1
00:00:00,501 --> 00:00:03,666
♪ I am one as you are three... ♪
2
00:00:03,667 --> 00:00:06,233
MAN: Hey, Carrie. So, what up?
3
00:00:06,234 --> 00:00:07,899
Girl, you're looking fly.
4
00:00:07,900 --> 00:00:10,166
If you're going to walk with
me, you can't talk like that.
5
00:00:10,167 --> 00:00:11,566
Fine.
6
00:00:11,567 --> 00:00:13,433
- Hey, did you call me last night?
- No.
7
00:00:13,434 --> 00:00:16,366
Okay, uh, 'cause I was
out watching Terminator 2.
8
00:00:16,367 --> 00:00:18,066
- I thought maybe...
- T2? Again?
9
00:00:18,067 --> 00:00:19,500
I've only seen it twice.
10
00:00:19,501 --> 00:00:21,133
Seven times.
11
00:00:21,134 --> 00:00:23,117
We saw it at the Syracuse
Seven two Fridays ago,
12
00:00:23,118 --> 00:00:24,591
when you kept trying to kiss me,
13
00:00:24,592 --> 00:00:26,633
and you saw it by yourself
at the Regency in...
14
00:00:26,634 --> 00:00:28,433
Stop, okay? You're my most annoying friend.
15
00:00:28,434 --> 00:00:29,733
I'm your only friend.
16
00:00:29,734 --> 00:00:30,934
(locker door slams shut)
17
00:00:30,935 --> 00:00:32,566
Looky, looky, looky.
18
00:00:32,567 --> 00:00:35,134
- Oh, great.
- GIRL: Hey, Joey.
19
00:00:35,135 --> 00:00:36,733
You're looking so hot today.
20
00:00:36,734 --> 00:00:38,234
Yo, and Mr. Potato Head called.
21
00:00:38,235 --> 00:00:40,217
He wants his complexion back.
22
00:00:40,218 --> 00:00:41,450
Aren't you late for class, guys?
23
00:00:41,451 --> 00:00:43,450
Oh, hey, it's Scary Carrie.
24
00:00:43,451 --> 00:00:45,016
Yeah, we're not too worried.
25
00:00:45,017 --> 00:00:46,484
You should be, Danielle.
26
00:00:46,485 --> 00:00:48,195
You have six tardies
in physics, four of them
27
00:00:48,196 --> 00:00:50,195
absences, and Jason, if you're gonna
28
00:00:50,196 --> 00:00:53,161
cut English again like you
did period three last Tuesday,
29
00:00:53,162 --> 00:00:54,961
you probably shouldn't go brag about it
30
00:00:54,962 --> 00:00:57,794
in the cafeteria 37 minutes later.
31
00:00:57,795 --> 00:01:00,494
How does it feel to be a freak?
32
00:01:00,495 --> 00:01:01,728
I don't know.
33
00:01:01,729 --> 00:01:03,009
How does it feel to be too dumb
34
00:01:03,010 --> 00:01:04,943
to remember you asked me that last month?
35
00:01:04,944 --> 00:01:06,742
I got a question.
36
00:01:06,743 --> 00:01:09,343
You guys scared of the dark?
37
00:01:09,344 --> 00:01:11,009
- Wait. No.
- Hey, man.
38
00:01:11,010 --> 00:01:12,343
- Wait. Wait.
- Come on, guys, no!
39
00:01:12,344 --> 00:01:14,143
Wait, guys...
40
00:01:14,144 --> 00:01:15,510
CARRIE: I'm not coming out.
41
00:01:15,511 --> 00:01:18,230
Carrie, it was 20 years
ago. You're gonna be fine.
42
00:01:18,231 --> 00:01:19,731
These are mean people, Al.
43
00:01:19,732 --> 00:01:21,552
They locked me in a closet with Joey Falks.
44
00:01:21,553 --> 00:01:23,964
You've disarmed terrorists,
faced down assassins.
45
00:01:23,965 --> 00:01:25,697
This is high school,
46
00:01:25,698 --> 00:01:27,764
and no terrorist or assassin ever voted me
47
00:01:27,765 --> 00:01:29,163
"most likely to be single forever."
48
00:01:29,164 --> 00:01:31,163
Really? That's what you got?
49
00:01:31,164 --> 00:01:32,697
- Yeah.
- Look,
50
00:01:32,698 --> 00:01:34,597
I won't let 'em pick on you.
51
00:01:34,598 --> 00:01:36,397
- Promise?
- I promise.
52
00:01:36,398 --> 00:01:38,564
Come on, it'll be an adventure.
53
00:01:38,565 --> 00:01:40,032
Now, let's go.
54
00:01:41,498 --> 00:01:43,864
♪ Ah, yeah ♪
55
00:01:47,342 --> 00:01:50,019
- I don't feel so...
- Just breathe, and you're gonna be fine.
56
00:01:50,020 --> 00:01:51,485
I know, I am gonna be fine.
57
00:01:51,486 --> 00:01:54,001
- And you're gonna stay with me...
- I'm right here.
58
00:01:54,002 --> 00:01:56,460
Oh, my God. That's Hank Bronski.
59
00:01:56,461 --> 00:01:57,164
Hank who?
60
00:01:57,165 --> 00:01:59,231
Yeah, Hank Bronski, prom king, quarterback.
61
00:01:59,232 --> 00:02:01,032
- Are you blushing?
- Now he's coming over.
62
00:02:01,033 --> 00:02:03,464
Let go. Let go. Uh...
63
00:02:03,465 --> 00:02:04,898
I had to come over and say hello.
64
00:02:04,899 --> 00:02:06,498
Hello.
65
00:02:06,499 --> 00:02:07,731
Al Burns?
66
00:02:07,732 --> 00:02:09,898
Hank Bronski.
67
00:02:09,899 --> 00:02:13,564
You partnered with my uncle in
the Syracuse PD. Dave Corwin?
68
00:02:13,565 --> 00:02:15,898
Dave Corwin. Son of a
bitch. How's he doing?
69
00:02:15,899 --> 00:02:17,831
- (laughs)
- Great. He used to tell the story
70
00:02:17,832 --> 00:02:19,731
about the time that you climbed...
71
00:02:19,732 --> 00:02:20,685
Hank Bronski.
72
00:02:20,686 --> 00:02:22,224
It's very nice to meet you, Mrs. Burns.
73
00:02:22,225 --> 00:02:23,590
No, I'm...
74
00:02:23,591 --> 00:02:25,824
You actually went to school
with me. Carrie Wells.
75
00:02:25,825 --> 00:02:27,590
Carrie Wells.
76
00:02:27,591 --> 00:02:29,014
Wait. Scary Carrie?
77
00:02:29,015 --> 00:02:31,157
- Scary Carrie?
- Oh. No... no one calls me that anymore.
78
00:02:31,158 --> 00:02:33,165
You were my number one will-be.
79
00:02:33,166 --> 00:02:34,824
Not sure I like the sound of that.
80
00:02:34,825 --> 00:02:36,494
It means "will be hot."
81
00:02:36,495 --> 00:02:38,138
- Aw.
- I guess I was dead-on.
82
00:02:38,139 --> 00:02:40,861
Well, thank you, Hank.
83
00:02:40,862 --> 00:02:41,724
That... thats...
84
00:02:41,725 --> 00:02:42,593
So, Carrie mentioned
85
00:02:42,594 --> 00:02:44,652
you played quarterback.
What kind of team you have?
86
00:02:44,653 --> 00:02:47,011
Oh, pretty good. We went to
state finals against Troy.
87
00:02:47,012 --> 00:02:50,633
Yeah, he threw for 387
yards and three touchdowns.
88
00:02:50,634 --> 00:02:51,700
I'm honored that you...
89
00:02:51,701 --> 00:02:52,553
AL: Easy there, Namath.
90
00:02:52,554 --> 00:02:54,985
- She remembers everything.
- (women screaming)
91
00:02:54,986 --> 00:02:57,419
- Who are the screamers?
- Ah.
92
00:02:57,420 --> 00:02:59,283
Bella Krebs. She's the one on the left.
93
00:02:59,284 --> 00:03:01,771
She was my girlfriend sophomore year.
94
00:03:01,772 --> 00:03:04,394
The other is Melanie Latham.
They were kind of
95
00:03:04,395 --> 00:03:06,261
best friends/rivals.
96
00:03:06,262 --> 00:03:08,661
You've screwed every guy at this school.
97
00:03:08,662 --> 00:03:10,292
More rivals than friends.
98
00:03:10,293 --> 00:03:11,826
HANK: Well, Melanie was also my...
99
00:03:11,827 --> 00:03:14,726
Your girlfriend sophomore year, yeah.
100
00:03:14,727 --> 00:03:16,078
AL: Sounds like a good year.
101
00:03:16,079 --> 00:03:17,541
Who didn't you go out with?
102
00:03:17,542 --> 00:03:18,675
Hey, hey, it's Hank. Hankster.
103
00:03:18,676 --> 00:03:20,042
Hey.
104
00:03:20,043 --> 00:03:21,803
Nice chatting with you, Hank.
105
00:03:21,804 --> 00:03:23,137
How'd you let him get away?
106
00:03:23,138 --> 00:03:24,569
Do I detect a note of jealousy?
107
00:03:24,570 --> 00:03:26,003
Hardly, but for the record,
108
00:03:26,004 --> 00:03:29,436
I threw four touchdowns and
457 yards in the state finals.
109
00:03:29,437 --> 00:03:31,070
Ah, that's impressive.
110
00:03:31,071 --> 00:03:32,735
AL: What's up with them?
111
00:03:32,736 --> 00:03:34,301
Oh, you know that band Locked and Upright?
112
00:03:34,302 --> 00:03:36,067
Gets a little fuzzy for
me after Springsteen.
113
00:03:36,068 --> 00:03:39,468
The lead singer, Lance
Burke... he was in our class.
114
00:03:39,469 --> 00:03:41,301
- Ah. So, you and, uh...?
- No. Ew.
115
00:03:41,302 --> 00:03:42,735
- No, no, no, no, no.
- Yes.
116
00:03:42,736 --> 00:03:44,835
He was a stoner,
and he never bathed. No!
117
00:03:44,836 --> 00:03:46,501
Okay, so we got the, uh,
118
00:03:46,502 --> 00:03:48,967
stoners, the jocks, the queen bees.
119
00:03:48,968 --> 00:03:50,701
Where'd you fit in?
120
00:03:50,702 --> 00:03:53,268
News flash. I didn't.
121
00:03:53,269 --> 00:03:55,034
- So, what is that, a single malt?
- Yep.
122
00:03:55,035 --> 00:03:56,668
- Let me see the bottle.
- You bet.
123
00:03:56,669 --> 00:03:58,134
AL: Two whiskeys.
124
00:03:58,135 --> 00:03:59,735
- Coming up.
- Melanie, right?
125
00:03:59,736 --> 00:04:01,289
Scary Carrie.
126
00:04:01,290 --> 00:04:03,123
No one calls me that anymore.
127
00:04:03,124 --> 00:04:04,956
Oh. I'm Melanie Lambert.
128
00:04:04,957 --> 00:04:06,689
I'm sure you weren't in our class.
129
00:04:06,690 --> 00:04:08,022
No, I went to Central.
130
00:04:08,023 --> 00:04:09,755
Al Burns. You better be careful, Al.
131
00:04:09,756 --> 00:04:11,516
- Melanie likes quarterbacks a lot.
- Wait.
132
00:04:11,517 --> 00:04:14,816
Not THE Al Burns. Undefeated
All-State Champs, Al Burns?
133
00:04:14,817 --> 00:04:16,099
Whose reunion is this?
134
00:04:16,100 --> 00:04:17,039
As a matter of fact...
135
00:04:17,040 --> 00:04:18,672
Well, my brother went to Central.
136
00:04:18,673 --> 00:04:21,439
He is going to flip when
I tell him I saw you here.
137
00:04:21,440 --> 00:04:23,372
So, Melanie, wh... what... what do you do?
138
00:04:23,373 --> 00:04:24,411
What have you been up to?
139
00:04:24,412 --> 00:04:26,988
Venture capital. The Claymont
Group here in the city.
140
00:04:26,989 --> 00:04:28,021
That's impressive.
141
00:04:28,022 --> 00:04:29,887
I do Far East for them.
142
00:04:29,888 --> 00:04:32,031
Last weekend was Jakarta.
I have to be in Beijing
143
00:04:32,032 --> 00:04:33,331
on Monday.
144
00:04:33,332 --> 00:04:35,298
- What about you guys?
- We're cops.
145
00:04:35,299 --> 00:04:37,897
Giving back to the community.
146
00:04:37,898 --> 00:04:38,897
Good for you.
147
00:04:38,898 --> 00:04:40,498
You have a card?
148
00:04:40,499 --> 00:04:42,821
I've been getting a lot
of creepy hang-ups lately.
149
00:04:42,822 --> 00:04:44,665
We don't do that. We... we work in major...
150
00:04:44,666 --> 00:04:46,032
No problem.
151
00:04:46,404 --> 00:04:48,018
It was great to see you, Carrie.
152
00:04:48,019 --> 00:04:49,152
Al.
153
00:04:51,019 --> 00:04:52,318
Hmm.
154
00:04:52,319 --> 00:04:54,652
Why didn't you just get a room?
155
00:04:54,653 --> 00:04:56,685
Do I detect some jealousy?
156
00:04:56,686 --> 00:04:57,951
Carrie!
157
00:04:57,952 --> 00:04:59,485
Joey!
158
00:04:59,486 --> 00:05:01,318
- I was hoping you'd be here.
- Yeah.
159
00:05:01,319 --> 00:05:04,018
Joey was my only friend
in school. This is Al.
160
00:05:04,019 --> 00:05:06,618
I heard you were a cop.
161
00:05:06,619 --> 00:05:08,218
- Yes.
- It was on the alumni Web site.
162
00:05:08,219 --> 00:05:10,518
Actually, I run the site.
163
00:05:10,519 --> 00:05:13,499
Well, Joey was, um,
president of the A/V club.
164
00:05:13,500 --> 00:05:15,299
And the Carrie Wells fan club.
165
00:05:15,300 --> 00:05:16,666
You know, Al's my... my partner.
166
00:05:16,667 --> 00:05:18,432
I was just telling him about you, actually.
167
00:05:18,433 --> 00:05:19,666
Not the closet story?
168
00:05:19,667 --> 00:05:21,366
The closet story?
169
00:05:21,367 --> 00:05:22,366
There he is!
170
00:05:22,367 --> 00:05:23,699
(laughter)
171
00:05:23,700 --> 00:05:25,065
Oh. Good news.
172
00:05:25,066 --> 00:05:26,332
I'm giving out noogies at half...
173
00:05:26,333 --> 00:05:27,765
- Half price.
- That's right.
174
00:05:27,766 --> 00:05:29,466
Always original, Tommy.
175
00:05:29,467 --> 00:05:31,996
Scary Carrie!
176
00:05:31,997 --> 00:05:33,663
No one calls me... Never mind.
177
00:05:33,664 --> 00:05:34,729
TOMMY: Hey, you know
178
00:05:34,730 --> 00:05:35,562
those kind of people
179
00:05:35,563 --> 00:05:38,295
that show you pictures of
everything going on in their lives?
180
00:05:38,296 --> 00:05:40,095
- Here we go.
- Bad news. I am that guy.
181
00:05:40,096 --> 00:05:42,928
Check this out. It's my fishing boat.
182
00:05:42,929 --> 00:05:44,495
Oh. The Nauti Girl.
183
00:05:44,496 --> 00:05:46,883
You get it? "Nauti," as in Nautical?
184
00:05:46,884 --> 00:05:48,017
Yeah, yeah, yeah.
185
00:05:48,018 --> 00:05:49,077
- I get that.
- Wait, wait.
186
00:05:49,178 --> 00:05:50,477
Here's my family.
187
00:05:50,478 --> 00:05:52,013
Uh, wait. They're in here somewhere.
188
00:05:52,014 --> 00:05:53,598
- AL: That's amazing.
- Yeah.
189
00:05:53,599 --> 00:05:55,285
Oh. I'll be right back.
I've got to feed the meter.
190
00:05:55,286 --> 00:05:56,619
Wait. Don't worry.
191
00:05:56,620 --> 00:05:58,052
I'm just gonna show Joey my pictures.
192
00:05:58,053 --> 00:05:59,354
CARRIE: Oh.
193
00:06:04,319 --> 00:06:06,452
Ah.
194
00:06:06,453 --> 00:06:09,786
Did you know the fine art of bacon wrapping
195
00:06:09,787 --> 00:06:13,385
was first introduced to these
shores in 1654 by the Dutch?
196
00:06:13,386 --> 00:06:16,233
You know, I think we have put in
more than enough face time here.
197
00:06:16,234 --> 00:06:17,904
Let's blow this Popsicle stand.
198
00:06:17,905 --> 00:06:20,250
Really? The night is still young.
199
00:06:20,251 --> 00:06:22,816
Thank you for coming with me.
200
00:06:22,817 --> 00:06:24,016
Hmm.
201
00:06:24,017 --> 00:06:25,983
(woman screaming)
202
00:06:25,984 --> 00:06:27,382
Someone help!
203
00:06:27,383 --> 00:06:28,649
Please help!
204
00:06:28,650 --> 00:06:31,484
(indistinct crowd chatter)
205
00:06:35,720 --> 00:06:37,119
CARRIE: Tommy?
206
00:06:37,120 --> 00:06:38,920
(gasps)
207
00:06:43,989 --> 00:06:49,243
Subtitles by awaqeded
www.addic7ed.com
208
00:06:57,489 --> 00:07:00,155
Well, cause of death isn't a mystery.
209
00:07:00,156 --> 00:07:03,278
Crushed parietal bone and
avulsion of the cranium.
210
00:07:03,279 --> 00:07:04,912
Somebody bashed his head in.
211
00:07:04,913 --> 00:07:07,690
Any of your classmates
arrive with a lead pipe?
212
00:07:07,691 --> 00:07:09,755
Maybe my history teacher, Professor Plum.
213
00:07:09,756 --> 00:07:11,755
Candlestick might also work.
214
00:07:11,756 --> 00:07:14,122
MAN: Okay, I got his belongings,
215
00:07:14,123 --> 00:07:16,460
30 bucks still there, keys.
216
00:07:16,461 --> 00:07:18,478
- Couple of lotto tickets.
- Where's his phone?
217
00:07:18,479 --> 00:07:19,879
He probably left it inside.
218
00:07:19,880 --> 00:07:21,380
No, he was pretty attached to that phone.
219
00:07:21,381 --> 00:07:24,092
I mean, he kept showing everyone
pictures that were on it.
220
00:07:24,093 --> 00:07:25,659
I want to lock down the hotel.
221
00:07:25,660 --> 00:07:28,793
We need to cover every inch of this
place, including everyone at the reunion.
222
00:07:28,794 --> 00:07:30,992
Nobody leaves. You think they'll mind?
223
00:07:30,993 --> 00:07:32,593
You think I care?
224
00:07:32,594 --> 00:07:34,560
I got this.
225
00:07:36,493 --> 00:07:39,443
Class of '93?
226
00:07:39,444 --> 00:07:40,630
(whistles)
227
00:07:40,631 --> 00:07:41,454
Remember how we used
228
00:07:41,455 --> 00:07:43,964
to do detention in Mr. Seeger's office?
229
00:07:43,965 --> 00:07:45,636
It's gonna be kind of like that, guys.
230
00:07:45,637 --> 00:07:46,851
Isn't she incredible?
231
00:07:46,852 --> 00:07:47,705
Step back
232
00:07:47,706 --> 00:07:49,304
and take a seat.
233
00:07:49,305 --> 00:07:52,238
JAY: Wow. Is that Carrie in high school?
234
00:07:52,239 --> 00:07:53,632
(laughing): Where'd you get that?
235
00:07:53,806 --> 00:07:55,707
Carrie hooked us into the reunion Web site.
236
00:07:55,708 --> 00:07:57,619
I got a list of all the
folks who showed up.
237
00:07:57,620 --> 00:07:58,788
Maybe someone pops.
238
00:07:58,789 --> 00:08:01,189
Carrie with the one-strap
Fresh Prince overalls.
239
00:08:01,190 --> 00:08:03,956
Nice.
240
00:08:05,056 --> 00:08:06,755
I have an older sister.
241
00:08:06,756 --> 00:08:08,389
You know, she... the...
242
00:08:08,390 --> 00:08:11,838
Uh-huh. Hey, you get anything
on our victim Tommy Garland?
243
00:08:11,839 --> 00:08:12,854
Nothing in our indexes,
244
00:08:12,855 --> 00:08:14,821
- but I'm still waiting on Syracuse PD.
- Okay.
245
00:08:14,822 --> 00:08:16,734
- Any luck on his phone?
- Nothing yet.
246
00:08:16,735 --> 00:08:18,367
I'm hoping his GPS is enabled,
247
00:08:18,368 --> 00:08:20,033
and that the phone's still on.
248
00:08:20,034 --> 00:08:22,400
Otherwise, we got to hope
he's backed up to the cloud.
249
00:08:22,401 --> 00:08:24,267
You can break into someone's cloud?
250
00:08:24,268 --> 00:08:26,566
Oh, yeah. Any teenager
with a Null Scan can.
251
00:08:26,567 --> 00:08:29,000
Why? What do you got on your cloud?
252
00:08:29,001 --> 00:08:30,601
Well, after tonight, not much.
253
00:08:30,602 --> 00:08:33,443
Hey, I'm just wondering, you ever
loop Eliot in to us helping Carrie?
254
00:08:33,444 --> 00:08:34,844
Oh, I thought you did.
255
00:08:34,845 --> 00:08:36,443
Really? 'Cause I thought you did.
256
00:08:36,444 --> 00:08:37,978
Hmm.
257
00:08:40,511 --> 00:08:41,778
That's cool.
258
00:08:44,678 --> 00:08:47,310
Carrie Wells, Bella Krebs.
259
00:08:47,311 --> 00:08:49,176
- How are you, Bella?
- Oh, I'd be
260
00:08:49,177 --> 00:08:51,610
a lot better if I knew how
long this was going to take.
261
00:08:51,611 --> 00:08:52,713
We have Phantom tickets
262
00:08:52,714 --> 00:08:54,465
- tomorrow night.
- Wow.
263
00:08:54,466 --> 00:08:56,732
If everyone cooperates, you
should make the overture.
264
00:08:56,733 --> 00:08:58,565
So, Bella, did you stay
265
00:08:58,566 --> 00:09:00,064
in touch with Tommy after high school?
266
00:09:00,065 --> 00:09:01,465
Oh, hardly.
267
00:09:01,466 --> 00:09:03,331
I ran into his ex, Tina something,
268
00:09:03,332 --> 00:09:05,565
at the new mall in Hampshire a while back.
269
00:09:05,566 --> 00:09:07,398
She was complaining he was a deadbeat.
270
00:09:07,399 --> 00:09:09,443
- That's it.
- A deadbeat how?
271
00:09:09,444 --> 00:09:11,043
Ah, guess he owed her back alimony,
272
00:09:11,044 --> 00:09:12,543
bounced a couple of checks.
273
00:09:12,544 --> 00:09:14,143
- Didn't sound pretty.
- AL: Did she mention
274
00:09:14,144 --> 00:09:15,843
anyone else he may have owed money to?
275
00:09:15,844 --> 00:09:18,344
Sorry. So sad.
276
00:09:18,345 --> 00:09:19,449
Yeah.
277
00:09:19,450 --> 00:09:22,216
This is how we'll
remember our 20th reunion.
278
00:09:24,350 --> 00:09:27,182
No one seems too upset about this guy.
279
00:09:27,183 --> 00:09:29,449
I think Tommy was mostly friends with Hank,
280
00:09:29,450 --> 00:09:31,883
and Hank's friends just
kind of tolerated Tommy.
281
00:09:31,884 --> 00:09:33,483
What the hell is it again, Tommy?
282
00:09:33,484 --> 00:09:36,051
40 left, 18 right, 22 left.
283
00:09:36,851 --> 00:09:38,350
I was behind you at orientation.
284
00:09:42,281 --> 00:09:44,013
Is that just slightly creepy?
285
00:09:44,014 --> 00:09:45,814
HANK: No, it's not.
286
00:09:45,815 --> 00:09:49,747
Hey, I'm having a party at my place
287
00:09:49,748 --> 00:09:51,046
Saturday night.
288
00:09:51,047 --> 00:09:52,413
You should come.
289
00:09:52,414 --> 00:09:54,447
Maybe. Thanks.
290
00:09:54,448 --> 00:09:56,613
Dude, are you, like, insane?
291
00:09:56,614 --> 00:09:58,381
Must be to hang out with you idiots.
292
00:10:01,648 --> 00:10:03,868
He was a poseur, and...
293
00:10:03,869 --> 00:10:06,634
Bad news. I'm that guy. Check this out.
294
00:10:06,635 --> 00:10:10,401
It's my fishing boat, the Nauti Girl.
295
00:10:10,402 --> 00:10:12,534
Those photos Tommy showed us.
296
00:10:12,535 --> 00:10:13,974
I got to make a phone call.
297
00:10:13,975 --> 00:10:15,207
- Where-where-where you going?
- No...
298
00:10:15,208 --> 00:10:16,417
We got about 50 people to interview.
299
00:10:16,418 --> 00:10:18,302
All right, you... you just take
the next one. I'll be back.
300
00:10:18,303 --> 00:10:20,551
They're not going anywhere.
301
00:10:24,069 --> 00:10:25,868
MURRAY: We ran everything we could find
302
00:10:25,869 --> 00:10:27,435
on Tommy, then and now.
303
00:10:27,436 --> 00:10:28,156
You're right.
304
00:10:28,157 --> 00:10:29,689
Sounds like he was in a lot of trouble.
305
00:10:29,690 --> 00:10:32,122
Money, mostly after his wife left him.
306
00:10:32,123 --> 00:10:33,655
Foreclosures, tax liens.
307
00:10:33,656 --> 00:10:36,161
You know, he showed us a picture
of a boat that he said was his.
308
00:10:36,162 --> 00:10:37,861
A very big, expensive boat.
309
00:10:37,862 --> 00:10:40,061
I'm sure the banks are
enjoying it, but it gets worse.
310
00:10:40,062 --> 00:10:42,828
Last month, Tommy got into
a bar fight in Syracuse.
311
00:10:42,829 --> 00:10:44,633
No arrests, but we're
tracking down witnesses,
312
00:10:44,634 --> 00:10:46,527
- see what that was all about.
- JAY: Hey, Carrie.
313
00:10:46,528 --> 00:10:48,881
We got some information
coming in off of Tommy's cloud.
314
00:10:48,882 --> 00:10:50,245
Looks like he had his phone backed up.
315
00:10:50,246 --> 00:10:51,232
Well, what do you got?
316
00:10:51,233 --> 00:10:52,886
You said Tommy's body was discovered
317
00:10:52,887 --> 00:10:54,053
at 10:47, right?
318
00:10:54,054 --> 00:10:55,392
We got activity on his phone
319
00:10:55,393 --> 00:10:56,799
at 10:54.
320
00:10:56,800 --> 00:10:59,533
GPS puts it in the hotel after he was dead.
321
00:10:59,534 --> 00:11:00,765
What kind of activity?
322
00:11:00,766 --> 00:11:02,199
Working on it.
323
00:11:02,200 --> 00:11:03,799
But you locked down the room at 10:50.
324
00:11:03,800 --> 00:11:06,966
That means whoever killed
Tommy is still in the room
325
00:11:06,967 --> 00:11:08,070
- right now.
- MURRAY: Okay.
326
00:11:08,071 --> 00:11:10,804
That fight Tommy got into was
with a guy named Hank Bronski.
327
00:11:10,805 --> 00:11:13,471
Hank... Bronski?
328
00:11:13,472 --> 00:11:15,715
I still can't believe this.
329
00:11:15,716 --> 00:11:17,606
I mean, he was just here.
330
00:11:17,607 --> 00:11:19,361
You and Tommy have any
problems lately, Hank?
331
00:11:19,362 --> 00:11:21,055
Problems? Like what?
332
00:11:21,056 --> 00:11:22,822
The kind you might fight about in a bar
333
00:11:22,823 --> 00:11:24,521
two months ago in Syracuse?
334
00:11:24,522 --> 00:11:26,688
At the Queen's Bridge.
335
00:11:26,689 --> 00:11:28,655
I was with clients, and suddenly,
336
00:11:28,656 --> 00:11:31,621
Tommy came up to the table, totally wasted,
337
00:11:31,622 --> 00:11:33,902
and started bringing up school stuff.
338
00:11:33,903 --> 00:11:35,134
What kind of school stuff?
339
00:11:35,135 --> 00:11:36,608
Usual. How did I get all the girls?
340
00:11:36,609 --> 00:11:38,541
Why was my life so great? You know?
341
00:11:38,542 --> 00:11:41,209
Whatever. You're not thinking
I had anything to do with this?
342
00:11:41,210 --> 00:11:42,508
We don't really know what
343
00:11:42,509 --> 00:11:44,009
to think at this point, Hank.
344
00:11:44,010 --> 00:11:46,209
I mean, it does sounds like
Tommy was jealous of you.
345
00:11:46,210 --> 00:11:47,209
Mm.
346
00:11:47,210 --> 00:11:49,076
How did you get all the girls?
347
00:11:49,077 --> 00:11:50,575
Did he mention anything else?
348
00:11:50,576 --> 00:11:52,309
Was that it?
349
00:11:52,310 --> 00:11:54,426
Actually, he talked about
tonight, the reunion.
350
00:11:54,427 --> 00:11:56,998
I don't know. It was weird. He
kept talking about Vicky Lannister,
351
00:11:56,999 --> 00:11:58,799
the girl who died in tenth grade.
352
00:11:58,800 --> 00:12:00,398
- You remember her?
- Yeah, yeah, I do.
353
00:12:00,399 --> 00:12:02,698
- Whoa.
- Oh, I'm sorry.
354
00:12:02,699 --> 00:12:04,098
It's fine.
355
00:12:04,099 --> 00:12:05,799
What was he saying about her?
356
00:12:05,800 --> 00:12:08,398
I don't remember, honestly.
It was all part of a rant.
357
00:12:08,399 --> 00:12:10,031
He said something
358
00:12:10,032 --> 00:12:12,672
would happen tonight that
would turn his life around.
359
00:12:12,673 --> 00:12:14,424
Probably not what he meant.
360
00:12:14,425 --> 00:12:17,770
So, how did all this turn
into punches being thrown?
361
00:12:17,771 --> 00:12:21,806
I, uh, had to get him out of
there, so I guess I pushed him,
362
00:12:21,807 --> 00:12:23,439
and he took a swing at me.
363
00:12:23,440 --> 00:12:25,273
He gave me no choice.
364
00:12:25,274 --> 00:12:27,007
- Ask the people at the bar.
- Oh, we will.
365
00:12:27,008 --> 00:12:29,208
That's it for now, Hank. Thanks.
366
00:12:33,908 --> 00:12:37,039
All right, they fought a month ago.
367
00:12:37,040 --> 00:12:38,873
Maybe they get into a fight tonight.
368
00:12:38,874 --> 00:12:40,628
I mean, Hank is a big guy.
369
00:12:40,629 --> 00:12:42,092
Oh, yeah, he's built.
370
00:12:42,093 --> 00:12:44,115
Yeah, he obviously works out.
371
00:12:44,272 --> 00:12:45,701
Stop it.
372
00:12:45,702 --> 00:12:46,968
- You stop it.
- (laughs)
373
00:12:46,969 --> 00:12:48,701
So who's this Vicky Lannister?
374
00:12:48,702 --> 00:12:51,668
Well, she was... an outsider.
375
00:12:51,669 --> 00:12:52,901
Kind of like me.
376
00:12:52,902 --> 00:12:54,568
So, you were friends?
377
00:12:54,569 --> 00:12:55,968
No, not really.
378
00:12:55,969 --> 00:12:57,634
(school bell ringing)
379
00:12:57,635 --> 00:12:59,301
- Whoa!
- Oh, I'm sorry.
380
00:12:59,302 --> 00:13:00,329
It's fine.
381
00:13:00,330 --> 00:13:01,749
You're Carrie Wells, right?
382
00:13:01,750 --> 00:13:03,282
- I'm, um...
- Vicky Lannister.
383
00:13:03,283 --> 00:13:05,515
I read your poem in the school paper.
384
00:13:05,516 --> 00:13:06,782
It was...
385
00:13:06,783 --> 00:13:08,915
Super lame.
386
00:13:08,916 --> 00:13:10,062
Watch out!
387
00:13:10,063 --> 00:13:12,461
Dork fest, first floor, science building.
388
00:13:12,462 --> 00:13:13,531
Get out of here, Didi.
389
00:13:13,532 --> 00:13:16,231
Or what? You're gonna,
like, remember me to death
390
00:13:16,232 --> 00:13:18,065
- or something?
- Yeah, maybe I will.
391
00:13:18,066 --> 00:13:19,932
You can do that?
392
00:13:19,933 --> 00:13:21,085
GIRL: Let's go. Can't you see
393
00:13:21,086 --> 00:13:23,085
these two are in love with each other?
394
00:13:23,086 --> 00:13:25,198
(chuckles) ♪ Two girls in love ♪
395
00:13:25,199 --> 00:13:26,279
♪ Two girls in love! ♪
396
00:13:29,799 --> 00:13:31,648
How did she die?
397
00:13:31,649 --> 00:13:33,249
Hit-and-run.
398
00:13:33,250 --> 00:13:37,515
After Hank's tenth grade
graduation party, actually.
399
00:13:37,516 --> 00:13:40,882
She was walking along a
curvy stretch of road and...
400
00:13:40,883 --> 00:13:42,182
She was alone?
401
00:13:42,183 --> 00:13:43,548
Yeah.
402
00:13:43,549 --> 00:13:45,782
We had a vigil for her.
403
00:13:45,783 --> 00:13:47,294
I remember that at school.
404
00:13:47,295 --> 00:13:49,760
Everybody cried.
405
00:13:49,761 --> 00:13:51,760
And then life went on.
406
00:13:51,761 --> 00:13:54,328
You were 16.
407
00:13:55,728 --> 00:13:57,228
- Still...
- (phone ringing)
408
00:13:57,229 --> 00:13:59,261
Hmm.
409
00:13:59,262 --> 00:14:01,261
Ah, it's Jay for you.
410
00:14:01,262 --> 00:14:02,668
Thank you. Hey, Jay.
411
00:14:02,669 --> 00:14:05,335
Hey, Carrie, we were able to put
together Tommy's cloud storage.
412
00:14:05,336 --> 00:14:07,068
Contacts, e-mails, photos.
413
00:14:07,069 --> 00:14:08,902
I'm sending them to your
cell phones right now.
414
00:14:08,903 --> 00:14:09,988
And looking over your yearbook.
415
00:14:09,989 --> 00:14:12,022
Congrats on being VP of the Spanish club.
416
00:14:12,023 --> 00:14:14,255
Uh, "mucho impressivo."
417
00:14:14,256 --> 00:14:16,133
Muey thank you.
418
00:14:16,134 --> 00:14:19,416
Okay, so far, nothing in
Tommy's e-mail or messages.
419
00:14:19,417 --> 00:14:21,456
Lot of back and forth
with his loan officer.
420
00:14:21,457 --> 00:14:23,022
He was definitely cash-strapped.
421
00:14:23,023 --> 00:14:25,465
He has, like, four trillion photos.
422
00:14:27,823 --> 00:14:29,442
- Wait a second.
- What?
423
00:14:29,443 --> 00:14:30,944
There's a picture missing.
424
00:14:34,255 --> 00:14:35,175
(Tommy laughing)
425
00:14:35,176 --> 00:14:37,808
And look. Here's my family.
426
00:14:37,809 --> 00:14:39,409
Ah...
427
00:14:39,410 --> 00:14:40,975
Wait. They're in here somewhere.
428
00:14:40,976 --> 00:14:43,342
A jacket.
429
00:14:43,343 --> 00:14:46,075
Okay, so the guy had a picture of a jacket.
430
00:14:46,076 --> 00:14:48,677
I've seen the jacket before.
431
00:15:02,410 --> 00:15:04,574
Vicky was wearing the
jacket the night she died.
432
00:15:04,575 --> 00:15:05,609
The same kind of jacket?
433
00:15:05,610 --> 00:15:07,375
The exact jacket.
434
00:15:07,376 --> 00:15:09,809
Tonight, a picture of
that jacket is deleted
435
00:15:09,810 --> 00:15:10,903
from Tommy's phone.
436
00:15:10,904 --> 00:15:12,300
What if there was more to Vicky's death
437
00:15:12,301 --> 00:15:16,098
than just a hit-and-run,
Tommy knew about it,
438
00:15:16,099 --> 00:15:18,032
and it got him killed?
439
00:15:18,033 --> 00:15:21,233
Told you tonight would be an adventure.
440
00:15:27,927 --> 00:15:30,631
Okay, so we're looking for any
connection between the murder
441
00:15:30,632 --> 00:15:33,111
of Tommy Garland and the
death of Vicky Lannister.
442
00:15:33,112 --> 00:15:34,304
We got nothing yet.
443
00:15:34,305 --> 00:15:36,231
But I'm talking to a guy at Syracuse PD.
444
00:15:36,232 --> 00:15:39,114
Now, they didn't start digitizing
police files until 1995,
445
00:15:39,115 --> 00:15:42,646
so they're putting together everything they
can on the Lannister case, scanning it.
446
00:15:44,585 --> 00:15:46,421
Problems with the monitor, Jay?
447
00:15:46,422 --> 00:15:48,788
Eliot, it's the murder at the St. Dimas.
448
00:15:48,789 --> 00:15:51,121
- Carrie knew all those people.
- Al, please.
449
00:15:51,122 --> 00:15:53,288
We're called Major Crimes for a reason.
450
00:15:53,289 --> 00:15:55,188
It's major to you guys, it's major to me.
451
00:15:55,189 --> 00:15:57,188
- That's nice.
- Of course,
452
00:15:57,189 --> 00:15:59,155
we host 1,200 reunions a year,
453
00:15:59,156 --> 00:16:01,554
which brings in millions
of dollars worth of revenue.
454
00:16:01,555 --> 00:16:02,637
Okay, a little less nice.
455
00:16:02,638 --> 00:16:04,599
And it's hard enough to
face down your tortured
456
00:16:04,600 --> 00:16:07,099
adolescence without getting
your brains bashed in.
457
00:16:07,100 --> 00:16:09,298
Ooh, and bashed they were.
458
00:16:09,299 --> 00:16:11,399
I've confirmed the murder weapon
459
00:16:11,400 --> 00:16:13,565
to be a standard issue claw hammer.
460
00:16:13,566 --> 00:16:14,211
Lacerations
461
00:16:14,212 --> 00:16:16,644
to the middle meningeal
artery and perforating
462
00:16:16,645 --> 00:16:17,958
injury to the brain.
463
00:16:17,959 --> 00:16:19,505
Not the most efficient
way to kill somebody.
464
00:16:19,506 --> 00:16:21,206
Do you realize that more people were killed
465
00:16:21,207 --> 00:16:22,982
with hammers last year than with rifles?
466
00:16:22,983 --> 00:16:25,014
AL: Not to mention all those
smashed thumbs.
467
00:16:25,015 --> 00:16:26,246
ELIOT: So we're thinking blackmail.
468
00:16:26,247 --> 00:16:28,380
Maybe. Guy knows something
469
00:16:28,381 --> 00:16:30,213
about the girl's death,
he comes to the reunion
470
00:16:30,214 --> 00:16:32,480
to squeeze whoever's responsible.
471
00:16:32,481 --> 00:16:33,480
What?
472
00:16:33,481 --> 00:16:34,880
I'm surprised.
473
00:16:34,881 --> 00:16:36,980
You came up with a theory.
474
00:16:36,981 --> 00:16:38,213
AL: And not a bad one, actually.
475
00:16:38,214 --> 00:16:40,173
Explains the hammer. Weapon of convenience.
476
00:16:40,174 --> 00:16:42,965
WEBSTER: We also found
steel shavings under the cranium,
477
00:16:42,966 --> 00:16:45,749
so you find me the hammer, and
we can trace it to the body.
478
00:16:45,750 --> 00:16:46,663
I'll check with the hotel,
479
00:16:46,664 --> 00:16:49,497
see if any employees have
lighter tool kits than usual.
480
00:16:50,847 --> 00:16:52,880
See?
481
00:16:58,714 --> 00:17:00,212
MURRAY: Here we go. We're getting
482
00:17:00,213 --> 00:17:03,012
stuff in from Syracuse.
483
00:17:03,013 --> 00:17:05,813
That's the Vicky Lannister
crime scene from 20 years ago.
484
00:17:08,714 --> 00:17:10,079
Wait a second.
485
00:17:14,536 --> 00:17:15,802
Where's the jacket?
486
00:17:15,803 --> 00:17:18,306
She was wearing that jacket
when she left the party,
487
00:17:18,307 --> 00:17:19,958
- I'm sure of it.
- MURRAY: Well, that's all they've got.
488
00:17:19,959 --> 00:17:21,216
There's definitely no jacket.
489
00:17:21,217 --> 00:17:23,029
Well, someone must've
taken it after they hit her.
490
00:17:23,030 --> 00:17:24,496
CARRIE: And 22 years later,
491
00:17:24,497 --> 00:17:25,995
Tommy Garland shows up at the reunion
492
00:17:25,996 --> 00:17:27,661
with a picture of it on his phone.
493
00:17:27,662 --> 00:17:28,928
I think he was involved
494
00:17:28,929 --> 00:17:30,828
in Vicky's death, or he knew who was.
495
00:17:30,829 --> 00:17:32,129
JAY: Hey, guys.
496
00:17:32,130 --> 00:17:34,329
Hotel security footage just came in.
497
00:17:34,330 --> 00:17:36,095
This is the back staircase,
exits on 51st Street.
498
00:17:36,096 --> 00:17:37,392
Someone who needed to get away from where
499
00:17:37,393 --> 00:17:38,745
the killing took place would use these.
500
00:17:38,746 --> 00:17:40,778
Like this guy.
501
00:17:40,779 --> 00:17:43,048
That's one minute after
Tommy's body was found.
502
00:17:43,049 --> 00:17:44,615
Fast-forward ten minutes later.
503
00:17:46,817 --> 00:17:48,017
He's sneaking back in.
504
00:17:50,116 --> 00:17:53,449
(laughter)
505
00:17:53,450 --> 00:17:54,313
That's Carl Benson,
506
00:17:54,314 --> 00:17:55,614
our tenth grade English teacher.
507
00:17:55,615 --> 00:17:57,947
He was Mr. Hip.
508
00:17:57,948 --> 00:18:00,213
Always recruiting kids
to be part of his posse,
509
00:18:00,214 --> 00:18:02,015
especially the cool girls.
510
00:18:03,915 --> 00:18:06,948
And maybe the
not-so-cool girls.
511
00:18:12,848 --> 00:18:14,513
I saw Vicky's yearbook.
512
00:18:14,514 --> 00:18:18,033
"While I am I and you are
you, so long as the world
513
00:18:18,034 --> 00:18:19,667
"contains us both.
514
00:18:19,668 --> 00:18:23,133
Always yours, C. B."
515
00:18:23,134 --> 00:18:24,868
I'm an English teacher, and that is a quote
516
00:18:24,869 --> 00:18:26,229
from Robert Browning.
517
00:18:26,230 --> 00:18:29,062
That is a very romantic
quote from Robert Browning.
518
00:18:29,063 --> 00:18:30,629
And I want to know why you wrote it
519
00:18:30,630 --> 00:18:32,226
in the yearbook of
a 16-year-old girl.
520
00:18:32,227 --> 00:18:34,060
If you are suggesting
that anything happened
521
00:18:34,061 --> 00:18:35,801
between me and Vicky Lannister...
522
00:18:35,802 --> 00:18:37,368
And that you murdered her 22 years ago?
523
00:18:37,369 --> 00:18:39,481
Yeah, that is exactly what I'm suggesting.
524
00:18:39,482 --> 00:18:40,980
I don't understand.
525
00:18:40,981 --> 00:18:43,314
What... what does this have
to do with Tommy Garland?
526
00:18:43,315 --> 00:18:44,947
22 years is a long time,
527
00:18:44,948 --> 00:18:47,314
and you probably thought
you'd gotten away with it.
528
00:18:47,315 --> 00:18:49,047
And then Tommy, what, confronts you?
529
00:18:49,048 --> 00:18:50,613
Tries to blackmail you?
530
00:18:50,614 --> 00:18:53,603
Stop. Look, as far as Vicky is concerned,
531
00:18:53,604 --> 00:18:55,570
nothing ever happened, I swear it.
532
00:18:55,571 --> 00:18:59,336
Just like nothing ever happened
with you and Susie Jacobs,
533
00:18:59,337 --> 00:19:03,636
the young girl who got you
fired from the Bancroft Academy.
534
00:19:03,637 --> 00:19:06,170
I've made mistakes.
535
00:19:07,671 --> 00:19:09,387
And yeah, I had feelings for Vicky,
536
00:19:09,388 --> 00:19:13,021
but I never acted on them.
537
00:19:13,022 --> 00:19:15,420
We mainly just talked about poetry.
She would read things
538
00:19:15,421 --> 00:19:17,353
outside of class that no one else would.
539
00:19:17,354 --> 00:19:19,420
You know, the romantics
and Arthurian legends.
540
00:19:19,421 --> 00:19:21,287
Wow.
541
00:19:21,288 --> 00:19:24,021
You are a regular Lancelot, Carl.
542
00:19:24,022 --> 00:19:25,921
I swear that's it.
543
00:19:25,922 --> 00:19:28,687
I... I encouraged her to
start the poetry club,
544
00:19:28,688 --> 00:19:30,454
and offered to advise it.
545
00:19:30,455 --> 00:19:31,663
I... I...
546
00:19:31,664 --> 00:19:36,166
The night that Vicky
died, I was devastated.
547
00:19:37,497 --> 00:19:41,396
I was also in Montreal...
548
00:19:41,397 --> 00:19:43,696
with a former student.
549
00:19:43,697 --> 00:19:45,867
Of course you were. All right.
550
00:19:45,868 --> 00:19:48,068
Why did you try to sneak
out of the hotel tonight?
551
00:19:48,069 --> 00:19:49,668
(sighs)
552
00:19:49,669 --> 00:19:51,301
I was meeting a few faculty members.
553
00:19:51,302 --> 00:19:53,737
- We... smoked some weed.
- Oh.
554
00:19:53,738 --> 00:19:55,858
And there was a maître d'
outside of the restaurant,
555
00:19:55,859 --> 00:19:57,324
and he had to chase us down the street,
556
00:19:57,325 --> 00:19:59,191
so I'm sure you can find him.
557
00:19:59,192 --> 00:20:00,858
All right, you say you
and Vicky were close?
558
00:20:00,859 --> 00:20:02,124
Yeah.
559
00:20:02,125 --> 00:20:03,558
Well, she must have
560
00:20:03,559 --> 00:20:05,358
confided in you, told you personal things.
561
00:20:05,359 --> 00:20:07,358
Did she ever mention
anything about her home life?
562
00:20:07,359 --> 00:20:09,291
Anyone who might want to hurt her?
563
00:20:09,292 --> 00:20:11,858
Any trouble she was having?
564
00:20:11,859 --> 00:20:14,174
Yeah, it was a long
time ago, but I remember,
565
00:20:14,175 --> 00:20:15,940
she mentioned a guy was bugging her.
566
00:20:15,941 --> 00:20:17,707
A student was following her around.
567
00:20:17,708 --> 00:20:20,196
Um, I remember because I was
going to report...
568
00:20:20,197 --> 00:20:21,815
Did she... did she ever mention his name?
569
00:20:21,816 --> 00:20:23,348
No, she never mentioned who.
570
00:20:23,349 --> 00:20:25,682
Uh, she didn't want to
get anybody in trouble.
571
00:20:28,115 --> 00:20:30,049
I thought everything was all right.
572
00:20:31,049 --> 00:20:33,782
You thought wrong.
573
00:20:37,148 --> 00:20:39,715
So, where are we with Carl Benson?
574
00:20:39,716 --> 00:20:42,047
Carl Benson... it looks like
he has alibis for both murders.
575
00:20:42,048 --> 00:20:44,114
He did mention that there
was some guy bothering Vicky
576
00:20:44,115 --> 00:20:45,346
back in high school.
577
00:20:45,347 --> 00:20:46,256
He didn't know who.
578
00:20:46,257 --> 00:20:47,889
- Jay's trying to find him.
- Good.
579
00:20:47,890 --> 00:20:49,190
Al, I remember every minute
580
00:20:49,191 --> 00:20:50,856
of high school like it happened yesterday.
581
00:20:50,857 --> 00:20:54,090
You know, every loaded word,
every sideways glance, but...
582
00:20:54,091 --> 00:20:56,577
but I don't think I really understood it.
583
00:20:57,291 --> 00:20:58,877
I bet you understood enough.
584
00:20:58,878 --> 00:21:00,810
I was such an outsider
that I think I spent a lot
585
00:21:00,811 --> 00:21:05,610
of my time imagining what
other people's lives were like.
586
00:21:06,738 --> 00:21:08,901
You were never on the
outside in high school.
587
00:21:08,902 --> 00:21:11,381
I got cut from varsity in
ninth grade. That counts.
588
00:21:12,668 --> 00:21:14,344
Okay, be honest with me.
589
00:21:14,345 --> 00:21:16,344
- Sure.
- Do you think
590
00:21:16,345 --> 00:21:18,181
if you and I had gone
to high school together,
591
00:21:18,182 --> 00:21:21,115
you would have... you
would have gone out with me?
592
00:21:21,780 --> 00:21:23,512
Yeah.
593
00:21:23,513 --> 00:21:25,778
You're lying. You wouldn't
have even noticed me, would you?
594
00:21:25,779 --> 00:21:27,078
I'd have noticed you.
595
00:21:27,079 --> 00:21:28,245
But I was...
596
00:21:28,246 --> 00:21:29,979
I was a dork,
597
00:21:29,980 --> 00:21:32,845
and... and you were a football star.
598
00:21:32,846 --> 00:21:36,046
I have a hard time
believing you were a dork.
599
00:21:36,646 --> 00:21:40,033
Well, I am glad we did
not meet in high school.
600
00:21:40,547 --> 00:21:43,500
I think you would have broken my heart.
601
00:21:44,612 --> 00:21:47,046
Instead, we met as
adults, and you broke mine.
602
00:21:54,013 --> 00:21:56,360
Hey. Okay, so Vicky's high school life
603
00:21:56,361 --> 00:21:58,028
is proving a little tough to reassemble.
604
00:21:58,029 --> 00:21:59,377
She didn't leave much of a footprint.
605
00:21:59,378 --> 00:22:00,776
But I followed up on that poetry thing.
606
00:22:00,777 --> 00:22:02,877
The school has all their yearbooks online.
607
00:22:02,878 --> 00:22:05,444
Turns out, she started
a Victorian poetry club,
608
00:22:05,445 --> 00:22:06,748
but it only had three other members.
609
00:22:06,749 --> 00:22:07,810
That's a shocker.
610
00:22:07,811 --> 00:22:09,043
You get a list of the members?
611
00:22:09,044 --> 00:22:10,177
You know I did.
612
00:22:10,178 --> 00:22:12,310
Meet Eleanor Yellen, 4.5 GPA.
613
00:22:12,311 --> 00:22:14,477
Went on to be an English major at Vassar.
614
00:22:14,478 --> 00:22:18,345
And we got Christine Ellis,
cellist in the orchestra.
615
00:22:18,545 --> 00:22:19,986
But then there's...
616
00:22:19,987 --> 00:22:21,821
Greg Zoller.
617
00:22:21,822 --> 00:22:23,687
Definitely not a poetry club type.
618
00:22:23,688 --> 00:22:25,620
His school record reads like a rap sheet.
619
00:22:25,621 --> 00:22:27,868
Detentions, suspensions,
620
00:22:27,869 --> 00:22:29,969
mostly for fighting.
Only class he got higher
621
00:22:29,970 --> 00:22:32,069
than a "C" in was auto shop.
622
00:22:32,070 --> 00:22:34,336
Yeah, this could be our guy.
You got a real rap sheet?
623
00:22:34,337 --> 00:22:35,807
- Still waiting on it.
- Got it.
624
00:22:36,470 --> 00:22:38,835
Figured in for a penny,
in for a pound, am I right?
625
00:22:38,836 --> 00:22:39,958
Behold.
626
00:22:39,959 --> 00:22:41,658
An expedited rap sheet
627
00:22:41,659 --> 00:22:44,638
on Greg Zoller... a
couple of DUIs, burglary.
628
00:22:44,639 --> 00:22:46,543
Then, last year, he steps it up.
629
00:22:46,544 --> 00:22:48,752
Convicted for assault with a deadly weapon.
630
00:22:48,753 --> 00:22:50,293
What kind of deadly weapon?
631
00:22:50,294 --> 00:22:52,192
Working at a Fast N' Lube outside Albany.
632
00:22:52,193 --> 00:22:53,825
Some guy gets on his nerves.
633
00:22:53,826 --> 00:22:56,426
Zoller goes after him with
the first thing he can find...
634
00:22:56,427 --> 00:22:58,160
a claw hammer.
635
00:23:08,736 --> 00:23:10,735
Hey, Greg. Police.
636
00:23:10,736 --> 00:23:12,403
You got a minute?
637
00:23:14,335 --> 00:23:17,401
(grunting)
638
00:23:17,402 --> 00:23:19,135
Remember me? Carrie Wells.
639
00:23:19,136 --> 00:23:22,035
We were in algebra together
till you flunked out.
640
00:23:22,036 --> 00:23:23,182
Scary Carrie.
641
00:23:23,183 --> 00:23:24,125
(groans)
642
00:23:24,126 --> 00:23:26,127
No one calls her that anymore.
643
00:23:31,158 --> 00:23:32,678
I'm telling you, I didn't do anything.
644
00:23:32,679 --> 00:23:34,622
That's right, Greg. 'Cause innocent people,
645
00:23:34,623 --> 00:23:36,256
they always run when the police show up.
646
00:23:36,257 --> 00:23:37,722
I'm on probation.
647
00:23:37,723 --> 00:23:39,290
I'm not supposed to go anywhere
648
00:23:39,291 --> 00:23:42,023
without telling my probation officer.
649
00:23:42,024 --> 00:23:43,656
He always says no, so I just went.
650
00:23:43,657 --> 00:23:45,422
You stay in touch with Tommy Garland?
651
00:23:45,423 --> 00:23:47,089
Hadn't seen him since high school.
652
00:23:47,090 --> 00:23:48,290
What about Vicky Lannister?
653
00:23:48,291 --> 00:23:49,619
You remember
654
00:23:49,620 --> 00:23:51,553
Vicky Lannister?
655
00:23:53,420 --> 00:23:55,519
Yeah. I remember Vicky.
656
00:23:55,520 --> 00:23:57,953
You remember Hank's
party the night she died?
657
00:23:57,954 --> 00:24:00,019
I remember there was a party.
658
00:24:00,020 --> 00:24:01,254
I wasn't invited.
659
00:24:02,687 --> 00:24:05,120
(music playing)
660
00:24:05,774 --> 00:24:06,731
BOY: Hey, Greg.
661
00:24:10,108 --> 00:24:12,364
Here's the problem with lying to me:
662
00:24:12,365 --> 00:24:14,164
basically, I remember everything.
663
00:24:14,165 --> 00:24:15,898
I was at the party. So were you.
664
00:24:15,899 --> 00:24:18,032
Let's start over.
665
00:24:18,033 --> 00:24:20,264
(sighs) Fine, I was there.
666
00:24:20,265 --> 00:24:22,298
I knew Vicky was going.
667
00:24:22,299 --> 00:24:24,531
Which pissed me off a little.
668
00:24:24,532 --> 00:24:25,598
Why?
669
00:24:25,599 --> 00:24:26,965
We were the outsiders.
670
00:24:26,966 --> 00:24:28,141
That was our thing.
671
00:24:28,142 --> 00:24:29,983
And now the quarterback
invites her to a party,
672
00:24:30,008 --> 00:24:31,607
she's just gonna go?
673
00:24:31,608 --> 00:24:32,940
I mean, come on.
674
00:24:32,941 --> 00:24:34,807
The quarterback?
675
00:24:34,808 --> 00:24:36,974
You were in love with her.
676
00:24:36,975 --> 00:24:38,874
I was 16.
677
00:24:38,875 --> 00:24:40,540
Maybe.
678
00:24:40,541 --> 00:24:42,040
Well, of course I was.
679
00:24:42,041 --> 00:24:45,607
A... Anyway, I crashed the stupid party.
680
00:24:45,608 --> 00:24:48,108
Did you see her there?
681
00:24:53,108 --> 00:24:55,007
I got there.
682
00:24:55,008 --> 00:24:57,061
I told her we should
go, that it was a joke.
683
00:24:57,062 --> 00:24:59,961
She didn't want to hear that.
684
00:24:59,962 --> 00:25:01,218
She told me to leave.
685
00:25:02,263 --> 00:25:04,653
So I went outside and I chugged a beer.
686
00:25:04,654 --> 00:25:07,354
And when I came back in...
687
00:25:07,355 --> 00:25:09,687
I saw her walk into a room.
688
00:25:09,688 --> 00:25:11,388
The lights were off.
689
00:25:13,355 --> 00:25:15,820
But what I heard... (chuckles)
690
00:25:15,821 --> 00:25:17,354
she was with a guy.
691
00:25:17,355 --> 00:25:19,154
I don't know who it was.
692
00:25:19,155 --> 00:25:21,054
Wh... Which room was it?
693
00:25:21,055 --> 00:25:24,188
Downstairs. You know, one of
those, uh, off-limits rooms.
694
00:25:25,721 --> 00:25:27,355
Cheers, bro.
695
00:25:28,487 --> 00:25:31,654
The office.
696
00:25:37,768 --> 00:25:40,126
BOY: Hey, Lance, you
planning on sharing those?
697
00:25:40,127 --> 00:25:42,507
- Uh, not a chance.
- Really?
698
00:25:44,826 --> 00:25:46,592
Lance Burke.
699
00:25:46,593 --> 00:25:48,825
Hey, Lance.
700
00:25:48,826 --> 00:25:51,959
Hey, Carrie. So, what can I do for you?
701
00:25:51,960 --> 00:25:54,092
Do you always travel with an entourage,
702
00:25:54,093 --> 00:25:56,225
Lance? Kind of a cliché, isn't it?
703
00:25:56,226 --> 00:25:58,492
I'm nothing if not predictable.
704
00:25:58,493 --> 00:26:00,372
And all these people say
I shouldn't talk to you.
705
00:26:00,373 --> 00:26:01,709
But what the hell. Sit.
706
00:26:01,710 --> 00:26:03,142
- Can I get you something?
- MAN: Lance,
707
00:26:03,143 --> 00:26:04,203
you don't have to say anything...
708
00:26:04,204 --> 00:26:06,203
This is high school stuff, dude.
We went to school together.
709
00:26:06,204 --> 00:26:07,702
It doesn't involve you. In fact,
710
00:26:07,703 --> 00:26:09,903
everyone out. Except you two.
711
00:26:09,904 --> 00:26:11,503
Wow. Thanks, Lance.
712
00:26:11,504 --> 00:26:14,637
That was not predictable, that's for sure.
713
00:26:14,638 --> 00:26:16,303
So, what do you want to know?
714
00:26:16,304 --> 00:26:18,969
Sophomore year. Graduation party.
715
00:26:18,970 --> 00:26:20,936
At Hank Bronski's. You remember it?
716
00:26:20,937 --> 00:26:22,537
Uh, kind of.
717
00:26:22,538 --> 00:26:25,403
Honestly, I barely remember sophomore year.
718
00:26:25,404 --> 00:26:28,003
Back then, I was either
doing drugs or playing music,
719
00:26:28,004 --> 00:26:29,083
usually both at the same time.
720
00:26:29,084 --> 00:26:31,916
So, the graduation party.
Do you remember making out
721
00:26:31,917 --> 00:26:34,250
with Vicky Lannister in
the downstairs office?
722
00:26:34,251 --> 00:26:35,817
(chuckling): Whoa.
723
00:26:35,818 --> 00:26:37,650
This is the Vicky Lannister
we're talking about?
724
00:26:37,651 --> 00:26:38,916
The one who got hit by the car?
725
00:26:38,917 --> 00:26:40,150
Yeah.
726
00:26:40,151 --> 00:26:42,250
No way. Absolutely not.
727
00:26:42,251 --> 00:26:43,284
- No.
- So...
728
00:26:43,285 --> 00:26:44,817
what were you doing in
the office that night?
729
00:26:44,818 --> 00:26:46,750
(chuckling): You're joking.
730
00:26:46,751 --> 00:26:48,285
She look like she's joking?
731
00:26:53,215 --> 00:26:55,376
Wait, was it the room with
the wood paneling and stuff?
732
00:26:55,377 --> 00:26:56,097
Yeah.
733
00:26:56,098 --> 00:26:59,260
Okay, I do remember. It was the
first time I was gonna do blow.
734
00:26:59,261 --> 00:27:01,460
My uncle had scored me some.
735
00:27:01,461 --> 00:27:03,023
I did a recon mission on the house
736
00:27:03,024 --> 00:27:04,323
on where I could lay out the rails.
737
00:27:04,324 --> 00:27:05,789
You know, the lines of coke.
738
00:27:05,790 --> 00:27:08,455
- Yeah, we're aware.
- Found the perfect spot,
739
00:27:08,456 --> 00:27:11,390
totally private. No one's gonna
mess with Daddy's office, right?
740
00:27:12,657 --> 00:27:14,789
So, I had, like, three lines going
741
00:27:14,790 --> 00:27:17,756
and then I felt this
big hand on my shoulder,
742
00:27:17,757 --> 00:27:19,689
and there's the man himself screaming,
743
00:27:19,690 --> 00:27:21,290
"Get out of here. My
folks are gonna kill me.
744
00:27:21,291 --> 00:27:22,956
I'm gonna call the cops. Blah, blah."
745
00:27:22,957 --> 00:27:25,185
So I booked.
746
00:27:25,186 --> 00:27:27,285
"The man himself"?
747
00:27:27,286 --> 00:27:28,597
H... Hank Bronski?
748
00:27:28,598 --> 00:27:30,563
Yeah. The quarterback.
749
00:27:30,564 --> 00:27:32,965
I saw him at the reunion. Still a jerk.
750
00:27:33,731 --> 00:27:34,997
See?
751
00:27:35,863 --> 00:27:36,984
All right, yeah, I hooked up
752
00:27:36,985 --> 00:27:38,811
- with Vicky that night.
- Seems like something
753
00:27:38,812 --> 00:27:41,211
you should've mentioned to
the police 22 years ago, Hank.
754
00:27:41,212 --> 00:27:43,011
Unless you had a reason not to.
755
00:27:43,012 --> 00:27:45,242
And it sure looks like you did.
756
00:27:45,243 --> 00:27:48,609
A couple months ago, you had
a fight with Tommy about Vicky.
757
00:27:48,610 --> 00:27:50,175
And now Tommy's dead, too.
758
00:27:50,176 --> 00:27:51,876
AL: Getting close and personal with you is
759
00:27:51,877 --> 00:27:53,638
got a funny way of
making people dead, Hank.
760
00:27:53,639 --> 00:27:55,605
I didn't do anything wrong.
761
00:27:55,606 --> 00:27:58,371
At least, not to Tommy.
762
00:27:58,372 --> 00:28:01,173
Is there something you
need to get off your chest?
763
00:28:01,973 --> 00:28:04,471
That night...
764
00:28:04,472 --> 00:28:07,438
I, uh... I was with Bella back then,
765
00:28:07,439 --> 00:28:09,539
- and she got in this huge fight.
- With you?
766
00:28:10,773 --> 00:28:12,077
Melanie, seriously, give me back
767
00:28:12,078 --> 00:28:13,596
- the jacket.
- It's mine. I can't even believe
768
00:28:13,597 --> 00:28:14,695
you would have the nerve to show up
769
00:28:14,696 --> 00:28:15,895
- wearing it.
- It's not yours.
770
00:28:15,896 --> 00:28:17,062
MELANIE: He bought it for me.
771
00:28:17,063 --> 00:28:18,962
No.
772
00:28:18,963 --> 00:28:20,762
With Melanie.
773
00:28:20,763 --> 00:28:23,429
Yeah. That's right.
774
00:28:23,430 --> 00:28:26,396
I'd just broken up with her,
and she didn't take it real well.
775
00:28:26,397 --> 00:28:28,662
So I let them have their drama.
776
00:28:28,663 --> 00:28:29,956
I went into my dad's office.
777
00:28:29,957 --> 00:28:31,698
Maybe Lance was there.
778
00:28:31,699 --> 00:28:34,197
- I don't remember.
- But that's where you ran into Vicky.
779
00:28:34,198 --> 00:28:36,298
I guess she followed me in.
780
00:28:36,299 --> 00:28:38,765
Honestly, I didn't even know who she was,
781
00:28:38,766 --> 00:28:40,765
but she was nice.
782
00:28:40,766 --> 00:28:44,398
Different. Kind of... direct.
783
00:28:44,399 --> 00:28:45,864
Direct, how?
784
00:28:45,865 --> 00:28:48,631
She told me she liked me,
785
00:28:48,632 --> 00:28:50,464
that she'd never been with a guy.
786
00:28:50,465 --> 00:28:52,331
The way that she looked at me,
787
00:28:52,332 --> 00:28:54,930
she was...
788
00:28:54,931 --> 00:28:57,398
so genuine, you know?
789
00:28:57,399 --> 00:28:59,964
Yeah, I know.
790
00:28:59,965 --> 00:29:01,785
Things... heated up
791
00:29:01,786 --> 00:29:02,540
pretty quick.
792
00:29:02,541 --> 00:29:05,554
It's not like you think. I
realized, "I can't do this."
793
00:29:05,555 --> 00:29:07,221
So I left.
794
00:29:07,222 --> 00:29:09,554
I told her that she could hang out,
795
00:29:09,555 --> 00:29:12,422
but she said she was fine. And
when I found out the next day
796
00:29:12,423 --> 00:29:14,222
that she was dead...
797
00:29:16,855 --> 00:29:17,839
I never told anyone
798
00:29:17,840 --> 00:29:19,338
about us.
799
00:29:19,574 --> 00:29:21,740
We got it.
800
00:29:24,440 --> 00:29:26,306
You recognize this?
801
00:29:26,307 --> 00:29:27,673
Yeah, it's...
802
00:29:27,674 --> 00:29:28,979
it's mine. Where did you get this?
803
00:29:28,980 --> 00:29:30,146
Syracuse PD found it buried
804
00:29:30,147 --> 00:29:31,913
under Tommy Garland's back porch.
805
00:29:31,914 --> 00:29:33,646
A little worse for wear.
806
00:29:36,147 --> 00:29:37,979
Tell me about the jacket, Hank.
807
00:29:37,980 --> 00:29:41,146
Uh... I bought it with Melanie.
808
00:29:41,147 --> 00:29:42,546
I let her wear it around.
809
00:29:42,547 --> 00:29:44,612
When we broke up, I took it back.
810
00:29:44,613 --> 00:29:47,412
Bella was into it, too.
811
00:29:47,413 --> 00:29:51,347
Melanie saw her with it that
night, and then it was on.
812
00:29:51,884 --> 00:29:54,364
- He bought it for me.
- What are you talking about? Stop being
813
00:29:54,365 --> 00:29:56,130
- so dramatic. It's not that big of a deal.
- I'm not...
814
00:29:56,131 --> 00:29:57,830
Neither of you get the jacket!
815
00:29:57,831 --> 00:29:59,732
(scoffs)
816
00:30:01,010 --> 00:30:02,776
I was so sick of it. I grabbed it.
817
00:30:02,777 --> 00:30:05,075
There were a lot of people
at that party that night.
818
00:30:05,076 --> 00:30:08,010
I figured someone took off with it later.
819
00:30:13,910 --> 00:30:15,442
You figured right.
820
00:30:15,443 --> 00:30:17,810
Vicky did.
821
00:30:24,300 --> 00:30:27,566
The only problem with your
story, Hank, is that you...
822
00:30:27,567 --> 00:30:29,399
you said you didn't know who Vicky was
823
00:30:29,400 --> 00:30:32,098
before she followed you into
your father's office, right?
824
00:30:32,099 --> 00:30:35,033
But I saw her wearing this
jacket earlier that night
825
00:30:35,034 --> 00:30:36,165
before the fight.
826
00:30:36,166 --> 00:30:38,600
There's no way.
827
00:30:41,000 --> 00:30:43,033
(indistinct chatter)
828
00:30:56,800 --> 00:30:58,668
Bella.
829
00:30:58,669 --> 00:31:01,002
You're right.
830
00:31:01,580 --> 00:31:03,805
Remember what I said about
seeing but not understanding?
831
00:31:03,806 --> 00:31:05,172
Yeah. I was sure
832
00:31:05,173 --> 00:31:07,138
I saw Vicky in the kitchen
wearing this jacket.
833
00:31:07,139 --> 00:31:08,471
But it was Bella.
834
00:31:08,472 --> 00:31:10,538
What if somebody else
made the same mistake?
835
00:31:10,539 --> 00:31:12,504
Then who wanted to kill Bella?
836
00:31:12,505 --> 00:31:14,705
Someone who was deadly jealous of her...
837
00:31:14,706 --> 00:31:16,138
and that.
838
00:31:16,139 --> 00:31:18,138
Melanie, seriously,
give me back the jacket.
839
00:31:18,139 --> 00:31:20,538
You're just gonna stand
there looking like an idiot?
840
00:31:20,539 --> 00:31:21,926
Melanie Lambert.
841
00:31:21,927 --> 00:31:23,926
MELANIE: It's great to see you, Carrie.
842
00:31:23,927 --> 00:31:25,401
Al.
843
00:31:32,019 --> 00:31:33,517
Okay, here's the theory.
844
00:31:33,518 --> 00:31:36,384
By the time Melanie leaves
the party, she's drunk,
845
00:31:36,385 --> 00:31:38,250
half out of her mind with jealousy.
846
00:31:38,251 --> 00:31:40,350
She's driving home, and she sees.
847
00:31:40,351 --> 00:31:43,517
"Bella" wearing the jacket, her jacket.
848
00:31:43,518 --> 00:31:46,784
She's alone, side of the road, and bang.
849
00:31:46,785 --> 00:31:48,617
Only it's not Bella.
850
00:31:48,618 --> 00:31:49,884
It's Vicky.
851
00:31:49,885 --> 00:31:51,630
But I don't think Melanie was going home.
852
00:31:51,631 --> 00:31:53,797
Hank lived here. Melanie
lived to the north here.
853
00:31:53,798 --> 00:31:55,763
If she's on 273 South,
854
00:31:55,764 --> 00:31:57,630
- she's not going home.
- Hmm.
855
00:31:57,631 --> 00:31:59,046
You know where she might be going?
856
00:31:59,047 --> 00:32:01,246
Old town reservoir.
857
00:32:01,247 --> 00:32:04,578
Rumor has it, popular
high school make-out spot.
858
00:32:04,579 --> 00:32:06,535
Rumor has it, popular cop make-out spot.
859
00:32:06,536 --> 00:32:08,476
Oh, that's not a rumor.
860
00:32:08,503 --> 00:32:11,535
Okay, so it explains why she
was in the car with Tommy.
861
00:32:11,536 --> 00:32:13,169
She didn't plan to kill Bella.
862
00:32:13,170 --> 00:32:14,941
She just wanted to get back at Hank.
863
00:32:14,942 --> 00:32:17,752
So, she's on her way to the make-out spot
864
00:32:17,753 --> 00:32:19,720
with Hank's friend Tommy.
865
00:32:19,721 --> 00:32:21,387
It's dark. They're both drunk.
866
00:32:21,388 --> 00:32:22,587
They probably didn't
867
00:32:22,588 --> 00:32:24,287
realize that Bella wasn't Bella
868
00:32:24,288 --> 00:32:26,854
until they got up close to Vicky's body.
869
00:32:26,855 --> 00:32:29,720
But at that point, why does
she still take the jacket?
870
00:32:29,721 --> 00:32:31,654
- Like a trophy?
- Maybe.
871
00:32:31,655 --> 00:32:33,720
Maybe. No, but then...
872
00:32:33,721 --> 00:32:36,145
but then she gives it to Tommy
and tells him to get rid of it,
873
00:32:36,146 --> 00:32:38,911
- which he doesn't.
- See, I'm thinking Tommy panics,
874
00:32:38,912 --> 00:32:40,744
decides to keep the jacket
close, where it won't
875
00:32:40,745 --> 00:32:42,270
be found. It won't be traced back to him.
876
00:32:42,271 --> 00:32:44,736
It's only later, when his
life has turned to crap,
877
00:32:44,737 --> 00:32:47,736
that he decides to get
his payout at the reunion.
878
00:32:47,737 --> 00:32:49,803
I'm buying it, except for two things.
879
00:32:49,804 --> 00:32:52,615
I can't put Tommy and Melanie
together at that reunion,
880
00:32:52,616 --> 00:32:56,081
and I can't put them together
at that party 22 years ago.
881
00:32:56,682 --> 00:32:57,847
MURRAY: Okay.
882
00:32:57,848 --> 00:32:59,891
So, the police reports had something
883
00:32:59,892 --> 00:33:03,125
about blue paint transfer from
the car to Vicky's clothing, right?
884
00:33:03,126 --> 00:33:04,657
Yeah, we checked with DMV.
885
00:33:04,658 --> 00:33:07,558
Neither Tommy nor Melanie had a blue car.
886
00:33:07,559 --> 00:33:09,158
But Melanie's Aunt Laura did.
887
00:33:09,159 --> 00:33:11,091
A blue '85 Cutlass.
888
00:33:11,092 --> 00:33:13,044
It seems Aunt Laura's on a
cruise. We're trying to get
889
00:33:13,045 --> 00:33:15,910
a hold of her. But the
morning after Vicky died,
890
00:33:15,911 --> 00:33:18,243
an insurance claim was
filed for that Cutlass
891
00:33:18,244 --> 00:33:19,844
for front end damage.
892
00:33:22,797 --> 00:33:25,949
- Joey.
- Carrie. Sorry, is this a bad time?
893
00:33:25,950 --> 00:33:29,216
N... Well... What are you doing here?
894
00:33:29,217 --> 00:33:31,695
I wanted to see if you were
going to the memorial for Tommy.
895
00:33:31,696 --> 00:33:32,422
Oh.
896
00:33:32,448 --> 00:33:35,328
Word is... Lance is doing
an acoustic mini-set.
897
00:33:35,329 --> 00:33:37,862
I'd love to... We're... we're
sort of in the...
898
00:33:37,863 --> 00:33:40,194
thick of it, you know
what I mean? We're right...
899
00:33:40,195 --> 00:33:41,662
- I thought you might say that.
- Yeah.
900
00:33:41,663 --> 00:33:44,705
I brought you a little
memento from back in the day.
901
00:33:45,771 --> 00:33:48,262
- Wow.
- You were just
902
00:33:48,263 --> 00:33:50,528
looking out the window,
thinking of something.
903
00:33:50,529 --> 00:33:54,794
Huh.
904
00:33:54,795 --> 00:33:57,629
(music playing)
905
00:33:57,630 --> 00:34:01,157
Joey, do you remember Hank's
tenth grade graduation party?
906
00:34:01,158 --> 00:34:02,126
Kind of, I guess.
907
00:34:02,127 --> 00:34:03,550
You were taking photos, remember?
908
00:34:03,551 --> 00:34:04,503
Yeah, sure.
909
00:34:04,504 --> 00:34:06,303
Do you still have any of those photos?
910
00:34:06,304 --> 00:34:08,303
I have every photo I took in high school.
911
00:34:08,304 --> 00:34:10,011
I was in charge of the
montage for the reunion,
912
00:34:10,012 --> 00:34:11,910
- but then when Tommy died...
- That's... Joey, Joey, Joey?
913
00:34:11,911 --> 00:34:13,710
Can I get a look at those
photos? Can I get them?
914
00:34:13,711 --> 00:34:15,044
Sure. Yeah.
915
00:34:15,045 --> 00:34:16,944
Does this mean I'm helping you?
916
00:34:16,945 --> 00:34:18,477
I...
917
00:34:18,478 --> 00:34:20,784
(chuckles) I'll see you at the memorial!
918
00:34:20,785 --> 00:34:22,051
I'm on it.
919
00:34:22,052 --> 00:34:24,285
I'll save you a seat.
920
00:34:24,286 --> 00:34:26,251
HANK: Tommy and I met
921
00:34:26,252 --> 00:34:29,018
in eighth grade English class.
922
00:34:29,019 --> 00:34:30,888
It was not his best subject.
923
00:34:30,889 --> 00:34:33,155
I remember he asked me
why there were no Hobbits
924
00:34:33,156 --> 00:34:34,888
- in Lord of the Flies.
- (laughter)
925
00:34:34,889 --> 00:34:36,622
But, uh...
926
00:34:36,623 --> 00:34:40,555
Tommy became a great friend to me,
927
00:34:40,556 --> 00:34:42,813
and, uh, like all of you,
928
00:34:42,814 --> 00:34:45,345
I... I really can't believe he's gone.
929
00:34:45,346 --> 00:34:47,564
But, uh, we played together
930
00:34:47,565 --> 00:34:50,064
for three years on the
South Prep football team...
931
00:34:50,065 --> 00:34:52,751
You know, I'm glad you stuck around.
932
00:34:55,231 --> 00:34:56,997
Wow, this...
933
00:34:56,998 --> 00:34:59,561
reminds me of that memorial
we had for Vicky Lannister
934
00:34:59,562 --> 00:35:02,095
in high school. Remember that?
935
00:35:02,096 --> 00:35:03,428
Mmm.
936
00:35:03,429 --> 00:35:06,061
God, that's right.
937
00:35:06,062 --> 00:35:08,095
So sad.
938
00:35:10,029 --> 00:35:12,201
I feel terrible. I've
got to run in a minute.
939
00:35:12,202 --> 00:35:13,977
I have a plane waiting for me at Teterboro.
940
00:35:13,978 --> 00:35:17,732
Were you in love with
Hank during high school?
941
00:35:17,733 --> 00:35:20,897
What, does Joey have you writing
an article for his Web site?
942
00:35:20,898 --> 00:35:22,398
(chuckling): No.
943
00:35:22,399 --> 00:35:25,665
I just remember that jean
jacket you guys bought together.
944
00:35:25,666 --> 00:35:28,426
It was... it was so romantic.
945
00:35:28,427 --> 00:35:31,003
The one with the... pattern,
the patch on the back.
946
00:35:31,004 --> 00:35:31,985
You remember that?
947
00:35:31,986 --> 00:35:34,322
Carrie, unlike you,
I've thankfully forgotten
948
00:35:34,323 --> 00:35:35,956
most of high school.
949
00:35:35,957 --> 00:35:38,090
Not me.
950
00:35:38,091 --> 00:35:42,157
Not by a long shot.
951
00:35:42,158 --> 00:35:45,023
You know, I... I especially remember
952
00:35:45,024 --> 00:35:47,823
how mad you were when
Bella wore that jacket
953
00:35:47,824 --> 00:35:50,489
at Hank's party sophomore year.
954
00:35:50,490 --> 00:35:51,867
What are you talking about?
955
00:35:51,868 --> 00:35:53,557
I'm talking about Vicky Lannister.
956
00:35:53,558 --> 00:35:55,158
I'm talking about Tommy Garland.
957
00:35:55,159 --> 00:35:56,524
I'm talking about the fact
958
00:35:56,525 --> 00:35:57,903
that you tried to make Hank jealous,
959
00:35:57,904 --> 00:36:01,336
which is why Tommy was in your
Aunt Laura's car that night.
960
00:36:01,337 --> 00:36:03,336
I was never, ever
961
00:36:03,337 --> 00:36:05,870
with Tommy Garland.
962
00:36:05,871 --> 00:36:07,270
Yes, you were.
963
00:36:11,571 --> 00:36:14,670
You just hated Bella so much.
964
00:36:14,671 --> 00:36:17,236
You saw her walking along
the side of the road alone.
965
00:36:17,237 --> 00:36:20,004
What, y... you tried to
scare her, swerve into her.
966
00:36:21,004 --> 00:36:22,933
Either way...
967
00:36:22,934 --> 00:36:25,267
you killed the wrong girl.
968
00:36:26,973 --> 00:36:28,641
That's a good story.
969
00:36:28,642 --> 00:36:31,975
If only Tommy had got
rid of that jean jacket
970
00:36:31,976 --> 00:36:34,476
- like you told him to.
- Oh.
971
00:36:34,477 --> 00:36:37,109
So now I've killed Tommy and Vicky.
972
00:36:37,110 --> 00:36:39,542
Anything else you want to pin on me?
973
00:36:39,543 --> 00:36:41,842
JFK?
974
00:36:41,843 --> 00:36:43,476
Kurt Cobain?
975
00:36:43,477 --> 00:36:45,942
Oh, no. We... we know
you didn't kill Tommy.
976
00:36:45,943 --> 00:36:49,574
But we want your help
to nail who did.
977
00:36:49,575 --> 00:36:51,940
Your old boyfriend.
978
00:36:51,941 --> 00:36:53,774
HANK: He loved his years there.
979
00:36:53,775 --> 00:36:56,774
- Hank Bronski.
- And he said, uh,
980
00:36:56,775 --> 00:36:59,940
that they were the happiest of his life.
981
00:36:59,941 --> 00:37:02,640
And I know that's true for...
982
00:37:02,641 --> 00:37:04,807
a lot of us.
983
00:37:04,808 --> 00:37:07,224
So you think Hank and
Tommy were working together
984
00:37:07,225 --> 00:37:09,357
- to blackmail me?
- We know they were.
985
00:37:09,358 --> 00:37:11,758
Tommy was too chicken to go it alone,
986
00:37:11,759 --> 00:37:14,825
so he reached out to
his old football buddy.
987
00:37:16,218 --> 00:37:18,517
Hank's real estate business
hasn't recovered from '08.
988
00:37:18,518 --> 00:37:20,617
He's into the banks, IRS. He's desperate.
989
00:37:20,618 --> 00:37:24,284
And the, uh, Vicky Lannister thing?
990
00:37:24,285 --> 00:37:26,117
Deal is that... goes away?
991
00:37:26,118 --> 00:37:28,017
Yeah, that goes away.
992
00:37:28,018 --> 00:37:29,350
It was 22 years ago.
993
00:37:29,351 --> 00:37:33,850
We want to catch Tommy
Garland's killer now.
994
00:37:33,851 --> 00:37:35,983
So how does this work?
995
00:37:35,984 --> 00:37:37,417
Meet Hank in his room,
996
00:37:37,418 --> 00:37:39,950
offer to pay the blackmail,
997
00:37:39,951 --> 00:37:41,594
get him to show you the jacket. That's it.
998
00:37:41,595 --> 00:37:43,679
And hopefully find the
murder weapon there, too.
999
00:37:43,680 --> 00:37:45,406
Fine.
1000
00:37:45,708 --> 00:37:47,295
Let's do it.
1001
00:37:47,296 --> 00:37:49,363
Hank.
1002
00:37:53,529 --> 00:37:56,128
We have some business to conclude.
1003
00:37:56,129 --> 00:37:58,295
When?
1004
00:37:58,296 --> 00:38:00,561
Give me your room key.
1005
00:38:00,562 --> 00:38:02,630
15 minutes.
1006
00:38:24,884 --> 00:38:26,749
Hi.
1007
00:38:26,882 --> 00:38:28,631
AL: We were wondering where that was.
1008
00:38:28,632 --> 00:38:30,770
You're under arrest for
the murders of Tommy Garland
1009
00:38:30,771 --> 00:38:32,104
and Vicky Lannister.
1010
00:38:32,105 --> 00:38:35,137
- What about my immunity?
- It's funny.
1011
00:38:35,138 --> 00:38:37,171
I don't remember any immunity.
1012
00:38:42,571 --> 00:38:46,337
Your pal Hank really came through.
1013
00:38:46,338 --> 00:38:48,371
(guitar playing)
1014
00:38:52,372 --> 00:38:54,271
Here's a song for Tommy.
1015
00:38:54,272 --> 00:38:55,938
And for all of us.
1016
00:38:57,971 --> 00:39:00,904
♪ I loved you, my sweet and lonely ♪
1017
00:39:00,905 --> 00:39:04,104
♪ Stranger of a friend ♪
1018
00:39:04,105 --> 00:39:06,637
♪ I held you but couldn't ♪
1019
00:39:06,638 --> 00:39:10,371
♪ Share your soul ♪
1020
00:39:10,372 --> 00:39:12,470
♪ And if the time ♪
1021
00:39:12,471 --> 00:39:14,870
♪ Should come again for ♪
1022
00:39:14,871 --> 00:39:17,137
♪ Kissing in the hall ♪
1023
00:39:17,138 --> 00:39:21,904
♪ Meet me like we never left at all ♪
1024
00:39:23,571 --> 00:39:24,910
♪ So good-bye ♪
1025
00:39:24,911 --> 00:39:28,810
♪ Sweet and lonely,
things are not the same ♪
1026
00:39:28,811 --> 00:39:32,077
♪ I have loved you ♪
1027
00:39:32,078 --> 00:39:34,444
♪ But affection's bound to change ♪
1028
00:39:34,445 --> 00:39:38,645
♪ Don't cry, sweet and lonely ♪
1029
00:39:38,646 --> 00:39:42,111
♪ Things are not the same ♪
1030
00:39:42,112 --> 00:39:46,077
♪ I have loved you but affection's ♪
1031
00:39:46,078 --> 00:39:48,612
♪ Bound to change ♪
1032
00:39:50,045 --> 00:39:52,078
Thank you.
1033
00:39:53,178 --> 00:39:54,453
♪ Boats sail ♪
1034
00:39:54,454 --> 00:39:59,386
♪ Slowly by the dock and out to sea ♪
1035
00:39:59,387 --> 00:40:03,353
♪ Never stop to think of what's untrue ♪
1036
00:40:05,686 --> 00:40:08,553
♪ You and I play little games ♪
1037
00:40:08,554 --> 00:40:11,747
♪ That never seem to end ♪
1038
00:40:11,748 --> 00:40:16,807
♪ Never seem to know
what we've been through ♪
1039
00:40:17,825 --> 00:40:22,452
♪ Good-bye, sweet and lonely,
things are not the same... ♪
1040
00:40:23,485 --> 00:40:30,828
Subtitles by awaqeded
www.addic7ed.com