1
00:00:00,300 --> 00:00:03,100
THE FOLLOWING STORY IS FICTIONAL AND DOES
NOT DEPICT ANY ACTUAL PERSON OR EVENT.
2
00:00:08,200 --> 00:00:11,900
HAPPY ENGAGEMENT BRENDA AND DAVID!
3
00:00:12,000 --> 00:00:14,400
Stole the woman
of my dreams, Dave.
4
00:00:14,600 --> 00:00:16,100
I ever tell you at, Brenda?
5
00:00:16,700 --> 00:00:19,900
What? What's it matter now?
I said it. Anyway.
6
00:00:20,300 --> 00:00:23,900
Brenda and Dave-- giving
the rest of us idiots hope.
7
00:00:30,600 --> 00:00:32,400
Say something nice?
8
00:00:32,700 --> 00:00:34,300
David turned
me down,
9
00:00:34,300 --> 00:00:36,800
even after I took
my clothes off.
10
00:00:37,100 --> 00:00:39,800
But we've all grown up, right?
11
00:00:40,200 --> 00:00:42,600
Bren, your turn.
12
00:00:43,100 --> 00:00:46,000
Say something to you and Dave
30 years from now,
13
00:00:46,000 --> 00:00:47,800
when you're old
and shriveled
14
00:00:47,800 --> 00:00:48,600
and watching this
15
00:00:48,600 --> 00:00:50,700
on your Craftmatic
Adjustable Bed.
16
00:00:54,200 --> 00:00:57,900
Hey, you and me,
um, 30 years from now.
17
00:00:58,500 --> 00:00:59,500
I guess...
18
00:01:00,100 --> 00:01:01,700
maybe I'll think I'm crazy
for saying this,
19
00:01:01,700 --> 00:01:05,300
but I can't wait
until we're old... and happy
20
00:01:05,300 --> 00:01:07,500
and grandchildren
piled 'round us
21
00:01:07,500 --> 00:01:09,200
on our Craftmatic
Adjustable Bed.
22
00:01:09,200 --> 00:01:10,600
Listen up!
23
00:01:12,100 --> 00:01:14,200
Who's the Einstein
that left their lights on?
24
00:01:14,200 --> 00:01:17,500
Volv G3D-7L3B
25
00:01:17,500 --> 00:01:18,500
Oh, that's me.
26
00:01:18,500 --> 00:01:19,900
Uh, babe.
27
00:01:20,900 --> 00:01:22,300
Give me your keys.
I'll go.
28
00:01:22,400 --> 00:01:24,100
I forgot something
in the car anyway.
29
00:01:24,100 --> 00:01:25,200
A surprise.
30
00:01:25,200 --> 00:01:26,800
Ugh, no more surprises,
please.
31
00:01:26,800 --> 00:01:28,100
No, this is
a good one,
32
00:01:28,100 --> 00:01:30,700
so you don't have to tell
the proposal story all night.
33
00:01:31,200 --> 00:01:32,800
Long as you're not
running out on me.
34
00:01:33,100 --> 00:01:35,000
Prevailing wisdom
is that I don't deserve you.
35
00:01:35,000 --> 00:01:36,100
You don't.
36
00:01:52,100 --> 00:01:53,200
Brenda.
37
00:01:54,500 --> 00:01:55,300
Brenda!
38
00:01:55,300 --> 00:01:57,000
There's no way
she'd just disappear.
39
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
She probably went
to get something.
40
00:01:58,000 --> 00:01:59,700
If she went somewhere,
she would have taken her car.
41
00:02:02,000 --> 00:02:03,600
Brenda!
42
00:02:07,600 --> 00:02:08,400
What is that?
43
00:02:14,400 --> 00:02:15,100
No.
44
00:02:37,400 --> 00:02:39,700
I really don't remember,
45
00:02:39,700 --> 00:02:42,100
but if you say I was there,
I guess I was.
46
00:02:43,400 --> 00:02:45,800
Her fiancé must be
real broken up.
47
00:02:46,500 --> 00:02:47,800
Bet he misses her.
48
00:02:49,600 --> 00:02:51,300
Ted Huffard, deputy sheriff
49
00:02:51,300 --> 00:02:52,800
in Ripley, West Virginia,
sent it.
50
00:02:52,800 --> 00:02:54,400
Pulled him over
for an illegal turn,
51
00:02:54,400 --> 00:02:55,800
finds the plates in the trunk.
52
00:02:55,800 --> 00:02:58,800
Car is not only stolen,
it's in felony vehicle status.
53
00:02:58,800 --> 00:03:00,600
What for?
Seen leaving
a restaurant
54
00:03:00,600 --> 00:03:03,100
parking lot in Chestnut Hill
55
00:03:03,200 --> 00:03:05,100
the night
Brenda MacDowell was abducted.
56
00:03:05,100 --> 00:03:06,800
August 12, '07.
57
00:03:07,600 --> 00:03:09,700
Car's a late-model
gold Honda Accord.
58
00:03:09,700 --> 00:03:11,100
Driver's side dent.
59
00:03:11,500 --> 00:03:12,900
Reported stolen
in Grays Ferry
60
00:03:12,900 --> 00:03:14,600
two days
before Brenda disappears.
61
00:03:14,600 --> 00:03:16,400
Hmm, the night of
her engagement party,
62
00:03:16,400 --> 00:03:17,800
guy lures her
out of the restaurant
63
00:03:17,800 --> 00:03:19,600
by turning
on her Volvo's headlights,
64
00:03:19,600 --> 00:03:22,300
then calls the plates
into the restaurant.
65
00:03:22,300 --> 00:03:23,600
Smart trick.
66
00:03:23,700 --> 00:03:25,400
Presumed homicide--
investigation
67
00:03:25,400 --> 00:03:26,700
never turned
up the body.
68
00:03:27,000 --> 00:03:28,600
Looks like a happy girl.
69
00:03:28,800 --> 00:03:31,200
There's a ribbon bouquet found
at the scene, lots of blood.
70
00:03:31,200 --> 00:03:32,300
No matches,
71
00:03:32,300 --> 00:03:33,500
not even hers.
72
00:03:33,500 --> 00:03:35,600
Till now.
VERA:
DNA matched this guy's?
73
00:03:35,600 --> 00:03:36,700
Huffard offered him
a cigarette,
74
00:03:36,700 --> 00:03:38,200
got a match off his saliva.
75
00:03:38,400 --> 00:03:39,400
RUSH:
His blood.
76
00:03:39,500 --> 00:03:40,900
So she fought back.
77
00:03:41,200 --> 00:03:42,500
Lot of good
it did her.
78
00:03:42,800 --> 00:03:44,200
This nutjob got a name?
79
00:03:44,500 --> 00:03:46,500
He calls himself John
Smith, but the number
80
00:03:46,500 --> 00:03:47,900
on the Florida license
he was carrying
81
00:03:47,900 --> 00:03:49,800
doesn't exist.
No match on the prints
82
00:03:49,800 --> 00:03:51,000
and DNA's not in CODIS.
83
00:03:51,000 --> 00:03:52,900
More like a John Doe.
We need a body
84
00:03:52,900 --> 00:03:55,300
and a confession before he gets
to Philly and lawyers up.
85
00:03:55,300 --> 00:03:56,300
Tonight.
86
00:03:56,800 --> 00:03:58,000
STILLMAN:
Who's going to take the ride?
87
00:03:58,300 --> 00:03:59,800
Toni's making
casserole.
88
00:04:01,200 --> 00:04:03,200
You gonna play the
casserole card again?
89
00:04:03,300 --> 00:04:04,200
I'll go.
90
00:04:06,700 --> 00:04:07,700
Going to need you
on call, Nick,
91
00:04:07,700 --> 00:04:08,800
in case we get anything.
92
00:04:08,900 --> 00:04:10,700
Chasing a bag of bones, boss.
93
00:04:15,900 --> 00:04:17,500
STILLMAN:
Tell that to her fiancé.
94
00:04:21,200 --> 00:04:22,500
You found Brenda?
95
00:04:25,400 --> 00:04:26,500
STILLMAN:
You know him?
96
00:04:27,700 --> 00:04:29,600
No, if I did,
I'd kill him myself.
97
00:04:29,600 --> 00:04:30,200
Could be
the guy
98
00:04:30,200 --> 00:04:33,200
who reads your meter or
the grocery store clerk.
99
00:04:37,600 --> 00:04:39,200
Never seen him before
in my life.
100
00:04:41,800 --> 00:04:43,400
Well, thanks for taking a look,
David.
101
00:04:44,000 --> 00:04:45,200
We'll keep you posted.
102
00:04:48,400 --> 00:04:51,400
You know, everyone keeps telling
me I need to, uh, move on.
103
00:04:52,700 --> 00:04:54,500
But how am I supposed
to do that?
104
00:04:56,800 --> 00:04:58,700
I need you
to find her this time.
105
00:04:58,700 --> 00:05:00,600
I need to bury her.
106
00:05:01,700 --> 00:05:03,200
See what we can do.
107
00:05:03,800 --> 00:05:05,000
STILLMAN:
I'll walk you out.
108
00:05:12,200 --> 00:05:13,500
Take a ride?
109
00:05:14,400 --> 00:05:16,900
West Virginia
is more than a ride.
110
00:05:17,100 --> 00:05:18,400
You're talking
all night here.
111
00:05:18,400 --> 00:05:20,000
You got something
else going on?
112
00:05:21,200 --> 00:05:24,100
Was planning on washing my hair,
actually.
113
00:05:25,800 --> 00:05:27,500
Still having trouble sleeping,
huh?
114
00:05:29,200 --> 00:05:30,400
Look, you coming or not?
115
00:05:30,400 --> 00:05:31,300
Yeah.
116
00:05:31,300 --> 00:05:33,200
But I'm driving.
Then let's go.
117
00:05:34,500 --> 00:05:36,200
John Smith's waiting.
118
00:05:37,600 --> 00:05:41,600
±¾×ÖĻ½ö¹©Ñ§Ï°½»Á÷£¬ÑϽûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ;
119
00:05:44,900 --> 00:05:48,900
-==http://www.ragbear.com==-
ƬÃû:cold case µÚ5¼¾µÚ15¼¯
120
00:06:06,700 --> 00:06:10,700
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é=-
·Ò룺¸öÈËID
У♪Ô£º¸öÈËID
ʱ¼äÖ᣺¿¨Èø
121
00:06:11,300 --> 00:06:12,300
♪♪♪
122
00:06:12,300 --> 00:06:13,200
did you?
123
00:06:13,200 --> 00:06:14,600
About four hours.
124
00:06:14,600 --> 00:06:16,000
From Philly,
that's flying.
125
00:06:16,500 --> 00:06:18,300
Well, my partner's got
a lead foot.
126
00:06:18,300 --> 00:06:20,500
Judge took care of the
extradition papers.
127
00:06:20,600 --> 00:06:23,000
Hope y'all have better luck
getting a body out of him.
128
00:06:23,600 --> 00:06:25,400
Plan on taking our time
getting back.
129
00:06:25,700 --> 00:06:26,900
Give us a chance
to talk.
130
00:06:26,900 --> 00:06:28,800
He's polite, good manners.
131
00:06:28,800 --> 00:06:30,300
Wouldn't have picked him
out of a crowd.
132
00:06:30,600 --> 00:06:33,700
He was going nuts in his cell,
so I put him over here instead.
133
00:06:33,900 --> 00:06:35,200
Get up now, John.
134
00:06:35,200 --> 00:06:38,100
Detectives Rush and Valens
taking you back to Philly.
135
00:06:41,200 --> 00:06:42,500
Man said get up.
136
00:06:42,500 --> 00:06:45,800
??? Things make it hard to stand.
137
00:06:48,400 --> 00:06:49,900
Not meant to be comfortable.
138
00:06:49,900 --> 00:06:52,000
I never met a
female detective.
139
00:06:52,400 --> 00:06:55,000
Certainly hope they appreciate
everything you've given up
140
00:06:55,000 --> 00:06:56,500
to do what you do.
141
00:07:14,900 --> 00:07:15,800
You got a real name
142
00:07:15,800 --> 00:07:18,600
or we part of this
John Smith charade?
143
00:07:19,200 --> 00:07:20,600
You want to talk to me.
144
00:07:20,600 --> 00:07:22,300
Blood, DNA.
145
00:07:22,400 --> 00:07:24,000
Already got enough
to put you away.
146
00:07:24,000 --> 00:07:25,600
Don't need you saying jack.
147
00:07:26,900 --> 00:07:28,700
Then why are we taking
the scenic route,
148
00:07:28,700 --> 00:07:30,800
unless you want
to find her body?
149
00:07:32,700 --> 00:07:36,500
Give you a chance to
help yourself, cooperate.
150
00:07:36,800 --> 00:07:38,800
We'll talk to the DA,
see what we can do.
151
00:07:39,100 --> 00:07:40,200
You a Kenso?
152
00:07:40,200 --> 00:07:42,200
You sound like you're
from Kensington.
153
00:07:42,500 --> 00:07:44,000
Port Richmond maybe.
154
00:07:44,200 --> 00:07:45,700
I'll ask the questions.
155
00:07:45,700 --> 00:07:47,000
Kensington.
156
00:07:50,200 --> 00:07:53,300
There's no place to stop
for food this way, bathroom.
157
00:07:53,300 --> 00:07:55,100
Guess you'll have
to hold it.
158
00:07:57,700 --> 00:07:59,200
Your perfume.
159
00:07:59,500 --> 00:08:00,900
It's flowery.
160
00:08:01,500 --> 00:08:04,200
Not what I'd expect
from someone in your position.
161
00:08:04,700 --> 00:08:05,800
Don't wear it.
162
00:08:06,700 --> 00:08:08,100
Cologne then.
163
00:08:08,800 --> 00:08:10,200
It's aftershave.
164
00:08:11,800 --> 00:08:13,500
There's nothing flowery
about it.
165
00:08:15,800 --> 00:08:17,300
So how'd you do it, John?
166
00:08:17,900 --> 00:08:19,900
Taking a child's one thing.
167
00:08:20,200 --> 00:08:22,000
Woman like Brenda
would have screamed.
168
00:08:22,600 --> 00:08:24,300
You see the world
in a certain way,
169
00:08:24,300 --> 00:08:25,700
the way you want it to work.
170
00:08:25,700 --> 00:08:27,600
You don't know that.
Are you saying
171
00:08:27,600 --> 00:08:30,900
you two had some kind of...
relationship?
172
00:08:30,900 --> 00:08:31,400
I'm saying
173
00:08:31,400 --> 00:08:33,700
sometimes the pieces
of the puzzle don't fit.
174
00:08:33,700 --> 00:08:35,100
'Cause she fought back.
175
00:08:35,100 --> 00:08:36,500
Your blood
at the scene.
176
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
You get your ass
handed to you
177
00:08:38,000 --> 00:08:39,700
by a woman, Johnny boy?
178
00:08:40,500 --> 00:08:43,100
I'm not the guy you look at
and think "rapist."
179
00:08:43,200 --> 00:08:45,800
I'm more like the guy you see
at the dentist's office.
180
00:08:46,300 --> 00:08:48,100
No reason to fight me.
181
00:08:48,900 --> 00:08:49,400
So you wanted
182
00:08:49,400 --> 00:08:51,200
to be important,
183
00:08:51,600 --> 00:08:52,800
stand out.
184
00:08:52,900 --> 00:08:53,400
'Cause women
185
00:08:53,400 --> 00:08:55,400
like Brenda don't notice losers
like you.
186
00:08:55,400 --> 00:08:57,400
A well-mannered woman like that?
187
00:08:58,300 --> 00:08:59,800
She notices.
188
00:09:00,700 --> 00:09:02,500
All you got to do is ask.
189
00:09:16,400 --> 00:09:17,300
Excuse me.
190
00:09:17,700 --> 00:09:19,000
Sorry, over here.
191
00:09:20,000 --> 00:09:21,600
I pick up take-out
for my wife--
192
00:09:21,600 --> 00:09:24,200
she's six months along,
craving chili fries--
193
00:09:24,200 --> 00:09:26,100
and my car won't start.
194
00:09:26,500 --> 00:09:27,500
Murphy's Law, right?
195
00:09:27,500 --> 00:09:29,000
Uh, mind if I use
196
00:09:29,000 --> 00:09:30,500
your cell phone to call AAA?
197
00:09:30,500 --> 00:09:31,600
Mine just died.
198
00:09:33,700 --> 00:09:35,100
You can use
the phone inside.
199
00:09:35,100 --> 00:09:35,600
Hey,
200
00:09:35,600 --> 00:09:37,100
Brenda MacDowell, right?
201
00:09:37,100 --> 00:09:37,800
I'm John Smith.
202
00:09:37,800 --> 00:09:40,400
We ran the marathon
for Hart-Fitzgerald together.
203
00:09:42,900 --> 00:09:43,700
You're at the firm?
204
00:09:43,700 --> 00:09:45,900
Paralegal,
getting my degree at night.
205
00:09:46,700 --> 00:09:47,600
Right.
206
00:09:47,700 --> 00:09:48,500
John Smith.
207
00:09:48,500 --> 00:09:51,200
Hey, don't worry about it.
I work in the basement.
208
00:09:51,300 --> 00:09:52,900
You're in litigation,
right?
209
00:09:53,400 --> 00:09:55,900
Didn't think that
WestTech case was winnable.
210
00:09:57,200 --> 00:09:58,100
Thanks.
211
00:10:02,700 --> 00:10:05,500
If you could, um,
you know, hurry.
212
00:10:05,500 --> 00:10:07,300
That party in there
is for me.
213
00:10:08,500 --> 00:10:09,400
I'm getting married.
214
00:10:09,400 --> 00:10:10,600
Oh, congratulations.
215
00:10:10,600 --> 00:10:12,300
Best decision
I ever made.
216
00:10:13,500 --> 00:10:14,700
Hi, John Smith again.
217
00:10:14,700 --> 00:10:15,900
We got cut off.
218
00:10:16,800 --> 00:10:18,300
Right, '96 Accord.
219
00:10:18,700 --> 00:10:19,900
Do you mind giving it a try?
220
00:10:19,900 --> 00:10:21,500
I might have done
the trick there.
221
00:10:35,300 --> 00:10:35,800
Hey.
222
00:10:37,000 --> 00:10:38,400
Hey, it worked.
223
00:10:39,500 --> 00:10:42,000
Real stunt you pulled there
at the end of the marathon.
224
00:10:42,200 --> 00:10:43,500
Never seen a girl
so pleased
225
00:10:43,500 --> 00:10:45,100
with her damn self.
226
00:11:01,700 --> 00:11:04,300
Just gave us abduction,
brain trust.
227
00:11:04,400 --> 00:11:05,300
SMITH:
Well, don't say
228
00:11:05,300 --> 00:11:06,700
I never gave you anything.
229
00:11:07,300 --> 00:11:08,800
RUSH:
Oh, impressive, John.
230
00:11:09,100 --> 00:11:10,700
Any ape can
hold a gun.
231
00:11:10,700 --> 00:11:12,300
You talked to her, roped her in.
232
00:11:12,300 --> 00:11:13,900
You got her
when she least expected it
233
00:11:13,900 --> 00:11:16,800
in some parking lot
going to turn off her lights.
234
00:11:16,900 --> 00:11:18,700
RUSH:
She saw the world
a certain way.
235
00:11:19,000 --> 00:11:20,400
The way she wanted it to work.
236
00:11:20,400 --> 00:11:21,500
SMITH:
Makes a person
237
00:11:21,500 --> 00:11:23,100
weak, vulnerable.
238
00:11:23,100 --> 00:11:24,500
And that's
how you work.
239
00:11:24,500 --> 00:11:26,200
Finding their soft spot.
240
00:11:27,300 --> 00:11:29,200
Kind of like you, Detective.
241
00:11:30,100 --> 00:11:31,500
Well, read me well.
242
00:11:31,600 --> 00:11:32,900
Just like
you read her.
243
00:11:33,200 --> 00:11:34,600
You a runner, John?
244
00:11:34,600 --> 00:11:36,400
No.
What were
you doing
245
00:11:36,400 --> 00:11:37,600
at the marathon?
246
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
Not a paralegal,
247
00:11:39,000 --> 00:11:40,200
are you, John?
248
00:11:48,800 --> 00:11:49,500
JEFFRIES:
No John Smith
249
00:11:49,500 --> 00:11:51,700
at your fiancée's law firm,
nobody who matches
250
00:11:51,700 --> 00:11:53,200
his description.
251
00:11:53,700 --> 00:11:55,300
We think he was stalking her.
252
00:11:55,300 --> 00:11:57,900
Following her routine,
knew where she worked.
253
00:11:58,600 --> 00:12:00,600
We ran the marathon
together last year.
254
00:12:01,800 --> 00:12:03,300
You see anyone suspicious?
255
00:12:03,300 --> 00:12:05,400
Showing a real interest
in Brenda there?
256
00:12:06,000 --> 00:12:07,300
No.
257
00:12:09,300 --> 00:12:10,900
I just had eyes
for her.
258
00:12:11,900 --> 00:12:14,400
BRENDA (breathless):
Oh! We did it!
259
00:12:15,100 --> 00:12:17,400
DAVID:
We... did it.
260
00:12:19,200 --> 00:12:20,400
What's our time?
261
00:12:21,200 --> 00:12:23,700
Four hours, 23 minutes,
and 13 seconds.
262
00:12:24,600 --> 00:12:28,400
BRENDA:
So, if I ever had any doubts
263
00:12:28,400 --> 00:12:32,000
about what we're capable
of doing... together...
264
00:12:33,800 --> 00:12:35,700
I mean, everything
in front of us...
265
00:12:38,100 --> 00:12:38,800
DAVID WILL YOU MARRY ME?
266
00:12:38,800 --> 00:12:40,200
Are you...? Bren!
267
00:12:43,000 --> 00:12:44,300
Will you?
268
00:12:45,500 --> 00:12:46,300
(Brenda panting):
Marry me?
269
00:12:46,300 --> 00:12:47,600
DAVID:
I-I'm supposed to ask!
270
00:12:47,600 --> 00:12:48,900
I was gonna ask you!
271
00:12:49,200 --> 00:12:51,000
BRENDA:
So, is... is that...?
272
00:12:51,000 --> 00:12:51,700
DAVID:
Yes! Yes!
273
00:12:51,700 --> 00:12:53,300
Let's get married!
274
00:12:55,200 --> 00:12:57,300
We'll have
to check that footage, David.
275
00:13:00,900 --> 00:13:02,400
Give you a few minutes.
276
00:13:06,200 --> 00:13:08,300
You meet a lot of people
like me, don't you?
277
00:13:10,400 --> 00:13:12,200
Does it ever get any easier?
278
00:13:14,700 --> 00:13:16,800
I'll be outside
when you're finished.
279
00:13:23,200 --> 00:13:24,700
WOMAN:
You can do it,
Brenda.
280
00:13:24,900 --> 00:13:26,100
That's it!
281
00:13:30,200 --> 00:13:31,700
You okay, honey?
You all right?
282
00:13:31,700 --> 00:13:33,200
I'm okay.
283
00:13:33,200 --> 00:13:34,800
You scraped
your knee.
284
00:13:34,800 --> 00:13:36,100
BRENDA:
I can do it, Daddy.
285
00:13:36,100 --> 00:13:37,500
I want to try again.
286
00:13:45,500 --> 00:13:47,300
Go, sweetie!
Go, Brenda!
287
00:13:48,100 --> 00:13:49,700
Never let go, do they?
288
00:13:50,300 --> 00:13:52,100
Ones that don't get the bodies.
289
00:13:55,300 --> 00:13:57,600
Vera found the owner
of that gold Honda.
290
00:13:59,500 --> 00:14:00,200
WOMAN:
Draggin' my ass
291
00:14:00,200 --> 00:14:02,400
out of bed in middle
of the night, and for what?
292
00:14:02,400 --> 00:14:04,600
I reported that car stolen
eight months ago.
293
00:14:04,800 --> 00:14:07,000
We need your help finding
the man who took it.
294
00:14:07,400 --> 00:14:08,500
Have you seen this guy?
295
00:14:08,500 --> 00:14:11,000
He the SOB
who got me my parking tickets?
296
00:14:11,300 --> 00:14:12,200
Parking tickets?
297
00:14:12,200 --> 00:14:14,100
Four of 'em since it's stolen.
298
00:14:15,800 --> 00:14:17,100
Newark, all of 'em.
299
00:14:17,300 --> 00:14:19,700
Parking guy got the VIN number
through the windshield.
300
00:14:20,400 --> 00:14:21,800
Same cross street's on all four.
301
00:14:21,800 --> 00:14:23,100
He's going back
to the same place,
302
00:14:23,100 --> 00:14:24,900
staying long enough
to get ticketed.
303
00:14:25,200 --> 00:14:25,800
His neighborhood?
304
00:14:25,800 --> 00:14:27,100
Or where he dumped the body.
305
00:14:27,700 --> 00:14:29,200
Thank you, Mrs. Phillips.
306
00:14:29,400 --> 00:14:30,800
What about my damn car?
307
00:14:36,500 --> 00:14:37,600
Don't know him.
308
00:14:42,700 --> 00:14:44,600
Great idea, Miller:
knocking on doors
309
00:14:44,600 --> 00:14:46,100
in the middle of the night.
310
00:14:46,200 --> 00:14:48,100
None of these mopes
has seen the guy.
311
00:14:48,500 --> 00:14:52,300
Memory serves, it was
your great idea, Mr. Casserole.
312
00:14:53,500 --> 00:14:54,600
MILLER:
Philly PD.
313
00:14:54,700 --> 00:14:55,800
You seen this guy?
314
00:14:56,400 --> 00:14:58,000
Live over there, the brown door,
315
00:14:58,000 --> 00:14:59,300
about a year back.
316
00:14:59,300 --> 00:15:00,800
Only cracker on the block.
317
00:15:00,800 --> 00:15:02,000
This cracker
got a name?
318
00:15:02,000 --> 00:15:03,600
Keep to himself.
319
00:15:03,600 --> 00:15:05,600
Drove an old gold thing.
320
00:15:05,600 --> 00:15:06,300
Honda?
321
00:15:06,300 --> 00:15:07,600
Sound about right.
322
00:15:11,500 --> 00:15:12,900
PPD! Open up!
323
00:15:15,300 --> 00:15:16,700
Do you hear something inside?
324
00:15:17,100 --> 00:15:18,300
I don't hear nothin'.
325
00:15:19,800 --> 00:15:21,100
Neither do I.
326
00:15:34,000 --> 00:15:35,200
What the hell?
327
00:15:37,900 --> 00:15:39,400
I think we found her.
328
00:15:45,300 --> 00:15:47,000
♪♪♪
329
00:16:05,200 --> 00:16:06,300
VERA:
What the hell?
330
00:16:13,800 --> 00:16:16,100
The place belongs
to a John Smith.
331
00:16:17,200 --> 00:16:19,300
Bought it with $6,000 cash.
332
00:16:20,200 --> 00:16:22,400
John Smith? He buys
a house with an alias?
333
00:16:22,700 --> 00:16:24,100
I find a buyer in
this neighborhood,
334
00:16:24,100 --> 00:16:25,100
I ain't asking
questions,
335
00:16:25,100 --> 00:16:25,700
either.
336
00:16:26,800 --> 00:16:28,000
Yeah, he's ready for us.
337
00:16:42,300 --> 00:16:43,700
Couldn't hide her forever.
338
00:16:43,800 --> 00:16:46,200
Toilet, sink.
339
00:16:47,100 --> 00:16:49,000
You could keep someone
alive for however long
340
00:16:49,000 --> 00:16:49,800
you wanted.
341
00:16:49,800 --> 00:16:50,600
MILLER:
How long?
342
00:16:51,100 --> 00:16:52,600
Long enough to do this.
343
00:16:57,000 --> 00:16:59,100
This is like a POW camp.
344
00:16:59,900 --> 00:17:01,600
Your mind on the wall,
345
00:17:01,800 --> 00:17:02,900
all you got.
346
00:17:03,100 --> 00:17:04,700
MILLER:
Must have taken her weeks.
347
00:17:04,900 --> 00:17:05,600
Months.
348
00:17:05,600 --> 00:17:07,600
She didn't just die
in this dungeon.
349
00:17:08,300 --> 00:17:09,900
She lived here, too.
350
00:17:10,200 --> 00:17:11,800
I AM ALIVE
351
00:17:21,100 --> 00:17:22,700
We found her, John.
352
00:17:23,300 --> 00:17:24,200
Game over.
353
00:17:24,700 --> 00:17:25,800
You found Brenda?
354
00:17:25,800 --> 00:17:26,200
Kept her in that
355
00:17:26,200 --> 00:17:27,400
Newark dungeon for months
356
00:17:27,400 --> 00:17:29,100
before you
killed her.
What the hell
357
00:17:29,100 --> 00:17:30,900
you doing with her
all that time?
358
00:17:31,000 --> 00:17:32,200
Newark?
359
00:17:33,100 --> 00:17:34,900
You mind opening a window?
360
00:17:35,000 --> 00:17:36,000
Yeah, I do mind.
361
00:17:36,000 --> 00:17:37,300
I can't breathe.
362
00:17:40,200 --> 00:17:40,600
You didn't like
363
00:17:40,600 --> 00:17:42,900
your cell
back in West Virginia.
364
00:17:43,100 --> 00:17:44,500
Don't like
to feel crowded.
365
00:17:45,800 --> 00:17:47,400
You spend time in lockup, John?
366
00:17:47,700 --> 00:17:49,800
You showing her
what it feels like?
No.
367
00:17:49,800 --> 00:17:51,400
'Cause that's
where you're headed.
368
00:17:51,900 --> 00:17:53,800
Rest of your days
in a cage.
369
00:17:55,600 --> 00:17:57,200
Yeah, pretty girl, Brenda.
370
00:17:57,500 --> 00:17:58,900
Yes, she was.
371
00:18:00,600 --> 00:18:01,500
Oh, so what?
372
00:18:02,300 --> 00:18:04,600
You can't pitch a tent, Johnny?
373
00:18:04,600 --> 00:18:05,800
That your problem?
374
00:18:05,900 --> 00:18:07,800
You think it was about sex?
375
00:18:07,900 --> 00:18:09,300
Power.
You can't
imagine
376
00:18:09,300 --> 00:18:11,800
a man wants to keep a woman
around without hurting her,
377
00:18:11,800 --> 00:18:12,700
can you?
378
00:18:12,700 --> 00:18:14,600
Not locked
in his basement, homes.
379
00:18:14,900 --> 00:18:17,200
If I wanted to have sex,
I could pay for women
380
00:18:17,200 --> 00:18:19,000
off the streets,
in bars.
381
00:18:19,000 --> 00:18:21,600
Common as road kill,
filth like that.
382
00:18:23,300 --> 00:18:25,300
Nice tail on this one.
383
00:18:27,800 --> 00:18:29,500
Sure you didn't get
a piece of that?
384
00:18:30,100 --> 00:18:31,600
You get a piece of that?
385
00:18:31,900 --> 00:18:34,700
Bet you think about it,
time to time?
386
00:18:37,800 --> 00:18:39,000
Oh, if you weren't having
your way with her,
387
00:18:39,000 --> 00:18:40,700
why did you keep her
for so long?
388
00:18:40,700 --> 00:18:42,400
Tell me something first.
389
00:18:43,600 --> 00:18:44,500
What gets you out of bed
390
00:18:44,500 --> 00:18:45,500
in the morning?
391
00:18:46,900 --> 00:18:47,800
Everyone's
got something
392
00:18:47,800 --> 00:18:49,300
they hold onto.
393
00:18:49,700 --> 00:18:51,500
Keeps them tethered
to this world.
394
00:18:52,700 --> 00:18:54,000
No wedding ring.
395
00:18:54,600 --> 00:18:56,200
A boyfriend, perhaps?
396
00:18:57,300 --> 00:18:59,300
So what was Brenda holding onto?
397
00:18:59,500 --> 00:19:00,800
Love.
398
00:19:09,200 --> 00:19:10,300
What are you doing?
399
00:19:11,800 --> 00:19:12,600
Where am I?
400
00:19:12,600 --> 00:19:14,600
You were sleeping.
You woke up.
401
00:19:14,600 --> 00:19:16,300
You stay away from me!
402
00:19:16,400 --> 00:19:17,400
David!
403
00:19:17,500 --> 00:19:18,500
(shouting):
David!
404
00:19:19,300 --> 00:19:20,700
David's not here.
405
00:19:24,200 --> 00:19:24,800
Help!
406
00:19:24,800 --> 00:19:26,500
Someone help me!
407
00:19:27,200 --> 00:19:28,200
Help!
408
00:19:28,900 --> 00:19:30,500
No one can hear you.
409
00:19:31,400 --> 00:19:32,500
Who are you?
410
00:19:32,800 --> 00:19:34,100
What do you want?
411
00:19:35,300 --> 00:19:36,300
Nothing.
412
00:19:38,000 --> 00:19:39,200
They'll find me.
413
00:19:39,800 --> 00:19:42,200
They won't stop
until they find me!
414
00:19:42,200 --> 00:19:43,100
They might be looking
415
00:19:43,100 --> 00:19:44,100
for you,
416
00:19:45,000 --> 00:19:47,100
but no one's looking for me.
417
00:19:49,800 --> 00:19:51,200
How long
do you think it'll be
418
00:19:51,200 --> 00:19:54,900
till there's a red Mustang
in his driveway?
419
00:19:56,500 --> 00:19:58,200
Everyone's going
to tell him to move on.
420
00:19:58,200 --> 00:19:59,800
That's a guarantee.
421
00:20:00,900 --> 00:20:03,600
How do you know
about David's ex-girlfriend?
422
00:20:04,100 --> 00:20:05,200
Who are you?
423
00:20:05,200 --> 00:20:07,000
That look on your face.
424
00:20:08,800 --> 00:20:11,600
It's just like
little Brenda on her bike.
425
00:20:12,700 --> 00:20:14,000
Red lips.
426
00:20:14,500 --> 00:20:15,600
Red knee.
427
00:20:17,000 --> 00:20:18,900
Any other kid would have run
to Mommy.
428
00:20:18,900 --> 00:20:20,100
Not you.
429
00:20:21,100 --> 00:20:22,700
Determined.
430
00:20:22,700 --> 00:20:23,800
Always.
431
00:20:25,200 --> 00:20:26,800
You don't know me.
432
00:20:26,800 --> 00:20:28,100
I know you.
433
00:20:29,900 --> 00:20:32,100
I'm just waiting
for you to catch up.
434
00:20:51,100 --> 00:20:52,900
VALENS:
That get you off, huh?
435
00:20:53,400 --> 00:20:54,700
The mind games?
436
00:20:54,900 --> 00:20:56,900
SMITH:
I told you once:
it wasn't about sex.
437
00:20:56,900 --> 00:20:58,200
You wanted something.
438
00:20:58,700 --> 00:20:59,900
Drive her nuts?
439
00:21:00,000 --> 00:21:01,400
The chicken scrawl on the walls.
440
00:21:01,400 --> 00:21:02,600
She tried to keep her sanity
441
00:21:02,600 --> 00:21:05,100
for a while
by marking off the days,
442
00:21:06,100 --> 00:21:07,800
but there was
no point to that.
443
00:21:09,300 --> 00:21:10,400
Little Brenda.
444
00:21:11,400 --> 00:21:13,000
You knew her when she was a kid?
445
00:21:14,500 --> 00:21:16,100
You're the detective.
446
00:21:16,300 --> 00:21:17,500
Figure it out.
447
00:21:30,700 --> 00:21:32,400
He said she was
marking off the days.
448
00:21:32,400 --> 00:21:34,400
No windows, no lights
coming into that room.
449
00:21:34,400 --> 00:21:36,200
So how did she know
what day it was?
450
00:21:39,600 --> 00:21:40,900
Will, it's Rush.
451
00:21:41,300 --> 00:21:42,800
Brenda on her bike.
452
00:21:42,800 --> 00:21:45,500
A fall, um,
skinned knee maybe?
453
00:21:45,700 --> 00:21:47,000
That mean
something to you?
454
00:21:49,100 --> 00:21:50,100
JEFFRIES:
The part of the movie
where Brenda
455
00:21:50,100 --> 00:21:52,400
learned to ride her bike,
skinned her knee--
456
00:21:52,800 --> 00:21:54,100
he must have
seen it.
457
00:21:54,500 --> 00:21:56,100
Did you show it
to anyone else?
458
00:21:56,600 --> 00:21:57,400
No.
459
00:21:59,000 --> 00:22:01,300
Brenda was going to show it
at the engagement party.
460
00:22:01,300 --> 00:22:03,600
Uh, it was still in her car
when she disappeared.
461
00:22:03,800 --> 00:22:04,700
She make it herself?
462
00:22:04,700 --> 00:22:05,800
Or give it to one
of those places
463
00:22:05,800 --> 00:22:07,700
that edits your
home video for you?
464
00:22:07,700 --> 00:22:10,200
She gave it to, uh,
some company.
465
00:22:10,200 --> 00:22:12,400
She got the movies
from our families
466
00:22:12,400 --> 00:22:14,200
and gave them to some place.
467
00:22:14,200 --> 00:22:15,500
She mention the name?
468
00:22:16,400 --> 00:22:17,700
Your Best Angle.
469
00:22:18,000 --> 00:22:19,000
Something like that?
470
00:22:19,000 --> 00:22:21,100
It was, uh...
It was near her office.
471
00:22:21,200 --> 00:22:24,500
John, just talked to
the owner of Best Angle.
472
00:22:25,100 --> 00:22:26,700
Place Brenda brought
her home videos?
473
00:22:26,700 --> 00:22:28,100
VERA:
Turns out John Smith
worked there.
474
00:22:28,100 --> 00:22:29,600
Owner says
he was their best editor.
475
00:22:29,600 --> 00:22:30,700
Worked there for a year,
476
00:22:30,700 --> 00:22:32,900
paid in cash,
before quitting four days ago.
477
00:22:32,900 --> 00:22:34,900
Owner says he's on his way
to Marion, Illinois
478
00:22:34,900 --> 00:22:37,000
for his next gig.
Till his bad turn in Ripley.
479
00:22:37,000 --> 00:22:38,800
Four previous employers
since '02:
480
00:22:38,900 --> 00:22:40,100
Life Videos in Newark,
481
00:22:40,100 --> 00:22:41,500
Edit Right
in Detroit.
482
00:22:41,600 --> 00:22:43,900
Two more in Atlanta and Queens.
All editing houses.
483
00:22:43,900 --> 00:22:44,700
So?
484
00:22:44,700 --> 00:22:45,600
One client
from each
485
00:22:45,600 --> 00:22:47,700
of his jobs
matches a missing woman
486
00:22:47,700 --> 00:22:48,900
from the same city,
487
00:22:48,900 --> 00:22:50,500
same year.
Boss.
488
00:22:50,600 --> 00:22:52,200
ME's preliminary report
is back.
489
00:22:52,200 --> 00:22:54,300
Dental records
on the Newark body didn't match
490
00:22:54,300 --> 00:22:55,500
Brenda MacDowell's.
491
00:22:55,900 --> 00:22:58,000
Wasn't Brenda in that basement.
Newark?
492
00:22:59,600 --> 00:23:00,900
Colleen Legarth.
493
00:23:01,000 --> 00:23:02,800
Missing since November '06.
494
00:23:02,800 --> 00:23:04,100
They find a cause of death?
495
00:23:04,100 --> 00:23:05,900
No strangulation, no ligatures,
496
00:23:05,900 --> 00:23:08,000
no broken bones.
Tox report's clean.
497
00:23:08,100 --> 00:23:09,400
How's he killing them?
498
00:23:10,900 --> 00:23:11,500
Five women.
499
00:23:11,500 --> 00:23:12,400
Five cities.
500
00:23:12,400 --> 00:23:13,900
Five basements.
501
00:23:14,900 --> 00:23:16,200
Let Lil and Scotty know.
502
00:23:16,200 --> 00:23:18,000
This guy is not
just a serial killer.
503
00:23:18,400 --> 00:23:19,800
He's a collector.
504
00:23:38,400 --> 00:23:38,600
Notice
505
00:23:38,600 --> 00:23:40,100
you never use your signal.
506
00:23:41,300 --> 00:23:42,900
Cops drive however they want.
507
00:23:42,900 --> 00:23:43,700
Gotta have
some perks
508
00:23:43,700 --> 00:23:44,900
with the job.
509
00:23:46,300 --> 00:23:48,200
Body in Newark wasn't Brenda.
510
00:23:49,100 --> 00:23:50,100
You lied.
511
00:23:50,200 --> 00:23:51,100
I never lied.
512
00:23:51,100 --> 00:23:52,600
You made an assumption.
513
00:23:53,000 --> 00:23:54,800
The way you wanted
to see it.
514
00:23:54,800 --> 00:23:57,100
Four other women locked up
out there somewhere.
515
00:23:57,100 --> 00:23:58,600
You wanted us to know about 'em.
516
00:23:58,600 --> 00:23:59,300
Why?
517
00:23:59,500 --> 00:24:01,900
How did you kill them?
Your fancy labs
518
00:24:01,900 --> 00:24:02,700
can't tell you?
519
00:24:02,700 --> 00:24:04,600
You watched their tapes,
520
00:24:05,200 --> 00:24:06,900
picked them
for a reason.
Somethin' you liked
521
00:24:06,900 --> 00:24:07,400
about 'em.
522
00:24:07,400 --> 00:24:08,700
Or hated.
You still haven't
523
00:24:08,700 --> 00:24:10,600
told me what gets you
out of bed, Detective.
524
00:24:10,600 --> 00:24:11,700
Tell me where Brenda is
525
00:24:11,700 --> 00:24:13,300
and I'll make sure
you don't get the needle.
526
00:24:13,300 --> 00:24:15,900
Is it the rush you get
from seeing dead people?
527
00:24:16,200 --> 00:24:18,800
Has to be a reason
you became a homicide cop.
528
00:24:18,800 --> 00:24:21,300
That what happens to you?
When you kill 'em?
529
00:24:22,800 --> 00:24:23,800
Death's the
only thing
530
00:24:23,800 --> 00:24:24,800
that's real.
531
00:24:25,600 --> 00:24:27,300
It's the purest thing
you'll ever see.
532
00:24:27,300 --> 00:24:28,600
You God now?
533
00:24:28,700 --> 00:24:29,800
Question is,
534
00:24:30,800 --> 00:24:33,100
what's that rush covering
for you?
535
00:24:33,800 --> 00:24:35,100
You seem to know
a lot about it.
536
00:24:35,100 --> 00:24:36,500
Why don't you tell us?
537
00:24:36,500 --> 00:24:38,700
When there's one thing
you hold onto,
538
00:24:40,000 --> 00:24:40,400
it takes on
539
00:24:40,400 --> 00:24:42,100
a special significance.
540
00:24:42,400 --> 00:24:43,900
And when that's
taken away,
541
00:24:44,700 --> 00:24:46,300
you're left with nothing.
542
00:24:47,200 --> 00:24:49,400
Like that woman from Newark.
543
00:24:49,400 --> 00:24:50,500
Colleen.
544
00:25:17,800 --> 00:25:19,000
COLLEEN (on video):
What'd you say?
545
00:25:19,100 --> 00:25:20,200
What'd you say?
546
00:25:24,000 --> 00:25:25,300
That's right.
547
00:25:25,300 --> 00:25:27,100
I'm right here.
548
00:25:30,500 --> 00:25:32,400
Look at that smile.
549
00:25:32,400 --> 00:25:33,100
Honey!
550
00:25:33,100 --> 00:25:34,700
She just smiled at me!
551
00:25:35,000 --> 00:25:36,100
She smiled!
552
00:25:37,300 --> 00:25:38,700
Look at you.
553
00:25:39,000 --> 00:25:40,800
Beautiful as the sun.
554
00:25:45,300 --> 00:25:46,500
Please.
555
00:25:49,600 --> 00:25:51,200
Pretty little girl.
556
00:25:53,000 --> 00:25:55,200
Maybe she'd like it here, too,
someday.
557
00:26:06,600 --> 00:26:09,300
Such fragile things
they hold onto.
558
00:26:10,500 --> 00:26:12,500
And when they're gone,
they just...
559
00:26:13,600 --> 00:26:14,800
float away.
560
00:26:15,400 --> 00:26:15,700
That's
561
00:26:15,700 --> 00:26:17,800
how you kill them?
Kill them.
562
00:26:18,300 --> 00:26:20,200
That's a funny way to put it,
really.
563
00:26:20,200 --> 00:26:21,400
Talk about Brenda.
564
00:26:22,100 --> 00:26:22,500
You got nothin'
565
00:26:22,500 --> 00:26:23,900
to lose, right?
Where'd you put her body?
566
00:26:23,900 --> 00:26:26,300
We've been talking
about that one all night.
567
00:26:26,600 --> 00:26:27,300
Boring.
568
00:26:29,100 --> 00:26:30,600
But not the end.
569
00:26:31,500 --> 00:26:32,800
Not how you crushed her.
570
00:26:34,000 --> 00:26:35,000
No, you don't talk
about that.
571
00:26:35,000 --> 00:26:36,000
Why not?
572
00:26:38,600 --> 00:26:39,800
It takes
573
00:26:39,800 --> 00:26:43,600
a lot of discipline keeping
a woman locked up for months.
574
00:26:43,600 --> 00:26:45,200
No one hearing her screams.
575
00:26:45,400 --> 00:26:47,500
Must be a reason
you got caught now.
576
00:26:47,500 --> 00:26:49,500
And made that bad turn.
577
00:26:50,000 --> 00:26:50,800
Meticulous guy
578
00:26:50,800 --> 00:26:52,400
like you.
Something
rattled you.
579
00:26:52,400 --> 00:26:53,600
No. You're wrong.
580
00:26:53,600 --> 00:26:55,100
Got under your skin.
For you to make
581
00:26:55,100 --> 00:26:56,000
a mistake
like that.
582
00:26:56,000 --> 00:26:58,000
I don't make mistakes!
583
00:26:59,900 --> 00:27:01,900
Brenda's still alive, isn't she?
584
00:27:05,800 --> 00:27:07,600
You know, I think
I'm done talking.
585
00:27:09,900 --> 00:27:10,500
He left Philly
586
00:27:10,500 --> 00:27:11,600
four days ago.
If she's still alive,
587
00:27:11,600 --> 00:27:12,600
we don't have
much time.
588
00:27:12,600 --> 00:27:14,900
??? Newark's the only city
where you have
589
00:27:14,900 --> 00:27:16,800
both the abduction site
and the dump site.
590
00:27:16,800 --> 00:27:18,200
JEFFRIES:
The abduction
took place here.
591
00:27:18,200 --> 00:27:19,100
Here's the basement.
592
00:27:19,100 --> 00:27:20,300
Less than a 20-minute drive.
593
00:27:20,300 --> 00:27:22,500
STILLMAN:
He gets them inside before
the chloroform wears off.
594
00:27:22,500 --> 00:27:24,600
He's finding basements
in poor neighborhoods
595
00:27:24,600 --> 00:27:26,100
where no one sees anything,
says anything.
596
00:27:26,100 --> 00:27:26,900
Here's the restaurant
597
00:27:26,900 --> 00:27:28,000
where Brenda
was abducted.
598
00:27:28,000 --> 00:27:29,900
Searching a
20-minute radius,
599
00:27:29,900 --> 00:27:30,900
three low-income
600
00:27:30,900 --> 00:27:32,100
neighborhoods fall inside.
601
00:27:32,100 --> 00:27:34,400
Our contact
at the recorder's office
is looking for properties
602
00:27:34,400 --> 00:27:35,500
bought in cash
for less
603
00:27:35,500 --> 00:27:37,000
than ten grand by John Smith.
604
00:27:37,000 --> 00:27:38,700
♪♪♪ How's Miller doing
on the videos♪
605
00:27:51,800 --> 00:27:52,400
Got Tech Support
606
00:27:52,400 --> 00:27:53,200
out of bed,
607
00:27:53,600 --> 00:27:56,400
downloaded the movies
John Smith made of his victims.
608
00:27:56,500 --> 00:27:57,500
What's the common thread?
609
00:27:57,500 --> 00:27:59,000
We know that, we find Brenda.
610
00:28:01,300 --> 00:28:03,800
COLLEEN:
We dreamed about this day
for so long.
611
00:28:06,200 --> 00:28:07,600
And here you are.
612
00:28:13,000 --> 00:28:15,200
Different classes,
different ages.
613
00:28:15,500 --> 00:28:17,200
Some had families;
some didn't.
614
00:28:18,000 --> 00:28:18,500
Only thing
615
00:28:18,500 --> 00:28:20,200
in common is...
616
00:28:21,100 --> 00:28:23,100
they all had something
to live for.
617
00:28:24,100 --> 00:28:25,100
Fiancé,
618
00:28:25,700 --> 00:28:27,500
kid, God.
619
00:28:28,600 --> 00:28:30,000
Wide net there.
620
00:28:30,700 --> 00:28:32,300
Maybe not so wide.
621
00:28:35,900 --> 00:28:37,400
Monica had God.
622
00:28:37,400 --> 00:28:38,500
Colleen had her baby.
623
00:28:38,500 --> 00:28:40,400
And Brenda had David.
624
00:28:42,200 --> 00:28:44,200
Chose women with something
to live for.
625
00:28:44,300 --> 00:28:45,900
Someone they loved.
626
00:28:46,000 --> 00:28:48,000
Not something
you'd know about.
627
00:28:48,500 --> 00:28:49,700
Must have driven you crazy.
628
00:28:49,700 --> 00:28:51,600
All the things they had.
629
00:28:52,200 --> 00:28:53,500
Not you, though.
630
00:28:54,000 --> 00:28:57,100
I edited their sloppy lives
into something beautiful.
631
00:28:57,100 --> 00:28:59,900
I gave them a way
to believe the delusions
632
00:28:59,900 --> 00:29:01,100
they were
hanging onto.
633
00:29:01,100 --> 00:29:02,700
Delusions? Look who's talking.
634
00:29:02,700 --> 00:29:04,600
What's on those videos
isn't who they are.
635
00:29:04,600 --> 00:29:05,900
It's a charade.
636
00:29:06,000 --> 00:29:07,800
To give their lives meaning.
637
00:29:09,100 --> 00:29:10,300
Like the job gives your life
638
00:29:10,300 --> 00:29:12,200
meaning.
I've had it
with your BS.
639
00:29:12,200 --> 00:29:13,100
Where's Brenda?
640
00:29:13,100 --> 00:29:15,600
Don't pretend you don't know
what I mean, Detective.
641
00:29:15,600 --> 00:29:17,200
Where'd you put
her body, you freak?
642
00:29:17,200 --> 00:29:18,500
No, I, I do.
643
00:29:21,000 --> 00:29:22,400
I know what you mean.
644
00:29:23,000 --> 00:29:25,000
Who are you
when it's taken away?
645
00:29:25,400 --> 00:29:26,500
The job.
646
00:29:27,600 --> 00:29:28,800
No one.
647
00:29:30,100 --> 00:29:31,200
Like them.
648
00:29:32,000 --> 00:29:34,100
Even the one who had God.
649
00:29:34,400 --> 00:29:35,500
VALENS:
Monica.
650
00:29:35,500 --> 00:29:36,200
The singer.
651
00:29:36,200 --> 00:29:37,900
She gave up
the easiest.
652
00:29:38,300 --> 00:29:39,400
She couldn't
understand
653
00:29:39,400 --> 00:29:43,100
how God could leave her
in that room so alone.
654
00:29:44,400 --> 00:29:46,100
I saw it in her eyes.
655
00:29:47,500 --> 00:29:50,200
The moment she realized
there was no God.
656
00:29:50,900 --> 00:29:52,100
That if God was anything,
657
00:29:52,100 --> 00:29:54,600
he was the greatest
con man of all.
658
00:30:05,300 --> 00:30:06,700
Once hope is gone,
659
00:30:08,200 --> 00:30:10,200
dying is just a formality.
660
00:30:11,500 --> 00:30:13,200
You sealed her in there alive?
661
00:30:14,100 --> 00:30:16,200
First, I took the door
off its hinges.
662
00:30:17,000 --> 00:30:19,300
She was free
to go, run.
663
00:30:19,500 --> 00:30:20,900
I wouldn't have stopped her.
664
00:30:21,100 --> 00:30:23,200
But she wasn't looking
for a way out anymore.
665
00:30:24,500 --> 00:30:25,900
Sounds like you're...
666
00:30:27,100 --> 00:30:28,900
familiar, Detective.
667
00:30:29,300 --> 00:30:30,300
Son of a...
668
00:30:36,700 --> 00:30:37,700
Where's Brenda?
669
00:30:37,700 --> 00:30:38,200
Hmm?
670
00:30:42,200 --> 00:30:43,200
Where is she?
671
00:30:43,200 --> 00:30:44,600
Scotty!
Hmm?
672
00:30:44,900 --> 00:30:46,700
Hey! Stop!
673
00:30:52,600 --> 00:30:53,900
She's here.
674
00:30:55,300 --> 00:30:56,600
In these woods.
675
00:30:59,800 --> 00:31:02,200
A mile further,
there's a blinking yellow light.
676
00:31:02,800 --> 00:31:04,700
Path to the right
heads into the woods.
677
00:31:05,200 --> 00:31:06,900
A quarter mile in,
there's a clearing.
678
00:31:10,600 --> 00:31:11,800
Put him in the car.
679
00:31:25,300 --> 00:31:26,600
I'll drive.
680
00:32:32,600 --> 00:32:33,600
I'm going in.
681
00:32:35,200 --> 00:32:36,600
The guy's got
an endgame, Lil.
682
00:32:36,600 --> 00:32:38,000
Who knows what he's got
waiting in those woods?
683
00:32:38,000 --> 00:32:39,100
We're running out of time.
684
00:32:39,100 --> 00:32:40,100
But we know his pattern.
685
00:32:40,100 --> 00:32:41,400
Houses, basements.
686
00:32:41,400 --> 00:32:43,100
Not woods.
What if we're wrong
687
00:32:43,200 --> 00:32:44,600
and she's in there right now?
688
00:32:48,500 --> 00:32:49,500
No service.
689
00:32:50,500 --> 00:32:52,600
We don't have time
to wait for backup.
690
00:32:53,700 --> 00:32:56,100
We're armed. He's not.
691
00:32:56,500 --> 00:32:58,000
You ready to pull the trigger?
692
00:33:06,800 --> 00:33:07,900
Let's go.
693
00:33:08,600 --> 00:33:10,100
Try anything,
I'll blow your head off.
694
00:33:18,600 --> 00:33:20,200
You get Lil or Scotty
on the line yet?
695
00:33:20,200 --> 00:33:21,900
Cell phone keeps
dumping to voice mail.
696
00:33:21,900 --> 00:33:23,600
Last time they called
was Waynesburg.
697
00:33:23,600 --> 00:33:25,400
Nothing between here
and there but lumber.
698
00:33:26,000 --> 00:33:27,100
The hell are they doing?
699
00:33:27,100 --> 00:33:30,100
Going renegade.
With a psychopath in custody.
700
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
Almost there.
701
00:33:39,200 --> 00:33:40,000
VALENS:
Keep moving.
702
00:33:41,200 --> 00:33:42,500
RUSH:
Know these woods
pretty good.
703
00:33:43,300 --> 00:33:44,900
This where you're from,
you sick bastard?
704
00:33:46,500 --> 00:33:47,400
RUSH:
What's that?
705
00:34:10,400 --> 00:34:11,300
Got something.
706
00:34:13,600 --> 00:34:14,300
SMITH:
If only you had
707
00:34:14,300 --> 00:34:15,700
videos of your own.
708
00:34:15,900 --> 00:34:17,000
Of course, there'd be
no one in them.
709
00:34:17,000 --> 00:34:19,000
No one to show them to.
Shut up.
710
00:34:20,000 --> 00:34:20,900
I'm taking a look.
711
00:34:20,900 --> 00:34:21,700
Scotty...
712
00:34:21,700 --> 00:34:22,800
I got it.
713
00:34:31,400 --> 00:34:33,200
What do you got?
Nothing.
714
00:34:33,600 --> 00:34:34,800
It's a dried-up well.
715
00:34:35,300 --> 00:34:36,600
You said you wanted to know
what happened
716
00:34:36,600 --> 00:34:39,400
to Brenda.
Well, Brenda's not in there.
717
00:34:39,500 --> 00:34:41,900
No, but someone else is.
718
00:35:00,000 --> 00:35:00,700
WOMAN:
So cold.
719
00:35:00,900 --> 00:35:01,700
So cold...
720
00:35:02,800 --> 00:35:04,200
So cold...
721
00:35:18,100 --> 00:35:19,400
Please help me!
722
00:36:04,900 --> 00:36:07,300
It was the most beautiful thing
I ever saw.
723
00:36:08,000 --> 00:36:09,600
Watching a woman die?
724
00:36:09,800 --> 00:36:11,300
Watching her give up.
725
00:36:13,200 --> 00:36:14,900
The rest is just a formality.
726
00:36:18,000 --> 00:36:20,000
We understand each other
finally.
727
00:36:21,900 --> 00:36:23,500
Dungeons like this well.
728
00:36:23,500 --> 00:36:26,000
You were trying
to recreate this, hmm?
729
00:36:26,800 --> 00:36:28,900
Who was she?
Nobody.
730
00:36:31,200 --> 00:36:32,400
I came here.
731
00:36:33,100 --> 00:36:34,300
I listened to your story.
732
00:36:34,300 --> 00:36:35,500
Now tell me where Brenda is.
733
00:36:35,500 --> 00:36:36,800
You're just like them,
734
00:36:36,800 --> 00:36:39,200
trying to hold on
to something make-believe.
735
00:36:39,400 --> 00:36:41,200
Because there will
always be another
736
00:36:41,200 --> 00:36:43,200
Brenda out there, another me.
737
00:36:43,200 --> 00:36:44,900
Maybe it's time you see,
detective,
738
00:36:44,900 --> 00:36:46,400
how false your God is.
739
00:36:46,400 --> 00:36:48,100
Tell me where she is.
740
00:36:49,600 --> 00:36:51,400
Looks like
we've run out of time.
741
00:36:51,400 --> 00:36:52,500
Where is she?!
742
00:36:53,100 --> 00:36:54,300
She's dead.
743
00:36:55,600 --> 00:36:56,400
No.
744
00:36:56,800 --> 00:36:57,800
Pull the trigger!
745
00:36:57,800 --> 00:36:58,800
You son of a...
746
00:36:58,800 --> 00:37:00,500
Lil, it's
what he wants.
747
00:37:00,500 --> 00:37:01,500
Can't spend his life
748
00:37:01,500 --> 00:37:02,800
in a cell
like his victims did.
749
00:37:02,800 --> 00:37:04,500
That's why he brought us
out here.
750
00:37:05,700 --> 00:37:07,000
She was weak.
751
00:37:07,200 --> 00:37:08,100
Like you.
752
00:37:08,100 --> 00:37:09,100
Brenda's alive.
753
00:37:09,200 --> 00:37:10,400
I know she is.
754
00:37:10,700 --> 00:37:13,400
She wasn't like that woman
in the well; she was strong.
755
00:37:13,400 --> 00:37:15,500
You need to believe that,
but you're wrong.
756
00:37:15,500 --> 00:37:16,200
No.
757
00:37:16,300 --> 00:37:19,300
She broke in that dark, lonely,
758
00:37:19,300 --> 00:37:20,300
little room.
759
00:37:20,900 --> 00:37:22,900
Just like one day you will, too.
760
00:38:08,800 --> 00:38:10,500
You can't tread water forever.
761
00:38:11,100 --> 00:38:12,800
Eventually,
you'll get tired
762
00:38:12,800 --> 00:38:15,000
just like Brenda.
No, that song.
763
00:38:16,000 --> 00:38:17,400
She was humming that song.
764
00:38:17,400 --> 00:38:19,500
"Chasing far all gloom
and terror,
765
00:38:19,600 --> 00:38:20,800
"brightening
all the path
766
00:38:20,800 --> 00:38:21,800
we tread."
767
00:38:22,400 --> 00:38:24,000
The bells at Ascension Church
in Kensington
768
00:38:24,000 --> 00:38:25,000
have been playing that song
769
00:38:25,000 --> 00:38:26,700
every morning
since I was a kid.
770
00:38:29,800 --> 00:38:31,600
That's how Brenda knew
what day it was.
771
00:38:31,600 --> 00:38:33,300
That's how she held on.
772
00:38:34,600 --> 00:38:36,200
I told you, she's dead.
773
00:38:36,500 --> 00:38:38,200
Even in the ugliness
of Kensington,
774
00:38:38,200 --> 00:38:41,700
she found something to cling to,
something beautiful.
775
00:38:41,800 --> 00:38:43,700
She didn't break, did she, John?
776
00:38:45,100 --> 00:38:46,600
She never gave up.
777
00:38:47,100 --> 00:38:49,600
Because when it was all taken
away in the end,
778
00:38:49,600 --> 00:38:51,200
she still had herself.
779
00:38:53,400 --> 00:38:55,300
I know where that church is.
(sirens blaring in distance)
780
00:38:56,700 --> 00:38:58,500
I know that neighborhood.
781
00:39:04,400 --> 00:39:05,500
Find her, Lil.
782
00:39:07,100 --> 00:39:09,000
Don't walk away from me!
783
00:39:10,800 --> 00:39:12,300
Don't you leave!