﻿1
00:00:09,218 --> 00:00:10,811
Previously on Weeds.

2
00:00:10,886 --> 00:00:13,105
I used to be in the drug business, too.

3
00:00:13,347 --> 00:00:14,974
- With whom?
- A small company,

4
00:00:15,057 --> 00:00:17,105
but I'm looking to get back into the field.

5
00:00:17,226 --> 00:00:19,479
- Who are you here for?
- My dead brother's wife.

6
00:00:19,561 --> 00:00:21,984
I fucked her sister
up against the wall of her room.

7
00:00:23,065 --> 00:00:25,534
I see you, up there, watching me.

8
00:00:26,109 --> 00:00:28,658
- I'm a rabbi.
- So?

9
00:00:28,737 --> 00:00:30,617
You're thinking like a mouse.
Think like a king.

10
00:00:30,697 --> 00:00:32,825
We're starting a charity? That does what?

11
00:00:32,908 --> 00:00:37,209
I don't know. But last week,
Vehement donated a buttload of money to it.

12
00:00:37,287 --> 00:00:38,413
Holy shit.

13
00:00:39,081 --> 00:00:40,708
That sitar was George Harrison's.

14
00:00:40,791 --> 00:00:42,509
It's amazing how much
you can buy at an auction

15
00:00:42,584 --> 00:00:44,052
with a shitload of charity money.

16
00:00:44,127 --> 00:00:45,470
Do you have plans tonight?

17
00:00:45,546 --> 00:00:46,843
You want me to meet your mom?

18
00:00:46,922 --> 00:00:48,845
You're a lot alike. She's really intense.

19
00:00:48,924 --> 00:00:51,973
That's a perversely sweet thing to say.

20
00:00:52,052 --> 00:00:53,099
I'm pregnant.

21
00:00:54,972 --> 00:00:56,098
Get a job.

22
00:00:57,766 --> 00:01:00,110
This is what your company makes.

23
00:01:01,520 --> 00:01:02,228
Maritor.

24
00:01:02,240 --> 00:01:04,399
It's synthetic pot.
Like drinking near-beer.

25
00:01:04,481 --> 00:01:05,824
The marijuana pill.

26
00:01:05,899 --> 00:01:08,277
If you're hired,
you'll have access to this whole wing.

27
00:01:08,360 --> 00:01:10,112
Gotta show me you got the goods.

28
00:01:10,195 --> 00:01:11,947
Won't be a problem.

29
00:02:07,586 --> 00:02:10,556
WEEDS

30
00:02:12,341 --> 00:02:14,389
Bear-head pancakes! Bear-head pancakes!

31
00:02:15,177 --> 00:02:16,520
Thank you, Mommy.

32
00:02:16,595 --> 00:02:21,852
So, honey, just like in Busytown,
everyone has a job to do.

33
00:02:21,933 --> 00:02:25,233
Like the dog that's a policeman

34
00:02:25,312 --> 00:02:28,657
and the pink mouse
that drives her tow truck.

35
00:02:28,732 --> 00:02:30,575
Here's butter.

36
00:02:30,651 --> 00:02:33,655
Today Silas and Mommy are starting...

37
00:02:33,737 --> 00:02:35,455
Here, you read. My eyes are shit.

38
00:02:35,530 --> 00:02:36,702
What are you two doing?

39
00:02:36,782 --> 00:02:38,822
- Are you gonna wear that?
- What's wrong with this?

40
00:02:38,867 --> 00:02:42,121
Yeah, it's in there. You're cool.
Nice Yoda pancakes.

41
00:02:42,204 --> 00:02:43,626
They're bear heads.

42
00:02:43,705 --> 00:02:46,174
Did I say Yoda? I meant Yogi Bear. Yum.

43
00:02:46,249 --> 00:02:48,126
Eat the bear!

44
00:02:48,210 --> 00:02:49,632
It's an office, Mom.

45
00:02:49,711 --> 00:02:52,260
I know it's an office.
I've worked in an office.

46
00:02:52,339 --> 00:02:53,966
When did you work in an office?

47
00:02:54,049 --> 00:02:56,017
- Black shoe polish?
- Junk drawer.

48
00:02:56,093 --> 00:03:01,896
Before. Doug's scam
hedge-fund place thing. That was an office.

49
00:03:02,182 --> 00:03:06,062
That is not a real office.
You have to look appropriate.

50
00:03:06,228 --> 00:03:11,325
It was a real office,
and I do look appropriate.

51
00:03:14,319 --> 00:03:15,536
Jill, sweater.

52
00:03:16,905 --> 00:03:18,157
It's mine anyway. Off.

53
00:03:18,240 --> 00:03:19,583
- Say please.
- Please.

54
00:03:22,953 --> 00:03:26,207
You look up the list on my phone.
You read, I'll pull.

55
00:03:26,873 --> 00:03:27,999
Okay-

56
00:03:28,083 --> 00:03:32,759
Pineapple, all soft cheeses, sprouts,
raw meats, tuna.

57
00:03:32,838 --> 00:03:34,090
What are you doing?

58
00:03:34,172 --> 00:03:37,551
Hey, that's my goat's milk brie.
That's expensive, put...

59
00:03:37,634 --> 00:03:39,682
Oh, my God.

60
00:03:41,555 --> 00:03:43,728
See you in nine months, sprouts.

61
00:03:48,270 --> 00:03:49,897
You've got to be kidding me.

62
00:03:51,273 --> 00:03:53,947
What? You think I'm too long in the tooth?

63
00:03:55,902 --> 00:03:59,327
Well, praise the Lord
and pass the stretch-mark cream!

64
00:03:59,865 --> 00:04:01,788
I'm still fresh on the inside.

65
00:04:02,451 --> 00:04:03,794
Congratulations.

66
00:04:05,620 --> 00:04:08,749
Shouldn't be late for work.
First impressions.

67
00:04:09,291 --> 00:04:11,214
Congratulations, guys.

68
00:04:11,293 --> 00:04:12,966
Come on. Mom.

69
00:04:20,969 --> 00:04:21,970
Okay-

70
00:04:22,095 --> 00:04:23,517
Smith Johnson Pharmaceutical

71
00:04:23,638 --> 00:04:27,108
Smith Johnson. Helping people
live better tomorrows, today.

72
00:04:29,728 --> 00:04:31,856
Okay. Great. What's next?

73
00:04:32,481 --> 00:04:34,734
Well, what's next is, evidently,

74
00:04:34,816 --> 00:04:36,989
they're sending you out today
to make sales calls.

75
00:04:37,569 --> 00:04:41,665
And without the three-week orientation
all the rest of us had to do.

76
00:04:42,407 --> 00:04:44,705
And without any sales-rep experience.

77
00:04:45,285 --> 00:04:47,003
And your drug is Maritor?

78
00:04:48,497 --> 00:04:50,215
I have Nexxol and Argimet.

79
00:04:50,290 --> 00:04:53,419
If they wanted me to add Maritor,
they could have just...

80
00:04:54,419 --> 00:04:57,468
I spot perfection!

81
00:04:58,131 --> 00:04:59,599
Hi, Deb. How we doing this morning?

82
00:04:59,674 --> 00:05:01,051
- Morning!
- Nancy Botwin.

83
00:05:01,134 --> 00:05:03,353
Mark Powell, Regional Manager.

84
00:05:04,304 --> 00:05:06,557
Heard many good things.
Very glad to have you on board.

85
00:05:06,640 --> 00:05:08,859
Thanks! Glad to be here.

86
00:05:08,934 --> 00:05:12,279
I hear you're our one-woman
grassroots effort to revive Maritor,

87
00:05:12,354 --> 00:05:14,027
and I do mean grassroots.

88
00:05:18,401 --> 00:05:19,778
Okey-dokey.

89
00:05:20,362 --> 00:05:21,864
And good luck out there.

90
00:05:25,367 --> 00:05:27,415
I'll tell you what, Nancy.

91
00:05:27,953 --> 00:05:32,379
For today,
why don't we start with just this one?

92
00:05:34,459 --> 00:05:37,463
Same building I'll be in most of the day.

93
00:05:37,546 --> 00:05:40,516
Super nice, easy to see, loves reps.

94
00:05:40,590 --> 00:05:43,059
I mean, he'll just talk your ear right off
if you let him.

95
00:05:43,176 --> 00:05:44,894
He's basically a...

96
00:05:45,011 --> 00:05:48,766
Total asshole, with hate, rage
and disdain for all we do?

97
00:05:48,849 --> 00:05:49,896
Maybe?

98
00:05:51,017 --> 00:05:53,736
I think we would be remiss

99
00:05:53,812 --> 00:05:59,160
if we gave you a false sense
of what this job entails.

100
00:05:59,234 --> 00:06:02,613
It's not exactly selling
lipstick at Macy's.

101
00:06:04,906 --> 00:06:10,083
We can re-group at the end of the day
and compare notes, bandage wounds.

102
00:06:15,333 --> 00:06:16,926
Ready for battle.

103
00:06:22,924 --> 00:06:25,518
Anything you need for growing,
they'll get for you.

104
00:06:25,594 --> 00:06:27,267
Nutrients, supplies.

105
00:06:27,345 --> 00:06:31,851
Just ask Tom.
He'll do a requisition form lickety-split.

106
00:06:31,933 --> 00:06:35,654
I mean, this is place is awesome, right?
I'm Craig.

107
00:06:35,729 --> 00:06:37,697
- Silas.
- Air!

108
00:06:41,443 --> 00:06:43,445
It's cool. It's cool. I was in his air.

109
00:06:45,697 --> 00:06:48,997
- I don't think that'll hurt the plants.
- He doesn't like to be hot.

110
00:06:49,075 --> 00:06:50,622
CO2!

111
00:06:51,411 --> 00:06:55,461
You gotta talk on a parallel plane
to the trays.

112
00:06:55,957 --> 00:06:57,425
You know, carbon dioxide.

113
00:06:58,001 --> 00:07:00,470
He knows. Now he knows, Zachary.

114
00:07:01,129 --> 00:07:03,052
Just keep it on a parallel plane.

115
00:07:03,131 --> 00:07:06,135
Better to not talk at all, though.
See you at lunch.

116
00:07:16,978 --> 00:07:20,824
So, I figured you're my best shot
for employment, Jew to Jew.

117
00:07:21,441 --> 00:07:24,411
As you can see on my resume,
I have substantial rabbinical...

118
00:07:24,486 --> 00:07:26,909
Well, perhaps not
so much substantial experience

119
00:07:26,988 --> 00:07:31,835
as substantial time spent
attending rabbinical school,

120
00:07:31,910 --> 00:07:34,413
shirking military service, to be honest.

121
00:07:34,496 --> 00:07:40,674
But I do have a solid lifetime
of informal counseling experience,

122
00:07:40,752 --> 00:07:46,350
so I could serve as an advisor
or a rabbinical assistant, if you need one.

123
00:07:46,424 --> 00:07:52,102
I can dust off the ark, vacuum carpets,
keep the siddurim piled neatly.

124
00:07:52,180 --> 00:07:53,432
Or even cook!

125
00:07:53,515 --> 00:07:58,271
I'm not averse to feeding the flock
literally, as well as spiritually.

126
00:07:58,353 --> 00:08:00,481
I make a light, fluffy latke.

127
00:08:00,563 --> 00:08:04,318
Not many know how to keep the potatoes
from becoming greasy and leaden.

128
00:08:04,401 --> 00:08:06,199
That's a skill.
I know this is all over the place.

129
00:08:06,319 --> 00:08:09,619
But I'm gonna be a father soon,

130
00:08:09,698 --> 00:08:16,126
so getting a job has become
more of a priority in the past six hours.

131
00:08:17,247 --> 00:08:18,999
A father? Andy, maze! tov!

132
00:08:19,541 --> 00:08:21,009
- All right.
- Mazel tov!

133
00:08:21,084 --> 00:08:22,711
I think so.

134
00:08:22,794 --> 00:08:26,139
And this is with the sister
of the sister-in-law, right?

135
00:08:26,214 --> 00:08:28,091
The wall of the hospital room?

136
00:08:28,174 --> 00:08:32,725
Yes! Yes! Double-sister-in-law.
I forgot we talked about that.

137
00:08:34,556 --> 00:08:36,854
That was a rough patch back there,
but we're better now.

138
00:08:36,933 --> 00:08:38,333
So, you're gonna get married, then?

139
00:08:38,476 --> 00:08:39,819
I'm...

140
00:08:39,894 --> 00:08:42,693
Yeah, sure. Married. Of course.

141
00:08:42,772 --> 00:08:44,490
That's good. That's good.

142
00:08:44,566 --> 00:08:49,868
So that must put into perspective the
other matters with your Nancy then, right?

143
00:08:49,946 --> 00:08:51,306
It would just settle things, then.

144
00:08:52,365 --> 00:08:55,539
- I suppose. I mean, yeah, it does.
- It clarifies.

145
00:08:55,618 --> 00:08:57,336
Yes. Absolutely.

146
00:08:57,412 --> 00:08:58,755
That's good.

147
00:09:00,123 --> 00:09:04,003
That's really, that's...
It's the hand of fate, really.

148
00:09:05,462 --> 00:09:07,885
So, Andy.

149
00:09:08,882 --> 00:09:13,809
There is a job that I know of
that I think you might be perfect for.

150
00:09:14,220 --> 00:09:15,267
Do you like kids?

151
00:09:16,222 --> 00:09:17,849
Love them. Can't get enough of them.

152
00:09:22,979 --> 00:09:29,157
Hello, hello, and good afternoon,
tweens of Temple Mishkan Shalom!

153
00:09:29,235 --> 00:09:32,159
I'm your new Director of Spiritual Life,
Moreh Andy,

154
00:09:32,238 --> 00:09:34,866
and this is afternoon discussion time.

155
00:09:34,949 --> 00:09:36,371
Where's Moreh Avi?

156
00:09:36,451 --> 00:09:37,543
Is Moreh Avi dead?

157
00:09:37,619 --> 00:09:39,212
Did you murder Moreh Avi?

158
00:09:39,287 --> 00:09:40,539
Why did you murder Moreh Avi?

159
00:09:40,622 --> 00:09:42,374
He was so young!

160
00:09:42,457 --> 00:09:43,504
And gay-

161
00:09:45,585 --> 00:09:48,885
Yes. Moreh Avi, I'm told,
is alive and well,

162
00:09:48,963 --> 00:09:52,934
and pursuing his massage-therapy license
in Tempe, Arizona, now.

163
00:09:53,009 --> 00:09:54,761
I'm sure he thanks you for your concern.

164
00:09:54,844 --> 00:09:55,891
Are you a rabbi?

165
00:09:55,970 --> 00:09:57,688
- Where did you study?
- You're not that young.

166
00:09:57,764 --> 00:09:59,232
Do you want to massage us?

167
00:10:00,475 --> 00:10:03,228
I think we still need proof
that Moreh Avi's alive.

168
00:10:08,858 --> 00:10:10,860
Don't move. No one move.

169
00:10:14,614 --> 00:10:15,706
What are you doing?

170
00:10:15,782 --> 00:10:16,829
Get the flag.

171
00:10:16,908 --> 00:10:19,002
Quick, get the flag! Go!

172
00:10:23,498 --> 00:10:24,715
All right.

173
00:10:47,564 --> 00:10:48,656
Good luck.

174
00:10:50,567 --> 00:10:51,614
Thanks.

175
00:11:05,707 --> 00:11:08,005
Morning. Morning!

176
00:11:08,084 --> 00:11:12,464
Hi. I'm Nancy from Smith Johnson

177
00:11:12,547 --> 00:11:15,141
and I brought muffins.

178
00:11:15,216 --> 00:11:19,596
Thank you so much!
You got the coffee-cake ones.

179
00:11:19,679 --> 00:11:21,056
Girls, muffins!

180
00:11:22,307 --> 00:11:24,605
So, as I said before,
I'm from Smith Johnson,

181
00:11:24,684 --> 00:11:29,440
and I was hoping that Dr. Cornish
might have a few minutes to... Oh.

182
00:11:30,064 --> 00:11:32,487
NO PHARMA REPS - NO EXCEPTIONS
GO AWAY

183
00:11:32,567 --> 00:11:33,693
Muffins!

184
00:11:34,402 --> 00:11:35,745
Okay-

185
00:11:37,906 --> 00:11:41,956
Can I just leave you with some samples
and get the doctor's signature?

186
00:11:42,035 --> 00:11:43,127
Okay?

187
00:11:44,245 --> 00:11:45,747
Let me just...

188
00:11:46,956 --> 00:11:50,426
I have chip clips and magnets.

189
00:11:50,501 --> 00:11:52,424
Oh, hi! Dr. Cornish.

190
00:11:53,087 --> 00:11:54,930
Hi, I'm Nancy.

191
00:11:56,090 --> 00:11:59,936
The medical office of Dr. James Cornish
does not accept solicitors of any kind.

192
00:12:00,303 --> 00:12:02,806
A repeat violation of this rule
will be grounds for trespassing

193
00:12:02,889 --> 00:12:04,015
and security will be called.

194
00:12:05,850 --> 00:12:07,102
Thank you.

195
00:12:13,024 --> 00:12:14,776
I gave you muffins.

196
00:12:16,778 --> 00:12:19,452
Okay, you know what? I changed my mind.

197
00:12:26,246 --> 00:12:27,964
No muffin for you.

198
00:12:28,748 --> 00:12:30,295
No muffin for you!

199
00:12:32,377 --> 00:12:36,757
No, no muffins for anyone!

200
00:12:37,966 --> 00:12:39,309
Give it!

201
00:12:40,301 --> 00:12:45,728
For anyone until everyone
gets some manners,

202
00:12:45,807 --> 00:12:49,653
learns a thing or two about hospitality,

203
00:12:52,814 --> 00:12:55,488
social niceties, how to treat people.

204
00:12:56,442 --> 00:13:00,288
Okay? I'm gonna leave you with some pens.
All right?

205
00:13:01,239 --> 00:13:02,365
Have a nice day.

206
00:13:04,200 --> 00:13:05,668
Feel better.

207
00:13:07,578 --> 00:13:08,579
Who's out there?

208
00:13:08,663 --> 00:13:10,506
It's not who. It's what.

209
00:13:11,958 --> 00:13:14,677
What'd they give you for defense?
Sticks, mace'?

210
00:13:15,169 --> 00:13:16,921
We need a plan.

211
00:13:17,005 --> 00:13:18,552
Okay-

212
00:13:18,631 --> 00:13:20,008
I don't know, that might work.

213
00:13:20,091 --> 00:13:23,265
Probably not,
'cause they could smash the windows.

214
00:13:23,344 --> 00:13:24,766
Their claws are pretty sharp.

215
00:13:24,846 --> 00:13:25,938
Whose claws?

216
00:13:26,014 --> 00:13:27,186
I think I heard him.

217
00:13:27,265 --> 00:13:29,359
No reason to be scared,
all the instructors have weapons.

218
00:13:29,434 --> 00:13:31,436
I'm sure Moreh Avi had a weapon,
you just didn't see it,

219
00:13:31,519 --> 00:13:33,487
like a knife strapped to his leg.

220
00:13:33,563 --> 00:13:36,112
He was former Mossad, if I recall.

221
00:13:36,190 --> 00:13:39,114
You were lucky to have him on your side.
That man was a killing machine.

222
00:13:39,193 --> 00:13:40,536
What the hell's going on?

223
00:13:40,611 --> 00:13:43,535
You're safe with me.
I know jujitsu and some Krav Maga,

224
00:13:43,614 --> 00:13:44,831
Israeli hand-to-hand combat.

225
00:13:44,907 --> 00:13:48,127
I'll teach you the basic moves today
in case you run into him in the woods.

226
00:13:48,202 --> 00:13:49,374
You don't ever go out there alone, right?

227
00:13:49,454 --> 00:13:51,047
Never go out there alone,
unless you have a weapon.

228
00:13:51,164 --> 00:13:53,383
I'll help you
so your hands will be your weapon.

229
00:13:53,458 --> 00:13:57,008
In the meantime, Nevi'im, Rishonim,

230
00:13:57,086 --> 00:13:59,088
Book of Kings, Melachim,

231
00:13:59,213 --> 00:14:02,968
page 593, verses 23 and 24.

232
00:14:03,051 --> 00:14:04,519
While you're looking, I'll paraphrase.

233
00:14:04,594 --> 00:14:10,021
Basically, this guy, Elisha, was walking
to Bethel one balmy afternoon

234
00:14:10,099 --> 00:14:13,228
when two boys sauntered up
and began to tease him about being bald.

235
00:14:13,311 --> 00:14:16,781
"You're so bald, I should rub
your head to see the future."

236
00:14:16,856 --> 00:14:19,268
"You're so bald, when
you wear a turtleneck,

237
00:14:19,280 --> 00:14:21,111
you look like
roll-on deodorant."

238
00:14:21,194 --> 00:14:22,491
Or their version of deodorant,

239
00:14:22,570 --> 00:14:25,365
which was, I believe,
at the time, a smooth,

240
00:14:25,377 --> 00:14:27,997
moist rock on a stick
scented with myrrh.

241
00:14:28,076 --> 00:14:33,173
Anywho, Elisha was very sensitive
about his hairless pate,

242
00:14:33,247 --> 00:14:36,968
and in the name of the Lord,
cursed the boys.

243
00:14:37,043 --> 00:14:38,761
And guess what happened?

244
00:14:38,836 --> 00:14:39,837
What?

245
00:14:39,921 --> 00:14:41,889
Okay, and I swear it says this,

246
00:14:41,964 --> 00:14:43,716
you can read it for yourself
'cause it's bonkers.

247
00:14:43,800 --> 00:14:50,433
Two bears came out of the woods
and mauled the boys and 40 other children.

248
00:14:50,932 --> 00:14:57,281
Forty-two dead kids,
ripped to shreds by a pair of angry bears.

249
00:14:58,481 --> 00:14:59,858
It's nuts, right?

250
00:14:59,941 --> 00:15:02,535
Kids slaughtered by bears
for teasing a bald guy,

251
00:15:02,610 --> 00:15:05,409
and not just the teasing kids,
but 40 other kids, too.

252
00:15:05,488 --> 00:15:06,865
Why? What's the point?

253
00:15:06,948 --> 00:15:09,709
How are we supposed to interpret this
story, and why would we want to?

254
00:15:09,826 --> 00:15:13,956
Wait, so the whole locking the door thing,
that was a bunch of crap, right?

255
00:15:14,789 --> 00:15:16,086
You were just messing with us?

256
00:15:16,165 --> 00:15:18,714
Well, you were being a dick,
and I was taking precautions

257
00:15:18,793 --> 00:15:21,888
in case the Bible's literal
and there's bears coming after you.

258
00:15:21,963 --> 00:15:23,385
But the Torah's not literal, is it?

259
00:15:23,464 --> 00:15:26,638
It's something to work off of.
It's a place to start to have discussions.

260
00:15:26,717 --> 00:15:28,397
However, I am serious about the Krav Maga.

261
00:15:28,428 --> 00:15:30,931
So let's talk about the bear story,
and not being a dick,

262
00:15:31,013 --> 00:15:33,413
and then I'll totally show you some moves.
Who wants to read?

263
00:15:41,732 --> 00:15:43,905
Shane. Hey, congratulations.

264
00:15:44,360 --> 00:15:45,907
Come meet my mother.

265
00:15:46,487 --> 00:15:48,785
Shane, this is my mother, Mary.

266
00:15:48,865 --> 00:15:50,242
Hi, Mrs. Mullen. Nice to meet you.

267
00:15:50,324 --> 00:15:51,917
Shane, at last we meet.

268
00:15:52,326 --> 00:15:54,704
Did Angela tell you her happy news?

269
00:15:55,163 --> 00:15:58,588
She's been assigned to the Thirteenth,
her father's old precinct.

270
00:15:58,666 --> 00:16:00,464
I couldn't be prouder.

271
00:16:00,543 --> 00:16:02,216
- Where are you headed?
- Nowhere yet.

272
00:16:02,336 --> 00:16:05,180
I have an age requirement.
I have to wait a year.

273
00:16:05,256 --> 00:16:07,456
But I heard I can get
some private security work though,

274
00:16:07,508 --> 00:16:09,010
maybe at a mall or something.

275
00:16:09,093 --> 00:16:11,437
Certainly you can do
better than security work.

276
00:16:11,512 --> 00:16:12,559
Mom!

277
00:16:13,723 --> 00:16:16,351
- Maybe we could find your family and...
- I didn't invite them.

278
00:16:16,434 --> 00:16:19,313
Didn't want to take the chance
that they might not show up.

279
00:16:20,813 --> 00:16:22,611
Fucking sardine can.

280
00:16:22,690 --> 00:16:24,692
How you doing? I'm Mitch Ouellette.

281
00:16:28,070 --> 00:16:29,117
Got to get out of here. You ready?

282
00:16:29,197 --> 00:16:32,246
Would you like to join us for dinner?
We have reservations...

283
00:16:32,325 --> 00:16:33,952
The reservation is only for two.

284
00:16:34,035 --> 00:16:35,537
I'm sure they wouldn't mind.

285
00:16:35,620 --> 00:16:40,126
A four-top is a whole different
kind of table. It's impossible.

286
00:16:40,208 --> 00:16:42,210
Yeah, those four-tops
are really tough, huh?

287
00:16:42,293 --> 00:16:44,295
Nice to meet you both.
Congratulations, Shane.

288
00:16:44,378 --> 00:16:46,255
Angela. Come, honey.

289
00:16:50,218 --> 00:16:51,561
What the fuck was that?

290
00:16:52,178 --> 00:16:55,273
Come on. Let's take a ride.
I got a gig for you.

291
00:16:56,474 --> 00:16:57,475
NASA
Inventory Liquidation - Auction

292
00:16:57,558 --> 00:16:58,935
We'll begin the bidding at 10,000.

293
00:16:59,018 --> 00:17:02,272
15,000, 20,000. Do I hear 21, 21, 21,000?

294
00:17:02,355 --> 00:17:03,823
$21,000!

295
00:17:03,898 --> 00:17:05,866
- Do I hear 22,000?
- It's a comb. It's not worth...

296
00:17:05,942 --> 00:17:08,320
- Did you walk on the moon?
- $22,000!

297
00:17:08,402 --> 00:17:09,949
- Yeah, I didn't think so.
- $22,000!

298
00:17:10,029 --> 00:17:12,532
Do I hear 23, 23, $23,000?

299
00:17:12,615 --> 00:17:15,164
Do I hear 24? $24,000!

300
00:17:15,243 --> 00:17:16,995
Do I hear $25,000?

301
00:17:17,078 --> 00:17:19,706
24,000 once. 24 twice.

302
00:17:19,789 --> 00:17:25,796
Final warning and the winning bid
sold to paddle number 418 for $24,000.

303
00:17:25,878 --> 00:17:28,882
The certified Neil Armstrong comb
and scissors collection

304
00:17:28,965 --> 00:17:31,388
with 25 strands
of the famous astronaut's hair.

305
00:17:32,051 --> 00:17:37,433
Next from the NASA collection is a
flight-worn suit of Captain Jim Wetherbee.

306
00:17:37,807 --> 00:17:39,354
Mine! Mine, mine, mine!

307
00:17:43,145 --> 00:17:45,489
He bought it.
He can do whatever he wants with it.

308
00:17:46,857 --> 00:17:48,777
You know, he must have been
a little bit slimmer.

309
00:17:48,818 --> 00:17:51,162
Maybe not a lot of carbs
in that dehydrated food.

310
00:17:57,535 --> 00:18:00,789
Danger, danger, Will Robinson!
Danger, danger!

311
00:18:02,248 --> 00:18:06,799
3369-954421.

312
00:18:07,044 --> 00:18:10,264
Oh, Houston, I have a lift-off.

313
00:18:10,339 --> 00:18:13,218
Sir, your card has been declined.
It says I have to seize it.

314
00:18:13,301 --> 00:18:14,301
What?

315
00:18:14,343 --> 00:18:15,720
You're gonna need to step out of the suit.

316
00:18:15,803 --> 00:18:17,146
Give me that card!

317
00:18:47,418 --> 00:18:49,512
RESERVED PARKING FOR
DR. JAMES CORNISH

318
00:18:58,012 --> 00:19:01,266
My bank informed me that you
and your bullshit state bureaucracy

319
00:19:01,349 --> 00:19:04,102
are the parties responsible
for freezing my accounts!

320
00:19:04,185 --> 00:19:07,109
And now hundreds, if not thousands,
of homeless men and women

321
00:19:07,188 --> 00:19:10,818
will go without dinner tonight
because of your office's little snafu,

322
00:19:10,900 --> 00:19:13,153
not to mention
how many will be sleeping in dumpsters

323
00:19:13,235 --> 00:19:15,237
because of this bureaucratic holocaust!

324
00:19:15,321 --> 00:19:16,447
And I will not leave here...

325
00:19:16,530 --> 00:19:20,501
Where exactly is the location
of your facility, Mr. Wilson'?

326
00:19:20,576 --> 00:19:23,125
Old Sandwich,
in the heart of the community,

327
00:19:23,204 --> 00:19:25,206
- where it's most needed...
- Address?

328
00:19:25,289 --> 00:19:26,791
River Road.

329
00:19:27,708 --> 00:19:31,383
Ten, twelve, could be sixteen.

330
00:19:32,046 --> 00:19:33,764
I don't concern myself
with those little details.

331
00:19:33,839 --> 00:19:34,840
My primary concern is...

332
00:19:34,924 --> 00:19:37,302
This is the location where you house
and feed your clients?

333
00:19:37,385 --> 00:19:39,558
- Yes.
- That's an office park.

334
00:19:40,554 --> 00:19:41,976
With beds inside.

335
00:19:42,056 --> 00:19:46,402
Mr. Wilson, your foundation was granted
a license by the State of Connecticut

336
00:19:46,477 --> 00:19:49,481
to operate a 60-bed facility
for the homeless of this county.

337
00:19:49,563 --> 00:19:52,692
Due to a complete lack of evidence
that you are running said facility,

338
00:19:52,775 --> 00:19:56,029
but instead likely taking advantage
of the tax status

339
00:19:56,112 --> 00:19:59,537
and/or channeling nonprofit funds
into your own personal accounts,

340
00:19:59,615 --> 00:20:02,164
an inquiry has been filed
with the State's Attorney's Office,

341
00:20:02,243 --> 00:20:05,918
who then froze your assets,
pending their investigation.

342
00:20:27,268 --> 00:20:32,149
You've 48 hours to manifest a legitimate
facility and avoid prosecution for fraud.

343
00:20:33,274 --> 00:20:37,029
Oh, I will manifest. You wait and see.

344
00:20:37,111 --> 00:20:40,206
I will manifest the shit out
of that legitimate facility.

345
00:20:42,366 --> 00:20:45,085
And you have lipstick on your teeth.
So there!

346
00:21:01,635 --> 00:21:03,808
- Wow, it's clean.
- Three minutes?

347
00:21:05,765 --> 00:21:08,143
And I brought lunch.

348
00:21:09,059 --> 00:21:11,357
So, can I count on you

349
00:21:11,437 --> 00:21:16,568
to prescribe Maritor to your
next five cancer patients experiencing...

350
00:21:16,650 --> 00:21:18,370
You broke my window.
I could have you fired.

351
00:21:18,652 --> 00:21:20,780
Sorry about that. I'll pay for it.

352
00:21:21,989 --> 00:21:27,041
I have impulse issues since my accident.

353
00:21:28,120 --> 00:21:31,340
Frontal-lobe injury,
bullet's still in there.

354
00:21:31,665 --> 00:21:34,418
Long story, duck hunters.

355
00:21:34,502 --> 00:21:37,096
- Anyhow, Maritor, it's effective...
- Wait, wait, wait a second.

356
00:21:37,171 --> 00:21:38,593
Did you say duck hunters?

357
00:21:38,672 --> 00:21:41,346
It was really my fault.

358
00:21:41,842 --> 00:21:45,437
Usually, I wear my orange vest

359
00:21:45,513 --> 00:21:49,484
- when I go for walks in those woods.
- Right.

360
00:21:49,600 --> 00:21:52,900
It was foggy. I don't blame them.

361
00:21:52,978 --> 00:21:56,653
You just can't hold onto those things.

362
00:21:58,526 --> 00:22:01,450
Release. Release.

363
00:22:01,529 --> 00:22:06,035
If I could do it over again...
But back to Maritor.

364
00:22:07,076 --> 00:22:11,126
- It's effective for insomnia...
- Wait, wait, stop.

365
00:22:11,205 --> 00:22:12,957
- Anxiety...
- Stop, stop, stop.

366
00:22:13,040 --> 00:22:15,884
Look, first things first.
What are your approved FDA indications?

367
00:22:17,837 --> 00:22:19,009
My What?

368
00:22:19,463 --> 00:22:20,555
Is this your first day?

369
00:22:33,227 --> 00:22:37,152
So these are your FDA indications
for your drug,

370
00:22:37,231 --> 00:22:40,110
what it's approved for,
which is refractory nausea

371
00:22:40,192 --> 00:22:43,492
and vomiting in patients
undergoing chemotherapy, so that's it.

372
00:22:43,571 --> 00:22:46,700
That is all you are legally allowed to say.

373
00:22:46,782 --> 00:22:50,082
And I know, but it's basically weed,

374
00:22:50,160 --> 00:22:51,685
so everyone knows
that it's going to...

375
00:22:51,697 --> 00:22:53,380
Yeah, but if it is not
an FDA approved use,

376
00:22:53,455 --> 00:22:55,207
you cannot talk about it.

377
00:22:55,291 --> 00:22:58,966
I mean, I can off-label prescribe,
you can't off-label sell.

378
00:22:59,670 --> 00:23:01,388
So what's your name?

379
00:23:01,463 --> 00:23:03,215
- Nancy.
- All right, Nancy, James.

380
00:23:03,299 --> 00:23:05,347
I don't even know
why I'm helping you with this

381
00:23:05,426 --> 00:23:07,679
because as a rule,
I abhor the pharmaceutical industry.

382
00:23:07,761 --> 00:23:11,391
This is important.
What you just did was against the law.

383
00:23:11,765 --> 00:23:13,767
I mean, I know you have to get signatures

384
00:23:13,851 --> 00:23:14,977
but, you know, I'm sure you don't want

385
00:23:15,060 --> 00:23:17,062
to get caught up
in anything that's illegal, right?

386
00:23:18,022 --> 00:23:19,148
Sure.

387
00:23:19,773 --> 00:23:23,653
Nancy, I say this, before you
lose your soul, find another job.

388
00:23:23,736 --> 00:23:26,489
You don't want to get mixed up
with these people.

389
00:23:26,572 --> 00:23:28,165
They skirt the edges of the law.

390
00:23:28,240 --> 00:23:32,416
They have kind of a
ruthless focus on profit

391
00:23:32,494 --> 00:23:36,419
with practically no concern
for the welfare of the patients

392
00:23:36,498 --> 00:23:41,629
that they claim to be
so selflessly serving.

393
00:23:42,338 --> 00:23:43,430
What?

394
00:23:43,881 --> 00:23:45,724
How long do you have for lunch?

395
00:24:05,819 --> 00:24:08,823
Tuesday Happy Hour, Silas.
It's kind of our thing.

396
00:24:14,036 --> 00:24:15,333
Find out how much longer.

397
00:24:15,412 --> 00:24:16,709
How much longer?

398
00:24:16,789 --> 00:24:18,949
- Twenty or thirty minutes.
- Twenty or thirty minutes.

399
00:24:18,999 --> 00:24:20,125
I'll be in the bar.

400
00:24:20,209 --> 00:24:22,587
- Sir, one member of your party needs...
- Yeah, okay.

401
00:24:22,670 --> 00:24:24,672
Well, I'll stay.

402
00:24:28,050 --> 00:24:30,348
- How long?
- Right now there's a 30-minute wait.

403
00:24:35,891 --> 00:24:37,689
You went to Sacred Heart
in Waterbury, right?

404
00:24:39,812 --> 00:24:41,564
- No.
- Really?

405
00:24:41,647 --> 00:24:43,274
Really.

406
00:24:43,357 --> 00:24:44,529
You look so familiar.

407
00:24:45,317 --> 00:24:48,696
Greenwich Country Day, Exeter, PA?

408
00:24:49,238 --> 00:24:50,831
I know I know you from one of them.

409
00:24:50,906 --> 00:24:53,534
I have no idea what you're talking about.

410
00:24:53,617 --> 00:24:55,244
School. Where'd you go to school?

411
00:24:55,327 --> 00:24:56,453
Agrestic.

412
00:24:56,996 --> 00:25:00,375
They didn't send me there. Where is it?

413
00:25:00,499 --> 00:25:01,546
California.

414
00:25:06,880 --> 00:25:07,927
What the fuck?

415
00:25:08,007 --> 00:25:09,725
I've been calling you.

416
00:25:09,800 --> 00:25:12,223
I've got to get back to work. Here you go.

417
00:25:14,096 --> 00:25:15,814
Nice talking to you.

418
00:25:18,892 --> 00:25:19,984
Strike two.

419
00:25:22,855 --> 00:25:25,608
N.Y.P.D. IMPOUND LOT ♪7

420
00:25:34,241 --> 00:25:36,084
- Fresh meat?
- Graduation day.

421
00:25:38,579 --> 00:25:40,422
- Intern?
- Whatever you need.

422
00:25:51,258 --> 00:25:53,761
Welcome, son.
You've reached the inner circle.

423
00:25:57,765 --> 00:26:00,234
Oh, boy.

424
00:26:06,106 --> 00:26:09,610
So, I finally get in to see Dr. Jameson...

425
00:26:09,693 --> 00:26:12,321
Terry Brennan was right.
We've got a gold mine on our hands here.

426
00:26:12,404 --> 00:26:15,123
Check it out, Deb. She landed Cornish.

427
00:26:21,538 --> 00:26:22,630
Fuck!

428
00:26:27,628 --> 00:26:28,800
Andy?

429
00:26:30,380 --> 00:26:31,802
Andy!

430
00:26:31,924 --> 00:26:33,972
Andy, I need your help in here!

431
00:26:35,094 --> 00:26:38,223
Oh, God. You can help me stir the...

432
00:26:49,149 --> 00:26:50,822
- Glass!
- Freeze!

433
00:26:56,281 --> 00:26:57,328
Got it!

434
00:27:05,958 --> 00:27:07,676
I'll set the table?

435
00:27:13,632 --> 00:27:15,634
Wine. Someone get glasses.

436
00:27:16,510 --> 00:27:17,853
I got them.

437
00:27:20,514 --> 00:27:21,811
Unfreeze.

