﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Synced and corrected by: Katniss Everdeen
www.addic7ed.com

2
00:00:09,500 --> 00:00:11,101
I can't believe the showers are broken

3
00:00:11,136 --> 00:00:14,004
the day coach Pollard
makes us run five miles.

4
00:00:14,022 --> 00:00:17,107
I can't believe you always wear
so much makeup to gym class.

5
00:00:17,142 --> 00:00:19,176
Some of us care how we look, Ally.

6
00:00:20,879 --> 00:00:22,179
Guess what I'm ing this weekend?

7
00:00:22,197 --> 00:00:24,064
A homework assignment
for physics class.

8
00:00:24,115 --> 00:00:25,866
I'm so excited.

9
00:00:25,900 --> 00:00:27,868
I'm sorry, have we met?

10
00:00:27,902 --> 00:00:29,153
Ally, that's Austin.

11
00:00:30,188 --> 00:00:31,989
I get to make paper airplanes.

12
00:00:32,023 --> 00:00:33,073
How fun is that?

13
00:00:33,124 --> 00:00:37,194
More importantly, you get to learn
about the science of aerodynamics.

14
00:00:37,212 --> 00:00:38,862
Huh.

15
00:00:38,880 --> 00:00:41,215
Suddenly, it doesn't sound fun anymore.

16
00:00:41,249 --> 00:00:44,201
Well, I'm gonna be busy this weekend too.

17
00:00:44,219 --> 00:00:47,888
Yeah, because your skater
boyfriend's coming into town.

18
00:00:47,922 --> 00:00:50,057
- Ooh.
- Skater.

19
00:00:50,091 --> 00:00:51,208
Guys, stop.

20
00:00:51,226 --> 00:00:52,876
Jace is not my boyfriend.

21
00:00:52,894 --> 00:00:55,879
He's just some guy that we all met on tour.

22
00:00:55,897 --> 00:00:58,932
Who's coming all the way
from Albuquerque to see you.

23
00:00:58,983 --> 00:01:00,067
- Ooh.
- Boyfriend.

24
00:01:00,101 --> 00:01:01,902
Albuquerque.

25
00:01:01,936 --> 00:01:04,905
Guys, seriously.
It's not big deal.

26
00:01:04,939 --> 00:01:09,224
If it's no big deal, why do you have
his signed cast in your locker?

27
00:01:09,327 --> 00:01:12,830
Because he broke his wrist
doing a trick he named after me.

28
00:01:12,864 --> 00:01:14,832
The 360 Trish-flip.

29
00:01:14,866 --> 00:01:16,917
It's difficult and will
break you if you mess up.

30
00:01:16,951 --> 00:01:17,918
Like me.

31
00:01:17,952 --> 00:01:22,122
Hey, if you need dating help,
you should talk to Dr. Cupid.

32
00:01:22,173 --> 00:01:24,908
Oh, the advice guy
on the Marino high website?

33
00:01:26,211 --> 00:01:29,847
If Dr. Cupid was any good,
people would know who he was.

34
00:01:29,881 --> 00:01:31,965
I don't trust anyone
who has to hide their face.

35
00:01:34,302 --> 00:01:35,936
Aah!

36
00:01:35,970 --> 00:01:37,087
Jace wants to video chat.

37
00:01:37,105 --> 00:01:39,056
I have to hide my face.
Cover for me!

38
00:01:41,359 --> 00:01:42,309
Hey, Jace.

39
00:01:42,360 --> 00:01:44,194
Oh, hey, Dez.

40
00:01:44,229 --> 00:01:45,979
Uh, where's Trish?

41
00:01:46,030 --> 00:01:47,264
Oh. Trish can't
talk right now

42
00:01:47,282 --> 00:01:49,316
because she's looking
all nasty and sweaty.

43
00:01:49,367 --> 00:01:51,285
Be thankful you can't smell her

44
00:01:51,319 --> 00:01:53,954
- because it is...
- Whoa-ho-ho!

45
00:01:53,988 --> 00:01:56,907
Are you trying to make Jace not like me?

46
00:01:56,941 --> 00:01:59,243
I thought you said he wasn't a big deal.

47
00:02:00,995 --> 00:02:03,881
Well... Maybe he is.

48
00:02:03,915 --> 00:02:05,082
I knew it!

49
00:02:05,116 --> 00:02:08,135
You do like him.
You're blushing.

50
00:02:08,169 --> 00:02:09,920
Nope, that's just your sweaty makeup.

51
00:02:09,954 --> 00:02:11,138
Okay.

52
00:02:11,172 --> 00:02:12,222
I like Jace.

53
00:02:12,257 --> 00:02:14,224
I really really like him.

54
00:02:14,259 --> 00:02:16,810
I just don't want him to know yet.

55
00:02:16,844 --> 00:02:17,844
I heard that.

56
00:02:23,184 --> 00:02:25,269
<i>♪ When the crowd wants more ♪</i>

57
00:02:25,303 --> 00:02:26,987
<i>♪ I bring on the thunder</i>

58
00:02:27,021 --> 00:02:28,305
<i>♪ 'cause you've got my back</i>

59
00:02:28,323 --> 00:02:30,023
<i>♪ and I'm not going under</i>

60
00:02:30,074 --> 00:02:31,308
<i>♪ you're my point, you're my guard ♪</i>

61
00:02:31,326 --> 00:02:33,076
<i>♪ you're the perfect chord ♪</i>

62
00:02:33,111 --> 00:02:36,113
<i>♪ and I see our names together
on every billboard ♪</i>

63
00:02:36,147 --> 00:02:39,166
<i>♪ we're headed for the top,
we've got it on lock ♪</i>

64
00:02:39,200 --> 00:02:40,951
<i>♪ we'll make 'em
say "hey!" ♪</i>

65
00:02:40,985 --> 00:02:43,120
<i>♪ and we'll keep rockin'</i>

66
00:02:43,154 --> 00:02:47,257
<i>♪ oh, there's no way I could
make it without ya ♪</i>

67
00:02:47,292 --> 00:02:50,294
<i>♪ do it without ya,
be here without ya ♪</i>

68
00:02:50,328 --> 00:02:53,847
<i>♪ it's no fun
when you're doing it solo ♪</i>

69
00:02:53,881 --> 00:02:56,850
<i>♪ with you it's like, "whoa,"
yeah, and I know ♪</i>

70
00:02:56,884 --> 00:02:59,853
<i>♪ I own this dream</i>

71
00:02:59,887 --> 00:03:02,856
<i>♪ 'cause I got you with me</i>

72
00:03:02,890 --> 00:03:05,943
<i>♪ there's no way I could
make it without ya ♪</i>

73
00:03:05,977 --> 00:03:09,062
<i>♪ do it without ya,
be here without ya. ♪</i>

74
00:03:15,119 --> 00:03:19,971
Lady and gentleman, the historic
first flight of Austin airlines.

75
00:03:22,877 --> 00:03:26,079
Austin, aerodynamics is very complex.

76
00:03:26,130 --> 00:03:28,131
They gave you a physics book
for a reason.

77
00:03:28,166 --> 00:03:29,166
You should use it.

78
00:03:29,200 --> 00:03:32,052
Great idea.

79
00:03:32,086 --> 00:03:34,054
This page looks helpful.

80
00:03:36,040 --> 00:03:37,257
No, that's not what I...

81
00:03:38,309 --> 00:03:39,259
never mind.

82
00:03:41,879 --> 00:03:42,980
Jace's plane is about to land.

83
00:03:43,014 --> 00:03:44,881
I'm so nervous.

84
00:03:44,899 --> 00:03:46,183
Why?
Did Austin build it?

85
00:03:49,153 --> 00:03:52,072
No, I'm nervous because
we're going out to dinner.

86
00:03:52,106 --> 00:03:54,024
I really want him to like me.

87
00:03:54,058 --> 00:03:56,994
Then why don't you ask
that Dr. Cupid guy for help?

88
00:03:57,028 --> 00:03:59,329
Only desperate losers
go to Dr. stupid.

89
00:03:59,364 --> 00:04:03,033
Uh, it's Dr. Cupid, and he's brilliant.

90
00:04:03,067 --> 00:04:04,785
If you don't want to go to him,

91
00:04:04,836 --> 00:04:06,119
why don't you ask me for advice?

92
00:04:06,170 --> 00:04:07,954
After all, they do call me...

93
00:04:08,006 --> 00:04:10,123
The love whisperer.

94
00:04:10,174 --> 00:04:11,958
No one calls you that.

95
00:04:13,177 --> 00:04:14,928
Nothing personal, Dez,

96
00:04:14,962 --> 00:04:17,047
but I wouldn't go to you
for relationship advice

97
00:04:17,081 --> 00:04:18,849
if you were the last person on earth.

98
00:04:18,883 --> 00:04:20,801
Ah, but if I was
the last person on earth,

99
00:04:20,852 --> 00:04:23,970
you wouldn't need advice
because you wouldn't be there.

100
00:04:24,022 --> 00:04:26,139
Unless you were
the last person on earth.

101
00:04:26,190 --> 00:04:29,059
In which case, I wouldn't be there.

102
00:04:29,093 --> 00:04:30,977
And that kind of crazy logic

103
00:04:31,029 --> 00:04:32,946
is exactly why I would
never come to you.

104
00:04:32,980 --> 00:04:34,931
Hmm. Your loss, lady.

105
00:04:36,868 --> 00:04:38,118
What am I gonna do about this date?

106
00:04:38,152 --> 00:04:41,121
Look, you don't need Dez
or Dr. Cupid.

107
00:04:41,155 --> 00:04:42,873
I'll give you advice.

108
00:04:42,907 --> 00:04:44,207
You know how you always
say what's on your mind?

109
00:04:44,242 --> 00:04:45,959
Oh boy, here we go.

110
00:04:45,993 --> 00:04:47,044
Yeah.

111
00:04:47,078 --> 00:04:48,829
Maybe you should be a little more...

112
00:04:48,880 --> 00:04:50,047
Not like that.

113
00:04:50,081 --> 00:04:53,917
Also, I know when you get you get
defensive and call people names.

114
00:04:53,951 --> 00:04:55,919
I don't get defensive, you doof.

115
00:04:55,953 --> 00:04:57,971
Yeah, like that.
Don't do that.

116
00:04:58,005 --> 00:04:59,306
And wear something extra special.

117
00:04:59,340 --> 00:05:01,842
And laugh at everything he says.

118
00:05:01,893 --> 00:05:05,846
So what I'm hearing from both
of you is don't be myself?

119
00:05:05,897 --> 00:05:09,266
It doesn't sound great when you
say it like that, but yes.

120
00:05:19,994 --> 00:05:21,828
Trish.

121
00:05:21,863 --> 00:05:23,029
It's so awesome to see you.

122
00:05:23,081 --> 00:05:25,282
Jace. Muah. Muah.

123
00:05:25,316 --> 00:05:27,117
It is truly a pleasure.

124
00:05:27,151 --> 00:05:30,153
Uh... Thanks?

125
00:05:30,171 --> 00:05:31,838
I hope I didn't keep you waiting.

126
00:05:31,873 --> 00:05:33,039
No worries.

127
00:05:33,091 --> 00:05:34,157
I played drums with the bread sticks,

128
00:05:34,175 --> 00:05:35,992
and I built a house
out of the bread sticks,

129
00:05:36,010 --> 00:05:37,878
and I ate the bread sticks.

130
00:05:37,929 --> 00:05:39,096
Yeah.

131
00:05:39,130 --> 00:05:40,830
There's a lot of things
you can do with bread sticks.

132
00:05:42,016 --> 00:05:44,267
That is so interesting.

133
00:05:44,302 --> 00:05:48,004
I am just so interested
in everything you say.

134
00:05:48,022 --> 00:05:50,006
Yeah.
Thanks again.

135
00:05:54,195 --> 00:05:57,948
There's that sense of humor
I admire so much.

136
00:05:57,982 --> 00:06:00,066
It wasn't a joke.

137
00:06:00,118 --> 00:06:02,235
Hi, I'm Carrie.

138
00:06:02,286 --> 00:06:04,121
This is my first night.

139
00:06:04,155 --> 00:06:06,873
I'm so excited.
I can't wait to serve you.

140
00:06:07,992 --> 00:06:10,127
Oh. Wait a sec.

141
00:06:10,161 --> 00:06:11,795
Hi, mom.

142
00:06:11,829 --> 00:06:13,046
No, I'm not busy.

143
00:06:13,080 --> 00:06:16,049
No way!
You got new curtains?

144
00:06:16,083 --> 00:06:17,083
Excuse me?

145
00:06:17,135 --> 00:06:18,201
Can you bring us some water?

146
00:06:18,219 --> 00:06:20,220
Of course not, silly.

147
00:06:20,254 --> 00:06:21,254
I'm on the phone.

148
00:06:21,305 --> 00:06:22,973
Sorry, mom.

149
00:06:23,007 --> 00:06:24,891
Some customer's on a date.

150
00:06:24,926 --> 00:06:26,226
I don't think it's going well.

151
00:06:28,312 --> 00:06:30,147
Good luck.

152
00:06:30,181 --> 00:06:32,215
Can you believe that space cadet?

153
00:06:32,233 --> 00:06:33,934
Now now, Jace.

154
00:06:33,985 --> 00:06:35,068
No name calling.

155
00:06:35,102 --> 00:06:37,187
Let's not be rude.

156
00:06:37,221 --> 00:06:38,989
No name calling?

157
00:06:39,023 --> 00:06:40,991
You can't go five minutes
without calling someone

158
00:06:41,025 --> 00:06:41,992
a doof.

159
00:06:43,110 --> 00:06:45,946
You seem really different.

160
00:06:45,997 --> 00:06:47,080
Is everything okay?

161
00:06:47,114 --> 00:06:50,233
Just being my positive,
not-mean self.

162
00:06:50,251 --> 00:06:52,118
Are you positive you're positive?

163
00:06:52,170 --> 00:06:54,204
'Cause the Trish I know
is pretty negative.

164
00:06:57,074 --> 00:06:58,041
Oh, Jace.

165
00:06:58,075 --> 00:07:00,126
There's that sense of humor again.

166
00:07:10,054 --> 00:07:11,021
It's like the harder I tried,

167
00:07:11,055 --> 00:07:12,255
the worse the date got.

168
00:07:12,273 --> 00:07:13,857
I don't understand.

169
00:07:13,891 --> 00:07:15,091
You and Jace got along so well

170
00:07:15,109 --> 00:07:16,109
back in Albuquerque.

171
00:07:16,143 --> 00:07:18,778
Well, now that he's actually here

172
00:07:18,813 --> 00:07:20,113
something feels different.

173
00:07:20,147 --> 00:07:21,931
I kind of know how that is.

174
00:07:21,949 --> 00:07:23,950
When Austin and I dated,
everything changed.

175
00:07:23,985 --> 00:07:26,036
- It was...
- Hello, talking about me right now.

176
00:07:27,238 --> 00:07:30,123
Me and Jace are supposed
to hang out again tomorrow.

177
00:07:30,157 --> 00:07:31,274
What am I gonna do?

178
00:07:32,994 --> 00:07:34,160
Oh.

179
00:07:34,212 --> 00:07:36,046
Well, there is that
Dr. Cupid thing.

180
00:07:36,080 --> 00:07:39,132
That help column for desperate losers?

181
00:07:39,166 --> 00:07:40,800
Give me your laptop.

182
00:07:42,169 --> 00:07:43,803
Okay.

183
00:07:43,838 --> 00:07:46,806
I'll just tell him what's going on,

184
00:07:46,841 --> 00:07:50,977
ask for his advice, hit send.

185
00:07:51,012 --> 00:07:52,979
Now we just wait for him to respond.

186
00:07:53,014 --> 00:07:54,130
It could be a while before...

187
00:07:54,148 --> 00:07:56,816
Well, that was quick.

188
00:07:56,851 --> 00:07:57,984
Huh.

189
00:07:58,019 --> 00:08:00,820
Dr. Cupid thinks I was
trying too hard on my date.

190
00:08:00,855 --> 00:08:03,156
He thinks I should just be myself

191
00:08:03,190 --> 00:08:05,825
"if he don't like you for who you is,

192
00:08:05,860 --> 00:08:06,910
he ain't worth it."

193
00:08:06,944 --> 00:08:07,977
Hmm.

194
00:08:07,995 --> 00:08:09,112
That's good advice.

195
00:08:09,146 --> 00:08:11,948
Bad grammar, but good advice.

196
00:08:20,007 --> 00:08:21,991
Man, building a plane is hard.

197
00:08:22,009 --> 00:08:24,044
At least that one didn't go behind you

198
00:08:24,095 --> 00:08:25,045
like the other ones.

199
00:08:28,132 --> 00:08:29,849
Tell you what, Austin.

200
00:08:29,884 --> 00:08:30,967
I'll help you.

201
00:08:31,001 --> 00:08:33,053
You're clearly in way over your head.

202
00:08:33,104 --> 00:08:35,055
Thanks, Ally.

203
00:08:35,106 --> 00:08:37,974
Wait.

204
00:08:39,176 --> 00:08:40,860
I can't believe you told that woman

205
00:08:40,895 --> 00:08:42,062
to shave her mustache.

206
00:08:42,113 --> 00:08:44,814
Well, you're the one
who said "what's up, bro?"

207
00:08:44,848 --> 00:08:46,950
Not my fault she looked like a dude.

208
00:08:48,119 --> 00:08:49,235
You guys look happy.

209
00:08:49,287 --> 00:08:51,905
Yeah, I finally got to
hang out with normal Trish.

210
00:08:51,956 --> 00:08:53,990
Not that weird, polite Trish.

211
00:08:54,024 --> 00:08:56,242
Yeah, that Trish was pretty annoying.

212
00:08:56,294 --> 00:08:58,161
We just had the best day ever.

213
00:08:58,195 --> 00:09:00,163
I gave him a tour of
all the places I've worked.

214
00:09:00,197 --> 00:09:02,165
So I basically got
to see all of Miami.

215
00:09:03,918 --> 00:09:05,885
Well, I'm gonna
go get you some fro-yo

216
00:09:05,920 --> 00:09:07,921
with rainbow sprinkles
and cookie crumbs.

217
00:09:07,972 --> 00:09:09,172
Sweeties for my sweetie.

218
00:09:09,206 --> 00:09:12,175
I am pretty sweet, aren't I?

219
00:09:14,011 --> 00:09:15,979
Why are you still standing here?

220
00:09:17,047 --> 00:09:18,148
That's my Trish.

221
00:09:19,900 --> 00:09:21,884
Looks like you might
have yourself a boyfriend.

222
00:09:21,902 --> 00:09:22,885
Yeah.

223
00:09:22,903 --> 00:09:24,070
He knows your favorite toppings

224
00:09:24,105 --> 00:09:25,888
and likes it when you're mean to him.

225
00:09:25,906 --> 00:09:26,940
He's a keeper.

226
00:09:26,991 --> 00:09:29,192
And I owe it all
to Dr. Cupid.

227
00:09:29,226 --> 00:09:31,161
His advice was perfect.

228
00:09:31,195 --> 00:09:33,863
The guy's a love genius.

229
00:09:34,898 --> 00:09:37,867
What is wrong with you?

230
00:09:37,901 --> 00:09:39,902
I know who
Dr. Cupid is,

231
00:09:39,920 --> 00:09:42,922
and when I tell you,
you are going to freak out.

232
00:09:42,957 --> 00:09:44,958
- Well, who is he?
- He's me.

233
00:09:45,009 --> 00:09:46,176
I'm Dr. Cupid.

234
00:09:46,210 --> 00:09:47,844
- No way.
- What?

235
00:09:47,878 --> 00:09:49,129
That's impossible.

236
00:09:49,180 --> 00:09:50,797
Then how do I know

237
00:09:50,848 --> 00:09:52,882
that you sent Dr. Cupid
a thank you note

238
00:09:52,916 --> 00:09:55,802
that said "I wish I could
give you a big hug."

239
00:09:55,853 --> 00:09:57,887
Oh!

240
00:09:57,921 --> 00:10:00,023
You are Dr. Cupid!

241
00:10:00,057 --> 00:10:01,941
I'll take that big hug now.

242
00:10:13,200 --> 00:10:14,433
How could you not
tell your best friend

243
00:10:14,451 --> 00:10:16,119
about your secret identity?

244
00:10:16,153 --> 00:10:18,321
You didn't tell me
you were an international spy

245
00:10:18,372 --> 00:10:20,073
posing as a pop star

246
00:10:20,107 --> 00:10:22,075
to steal the government's
musical secrets.

247
00:10:23,377 --> 00:10:25,211
Because I'm not.

248
00:10:25,246 --> 00:10:27,446
Right.

249
00:10:27,464 --> 00:10:31,000
I can't believe
I took advice from you.

250
00:10:31,051 --> 00:10:32,218
And it worked!

251
00:10:34,088 --> 00:10:35,338
You know, if you think about it,

252
00:10:35,389 --> 00:10:37,307
Dez says some pretty smart things.

253
00:10:38,492 --> 00:10:40,343
Actually, don't think about it.

254
00:10:40,394 --> 00:10:42,145
Just be happy he helped you.

255
00:10:42,179 --> 00:10:43,296
What can I say?

256
00:10:43,314 --> 00:10:44,314
It's a gift.

257
00:10:44,348 --> 00:10:45,398
I just wish I could share it

258
00:10:45,432 --> 00:10:47,033
with more people around the world

259
00:10:47,067 --> 00:10:49,485
so they can let their love fly free.

260
00:10:49,520 --> 00:10:53,072
De seriously though,
you give great advice.

261
00:10:53,107 --> 00:10:54,440
Why don't you let
people know who you are?

262
00:10:54,474 --> 00:10:57,193
I guess I'm just afraid people
wouldn't take it seriously

263
00:10:57,244 --> 00:10:59,195
if they know I was the one
giving them love advice.

264
00:10:59,246 --> 00:11:01,080
Well, we're gonna change that.

265
00:11:01,115 --> 00:11:03,449
Since you helped me,
I'm gonna help you.

266
00:11:03,483 --> 00:11:06,152
I'm gonna introduce
the world to Dr. Cupid.

267
00:11:06,170 --> 00:11:07,287
- Really?
- Yes.

268
00:11:07,321 --> 00:11:08,454
We'll do radio interviews,

269
00:11:08,488 --> 00:11:11,207
TV shows, book deals, everything.

270
00:11:11,258 --> 00:11:13,993
I'll even write
a Dr. Cupid theme song.

271
00:11:15,129 --> 00:11:16,212
Ally, for the last time,

272
00:11:16,263 --> 00:11:17,997
not everything's about you.

273
00:11:26,106 --> 00:11:29,058
I really hope Dez's
radio interview goes well.

274
00:11:29,109 --> 00:11:31,311
After what he did for me and Jace,

275
00:11:31,345 --> 00:11:33,346
I really want to see him succeed.

276
00:11:33,364 --> 00:11:35,031
Now that you have a boyfriend,

277
00:11:35,065 --> 00:11:36,482
it's like you're
a totally different person.

278
00:11:36,516 --> 00:11:38,318
When Dr. Cupid
blows up,

279
00:11:38,352 --> 00:11:39,402
I'll make millions.

280
00:11:39,453 --> 00:11:42,021
Maybe not that different.

281
00:11:42,039 --> 00:11:45,074
Welcome to love chat, pretty babies.

282
00:11:45,125 --> 00:11:48,077
This is dj Sonny smooth,

283
00:11:48,128 --> 00:11:51,030
and today, we have
a very special guest,

284
00:11:51,048 --> 00:11:54,500
Marino high school's
love guru, Dr. Cupid.

285
00:11:54,534 --> 00:11:56,386
Great to be here.

286
00:11:56,420 --> 00:12:00,473
Do I have to talk like this
the whole time?

287
00:12:00,507 --> 00:12:02,375
No, that's my thing.

288
00:12:02,393 --> 00:12:04,227
Aw, too bad.

289
00:12:04,261 --> 00:12:06,346
This is fun.

290
00:12:06,380 --> 00:12:08,064
Seriously, don't do that.

291
00:12:11,185 --> 00:12:13,102
Okay, we've got a bunch
of love questions

292
00:12:13,153 --> 00:12:14,103
from our listeners.

293
00:12:14,154 --> 00:12:15,271
Happy to answer them.

294
00:12:15,322 --> 00:12:17,990
"Me and my girlfriend
go to different schools,

295
00:12:18,025 --> 00:12:19,275
so I don't get to see her enough.

296
00:12:19,326 --> 00:12:22,111
I'm afraid I'm gonna
lose her."

297
00:12:23,364 --> 00:12:25,231
You need to make the
moments you spend together

298
00:12:25,249 --> 00:12:28,451
so memorable that she
can't wait to see you.

299
00:12:28,502 --> 00:12:31,421
Bring her flowers or a goat.

300
00:12:31,455 --> 00:12:33,072
A goat?

301
00:12:33,090 --> 00:12:34,290
I never thought about giving my lady

302
00:12:34,341 --> 00:12:36,008
a farm animal.

303
00:12:36,043 --> 00:12:37,043
That's smooth.

304
00:12:38,345 --> 00:12:40,012
Here's another one.

305
00:12:40,047 --> 00:12:41,347
"I'm dating this guy.

306
00:12:41,382 --> 00:12:43,049
I love hanging with him,

307
00:12:43,083 --> 00:12:46,469
but I'm not sure
I love him."

308
00:12:49,056 --> 00:12:51,357
When you're in love, u'll know.

309
00:12:51,392 --> 00:12:53,393
<i>The whole world is brighter.</i>

310
00:12:53,427 --> 00:12:56,362
Pizza tastes better, goats are cuter.

311
00:12:58,098 --> 00:12:59,198
Wow.

312
00:12:59,233 --> 00:13:01,367
You know a lot about love.

313
00:13:01,402 --> 00:13:02,368
And goats.

314
00:13:03,454 --> 00:13:05,271
I bet you're quite the ladies' man.

315
00:13:05,289 --> 00:13:09,242
Oh, I've never actually been in love.

316
00:13:09,276 --> 00:13:11,127
I've never even had a girlfriend.

317
00:13:11,161 --> 00:13:13,279
In fact, I've never been on a date.

318
00:13:16,133 --> 00:13:17,450
So if you've never been on a date,

319
00:13:17,468 --> 00:13:20,286
how can you call yourself
a love expert?

320
00:13:20,304 --> 00:13:22,221
Because I have this doctor coat

321
00:13:22,256 --> 00:13:23,423
that says "Dr. Cupid"?

322
00:13:23,457 --> 00:13:25,124
And this thing, and this thing.

323
00:13:25,142 --> 00:13:26,342
So what I'm hearing is

324
00:13:26,393 --> 00:13:29,145
you are completely
unqualified to give advice

325
00:13:29,179 --> 00:13:30,296
on love.

326
00:13:32,149 --> 00:13:33,399
I guess I am unqualified.

327
00:13:33,434 --> 00:13:36,436
You heard it here first,
pretty babies.

328
00:13:36,470 --> 00:13:39,472
Dr. Cupid is
a huge fraud.

329
00:13:50,367 --> 00:13:52,034
Hey, lly. Ready to help me

330
00:13:52,085 --> 00:13:53,119
build my paper airplane?

331
00:13:53,153 --> 00:13:54,337
Nope.

332
00:13:54,371 --> 00:13:57,006
Because I finished
the whole thing last night.

333
00:13:58,125 --> 00:14:00,009
Ta-da!

334
00:14:00,043 --> 00:14:01,160
Wow.

335
00:14:01,178 --> 00:14:03,262
Is that a flight attendant?

336
00:14:03,297 --> 00:14:06,349
Yep. See how she's handing out
those tiny bags of pretzels?

337
00:14:09,002 --> 00:14:10,303
Thanks for doing all this, Ally,

338
00:14:10,337 --> 00:14:12,438
but I feel kind of weird
that I didn't help at all.

339
00:14:12,473 --> 00:14:15,391
Well, there's still
one decal to put on.

340
00:14:15,442 --> 00:14:16,392
You can do that.

341
00:14:16,443 --> 00:14:17,393
Okay.

342
00:14:19,012 --> 00:14:20,396
Not there.

343
00:14:20,447 --> 00:14:22,031
Not there.

344
00:14:23,183 --> 00:14:24,317
- Ooh.
- You know what?

345
00:14:24,351 --> 00:14:25,318
I'll just do it.

346
00:14:29,072 --> 00:14:32,158
- Hey, Dez.
- What's the point?

347
00:14:32,192 --> 00:14:34,293
Um, the point of saying "hello"?

348
00:14:34,328 --> 00:14:37,163
You heard dj Sonny smooth.

349
00:14:37,197 --> 00:14:38,998
I'm a fraud.

350
00:14:39,032 --> 00:14:42,134
This is why I didn't want
anyone to know I'm Dr. Cupid.

351
00:14:42,169 --> 00:14:43,369
You still give great advice.

352
00:14:43,387 --> 00:14:45,004
It doesn't matter.

353
00:14:45,038 --> 00:14:47,006
Everybody has somebody except for me.

354
00:14:47,040 --> 00:14:48,057
Trish has Jace,

355
00:14:48,091 --> 00:14:49,208
the president has the first lady,

356
00:14:49,226 --> 00:14:50,393
you guys have your weird thing.

357
00:14:53,046 --> 00:14:54,263
I'm done giving advice on love.

358
00:14:56,066 --> 00:14:57,316
'Cause I'm never gonna find love.

359
00:15:00,103 --> 00:15:02,355
Dez, you can't give up.

360
00:15:02,389 --> 00:15:05,992
You're...
The love whisperer.

361
00:15:06,026 --> 00:15:08,411
Nobody calls me that.

362
00:15:13,116 --> 00:15:14,951
Dez, wait. Come back.

363
00:15:15,002 --> 00:15:16,953
I feel terrible for him.

364
00:15:17,004 --> 00:15:19,121
Me too.

365
00:15:19,172 --> 00:15:21,207
Why are we whispering?

366
00:15:21,241 --> 00:15:24,010
I don't know.

367
00:15:29,549 --> 00:15:34,320
♪ Table for one ♪ at the lonely cafe

368
00:15:34,354 --> 00:15:36,555
<i>♪ I'm on a date by myself ♪</i>

369
00:15:36,573 --> 00:15:41,410
♪ and it's my birthday.

370
00:15:41,445 --> 00:15:43,412
Are you trying to write a song?

371
00:15:43,447 --> 00:15:44,580
I don't know.

372
00:15:44,614 --> 00:15:46,449
It's what Ally does when she's upset.

373
00:15:46,500 --> 00:15:48,451
Yeah, but I know how to play piano.

374
00:15:51,338 --> 00:15:54,123
Dez, you have a lot to offer a girl.

375
00:15:54,174 --> 00:15:55,458
You're funny, you're smart.

376
00:15:55,509 --> 00:15:58,127
You're creative.
You've got style.

377
00:15:59,429 --> 00:16:01,413
Oh, did you want me to say something?

378
00:16:02,516 --> 00:16:07,186
Uh... You have red hair.
Your name is Dez.

379
00:16:09,272 --> 00:16:10,389
Thanks, Trish.

380
00:16:12,275 --> 00:16:14,310
Dez, you shouldn't give up on love.

381
00:16:14,361 --> 00:16:17,146
You can't just quit something
because it seems hard.

382
00:16:17,197 --> 00:16:19,097
There's a girl out there for you.

383
00:16:19,115 --> 00:16:21,233
Any girl would be lucky to have you.

384
00:16:22,402 --> 00:16:24,119
You're right.

385
00:16:24,154 --> 00:16:26,438
Maybe I haven't tried hard enough.

386
00:16:26,456 --> 00:16:29,107
You know what?
I'm not gonna give up.

387
00:16:29,125 --> 00:16:31,109
I'm gonna go out there
and find me a girl.

388
00:16:31,127 --> 00:16:32,444
Whoo! Yeah!

389
00:17:11,451 --> 00:17:15,087
Oh, I see you're reading "the
case of the missing diamonds."

390
00:17:15,121 --> 00:17:16,121
I read that too.

391
00:17:16,155 --> 00:17:17,373
Did you get to the end

392
00:17:17,424 --> 00:17:19,375
where you find out the
detective stole the diamonds?

393
00:17:19,426 --> 00:17:21,210
Oh! I did not
see that coming.

394
00:17:27,166 --> 00:17:28,333
Don't feel so bad.

395
00:17:28,351 --> 00:17:30,185
At least now she doesn't
have to read the whole book.

396
00:17:37,143 --> 00:17:38,277
Poor Dez.

397
00:17:38,311 --> 00:17:40,195
He is such a catch.

398
00:17:41,347 --> 00:17:44,283
Again, I have no idea
where that came from.

399
00:17:44,317 --> 00:17:46,184
We have to do something.

400
00:17:46,202 --> 00:17:47,570
I have an idea.

401
00:17:47,621 --> 00:17:49,521
There's only one person
who can help Dez.

402
00:17:49,539 --> 00:17:51,290
Dr. Cupid.

403
00:17:51,324 --> 00:17:53,492
We'll get Dez to give himself advice.

404
00:17:53,526 --> 00:17:55,544
That doesn't make any sense at all.

405
00:17:55,579 --> 00:17:57,463
Exactly.

406
00:17:57,497 --> 00:17:58,530
Neither does Dez.

407
00:18:07,090 --> 00:18:08,223
Hey, Dez.

408
00:18:08,258 --> 00:18:10,225
We know that
Dr. Cupid is retired,

409
00:18:10,260 --> 00:18:13,512
but we have a really
good friend who needs help.

410
00:18:13,546 --> 00:18:15,380
What's his name?

411
00:18:15,398 --> 00:18:17,215
Uh, zed.

412
00:18:17,233 --> 00:18:18,233
- Bob.
- Mordecai.

413
00:18:20,437 --> 00:18:24,239
Well, tell zed Bob mordecai to give up.

414
00:18:24,274 --> 00:18:26,408
Love is a big waste of time.

415
00:18:26,443 --> 00:18:29,244
At least listen to his problem.

416
00:18:29,279 --> 00:18:31,413
Fine.

417
00:18:31,448 --> 00:18:34,166
"Dear Dr. Cupid,

418
00:18:34,200 --> 00:18:36,118
I've tried everything to meet a girl.

419
00:18:36,169 --> 00:18:38,087
Exercise near them,

420
00:18:38,121 --> 00:18:40,089
ruined endings of books for them,

421
00:18:40,123 --> 00:18:41,406
but nothing's worked.

422
00:18:41,424 --> 00:18:43,258
Please tell me what to do.

423
00:18:43,293 --> 00:18:45,260
You're my only hope."

424
00:18:45,295 --> 00:18:48,514
What a loser.

425
00:18:49,599 --> 00:18:51,517
He's clearly trying too hard.

426
00:18:51,551 --> 00:18:53,185
You can't force love.

427
00:18:53,219 --> 00:18:55,354
You have to let love come to you.

428
00:18:55,388 --> 00:18:58,107
That's great advice, Dez.

429
00:18:58,141 --> 00:18:59,424
Maybe you should take it.

430
00:18:59,442 --> 00:19:00,592
What?

431
00:19:00,610 --> 00:19:03,362
We tricked you into
giving yourself advice.

432
00:19:03,396 --> 00:19:04,446
You're the loser!

433
00:19:06,149 --> 00:19:07,199
It was all my idea.

434
00:19:07,233 --> 00:19:09,234
They were all like
"oh no. What do we do?"

435
00:19:09,268 --> 00:19:11,236
And I was all like
"I got an idea."

436
00:19:11,270 --> 00:19:13,455
They didn't have an idea.
I had an idea.

437
00:19:15,441 --> 00:19:17,376
It doesn't matter
how great your idea was.

438
00:19:17,410 --> 00:19:18,544
Even I can't help me.

439
00:19:22,448 --> 00:19:24,133
Well that didn't work.

440
00:19:24,167 --> 00:19:25,300
Yeah.

441
00:19:25,335 --> 00:19:27,086
Whose dumb idea was that?

442
00:19:39,465 --> 00:19:42,484
You look like you just got
rejected by a dozen girls.

443
00:19:42,519 --> 00:19:44,353
You can tell that from looking at me?

444
00:19:44,404 --> 00:19:49,108
No, I literally watched you
get rejected by a dozen girls.

445
00:19:49,142 --> 00:19:51,527
Everybody makes dating look so easy.

446
00:19:51,578 --> 00:19:54,329
It is easy, except for when it isn't.

447
00:19:54,364 --> 00:19:55,531
Then it's hard.

448
00:19:55,582 --> 00:19:58,367
You sound like you know
what you're talking about.

449
00:19:58,418 --> 00:20:00,452
Well, they call me...

450
00:20:00,486 --> 00:20:02,538
The love robot.

451
00:20:02,589 --> 00:20:05,541
Actually, nobody calls me that.

452
00:20:07,210 --> 00:20:08,293
Anyway, I should go.

453
00:20:08,327 --> 00:20:09,378
There's this new zombie romance movie

454
00:20:09,429 --> 00:20:11,346
- I want to see.
- "Tears of the dead"?

455
00:20:11,381 --> 00:20:12,548
I love zombie romance movies.

456
00:20:12,599 --> 00:20:14,466
Really? Me too.

457
00:20:14,500 --> 00:20:16,435
I would ask my boyfriend to take me,

458
00:20:16,469 --> 00:20:18,470
but I don't have a boyfriend.

459
00:20:18,504 --> 00:20:20,355
I'm totally single.

460
00:20:20,390 --> 00:20:24,143
Just like me.

461
00:20:24,177 --> 00:20:27,479
Well... Off to the movies by myself.

462
00:20:31,284 --> 00:20:32,568
Carrie, wait.

463
00:20:32,619 --> 00:20:34,352
Yeah?

464
00:20:34,370 --> 00:20:36,371
I forgot my backpack.
See ya.

465
00:20:39,358 --> 00:20:40,492
Hang on.

466
00:20:40,526 --> 00:20:42,494
You know,

467
00:20:42,528 --> 00:20:45,497
I once gave me some
really great advice.

468
00:20:45,531 --> 00:20:47,332
You can't force love.

469
00:20:47,366 --> 00:20:49,585
You have to let love come to you.

470
00:20:49,636 --> 00:20:52,171
I think that might be
what's happening right now.

471
00:20:52,205 --> 00:20:53,555
Are you asking me out?

472
00:20:53,590 --> 00:20:55,507
No.

473
00:20:55,541 --> 00:20:58,343
I don't want to force love.

474
00:20:58,377 --> 00:21:01,230
I'll just let you know that
the movie starts in an hour,

475
00:21:01,264 --> 00:21:02,397
there'll be an open seat next to me,

476
00:21:02,432 --> 00:21:05,150
and I'd be happy if you
ended up sitting in it.

477
00:21:06,436 --> 00:21:08,220
Also, is my food ready?

478
00:21:08,238 --> 00:21:09,354
I ordered it like an hour ago.

479
00:21:11,157 --> 00:21:12,274
Sorry.

480
00:21:12,325 --> 00:21:14,276
I'll be right back with your burger.

481
00:21:16,162 --> 00:21:17,279
It was a salad.

482
00:21:26,506 --> 00:21:28,590
So how was your first date ever?

483
00:21:28,625 --> 00:21:31,126
A-mazing!

484
00:21:31,177 --> 00:21:32,594
She showed up and everything.

485
00:21:34,247 --> 00:21:35,580
As tit w best night of my life.

486
00:21:35,598 --> 00:21:37,216
Great.

487
00:21:37,250 --> 00:21:39,434
Does that mean Dr. Cupid
is coming out of retirement?

488
00:21:40,553 --> 00:21:42,304
I can't believe I'm saying this,

489
00:21:42,355 --> 00:21:45,257
but I need your advice again.

490
00:21:45,275 --> 00:21:46,558
I'm your best friend, Trish.

491
00:21:46,592 --> 00:21:47,559
Why don't you talk to me about...

492
00:21:47,593 --> 00:21:49,478
I need good advice.

493
00:21:51,197 --> 00:21:52,447
Dez, Jace is leaving out of town,

494
00:21:52,482 --> 00:21:53,598
and I need tips on how to handle

495
00:21:53,616 --> 00:21:55,200
a long-distance
relationship.

496
00:21:55,235 --> 00:21:56,401
You got it.

497
00:21:56,435 --> 00:21:58,370
Dr. Cupid
will see you now.

498
00:21:58,404 --> 00:22:01,573
Guess who got a great grade
on their physics assignment?

499
00:22:01,607 --> 00:22:03,242
I knew it!

500
00:22:03,276 --> 00:22:04,326
You got an "A."

501
00:22:04,377 --> 00:22:06,545
Actually, I got a "B-."

502
00:22:06,579 --> 00:22:07,579
What?

503
00:22:07,613 --> 00:22:09,281
That was an "A+" plane.

504
00:22:09,299 --> 00:22:11,500
It had beverage service!

505
00:22:11,551 --> 00:22:14,286
I didn't turn in your plane.

506
00:22:14,304 --> 00:22:15,304
I made my own.

507
00:22:24,147 --> 00:22:25,180
Why would you do that?

508
00:22:25,231 --> 00:22:27,465
I told Dez not to give up,

509
00:22:27,483 --> 00:22:29,184
so I couldn't either.

510
00:22:29,235 --> 00:22:31,486
It was more important to me
to accomplish something

511
00:22:31,521 --> 00:22:33,138
than to get a good grade.

512
00:22:33,156 --> 00:22:34,605
And it turns out, I got both.

513
00:22:35,544 --> 00:22:38,313
I'm really proud of you, Austin.

514
00:22:40,215 --> 00:22:42,584
He thinks "B-" is a good grade.

515
00:23:05,341 --> 00:23:07,342
Flowers?

516
00:23:07,376 --> 00:23:08,476
Pizza!

517
00:23:08,510 --> 00:23:09,577
I got you something else.

518
00:23:13,315 --> 00:23:14,349
A goat?!

519
00:23:14,383 --> 00:23:16,351
You really do like me.

