﻿1
00:00:11,453 --> 00:00:13,176
I knew we were part
of something different

2
00:00:13,312 --> 00:00:15,105
and new, which is
always thrilling.

3
00:00:21,091 --> 00:00:22,461
And, go ahead!

4
00:00:23,006 --> 00:00:26,847
- Angela, are you ready for the wedding?
- Yes.

5
00:00:26,966 --> 00:00:30,340
I can't think of another thing that
I've done for this long that

6
00:00:30,501 --> 00:00:32,753
is so important to me.

7
00:00:36,216 --> 00:00:37,449
Try that again?

8
00:00:37,547 --> 00:00:39,318
I was on the set for
this finale, and I was

9
00:00:39,410 --> 00:00:41,188
looking around and I
was just struck by the

10
00:00:41,288 --> 00:00:45,798
fact that there's no way you could
assemble this type of cast again.

11
00:00:46,926 --> 00:00:50,440
It was just my absolute pleasure
to be a part of this show.

12
00:00:50,538 --> 00:00:53,888
- I'm really proud of what we did.
- I've been waiting here for 45 minutes.

13
00:00:54,001 --> 00:00:56,081
And the people are amazing.

14
00:00:57,865 --> 00:00:59,964
What's great about the show is it
is at the heart an

15
00:01:00,068 --> 00:01:04,200
optimistic show and I think
that is its legacy.

16
00:01:08,678 --> 00:01:11,214
Are you with "The Office" today?

17
00:01:11,644 --> 00:01:15,241
It's like being at a really
cool party and then being the

18
00:01:15,344 --> 00:01:18,519
- life of the party at that.
- This is unbelievable, you guys!

19
00:01:18,610 --> 00:01:23,640
- Thank you for coming!
- We're pretty big in Scranton.

20
00:01:26,391 --> 00:01:28,758
We're like 16 Justin Biebers
when we go to Scranton.

21
00:01:30,538 --> 00:01:33,567
It's like the Pope and the Beatles
landing at the same time.

22
00:01:34,074 --> 00:01:37,374
Oh, my God, Oscar! This is the
best day of my life! Oh, my God!

23
00:01:37,711 --> 00:01:39,275
Michael Scott!

24
00:01:50,781 --> 00:01:55,231
This is the perfect time
for this show to come to a close.

25
00:01:57,671 --> 00:02:00,667
There's a finality to it and
a sadness as well.

26
00:02:01,233 --> 00:02:04,008
Thank you! Thank you! Thank you!

27
00:02:06,795 --> 00:02:09,613
Subtitle by n17t01
www.addic7ed.com

28
00:02:15,234 --> 00:02:20,413
- It was simple. It was just an office.
- An office is a place where

29
00:02:20,529 --> 00:02:24,543
- dreams come true.
- Very little happened at Dunder Mifflin.

30
00:02:24,651 --> 00:02:27,102
- They didn't really get much work done.
- Oh!

31
00:02:28,542 --> 00:02:29,645
Whoa!

32
00:02:30,333 --> 00:02:31,740
Very funny.

33
00:02:32,431 --> 00:02:35,381
Everyone,
conference room right now!

34
00:02:35,476 --> 00:02:39,147
It is a quintessential
American workplace comedy show.

35
00:02:39,310 --> 00:02:42,812
It was awkward, painfully
awkward, and hilarious.

36
00:02:42,952 --> 00:02:45,682
How about the Phyllis/Angela dispute?

37
00:02:45,799 --> 00:02:48,513
- You already did me.
- That's what she said.

38
00:02:48,607 --> 00:02:50,717
And you were directly under
her the entire time.

39
00:02:50,852 --> 00:02:52,045
That's what she said.

40
00:02:52,149 --> 00:02:56,805
- You always left me satisfied and
smiling so-- - That's what she said!

41
00:02:58,522 --> 00:03:02,318
- Michael! - We've all had a boss that
gets in the way of you doing your job.

42
00:03:02,507 --> 00:03:07,785
- I just love how real it was.
- We were everybody's experience at work.

43
00:03:07,961 --> 00:03:10,075
- Your outfit.
- What?

44
00:03:10,192 --> 00:03:12,822
- What's wrong with my outfit?
- It celebrated

45
00:03:12,928 --> 00:03:16,411
those human interactions
that annoy us all

46
00:03:16,532 --> 00:03:20,654
and make us chuckle or make us mad.
Who put my calculator in

47
00:03:20,777 --> 00:03:23,479
- jello?
- I think that's what allows

48
00:03:23,592 --> 00:03:25,859
people to connect to the
show, because they can

49
00:03:25,946 --> 00:03:27,602
see themselves, they can
see their jobs, they

50
00:03:27,699 --> 00:03:29,881
can see their relationships
in this show.

51
00:03:29,982 --> 00:03:31,642
Welcome to the Hotel Hell.

52
00:03:31,757 --> 00:03:35,067
Check-in time is now,
check-out time is never.

53
00:03:35,213 --> 00:03:36,765
Does my room have cable?

54
00:03:37,529 --> 00:03:39,470
The premise of the show
when we started was,

55
00:03:39,601 --> 00:03:41,901
what if you had the
world's worst boss?

56
00:03:42,044 --> 00:03:44,290
And the irony was this
is a guy who bought a

57
00:03:44,392 --> 00:03:47,061
mug for himself that said
"World's Best Boss".

58
00:03:47,217 --> 00:03:52,787
I think that pretty much sums it up.
I found it at Spencer Gifts.

59
00:03:52,935 --> 00:03:54,146
The difference between
Steve Carell and

60
00:03:54,253 --> 00:03:56,673
Michael Scott can't
be overstated.

61
00:03:56,785 --> 00:04:01,558
- Somehow we love them both equally.
- Real business is done on

62
00:04:01,661 --> 00:04:08,698
- paper, okay? Write that down.
- He's so complicated.

63
00:04:08,794 --> 00:04:13,627
- I'm going to kill myself! - Wow.
- He had the sensitivity of a

64
00:04:13,742 --> 00:04:20,719
- 5-year-old. - You're sort of
either going, oh, no, I do that.

65
00:04:21,318 --> 00:04:24,743
Or you're going, God,
glad I'm not like him.

66
00:04:25,232 --> 00:04:26,715
And then you are like him.

67
00:04:26,799 --> 00:04:33,000
- Relax, Pam. Stop Pam-M-S'ing.
- Michael Scott was harmless

68
00:04:33,115 --> 00:04:36,815
- and you had to like discipline him.
- You idiot.

69
00:04:36,915 --> 00:04:40,856
- Start over. - Sir?
- But you know he's a good guy.

70
00:04:40,967 --> 00:04:48,840
- I love it! - Our show had such great
characters that you didn't need

71
00:04:48,948 --> 00:04:52,662
anything to happen at all, and it
would end up interesting and funny.

72
00:04:52,790 --> 00:04:58,395
- Hey, why haven't we ever-- - We have.
- There are so many incredible

73
00:04:58,497 --> 00:05:01,890
performers in this show who
are such gifted comedians.

74
00:05:02,072 --> 00:05:03,570
It might be easier if you

75
00:05:03,660 --> 00:05:08,248
take a deep breath, lift from the
knees, and shove it up your butt!

76
00:05:08,658 --> 00:05:11,682
- Whoa!
- Dunder Mifflin, Dwight Schrute.

77
00:05:11,821 --> 00:05:16,729
Dwight has a streak of
farm boy, ubernerd,

78
00:05:16,853 --> 00:05:20,362
and heavy metal white
trash rock 'n' roller.

79
00:05:20,476 --> 00:05:23,873
- Ow!
- Dunder Mifflin. This is Pam.

80
00:05:23,981 --> 00:05:27,278
Pam didn't love her job. She
didn't really love her love

81
00:05:27,376 --> 00:05:31,596
life, and she wanted something more.
I don't think it's many little

82
00:05:31,693 --> 00:05:36,145
- girls' dream to be a receptionist.
- Jim Halpert.

83
00:05:36,258 --> 00:05:38,001
Jim isn't sure he wants
to be in this job.

84
00:05:38,095 --> 00:05:39,046
He's in love with a girl who

85
00:05:39,135 --> 00:05:41,830
doesn't know that he's in love with her.
So it's this whole undercurrent of

86
00:05:41,937 --> 00:05:44,275
a guy who really wants
something more.

87
00:05:45,849 --> 00:05:50,109
- Hey, Kelly.
- Oh, so jealous of your boobs.

88
00:05:50,248 --> 00:05:51,789
Kelly is superficial.

89
00:05:51,887 --> 00:05:54,771
She's like a perpetually
13-year-old, mean girl.

90
00:05:54,872 --> 00:05:56,655
Because you already
gave me a necklace.

91
00:05:56,779 --> 00:05:59,432
- Oh, my God, I love it.
- Tell her how you gave it to me.

92
00:05:59,617 --> 00:06:04,634
I'm not saying I had a
meteoric rise, but I did.

93
00:06:04,742 --> 00:06:08,618
Ryan is a schemer, a dreamer.
He refuses to

94
00:06:08,725 --> 00:06:11,320
believe that he is destined
for anything normal.

95
00:06:11,415 --> 00:06:13,411
Okay, not to point out
the glaringly obvious,

96
00:06:13,542 --> 00:06:15,363
but doesn't the fact
that I'm in this group

97
00:06:15,454 --> 00:06:18,467
make anyone feel just
a little bit better?

98
00:06:18,988 --> 00:06:21,038
You have your cats on nanny cam.

99
00:06:21,158 --> 00:06:22,845
Yeah. I mean, I
usually try to take

100
00:06:22,933 --> 00:06:26,085
leave when I get a new cat,
but I'm out of vacation days.

101
00:06:26,193 --> 00:06:27,121
And this company still doesn't

102
00:06:27,218 --> 00:06:30,064
recognize cat maternity.
Angela loves cats.

103
00:06:30,166 --> 00:06:31,400
She likes cats more than people

104
00:06:31,504 --> 00:06:36,391
for the most part. I play lots
of games, just not at work.

105
00:06:36,502 --> 00:06:39,251
You don't appreciate what
I'm doing right now?

106
00:06:39,355 --> 00:06:43,403
Andy Bernard, AKA The Nard Dog,

107
00:06:43,504 --> 00:06:46,991
he's a sweet guy,
he's well-intentioned.

108
00:06:47,112 --> 00:06:48,836
He has a good heart.

109
00:06:48,964 --> 00:06:55,502
But there's a dark streak. Andy tried
to run Dwight over in the parking lot.

110
00:06:55,734 --> 00:06:59,713
- Come on! - That I think was a nice
metaphor for Andy as a whole lot

111
00:06:59,809 --> 00:07:04,597
- of bark and just no bite.
- Dwight? Are your legs broken?

112
00:07:04,719 --> 00:07:06,990
No. My right one is falling
asleep a little bit.

113
00:07:07,085 --> 00:07:08,737
- Andy, are you all right?
- Go away, tuna.

114
00:07:08,839 --> 00:07:10,107
I'm winning this!

115
00:07:10,197 --> 00:07:12,136
It's the heart that kept
people coming back.

116
00:07:12,223 --> 00:07:13,824
The romance between Jim and Pam,

117
00:07:13,939 --> 00:07:17,362
the loneliness that you saw
underneath of Michael Scott.

118
00:07:17,493 --> 00:07:22,346
- I need a girlfriend so bad.
- The aching, vulnerable

119
00:07:22,451 --> 00:07:30,459
ambition of Dwight. I want the branch.
And I await your decision.

120
00:07:31,338 --> 00:07:35,766
These are the little
glimmers of emotion

121
00:07:35,877 --> 00:07:38,448
that keep you vested
and interested.

122
00:07:40,739 --> 00:07:43,012
There will always be a
part of me that is defined

123
00:07:43,133 --> 00:07:45,616
by this character,
defined by this show,

124
00:07:45,721 --> 00:07:49,358
- and nothing can make me more proud.
- Oh, look, they're starting.

125
00:07:49,470 --> 00:07:52,159
I'll never have a
relationship with another

126
00:07:52,267 --> 00:07:54,314
actor the way I do
with John Krasinski.

127
00:07:54,407 --> 00:07:58,354
- I just won't. It will be impossible.
- If you have great characters

128
00:07:58,467 --> 00:08:00,656
and great writing, you
will have a great show.

129
00:08:00,751 --> 00:08:02,756
And when "The Office" was great,

130
00:08:02,859 --> 00:08:04,242
that's why.

131
00:08:16,567 --> 00:08:20,799
The original "Office" was like my
baby that I brought up and nurtured.

132
00:08:21,034 --> 00:08:25,552
My name is David Brent, and I've
always been in the paper industry.

133
00:08:25,672 --> 00:08:31,682
Yeah, my parents owned a paper
shop until it blew away. Paper.

134
00:08:31,820 --> 00:08:32,938
It was a group of people
thrown together that

135
00:08:33,102 --> 00:08:35,299
had nothing in common
except they worked on the

136
00:08:35,398 --> 00:08:39,391
same bit of carpet eight hours a day.
You'll never have another boss

137
00:08:39,486 --> 00:08:41,999
like me, somebody who is basically
a chilled-out entertainer.

138
00:08:42,206 --> 00:08:45,977
Yeah. I'm walking down the street
going to see my agent, I get a

139
00:08:46,104 --> 00:08:49,321
call on my mobile, hi, I'm Ben
Sillman, I'm an American.

140
00:08:49,322 --> 00:08:53,452
Just this * of words.
He went, right,

141
00:08:53,487 --> 00:08:55,842
I'm going to take the

142
00:08:55,927 --> 00:08:56,970
original "Office" and
we're going to remake

143
00:08:57,061 --> 00:08:58,454
- it in America.
- I ended up tracking Ricky

144
00:08:58,576 --> 00:09:02,600
down to a Starbucks. We had a
fantastic two-hour meeting.

145
00:09:02,702 --> 00:09:06,872
I was excited and I was flattered.
I thought, wow, what's the worst

146
00:09:06,953 --> 00:09:11,740
that can happen? Let's have a go.
I'm like, oh, and it's like, oh,

147
00:09:11,854 --> 00:09:14,255
- so hats off to you, I'm afraid.
- The key to this

148
00:09:14,367 --> 00:09:17,756
type of show is the
behavior being captured

149
00:09:17,855 --> 00:09:22,444
- by the camera.
- Your ass is on the line, mister!

150
00:09:22,558 --> 00:09:25,830
And using long lenses
to spy on things.

151
00:09:25,945 --> 00:09:28,285
So what does downsizing
actually mean?

152
00:09:28,489 --> 00:09:30,958
And having people
talk straight strait to camera.

153
00:09:31,075 --> 00:09:33,362
I say bring it on.

154
00:09:36,507 --> 00:09:39,524
So there's a lot of
weird features to the show that were

155
00:09:39,629 --> 00:09:43,093
- unusual. - Perfect cover. I can
hear and see everything.

156
00:09:43,407 --> 00:09:48,409
- Good. - We were going to go for Steve
Carell for the role of Michael.

157
00:09:48,570 --> 00:09:49,914
- Michael Scott!
- How do you know?

158
00:09:50,026 --> 00:09:50,968
Where are you working?

159
00:09:51,071 --> 00:09:53,742
- Dunder Mifflin.
- He was the best person for the job.

160
00:09:53,861 --> 00:09:57,855
Not only just brilliant,
everything he did was great.

161
00:09:57,956 --> 00:09:59,331
He had great instincts.

162
00:09:59,433 --> 00:10:02,234
- Nice guy.
- He had that little intensity,

163
00:10:02,327 --> 00:10:03,398
that sweet little shrew type

164
00:10:03,510 --> 00:10:07,968
face. He's nearly handsome.
He's like Bob Hope, you know what I mean?

165
00:10:08,598 --> 00:10:11,658
- Oh, my God.
- John auditioned in New York.

166
00:10:11,776 --> 00:10:13,352
There was a lot of pressure
on him to audition

167
00:10:13,466 --> 00:10:17,426
for Dwight, but he really
felt he should be Jim.

168
00:10:17,544 --> 00:10:20,426
- Can you just watch my phone?
- That's a negative.

169
00:10:20,532 --> 00:10:21,382
We brought them into our

170
00:10:21,487 --> 00:10:24,463
production office and ran
improv games with them.

171
00:10:24,563 --> 00:10:25,848
We'd say, here's the situation

172
00:10:25,973 --> 00:10:28,481
and they would just
improvise the scene.

173
00:10:28,903 --> 00:10:29,997
Each one of these amounts to

174
00:10:30,112 --> 00:10:34,196
- $10,000 or more, perhaps $20,000.
- Those?

175
00:10:34,317 --> 00:10:37,068
- Can you roll back, please?
- Does your chair roll?

176
00:10:37,171 --> 00:10:38,348
Can you roll back, please?

177
00:10:38,454 --> 00:10:40,075
I remember thinking
when we doing the test,

178
00:10:40,174 --> 00:10:42,708
my God, this guy is
legitimately annoying.

179
00:10:42,801 --> 00:10:44,908
He'd be perfect for this part.
Because I was

180
00:10:45,013 --> 00:10:46,984
getting very frustrated
as a person doing the

181
00:10:47,098 --> 00:10:51,096
- scene. - I hear a lot of talking,
but I'm not aware of where it's

182
00:10:51,196 --> 00:10:55,542
coming from. I hear noises buzzing in
the background, but I have no idea

183
00:10:55,656 --> 00:10:59,037
- where they're coming from. - If this
rings-- Sure enough it worked out

184
00:10:59,151 --> 00:11:01,834
perfectly for our chemistry.
I hadn't done anything.

185
00:11:01,932 --> 00:11:02,857
I was a waiter at the time,

186
00:11:02,955 --> 00:11:07,793
waiting tables.
My favorite food is pomegranate.

187
00:11:08,354 --> 00:11:11,000
There were seven Jims
sitting on a bench and I

188
00:11:11,103 --> 00:11:12,976
was the seventh Jim and
all six Jims went in before

189
00:11:13,066 --> 00:11:18,587
me, which was already a crisis seeing
people who looked exactly like you.

190
00:11:18,924 --> 00:11:23,765
Can you say that with just enough
sarcasm so I know it's not sincere?

191
00:11:25,098 --> 00:11:33,461
- Um, my favorite food is pomegranate.
- That's good.

192
00:11:33,590 --> 00:11:37,407
- Very funny.
- I knew that I had chemistry

193
00:11:37,507 --> 00:11:38,792
with John from the very first

194
00:11:38,896 --> 00:11:43,984
- moment I met him at the audition.
- What are you copying right now?

195
00:11:44,097 --> 00:11:48,418
- What is that?
- This is Dwight's cat's missing.

196
00:11:48,518 --> 00:11:50,457
That is Dwight cat. Wait.

197
00:11:52,113 --> 00:11:55,609
Missing Persian-- that's his name,
by the way, it's not the type of cat.

198
00:11:55,700 --> 00:12:00,328
I was Pam Beesly. I
was a receptionist.

199
00:12:00,472 --> 00:12:02,226
I was a temp and dreaming about

200
00:12:02,334 --> 00:12:04,694
- a different life.
I'm working. - Right.

201
00:12:04,781 --> 00:12:06,592
I don't know if you're working,
but I have work to do.

202
00:12:06,727 --> 00:12:07,881
I do have work to do, too.

203
00:12:07,984 --> 00:12:11,103
- Excuse me. Sorry.
- As soon as Jenna walked in,

204
00:12:11,205 --> 00:12:13,445
she's exactly what I
imagined the part to be.

205
00:12:13,521 --> 00:12:14,722
I remember very vividly I turned

206
00:12:14,802 --> 00:12:17,353
to her and said, just so you know,
you're going to get the part.

207
00:12:17,458 --> 00:12:20,918
She said, that's so crazy because I
thought, you're going to get the part.

208
00:12:26,454 --> 00:12:29,329
We shot the pilot, and we
shot five more episodes, and

209
00:12:29,423 --> 00:12:34,783
then they were going to air them and
the pilot got terrible reviews.

210
00:12:34,865 --> 00:12:36,820
Everyone compared it to
the English show right

211
00:12:36,924 --> 00:12:39,745
off the bat and just
was like, this sucks,

212
00:12:39,835 --> 00:12:41,812
- and it's terrible.
- I had dreams of being

213
00:12:41,940 --> 00:12:45,413
brought before comedy
court where they

214
00:12:45,500 --> 00:12:48,932
- would say, what have you done to
this great show? - What is that?

215
00:12:49,021 --> 00:12:52,406
- That's my stapler.
- No, no, do not take it out.

216
00:12:52,496 --> 00:12:53,632
You have to eat it out of there

217
00:12:53,708 --> 00:12:54,822
because there are
starving people in the

218
00:12:54,907 --> 00:12:57,665
world, which I hate
and it is a waste.

219
00:12:57,757 --> 00:13:00,297
- It was kind of a ratings disaster.
- We didn't think we were

220
00:13:00,392 --> 00:13:05,726
- coming back. - I knew we had a really
special thing, but I didn't know

221
00:13:05,831 --> 00:13:09,264
- if anyone would watch it.
- You can't do that. - Why not?

222
00:13:10,166 --> 00:13:14,884
Safety violation. I could
fall and pierce an organ.

223
00:13:15,677 --> 00:13:18,727
We'll see.

224
00:13:19,361 --> 00:13:21,779
I think it was a weird show,
the type of comedy people weren't

225
00:13:21,892 --> 00:13:24,653
- used to.
- Watch this. Here you go.

226
00:13:27,828 --> 00:13:29,272
I just thought that we
were really pushing

227
00:13:29,368 --> 00:13:31,122
the envelope, which was
great, that we were

228
00:13:31,234 --> 00:13:35,252
- going to be doing something different.
- I'm Hitler, Adolf Hitler.

229
00:13:35,462 --> 00:13:39,321
Who could not relate to the show?
The guy wants the girl but can't

230
00:13:39,434 --> 00:13:42,195
have her. There's a weirdo
working next to you.

231
00:13:42,321 --> 00:13:45,663
- And your boss is insane.
- What's up!

232
00:13:45,766 --> 00:13:47,839
But loveably hypnotic.

233
00:13:47,959 --> 00:13:51,042
- I still love that after seven years.
- What's up?

234
00:13:51,155 --> 00:13:55,207
What's up? It was really touch and
go, and we really barely got a

235
00:13:55,297 --> 00:13:58,291
- pickup for the next year.
- This is an

236
00:13:58,412 --> 00:14:01,381
environment of welcoming,
and you should just

237
00:14:01,488 --> 00:14:04,637
- get the hell out of here.
- Four or five

238
00:14:04,742 --> 00:14:07,621
episodes into the season,
all of a sudden we

239
00:14:07,712 --> 00:14:10,105
looked and we were like
number one on iTunes,

240
00:14:10,195 --> 00:14:12,893
TV shows being bought
and downloaded.

241
00:14:12,983 --> 00:14:15,997
Everybody was like, huh?
How does that happen?

242
00:14:16,097 --> 00:14:17,400
We are a really low rated show

243
00:14:17,526 --> 00:14:23,440
- and we're number one on iTunes.
- Unbelievable. Unbelievable!

244
00:14:23,578 --> 00:14:26,890
So truly it was the iTunes,
you know, hits and

245
00:14:26,995 --> 00:14:30,191
downloads and all that
that allowed NBC to see

246
00:14:30,291 --> 00:14:34,912
there was an audience for this. So
our fans totally created our show.

247
00:14:34,994 --> 00:14:36,522
And then all of a sudden
our ratings started

248
00:14:36,618 --> 00:14:39,169
just inching up, inching
up, and then there was

249
00:14:39,261 --> 00:14:40,979
this big banner that
was put on the side

250
00:14:41,083 --> 00:14:44,831
of NBC "The Office"
with all of our faces.

251
00:14:44,970 --> 00:14:46,524
That was about halfway
through season two, and

252
00:14:46,602 --> 00:14:48,789
we're like, I think we
got a TV show on our

253
00:14:48,889 --> 00:14:55,872
- hands. We are warriors!
- I was doing letterman, and I

254
00:14:55,980 --> 00:14:59,609
came out and people want
me to sign autographs.

255
00:14:59,680 --> 00:15:00,821
Someone said, who's that?

256
00:15:00,898 --> 00:15:04,128
And they said, he did
Steve Carell's role

257
00:15:04,267 --> 00:15:06,236
in the British version
of "The Office."

258
00:15:06,592 --> 00:15:10,899
I went, that's true, I did. I did.
So I knew then that it was

259
00:15:11,033 --> 00:15:15,950
- really standing on its own two feet.
- The 63rd Annual Golden Globe Awards.

260
00:15:16,065 --> 00:15:18,902
And then Steve got
nominated for the Golden Globe.

261
00:15:19,019 --> 00:15:24,852
- Steve Carell "The Office". - He was
not expected to win, and then he won.

262
00:15:25,184 --> 00:15:29,253
Wow, I really did not expect
this so I didn't write anything.

263
00:15:29,406 --> 00:15:30,983
However, my wife did and handed

264
00:15:31,087 --> 00:15:35,114
- me something.
- And when he won, it felt like we all won.

265
00:15:35,238 --> 00:15:37,220
I'm going to get teary
talking about it.

266
00:15:37,373 --> 00:15:40,128
It was just the best moment.

267
00:15:41,290 --> 00:15:43,468
- Hi.
- Hey.

268
00:15:46,842 --> 00:15:48,535
I was thinking about dinner.

269
00:15:49,835 --> 00:15:52,129
I don't think Jenna and I
had any idea that this

270
00:15:52,239 --> 00:15:54,627
would become anything
more than just a sweet

271
00:15:54,723 --> 00:15:58,170
relationship that you wanted
to see on television. Click.

272
00:16:02,357 --> 00:16:04,944
Anytime John and I have
gone to a restaurant

273
00:16:05,038 --> 00:16:07,995
together, oh, my gosh,
you see people's heads

274
00:16:08,110 --> 00:16:13,572
explode. Yeah! We walked
into this restaurant,

275
00:16:13,667 --> 00:16:15,585
we were going to have
dinner, and a woman came

276
00:16:15,687 --> 00:16:17,893
up to us and said, oh,
my gosh, you guys did

277
00:16:17,999 --> 00:16:23,824
it, you got married in real life?
And I said, no.

278
00:16:23,921 --> 00:16:27,498
I'm married to a different man in
real life who I have a child with.

279
00:16:27,618 --> 00:16:31,035
- We just work together.
- I'm really excited to meet your mom.

280
00:16:31,136 --> 00:16:35,629
You are? They really want the
show to be real, and I'm glad.

281
00:16:36,092 --> 00:16:41,238
Your major and minor lines
cross at a ridge. That sucks.

282
00:16:41,367 --> 00:16:43,092
- At least I don't have cavities.
- Yes.

283
00:16:43,192 --> 00:16:46,843
You have very nice teeth. Pam
and Jim started out as friends.

284
00:16:46,966 --> 00:16:50,997
Friends with feelings.
But over time Jim

285
00:16:51,125 --> 00:16:54,735
really shows himself
to be the caring and

286
00:16:54,822 --> 00:17:00,938
- sensitive and thoughtful man that Pam
has been looking for. - How dare you.

287
00:17:01,056 --> 00:17:03,506
It became so personal
and so real for so many

288
00:17:03,634 --> 00:17:05,482
people because it almost
looked like they would

289
00:17:05,567 --> 00:17:10,443
- never be together.
- I don't know, mom. He's my best friend.

290
00:17:10,553 --> 00:17:12,657
I don't think I had ever
kissed a girl on screen.

291
00:17:12,766 --> 00:17:13,840
That was my first kiss on

292
00:17:13,923 --> 00:17:17,386
screen. It was the first time Jenna
and I were ever doing a love scene

293
00:17:17,500 --> 00:17:22,835
- because it was always these
unrequited love scenes. - Listen, Jim.

294
00:17:25,830 --> 00:17:28,166
Everybody was clapping
after we finally

295
00:17:28,265 --> 00:17:31,037
kissed because we
all really cared.

296
00:17:31,918 --> 00:17:33,475
We were like, we're
doing something right,

297
00:17:33,570 --> 00:17:35,855
like something feels
really, really special.

298
00:17:37,767 --> 00:17:39,700
We always used to say
that everyone who watches

299
00:17:39,788 --> 00:17:41,488
the show thinks of
themselves as Jim and

300
00:17:41,575 --> 00:17:44,905
Pam but are probably more
like Ryan and Kelly.

301
00:17:44,986 --> 00:17:45,957
I hope you're still committed

302
00:17:46,039 --> 00:17:53,160
because I'm pregnant. BJ and I have
a very tumultuous relationship.

303
00:17:53,262 --> 00:17:54,695
Hey, guys, that's
really inappropriate.

304
00:17:54,792 --> 00:17:56,000
We're best friends but in the

305
00:17:56,106 --> 00:18:00,314
writers room we'd fight a lot but
have a lot in common as well.

306
00:18:00,393 --> 00:18:02,316
- You lied about being pregnant.
Right. So?

307
00:18:02,412 --> 00:18:04,862
You really don't understand
why that might make me angry.

308
00:18:04,952 --> 00:18:07,122
- No. - We're never getting
back together.

309
00:18:07,226 --> 00:18:12,841
- Why not? - We were sort of these
always clashing soul mates on the

310
00:18:12,933 --> 00:18:15,420
writing staff, and people
were very amused by

311
00:18:15,548 --> 00:18:18,758
that and decided to write
a Ryan/Kelly romance

312
00:18:18,841 --> 00:18:23,414
- based on that.
- It's the best day of my whole life.

313
00:18:23,518 --> 00:18:27,721
I made out a lot on the show.
What are we going to do?

314
00:18:29,731 --> 00:18:31,384
I made out a lot with BJ.

315
00:18:31,872 --> 00:18:35,939
- There's like big fights. What?
- I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

316
00:18:36,050 --> 00:18:40,534
- Then we'd have to make out.
- For years Kelly was obsessed

317
00:18:40,630 --> 00:18:44,026
with Ryan who took whatever he could
get from her but gave nothing back.

318
00:18:44,117 --> 00:18:47,129
- I am so cold.
- It's because you didn't bring a jacket.

319
00:18:47,321 --> 00:18:51,744
- You owe me three bucks for gas.
- They were the couple that

320
00:18:51,844 --> 00:18:53,812
should not be having a
work relationship because

321
00:18:53,911 --> 00:18:55,768
they can't let it not
affect their work

322
00:18:55,852 --> 00:18:59,266
life. Ryan and I have
a huge announcement.

323
00:18:59,371 --> 00:19:05,703
- Oh, my gosh! - Over the weekend, Ryan
Bailey Howard and I got divorced.

324
00:19:05,811 --> 00:19:08,293
- Sweet. Free ring!
- They were both pretty

325
00:19:08,412 --> 00:19:14,090
selfish, self-absorbed characters, and
they both had a common love for Ryan.

326
00:19:14,191 --> 00:19:18,669
- They both thought Ryan was the best.
- Let's do this thing!

327
00:19:19,207 --> 00:19:21,909
- Hey! - The hidden affair between
Dwight and Angela was a lot of

328
00:19:22,037 --> 00:19:30,126
fun. Yeah! And turned
into a full-blossomed

329
00:19:30,220 --> 00:19:33,125
romance where it was
really like Lady and Lord

330
00:19:33,194 --> 00:19:37,629
MacBeth, these two kind of weird
little power urchins.

331
00:19:37,710 --> 00:19:41,172
Dwight, you should be
running this office.

332
00:19:42,957 --> 00:19:44,399
I loved it when she had a

333
00:19:44,482 --> 00:19:50,471
- bobblehead made for him.
- It's me. I'm the bobblehead.

334
00:19:53,284 --> 00:19:54,907
Dwight and Angela were
soul mates but then

335
00:19:55,029 --> 00:19:57,629
life happened. He
mercy-killed my cat by

336
00:19:57,725 --> 00:20:00,498
- putting it into the freezer.
- It was beautiful and gentle

337
00:20:00,533 --> 00:20:02,861
and respectful and I fed her
antihistamines and she

338
00:20:02,944 --> 00:20:04,947
- gradually fell asleep.
- Well, she barfed

339
00:20:05,045 --> 00:20:06,709
them up in the freezer
and tried to get out.

340
00:20:06,819 --> 00:20:08,108
Well, I'm not
responsible for that!

341
00:20:08,229 --> 00:20:10,984
- Hey, ow!
- And that was it for Dwight and I

342
00:20:11,195 --> 00:20:15,313
because he killed Sprinkles.
This is Sprinkles.

343
00:20:15,580 --> 00:20:16,848
She was my best friend.

344
00:20:16,946 --> 00:20:19,368
- So they had to break up.
- That sent Angela

345
00:20:19,509 --> 00:20:22,068
Martin on a rebound
with Andy Bernard.

346
00:20:23,697 --> 00:20:28,353
- You may ask me out to dinner.
- Angela was

347
00:20:28,704 --> 00:20:31,368
a poignant relationship
for Andy because

348
00:20:31,474 --> 00:20:33,247
it's the first time we
saw him really just

349
00:20:33,336 --> 00:20:37,243
yank his heart out,
put it on his sleeve.

350
00:20:37,341 --> 00:20:38,460
You looking for dinner
and a movie, because

351
00:20:38,549 --> 00:20:40,559
you're not going to
find it in that box.

352
00:20:42,246 --> 00:20:45,444
I think the scene where
Andy proposed to

353
00:20:45,565 --> 00:20:51,348
Angela was very fitting
because it was so

354
00:20:51,528 --> 00:20:55,297
left-footed and just awkward.
Miss Angela

355
00:20:55,386 --> 00:20:58,870
Martin, will you please
join me on stage?

356
00:21:00,055 --> 00:21:03,330
Okay. Then I will come
to you, my flower.

357
00:21:04,744 --> 00:21:09,739
- Dammit! - Angela's
response was not good.

358
00:21:09,858 --> 00:21:18,523
Will you do me the honor of giving
me your tiny hand in marriage?

359
00:21:18,631 --> 00:21:21,093
It really summed up
the tension, the

360
00:21:21,199 --> 00:21:24,551
misunderstanding, the denial,
all these awful things

361
00:21:24,672 --> 00:21:28,596
- that kind of underpinned
the relationship. - Okay.

362
00:21:29,288 --> 00:21:34,014
- Into the mike, sweetie. - I said okay.
- She said yes!

363
00:21:37,028 --> 00:21:41,075
Well, the proposal episode
was a crazy endeavor.

364
00:21:41,177 --> 00:21:45,201
They built a rest stop, and they

365
00:21:45,286 --> 00:21:47,560
had a huge rain machine.
The set was in the

366
00:21:47,625 --> 00:21:50,440
middle so trucks would
go around to make

367
00:21:50,510 --> 00:21:52,500
it look like foreground
highway traffic.

368
00:21:52,586 --> 00:21:53,694
John and I stood out in the

369
00:21:53,774 --> 00:21:56,402
rain, this pouring
rain, with these cars

370
00:21:56,484 --> 00:22:01,608
whizzing by us.
What are you doing?

371
00:22:02,230 --> 00:22:11,865
- I just can't wait. - Oh, my God.
- Will you marry me?

372
00:22:12,246 --> 00:22:16,325
Oh, my God! And it was so
romantic, so romantic.

373
00:22:16,409 --> 00:22:17,896
You could just see the
crew and the cast were

374
00:22:17,979 --> 00:22:19,614
just riveted to see what
was going to happen

375
00:22:19,693 --> 00:22:24,154
- next. So?
- Yes!

376
00:22:28,415 --> 00:22:30,568
You were so rooting for
Michael Scott because

377
00:22:30,703 --> 00:22:34,170
he wanted love so
badly, and who would

378
00:22:34,277 --> 00:22:37,789
- love such a weird guy?
- I want the picket fence.

379
00:22:37,927 --> 00:22:39,598
I want the ketchup fights and

380
00:22:39,734 --> 00:22:42,925
- the tickling and the giggling.
- Jan was sort of the

381
00:22:43,050 --> 00:22:45,782
nightmare for Michael
on a path to destroy

382
00:22:45,864 --> 00:22:49,337
- him. That it dinner party episode...
- Man, I would love to burn

383
00:22:49,444 --> 00:22:53,103
- your candles. - You burn it, you buy it!
- Oh, good.

384
00:22:53,228 --> 00:22:56,822
- I'll be your first customer.
- You're hardly my first!

385
00:22:56,947 --> 00:22:58,435
That's what she said!

386
00:22:58,612 --> 00:23:05,686
- And enter Holly. - She's DJ Holly.
- Who also had this weird offbeat

387
00:23:06,763 --> 00:23:10,792
sense of humor that somehow was a
perfect match for Michael Scott.

388
00:23:11,603 --> 00:23:13,564
This is where I fell
in love with you,

389
00:23:15,269 --> 00:23:18,629
and this is where I
ask you to marry me.

390
00:23:23,279 --> 00:23:24,449
It started--

391
00:23:41,757 --> 00:23:45,179
Andy and Dwight are
rocking the sales team.

392
00:23:45,291 --> 00:23:46,631
I feel very blessed.

393
00:23:50,676 --> 00:23:54,885
First and foremost it's a writer's show,
and we really owe

394
00:23:54,985 --> 00:23:58,292
- everything to the writers on this.
- In an ideal world--

395
00:23:58,396 --> 00:23:59,762
In an ideal world I'd
have all ten fingers on

396
00:23:59,873 --> 00:24:01,693
my left hand so the right
hand could just be

397
00:24:01,785 --> 00:24:06,679
- a fist for punching. - It's a troupe
of people who understand writing and

398
00:24:06,790 --> 00:24:09,896
- performing at the same time.
- I spent more time

399
00:24:09,993 --> 00:24:12,060
here than I did on the
set, more time here

400
00:24:12,151 --> 00:24:15,346
than I did at home.
I definitely spent

401
00:24:15,429 --> 00:24:16,847
more hours here over
the past ten years

402
00:24:16,930 --> 00:24:19,624
than anywhere else in the world.
And it's not a

403
00:24:19,726 --> 00:24:23,364
very pretty place to be,
but there was a lot of

404
00:24:23,464 --> 00:24:27,877
- laughter and a lot of great ideas.
- Oh, come on, it's not real,

405
00:24:27,970 --> 00:24:30,499
- Stanley. Don't have a heart attack.
- Oh, no, no, no, you will not

406
00:24:30,586 --> 00:24:33,935
die! Stanley, you will
not die! Stanley!

407
00:24:34,571 --> 00:24:38,576
Stanley! Barack is president!
You are black, Stanley!

408
00:24:38,652 --> 00:24:40,140
- I'm going to give him mouth to mouth.
- No, don't give mouth to mouth

409
00:24:40,233 --> 00:24:43,414
- for this. - I think what makes
the writing of "The Office" so

410
00:24:43,519 --> 00:24:49,030
special is that it celebrates minutia.
It finds comedy in the smallest

411
00:24:49,177 --> 00:24:52,094
human beats of life.
It doesn't always

412
00:24:52,196 --> 00:24:55,112
look for big, ridiculous
moments, which we

413
00:24:55,205 --> 00:24:57,363
- certainly have our share of those.
- What are you doing?

414
00:24:57,735 --> 00:25:01,957
- Come on! Oh!
- We started with the simplest

415
00:25:02,107 --> 00:25:03,703
premises that would
happen in an office,

416
00:25:03,794 --> 00:25:05,847
- a new health care plan.
- You work here.

417
00:25:05,938 --> 00:25:07,623
- Don't you want good insurance?
- Don't need it.

418
00:25:07,730 --> 00:25:08,614
Never been sick.

419
00:25:08,708 --> 00:25:12,179
- Perfect immune system. - A fire drill.
- Stay below the smoke line.

420
00:25:13,647 --> 00:25:18,411
Let's go! Clear out, stat!
Stat means now!

421
00:25:19,163 --> 00:25:21,628
And then, over time,
once the characters

422
00:25:21,742 --> 00:25:23,921
took on a life of their
own, the characters

423
00:25:24,019 --> 00:25:25,916
- started dictating the story.
- The only way to

424
00:25:26,009 --> 00:25:28,679
capture Andy is to
capture the extremes of

425
00:25:28,815 --> 00:25:33,689
Andy. One is when Andy flips out
and punches a hole in the wall.

426
00:25:33,800 --> 00:25:42,334
- Ah! - Then you have a scene where
he is serenading Angela with his

427
00:25:42,439 --> 00:25:44,765
a cappella group over
the speaker phone.

428
00:25:44,855 --> 00:25:47,063
♪ If you need me let me know ♪

429
00:25:47,166 --> 00:25:53,351
♪ gonna be around if you got no
place to go if you're feeling down ♪

430
00:25:53,511 --> 00:25:56,834
That is how sweet and hopeful
and happy he can be.

431
00:25:58,160 --> 00:26:01,179
Those two things together are

432
00:26:01,280 --> 00:26:04,632
really the complexity
that is The Nard Dog.

433
00:26:05,685 --> 00:26:06,755
You don't need to stay here.

434
00:26:06,856 --> 00:26:11,655
- I know. - Having a lot of emotional
content in a comedy, to me, is

435
00:26:11,754 --> 00:26:14,578
great because the audience doesn't
ever know what you're going for.

436
00:26:14,674 --> 00:26:18,798
You could be going for a poignant
moment and then you surprise them.

437
00:26:19,021 --> 00:26:24,238
- So you're PMS'ing pretty bad, huh?
- So much of the show is

438
00:26:24,352 --> 00:26:26,407
scripted I think it
would surprise people.

439
00:26:26,496 --> 00:26:27,558
They will script our looks to

440
00:26:27,633 --> 00:26:30,999
- the camera. - It was just the
acknowledgment to the audience

441
00:26:31,091 --> 00:26:33,552
that, you know, are you watching this?
Did you see that?

442
00:26:33,633 --> 00:26:35,900
Am I the only one who
thinks this is insane?

443
00:26:37,409 --> 00:26:38,748
It was almost like Jim had

444
00:26:38,836 --> 00:26:39,885
developed a
relationship with the

445
00:26:39,974 --> 00:26:42,680
audience where he hopes
that you saw it.

446
00:26:42,778 --> 00:26:45,267
Little ands and buts
and ums are written

447
00:26:45,355 --> 00:26:47,910
- into the script.
- I think the reason why it

448
00:26:48,037 --> 00:26:50,312
looks spontaneous and effortless
is how they shoot it.

449
00:26:50,426 --> 00:26:52,044
The camera movements are

450
00:26:52,161 --> 00:26:55,357
choreographed. We
have handheld cameras that

451
00:26:55,454 --> 00:26:59,393
are moving and we don't
have marks on the ground.

452
00:26:59,492 --> 00:27:00,667
We plan all of that out

453
00:27:00,783 --> 00:27:04,094
beforehand. Everyone just works very,
very hard to make it look like it's

454
00:27:04,189 --> 00:27:07,309
- done on the fly.
- Ah! - Ah!

455
00:27:12,368 --> 00:27:14,864
We script it to feel
very naturalistic, and

456
00:27:14,969 --> 00:27:17,573
we always would have
the last few takes be

457
00:27:17,694 --> 00:27:20,806
- improvs. - We'd say, now you
do your version of that.

458
00:27:20,909 --> 00:27:25,294
Where Steve and Rainn would lead the
way and take it to these brilliant places.

459
00:27:25,401 --> 00:27:27,371
- Do I stress you out?
- Nothing stresses

460
00:27:27,451 --> 00:27:29,913
me out except having to seek the

461
00:27:30,015 --> 00:27:33,342
approval of my inferiors.
The writers trust

462
00:27:33,449 --> 00:27:36,427
the actors enough to
let us play with their

463
00:27:36,545 --> 00:27:38,944
- lines and improvise off of them.
- There was an

464
00:27:39,048 --> 00:27:42,354
episode I wrote for me
and Rainn called "The

465
00:27:42,449 --> 00:27:44,996
Initiation" in which
Dwight takes Ryan to

466
00:27:45,099 --> 00:27:48,930
- his beet farm.
- Your journey begins now.

467
00:27:50,837 --> 00:27:52,013
And I had written the
script and put a lot

468
00:27:52,100 --> 00:27:54,941
into the script, and it
was early so I still

469
00:27:55,054 --> 00:27:57,466
thought that you couldn't
improve on a great script.

470
00:27:57,588 --> 00:27:58,557
I was planting the seed in the

471
00:27:58,654 --> 00:27:59,880
ground and that was
the end of the scene.

472
00:27:59,977 --> 00:28:01,250
Then he said--

473
00:28:01,353 --> 00:28:03,159
Just as you have planted
your seed in the

474
00:28:03,255 --> 00:28:08,125
ground, I am going to
plant my seed in you.

475
00:28:08,228 --> 00:28:11,198
That was a line that I just
came up with on the spot.

476
00:28:11,276 --> 00:28:12,478
I'm like, yeah, this is cool, I

477
00:28:12,567 --> 00:28:14,978
- get to be a writer and an actor.
- That improv

478
00:28:15,078 --> 00:28:17,112
was so much better
than any other line in

479
00:28:17,218 --> 00:28:21,884
the script I had written. It was
just on the moment. Of course.

480
00:28:22,004 --> 00:28:24,040
I would watch Steve in
a scene, and I would

481
00:28:24,123 --> 00:28:26,747
see him get an idea,
I could just see a

482
00:28:26,840 --> 00:28:29,507
little twinkle in his eye.
That kissing scene

483
00:28:29,618 --> 00:28:32,014
with Oscar is a great
example of that.

484
00:28:32,105 --> 00:28:35,017
You and I are going to
make a statement together.

485
00:28:35,133 --> 00:28:36,355
We kept hugging and hugging.

486
00:28:36,434 --> 00:28:40,245
Then one take he just kept coming in.
I'm like, he's so close, where

487
00:28:40,309 --> 00:28:43,977
is he-- I'm like, oh, I
see what he's doing. Ugh!

488
00:28:44,920 --> 00:28:49,421
The kiss wasn't supposed to happen.
That was improvised.

489
00:28:50,737 --> 00:28:52,751
I can hear everyone laughing.
I'm like, oh,

490
00:28:52,863 --> 00:28:55,456
man, I hope we don't
have to do this again.

491
00:28:56,074 --> 00:29:00,359
- There he is.
- Oh, no. That's a male model.

492
00:29:00,455 --> 00:29:02,188
One of the great things
about "The Office"

493
00:29:02,313 --> 00:29:05,979
is we just had so many
wonderful guest stars.

494
00:29:06,114 --> 00:29:07,336
I had been trying to
push through Timothy

495
00:29:07,395 --> 00:29:10,593
Oliphant because I have a
massive, massive crush on him.

496
00:29:10,594 --> 00:29:13,006
So much so, that we don't
believe that much on the show, but

497
00:29:13,113 --> 00:29:14,444
he has an episode where he
shows up on "The Office".

498
00:29:14,630 --> 00:29:15,577
I would like to introduce you

499
00:29:15,768 --> 00:29:22,201
to Mr. Danny Cordray. He's going joining
us to be our new traveling salesman.

500
00:29:22,293 --> 00:29:27,455
- Say hello to Danny. - Fuck me.
- Okay. You know what?

501
00:29:27,564 --> 00:29:31,592
- No, no. - And we bleep it on the show.
For me, that was really great

502
00:29:31,694 --> 00:29:33,940
that I could push through
things like that.

503
00:29:34,029 --> 00:29:34,792
Pleasure to meet you,

504
00:29:34,884 --> 00:29:38,931
- Ms. Bennett. - Kathy bates is a
tough-talking Southern CEO.

505
00:29:39,082 --> 00:29:43,887
- Sure are pretty dogs. - They love
a great crotch. - They sure do.

506
00:29:44,070 --> 00:29:47,039
- You should take it as a compliment.
- I do.

507
00:29:49,772 --> 00:29:52,286
Will Ferrell was amazing. I directed
him in an episode of the show.

508
00:29:52,382 --> 00:29:56,782
- It's like he fit in the world so well.
- Hi.

509
00:29:56,846 --> 00:30:01,003
- Hello, hi. - I remember in the writers'
room we obsessed with the scene

510
00:30:01,092 --> 00:30:04,246
- in which he meets Michael.
- To beginnings and endings.

511
00:30:04,338 --> 00:30:06,941
And to middles, the unsung heroes.

512
00:30:07,227 --> 00:30:10,592
The game of the scene was,
how long can these two idiots

513
00:30:10,703 --> 00:30:14,683
- not realize they're there to
meet the other person? - Hello?

514
00:30:14,796 --> 00:30:18,204
- This is Michael Scott.
- Yes. Hi, you're running late.

515
00:30:18,304 --> 00:30:19,634
- No. I'm here.
- Oh.

516
00:30:19,763 --> 00:30:23,317
- I'm at the bar.
- I'm at the bar, too. - You are?

517
00:30:23,577 --> 00:30:26,243
- What bar? - That's the kind of
thing they were great at.

518
00:30:26,335 --> 00:30:27,782
You give them a great
premise they really

519
00:30:27,873 --> 00:30:30,848
buy into and see how
far they can take it.

520
00:30:30,982 --> 00:30:33,942
- Michael Scott.
- Deangelo Vicors. - Wow!

521
00:30:35,013 --> 00:30:39,139
Bears eat beets. Bears. Beets.

522
00:30:39,293 --> 00:30:43,526
- Battlestar Galactica.
- Bears do not-- What is going on?

523
00:30:43,621 --> 00:30:45,105
What are you doing?

524
00:30:45,204 --> 00:30:48,847
- Jim is always pranking Dwight.
- Michael!

525
00:30:49,117 --> 00:30:52,564
- Oh, that's funny. Michael!
- If you look back on all the

526
00:30:52,661 --> 00:30:55,130
pranks it's just really
like getting his goat

527
00:30:55,221 --> 00:30:58,184
rather than actually
hurting his feelings.

528
00:30:58,288 --> 00:31:04,919
- Where is my desk? - That is weird.
- And his desk is gone, and

529
00:31:05,008 --> 00:31:10,804
- Dwight finds it in the bathroom.
- Dwight

530
00:31:10,881 --> 00:31:12,978
answers the phone, still
conducting business.

531
00:31:13,077 --> 00:31:17,664
He's not going to let the location
of his desk deter him at all.

532
00:31:20,201 --> 00:31:24,433
Jim will send a series of
faxes from future Dwight.

533
00:31:24,548 --> 00:31:26,384
Dwight, at 8:00 AM today

534
00:31:26,494 --> 00:31:29,670
someone poisons the coffee.
Do not drink the coffee.

535
00:31:29,771 --> 00:31:31,477
He believes it completely.

536
00:31:31,564 --> 00:31:35,684
He's getting a fax
from the future. No!

537
00:31:37,259 --> 00:31:39,373
You'll thank me later.
That's one of the

538
00:31:39,465 --> 00:31:41,697
typical ones that has
entertained audiences

539
00:31:41,779 --> 00:31:49,017
- all over the world for so many years.
- I think that all of these

540
00:31:49,123 --> 00:31:53,548
- great pranks are the way that you
would prank your brother. - My wallet.

541
00:31:54,864 --> 00:31:56,770
Oh, there it is, J1.

542
00:32:05,232 --> 00:32:06,803
Dammit, Jim!

543
00:32:07,177 --> 00:32:10,669
Wrapping his desk in wrapping
paper was incredible.

544
00:32:12,971 --> 00:32:15,153
There's been many moments

545
00:32:15,254 --> 00:32:16,676
throughout the show,
but the whole thing

546
00:32:16,771 --> 00:32:19,010
you realize is based
purely on love.

547
00:32:19,125 --> 00:32:24,505
- You know I have to do this. - I know.
- At the end of the day I don't

548
00:32:24,600 --> 00:32:25,800
think Jim would ever
want to do something

549
00:32:25,903 --> 00:32:28,115
that actually hurt
Dwight's feelings.

550
00:32:28,206 --> 00:32:29,647
I can always block the blow.
I can counter

551
00:32:29,721 --> 00:32:34,882
- it with--
- I love our scenes at the art

552
00:32:34,978 --> 00:32:38,514
show when Michael is the only person
who shows up to Pam's art show.

553
00:32:38,608 --> 00:32:43,511
- Wow! - That was so
emotional and so sweet.

554
00:32:43,612 --> 00:32:47,169
- You want to buy it?
- Well, yeah. Yeah.

555
00:32:47,266 --> 00:32:50,157
- We have to have it for the office.
- I just love how kind Michael

556
00:32:50,259 --> 00:32:55,529
is to her in that moment. She's really
very broken, and he takes care of her.

557
00:32:57,336 --> 00:33:01,268
And then we had that great talking
head that is just my favorite.

558
00:33:01,357 --> 00:33:04,249
The one where Jim finally
comes and asks out Pam.

559
00:33:04,340 --> 00:33:05,079
Are you free for dinner

560
00:33:05,164 --> 00:33:09,063
- tonight?
- Yes. - All right.

561
00:33:09,166 --> 00:33:16,480
- Then it's a date. - That made me cry.
It's one of my favorite moments

562
00:33:16,571 --> 00:33:20,197
of the show. I'm sorry.
What was the question?

563
00:33:21,052 --> 00:33:23,526
Kelly appeared in episode
two of "The Office"

564
00:33:23,651 --> 00:33:25,695
the episode called
Diversity Day has Michael

565
00:33:25,807 --> 00:33:27,291
insulting a minority.

566
00:33:27,292 --> 00:33:31,988
Googi, googi, time.
My googi, googi, googi...

567
00:33:34,010 --> 00:33:34,899
I remember, oh, my

568
00:33:35,005 --> 00:33:36,030
God, we're doing
that thing, which is

569
00:33:36,135 --> 00:33:39,750
getting so close to, you
know, real things that

570
00:33:39,848 --> 00:33:42,568
are genuinely issues that
are terrible and the

571
00:33:42,676 --> 00:33:44,408
ignorance of people.
And you're doing

572
00:33:44,485 --> 00:33:46,819
it in a way that we
can make fun of it.

573
00:33:47,019 --> 00:33:49,280
Based on stereotypes
that are totally untrue,

574
00:33:49,417 --> 00:33:52,948
I do not agree with, you
would maybe not be a

575
00:33:53,023 --> 00:33:56,674
- very good driver.
- Oh, man, am I a woman?

576
00:33:56,757 --> 00:33:57,946
I think my favorite episode

577
00:33:58,035 --> 00:34:01,260
of all-time is one
called "The Injury".

578
00:34:01,372 --> 00:34:04,182
I burned my foot very badly

579
00:34:04,345 --> 00:34:07,287
- on my foreman grill.
- He wants to wake up

580
00:34:07,389 --> 00:34:09,169
to the smell of bacon
in the mornings.

581
00:34:09,286 --> 00:34:11,288
This man wakes up every
morning and plugs in

582
00:34:11,374 --> 00:34:12,934
a foreman grill, goes
back to sleep, puts

583
00:34:13,013 --> 00:34:17,297
- raw bacon on there and then eats it.
- Today I got up, I stepped

584
00:34:17,459 --> 00:34:20,186
onto the grill and it clamped
down on my foot. That's it.

585
00:34:20,290 --> 00:34:22,628
I don't see what's so hard
to believe about that.

586
00:34:22,713 --> 00:34:24,242
He was angry it had happened

587
00:34:24,331 --> 00:34:26,913
to him, and then he thought
he was handicapped.

588
00:34:27,038 --> 00:34:29,124
Okay, what does this look

589
00:34:29,215 --> 00:34:35,961
- like to you, Stanley? - Mailboxes, etc.
- That was really "The Office"

590
00:34:36,060 --> 00:34:38,783
starting to hid its
stride comedically.

591
00:34:38,877 --> 00:34:40,428
When can I sit on your lap?

592
00:34:40,488 --> 00:34:45,180
- Right now, come on over, big boy.
- I will never forget the

593
00:34:45,279 --> 00:34:50,038
Christmas episode where Kevin
sits on Michael's lap.

594
00:34:50,144 --> 00:34:51,150
Michael is trying to get him

595
00:34:51,279 --> 00:34:53,692
- to hurry up and make his wish.
- What would

596
00:34:53,790 --> 00:34:55,454
you like for
Christmas, little boy?

597
00:34:55,536 --> 00:34:59,524
And Steve's performance was the
funniest thing I've ever seen.

598
00:34:59,620 --> 00:35:01,744
Nobody's ever let me sit
on their lap before.

599
00:35:01,827 --> 00:35:03,685
You can see in the episode,

600
00:35:03,770 --> 00:35:05,789
I'm in the background
of that, and I have to

601
00:35:05,876 --> 00:35:08,900
duck behind a wall because
I'm just losing it.

602
00:35:08,994 --> 00:35:11,645
What about if I tell you
the things I don't want?

603
00:35:11,733 --> 00:35:13,359
Okay, get off, get off!

604
00:35:14,302 --> 00:35:21,878
- Oh, God! - Michael's departure was
very emotional and sad, and I wrote

605
00:35:22,002 --> 00:35:23,985
that script. The
writing of it, I was

606
00:35:24,139 --> 00:35:25,919
at one point crying
to myself as he was

607
00:35:26,034 --> 00:35:29,802
writing the key moment
between Michael and Dwight.

608
00:35:29,892 --> 00:35:32,082
Dwight, I will be leaving

609
00:35:32,150 --> 00:35:35,014
- tomorrow. - Yes? - So I
wanted to give you that.

610
00:35:35,721 --> 00:35:38,574
- It's a letter of recommendation.
- That was a

611
00:35:38,669 --> 00:35:42,621
really beautifully written
and really fun to play

612
00:35:42,718 --> 00:35:46,136
moment of Dwight reading
his recommendation letter.

613
00:35:46,242 --> 00:35:47,500
As a sales executive, as a

614
00:35:47,593 --> 00:35:52,419
leader, as a man, and
as a friend, he is

615
00:35:52,527 --> 00:35:55,287
of the highest kind,
quality, and order

616
00:35:55,406 --> 00:36:03,569
- supreme. - And then the last scene
that we ever shot of Steve's was Jim

617
00:36:03,689 --> 00:36:06,361
going in and saying
good-bye to Michael.

618
00:36:06,456 --> 00:36:07,448
And as soon as they called

619
00:36:07,548 --> 00:36:11,866
"Action," I started sobbing
like an embarrassing

620
00:36:12,007 --> 00:36:13,991
amount of sobbing,
and Steve started

621
00:36:14,077 --> 00:36:17,510
sobbing. You know what
I think we should do?

622
00:36:17,669 --> 00:36:21,303
I think we should just save
good-byes for tomorrow at lunch.

623
00:36:21,404 --> 00:36:23,476
You have these moments where the

624
00:36:23,561 --> 00:36:27,600
- characters and your real life collide.
- My last scene with Steve,

625
00:36:27,705 --> 00:36:31,446
even now it's emotional.
I was directed to

626
00:36:31,538 --> 00:36:33,956
run after Steve and
when I got to him to

627
00:36:34,042 --> 00:36:43,581
just say good-bye. And I said
good-bye, and we cried and we hugged.

628
00:36:43,787 --> 00:36:46,349
And it was special because
there was no sound

629
00:36:46,458 --> 00:36:48,360
so I could really say
anything I wanted, and it

630
00:36:48,416 --> 00:36:50,934
was private and it was our moment.
And it will always be very

631
00:36:51,015 --> 00:36:52,974
special to me.

632
00:36:56,484 --> 00:36:58,118
Hey, Meredith, I need
to tell you something.

633
00:36:58,201 --> 00:36:59,562
Oh, my God, Meredith, what are

634
00:36:59,672 --> 00:37:02,085
- you doing? - Baking a cake.
What does it look like I'm

635
00:37:02,186 --> 00:37:05,037
- doing? Getting rid of the lice.
- Stop! I'm so sorry!

636
00:37:05,564 --> 00:37:07,130
I hope it holds up.

637
00:37:07,622 --> 00:37:12,310
I turn on Nick at night
and see "Roseanne"

638
00:37:12,473 --> 00:37:16,632
or I see "Everybody Loves Raymond".
They're great. "Seinfeld" holds up.

639
00:37:16,935 --> 00:37:17,982
Years later you watch these

640
00:37:18,085 --> 00:37:21,562
shows and they still make you laugh.
And I just hope we are one of those shows.

641
00:37:22,376 --> 00:37:25,959
I will be tossing this
powerful insecticide grenade

642
00:37:26,129 --> 00:37:30,117
which contains Piperonyl Butoxide,
as well as...

643
00:37:32,242 --> 00:37:37,766
I don't think anybody thought
we would go over 200 episodes.

644
00:37:37,895 --> 00:37:40,732
It is very emotional
right now on the set.

645
00:37:40,841 --> 00:37:41,745
Everything is the last

646
00:37:41,836 --> 00:37:47,202
- something. - We really fought long and
hard a year ago to make this the last

647
00:37:47,335 --> 00:37:49,649
season. Let's commit
to one final season.

648
00:37:49,721 --> 00:37:52,438
- Let's do it right.
- We had these

649
00:37:52,560 --> 00:37:54,276
incredible characters
in this incredible

650
00:37:54,343 --> 00:37:57,995
setting, and we wanted to see
what happened to them. To Dwight.

651
00:37:58,086 --> 00:38:00,767
This is a ring taken
from the buttocks of my

652
00:38:00,864 --> 00:38:03,572
grandmother put there by
the gangster patriarch

653
00:38:03,693 --> 00:38:07,764
of the Coors Dynasty,
melt in the foundry

654
00:38:07,855 --> 00:38:11,721
- ran by mennonites.
- Okay, yes, I will.

655
00:38:14,070 --> 00:38:16,497
- I changed my mind again. - To Andy...
- I am going to leave Dunder

656
00:38:16,603 --> 00:38:20,050
- Mifflin to pursue acting after all.
- To Stanley and

657
00:38:20,140 --> 00:38:22,938
to Toby, we wanted to
see what else happened

658
00:38:23,033 --> 00:38:25,962
- to Jim and Pam. - I don't know, Jim.
Maybe you should have been there.

659
00:38:26,318 --> 00:38:29,048
- You're not serious, right?
- One of my favorite Jim and

660
00:38:29,129 --> 00:38:31,840
Pam moments is in our
final season where

661
00:38:31,935 --> 00:38:34,260
they get in the fight
over the phone.

662
00:38:34,406 --> 00:38:35,930
I am trying to make
everything perfect here,

663
00:38:36,024 --> 00:38:38,298
okay, so that you
can have everything

664
00:38:38,416 --> 00:38:41,006
- that you want.
- I'm doing this just for me?

665
00:38:41,098 --> 00:38:41,909
Is that what I'm doing, doing it

666
00:38:41,998 --> 00:38:44,177
just for me? I hope
that people saw the

667
00:38:44,278 --> 00:38:46,353
truth and the honesty
in all of that

668
00:38:46,459 --> 00:38:50,848
rather than some crazy way
to split up Jim and Pam.

669
00:38:50,953 --> 00:38:52,212
Talk to you tomorrow.

670
00:38:52,464 --> 00:38:56,469
Bye. So those tears are real. I
didn't like Jim being mad at

671
00:38:56,565 --> 00:39:02,360
- Pam any more than the audience did.
- We forgot it was a comedy.

672
00:39:02,463 --> 00:39:06,069
We forgot it was a TV show.
We just really cared.

673
00:39:06,156 --> 00:39:07,965
Not enough for me.

674
00:39:08,236 --> 00:39:21,670
- You are everything. - Thank you.
- It's been an amazing couple

675
00:39:21,774 --> 00:39:24,111
of weeks to shoot the
finale, and, you know,

676
00:39:24,213 --> 00:39:25,538
as finales go there's
always a lot of

677
00:39:25,620 --> 00:39:27,381
resolution for all the
different characters,

678
00:39:27,463 --> 00:39:29,255
and that's really,
really special for us.

679
00:39:29,756 --> 00:39:33,260
The finale, in time,
happens at least six

680
00:39:33,353 --> 00:39:37,425
months after the episode
that just aired, and

681
00:39:37,490 --> 00:39:40,460
there have been a lot of changes.
And they're assembling for

682
00:39:40,540 --> 00:39:44,991
two purposes, Dwight's
wedding and for a panel

683
00:39:45,074 --> 00:39:47,103
that's been put together
by the documentary crew

684
00:39:47,196 --> 00:39:50,532
- that's been filming them.
- It felt like we

685
00:39:50,626 --> 00:39:52,267
were doing the world
and the characters

686
00:39:52,355 --> 00:39:56,633
justice, and I hope fans
agree, but we put our

687
00:39:56,738 --> 00:40:00,400
hearts into it. And
I'm damn proud of it.

688
00:40:00,710 --> 00:40:04,892
I think that you will be laughing and
crying if you're a fan of the show.

689
00:40:05,245 --> 00:40:08,612
- It's a really beautiful farewell.
- Cut.

690
00:40:08,843 --> 00:40:10,791
I'm letting you all off
half hour early to

691
00:40:10,874 --> 00:40:12,519
view the documentary
so you can make it

692
00:40:12,608 --> 00:40:14,378
up to me by working
an extra half an hour

693
00:40:14,463 --> 00:40:17,394
tomorrow or a minute extra
for the rest of the month.

694
00:40:17,641 --> 00:40:20,492
It's a terribly heartbreaking
because this show is like this

695
00:40:20,605 --> 00:40:24,469
wonderfully alive thing
that we're putting down.

696
00:40:24,563 --> 00:40:25,529
I think the show will be

697
00:40:25,611 --> 00:40:30,524
remembered as something
that was funny because

698
00:40:30,611 --> 00:40:34,020
it was true and honest
about its characters and

699
00:40:34,125 --> 00:40:35,693
what they would do
and what their lives

700
00:40:35,833 --> 00:40:37,457
were like and how
they would talk.

701
00:40:37,553 --> 00:40:41,401
- And all its comedy came from that.
- Remember your exit points,

702
00:40:41,495 --> 00:40:43,927
- exit points, people.
- Oscar! Oscar!

703
00:40:44,298 --> 00:40:46,324
- Stay alive, I'm getting help.
- Pull me up.

704
00:40:46,413 --> 00:40:47,249
You're too heavy.

705
00:40:47,333 --> 00:40:50,919
I only weigh 82 pounds!
I hope that in a

706
00:40:51,035 --> 00:40:54,554
few years that people
have a moment where

707
00:40:54,638 --> 00:41:01,811
- they yell-- Save Bandit!
- I hope that you can dig out

708
00:41:01,899 --> 00:41:05,264
these DVDs or whatever
thing we use to watch

709
00:41:05,358 --> 00:41:09,974
things in ten years and
that the show is still

710
00:41:10,093 --> 00:41:13,863
entertaining and moving and funny.
I'm all done.

711
00:41:14,128 --> 00:41:15,971
Thank you to "The
Office," the wrap party.

712
00:41:16,062 --> 00:41:17,479
We are thrilled to have you here!

713
00:41:20,801 --> 00:41:21,832
I love you.

714
00:41:28,319 --> 00:41:33,382
I'm going to miss this
incredible family here so much.

715
00:41:33,954 --> 00:41:35,846
This has been my other family

716
00:41:35,935 --> 00:41:38,893
for nine years.
Are you for real right now?

717
00:41:39,031 --> 00:41:40,447
I just have an overwhelming

718
00:41:40,542 --> 00:41:43,235
sense of pride, and
this is a huge part

719
00:41:43,318 --> 00:41:46,313
of our lives that
is just going away.

720
00:41:46,561 --> 00:41:52,912
- And it's a tough thing.
- For me, it's just been everything.

721
00:41:53,426 --> 00:41:56,184
- It's just been everything to me.
- The greatest

722
00:41:56,286 --> 00:41:58,747
honor will be anybody
making any sort of

723
00:41:58,852 --> 00:42:00,881
television or movie or
art or whatever and

724
00:42:01,005 --> 00:42:04,002
saying, you know, I
remember I was influenced and

725
00:42:04,105 --> 00:42:06,055
inspired by "The Office."

726
00:42:18,739 --> 00:42:21,350
Subtitle by n17t01
www.addic7ed.com

