:15:56,492
Trust me, it won't.
353
00:15:56,494 --> 00:15:58,327
It's all a game
to him, Leon.
354
00:15:58,329 --> 00:15:59,995
Hit back.
355
00:15:59,997 --> 00:16:01,931
You hit back hard.
356
00:16:01,933 --> 00:16:05,017
You remember what
that used to feel like?
357
00:16:07,387 --> 00:16:10,523
I know what you're capable of.
358
00:16:10,525 --> 00:16:12,841
I got a thousand
agents worldwide
359
00:16:12,843 --> 00:16:15,177
willing to take a bullet for me.
360
00:16:15,179 --> 00:16:17,029
Yeah. And?
361
00:16:17,031 --> 00:16:18,698
And I can't protect them
362
00:16:18,700 --> 00:16:21,284
from one lone, deranged father.
363
00:16:21,286 --> 00:16:24,237
Hey, Leon, if it makes you
feel any better,
364
00:16:24,239 --> 00:16:26,989
I wouldn't take
a bullet for you.
365
00:16:32,162 --> 00:16:34,931
I want him gone.
366
00:16:37,918 --> 00:16:40,052
Boss, meet Victoria Dearing.
367
00:16:40,054 --> 00:16:42,221
It appears husband and wife
dealt with the loss
368
00:16:42,223 --> 00:16:43,589
in different ways.
369
00:16:43,591 --> 00:16:45,040
After Evan died,
the former Mrs. Dearing
370
00:16:45,042 --> 00:16:46,259
immediately sought counseling.
371
00:16:46,261 --> 00:16:48,311
Tried to move on.
372
00:16:48,313 --> 00:16:50,313
Yeah, well,
the husband didn't.
373
00:16:50,315 --> 00:16:51,664
Harper refused and
started drinking.
374
00:16:51,666 --> 00:16:53,716
He got himself
a couple of DUIs.
375
00:16:53,718 --> 00:16:55,434
Became increasingly
withdrawn and violent.
376
00:16:55,436 --> 00:16:57,069
Two years after
Evan's passing, they divorced.
377
00:16:57,071 --> 00:16:59,071
Victoria now lives
378
00:16:59,073 --> 00:17:00,723
in a small home
near Arlington.
379
00:17:00,725 --> 00:17:01,941
Bring her in.
380
00:17:01,943 --> 00:17:03,058
Tony's getting her.
381
00:17:03,060 --> 00:17:04,059
They're on their way.
382
00:17:04,061 --> 00:17:06,061
Uh, Gibbs?
383
00:17:06,063 --> 00:17:07,830
We have a question.
384
00:17:07,832 --> 00:17:10,833
And I know there's
no good time to ask this.
385
00:17:10,835 --> 00:17:13,836
But we just...
we need an answer.
386
00:17:13,838 --> 00:17:16,405
All of us.
387
00:17:18,175 --> 00:17:19,759
Is there any chance...
388
00:17:19,761 --> 00:17:23,429
that we'll still make it
to Jimmy's wedding?
389
00:17:29,603 --> 00:17:31,971
Totally understand,
Agent Gibbs.
390
00:17:32,556 --> 00:17:34,590
Of course.
391
00:17:34,592 --> 00:17:37,193
The timing couldn't
have been worse.
392
00:17:37,195 --> 00:17:40,062
It's okay.
It's okay.
393
00:17:40,064 --> 00:17:43,399
I-I guess this-- it, it
just wasn't meant to be.
394
00:17:44,868 --> 00:17:46,652
So I'm gonna go down
to Autopsy,
395
00:17:46,654 --> 00:17:49,822
uh, 'cause
Dr. Mallard is, um,
396
00:17:49,824 --> 00:17:52,692
there.
397
00:17:54,494 --> 00:17:56,662
Jimmy...
398
00:18:03,253 --> 00:18:06,255
Yet another piece of
some sort of decorative
399
00:18:06,257 --> 00:18:08,257
collector's plate.
So, based
400
00:18:08,259 --> 00:18:10,125
on what we've extracted
from the body so far,
401
00:18:10,127 --> 00:18:12,294
we know that, at the time
of the explosion,
402
00:18:12,296 --> 00:18:13,479
Special Agent Larson had
403
00:18:13,481 --> 00:18:15,147
a television,
404
00:18:15,149 --> 00:18:16,148
an oak table,
405
00:18:16,150 --> 00:18:18,734
and a love for festive
Western dinnerware.
406
00:18:21,572 --> 00:18:22,938
Speaking of love, Doctor,
407
00:18:22,940 --> 00:18:24,156
I need your opinion
on something.
408
00:18:24,158 --> 00:18:25,691
Mr. Palmer,
as tedious
409
00:18:25,693 --> 00:18:28,277
as this may seem, this is
not the time to discuss
410
00:18:28,279 --> 00:18:30,830
your inexplicable
desire to perform
411
00:18:30,832 --> 00:18:33,833
a Bette Midler number at
your wedding ceremony.
412
00:18:33,835 --> 00:18:35,835
I want to sing "Wind Beneath
My Wings" to my bride.
413
00:18:35,837 --> 00:18:36,819
So sue me.
414
00:18:36,821 --> 00:18:38,504
I... I'm sorry,
Dr. Mallard,
415
00:18:38,506 --> 00:18:40,089
I've been under a lot
of stress lately. I...
416
00:18:40,091 --> 00:18:42,208
You are not the only
one with a burden.
417
00:18:42,210 --> 00:18:45,127
Now, please, it is
imperative I find something
418
00:18:45,129 --> 00:18:46,462
to aid the
investigation.
419
00:18:46,464 --> 00:18:47,546
It is on my shoulders
420
00:18:47,548 --> 00:18:49,498
to protect those
who protect us.
421
00:18:49,500 --> 00:18:50,666
No.
422
00:18:50,668 --> 00:18:53,719
I-- no, Doctor,
423
00:18:53,721 --> 00:18:56,355
it's on our shoulders.
424
00:18:56,357 --> 00:18:58,607
And that is why
I'm wondering,
425
00:18:58,609 --> 00:19:01,343
do you think that I should
just cancel the wedding?
426
00:19:01,345 --> 00:19:03,345
Absolutely not.
427
00:19:04,231 --> 00:19:07,616
No one can deny that
our work is important,
428
00:19:07,618 --> 00:19:09,201
but we also
have loved ones
429
00:19:09,203 --> 00:19:12,121
who are not to be
taken for granted.
430
00:19:12,123 --> 00:19:14,206
To walk away
now is to hand
431
00:19:14,208 --> 00:19:16,525
Harper Dearing
another victory.
432
00:19:16,527 --> 00:19:21,130
You're right, of course.
433
00:19:21,132 --> 00:19:23,966
Just the thought of my wedding
without any of you there--
434
00:19:23,968 --> 00:19:25,835
it just...
435
00:19:25,837 --> 00:19:27,086
feels wrong.
436
00:19:27,088 --> 00:19:28,921
Did I not just say--
437
00:19:28,923 --> 00:19:31,724
and rather poetically,
I might add--
438
00:19:31,726 --> 00:19:33,259
that we have loved ones
439
00:19:33,261 --> 00:19:35,845
who are not to be
taken for granted?
440
00:19:35,847 --> 00:19:40,316
Yeah, yeah, you did, but...
441
00:19:40,318 --> 00:19:42,518
Wait, you mean
you'll be there?
442
00:19:43,438 --> 00:19:45,721
With proverbial
bells on.
443
00:19:50,111 --> 00:19:53,162
It's your ex, Harper Dearing--
444
00:19:53,164 --> 00:19:55,731
he's the main suspect in
a series of explosions
445
00:19:55,733 --> 00:19:58,651
aboard U.S. Navy vessels.
446
00:19:58,653 --> 00:20:02,071
That's not possible.
447
00:20:02,073 --> 00:20:05,808
Evan's death
destroyed Harper.
448
00:20:05,810 --> 00:20:09,295
Your husband ever talk about
his anger toward the Navy
449
00:20:09,297 --> 00:20:11,413
about not being able
to protect your son?
450
00:20:11,415 --> 00:20:12,965
Harper put on
a good face
451
00:20:12,967 --> 00:20:17,970
for years after the attack,
but, oh, he was, he was angry,
452
00:20:17,972 --> 00:20:20,172
especially at the Navy.
453
00:20:20,974 --> 00:20:23,058
Your son was
important to him.
454
00:20:23,060 --> 00:20:24,727
Harper...
455
00:20:24,729 --> 00:20:28,314
called him
his shining star.
456
00:20:28,316 --> 00:20:30,199
Said he was the first thing
he thought about
457
00:20:30,201 --> 00:20:31,700
in the morning
and the last thing
458
00:20:31,702 --> 00:20:33,652
when he went
to sleep at night.
459
00:20:33,654 --> 00:20:36,772
Doesn't leave a lot of
room for you, does it?
460
00:20:41,077 --> 00:20:43,913
Evan was the one good thing
that held us together,
461
00:20:43,915 --> 00:20:47,416
and when he died,
462
00:20:47,418 --> 00:20:50,870
all that was good
in Harper died, too.
463
00:20:51,671 --> 00:20:54,640
You have any idea
where he is now?
464
00:20:54,642 --> 00:20:55,891
None.
465
00:20:55,893 --> 00:20:59,762
But if he is the one
behind these explosions,
466
00:20:59,764 --> 00:21:03,182
I know h-he won't stop
until he's made his point.
467
00:21:03,184 --> 00:21:06,385
Yeah, what point is that?
468
00:21:07,254 --> 00:21:10,356
That someone has to pay
469
00:21:10,358 --> 00:21:12,892
for taking away our son.
470
00:21:18,031 --> 00:21:19,782
Don't you ever knock?
471
00:21:19,784 --> 00:21:21,984
You called me.
472
00:21:21,986 --> 00:21:24,152
Well, what if I was indisposed?
473
00:21:24,154 --> 00:21:26,038
That would be even better.
474
00:21:26,040 --> 00:21:28,257
Down, boy.
475
00:21:29,543 --> 00:21:31,627
I want you to
meet someone.
476
00:21:31,629 --> 00:21:33,212
Who?
477
00:21:33,214 --> 00:21:35,464
Meet Lucy.
478
00:21:35,466 --> 00:21:37,332
We're the only ones here.
479
00:21:37,334 --> 00:21:39,334
She's the computer.
480
00:21:39,336 --> 00:21:42,004
Her technical name
481
00:21:42,006 --> 00:21:45,608
is a paragraph long,
but I just call her Lucy.
482
00:21:45,610 --> 00:21:48,944
You know, "Five cents,
the doctor is in."
483
00:21:48,946 --> 00:21:52,648
She is programmed for
the sole purpose of getting
484
00:21:52,650 --> 00:21:54,516
inside people's heads.
485
00:21:54,518 --> 00:21:55,701
Ah, your kind of gal.
486
00:21:55,703 --> 00:21:58,020
So, what have
you told her?
487
00:21:58,022 --> 00:22:00,205
Uh, Dearing's
personal information.
488
00:22:00,207 --> 00:22:04,860
And Lucy's telling us
Dearing's likes and dislikes.
489
00:22:04,862 --> 00:22:06,045
Favorite ice cream,
490
00:22:06,047 --> 00:22:08,330
sleep habits,
political leanings.
491
00:22:08,332 --> 00:22:10,583
Anything relevant?
The relevance is
492
00:22:10,585 --> 00:22:14,369
that Lucy knows people
that Dearing might trust
493
00:22:14,371 --> 00:22:15,871
or distrust.
494
00:22:15,873 --> 00:22:19,308
His possible allies or enemies,
statistically speaking.
495
00:22:19,310 --> 00:22:21,343
- Enemies like me.
- Yes.
496
00:22:21,345 --> 00:22:23,262
And allies like...
497
00:22:23,264 --> 00:22:25,213
Jonathan Cole.
498
00:22:25,215 --> 00:22:27,516
Name ring a bell?
499
00:22:27,518 --> 00:22:30,286
Several.
500
00:22:31,321 --> 00:22:32,855
Phantom Eight.
501
00:22:32,857 --> 00:22:34,607
And currently locked up
502
00:22:34,609 --> 00:22:36,825
where he should be,
thanks to you.
503
00:22:36,827 --> 00:22:39,194
He sold Dearing the microchip.
504
00:22:39,196 --> 00:22:40,779
Yeah, they have a history.
505
00:22:40,781 --> 00:22:43,398
Both enemies of NCIS.
506
00:22:43,400 --> 00:22:46,368
Apparently, Dearing
did some checking.
507
00:22:46,370 --> 00:22:47,836
He wanted to hire Cole.
508
00:22:47,838 --> 00:22:52,291
If we could get Dearing
to enlist Cole's services now,
509
00:22:52,293 --> 00:22:54,426
you know, maybe we could
turn the tables on him.
510
00:22:54,428 --> 00:22:56,845
Get him out of prison,
511
00:22:56,847 --> 00:22:58,998
work him like a double agent.
512
00:22:59,000 --> 00:23:00,716
Excuse me.
513
00:23:00,718 --> 00:23:02,351
Ryan.
514
00:23:02,353 --> 00:23:03,585
Good evening, Doctor.
515
00:23:03,587 --> 00:23:05,638
Dearing?
516
00:23:05,640 --> 00:23:08,774
You had to know that I'd call.
517
00:23:11,594 --> 00:23:13,729
I suspected, eventually.
518
00:23:13,731 --> 00:23:15,981
I must say, Doctor,
519
00:23:15,983 --> 00:23:18,317
you continue to intrigue me.
520
00:23:18,319 --> 00:23:21,453
Why is that,
my winning personality?
521
00:23:21,455 --> 00:23:23,105
Start a trace on
Dr. Ryan's phone.
522
00:23:23,107 --> 00:23:25,824
I've worked with some
very smart people.
523
00:23:25,826 --> 00:23:31,130
Brilliant thinkers
who influence how we live.
524
00:23:31,132 --> 00:23:35,217
You get great pleasure getting
inside people's heads.
525
00:23:35,219 --> 00:23:38,587
And yet, you're an open book...
526
00:23:38,589 --> 00:23:41,390
weak, vulnerable.
527
00:23:41,392 --> 00:23:43,676
Yeah, don't kid yourself.
528
00:23:43,678 --> 00:23:45,060
You don't know me.
529
00:23:45,062 --> 00:23:47,980
I know about your ex-husband.
530
00:23:47,982 --> 00:23:51,684
Where he is
and how he got there.
531
00:23:51,686 --> 00:23:53,068
Stay away from my family.
532
00:23:53,070 --> 00:23:56,021
As a single parent,
you're doing an excellent job.
533
00:23:56,023 --> 00:23:58,857
Parker has a...
has an honest face,
534
00:23:58,859 --> 00:24:00,075
a winning smile.
535
00:24:00,077 --> 00:24:01,777
I see he plays a woodwind.
536
00:24:01,779 --> 00:24:03,829
You know,
I used to play the clarinet.
537
00:24:03,831 --> 00:24:05,480
You're at his music school?
538
00:24:06,666 --> 00:24:09,284
Yeah, he seems to be waiting
for you.
539
00:24:09,286 --> 00:24:13,238
Would you like me to tell him
that you're running a bit late?
540
00:24:25,432 --> 00:24:27,016
He's okay, Doc.
541
00:24:27,018 --> 00:24:28,818
I know.
542
00:24:28,820 --> 00:24:31,721
I know.
Dearing didn't go near him.
543
00:24:33,074 --> 00:24:35,057
That's what concerns me.
544
00:24:36,893 --> 00:24:38,611
Why?
545
00:24:38,613 --> 00:24:40,896
He's playing us.
546
00:24:40,898 --> 00:24:45,034
Finding ships' vulnerabilities
isn't his only specialty.
547
00:24:45,036 --> 00:24:47,787
He's good.
He's really good.
548
00:24:47,789 --> 00:24:51,257
He's dangerous, too.
549
00:25:07,308 --> 00:25:08,808
Morning.
550
00:25:08,810 --> 00:25:10,393
You been here all night?
551
00:25:10,395 --> 00:25:13,896
Yeah. Yeah, I had some work
to finish up.
552
00:25:13,898 --> 00:25:16,699
Dr. Mallard and I have a
flight in, uh, two hours.
553
00:25:16,701 --> 00:25:18,818
He's coming with me.
554
00:25:18,820 --> 00:25:21,904
Um, but I-I got
your text.
555
00:25:21,906 --> 00:25:23,873
Uh, you guys need me
for something?
556
00:25:23,875 --> 00:25:26,326
We know you're going through
with the wedding.
557
00:25:26,328 --> 00:25:28,127
Yeah, hey, I
totally understand.
558
00:25:28,129 --> 00:25:30,046
You guys can't come.
559
00:25:30,048 --> 00:25:32,048
Which is why we wanted
to personally see you off.
560
00:25:32,050 --> 00:25:34,450
And...
561
00:25:35,952 --> 00:25:38,388
...give you
562
00:25:38,390 --> 00:25:39,672
our wedding gifts.
563
00:25:39,674 --> 00:25:41,808
Ziva. I don't even
know what to say.
564
00:25:41,810 --> 00:25:43,476
I'm gonna open
it, obviously.
565
00:25:43,478 --> 00:25:44,677
No, no, no, wait, wait, wait.
566
00:25:44,679 --> 00:25:46,679
Actually, you should open it
with your bride.
567
00:25:46,681 --> 00:25:48,514
Right. Yeah.
568
00:25:48,516 --> 00:25:50,633
But I will tell you
what it is.
569
00:25:50,635 --> 00:25:52,151
The finest Israeli
cotton sheets,
570
00:25:52,153 --> 00:25:55,488
so you sleep like a baby.
571
00:25:55,490 --> 00:25:57,023
Or maybe make one.
572
00:25:58,743 --> 00:26:00,493
Yeah. I'm a little
anxious about that part.
573
00:26:00,495 --> 00:26:02,978
You know, expectations are high.
574
00:26:02,980 --> 00:26:06,649
This is a wireless
long-range security camera.
575
00:26:06,651 --> 00:26:08,818
For those nights
when you're working here
576
00:26:08,820 --> 00:26:10,653
and Breena's
stuck home alone.
577
00:26:10,655 --> 00:26:12,672
Also, you can eventually use it
as a baby monitor.
578
00:26:12,674 --> 00:26:14,924
That is awesome, Tim.
579
00:26:14,926 --> 00:26:16,592
I...
580
00:26:16,594 --> 00:26:18,261
I'm speechless.
581
00:26:18,263 --> 00:26:19,762
Well, you won't be speechless
for long,
582
00:26:19,764 --> 00:26:20,996
my little Autopsy Gremlin.
583
00:26:20,998 --> 00:26:22,882
Huh? The gift that keeps
on giving.
584
00:26:22,884 --> 00:26:24,267
What is that, a movie?
585
00:26:24,269 --> 00:26:26,469
No. It's a film.
586
00:26:26,471 --> 00:26:30,023
The 1963 Jean-Luc Godard
masterpiece, Contempt.
587
00:26:30,025 --> 00:26:31,274
You got that at Christmas.
588
00:26:31,276 --> 00:26:32,842
You're re-gifting, Tony.
589
00:26:32,844 --> 00:26:34,811
It's not re-gifting if you've
already watched it on Netflix.
590
00:26:34,813 --> 00:26:37,012
Tony, thank you.
Come here.
591
00:26:37,014 --> 00:26:38,514
Oh, come on.
592
00:26:38,516 --> 00:26:39,949
You guys, bring it in.
593
00:26:39,951 --> 00:26:41,200
Come on, everybody.
Bring it in.
594
00:26:41,202 --> 00:26:42,952
It's a group grope.
595
00:26:44,039 --> 00:26:46,289
Hey.
596
00:26:56,800 --> 00:26:58,584
Mmm.
597
00:26:58,586 --> 00:27:00,086
Sour cream and onion.
598
00:27:00,088 --> 00:27:03,139
You know, everything really does
taste better on the outside.
599
00:27:06,060 --> 00:27:08,061
Way I'm chewing
tell you my dad
600
00:27:08,063 --> 00:27:10,045
didn't hug me enough
as a kid, Doc?
601
00:27:10,047 --> 00:27:12,181
Tells me he wasn't
big on manners.
602
00:27:12,183 --> 00:27:14,717
Oh, no,
he was plenty big on manners.
603
00:27:14,719 --> 00:27:16,636
I just wasn't big on listening.
604
00:27:25,779 --> 00:27:28,531
Hmm, sad story.
605
00:27:28,533 --> 00:27:31,033
You should know,
you wrote it.
606
00:27:31,035 --> 00:27:33,002
You give me too much credit.
607
00:27:33,004 --> 00:27:36,172
You and Latham sold
Harper Dearing the microchip.
608
00:27:36,174 --> 00:27:40,293
You handed him the
fleet's weaknesses.
609
00:27:40,295 --> 00:27:42,528
You made this possible.
610
00:27:46,183 --> 00:27:49,352
You're right, Gibbs.
611
00:27:50,187 --> 00:27:52,087
I do know things.
612
00:27:52,089 --> 00:27:53,606
Things about Dearing.
613
00:27:53,608 --> 00:27:56,192
Things that could help you
catch him.
614
00:27:56,194 --> 00:27:57,860
He's bluffing.
615
00:27:57,862 --> 00:27:59,979
He doesn't know crap.
616
00:27:59,981 --> 00:28:03,433
Well, then pray tell,
why am I here?
617
00:28:04,284 --> 00:28:06,435
Penance.
618
00:28:06,437 --> 00:28:10,873
We want you to offer your
services to Dearing,
619
00:28:10,875 --> 00:28:13,042
and lure him into a trap.
620
00:28:13,044 --> 00:28:14,794
Hang on a second here.
621
00:28:14,796 --> 00:28:16,879
You're recruiting me?
622
00:28:16,881 --> 00:28:18,414
Well, yeah, Cole.
623
00:28:18,416 --> 00:28:21,300
There weren't a whole lot
of other candidates.
624
00:28:21,302 --> 00:28:23,469
And if it works?
Maybe,
625
00:28:23,471 --> 00:28:26,005
just maybe,
626
00:28:26,007 --> 00:28:30,643
we can talk about putting a
light at the end of your tunnel.
627
00:28:30,645 --> 00:28:33,396
Maybe keep you away
from the firing squad.
628
00:28:40,354 --> 00:28:41,604
You know,
629
00:28:41,606 --> 00:28:45,241
my old man did pass along
one pearl of wisdom.
630
00:28:45,243 --> 00:28:48,644
Even a bad hand can win the pot.
631
00:28:50,831 --> 00:28:52,982
So, what's the catch?
632
00:28:52,984 --> 00:28:55,484
You could get killed.
633
00:28:55,486 --> 00:28:57,987
That's not the catch.
634
00:28:57,989 --> 00:29:01,156
That's the fun.
635
00:29:01,158 --> 00:29:03,276
Wheels of injustice are turning
636
00:29:03,278 --> 00:29:04,293
as we speak, boss.
637
00:29:04,295 --> 00:29:05,845
The phony
brief leaked?
638
00:29:05,847 --> 00:29:08,163
Uh, well, federal agencies
are on the look out for Cole.
639
00:29:08,165 --> 00:29:09,515
As far as they're concerned,
640
00:29:09,517 --> 00:29:12,101
he's escaped and is somewhere
in the tristate area.
641
00:29:12,103 --> 00:29:14,503
Well, that should pique
Dearing's interest.
642
00:29:14,505 --> 00:29:16,222
Yeah, I also talked
to Victoria Dearing
643
00:29:16,224 --> 00:29:19,108
and told her that Cole
is looking for her ex.
644
00:29:19,110 --> 00:29:20,693
Yeah, think she'll
pass it on?
645
00:29:20,695 --> 00:29:22,028
I think she knows more
than she's telling us.
646
00:29:22,030 --> 00:29:24,146
Gibbs, Gibbs, Gibbs,
Gibbs, Gibbs, Gibbs.
647
00:29:24,148 --> 00:29:25,314
Abbs, Abbs, go.
648
00:29:25,316 --> 00:29:26,732
I ran all the samples
649
00:29:26,734 --> 00:29:28,701
from the fire
at Agent Larson's house.
650
00:29:28,703 --> 00:29:30,703
None of them matched
the accelerant
651
00:29:30,705 --> 00:29:32,154
used in any of the other fires.
652
00:29:32,156 --> 00:29:33,789
Could be another test, boss.
653
00:29:33,791 --> 00:29:37,526
Hasn't Harper Dearing
tested us enough?
654
00:29:37,528 --> 00:29:40,463
No, I think he's just
getting started.
655
00:29:43,033 --> 00:29:45,001
Director Vance.
656
00:29:46,053 --> 00:29:47,253
You got a new
parking spot?
657
00:29:47,255 --> 00:29:48,638
It's temporary,
658
00:29:48,640 --> 00:29:50,256
while security's on high alert.
659
00:29:50,258 --> 00:29:51,724
You got anything?
660
00:29:51,726 --> 00:29:54,227
Cheese or peanut butter, Leon?
661
00:29:54,229 --> 00:29:57,179
My mousetrap--
always cheddar.
662
00:29:57,181 --> 00:29:58,380
Hope it works.
663
00:30:09,409 --> 00:30:10,893
Hey.
664
00:30:10,895 --> 00:30:12,245
You okay?
665
00:30:19,536 --> 00:30:21,454
Who is Liam Dunn?
666
00:30:21,456 --> 00:30:23,739
He's my ex-husband.
667
00:30:23,741 --> 00:30:26,008
Yeah, and?
668
00:30:26,010 --> 00:30:29,244
And he's released
from prison today,
669
00:30:29,246 --> 00:30:32,798
by a federal judge
on a bogus technicality.
670
00:30:32,800 --> 00:30:35,084
That's bad timing.
671
00:30:35,086 --> 00:30:36,418
Timing had nothing
to do with it.
672
00:30:36,420 --> 00:30:38,437
You sure about that?
673
00:30:38,439 --> 00:30:42,108
Parker's father was in prison
for a reason.
674
00:30:42,110 --> 00:30:44,527
A very good reason.
675
00:30:44,529 --> 00:30:46,261
He hurts people.
676
00:30:46,263 --> 00:30:48,064
You're safe.
677
00:30:48,066 --> 00:30:49,932
Parker's safe.
678
00:30:49,934 --> 00:30:52,434
I can promise that.
679
00:30:52,436 --> 00:30:53,903
No, you can't.
680
00:30:53,905 --> 00:30:56,455
I know you want to, Gibbs,
but you can't.
681
00:30:56,457 --> 00:30:58,991
This is like classic
headgamer stuff, Doc.
682
00:30:58,993 --> 00:31:01,661
Don't let Dearing inside
your head like this.
683
00:31:01,663 --> 00:31:04,113
Dearing bought the judge.
684
00:31:04,115 --> 00:31:07,116
He played me and he won.
685
00:31:07,118 --> 00:31:08,617
No.
686
00:31:08,619 --> 00:31:09,952
He hasn't won anything.
687
00:31:12,288 --> 00:31:13,839
I'm taking Parker.
688
00:31:13,841 --> 00:31:15,641
There's nothing else you can do.
689
00:31:15,643 --> 00:31:17,059
I've got to go.
690
00:31:30,407 --> 00:31:33,225
SECDEF will know where I am.
691
00:31:35,779 --> 00:31:38,147
This isn't the answer.
692
00:31:59,780 --> 00:32:01,112
Please.
693
00:32:01,114 --> 00:32:03,198
Who really likes weddings,
anyway?
694
00:32:03,200 --> 00:32:05,349
Hmm. There's nothing good
about them.
695
00:32:05,351 --> 00:32:07,986
Weird uncles who make
inappropriate toasts.
696
00:32:07,988 --> 00:32:09,571
Rubber chicken enhanced
by cheap wine.
697
00:32:09,573 --> 00:32:11,656
Cheesy music
and children.
698
00:32:11,658 --> 00:32:12,991
Rental tuxedoes.
699
00:32:12,993 --> 00:32:15,126
The bouquet, the garter,
the cake, the-the...
700
00:32:15,128 --> 00:32:16,628
The fittings.
The fittings.
701
00:32:16,630 --> 00:32:18,163
The fittings.
702
00:32:18,165 --> 00:32:20,298
I am not even
to the actual ceremony yet.
703
00:32:21,667 --> 00:32:23,701
The vows.
704
00:32:23,703 --> 00:32:26,087
Hmm.
705
00:32:26,089 --> 00:32:28,306
The ring.
706
00:32:30,843 --> 00:32:33,044
The kiss.
707
00:32:35,098 --> 00:32:36,648
The ketubah.
708
00:32:36,650 --> 00:32:40,068
I don't even know what I'd do
if I had to deal with all that.
709
00:32:40,070 --> 00:32:43,171
Elope?
710
00:32:45,057 --> 00:32:46,858
Yeah, well,
711
00:32:46,860 --> 00:32:48,827
it worked for me.
Give me an update.
712
00:32:48,829 --> 00:32:51,062
We're just waiting for Dearing
to take the bait.
713
00:32:51,064 --> 00:32:52,530
Boss, an e-mail
714
00:32:52,532 --> 00:32:55,233
just came into the dummy
account we set up for Cole.
715
00:32:55,235 --> 00:32:57,252
- Dearing?
- I guess he still wanted
716
00:32:57,254 --> 00:32:58,402
to recruit Cole.
717
00:32:58,404 --> 00:32:59,788
Address is encrypted,
718
00:32:59,790 --> 00:33:01,423
but the text sure
sounds like him.
719
00:33:01,425 --> 00:33:03,908
"Where Golden Eagles rest.
720
00:33:03,910 --> 00:33:05,576
Tomorrow 0800."
721
00:33:05,578 --> 00:33:08,430
The Golden Eagles are
an Israeli Air Force squadron.
722
00:33:08,432 --> 00:33:11,132
Something tells me
this isn't about Israel, Ziva.
723
00:33:11,134 --> 00:33:13,251
It's a nickname for
retired Navy pilots.
724
00:33:13,253 --> 00:33:14,769
So where do they rest?
725
00:33:14,771 --> 00:33:17,689
Isn't there an old coffee shop
downtown where they hang out?
726
00:33:17,691 --> 00:33:20,275
Everybody's got their spot.
727
00:33:34,240 --> 00:33:36,157
Hi.
728
00:33:36,159 --> 00:33:38,776
Jimmy, you're not supposed
to see me!
729
00:33:38,778 --> 00:33:40,328
Yeah, I know, I know.
730
00:33:40,330 --> 00:33:42,413
I'm-I'm sorry. I just...
731
00:33:42,415 --> 00:33:45,083
Uh, can I come in?
732
00:33:50,673 --> 00:33:53,457
Mmm. Good morning, Groom.
733
00:33:54,293 --> 00:33:55,626
Good morning.
734
00:33:57,630 --> 00:34:01,266
Um... uh...
735
00:34:01,268 --> 00:34:04,519
You know... You know
how much I love you, right?
736
00:34:04,521 --> 00:34:06,271
Yeah.
737
00:34:06,273 --> 00:34:09,073
And you know I'd do anything
to make you happy.
738
00:34:10,809 --> 00:34:14,979
So, uh, Bree, sweetie, I...
739
00:34:14,981 --> 00:34:17,031
I need your help.
740
00:34:17,033 --> 00:34:19,984
Jimmy, what is it?
741
00:34:19,986 --> 00:34:23,121
I... I know that we've waited
for this day for so long,
742
00:34:23,123 --> 00:34:27,175
and I know how excited
your family is.
743
00:34:28,878 --> 00:34:33,581
But my family,
the people that I care about--
744
00:34:33,583 --> 00:34:36,301
well, they're not here,
they're at home.
745
00:34:36,303 --> 00:34:38,937
They're trying to protect us
so we can be safe,
746
00:34:38,939 --> 00:34:41,973
so we can have... all this.
747
00:34:45,027 --> 00:34:47,178
I should be with them.
748
00:34:49,148 --> 00:34:53,284
So, rather than wait
until this afternoon,
749
00:34:53,286 --> 00:34:56,070
let's just do this right now.
750
00:34:56,072 --> 00:34:58,740
And then,
after I go home and help,
751
00:34:58,742 --> 00:35:01,876
we can have a party
or a... a honeymoon.
752
00:35:01,878 --> 00:35:04,445
Anything you want.
753
00:35:06,298 --> 00:35:08,783
You want to get married now?
754
00:35:11,754 --> 00:35:16,558
Jimmy, I'm not marrying
you for all this.
755
00:35:16,560 --> 00:35:20,645
I am marrying you because
you're the sweetest,
756
00:35:20,647 --> 00:35:23,264
most kindhearted
man I have ever met.
757
00:35:26,518 --> 00:35:28,269
That's a yes, right?
758
00:35:28,271 --> 00:35:30,054
Yes.
759
00:35:30,056 --> 00:35:31,856
Mmm.
760
00:35:56,432 --> 00:36:00,084
Hey. Coffee?
761
00:36:00,086 --> 00:36:02,920
Please.
762
00:36:03,755 --> 00:36:06,190
You wouldn't be Cole
by any chance?
763
00:36:06,192 --> 00:36:08,509
Who's asking?
764
00:36:10,613 --> 00:36:13,764
Messenger dropped this off
when I got here.
765
00:36:13,766 --> 00:36:17,018
Told him I wouldn't be part
of any drug deal or anything.
766
00:36:38,224 --> 00:36:40,642
Dearing's onto us.
767
00:36:44,596 --> 00:36:47,849
Not exactly the meet-and-greet
I was hoping for, Dearing.
768
00:36:47,851 --> 00:36:50,318
Yes, well, perhaps another time.
769
00:36:50,320 --> 00:36:52,437
I would like you
to relay a message
770
00:36:52,439 --> 00:36:54,272
to Agent Gibbs
if you'd be so kind.
771
00:36:54,274 --> 00:36:57,191
You're big on messengers.
772
00:36:57,193 --> 00:37:01,829
Tell him that I was never really
interested in Director Vance.
773
00:37:01,831 --> 00:37:05,416
So what are you interested in?
774
00:37:06,618 --> 00:37:08,453
Justice.
775
00:37:11,674 --> 00:37:14,208
I would like you
to relay a message
776
00:37:14,210 --> 00:37:16,210
to Agent Gibbs,
if you'd be so kind.
777
00:37:16,212 --> 00:37:19,797
Tell him that I was never really
interested in Director Vance.
778
00:37:19,799 --> 00:37:23,518
Man's got a funny way
of showing his lack of interest.
779
00:37:23,520 --> 00:37:26,187
Guy's got stones,
I'll give him that.
780
00:37:26,189 --> 00:37:28,022
Should you
still be here?
781
00:37:28,024 --> 00:37:29,941
Fires were set
on the ships
782
00:37:29,943 --> 00:37:31,025
and at Agent Larson's home.
783
00:37:31,027 --> 00:37:33,194
He took Director Vance...
784
00:37:33,196 --> 00:37:35,179
And destabilized
Dr. Ryan. Why?
785
00:37:35,181 --> 00:37:36,647
Because she's
a brain-gamer.
786
00:37:36,649 --> 00:37:39,534
He didn't want her
figuring out what was next.
787
00:37:39,536 --> 00:37:41,352
What is next?
788
00:37:46,291 --> 00:37:47,542
You going somewhere, Leon?
789
00:37:47,544 --> 00:37:48,859
Pentagon.
790
00:37:48,861 --> 00:37:51,462
Meeting with SECNAV.
791
00:37:53,298 --> 00:37:57,652
McGee, play back Dearing's call,
isolate the background.
792
00:37:58,537 --> 00:38:00,121
What are you looking for, boss?
793
00:38:02,040 --> 00:38:03,374
I would like you to relay
794
00:38:03,376 --> 00:38:04,392
a message to Agent Gibbs...
795
00:38:06,346 --> 00:38:08,312
Bells of the
Navy Chapel.
796
00:38:11,050 --> 00:38:13,050
Drums are
797
00:38:13,052 --> 00:38:15,686
Commandant's Own, Leon,
over at Eighth and "I""
798
00:38:15,688 --> 00:38:17,721
He is nearby.
799
00:38:17,723 --> 00:38:18,940
What's he waiting for?
800
00:38:18,942 --> 00:38:21,192
Ziva, when we found
the director's car,
801
00:38:21,194 --> 00:38:22,527
what else we find?
802
00:38:22,529 --> 00:38:24,162
Nothing.
There were no prints.
803
00:38:24,164 --> 00:38:25,997
No signs of tampering.
Nothing was touched.
804
00:38:25,999 --> 00:38:28,232
You mean, we didn't
strip it down?
805
00:38:28,234 --> 00:38:30,585
There was no reason to.
806
00:38:32,037 --> 00:38:33,921
Director, he's not after
you; he's after your car.
807
00:38:33,923 --> 00:38:36,340
He placed something
inside it.
808
00:38:38,410 --> 00:38:39,510
Where is it parked?
809
00:38:39,512 --> 00:38:41,095
Just outside this building.
810
00:38:41,097 --> 00:38:42,847
Evacuate.
Get everybody out of here.
811
00:38:42,849 --> 00:38:44,215
Clear the building,
call the bomb squad.
812
00:38:44,217 --> 00:38:46,184
Everybody, we need
to evacuate the building.
813
00:38:46,186 --> 00:38:48,686
There's something there;
we need to shut it down.
814
00:38:48,688 --> 00:38:50,855
Gibbs, you know
I was bomb disposal.
815
00:38:50,857 --> 00:38:52,140
They're already on their way.
816
00:38:52,142 --> 00:38:54,275
Not fast enough.
817
00:38:59,731 --> 00:39:01,899
Yeah. Come on.
818
00:39:25,424 --> 00:39:27,875
Where should we start?
819
00:39:30,896 --> 00:39:32,897
It's not here.
820
00:39:32,899 --> 00:39:35,299
Inside.
821
00:39:39,188 --> 00:39:41,522
McGee, get out! Now!
822
00:39:41,524 --> 00:39:44,225
Just one second, Director.
823
00:40:02,294 --> 00:40:03,827
Everybody out.
824
00:40:03,829 --> 00:40:06,047
Get away
from the building.
825
00:40:06,831 --> 00:40:08,299
Out.
All right.
826
00:40:08,301 --> 00:40:09,383
Come on.
827
00:40:09,385 --> 00:40:10,768
That's everybody.
You go, Ziva.
828
00:40:10,770 --> 00:40:12,503
No. I'm not going
without you.
829
00:40:19,978 --> 00:40:21,512
Hey, Cole.
830
00:40:36,245 --> 00:40:37,695
Stop.
831
00:41:00,569 --> 00:41:02,470
Get out of here.
832
00:41:03,989 --> 00:41:06,107
It's too close
to the building.
833
00:41:08,827 --> 00:41:12,480
Go. Get her out of here.
834
00:41:14,283 --> 00:41:17,752
It's not the danger...
835
00:41:17,754 --> 00:41:19,971
it's the fun.
836
00:42:14,292 --> 00:42:16,010
Hello.
837
00:42:16,012 --> 00:42:18,962
Yes, this is Dr. Mallard.
838
00:42:22,301 --> 00:42:24,485
Dear God.
839
00:42:24,487 --> 00:42:26,520
How many?
840
00:42:26,522 --> 00:42:27,989
Yeah, of course.
841
00:42:27,991 --> 00:42:31,909
T-T-Tell him I'll be...
I'll be there right away.
842
00:42:31,911 --> 00:42:33,661
Yeah, it-it's imperative
843
00:42:33,663 --> 00:42:36,530
that no one touch any
of the deceased until I...
844
00:42:36,532 --> 00:42:38,816
un-until I re...
845
00:43:09,147 --> 00:43:13,147
== sync, corrected by elderman ==