1 00:00:01,045 --> 00:00:02,485 STEPHEN: My name is Stephen Jameson. 2 00:00:02,510 --> 00:00:04,510 And I am one of the Tomorrow People. 3 00:00:04,678 --> 00:00:06,746 They call our powers the three T's. 4 00:00:06,748 --> 00:00:08,179 - Telepathy... - CARA: Stephen? 5 00:00:08,181 --> 00:00:09,180 STEPHEN: Telekinesis... 6 00:00:09,182 --> 00:00:10,482 And teleportation. 7 00:00:10,854 --> 00:00:14,089 There is a shadow war going on between us and Ultra... 8 00:00:14,091 --> 00:00:16,591 - No! - ... the secret organization that hunts us. 9 00:00:16,593 --> 00:00:18,727 The only way to keep my species from going extinct 10 00:00:18,729 --> 00:00:20,394 is to find my father. 11 00:00:20,396 --> 00:00:23,164 And the only way to do that is by working for the enemy. 12 00:00:24,333 --> 00:00:26,434 CARA: Previously on The Tomorrow People... 13 00:00:26,436 --> 00:00:28,069 What are you going to do with me? 14 00:00:28,071 --> 00:00:30,005 Will you be so kind as to give my daughter a sedative? 15 00:00:30,007 --> 00:00:32,906 No. No, get off me! I don't need your drugs! 16 00:00:32,908 --> 00:00:35,109 It's okay, Cassie, it's okay. Isn't that better? 17 00:00:35,111 --> 00:00:37,231 STEPHEN: So you think they were messing with her mind? 18 00:00:37,679 --> 00:00:40,347 It was Ultra. She was strapped to some sort of device. 19 00:00:40,349 --> 00:00:42,915 John, I wanted to talk to you about your problems 20 00:00:42,917 --> 00:00:44,584 trying to get inside Jedikiah's head. 21 00:00:44,766 --> 00:00:47,600 Maybe I can find out where he's hiding Roger's body. 22 00:00:47,602 --> 00:00:50,537 JEDIKIAH: Here's what I figure happened. Morgan ransacked my brain, 23 00:00:50,539 --> 00:00:53,640 shared her discoveries with the Tomorrow People, and now here you are. 24 00:00:53,642 --> 00:00:55,508 You said you cremated him. 25 00:00:55,510 --> 00:00:57,844 Yes, well it looks like we both have some explaining to do. 26 00:01:06,018 --> 00:01:08,120 YOUNG ROGER: Hey, Jed. 27 00:01:08,122 --> 00:01:09,354 Jed, you okay? 28 00:01:11,124 --> 00:01:12,858 I heard what happened. 29 00:01:12,860 --> 00:01:15,260 - That guy's a total jerk. - He's right! 30 00:01:16,295 --> 00:01:17,729 I'm weak. 31 00:01:20,032 --> 00:01:22,634 Hey, Jed. Jed, what are you doing with that? 32 00:01:22,636 --> 00:01:24,402 It's Dad's. 33 00:01:24,404 --> 00:01:27,172 He doesn't know I found where he hides it. 34 00:01:27,174 --> 00:01:28,706 Why? 35 00:01:28,708 --> 00:01:30,040 I wanted to feel... 36 00:01:32,210 --> 00:01:34,245 powerful. 37 00:01:34,247 --> 00:01:35,946 Hey, hey. Don't be stupid. 38 00:01:35,948 --> 00:01:38,949 (SCOFFING) I thought I was the smart one. 39 00:01:38,951 --> 00:01:40,752 You're making fun of me now, too? 40 00:01:40,754 --> 00:01:42,287 Put it down. 41 00:01:42,289 --> 00:01:43,755 (BOTH SHOUTING) 42 00:01:43,757 --> 00:01:45,290 Roger! No! 43 00:01:45,292 --> 00:01:46,758 (BOTH STRUGGLING) 44 00:01:49,294 --> 00:01:50,928 (GUN FIRING) 45 00:01:50,930 --> 00:01:52,029 (BREATHING HEAVILY) 46 00:01:57,836 --> 00:01:58,969 (STAMMERING) How did you? 47 00:02:01,072 --> 00:02:02,072 What? 48 00:02:03,374 --> 00:02:04,775 How did... 49 00:02:05,844 --> 00:02:08,879 Your father saved my life. 50 00:02:08,881 --> 00:02:12,683 - I owe him everything. - So this is how you repay him? 51 00:02:12,685 --> 00:02:14,717 I loved your father. 52 00:02:14,719 --> 00:02:17,220 Every book I read, every class I took, was for the purpose 53 00:02:17,222 --> 00:02:19,289 of understanding him and protecting him. 54 00:02:19,291 --> 00:02:21,958 He was more than my brother, he was my life's work! 55 00:02:22,960 --> 00:02:24,727 Everything you see here 56 00:02:25,729 --> 00:02:27,263 is part of a plan. 57 00:02:27,265 --> 00:02:29,265 (SOFTLY) He never would have chosen this. 58 00:02:29,267 --> 00:02:31,134 He chose survival. 59 00:02:32,402 --> 00:02:34,737 I know you want him back, Stephen. 60 00:02:34,739 --> 00:02:36,206 So do I. 61 00:02:36,208 --> 00:02:38,007 Then why wouldn't you just tell me this from the beginning? 62 00:02:38,009 --> 00:02:39,475 Because if you knew the plan, 63 00:02:39,477 --> 00:02:41,811 the Founder would have sniffed it out like a shark after blood. 64 00:02:41,813 --> 00:02:45,148 - And if he knew that I was protecting Roger... - Protecting him? Frozen? 65 00:02:45,150 --> 00:02:46,816 (SHOUTING) With a bullet through the chest? 66 00:02:46,818 --> 00:02:51,154 Nothing in comparison to what Bathory, the Founder, had in store for him. 67 00:02:51,156 --> 00:02:55,391 He'd invented some kind of machine to amplify your father's powers. 68 00:02:55,393 --> 00:02:56,859 Machine for what? 69 00:02:57,861 --> 00:03:00,128 I don't know. 70 00:03:00,130 --> 00:03:02,832 (QUIETLY) I don't know. 71 00:03:02,834 --> 00:03:05,735 Whatever it is, your father risked death to stop it. 72 00:03:05,737 --> 00:03:08,937 He was always in danger of being turned into a weapon by the Founder, 73 00:03:08,939 --> 00:03:12,875 or being destroyed by him, and the second he comes back, so does the threat. 74 00:03:16,045 --> 00:03:19,147 You wouldn't have done all this if you didn't have an endgame. 75 00:03:19,149 --> 00:03:21,817 A way of taking down the Founder. 76 00:03:21,819 --> 00:03:24,253 A way of bringing my father back. 77 00:03:25,655 --> 00:03:27,890 Oh, I always have a plan, Stephen. 78 00:03:38,034 --> 00:03:40,869 WOMAN: (BREATHING HEAVILY) No, this can't be. 79 00:03:40,871 --> 00:03:42,337 (BREATHING HEAVILY) Stop. 80 00:03:42,339 --> 00:03:43,939 Please, stop. Please! 81 00:03:48,011 --> 00:03:51,113 - Tim, wake up. - TIM: My functions do not require sleep. 82 00:03:51,115 --> 00:03:53,382 It seems as if yours don't either. 83 00:03:53,384 --> 00:03:54,950 JOHN: Come back to bed. 84 00:03:58,988 --> 00:04:02,257 What are you doing, wandering off in the middle of the night, anyway? 85 00:04:03,859 --> 00:04:06,194 I keep sensing a breakout near Lincoln Center. 86 00:04:06,196 --> 00:04:08,062 I wanted to see if Tim was picking anything up. 87 00:04:08,064 --> 00:04:12,066 Now, usually, it's like... like they're calling out to me, but this one... 88 00:04:13,335 --> 00:04:16,137 It feels like it's coming from inside me. 89 00:04:16,139 --> 00:04:18,872 - The only other time I felt that was... - Stephen. 90 00:04:20,875 --> 00:04:22,709 It means something, John. 91 00:04:23,979 --> 00:04:25,246 (RADAR PINGING) 92 00:04:27,449 --> 00:04:30,217 The signal's so faint, the computer can't properly track it. 93 00:04:30,219 --> 00:04:33,687 - The breakouts could be underground, or... - FOUNDER: Dr. Price. 94 00:04:36,258 --> 00:04:39,092 - Mr. Bathory. - Well, I haven't been called that name in a long while. 95 00:04:39,094 --> 00:04:41,161 My apologies, a slip. 96 00:04:41,163 --> 00:04:43,964 No, no, it makes me think of the old days. 97 00:04:43,966 --> 00:04:46,132 And friends. 98 00:04:46,134 --> 00:04:49,436 But I'm not here to walk down memory lane. We have business. 99 00:04:49,438 --> 00:04:52,939 - Actually, I'm in the middle of a breakout in... - Oh, it can wait. 100 00:05:05,119 --> 00:05:06,286 So... 101 00:05:08,088 --> 00:05:12,657 The reconstruction of the machine your brother destroyed is finally complete. 102 00:05:12,659 --> 00:05:14,026 It's time to move forward. 103 00:05:15,095 --> 00:05:16,628 (SCOFFING) How? 104 00:05:18,064 --> 00:05:21,200 We've been looking for a suitable subject for over a decade. 105 00:05:21,202 --> 00:05:23,035 Oh, you know very well we've found him. 106 00:05:24,170 --> 00:05:26,372 Stephen? No, he's not ready. 107 00:05:26,374 --> 00:05:31,210 - Plus, entrusting the future of the planet to a teenager... - You're stalling. 108 00:05:31,212 --> 00:05:34,646 Perhaps you've grown a little too close to the boy. 109 00:05:37,249 --> 00:05:40,819 - He's my nephew. - Mmm. And Cassie is my daughter. 110 00:05:40,821 --> 00:05:43,087 A synergist like Stephen. 111 00:05:43,089 --> 00:05:46,257 Stephen's mother is a paranormal? 112 00:05:46,259 --> 00:05:47,993 Oh, you didn't know? 113 00:05:47,995 --> 00:05:52,764 Oh, of course, that old familiar blind spot for family. 114 00:05:52,766 --> 00:05:55,366 A luxury I cannot afford. 115 00:05:55,368 --> 00:05:57,969 I had thought, perhaps, that Cassie would be up for the task, 116 00:05:57,971 --> 00:06:00,071 given her pedigree, but it was not to be. 117 00:06:03,643 --> 00:06:06,077 (HIGH-PITCHED RINGING) This would all be so much simpler 118 00:06:06,079 --> 00:06:07,978 if we still had your brother. 119 00:06:07,980 --> 00:06:09,212 (RINGING CONTINUES) (GULPING) 120 00:06:09,214 --> 00:06:11,114 Wouldn't it? 121 00:06:11,116 --> 00:06:12,883 (RINGING INTENSIFIES) 122 00:06:14,753 --> 00:06:17,655 (RINGING CONTINUES) But we don't. 123 00:06:19,658 --> 00:06:20,824 (EXHALING) 124 00:06:21,960 --> 00:06:23,360 No, of course not. 125 00:06:25,030 --> 00:06:26,329 It's a pity. 126 00:06:31,903 --> 00:06:34,438 But be advised, Jedikiah. 127 00:06:34,440 --> 00:06:37,307 This operation will move forward. 128 00:06:37,309 --> 00:06:39,176 With or without you. 129 00:06:53,791 --> 00:06:55,091 (GROANING IN PAIN) 130 00:06:56,961 --> 00:06:59,996 He's on to me. We don't have much time. 131 00:06:59,998 --> 00:07:03,766 You still haven't told me the plan, how do we stop the Founder? 132 00:07:03,768 --> 00:07:04,901 We kill him. 133 00:07:06,604 --> 00:07:09,038 "We," meaning, "you." 134 00:07:09,040 --> 00:07:13,075 My species can't kill, you know that. 135 00:07:13,077 --> 00:07:14,420 You mean John. 136 00:07:14,421 --> 00:07:17,120 Stephen, can't you see that this was part of the plan? 137 00:07:17,147 --> 00:07:19,748 The reason I engineered him to be lethal? 138 00:07:19,750 --> 00:07:22,818 - This is crazy. - Perhaps. 139 00:07:22,820 --> 00:07:25,220 But it is the only way to bring your father back. 140 00:07:27,223 --> 00:07:29,791 A life for a life, what do you say? 141 00:07:35,106 --> 00:07:40,792 - synced and corrected by chamallow - - web dl sync snarry - 142 00:07:46,630 --> 00:07:48,263 Really, Tim? Nothing? 143 00:07:48,265 --> 00:07:50,232 TIM: I think you're projecting your frustration 144 00:07:50,234 --> 00:07:52,869 at not being able to locate the breakout onto me. 145 00:07:52,871 --> 00:07:54,470 Don't get all sensitive on me now. 146 00:07:54,472 --> 00:07:56,571 Hey, where's John? 147 00:07:56,573 --> 00:07:58,607 - Popcorn? - We're going uptown. 148 00:07:58,609 --> 00:08:00,375 But, I was actually planning on... 149 00:08:00,377 --> 00:08:03,111 Going with me uptown? Smells really good. 150 00:08:04,847 --> 00:08:06,447 (SIGHING) 151 00:08:06,449 --> 00:08:08,416 JOHN: I can't believe you're asking me to do this. 152 00:08:08,418 --> 00:08:11,853 STEPHEN: I have been racking my brain to try to find another way. 153 00:08:11,855 --> 00:08:13,388 So keep thinking. 154 00:08:13,390 --> 00:08:16,257 Even if I could kill the Founder, why would I? 155 00:08:16,259 --> 00:08:18,960 Because it's the only way to bring my father back safely. 156 00:08:18,962 --> 00:08:21,462 So you want me to wash my hands of his blood with someone else's? 157 00:08:21,464 --> 00:08:24,265 I don't want you to do any of this. 158 00:08:24,267 --> 00:08:26,100 Okay? It makes me sick just thinking about it. 159 00:08:26,102 --> 00:08:28,436 But if the Founder's death means my father's life? 160 00:08:28,438 --> 00:08:30,071 Says who? 161 00:08:30,073 --> 00:08:32,406 The same man who tricked me into killing your dad? 162 00:08:33,575 --> 00:08:36,143 Stephen, listen. 163 00:08:36,145 --> 00:08:39,479 It wasn't long ago that I was starting to think this was hopeless. 164 00:08:39,481 --> 00:08:41,415 That I was propping us up on... 165 00:08:41,417 --> 00:08:44,217 on a promise that I had stopped believing in. 166 00:08:44,219 --> 00:08:45,772 But then you came along. 167 00:08:45,773 --> 00:08:48,084 And reminded me that we can change the rules. 168 00:08:48,390 --> 00:08:50,558 There's always another way. 169 00:08:51,593 --> 00:08:53,126 We're never trapped. 170 00:08:55,296 --> 00:08:59,033 - If I have to do this alone, I will. - How? 171 00:08:59,035 --> 00:09:02,036 Stephen, this isn't who we are. 172 00:09:02,038 --> 00:09:04,471 And it sure as hell isn't what your dad would have wanted. 173 00:09:10,244 --> 00:09:12,412 (KNOCKING ON DOOR) (DOOR OPENING) 174 00:09:12,414 --> 00:09:14,314 Okay, how do we do this? 175 00:09:14,316 --> 00:09:16,282 Well, it's simple. 176 00:09:16,284 --> 00:09:18,885 And not so simple. You and John are gonna have to find... 177 00:09:18,887 --> 00:09:22,589 No. No John. You want this done so bad, you pull the trigger. 178 00:09:22,591 --> 00:09:28,294 Hmm. Well, a human being doesn't stand a chance against the Founder, Stephen. 179 00:09:28,296 --> 00:09:32,164 So, I take it our gentle-hearted friend turned down my proposal. 180 00:09:32,166 --> 00:09:34,133 I'll find a way to do this alone. 181 00:09:34,135 --> 00:09:37,136 Just tell me where the Founder is. 182 00:09:37,138 --> 00:09:40,372 This is a man who broke out decades ago, Stephen. 183 00:09:40,374 --> 00:09:44,410 Hiding became a kind of survival instinct for those early breakouts. 184 00:09:44,412 --> 00:09:47,146 Now he has more safe houses than the CIA, 185 00:09:47,148 --> 00:09:50,249 he trusts a very small group of people, and, sadly, I'm not one of them. 186 00:09:50,251 --> 00:09:53,419 You're not giving me much to work with here. There's gotta be some way. 187 00:09:53,421 --> 00:09:58,090 Yes. Provided you're willing to adapt. So think, Stephen. 188 00:09:58,092 --> 00:10:00,092 - No man is an island. - (STEPHEN SIGHING) 189 00:10:01,894 --> 00:10:04,330 His daughter. Cassie. 190 00:10:04,332 --> 00:10:07,064 - But she's in the Citadel. - A victim of the same experiments 191 00:10:07,066 --> 00:10:10,135 he would have subjected you to, had I not been protecting you, by the way. 192 00:10:10,137 --> 00:10:12,337 - What experiments? - Focus, like a laser beam. 193 00:10:12,339 --> 00:10:14,839 Cassie is our only hope for locating the Founder. 194 00:10:14,841 --> 00:10:17,408 Not if I can't get to her. 195 00:10:17,410 --> 00:10:20,178 A rebel assassin wouldn't stand a chance. 196 00:10:20,180 --> 00:10:22,913 But an Ultra agent? Acting on my orders? 197 00:10:22,915 --> 00:10:25,216 You issue those orders, the Founder will know. 198 00:10:25,218 --> 00:10:27,318 You'll be putting the noose around your own neck. 199 00:10:27,320 --> 00:10:30,021 And you'll be standing in the gallows with me. 200 00:10:30,023 --> 00:10:31,889 Which is why you can't fail. 201 00:10:32,924 --> 00:10:33,958 And I need John. 202 00:10:38,095 --> 00:10:39,796 The Bronze Age. 203 00:10:39,798 --> 00:10:43,167 A cairn on a grave was said to keep the dead from rising. 204 00:10:43,169 --> 00:10:45,536 (STONES CLATTERING) 205 00:10:45,538 --> 00:10:49,973 All right, well, it would seem the heavier stones take more effort. 206 00:10:49,975 --> 00:10:52,309 Quick, somebody call the Nobel Prize Committee. 207 00:10:53,878 --> 00:10:57,414 Or, the subject's interest in historical trivia 208 00:10:57,416 --> 00:11:01,284 is distracting him from the experiment at hand here. 209 00:11:01,286 --> 00:11:02,251 Spare me, Jed. 210 00:11:03,520 --> 00:11:05,421 I'm bored out of my skull. 211 00:11:05,423 --> 00:11:08,491 The man is moving objects with his mind and he's bored out of his skull. 212 00:11:08,493 --> 00:11:10,060 - Go figure. - Come on. 213 00:11:10,062 --> 00:11:12,228 I've been doing these little experiments for years now. 214 00:11:12,230 --> 00:11:13,963 We've hit a wall. 215 00:11:13,965 --> 00:11:16,432 Besides, I'm sick of this dungeon of a lab. 216 00:11:16,434 --> 00:11:18,034 (PULSATING) 217 00:11:18,036 --> 00:11:20,103 Why is that a "good thing"? 218 00:11:20,105 --> 00:11:21,637 Stop it. 219 00:11:21,639 --> 00:11:23,840 We agreed you wouldn't read my mind, don't read my mind, please. 220 00:11:23,842 --> 00:11:26,008 All right, then tell me why that's a good thing. 221 00:11:26,010 --> 00:11:27,910 The wall we've hit is a consequence 222 00:11:27,912 --> 00:11:31,414 of attempting next-generation research on a shoestring budget. 223 00:11:31,416 --> 00:11:33,349 But I think I may have found a door. 224 00:11:33,351 --> 00:11:36,419 A new phase of our work through a possible partnership. 225 00:11:46,062 --> 00:11:49,397 I'm telling you, he will absolutely blow your mind. 226 00:11:49,399 --> 00:11:52,367 He already has. I can't tell what he's thinking. 227 00:11:58,341 --> 00:12:01,509 NURSE: Like I said, a vegetative state. 228 00:12:01,511 --> 00:12:03,978 She's been that way for two weeks. 229 00:12:03,980 --> 00:12:07,515 - I still need to talk to her. - (SCOFFING) You might as well talk to the wall. 230 00:12:07,517 --> 00:12:10,885 Well, if you'd like to tell Dr. Price his orders are pointless, 231 00:12:10,887 --> 00:12:12,353 I've got him on speed dial. 232 00:12:14,990 --> 00:12:16,457 - Thank you. - (DOOR UNLOCKING) 233 00:12:24,867 --> 00:12:25,900 Hey. 234 00:12:27,302 --> 00:12:29,003 Cassie. 235 00:12:29,005 --> 00:12:30,337 It's Stephen. 236 00:12:30,339 --> 00:12:31,973 Can you hear me? 237 00:12:33,408 --> 00:12:35,542 (THINKING) Cassie, I know you're in there. 238 00:12:35,544 --> 00:12:39,312 I know you can hear me, follow my voice. 239 00:12:39,314 --> 00:12:42,282 You saved me, now it's my turn to save you. 240 00:12:44,886 --> 00:12:46,887 No. You have to go. 241 00:12:49,323 --> 00:12:53,093 You're next on his list. They'll tell my father. 242 00:12:53,095 --> 00:12:54,327 Let them. 243 00:13:01,169 --> 00:13:03,302 (INDISTINCT TALKING) 244 00:13:03,304 --> 00:13:05,814 Look, I love the arts as much as the next guy, 245 00:13:05,815 --> 00:13:07,820 but I'm not sensing any breakouts. 246 00:13:07,841 --> 00:13:10,042 She's here. I can sense her. 247 00:13:11,244 --> 00:13:13,612 Dancer or crew? 248 00:13:13,614 --> 00:13:15,014 (PULSATING) 249 00:13:15,016 --> 00:13:17,016 I can't tell, there's too much noise. 250 00:13:18,919 --> 00:13:21,353 (OVERLAPPING CONVERSATIONS) 251 00:13:29,129 --> 00:13:30,329 (PULSATING) 252 00:13:32,364 --> 00:13:34,232 (PULSATING CONTINUES) 253 00:13:35,435 --> 00:13:37,335 (CLASSICAL MUSIC STARTS PLAYING) 254 00:13:37,337 --> 00:13:39,203 (WOMAN HYPERVENTILATING) 255 00:13:43,175 --> 00:13:45,176 MAN (THINKING): Sophie? 256 00:13:45,178 --> 00:13:47,011 Hi, we're here to help. 257 00:13:49,114 --> 00:13:50,348 (WHIMPERING) 258 00:13:50,350 --> 00:13:52,317 You hearing voices? 259 00:13:52,319 --> 00:13:53,599 Ultra's got her, we're too late. 260 00:13:55,621 --> 00:13:56,721 No, we're not. 261 00:13:56,723 --> 00:13:58,490 It's okay, we can make them go away. 262 00:14:01,393 --> 00:14:03,627 - You're not going crazy. - (TREMBLING) I'm not? 263 00:14:09,368 --> 00:14:11,069 (CLASSICAL MUSIC CONTINUES) 264 00:14:12,137 --> 00:14:13,338 What the hell? 265 00:14:16,241 --> 00:14:17,375 (TREMBLING) 266 00:14:17,377 --> 00:14:19,444 No breakout's worth getting busted for. 267 00:14:20,912 --> 00:14:21,946 It's my sister. 268 00:14:23,282 --> 00:14:24,282 Cara? 269 00:14:27,085 --> 00:14:28,151 Oh, my God! 270 00:14:28,153 --> 00:14:30,253 What's happening to me? 271 00:14:36,557 --> 00:14:38,724 When that guy attacked me, and I... 272 00:14:38,745 --> 00:14:40,480 fought back, something happened. 273 00:14:41,561 --> 00:14:45,497 For the first time in my life I could hear that it wasn't just sounds, 274 00:14:45,499 --> 00:14:48,367 it went beyond that. I could hear people's thoughts. 275 00:14:48,369 --> 00:14:50,602 Everyone's thoughts. 276 00:14:50,604 --> 00:14:53,571 And the disappearing into thin air? 277 00:14:54,673 --> 00:14:56,108 Teleportation. 278 00:14:57,176 --> 00:15:00,212 Third power is telekinesis. 279 00:15:00,214 --> 00:15:04,415 Moving things with your mind. I did it a few times. 280 00:15:04,417 --> 00:15:07,285 Accidentally. I thought I was hallucinating. 281 00:15:09,087 --> 00:15:10,454 It can be scary, I know. 282 00:15:10,456 --> 00:15:13,424 And these Men in Black psychos? 283 00:15:13,426 --> 00:15:17,328 Ultra? They're after you, like, always after you? 284 00:15:19,197 --> 00:15:21,164 So they'll always be after me? 285 00:15:21,166 --> 00:15:25,335 Sophie, we're a leap in evolution, don't you see how special that is? 286 00:15:25,337 --> 00:15:29,072 One in six girls get accepted into the Academy. 287 00:15:29,074 --> 00:15:31,241 And now I'm AWOL for a rehearsal. 288 00:15:32,276 --> 00:15:33,743 I was already special. 289 00:15:35,079 --> 00:15:36,212 I can see that. 290 00:15:38,282 --> 00:15:40,450 At least... 291 00:15:40,452 --> 00:15:42,685 let me show you what my life looks like. 292 00:15:46,657 --> 00:15:49,224 (GRUNTING) (WHOOSHING) 293 00:15:51,394 --> 00:15:53,128 This is where you live? 294 00:15:53,130 --> 00:15:54,831 It's pretty cool, huh? 295 00:15:54,833 --> 00:15:57,433 You hungry? We've got plenty of junk food. 296 00:15:57,435 --> 00:15:59,268 I pretty much only eat bananas. 297 00:16:01,572 --> 00:16:04,340 Hang here a second, I'll be right back. And don't worry. 298 00:16:04,342 --> 00:16:05,541 They don't bite. 299 00:16:08,579 --> 00:16:12,247 I could only hear the doctors' voices. 300 00:16:12,249 --> 00:16:15,717 I knew they were testing me but I never knew what for. 301 00:16:15,719 --> 00:16:18,152 Looks like they were torturing you. 302 00:16:18,154 --> 00:16:21,656 CASSIE: The device they hooked me up to. To harness my powers. 303 00:16:22,758 --> 00:16:25,226 Whatever they wanted, they weren't getting. 304 00:16:26,428 --> 00:16:29,230 But they just kept trying. 305 00:16:29,232 --> 00:16:31,099 And I just prayed they'd kill me. 306 00:16:31,101 --> 00:16:33,067 Damn animals. 307 00:16:33,069 --> 00:16:35,069 Her father is the animal. 308 00:16:39,341 --> 00:16:40,341 CARA: John. 309 00:16:41,343 --> 00:16:43,344 I found the breakout. 310 00:16:43,346 --> 00:16:46,615 - There was a reason the connection was so strong. - So, who is she? 311 00:16:49,618 --> 00:16:51,252 She's my sister. 312 00:16:52,587 --> 00:16:54,522 That's great. 313 00:16:54,524 --> 00:16:56,557 I wish she thought so. 314 00:16:56,559 --> 00:16:57,998 She's terrified. 315 00:16:57,999 --> 00:17:01,742 She looks at me like I'm a stranger, which... I am. 316 00:17:02,232 --> 00:17:04,632 I just waited for this day for so many years and now... 317 00:17:08,437 --> 00:17:11,139 Cara, what if I had a way to end this war? 318 00:17:12,974 --> 00:17:15,376 I mean, for good, and get us out of here. 319 00:17:15,378 --> 00:17:17,711 - I'd be for it. - What if it meant killing someone? 320 00:17:19,148 --> 00:17:20,648 The Founder. 321 00:17:20,650 --> 00:17:24,085 If Stephen's right, Jedikiah has just been doing his dirty work. 322 00:17:24,087 --> 00:17:28,222 Ultra, this war, it all begins and ends with the Founder. 323 00:17:28,224 --> 00:17:30,524 - But if we kill him... - It means our freedom. 324 00:17:31,725 --> 00:17:34,561 A life for my sister, outside the trenches, 325 00:17:34,563 --> 00:17:36,163 up in the real world? 326 00:17:37,598 --> 00:17:39,332 I say kill the bastard. 327 00:17:41,602 --> 00:17:45,038 Ultra just launched an all-out manhunt. They know Cassie's out. 328 00:17:45,040 --> 00:17:47,074 Which means the Founder's hunting us. 329 00:17:47,076 --> 00:17:48,875 Set up a meeting with your uncle. 330 00:17:48,877 --> 00:17:51,545 Before I say yes to this, I need to know I'm not walking into a buzz saw. 331 00:17:51,547 --> 00:17:52,546 You got it. 332 00:17:54,282 --> 00:17:55,648 Where's my sister? 333 00:17:57,452 --> 00:17:59,186 SOPHIE: (STRUGGLING) Let me out. 334 00:17:59,188 --> 00:18:00,687 (SOPHIE PANTING) 335 00:18:00,689 --> 00:18:03,022 Sophie. Sophie, it's okay! Everything's gonna be okay. 336 00:18:03,024 --> 00:18:04,558 I just want to go home! 337 00:18:07,195 --> 00:18:08,594 (CAR HORNS HONKING) 338 00:18:14,434 --> 00:18:16,001 - CARA: Keep it. - I'm fine. 339 00:18:16,003 --> 00:18:17,236 Come on, it looks good on you. 340 00:18:17,238 --> 00:18:19,238 I don't want to wear your weird biker jacket, okay? 341 00:18:22,109 --> 00:18:23,342 (CRYING SOFTLY) 342 00:18:25,778 --> 00:18:28,981 You're safe here. Just try and catch your breath. 343 00:18:28,983 --> 00:18:32,151 We were seconds away from being road kill. 344 00:18:32,153 --> 00:18:33,352 How are you so calm? 345 00:18:34,553 --> 00:18:35,654 Practice. 346 00:18:37,189 --> 00:18:41,059 I'm sorry, Cara. But I don't want this. 347 00:18:41,061 --> 00:18:42,260 Any of it. 348 00:18:42,262 --> 00:18:45,196 I just want things to go back to how they were. 349 00:18:45,198 --> 00:18:46,835 They can't. 350 00:18:47,536 --> 00:18:49,656 As long as you have these abilities, you're in danger. 351 00:18:49,819 --> 00:18:50,319 Then... 352 00:18:52,705 --> 00:18:54,305 Can I make them go away? 353 00:19:00,847 --> 00:19:03,381 JEDIKIAH: Thank you for coming, John. 354 00:19:03,383 --> 00:19:05,117 JOHN: I'm only here for Stephen. 355 00:19:06,652 --> 00:19:09,621 I know he told you about Roger, and the Founder and I. 356 00:19:11,557 --> 00:19:13,524 I'm sorry, kiddo. 357 00:19:13,526 --> 00:19:16,527 I wish I could've explained it to you a long time ago. 358 00:19:16,529 --> 00:19:18,796 Lying comes easier to you, I guess. 359 00:19:22,334 --> 00:19:23,701 Fair enough. 360 00:19:23,703 --> 00:19:26,437 You turned me into your own personal killing machine. 361 00:19:26,439 --> 00:19:29,474 John, I'm gonna tell you something. 362 00:19:29,476 --> 00:19:32,377 Every time you hurt, I hurt right along with you. 363 00:19:32,379 --> 00:19:35,346 Every trial you endured, I was right there with you. 364 00:19:35,348 --> 00:19:38,416 For a single purpose that I could not tell you about until now. 365 00:19:38,418 --> 00:19:42,719 I will never trust you. Get that through your head. 366 00:19:42,721 --> 00:19:46,556 A little truth? Your double agent was, in fact, mine. 367 00:19:46,558 --> 00:19:49,393 I've known about Stephen's deception from the very beginning. 368 00:19:49,395 --> 00:19:52,529 In fact, I let you and your friends find him and turn him 369 00:19:52,531 --> 00:19:55,131 because I knew it could bring us right to this exact point. 370 00:19:55,133 --> 00:19:57,601 You can't! 371 00:19:57,603 --> 00:20:00,304 You can't paint yourself as the good guy, after all you've done. 372 00:20:00,306 --> 00:20:02,572 You let me think that I killed Roger. 373 00:20:03,708 --> 00:20:05,341 You let that haunt me for years. 374 00:20:05,343 --> 00:20:09,679 Had no choice, kid. Your ignorance was part of the conspiracy. 375 00:20:09,681 --> 00:20:11,514 You ruined my life. 376 00:20:12,739 --> 00:20:13,906 I know. 377 00:20:15,575 --> 00:20:18,011 You made me into something that I hate. 378 00:20:18,013 --> 00:20:21,014 I know. 379 00:20:21,016 --> 00:20:24,917 And now, the only way to free ourselves from our past is for you to kill the Founder. 380 00:20:24,919 --> 00:20:27,653 For better or worse, John, it's your destiny. 381 00:20:27,655 --> 00:20:28,888 Please. 382 00:20:28,890 --> 00:20:32,392 Please, stop this war. For all of us. 383 00:20:48,669 --> 00:20:50,546 This house if off-limits for Ultra. 384 00:20:50,547 --> 00:20:52,027 You're safe as long as you stay here. 385 00:20:52,073 --> 00:20:54,007 I thought you said Stephen needed help. 386 00:20:54,009 --> 00:20:58,178 He does. But I can't help him if you don't look after Sophie. 387 00:20:58,180 --> 00:21:01,147 It's just for a couple of hours. Please? 388 00:21:01,149 --> 00:21:03,983 What's happening? What is it he has to do? 389 00:21:05,219 --> 00:21:07,219 Are you sure you want to know? 390 00:21:07,221 --> 00:21:09,087 No. 391 00:21:09,089 --> 00:21:12,391 And honestly, I don't know why I'm the person for the job. 392 00:21:12,393 --> 00:21:13,521 Stephen trusts you. 393 00:21:13,522 --> 00:21:16,073 And I figure you have more in common with her than I do. 394 00:21:17,131 --> 00:21:19,164 She's not a big fan of the lair either. 395 00:21:20,701 --> 00:21:22,702 (SIGHING) Okay. 396 00:21:22,704 --> 00:21:24,470 But do you promise to look out for Stephen? 397 00:21:24,472 --> 00:21:26,605 I will. 398 00:21:26,607 --> 00:21:29,775 Might be the one thing you and I always have in common. 399 00:21:29,777 --> 00:21:31,910 Sophie? 400 00:21:31,912 --> 00:21:33,346 Sit tight, okay? 401 00:21:33,348 --> 00:21:34,714 (WHOOSHING) 402 00:21:38,184 --> 00:21:40,552 Tim, this is the best image you've got? 403 00:21:40,554 --> 00:21:43,521 TIM: No other images exist of the address Cassie provided. 404 00:21:43,523 --> 00:21:45,891 Seems to be in some imaging dead zone. 405 00:21:45,893 --> 00:21:49,862 It's the same technology the CIA uses to keep you from snooping on Langley. 406 00:21:49,864 --> 00:21:53,698 So we're gunning for a paranormal supervillain holed up in his secret hideout 407 00:21:53,700 --> 00:21:56,501 with government-grade defenses? Hallelujah. 408 00:21:56,503 --> 00:21:59,571 Don't forget the place will be swarming with his personal guards. 409 00:21:59,573 --> 00:22:01,373 All ex-military. 410 00:22:01,375 --> 00:22:05,244 But first we have to get inside and the only way past the perimeter 411 00:22:05,246 --> 00:22:08,546 is with a lock coded to his DNA. 412 00:22:08,548 --> 00:22:10,482 - Meaning yours will unlock it? - STEPHEN: No. 413 00:22:10,484 --> 00:22:12,684 No. No, that wasn't part of the plan. 414 00:22:12,686 --> 00:22:15,086 You're not coming with us. Not in your condition. 415 00:22:15,088 --> 00:22:16,453 Do you have a choice? 416 00:22:16,455 --> 00:22:18,689 What happens once we're inside? 417 00:22:18,691 --> 00:22:20,124 Most likely... 418 00:22:21,293 --> 00:22:22,526 We all die. 419 00:22:26,131 --> 00:22:30,734 That's not gonna work for me. Barely started on my bucket list. 420 00:22:30,736 --> 00:22:34,338 So, how do we get our supervillain to lower his guard? 421 00:22:36,108 --> 00:22:39,143 Come on, guys, this is the moment we've been waiting for. 422 00:22:40,645 --> 00:22:42,579 Forgive the hyperbole, gentlemen, but 423 00:22:42,581 --> 00:22:46,617 everything has been leading me to exactly this moment. 424 00:22:46,619 --> 00:22:49,485 For any particular reason? That you could maybe share with us? 425 00:22:49,487 --> 00:22:51,587 (CLEARING THROAT) Mr. Bathory's come a long way, 426 00:22:51,589 --> 00:22:53,456 I think we should listen to him with an open mind. 427 00:22:53,458 --> 00:22:55,292 Your brother's hesitation is natural. 428 00:22:55,294 --> 00:22:59,362 I dream of a cutting edge research organization 429 00:22:59,364 --> 00:23:01,932 dedicated to the study of your species. 430 00:23:01,934 --> 00:23:03,833 Didn't realize I was a species. 431 00:23:03,835 --> 00:23:07,603 The first of a new kind. A new people. 432 00:23:07,605 --> 00:23:09,772 A tomorrow person. 433 00:23:09,774 --> 00:23:10,740 Cute. 434 00:23:11,809 --> 00:23:13,376 A little stiff, maybe. 435 00:23:14,511 --> 00:23:16,379 (SPEAKING SPANISH) 436 00:23:16,381 --> 00:23:18,681 What do you think? Give it a little Latin flair. 437 00:23:18,683 --> 00:23:21,317 Roger, what are you doing? Come on. 438 00:23:21,319 --> 00:23:22,752 Just imagine the potential. 439 00:23:22,754 --> 00:23:27,389 Telekinetic surgery. Telepathic psychotherapy. 440 00:23:27,391 --> 00:23:30,326 Goodness, think what teleportation will do for travel, 441 00:23:30,328 --> 00:23:32,662 economics, humanitarian aid. 442 00:23:32,664 --> 00:23:36,198 We will redefine life on this planet, gentlemen. 443 00:23:38,134 --> 00:23:40,770 That's all well and good, 444 00:23:40,772 --> 00:23:44,206 but it doesn't explain who you are or how you found us. 445 00:23:44,208 --> 00:23:46,408 And I don't like mysteries. 446 00:23:46,410 --> 00:23:49,511 (THINKING) Such as why you can't read my mind? 447 00:23:49,513 --> 00:23:52,814 I'm more powerful than you are, Roger. Care to know more? 448 00:23:54,717 --> 00:23:57,386 Wait a minute, are you guys communicating telepathically right now? 449 00:23:57,388 --> 00:24:01,156 We're not alone, Roger. Not for long, but we're the first. 450 00:24:01,158 --> 00:24:03,658 The vanguard, but there will be others. 451 00:24:03,660 --> 00:24:06,462 ROGER: (THINKING) And this organization of yours will find them? 452 00:24:06,464 --> 00:24:08,330 These "Tomorrow People"? 453 00:24:08,332 --> 00:24:10,632 That's the real purpose? For now. 454 00:24:10,634 --> 00:24:13,534 But in time and with the aid of others like us 455 00:24:13,536 --> 00:24:16,637 we will use these powers to change the world. 456 00:24:16,639 --> 00:24:18,406 (INHALING) 457 00:24:18,408 --> 00:24:20,808 Okay, wow. 458 00:24:20,810 --> 00:24:25,079 You guys gonna give me any of the details on this conversation or... 459 00:24:26,815 --> 00:24:30,251 Well, uh... first we eat. I'm famished. 460 00:24:34,606 --> 00:24:36,774 SOPHIE: Oh, my God. 461 00:24:36,776 --> 00:24:39,110 How long were you stuck underground? 462 00:24:39,112 --> 00:24:42,513 For a lot longer than I wanted to be. It was rough. 463 00:24:42,515 --> 00:24:44,281 I would have totally lost it. 464 00:24:44,283 --> 00:24:47,751 Yeah, there's not a lot of space to dance down there, huh? 465 00:24:47,753 --> 00:24:50,053 Dance is my life. 466 00:24:50,055 --> 00:24:52,556 Or... was. 467 00:24:52,558 --> 00:24:56,460 Till my sister stepped out of whatever comic book she's been living in to ruin it. 468 00:24:56,462 --> 00:24:58,295 You know, they didn't choose this. 469 00:25:00,765 --> 00:25:04,301 I was so proud of her when we were young. 470 00:25:04,303 --> 00:25:07,437 Growing up deaf. Cut off from the world. 471 00:25:09,073 --> 00:25:11,375 - She was so brave. - She still is. 472 00:25:12,577 --> 00:25:14,578 Fine. 473 00:25:14,580 --> 00:25:16,480 But why do I have to live her life? 474 00:25:16,482 --> 00:25:19,416 I don't know. You're chosen. 475 00:25:19,418 --> 00:25:23,753 What about my choice? Doesn't that count for anything? 476 00:25:23,755 --> 00:25:25,522 How did you like having that taken away? 477 00:25:27,391 --> 00:25:28,725 Exactly. 478 00:25:30,460 --> 00:25:31,594 (SIGHING) 479 00:25:35,165 --> 00:25:38,267 - Russell, wake up, buddy. - Is it zero dark thirty? 480 00:25:38,269 --> 00:25:39,468 Five more minutes. 481 00:25:39,470 --> 00:25:42,539 - We don't have five minutes. - Get up now, Russell. 482 00:25:42,541 --> 00:25:45,608 (GASPING) Dude, what the... 483 00:25:45,610 --> 00:25:47,510 Who let him in the lair? 484 00:25:47,512 --> 00:25:50,647 Russell, listen to me, we need him. 485 00:25:50,649 --> 00:25:54,216 He is the only one who can hack into the Ultra mainframe using Tim. 486 00:25:54,218 --> 00:25:58,219 To get us in and out of the Founder's compound undetected. 487 00:25:58,221 --> 00:26:00,155 Okay? 488 00:26:00,157 --> 00:26:02,791 And, obviously, I can't leave him down here alone. 489 00:26:09,065 --> 00:26:11,366 (STUTTERING) No tricks, Russell. 490 00:26:12,535 --> 00:26:13,635 You have my word. 491 00:26:17,473 --> 00:26:19,207 Ready for this? 492 00:26:19,209 --> 00:26:20,508 Are you? 493 00:26:20,510 --> 00:26:23,311 Well, seeing as this is my first suicide mission... 494 00:26:23,313 --> 00:26:24,680 No. No. 495 00:26:26,215 --> 00:26:29,484 Get ready fast. The thing about a suicide mission is... 496 00:26:29,486 --> 00:26:31,553 You only get one shot. 497 00:26:31,555 --> 00:26:34,422 - You got your sister all squared away? - Said your goodbyes? 498 00:26:34,424 --> 00:26:37,459 She's at your house, actually. Astrid's looking after her. 499 00:26:37,461 --> 00:26:40,128 TIM: Actually, recent cell phone activity indicates 500 00:26:40,130 --> 00:26:42,464 that Astrid and your sister are currently at the Lincoln Center. 501 00:26:42,466 --> 00:26:44,432 CARA: Wait, what? 502 00:26:44,434 --> 00:26:47,168 - TIM: It's opening night of Giselle. One of my favorites. - Oh, my God! 503 00:26:47,170 --> 00:26:49,471 Go. Do what you gotta do. 504 00:26:49,473 --> 00:26:52,207 - What about the mission? The Founder? - Family first. 505 00:26:52,209 --> 00:26:54,075 Besides, we got this. 506 00:26:54,077 --> 00:26:55,776 Sure. No sweat. 507 00:27:08,690 --> 00:27:10,024 Cara. 508 00:27:10,026 --> 00:27:12,627 Yeah, I know. 509 00:27:12,629 --> 00:27:14,394 (SIGHING) 510 00:27:14,396 --> 00:27:16,430 This won't be the last time I see you. 511 00:27:18,100 --> 00:27:19,433 But in case it is... 512 00:27:52,646 --> 00:27:55,048 (SIGHING) Look, I know you're mad. 513 00:27:55,050 --> 00:27:57,317 I'm not mad, but we need to go. 514 00:27:57,319 --> 00:27:59,886 - Just let me stay. - I can't. 515 00:27:59,888 --> 00:28:02,021 I need to protect you, I cannot lose you again... 516 00:28:02,023 --> 00:28:04,023 Can't you protect me here? 517 00:28:04,025 --> 00:28:07,527 - My friends need me. - I need you. 518 00:28:07,529 --> 00:28:12,331 Just let me do this one last thing as a human being and I'll come with you. Please. 519 00:28:12,333 --> 00:28:13,866 (MUSIC CRESCENDOS) 520 00:28:19,306 --> 00:28:22,475 So, what happens now, uh, in the story? 521 00:28:22,477 --> 00:28:27,880 I rise from the grave and join the other virgins who died of unrequited love. 522 00:28:27,882 --> 00:28:30,349 - So, it's a comedy? - (LAUGHING) 523 00:28:32,620 --> 00:28:33,886 Just watch. 524 00:28:33,888 --> 00:28:35,488 (INHALING) I'm gonna kill it. 525 00:28:49,135 --> 00:28:53,805 Okay, this is the last firewall before we are in Ultra's mainframe. 526 00:28:53,807 --> 00:28:56,742 JEDIKIAH: And Tim, if I catch you accessing this, 527 00:28:56,744 --> 00:28:58,610 you're gonna wish you were never programmed, you got it? 528 00:28:58,612 --> 00:29:00,078 TIM: Of course, Dr. Price. 529 00:29:00,080 --> 00:29:03,381 - All right, deactivate protocol 77, please. - Whoa! 530 00:29:03,383 --> 00:29:09,387 No mysterious protocols. Tim, de-deactivate protocol 77. 531 00:29:10,857 --> 00:29:12,658 What do I hit? 532 00:29:12,660 --> 00:29:15,794 TIM: Protocol 77 transmits the compound's security status to Ultra. 533 00:29:15,796 --> 00:29:18,996 And any agent with a pulse will be swarming them within seconds. 534 00:29:22,567 --> 00:29:24,301 Tim... 535 00:29:24,303 --> 00:29:27,538 Re-deactivate protocol 7... 536 00:29:27,540 --> 00:29:29,974 Whatever, just kill the damn alarm, would you? 537 00:29:29,976 --> 00:29:32,743 - Smart move. - TIM: Yes, I concur, Dr. Price. 538 00:29:32,745 --> 00:29:35,680 - Love you even though you left me, Tim. - TIM: Thank you, Dr. Price. 539 00:29:35,682 --> 00:29:37,948 Quit stroking each other. 540 00:29:37,950 --> 00:29:39,283 (BEEPING) 541 00:29:42,654 --> 00:29:45,589 (KNOCKING ON DOOR) (DOOR OPENING) 542 00:29:45,591 --> 00:29:49,393 Sir, we have a breach. Someone just accessed the main gate. 543 00:29:49,395 --> 00:29:50,894 They're already inside. 544 00:29:52,830 --> 00:29:55,765 One of my own kind, if I'm not mistaken. 545 00:29:55,767 --> 00:29:57,801 Copy. All guards? Intruder is a Paranormal. 546 00:29:57,803 --> 00:30:00,637 - CASSIE: (THINKING) Daddy? It's me. - Stand down. 547 00:30:01,673 --> 00:30:03,707 It's only my daughter. 548 00:30:03,709 --> 00:30:07,043 Intruder is not a target. Stand down. Repeat, stand down. 549 00:30:07,045 --> 00:30:10,847 FOUNDER: (THINKING) Cassandra, what are you doing? 550 00:30:10,849 --> 00:30:12,916 CASSIE: I want to come home, Daddy. 551 00:30:22,926 --> 00:30:25,328 - She's taking too long. - Stephen. 552 00:30:25,330 --> 00:30:26,329 Just breathe. 553 00:30:28,398 --> 00:30:29,665 She'll do it. 554 00:30:33,970 --> 00:30:35,538 Welcome home, Cassandra. 555 00:30:36,673 --> 00:30:38,674 Thank you, Daddy. 556 00:30:38,676 --> 00:30:41,410 Oh, you're sick, darling. 557 00:30:41,412 --> 00:30:43,446 You should be in the hospital. 558 00:30:43,448 --> 00:30:45,047 The doctors... 559 00:30:45,049 --> 00:30:47,049 they hurt me so bad. 560 00:30:47,051 --> 00:30:50,719 Well, you know, I'm... I'm sure that they were just trying to help you. 561 00:30:50,721 --> 00:30:55,724 We both know that you have a powerful imagination. 562 00:30:55,726 --> 00:30:57,960 I can still see their faces. 563 00:30:57,962 --> 00:31:00,528 And the needles. And that chair. 564 00:31:00,530 --> 00:31:01,696 Oh, you poor thing. 565 00:31:03,133 --> 00:31:05,901 How did you manage to get out? 566 00:31:05,903 --> 00:31:07,936 I must have teleported out. 567 00:31:07,938 --> 00:31:10,405 (CHUCKLING) In your condition? No. 568 00:31:12,008 --> 00:31:14,609 Perhaps you were helped? 569 00:31:16,545 --> 00:31:18,914 Somehow? 570 00:31:18,916 --> 00:31:23,785 The only thing that got me through that hell was thinking of you. 571 00:31:29,492 --> 00:31:32,059 (WHISPERING) Darling. Darling. 572 00:31:36,064 --> 00:31:37,465 What is it, darling? 573 00:31:38,668 --> 00:31:39,668 It's done. 574 00:31:39,670 --> 00:31:42,470 John. We're up. 575 00:31:47,810 --> 00:31:50,645 I truly have broken your heart, haven't I? 576 00:31:50,647 --> 00:31:51,979 Sound the alarm! 577 00:31:51,981 --> 00:31:54,816 Yell all you want, Dad. It's over. 578 00:31:56,051 --> 00:31:58,352 (ALARM BLARING) 579 00:31:59,888 --> 00:32:01,122 That's not good. 580 00:32:04,759 --> 00:32:05,827 (YELPING) 581 00:32:08,363 --> 00:32:09,496 (STRAINING) 582 00:32:13,001 --> 00:32:14,368 (GRUNTING) 583 00:32:36,324 --> 00:32:37,358 (GROANING) 584 00:32:41,963 --> 00:32:44,797 Dreaming of this moment was the only thing that 585 00:32:44,799 --> 00:32:48,501 got me through the nightmare that you abandoned me to. 586 00:32:48,503 --> 00:32:50,936 - It's time to reap the whirlwind, Daddy. - (DOOR OPENING) 587 00:32:53,106 --> 00:32:56,876 Uh, let me guess, you've just had a little heart-to-heart with your uncle. 588 00:32:56,878 --> 00:32:58,478 Can't you see what he's doing? 589 00:32:58,480 --> 00:32:59,779 This is about what you've done. 590 00:32:59,781 --> 00:33:01,681 - Just let me explain. - (GUN COCKING) 591 00:33:01,683 --> 00:33:02,815 Down. 592 00:33:05,452 --> 00:33:06,586 Okay. 593 00:33:08,488 --> 00:33:12,123 All that Jedikiah's told you about me 594 00:33:12,125 --> 00:33:15,827 and about the machine, it's to drive a wedge between us. 595 00:33:15,829 --> 00:33:17,796 Just like he did with your father and me. 596 00:33:17,798 --> 00:33:21,366 To make himself into a martyr when your uncle is a monster. 597 00:33:21,368 --> 00:33:23,568 You experimented on your own daughter. 598 00:33:27,507 --> 00:33:31,543 I hoped that Cassie would be able to activate the machine, yes. 599 00:33:31,545 --> 00:33:34,446 And I made sacrifices that no father should ever have to make. 600 00:33:34,448 --> 00:33:37,047 But the machine was your father's dream, Stephen. 601 00:33:37,049 --> 00:33:40,551 A device that could finally build a road to our salvation. 602 00:33:40,553 --> 00:33:43,888 Why else would I risk my own child? 603 00:33:43,890 --> 00:33:45,589 I did it for you. 604 00:33:45,591 --> 00:33:47,725 I did it for your father, I did it for all of us! 605 00:33:47,727 --> 00:33:49,059 What are you waiting for? 606 00:33:49,061 --> 00:33:51,995 Jedikiah has always been fuelled by jealousy. 607 00:33:51,997 --> 00:33:55,499 He formed Ultra to acquire your father's abilities for himself. 608 00:33:55,501 --> 00:33:57,334 And now, he's using you! 609 00:33:57,336 --> 00:34:00,003 You're lying. You're lying. 610 00:34:00,005 --> 00:34:01,004 (EXHALING) 611 00:34:02,741 --> 00:34:05,609 FOUNDER: You don't need tricks, Stephen. 612 00:34:07,045 --> 00:34:08,879 And I don't need to lie to you. 613 00:34:16,754 --> 00:34:17,988 I'm on your side. 614 00:34:23,894 --> 00:34:24,995 Stephen. 615 00:34:28,499 --> 00:34:31,768 Just like the weakling he is, Jedikiah poisoned Roger's mind. 616 00:34:31,770 --> 00:34:35,738 He tricked him into destroying the machine. Think about it, Stephen! 617 00:34:35,740 --> 00:34:37,841 Who ordered your father's death? 618 00:34:37,843 --> 00:34:40,042 Who forced the gun into your hand? Him. 619 00:34:40,044 --> 00:34:43,045 Him, and his bitterness and lies. 620 00:34:43,047 --> 00:34:46,882 But now, we have a chance. 621 00:34:46,884 --> 00:34:49,585 We can end this, together! 622 00:34:49,587 --> 00:34:51,620 We can complete your father's work. 623 00:34:51,622 --> 00:34:53,456 He's trying to get into your head. 624 00:34:53,458 --> 00:34:54,923 We only got one shot here, Stephen. 625 00:34:54,925 --> 00:34:56,392 The guards will be here any second. 626 00:34:56,394 --> 00:34:58,560 FOUNDER: Do the right thing, Stephen. 627 00:34:58,562 --> 00:35:01,464 Or we will all suffer the consequences. 628 00:35:03,000 --> 00:35:03,932 Now! 629 00:35:13,642 --> 00:35:14,842 Oh, my God! 630 00:35:19,748 --> 00:35:22,650 Oh, my God! Oh, my God! 631 00:35:22,652 --> 00:35:24,419 (CASSIE CHOKING) No... 632 00:35:24,421 --> 00:35:27,489 FOUNDER: (SOBBING) No, no, no, no, no. 633 00:35:31,092 --> 00:35:34,361 This is because of him. Your uncle did this! 634 00:35:36,597 --> 00:35:37,998 You have an enemy. 635 00:35:40,768 --> 00:35:43,003 But it is not me. 636 00:35:43,005 --> 00:35:45,872 All I ever wanted was to stop the bloodshed. 637 00:35:47,442 --> 00:35:48,842 (SOBBING) To stop it. 638 00:35:53,081 --> 00:35:54,748 FOUNDER: (WHIMPERING) I'm sorry. 639 00:36:03,495 --> 00:36:05,328 Definitely not used to that yet. 640 00:36:05,330 --> 00:36:09,899 Well, that's surprising considering how much time you spend flying through the air. 641 00:36:09,901 --> 00:36:12,602 No matter how many times I perform it, 642 00:36:12,604 --> 00:36:15,371 that last dance always brings tears to my eyes. 643 00:36:15,373 --> 00:36:18,072 - It's just... - Beautiful. 644 00:36:18,074 --> 00:36:20,342 You were beautiful. 645 00:36:20,344 --> 00:36:23,545 Are you sure you weren't using your powers? Like, just a little bit? 646 00:36:23,547 --> 00:36:25,213 That was all me. 647 00:36:27,583 --> 00:36:29,150 (GASPING) 648 00:36:30,186 --> 00:36:32,053 Russell. 649 00:36:32,055 --> 00:36:33,922 What happened? Where are John and Stephen? 650 00:36:33,924 --> 00:36:36,325 The mission went sideways. 651 00:36:36,327 --> 00:36:38,159 - (WHIMPERING) Very, very sideways. - How bad? 652 00:36:38,161 --> 00:36:39,928 - Are they okay? - I don't know! 653 00:36:39,930 --> 00:36:41,463 Cara? 654 00:36:41,465 --> 00:36:42,464 John. 655 00:36:46,569 --> 00:36:48,036 CARA: Where's Cassie? 656 00:36:48,038 --> 00:36:50,071 She's gone. She's dead. 657 00:36:50,073 --> 00:36:52,406 Cara, what's happening? 658 00:36:52,408 --> 00:36:54,976 The Founder couldn't have... 659 00:36:54,978 --> 00:36:56,044 He didn't. 660 00:36:59,581 --> 00:37:00,614 John. 661 00:37:04,887 --> 00:37:06,287 Russell, where's Jedikiah? 662 00:37:06,289 --> 00:37:08,456 What? 663 00:37:08,458 --> 00:37:11,159 After Mission Impossible went off the rails 664 00:37:11,161 --> 00:37:14,229 he cracked me on the head with a gun and forced me to bring him topside. 665 00:37:14,231 --> 00:37:15,864 JOHN: (YELLING) Damn it, Russell! 666 00:37:15,866 --> 00:37:17,598 What about her? 667 00:37:17,600 --> 00:37:20,068 You picked a great time for your little family reunion... 668 00:37:20,070 --> 00:37:21,802 Okay. Okay! Where did you take him? 669 00:37:23,005 --> 00:37:25,038 The belly of the beast. Ultra. 670 00:37:25,040 --> 00:37:26,540 That's where I'm going. 671 00:37:26,542 --> 00:37:27,842 Wait, wait, wait. 672 00:37:29,878 --> 00:37:31,445 We don't know who we can trust. 673 00:37:31,447 --> 00:37:34,615 But if you set foot in Ultra, you're a dead man. 674 00:37:34,617 --> 00:37:37,184 We need answers, and I will get them. 675 00:37:40,255 --> 00:37:43,156 You have one hour. Then I'm coming for him. 676 00:37:43,158 --> 00:37:44,157 Yeah. 677 00:37:48,630 --> 00:37:50,831 Come on, let's get you out of here. 678 00:37:58,607 --> 00:38:01,441 CARA: I'm sorry that you had to see that. 679 00:38:01,443 --> 00:38:04,343 Is it always like this in your world? 680 00:38:04,345 --> 00:38:06,506 I can't believe I have to give up my entire life for... 681 00:38:08,482 --> 00:38:10,082 I didn't mean... 682 00:38:13,186 --> 00:38:15,488 I just feel like I'm losing everything. 683 00:38:19,159 --> 00:38:20,960 Maybe you don't have to. 684 00:38:23,997 --> 00:38:25,097 Here. 685 00:38:27,134 --> 00:38:29,869 Stephen will wipe you from Ultra's mainframe. 686 00:38:29,871 --> 00:38:31,438 And that will suppress your powers. 687 00:38:31,440 --> 00:38:35,041 But you have to promise to wear it at all times. 688 00:38:35,043 --> 00:38:37,009 Thank you so much, Cara. 689 00:38:37,011 --> 00:38:38,210 You're saving my life. 690 00:38:39,913 --> 00:38:41,247 Or the opposite. 691 00:38:44,051 --> 00:38:46,285 - Be careful. - You're going? 692 00:38:47,387 --> 00:38:48,554 Can I see you again? 693 00:38:49,990 --> 00:38:51,057 Do you want to? 694 00:38:52,892 --> 00:38:54,961 Of course. 695 00:38:54,963 --> 00:38:56,128 You're my sister. 696 00:39:01,101 --> 00:39:02,734 JEDIKIAH: It's not fair. 697 00:39:02,736 --> 00:39:05,972 I don't choose who has abilities, Jedikiah, and neither do you. 698 00:39:05,974 --> 00:39:08,941 I'm sorry, but we have to address this inequity. 699 00:39:08,943 --> 00:39:10,709 Otherwise, when it goes public... 700 00:39:10,711 --> 00:39:13,579 (STUTTERING) The backlash against paranormals could be catastrophic. 701 00:39:13,581 --> 00:39:17,248 Hmm, can we at least call this "inequity" for what it is, "jealousy." 702 00:39:17,250 --> 00:39:19,017 You will never be your brother. 703 00:39:22,856 --> 00:39:24,590 Either you direct a portion 704 00:39:24,592 --> 00:39:27,158 of this research towards transferring powers to Homo sapiens... 705 00:39:27,160 --> 00:39:29,094 Saps. 706 00:39:29,096 --> 00:39:31,530 Oh, it's just a little term I came up with. 707 00:39:33,132 --> 00:39:35,233 Or we sever ties. 708 00:39:36,402 --> 00:39:38,235 We do? 709 00:39:38,237 --> 00:39:40,538 That's right. 710 00:39:40,540 --> 00:39:43,374 Roger's loyal to me, he'll do what I ask. 711 00:39:43,376 --> 00:39:47,044 So, it's you two versus me on the paranormal front? 712 00:39:48,847 --> 00:39:50,882 Rivalries can get ugly, Jedikiah. 713 00:39:50,884 --> 00:39:52,349 Then don't start one. 714 00:39:54,553 --> 00:39:57,321 Well, if you insist. All for one and one for all. 715 00:40:13,038 --> 00:40:15,005 You're running? 716 00:40:15,007 --> 00:40:17,107 After Cassie died for us, for your plan? 717 00:40:19,244 --> 00:40:22,413 - You told me you'd bring my dad back. - You failed him, Stephen. 718 00:40:22,415 --> 00:40:24,348 Just like you failed Cassie. 719 00:40:24,350 --> 00:40:27,051 - Now, the Founder... - The Founder said that your jealousy 720 00:40:27,053 --> 00:40:28,552 destroyed our family. 721 00:40:28,554 --> 00:40:29,619 (SIGHING) 722 00:40:31,222 --> 00:40:33,990 What do you really want with my father? 723 00:40:33,992 --> 00:40:37,193 I told you before, I loved Roger. 724 00:40:37,195 --> 00:40:39,128 You know all this? 725 00:40:39,130 --> 00:40:40,496 Hunting my kind? 726 00:40:41,565 --> 00:40:43,933 Killing my father. 727 00:40:46,070 --> 00:40:49,105 Just tell me it's not about you wanting his powers for yourself. 728 00:40:51,175 --> 00:40:54,477 It wasn't Roger's powers that saved me that day, Stephen. 729 00:40:59,116 --> 00:41:00,616 It was his love for me. 730 00:41:02,252 --> 00:41:03,886 His humanity saved me. 731 00:41:09,192 --> 00:41:10,959 What am I supposed to do? 732 00:41:16,265 --> 00:41:19,334 You need to decide who you really are. 733 00:41:19,336 --> 00:41:21,470 Your powers make you very strong. 734 00:41:23,839 --> 00:41:27,075 But only your humanity can save us. 735 00:41:27,077 --> 00:41:28,510 Every one of us. 736 00:41:40,823 --> 00:41:42,156 Where is he? 737 00:41:51,000 --> 00:41:58,157 - synced and corrected by chamallow - - web dl sync snarry -