1
00:00:00,100 --> 00:00:03,268
I am zheng li,
special envoy from the
people's republic of china.
2
00:00:03,270 --> 00:00:06,138
And as an ally,
we are very powerful.
3
00:00:06,140 --> 00:00:06,939
An alliance, sir?
4
00:00:06,941 --> 00:00:08,774
This administration
will starve us out.
5
00:00:08,776 --> 00:00:10,676
You will have your
supplies in 48 hours.
6
00:00:10,678 --> 00:00:13,345
Hopper: This is what the
white house doesn't want
anyone else to see.
7
00:00:13,347 --> 00:00:15,347
There are powerful people
organizing a coup d'etat.
8
00:00:15,349 --> 00:00:19,618
Samuel:
They've taken her somewhere,
and I'm gonna find her.
9
00:00:19,819 --> 00:00:21,086
Sam. (cries)
10
00:00:21,088 --> 00:00:22,354
If you're with me,
you're not safe.
11
00:00:22,356 --> 00:00:24,923
I don't care.
Yeah, I know. I do.
12
00:00:24,925 --> 00:00:26,492
Wait. Sam!
13
00:00:26,494 --> 00:00:28,260
(gunfire)
14
00:00:31,998 --> 00:00:33,766
Christine!
15
00:01:02,228 --> 00:01:04,229
Marcus:
What's your status,
lieutenant?
16
00:01:04,231 --> 00:01:06,131
King has completed
the weld repairs.
17
00:01:06,133 --> 00:01:07,132
First repair test positive.
18
00:01:07,134 --> 00:01:08,801
We're about to conduct
the deep dive test.
19
00:01:08,803 --> 00:01:12,104
It'll have to wait.
I need you back
in port asap.
20
00:01:12,205 --> 00:01:12,671
Sir?
21
00:01:12,673 --> 00:01:15,007
The chinese supply ship
is headed towards us
unescorted.
22
00:01:15,009 --> 00:01:16,942
The u.S. Has
sent a destroyer
to intercept.
23
00:01:16,944 --> 00:01:19,011
They're not gonna let her
reach our shores.
24
00:01:19,013 --> 00:01:20,746
Also, there's a storm
bearing down.
25
00:01:20,748 --> 00:01:22,648
Winds approaching
typhoon strength.
26
00:01:22,650 --> 00:01:24,416
The situation on the island
has grown critical.
27
00:01:24,418 --> 00:01:25,818
We need that supply ship
to make it through.
28
00:01:25,820 --> 00:01:29,955
I need you in before it hits
so I can take command
of the boat.
29
00:01:29,957 --> 00:01:30,589
Aye aye, sir.
30
00:01:30,591 --> 00:01:34,026
Alert the crew. This will be
a combat patrol mission.
31
00:01:34,028 --> 00:01:35,727
All ahead flank,
lieutenant.
32
00:01:35,729 --> 00:01:38,831
Ahead flank, aye.
Colorado out.
33
00:01:38,833 --> 00:01:40,532
(clatters)
34
00:01:48,174 --> 00:01:49,174
Hi.
35
00:01:49,176 --> 00:01:50,075
Hi.
36
00:01:50,077 --> 00:01:52,411
I thought
I might find you here.
37
00:01:52,413 --> 00:01:53,879
Yeah.
38
00:01:57,150 --> 00:02:00,519
Sam, I'm very sorry
for your wife.
39
00:02:00,920 --> 00:02:02,921
If I can do anything...
40
00:02:04,824 --> 00:02:07,526
I don't know what to say.
41
00:02:10,730 --> 00:02:12,531
What is it?
42
00:02:14,033 --> 00:02:16,635
Who do you think
you are to me?
43
00:02:16,637 --> 00:02:18,704
I'm trying to be
your friend.
44
00:02:18,706 --> 00:02:20,339
(laughs)
45
00:02:22,308 --> 00:02:24,276
You want to be friends?
46
00:02:24,278 --> 00:02:25,544
What do you think
we should do, friend?
47
00:02:25,546 --> 00:02:26,745
You want... You want to...
You want to...
48
00:02:26,747 --> 00:02:28,013
You want to jump
in the sack?
49
00:02:28,015 --> 00:02:29,281
You want to screw
the pain away?
50
00:02:29,283 --> 00:02:32,084
Is that what you want
to do?
51
00:02:32,152 --> 00:02:34,720
Okay. Uh, I understand.
52
00:02:34,954 --> 00:02:37,189
I think there is a bit more
between us than that.
53
00:02:37,191 --> 00:02:38,557
Let's just be honest
right now,
54
00:02:38,559 --> 00:02:40,792
'cause that's all
I can deal with.
55
00:02:40,794 --> 00:02:43,028
We're not friends.
56
00:02:43,663 --> 00:02:44,963
Even right here, right now,
57
00:02:44,965 --> 00:02:45,898
What's going on
between us,
58
00:02:45,900 --> 00:02:50,102
I promise you, this is not
how I feel about my friends.
59
00:02:50,104 --> 00:02:52,738
And I hate myself for it.
You get it?
60
00:02:52,740 --> 00:02:55,140
So you want
to be my friend really?
61
00:02:55,142 --> 00:02:56,208
Really?
62
00:02:56,210 --> 00:02:58,677
Then you gotta
leave me alone.
63
00:02:59,145 --> 00:03:00,746
Okay.
64
00:03:01,714 --> 00:03:02,681
I'm sorry.
65
00:03:02,683 --> 00:03:05,484
And, yes,
I'll leave you alone.
66
00:03:13,293 --> 00:03:15,327
Girl's voice: Spooner.
67
00:03:15,329 --> 00:03:16,595
Seven.
68
00:03:16,597 --> 00:03:18,197
Nineteen.
69
00:03:18,199 --> 00:03:19,798
Four.
70
00:03:19,800 --> 00:03:21,533
Eleven.
71
00:03:21,535 --> 00:03:23,368
Dolphin.
72
00:03:23,536 --> 00:03:25,037
Nine.
73
00:03:33,079 --> 00:03:35,581
Sixty-seven.
74
00:03:35,748 --> 00:03:37,316
Eight.
75
00:03:40,987 --> 00:03:43,488
(under breath) damn it.
76
00:03:53,866 --> 00:03:55,434
Calypso.
77
00:03:55,436 --> 00:03:57,336
Thirty-seven.
78
00:03:57,338 --> 00:03:59,004
(beeps)
79
00:04:01,107 --> 00:04:03,542
(headphones clatter)
80
00:04:07,146 --> 00:04:09,047
You going somewhere?
81
00:04:11,017 --> 00:04:14,086
I sent jones to find you.
Yeah.
82
00:04:14,287 --> 00:04:16,321
You want to talk about it?
83
00:04:16,756 --> 00:04:18,323
No.
84
00:04:18,791 --> 00:04:21,660
Look, sam, I know
what you're going through.
85
00:04:21,662 --> 00:04:24,396
I've been there.
I know that...
Captain, please.
86
00:04:24,398 --> 00:04:28,900
I know that finding
the right way to grieve
is never easy.
87
00:04:28,902 --> 00:04:31,770
But you do not
have to do this alone.
88
00:04:31,772 --> 00:04:34,273
God knows
you were there for me.
89
00:04:38,645 --> 00:04:40,812
The administration
has sent a destroyer
90
00:04:40,814 --> 00:04:42,481
To intercept
the chinese supply ship.
91
00:04:42,483 --> 00:04:45,651
I'm taking the colorado out
to intervene.
92
00:04:45,653 --> 00:04:47,352
Our people are starving.
Everyone's falling apart.
93
00:04:47,354 --> 00:04:48,520
We need the food
and supplies on that ship.
94
00:04:48,522 --> 00:04:49,821
What are
we doing here, captain?
What are we doing?
95
00:04:49,823 --> 00:04:51,757
I thought we were
supposed to be
getting to the truth
96
00:04:51,759 --> 00:04:53,792
So we could all get home.
Isn't that what we're
supposed to be doing?
97
00:04:53,794 --> 00:04:54,626
We have to survive first.
98
00:04:54,628 --> 00:04:58,297
How? By aligning
with the chinese?
How does that get us home?
99
00:04:58,299 --> 00:05:00,332
You see any other options,
xo?
100
00:05:00,334 --> 00:05:03,935
There's not a whole bunch
of folks stepping up
to take our side.
101
00:05:03,937 --> 00:05:06,271
I didn't realize we had
our hat in hand, sir.
102
00:05:06,273 --> 00:05:11,476
I will not allow
the people of this island
and our people to starve.
103
00:05:11,478 --> 00:05:13,145
I didn't do this,
my wife didn't die,
104
00:05:13,147 --> 00:05:18,216
So you could
become king of some
third-rate banana republic.
105
00:05:19,552 --> 00:05:22,554
You're relieved,
commander.
106
00:05:24,057 --> 00:05:27,326
I'm way ahead of you,
captain.
107
00:05:30,163 --> 00:05:31,863
Have you all lost
your minds?
108
00:05:31,865 --> 00:05:34,599
A coup d'etat
in the United States
of america,
109
00:05:34,601 --> 00:05:36,401
That is what you're
talking about, correct?
110
00:05:36,403 --> 00:05:38,070
Mr. Speaker,
if we don't act,
111
00:05:38,072 --> 00:05:39,771
There won't be
a United States of america.
112
00:05:39,773 --> 00:05:42,741
This is executive order 188,
113
00:05:42,743 --> 00:05:44,242
Issued by the president,
114
00:05:44,244 --> 00:05:46,511
Directing a team
of navy seals
115
00:05:46,513 --> 00:05:48,914
To assassinate
dr. Oscar nils,
116
00:05:48,916 --> 00:05:52,250
The u.N. Weapons inspector
in pakistan.
117
00:05:52,252 --> 00:05:53,418
This has been verified?
118
00:05:53,420 --> 00:05:54,753
That is an authentic order,
sir.
119
00:05:54,755 --> 00:05:58,357
No, has it been verified
that the order
was carried out?
120
00:05:58,359 --> 00:05:59,624
The inspector is dead.
121
00:05:59,626 --> 00:06:01,426
At the hands
of the pakistanis.
122
00:06:01,428 --> 00:06:03,962
No, connie. We did it.
123
00:06:04,130 --> 00:06:05,664
We killed him.
124
00:06:05,666 --> 00:06:07,232
Our seals.
125
00:06:07,533 --> 00:06:09,434
You're supposed to be
in jail, admiral.
126
00:06:09,436 --> 00:06:10,402
As far as anyone knows,
I am.
127
00:06:10,404 --> 00:06:12,437
I just have a few friends
in low places.
128
00:06:12,439 --> 00:06:16,441
Okay. We all need
to walk outta here
this very second,
129
00:06:16,443 --> 00:06:19,111
Before somebody
says something
they're gonna regret.
130
00:06:19,113 --> 00:06:21,713
Mr. Speaker, you know
I'm not generally squeamish
131
00:06:21,715 --> 00:06:23,482
About the preemptive use
of force.
132
00:06:23,484 --> 00:06:24,449
In fact,
I've personally jammed
133
00:06:24,451 --> 00:06:27,486
Quite a few
appropriation bills
past you in my time.
134
00:06:27,488 --> 00:06:29,721
And since politically,
I straddle a line
135
00:06:29,723 --> 00:06:32,324
Just slightly to the left
of attila the hun,
136
00:06:32,326 --> 00:06:33,358
You will believe me
when I say,
137
00:06:33,360 --> 00:06:36,128
I did not get into this
in order to take down
138
00:06:36,130 --> 00:06:39,464
My best
and only paying customer.
139
00:06:40,733 --> 00:06:43,135
This is petty officer
barry hopper,
140
00:06:43,137 --> 00:06:44,669
The navy seal
who received orders
141
00:06:44,671 --> 00:06:46,538
To plant evidence
of suitcase nukes
142
00:06:46,540 --> 00:06:48,673
And to assassinate
the nuclear inspector
143
00:06:48,675 --> 00:06:53,044
Who had determined
that there were no such
devices in pakistan.
144
00:06:53,046 --> 00:06:57,282
And this is him
carrying out those orders,
145
00:06:57,284 --> 00:07:00,018
Which were then followed
by a nuclear first strike.
146
00:07:00,020 --> 00:07:02,521
General ashland,
mr. Speaker,
you both know me.
147
00:07:02,523 --> 00:07:05,791
I really don't care
about anyone
other than myself.
148
00:07:05,793 --> 00:07:09,294
So if this got me
pissed off,
149
00:07:09,296 --> 00:07:14,433
What should it do
to upstanding,
civic-minded men
150
00:07:14,435 --> 00:07:16,334
Such as yourselves?
151
00:07:21,207 --> 00:07:23,708
You're sending me a ship
unescorted?
152
00:07:23,710 --> 00:07:24,476
The supplies we promised.
153
00:07:24,478 --> 00:07:26,378
I warned you
the u.S. Response
would be aggressive.
154
00:07:26,380 --> 00:07:29,714
Now if china isn't willing
to defend its vessel,
why do I need you?
155
00:07:29,716 --> 00:07:31,683
Well, you were willing
to take on your country...
156
00:07:31,685 --> 00:07:33,318
You misunderstand me.
157
00:07:33,320 --> 00:07:34,920
I didn't join with you
at great cost
158
00:07:34,922 --> 00:07:36,421
To any hopes I have
of ever going home
159
00:07:36,423 --> 00:07:37,923
So that you could
send me a ship
160
00:07:37,925 --> 00:07:39,724
With little chance
of ever reaching my shores.
161
00:07:39,726 --> 00:07:42,127
What would you have
my country do?
162
00:07:42,129 --> 00:07:42,861
Be of use to me.
163
00:07:42,863 --> 00:07:45,063
Back up your words
and protect your own vessel.
164
00:07:45,065 --> 00:07:47,332
And start a war
with the u.S.?
165
00:07:47,334 --> 00:07:49,167
We're willing
to help, captain,
but there are limits.
166
00:07:49,169 --> 00:07:52,838
And why should we help you
more than you're willing
to help yourself?
167
00:07:52,840 --> 00:07:54,573
If the u.S. Stops
this ship, maybe sinks it,
168
00:07:54,575 --> 00:07:57,175
It becomes the aggressor
on the international stage.
169
00:07:57,177 --> 00:08:00,545
If it lets it through,
china becomes
a great humanitarian.
170
00:08:00,547 --> 00:08:01,813
And it also wins.
171
00:08:01,815 --> 00:08:03,849
You played this very well.
172
00:08:03,851 --> 00:08:05,617
Thank you.
173
00:08:05,818 --> 00:08:09,020
Except that
you've given me nothing.
174
00:08:09,022 --> 00:08:09,621
Untrue.
175
00:08:09,623 --> 00:08:12,791
Even in the face
of threats from your nation,
I offer you food and aid.
176
00:08:12,793 --> 00:08:14,292
What other nation
would even dare?
177
00:08:14,294 --> 00:08:17,429
Life on this island
is what I offer you.
178
00:08:17,431 --> 00:08:19,865
What happens out there
is what you give me
in return.
179
00:08:19,867 --> 00:08:23,134
You want a confrontation
with the u.S.?
180
00:08:27,473 --> 00:08:29,274
For how many years
has the u.S. Been seen
181
00:08:29,276 --> 00:08:31,409
As the guardian superpower
of the world,
182
00:08:31,411 --> 00:08:32,210
The rational center?
183
00:08:32,212 --> 00:08:35,747
Your administration can
no longer claim that role
with any credibility.
184
00:08:35,749 --> 00:08:39,518
Please understand me.
I won't be a proxy
in your fight.
185
00:08:39,520 --> 00:08:42,287
A proxy
with a nuclear arsenal.
186
00:08:42,289 --> 00:08:44,122
There are
worse things to be.
187
00:08:44,124 --> 00:08:45,924
Be careful,
mr. Ambassador.
188
00:08:45,926 --> 00:08:47,392
There's still
a very dangerous game
you're playing.
189
00:08:47,394 --> 00:08:51,796
I've swapped chess pieces
with the u.S. For many
years now, captain.
190
00:08:51,798 --> 00:08:54,266
I'm not talking about
the u.S.
191
00:08:57,637 --> 00:08:59,070
Man:
Officer on deck.
192
00:08:59,072 --> 00:08:59,604
At ease.
193
00:08:59,606 --> 00:09:00,839
This is chaplin.
Where's my transport?
194
00:09:00,841 --> 00:09:04,109
Man: Captain,
the colorado is still
20 minutes from port.
195
00:09:04,111 --> 00:09:06,878
We'll send a jeep for you
as soon as they're close.
196
00:09:06,880 --> 00:09:08,780
Copy that.
197
00:09:17,290 --> 00:09:18,790
Whew.
198
00:09:18,792 --> 00:09:20,225
It's crazy out there.
199
00:09:20,227 --> 00:09:21,059
Where you coming from?
200
00:09:21,061 --> 00:09:25,163
There was, uh,
some trouble
with the launch.
201
00:09:25,165 --> 00:09:26,665
I took care of it.
202
00:09:26,667 --> 00:09:29,734
You got anything back there
to warm me up?
203
00:09:32,004 --> 00:09:33,872
(panting)
204
00:09:34,206 --> 00:09:35,173
Right there.
(gunshot)
205
00:09:35,175 --> 00:09:37,876
There's where our mission
parameters changed.
206
00:09:37,878 --> 00:09:38,743
I was ordered
to plant evidence
207
00:09:38,745 --> 00:09:41,947
That pakistan posed
an imminent nuclear threat
to the United States.
208
00:09:41,949 --> 00:09:43,782
I carried out that order.
209
00:09:43,784 --> 00:09:45,550
(man sighs)
210
00:09:48,854 --> 00:09:51,056
What do you
want me to do?
211
00:09:51,223 --> 00:09:53,858
Tomorrow at 1200 hours,
212
00:09:53,860 --> 00:09:55,193
Army units out
of fort mcnair
213
00:09:55,195 --> 00:09:59,164
Under the command
of general macavoy,
will shut the city down...
214
00:09:59,166 --> 00:10:02,634
All bridges, tunnels,
no one in or out.
215
00:10:02,636 --> 00:10:03,702
At the same time,
the eads,
216
00:10:03,704 --> 00:10:07,305
Under general ashland,
will enforce a no-fly zone
over the capitol.
217
00:10:07,307 --> 00:10:09,874
And once
those two objectives
have been met,
218
00:10:09,876 --> 00:10:13,511
A marine force
recon contingent
under general reid
219
00:10:13,513 --> 00:10:14,279
Will take the white house.
220
00:10:14,281 --> 00:10:16,214
And there they will place
the president
221
00:10:16,216 --> 00:10:17,282
And the vice president
under arrest.
222
00:10:17,284 --> 00:10:21,086
Now, mr. Speaker,
you will have already called
a joint session of congress,
223
00:10:21,088 --> 00:10:25,123
And there you will
outline the case
against the administration
224
00:10:25,125 --> 00:10:29,227
And announce that you,
as third in the line
of succession,
225
00:10:29,229 --> 00:10:31,763
Are assuming
the presidency.
226
00:10:37,837 --> 00:10:39,337
Pilar:
How's the xo doing?
227
00:10:39,339 --> 00:10:42,574
Must be horrible
to lose someone you love.
228
00:10:42,576 --> 00:10:45,310
I was at sea when I heard.
229
00:10:45,411 --> 00:10:47,679
My first command.
230
00:10:47,980 --> 00:10:51,616
A helicopter plucked me
out of the adriatic.
231
00:10:51,618 --> 00:10:54,152
I took a transport
from cyprus.
232
00:10:54,487 --> 00:10:58,590
And the first thing I saw
when I got there
233
00:10:58,592 --> 00:11:00,859
Were my two boys.
234
00:11:01,127 --> 00:11:02,661
Now...
235
00:11:03,029 --> 00:11:05,530
I've been in combat.
236
00:11:06,032 --> 00:11:07,899
But I've never seen fear
in anyone's eyes
237
00:11:07,901 --> 00:11:11,836
Like I saw in the eyes
of my sons that day.
238
00:11:13,205 --> 00:11:15,473
'cause they knew.
239
00:11:16,542 --> 00:11:17,142
So...
240
00:11:17,144 --> 00:11:21,246
My wife's illness
was the longest
continuous period of time
241
00:11:21,248 --> 00:11:23,715
That we ever
spent together.
242
00:11:24,550 --> 00:11:25,250
And the truth is,
243
00:11:25,252 --> 00:11:29,054
I was more married
to the navy than
I ever was to her.
244
00:11:29,056 --> 00:11:31,222
I was a better father
to the men under my command
245
00:11:31,224 --> 00:11:33,825
Than I was to my own sons.
246
00:11:34,026 --> 00:11:38,096
I was given a blessing,
but was...
247
00:11:39,098 --> 00:11:42,867
Too foolish to fully know
what it was.
248
00:11:42,869 --> 00:11:45,003
I don't have
any kids so...
249
00:11:45,005 --> 00:11:48,173
Maybe I don't know what
I'm talking about, but...
250
00:11:48,175 --> 00:11:49,674
If you heard me
talk about someone
251
00:11:49,676 --> 00:11:52,043
The way that you just talked
about yourself,
252
00:11:52,045 --> 00:11:55,280
You would think that I was
the biggest bitch walking.
253
00:11:55,282 --> 00:11:57,649
I didn't have to stay
at sea.
254
00:11:57,651 --> 00:12:00,919
But I wanted
to make captain.
255
00:12:01,554 --> 00:12:02,921
My eyes were open.
256
00:12:02,923 --> 00:12:06,324
I knew exactly
what I was doing.
257
00:12:07,259 --> 00:12:09,527
Just like I know now.
258
00:12:11,197 --> 00:12:13,465
My eyes are open.
259
00:12:15,134 --> 00:12:15,834
Sir.
260
00:12:15,836 --> 00:12:18,169
The last launch
is ready to depart.
261
00:12:18,171 --> 00:12:20,171
Jeep's waiting.
262
00:12:22,108 --> 00:12:24,375
That's our ride.
263
00:12:33,853 --> 00:12:35,820
Thanks.
264
00:12:39,325 --> 00:12:42,894
You said there was something
you needed to discuss.
265
00:12:42,896 --> 00:12:45,263
You're a beautiful woman,
sophie.
266
00:12:45,265 --> 00:12:48,633
Been educated in
the finest parisian schools.
267
00:12:48,635 --> 00:12:50,902
You're accustomed
to the finer things,
268
00:12:50,904 --> 00:12:55,140
Yet you maroon yourself
on this island
in the middle of nowhere.
269
00:12:55,142 --> 00:12:55,907
This is where my work is.
270
00:12:55,909 --> 00:12:58,810
This is where you choose
your work to be.
271
00:12:58,812 --> 00:12:59,644
You're running away
from life.
272
00:12:59,646 --> 00:13:03,548
I don't propose to
know what pain it is
you are running from,
273
00:13:03,550 --> 00:13:04,883
But here you are.
274
00:13:04,885 --> 00:13:06,951
And now you are
wasting yourself,
275
00:13:06,953 --> 00:13:09,420
Mooning over
this married naval officer.
276
00:13:09,422 --> 00:13:11,689
You don't know
what you're talking about.
277
00:13:11,691 --> 00:13:13,424
I know you.
278
00:13:13,426 --> 00:13:17,629
I care for you,
very deeply,
more than you know.
279
00:13:17,963 --> 00:13:20,632
And I know you care
for this island.
280
00:13:21,000 --> 00:13:25,003
And you worry about
what will become of it.
281
00:13:28,808 --> 00:13:29,774
Open it.
282
00:13:29,776 --> 00:13:33,745
I believe the greatest gift
is the gift of truth.
283
00:13:37,183 --> 00:13:39,150
Julian...
Stop, please.
284
00:13:39,152 --> 00:13:41,686
I had someone else
run the soil test.
285
00:13:41,688 --> 00:13:46,457
This island is
worth a fortune
in rare earth elements.
286
00:13:46,459 --> 00:13:47,358
You lied to me, sophie.
287
00:13:47,360 --> 00:13:49,260
Julian, if you exploit
those minerals,
288
00:13:49,262 --> 00:13:51,529
Everything you love
about this island
will be destroyed.
289
00:13:51,531 --> 00:13:55,633
This is my home.
What makes you think
I would destroy this island?
290
00:13:55,635 --> 00:13:57,335
Look,
the situation will change.
291
00:13:57,337 --> 00:13:58,336
The americans will leave,
292
00:13:58,338 --> 00:14:00,238
And things will return
to normal.
293
00:14:00,240 --> 00:14:01,472
And when they do,
294
00:14:01,474 --> 00:14:02,407
Why live in
the nato housing
295
00:14:02,409 --> 00:14:03,908
When you can
live in a villa
on the coast?
296
00:14:03,910 --> 00:14:08,179
(huffs)
I can provide for you
comfort, security,
297
00:14:08,480 --> 00:14:10,281
Opportunity.
298
00:14:11,317 --> 00:14:11,950
Oh, julian...
299
00:14:11,952 --> 00:14:13,852
You look as though
you just ate a beetle.
300
00:14:13,854 --> 00:14:17,121
Don't worry.
I'm not talking about love.
301
00:14:17,123 --> 00:14:19,157
I know you don't love me.
302
00:14:20,292 --> 00:14:22,093
What then?
303
00:14:22,161 --> 00:14:24,863
Every man has a weakness.
304
00:14:24,997 --> 00:14:26,865
You are mine.
305
00:14:27,766 --> 00:14:30,468
And I accept you
where you are.
306
00:14:30,470 --> 00:14:36,040
Thus, what I propose
is a partnership
307
00:14:36,042 --> 00:14:37,942
Based on mutual affection.
308
00:14:37,944 --> 00:14:40,178
We can take care
of this island together.
309
00:14:40,180 --> 00:14:41,980
You can be my conscience.
310
00:14:41,982 --> 00:14:43,715
(huffs)
and I will
reward my conscience
311
00:14:43,717 --> 00:14:47,285
With whatever
her heart desires.
312
00:14:47,553 --> 00:14:49,187
Who knows?
In time, you may find
313
00:14:49,189 --> 00:14:53,691
That you feel for me
the same way
I feel for you.
314
00:14:55,227 --> 00:14:56,928
Bon appetit.
315
00:14:57,396 --> 00:14:58,897
Merci.
316
00:15:00,366 --> 00:15:02,834
(thunder rumbles)
317
00:15:05,337 --> 00:15:07,772
(rumbling continues)
318
00:15:14,847 --> 00:15:16,781
No more public rumbling.
319
00:15:16,783 --> 00:15:18,583
No more breaking the rules.
320
00:15:18,585 --> 00:15:19,284
We do this right.
321
00:15:19,286 --> 00:15:22,320
Find the men we need,
and then when the moment's
right, we take over.
322
00:15:22,322 --> 00:15:24,622
Why don't we
just take him out?
323
00:15:24,624 --> 00:15:26,424
Be done with it.
What?
324
00:15:26,426 --> 00:15:28,192
No. No, no, no.
Hell, no.
325
00:15:28,194 --> 00:15:29,560
We are not doing that.
326
00:15:29,562 --> 00:15:30,428
That is not
what this is about.
327
00:15:30,430 --> 00:15:33,831
Well, keeping him alive
only makes things
more complicated.
328
00:15:33,833 --> 00:15:34,966
Y'all think about
bin laden.
329
00:15:34,968 --> 00:15:37,201
Double tap, dumped
in the indian ocean.
330
00:15:37,203 --> 00:15:38,169
He's out of sight,
out of mind.
331
00:15:38,171 --> 00:15:40,805
Wallace, our captain
is not a terrorist.
332
00:15:40,807 --> 00:15:43,007
No? Well,
what the hell is he?
333
00:15:43,009 --> 00:15:44,742
Stealing a sub,
launching a nuke at d.C...
334
00:15:44,744 --> 00:15:48,546
Hell, he's out there
right now starting
a superpower showdown
335
00:15:48,548 --> 00:15:49,380
Over a boatload
of damn rice.
336
00:15:49,382 --> 00:15:53,117
Rice? No, it's not...
In south carolina,
we call that a terrorist.
337
00:15:57,489 --> 00:16:00,058
Cob, you know we wouldn't
make a move without your go.
338
00:16:00,060 --> 00:16:01,392
But terminating
the captain's command
339
00:16:01,394 --> 00:16:03,695
May be an option
we have to consider.
340
00:16:03,697 --> 00:16:06,564
(indistinct conversations)
341
00:16:07,333 --> 00:16:10,768
Everybody,
say hello to the xo.
342
00:16:11,370 --> 00:16:12,904
(snaps)
343
00:16:17,142 --> 00:16:20,111
(sailors speak indistinctly)
344
00:17:10,095 --> 00:17:12,263
(both grunting)
345
00:17:20,406 --> 00:17:23,174
(grunting continues)
346
00:17:27,446 --> 00:17:29,614
Oh! Oh!
347
00:17:31,450 --> 00:17:33,084
(groans)
348
00:17:34,353 --> 00:17:35,987
(grunts)
349
00:17:38,023 --> 00:17:40,024
(both grunting)
350
00:17:43,595 --> 00:17:45,263
Ohh!
351
00:17:45,464 --> 00:17:47,231
(grunting)
352
00:17:50,469 --> 00:17:51,669
Might I suggest
a white flag?
353
00:17:51,671 --> 00:17:56,407
A temporary parlay
so I can get the mud
outta my butt crack?
354
00:17:57,609 --> 00:18:00,411
(joseph breathes heavily)
355
00:18:13,192 --> 00:18:15,393
Let's go get some cover.
356
00:18:20,566 --> 00:18:22,800
Marcus: Sonar, report on
the destroyer's position.
357
00:18:22,802 --> 00:18:24,936
It's the u.S.S.
Patrick lawrence, sir.
358
00:18:24,938 --> 00:18:28,439
Bearing 2-2-9,
range 18,000 yards.
359
00:18:28,441 --> 00:18:28,973
Very well.
360
00:18:28,975 --> 00:18:31,375
Lieutenant cahill,
get the destroyer's captain
on the line.
361
00:18:31,377 --> 00:18:33,578
Aye aye, sir.
(radio clicks)
362
00:18:33,812 --> 00:18:38,316
Marcus:
U.S.S. Patrick lawrence,
this is the u.S.S. Colorado.
363
00:18:38,318 --> 00:18:39,350
How copy? Over.
364
00:18:39,352 --> 00:18:42,353
This is the u.S.S.
Patrick lawrence.
365
00:18:42,355 --> 00:18:43,454
Captain evan thorn.
366
00:18:43,456 --> 00:18:45,656
It's good to speak
with you again, captain.
367
00:18:45,658 --> 00:18:47,925
Do we know
each other, captain?
368
00:18:47,927 --> 00:18:48,426
Annapolis.
369
00:18:48,428 --> 00:18:50,027
I was at a lecture you gave
some years back.
370
00:18:50,029 --> 00:18:54,232
It was the "men will
do anything if their cause
is just" speech.
371
00:18:54,234 --> 00:18:57,602
You are one hell
of a public orator,
captain.
372
00:18:57,903 --> 00:18:58,769
That's very kind of you.
373
00:18:58,771 --> 00:19:00,838
You know,
I've read everything
you've ever written
374
00:19:00,840 --> 00:19:01,639
On wartime naval code,
375
00:19:01,641 --> 00:19:04,442
And although the circumstances
might suggest otherwise,
376
00:19:04,444 --> 00:19:07,345
I must confess,
I'm a bit of a fan.
377
00:19:07,347 --> 00:19:09,547
That's very flattering,
and I hope we can find
378
00:19:09,549 --> 00:19:11,816
A peaceful solution
to our conflict today.
379
00:19:11,818 --> 00:19:13,818
As you know, I have
a chinese merchant vessel
380
00:19:13,820 --> 00:19:16,087
En route to sainte marina
carrying supplies
381
00:19:16,089 --> 00:19:17,755
Vital to the well-being
of my crew
382
00:19:17,757 --> 00:19:19,524
And to the local civilians.
383
00:19:19,526 --> 00:19:20,725
I want to make it very clear
384
00:19:20,727 --> 00:19:23,060
That any action on your part
to impede its progress
385
00:19:23,062 --> 00:19:27,632
Will be taken
as an act of aggression
and will be met in kind.
386
00:19:27,634 --> 00:19:28,266
Aggression?
387
00:19:28,268 --> 00:19:31,102
Your boomer
versus my destroyer?
388
00:19:31,104 --> 00:19:31,669
(laughs)
389
00:19:31,671 --> 00:19:33,638
We both know you could
blow me out of the water
390
00:19:33,640 --> 00:19:34,839
And never even
break a sweat.
391
00:19:34,841 --> 00:19:37,041
Then shall I regard
your presence here today
392
00:19:37,043 --> 00:19:40,511
As nothing more
than a respectful protest?
393
00:19:40,513 --> 00:19:41,045
No, captain.
394
00:19:41,047 --> 00:19:43,781
My orders are to stop
that supply ship.
395
00:19:43,783 --> 00:19:45,316
But this
isn't about hardware.
396
00:19:45,318 --> 00:19:49,053
It's about what I believe
and what you believe.
397
00:19:49,055 --> 00:19:51,722
And most importantly,
it's what I know about you.
398
00:19:51,724 --> 00:19:53,524
And what is it you think
you know about me?
399
00:19:53,526 --> 00:19:57,962
Marcus chaplin will never fire
on a u.S. Navy ship, ever.
400
00:19:57,964 --> 00:20:00,298
This is
a humanitarian mission,
captain thorn, and I...
401
00:20:00,300 --> 00:20:01,899
I don't care
what kind of mission it is.
402
00:20:01,901 --> 00:20:03,568
As far as your government
is concerned,
403
00:20:03,570 --> 00:20:07,004
The chinese are
aiding an enemy
of the United States.
404
00:20:07,006 --> 00:20:10,641
This is an unarmed
civilian vessel.
405
00:20:10,909 --> 00:20:11,809
I have my orders.
406
00:20:11,811 --> 00:20:17,715
That supply ship never
gets to sainte marina,
period.
407
00:20:22,821 --> 00:20:24,689
Lieutenant shepard,
intercept range
408
00:20:24,691 --> 00:20:26,457
Of the patrick lawrence
to the supply ship?
409
00:20:26,459 --> 00:20:30,795
He'll be on her
in approximately
22 minutes, sir.
410
00:20:30,929 --> 00:20:33,898
Captain thorn,
you have 20 minutes
to turn your ship around
411
00:20:33,900 --> 00:20:37,168
Or prepare to receive fire,
period. Colorado out.
412
00:20:40,639 --> 00:20:42,240
(sighs)
413
00:20:42,641 --> 00:20:43,374
(exhales deeply)
414
00:20:43,376 --> 00:20:45,543
You keep doing that,
you're gonna pass out.
415
00:20:45,545 --> 00:20:46,477
What are you doing here?
416
00:20:46,479 --> 00:20:47,812
I tried to get off
when your captain got on,
417
00:20:47,814 --> 00:20:52,717
But he wasn't wasting any time
in his big rush off to war,
so here I am.
418
00:20:53,185 --> 00:20:55,052
He's seriously thinking
about firing
419
00:20:55,054 --> 00:20:57,822
On an american destroyer.
420
00:21:00,859 --> 00:21:01,259
Well...
421
00:21:01,261 --> 00:21:04,795
You had to figure
the shooting was
gonna start sometime.
422
00:21:04,863 --> 00:21:06,297
(slurps)
423
00:21:06,299 --> 00:21:06,797
(exhales)
424
00:21:06,799 --> 00:21:08,799
If you're not
prepared for that,
what are you doing here?
425
00:21:08,801 --> 00:21:11,102
I know people
on the patrick lawrence.
426
00:21:11,104 --> 00:21:14,672
Friends, sailors,
just like you and me.
427
00:21:14,674 --> 00:21:16,707
If we fire...
428
00:21:17,075 --> 00:21:20,578
The payload
on these mark 48s...
429
00:21:21,880 --> 00:21:26,217
There'll be nothing left
of the patrick lawrence
but dna.
430
00:21:26,219 --> 00:21:29,253
One punch.
That's the design.
431
00:21:29,421 --> 00:21:32,723
The navy's not big
on nonlethal options.
432
00:21:32,725 --> 00:21:34,292
(slurps)
433
00:21:38,497 --> 00:21:39,897
What?
434
00:21:47,839 --> 00:21:48,372
(rain pattering)
435
00:21:48,374 --> 00:21:50,174
Your guys back there,
they're talking
full-blown mutiny.
436
00:21:50,176 --> 00:21:55,680
Yeah. Sounds like to me
they're headed towards
a good old-fashioned hanging.
437
00:21:55,682 --> 00:21:58,716
Is that where you are,
ready to murder
your old friend?
438
00:21:58,718 --> 00:21:59,650
(chuckles) hold on.
439
00:21:59,652 --> 00:22:03,754
I'm just a bachelorette
shopping for my mr. Right
way out of this suck hole.
440
00:22:03,756 --> 00:22:06,691
You gotta remember,
I was there when he
released you from the brig.
441
00:22:06,693 --> 00:22:07,858
I was there
when you stood there,
442
00:22:07,860 --> 00:22:08,993
You looked him
right in the eye,
443
00:22:08,995 --> 00:22:10,628
And you promised
you wouldn't work
against him.
444
00:22:10,630 --> 00:22:12,663
Yeah, and he promised me
he was gonna get himself
445
00:22:12,665 --> 00:22:14,432
And the rest of us
back home.
446
00:22:14,434 --> 00:22:17,101
Instead we got a chinese
ambassador in our backyard,
447
00:22:17,103 --> 00:22:19,770
And he's ordering takeout
for 8,000.
448
00:22:20,739 --> 00:22:22,440
(groans)
449
00:22:24,242 --> 00:22:25,943
What the hell happened
to you?
450
00:22:25,945 --> 00:22:28,579
Stepped on a jellyfish.
451
00:22:29,948 --> 00:22:31,515
Or a blowtorch.
452
00:22:31,517 --> 00:22:33,517
Or a blowtorch?
453
00:22:33,852 --> 00:22:35,686
How you managing
the pain?
454
00:22:35,688 --> 00:22:36,454
Oh, don't worry about me.
455
00:22:36,456 --> 00:22:40,324
I got my stuff under control,
unlike some of us.
456
00:22:40,326 --> 00:22:41,258
What does that mean?
457
00:22:41,260 --> 00:22:42,259
That's the problem
with you, xo.
458
00:22:42,261 --> 00:22:45,930
You joined up because
you had nowhere else to go,
or maybe you were lost,
459
00:22:45,932 --> 00:22:50,167
And you thought the military
could sort your way out.
460
00:22:50,169 --> 00:22:52,937
But you're not a patriot,
not at heart.
461
00:22:52,939 --> 00:22:56,307
My country, right or wrong,
is that you, cob?
462
00:22:56,309 --> 00:22:57,908
Yes, sir.
463
00:22:57,910 --> 00:23:00,711
But you never thought
you'd be tested.
464
00:23:00,713 --> 00:23:02,546
You thought you'd just
get your promotions,
465
00:23:02,548 --> 00:23:06,617
Raise some rug rats,
retire fat.
466
00:23:06,818 --> 00:23:10,755
Never have to say what your
country really means to you.
467
00:23:11,323 --> 00:23:13,657
But you do now, xo.
468
00:23:14,092 --> 00:23:16,193
You gotta decide.
469
00:23:25,570 --> 00:23:27,004
Sir. We have a plan,
470
00:23:27,006 --> 00:23:30,808
A way to avoid bloodshed,
or at least too much
bloodshed.
471
00:23:30,810 --> 00:23:32,076
I'm listening.
472
00:23:32,078 --> 00:23:32,977
I've got munitions training.
473
00:23:32,979 --> 00:23:35,446
I could rig
one of your torpedoes,
474
00:23:35,448 --> 00:23:37,348
Remove 80%
of the payload.
475
00:23:37,350 --> 00:23:38,749
So if we're forced to fire,
476
00:23:38,751 --> 00:23:41,419
We can send the destroyer home
in a sling, not a coffin.
477
00:23:41,421 --> 00:23:43,854
The clock's running down.
Get her done.
478
00:23:45,090 --> 00:23:50,060
The patrick lawrence
is reaching firing range,
six minutes.
479
00:23:50,062 --> 00:23:52,563
I won't wait for you.
480
00:23:53,231 --> 00:23:54,765
Munitions training?
481
00:23:54,767 --> 00:23:57,268
Yeah. A little.
482
00:24:00,172 --> 00:24:02,773
Captain on the conn.
Battle stations.
483
00:24:02,775 --> 00:24:04,775
(alarm beeping)
484
00:24:05,143 --> 00:24:05,843
Torpedo room, conn.
485
00:24:05,845 --> 00:24:08,646
Report status
of torpedo modifications.
486
00:24:08,648 --> 00:24:10,147
(whirs)
487
00:24:10,149 --> 00:24:11,248
King.
488
00:24:11,250 --> 00:24:11,982
In the works, sir.
489
00:24:11,984 --> 00:24:15,453
You have four minutes,
38 seconds.
490
00:24:15,455 --> 00:24:16,620
Roger, sir.
491
00:24:16,622 --> 00:24:17,488
(whirs)
492
00:24:17,490 --> 00:24:20,324
Patrick lawrence
maneuvering into range.
493
00:24:21,126 --> 00:24:22,259
Captain thorn, I repeat,
494
00:24:22,261 --> 00:24:24,261
I'm prepared to do
what I have to do.
495
00:24:24,263 --> 00:24:26,363
I'm talking to the man
who bounced a sailor
496
00:24:26,365 --> 00:24:28,966
For failing to hold salute
for the arizona.
497
00:24:28,968 --> 00:24:30,367
That's going way back,
captain.
498
00:24:30,369 --> 00:24:32,636
The same man who,
a short time ago,
499
00:24:32,638 --> 00:24:34,205
Refused to fire
his nuclear missiles
500
00:24:34,207 --> 00:24:37,975
Because he didn't have
the proper line
of communication.
501
00:24:37,977 --> 00:24:40,177
You're not by-the-book,
captain.
502
00:24:40,179 --> 00:24:42,646
You wrote the damn thing.
503
00:24:42,648 --> 00:24:44,381
So firing on your own?
504
00:24:44,383 --> 00:24:46,383
No, that's a line
of self-betrayal
505
00:24:46,385 --> 00:24:47,351
You're not
ever gonna cross.
506
00:24:47,353 --> 00:24:49,487
You have to be absolutely
sure of that, captain.
507
00:24:49,489 --> 00:24:52,723
I've done my homework.
That's why they sent me.
508
00:24:52,725 --> 00:24:55,693
"they"? Who are you
taking orders from?
509
00:24:55,695 --> 00:24:56,393
Do you even know?
510
00:24:56,395 --> 00:24:58,829
Last I looked, uncle sam
was still writing the checks.
511
00:24:58,831 --> 00:25:01,632
What if our government
isn't our government anymore,
512
00:25:01,634 --> 00:25:04,034
And my cause is,
in fact, justified?
513
00:25:04,036 --> 00:25:07,638
Don't pull that political
head trip with me.
514
00:25:07,640 --> 00:25:09,273
I know who the enemy is.
515
00:25:09,275 --> 00:25:14,144
The problem is,
for the first time
in your life, you don't.
516
00:25:14,146 --> 00:25:15,312
No, the problem is,
517
00:25:15,314 --> 00:25:16,714
You think the man
you're talking to
518
00:25:16,716 --> 00:25:19,850
Is the same one
whose lecture you attended.
519
00:25:19,852 --> 00:25:21,619
He's not.
520
00:25:21,720 --> 00:25:24,054
Turn your ship around,
captain.
521
00:25:24,056 --> 00:25:26,056
Request denied.
522
00:25:28,426 --> 00:25:30,160
(mic clatters)
523
00:25:31,530 --> 00:25:33,697
We've got this drill
during bud/s training.
524
00:25:33,699 --> 00:25:38,536
We lay in the ice-cold surf
for what seems like forever,
nonstop.
525
00:25:38,538 --> 00:25:39,537
The sun goes down,
moon comes up,
526
00:25:39,539 --> 00:25:43,474
Sun comes up again,
we're still in the water,
arms locked.
527
00:25:43,476 --> 00:25:45,609
Feels like
you're gonna die.
528
00:25:45,611 --> 00:25:46,610
Sounds fun.
529
00:25:46,612 --> 00:25:47,678
No, here's the fun part.
530
00:25:47,680 --> 00:25:49,613
They sit coffee
and doughnuts on a table
531
00:25:49,615 --> 00:25:52,049
Just in sight of the surf
next to a bell.
532
00:25:52,051 --> 00:25:53,117
That way, when you're
ready to quit,
533
00:25:53,119 --> 00:25:55,185
You just stand up,
walk over to the table,
ring the bell...
534
00:25:55,187 --> 00:25:59,156
You seals never get tired
of telling this story,
do you?
535
00:26:01,893 --> 00:26:03,360
Uh, is that...
536
00:26:03,362 --> 00:26:04,995
Yeah.
537
00:26:06,698 --> 00:26:09,833
Don't drop this.
538
00:26:11,570 --> 00:26:12,303
The point is,
539
00:26:12,305 --> 00:26:14,371
I could tell who was gonna
ring that bell
540
00:26:14,373 --> 00:26:17,508
Before we ever got
in the water.
541
00:26:17,510 --> 00:26:18,442
(grunts)
542
00:26:18,444 --> 00:26:20,144
I could see it
in their eyes.
543
00:26:20,146 --> 00:26:21,812
You're talking
about the captain.
544
00:26:21,814 --> 00:26:22,947
He's not a bell ringer,
grace.
545
00:26:22,949 --> 00:26:25,716
He'll see this through
to the bitter end.
546
00:26:25,718 --> 00:26:26,283
The question is...
547
00:26:26,285 --> 00:26:29,386
Marcus:
Lieutenant shepard,
I need that torpedo now.
548
00:26:31,523 --> 00:26:32,723
We're close, sir.
549
00:26:32,725 --> 00:26:34,892
Exact time? Report now.
550
00:26:36,027 --> 00:26:37,294
Two minutes, sir.
551
00:26:37,296 --> 00:26:39,296
You have 60 seconds.
552
00:26:39,298 --> 00:26:42,132
Dive. Periscope depth.
All head one-third.
553
00:26:42,134 --> 00:26:43,133
Lieutenant cahill,
how much time?
554
00:26:43,135 --> 00:26:46,537
Patrick lawrence will be
in firing range
in 30 seconds, sir.
555
00:26:46,539 --> 00:26:49,573
I will carry out
my orders, captain.
556
00:26:49,575 --> 00:26:50,307
20 seconds, sir.
557
00:26:50,309 --> 00:26:51,909
Captain thorn,
this is my final warning.
558
00:26:51,911 --> 00:26:56,146
You want the world
to think you're a madman,
but I know you're not.
559
00:26:56,148 --> 00:26:58,749
Testing that theory
would be a fatal mistake.
560
00:26:58,751 --> 00:27:02,786
I am testing it.
Prepare phalanx gun.
561
00:27:07,492 --> 00:27:11,462
Patrick lawrence
has a firing solution
locked on chinese vessel.
562
00:27:11,464 --> 00:27:13,097
Fire!
563
00:27:18,169 --> 00:27:20,270
Patrick lawrence ordering
chinese to heave to
564
00:27:20,272 --> 00:27:23,073
Or the next barrage
will be broadside.
565
00:27:23,075 --> 00:27:23,841
He's gonna sink her, sir.
566
00:27:23,843 --> 00:27:25,976
She's steady on course.
She's not turning around.
567
00:27:25,978 --> 00:27:29,713
Lieutenant shepard,
make tubes one and two
fully ready in all respects.
568
00:27:29,715 --> 00:27:32,249
Mark 48 adcap war shots.
569
00:27:32,251 --> 00:27:33,550
No. Wait.
570
00:27:33,552 --> 00:27:35,352
Sir, we're close.
One more minute.
571
00:27:35,354 --> 00:27:36,887
Patrick lawrence
coming around again, sir.
572
00:27:36,889 --> 00:27:38,555
In one minute,
that supply ship
573
00:27:38,557 --> 00:27:40,391
And everyone aboard her
will be dead.
574
00:27:40,393 --> 00:27:41,859
Sir, we'll be
loading tube three
575
00:27:41,861 --> 00:27:43,027
With the modified torpedo
momentarily.
576
00:27:43,029 --> 00:27:45,929
Make tubes one and two
fully ready in all respects.
577
00:27:45,931 --> 00:27:47,831
Firing point procedures
on the patrick lawrence,
578
00:27:47,833 --> 00:27:50,601
Tube one primary,
tube two backup.
579
00:27:50,603 --> 00:27:52,703
(hisses open)
580
00:27:55,040 --> 00:27:57,574
(beep)
solution ready, sir.
581
00:27:58,943 --> 00:28:02,046
(rounds pinging against ship)
582
00:28:04,416 --> 00:28:05,516
Lower all masts
and antennas.
583
00:28:05,518 --> 00:28:07,651
Dive. Make your depth
200 feet.
584
00:28:07,653 --> 00:28:09,186
Dive. 5-degree down angle.
585
00:28:09,188 --> 00:28:11,722
We have
a firing solution.
Fire one.
586
00:28:11,724 --> 00:28:14,058
No. Belay that.
Do not fire.
587
00:28:14,060 --> 00:28:16,427
Oh, son of a bitch!
588
00:28:16,594 --> 00:28:18,562
Modified torpedo ready
in tube three, sir.
589
00:28:18,564 --> 00:28:22,499
The modified torpedo
is ready to fire, sir.
590
00:28:22,701 --> 00:28:24,868
Tube three, sir.
591
00:28:27,038 --> 00:28:28,238
Fire three.
592
00:28:28,240 --> 00:28:29,740
Fire three.
593
00:28:30,709 --> 00:28:33,677
(alarm blares)
man:
Torpedo in the water!
594
00:28:34,312 --> 00:28:36,480
Rig ship for impact.
595
00:28:37,415 --> 00:28:37,948
(alarm blares)
596
00:28:37,950 --> 00:28:41,118
(explosion)
we have detonation,
sir.
597
00:28:45,957 --> 00:28:47,925
Have one screw
out of commission.
598
00:28:47,927 --> 00:28:49,860
Sounds like...
599
00:28:52,464 --> 00:28:53,831
That's it.
600
00:28:53,833 --> 00:28:56,233
Her hull's
holding together.
601
00:28:56,601 --> 00:28:57,701
Captain thorn,
if you retreat now
602
00:28:57,703 --> 00:29:00,070
You can get your men
back home safely.
603
00:29:00,072 --> 00:29:01,138
You have ten seconds.
604
00:29:01,140 --> 00:29:05,109
I promise you, the next one
will put you at the bottom.
605
00:29:09,681 --> 00:29:10,447
Sir...
606
00:29:10,449 --> 00:29:12,249
Contact turning
on new heading.
607
00:29:12,251 --> 00:29:13,784
1-3-9.
608
00:29:15,053 --> 00:29:16,920
She's bugging out, sir.
609
00:29:17,288 --> 00:29:18,956
(exhales)
610
00:29:28,566 --> 00:29:30,467
Lieutenant shepard,
a word.
611
00:29:30,769 --> 00:29:31,568
You disobeyed my order.
612
00:29:31,570 --> 00:29:34,705
No, sir, I...
You delayed
carrying it out.
613
00:29:34,707 --> 00:29:35,305
Yes, sir, I did.
614
00:29:35,307 --> 00:29:38,375
When I'm on the conn,
my word is law!
615
00:29:39,878 --> 00:29:40,811
I understand.
Do you?
616
00:29:40,813 --> 00:29:42,012
Because I need to know
that next time...
617
00:29:42,014 --> 00:29:45,115
And mark my words,
there will be a next time...
618
00:29:45,117 --> 00:29:46,350
My orders are to be
carried out,
619
00:29:46,352 --> 00:29:49,953
My exact orders,
without hesitation.
620
00:29:52,757 --> 00:29:54,458
I hear you, sir.
621
00:29:54,460 --> 00:29:56,560
But you are sailing
in some uncharted waters.
622
00:29:56,562 --> 00:30:00,864
And believe it or not,
I did this for you.
623
00:30:11,342 --> 00:30:13,377
(inhales deeply)
624
00:30:13,379 --> 00:30:15,245
(exhales deeply)
625
00:30:15,247 --> 00:30:16,513
What if he's right?
626
00:30:16,515 --> 00:30:18,782
Obviously
the administration's
off the rails.
627
00:30:18,784 --> 00:30:21,819
They're selling out
every value you swore
to protect.
628
00:30:21,821 --> 00:30:23,754
You want me to have
a come to jesus...
629
00:30:23,756 --> 00:30:26,256
That's fine. You, too.
630
00:30:26,258 --> 00:30:27,024
What if he's right?
631
00:30:27,026 --> 00:30:28,158
What if you're fighting
the wrong fight?
632
00:30:28,160 --> 00:30:31,161
Being holed up over here
while the fighting's
going on over there,
633
00:30:31,163 --> 00:30:31,995
That doesn't work for me.
634
00:30:31,997 --> 00:30:34,965
So what are you gonna do,
kill marcus to get home?
Is that it?
635
00:30:34,967 --> 00:30:37,634
That's not gonna happen.
Not on my watch.
636
00:30:37,636 --> 00:30:39,269
But you gotta be honest
with yourself.
637
00:30:39,271 --> 00:30:41,004
Marcus is different.
638
00:30:41,006 --> 00:30:42,673
I've known him for 20 years,
639
00:30:42,675 --> 00:30:45,175
And marcus 2.0 is a guy
I don't even recognize.
640
00:30:45,177 --> 00:30:47,578
Yeah,
you're damn right he is.
He's adapting.
641
00:30:47,580 --> 00:30:49,646
He's adapting
to his environment.
642
00:30:49,648 --> 00:30:50,848
He's dealing
with the situation.
643
00:30:50,850 --> 00:30:52,516
He's not adapting.
He's shaping it.
644
00:30:52,518 --> 00:30:56,186
Flogging his men.
He's in bed
with the chinese.
645
00:30:56,188 --> 00:30:58,055
Men like marcus
live by a set of rules.
646
00:30:58,057 --> 00:31:00,057
And when those rules
break down,
647
00:31:00,059 --> 00:31:01,859
The man breaks down.
648
00:31:01,861 --> 00:31:03,694
Those boys
back at the roadhouse,
649
00:31:03,696 --> 00:31:04,928
They just want
to be back home.
650
00:31:04,930 --> 00:31:08,866
They want to walk their dogs,
screw their girlfriends,
go to tailgate parties.
651
00:31:08,868 --> 00:31:09,967
You're his friend.
652
00:31:09,969 --> 00:31:11,435
Hell, he loves you
like a son.
653
00:31:11,437 --> 00:31:13,036
Forget everything else
that I've said
654
00:31:13,038 --> 00:31:15,005
And tell me from your gut
that I'm wrong
655
00:31:15,007 --> 00:31:17,307
And his way
is the right path
for those men.
656
00:31:17,309 --> 00:31:22,713
My nation is calling me,
and he's not letting me
answer the call.
657
00:31:22,715 --> 00:31:27,084
And maybe you can't decide.
Maybe that's not who you are.
658
00:31:27,086 --> 00:31:30,254
But I'm asking you
to stay out of the way.
659
00:31:30,256 --> 00:31:33,357
Because this is happening,
one way or the other.
660
00:31:33,958 --> 00:31:36,894
Man:
The secret service
involvement will be clear.
661
00:31:36,896 --> 00:31:38,629
Our agents will quietly
contain the press pool.
662
00:31:38,631 --> 00:31:42,933
All nonessential personnel
will be vacated
from the west wing.
663
00:31:42,935 --> 00:31:44,601
I'll get you in, and you do
what you have to do,
664
00:31:44,603 --> 00:31:46,737
But the president will be
treated with respect.
665
00:31:46,739 --> 00:31:48,605
The dignity of the office
will be preserved.
666
00:31:48,607 --> 00:31:52,009
Any of your boys
get any ideas, go off book,
they'll be pushed back.
667
00:31:52,011 --> 00:31:54,878
And I can't guarantee
what happens after that.
668
00:31:54,880 --> 00:31:55,979
We'll place
the president...
669
00:31:55,981 --> 00:31:56,914
Look, I gave you
what you asked for.
670
00:31:56,916 --> 00:31:57,981
I want
the rest of my money.
671
00:31:57,983 --> 00:31:59,950
It's time for me
to hit the road.
672
00:31:59,952 --> 00:32:00,584
So that's it then?
673
00:32:00,586 --> 00:32:02,886
You're just gonna
take the money and run?
674
00:32:02,888 --> 00:32:03,720
Yeah, pretty much.
675
00:32:03,722 --> 00:32:04,721
I know a kill zone
when I see it.
676
00:32:04,723 --> 00:32:06,924
Man:
No, no. Forget it!
No, forget it.
677
00:32:06,926 --> 00:32:07,758
You're out of your mind.
678
00:32:07,760 --> 00:32:09,459
Are any of you
even listening
679
00:32:09,461 --> 00:32:12,162
To what's being said here
out loud?
680
00:32:12,164 --> 00:32:12,896
This is treason.
681
00:32:12,898 --> 00:32:14,698
It's a little late, tom,
to be getting cold feet.
682
00:32:14,700 --> 00:32:17,501
Now, general, you're in this
whether you like it or not.
683
00:32:17,503 --> 00:32:17,968
Go to hell!
684
00:32:17,970 --> 00:32:19,903
You should've
gotten this together
before you called.
685
00:32:19,905 --> 00:32:21,972
Man: Don't be
an ass, tom.
686
00:32:21,974 --> 00:32:23,840
Stand aside!
687
00:32:38,323 --> 00:32:39,823
Here.
688
00:32:45,096 --> 00:32:47,364
How did you get involved
in all of this?
689
00:32:47,366 --> 00:32:50,600
I found out
what the senator
was up to.
690
00:32:50,602 --> 00:32:53,770
Confronted him about it,
and he, uh...
691
00:32:53,772 --> 00:32:56,039
Slid a gun from his desk,
handed it to me,
692
00:32:56,041 --> 00:32:58,375
And told me
to make a choice.
693
00:32:58,776 --> 00:33:01,845
The scariest moment
of my life.
694
00:33:03,247 --> 00:33:07,017
I'm a daughter
of the american revolution.
695
00:33:07,085 --> 00:33:08,652
I was the, um...
696
00:33:08,654 --> 00:33:12,189
Junior miss liberty
in the fourth of July parade.
697
00:33:12,191 --> 00:33:14,191
(both chuckle)
698
00:33:15,660 --> 00:33:17,894
This is really happening,
isn't it?
699
00:33:17,896 --> 00:33:22,065
This is happening
in large part
because of you.
700
00:33:22,067 --> 00:33:23,233
Because of what you did,
701
00:33:23,235 --> 00:33:26,303
We have a chance
to make things right again.
702
00:33:59,604 --> 00:34:02,172
Sir, it's me... Cortez.
703
00:34:02,540 --> 00:34:04,474
Marcus: Enter.
704
00:34:08,646 --> 00:34:10,414
Come in.
705
00:34:13,117 --> 00:34:14,484
The bible, sir?
706
00:34:14,486 --> 00:34:16,753
Mmm. It relaxes me.
707
00:34:16,854 --> 00:34:18,722
May I read you something?
708
00:34:18,724 --> 00:34:20,323
Please.
709
00:34:20,425 --> 00:34:24,661
"blessed are they
which do hunger and thirst
after righteousness,
710
00:34:24,663 --> 00:34:27,030
"for they shall be filled
with the spirit of god.
711
00:34:27,032 --> 00:34:31,435
"and blessed are those
that are persecuted
for righteousness' sake,
712
00:34:31,437 --> 00:34:34,838
"for theirs
is the kingdom of heaven."
713
00:34:34,840 --> 00:34:37,307
That's beautiful, sir.
714
00:34:37,309 --> 00:34:39,276
To me, it's about choice.
715
00:34:39,278 --> 00:34:41,011
Choosing to
do the right thing
716
00:34:41,013 --> 00:34:43,280
Even though you are alone
in that choice,
717
00:34:43,282 --> 00:34:45,982
And not letting fear of
the unknown cloud
your thinking.
718
00:34:45,984 --> 00:34:49,319
Fear that, when the path
becomes too hard to see,
719
00:34:49,321 --> 00:34:51,321
We run back
to what we know,
720
00:34:51,323 --> 00:34:56,493
Even if what we know
is broken beyond all repair.
721
00:35:01,399 --> 00:35:04,067
Did they send you here
to kill me?
722
00:35:06,003 --> 00:35:07,771
Yes, sir.
723
00:35:19,984 --> 00:35:22,252
Then here we are.
724
00:35:24,722 --> 00:35:26,723
Time to choose.
725
00:35:50,481 --> 00:35:53,316
When the cia
first approached me,
726
00:35:53,318 --> 00:35:55,886
I was finishing up
college,
727
00:35:55,888 --> 00:35:59,289
Looking at a mountain
of student loans.
728
00:35:59,291 --> 00:36:00,323
I was already going
into the navy
729
00:36:00,325 --> 00:36:03,193
'cause they'd picked up
some of the tab.
730
00:36:03,694 --> 00:36:06,563
Langley was offering me
a second paycheck
731
00:36:06,565 --> 00:36:10,667
For something they said
would never happen.
732
00:36:10,968 --> 00:36:14,538
A nuclear sea captain
going rogue.
733
00:36:15,740 --> 00:36:18,909
I never wanted to be a spy.
734
00:36:20,444 --> 00:36:24,714
(voice breaking)
I just wanted to
do my job well.
735
00:36:25,283 --> 00:36:26,049
From the day this started,
736
00:36:26,051 --> 00:36:28,718
I didn't know
what I was supposed to do,
737
00:36:28,720 --> 00:36:31,288
Who I was supposed to
stand by.
738
00:36:33,558 --> 00:36:35,792
Who I believed in.
739
00:36:37,361 --> 00:36:39,996
I've made that decision.
740
00:36:45,069 --> 00:36:47,571
I have enemies, cortez.
741
00:36:53,277 --> 00:36:54,878
I know.
742
00:36:55,546 --> 00:36:58,081
But I am not one of them.
743
00:37:15,499 --> 00:37:18,001
Now that we looked up
each other's skirts,
744
00:37:18,003 --> 00:37:20,003
What do we do,
745
00:37:20,005 --> 00:37:22,706
Beat each other to death?
746
00:37:28,579 --> 00:37:30,213
I'm ready.
747
00:37:35,586 --> 00:37:39,022
Marcus isn't dying.
I need to know everything.
748
00:37:39,857 --> 00:37:41,358
What the plan is,
749
00:37:41,360 --> 00:37:43,760
What the crew is thinking,
750
00:37:43,762 --> 00:37:44,694
Everything.
751
00:37:44,696 --> 00:37:47,597
Welcome to the deep end
of the pool.
752
00:37:53,104 --> 00:37:55,639
(speaks mandarin)
753
00:37:56,407 --> 00:38:00,243
Mr. Mayor,
how can I help you?
754
00:38:01,545 --> 00:38:03,513
I have a gift...
755
00:38:03,515 --> 00:38:06,916
American bourbon.
Small batch.
756
00:38:06,918 --> 00:38:08,551
Thank you.
757
00:38:12,456 --> 00:38:16,192
Are you not at least curious
as to how I acquire
such things?
758
00:38:16,194 --> 00:38:18,862
That doesn't require
very much imagination.
759
00:38:18,864 --> 00:38:19,729
Yeah, perhaps not.
760
00:38:19,731 --> 00:38:23,366
Either way,
I am the man who gets
things done on this island.
761
00:38:23,368 --> 00:38:26,236
I am confident
that marcus chaplin
762
00:38:26,238 --> 00:38:28,672
Is the man in charge
of sainte marina.
763
00:38:28,674 --> 00:38:30,340
Well, you might think so.
764
00:38:30,342 --> 00:38:33,877
You might think
that you are here
for political reasons,
765
00:38:33,879 --> 00:38:34,744
But you are mistaken.
766
00:38:34,746 --> 00:38:37,714
You're here for me
and what I have
to offer you.
767
00:38:37,716 --> 00:38:42,519
You see,
there's more to this island
than you can imagine.
768
00:38:42,521 --> 00:38:44,020
Trust me.
769
00:38:44,022 --> 00:38:47,357
I can give you
a billion reasons why.
770
00:38:47,359 --> 00:38:49,492
Just give me one.
771
00:38:49,494 --> 00:38:51,628
Rare earth elements.
772
00:38:51,630 --> 00:38:54,130
The oil of the future.
773
00:38:55,933 --> 00:38:57,701
Take this sample.
774
00:38:57,703 --> 00:38:59,002
Test it.
775
00:38:59,004 --> 00:39:02,672
I'm sure you will be
very pleased.
776
00:39:07,144 --> 00:39:10,013
(indistinct conversations)
777
00:39:25,463 --> 00:39:26,329
Ha!
778
00:39:26,331 --> 00:39:28,264
(applause)
779
00:39:28,833 --> 00:39:32,268
(indistinct conversations
continue)
780
00:39:53,090 --> 00:39:54,424
Sam.
781
00:39:54,658 --> 00:39:56,159
Hi.
782
00:39:56,161 --> 00:39:57,727
Are you all right?
783
00:39:57,729 --> 00:39:59,863
Yeah, I'm okay.
784
00:40:00,164 --> 00:40:01,865
I'm okay.
785
00:40:03,534 --> 00:40:05,268
Look, I, um...
786
00:40:05,270 --> 00:40:07,604
Can I say something?
787
00:40:07,606 --> 00:40:09,105
Yeah, of course.
788
00:40:09,107 --> 00:40:11,274
You americans
make fun of the french.
789
00:40:11,276 --> 00:40:14,978
We're always on strike,
we missed rock 'n' roll,
790
00:40:14,980 --> 00:40:16,913
Jerry lewis.
(laughs)
791
00:40:16,915 --> 00:40:21,117
But, you know,
we're not, um...
792
00:40:21,652 --> 00:40:25,688
I'm not scared about
difficult feelings.
793
00:40:25,756 --> 00:40:26,890
I don't need the people
I care about
794
00:40:26,892 --> 00:40:30,827
To be happy all the time
or clear
795
00:40:30,829 --> 00:40:34,397
Or know what they want
or don't want.
796
00:40:34,565 --> 00:40:36,633
It can be a mess.
797
00:40:36,635 --> 00:40:38,368
We like messy.
798
00:40:38,469 --> 00:40:41,604
Well, if you like messy,
I'm your guy.
799
00:40:41,606 --> 00:40:45,475
You're making fun of it,
but I'm not.
800
00:40:45,843 --> 00:40:47,310
I am your friend.
801
00:40:47,312 --> 00:40:49,712
You can't stand seeing me.
802
00:40:49,714 --> 00:40:51,581
It doesn't match.
803
00:40:51,583 --> 00:40:52,982
It's okay.
804
00:40:52,984 --> 00:40:54,784
(horn honks)
805
00:40:54,852 --> 00:40:57,353
Sophie, are you coming?
806
00:41:00,224 --> 00:41:03,460
Do you know
this french saying
from edith piaf,
807
00:41:03,462 --> 00:41:05,728
"je ne regrette rien"?
808
00:41:06,397 --> 00:41:07,697
No.
809
00:41:09,300 --> 00:41:10,700
Okay.
810
00:41:13,204 --> 00:41:15,939
(indistinct conversations)
811
00:41:18,042 --> 00:41:20,376
(car door closes)
812
00:41:27,218 --> 00:41:29,586
Good to see you, xo.
813
00:41:34,024 --> 00:41:37,126
Good to see you,
too, sir.
814
00:41:37,428 --> 00:41:39,128
You okay?
815
00:41:41,165 --> 00:41:45,869
Look, I don't blame you for
what happened to christine.
816
00:41:46,270 --> 00:41:48,638
I want you to know that.
817
00:41:51,842 --> 00:41:53,776
You want to talk about it?
818
00:41:54,979 --> 00:41:55,578
No.
819
00:41:55,580 --> 00:41:58,214
I'll let you know
when I do.
820
00:42:02,620 --> 00:42:05,121
I missed you
out there today.
821
00:42:05,123 --> 00:42:06,589
Thing got pretty hairy,
didn't they?
822
00:42:06,591 --> 00:42:11,094
Well, the decisions
are not gonna
get any easier.
823
00:42:11,729 --> 00:42:14,030
I need my right hand back.
824
00:42:15,599 --> 00:42:19,002
You want me back,
then I'm back.
825
00:42:21,639 --> 00:42:23,573
(mouths word)