1 00:00:06,052 --> 00:00:07,253 Security alert. 2 00:00:07,255 --> 00:00:09,103 Prisoner's arriving through Gate B. 3 00:00:09,924 --> 00:00:13,126 Hey, Hulkees, don't have much time, so let me get you up to speed. 4 00:00:13,461 --> 00:00:17,463 Regular viewers know that The Leader totally framed us for trashing Vista Verde. 5 00:00:17,465 --> 00:00:18,491 Not cool. 6 00:00:19,033 --> 00:00:22,401 And things got worse when we got blamed for wrecking the S.H.I.E.L.D. Tri-carrier. 7 00:00:22,661 --> 00:00:24,108 Way not cool. 8 00:00:24,746 --> 00:00:28,105 To prevent any further damage, we surrendered to Nick Fury, 9 00:00:28,131 --> 00:00:29,217 the head of S.H.I.E.L.D. 10 00:00:29,243 --> 00:00:31,155 Man, dude is serious. 11 00:00:31,379 --> 00:00:34,380 Now, they're throwing us in jail, and not just any jail. 12 00:00:34,382 --> 00:00:36,347 They're putting us in "the Vault," 13 00:00:36,717 --> 00:00:39,939 the maximest security prison of them all, 14 00:00:40,054 --> 00:00:42,205 built to hold the worst of the worst... 15 00:00:42,289 --> 00:00:43,868 Super-villains. 16 00:00:44,225 --> 00:00:45,557 And we've put most of them here, 17 00:00:45,559 --> 00:00:47,359 so they're not gonna be happy to see us. 18 00:00:47,361 --> 00:00:50,970 One way or another, we've got to find a way to prove we're innocent. 19 00:00:51,532 --> 00:00:52,731 All right, you gamma-freaks, 20 00:00:52,733 --> 00:00:54,942 prisoner processing will be on your right. 21 00:00:55,169 --> 00:00:57,636 Uh, so this is a lot of firepower. 22 00:00:57,638 --> 00:00:59,638 You ain't kiddin', Jones. 23 00:01:10,058 --> 00:01:12,126 Make sure you get my good side. 24 00:01:13,486 --> 00:01:14,905 Let's go, prisoners. 25 00:01:15,222 --> 00:01:17,081 The warden's waiting downstairs, 26 00:01:17,425 --> 00:01:19,458 and he hates to be kept waiting. 27 00:01:23,163 --> 00:01:25,054 All right, Hulks. Move out. 28 00:01:25,077 --> 00:01:28,567 Oh, how charming. Reinforced concrete, exo-carbon steel bars, 29 00:01:28,569 --> 00:01:30,660 and a bottomless abyss? 30 00:01:31,186 --> 00:01:32,122 Whoa. 31 00:01:37,617 --> 00:01:38,391 Hey! 32 00:01:39,359 --> 00:01:40,369 Gotcha. 33 00:01:42,082 --> 00:01:43,433 - Ow! - Back in line, prisoner. 34 00:01:44,542 --> 00:01:46,752 I'm just gonna say this. I'm not enjoying prison. 35 00:01:50,536 --> 00:01:53,093 I knew it! They're putting us into the max cell block 36 00:01:53,094 --> 00:01:55,570 with all the super-villains. Oh, no. 37 00:01:55,729 --> 00:01:57,320 Absorbing Man. 38 00:01:58,364 --> 00:01:59,358 Wrecker. 39 00:02:00,234 --> 00:02:01,512 Thunderball. 40 00:02:02,395 --> 00:02:03,718 Bulldozer. 41 00:02:04,304 --> 00:02:05,693 Titania. 42 00:02:06,307 --> 00:02:07,851 And Piledriver, too. 43 00:02:09,242 --> 00:02:12,005 What did I tell ya? The worst of the worst! 44 00:02:13,880 --> 00:02:16,124 Sir, the new prisoners are here. 45 00:02:16,517 --> 00:02:18,188 He's the warden? 46 00:02:18,619 --> 00:02:21,704 That's Warden Abomination to you. 47 00:02:24,324 --> 00:02:26,692 Welcome to the Vault. 48 00:02:30,997 --> 00:02:33,995 Sync and corrections by masaca - addic7ed.com - 49 00:02:40,824 --> 00:02:44,316 Nick Fury would never put you in charge of this place. 50 00:02:44,428 --> 00:02:49,449 He didn't. The Army insisted I be made warden during your stay. 51 00:02:49,533 --> 00:02:54,505 After all, who knows your strengths and weaknesses better than I? 52 00:02:55,106 --> 00:02:59,241 I'm sure you remember my unmanned Stark sentries. 53 00:02:59,243 --> 00:03:01,108 More Hulkbusters? 54 00:03:01,579 --> 00:03:05,647 The first thing I did was replace all the puny human guards. 55 00:03:05,649 --> 00:03:09,451 Your weapons will be safely locked away, 56 00:03:09,453 --> 00:03:12,321 - but you can keep your cameras. - Oh, really? 57 00:03:12,323 --> 00:03:13,199 Hey, that's cool. 58 00:03:14,225 --> 00:03:15,758 They've been reprogrammed 59 00:03:15,760 --> 00:03:19,428 to transmit directly into the Vault security system. 60 00:03:19,430 --> 00:03:21,354 Okay, that's not cool. 61 00:03:21,565 --> 00:03:23,084 Get used to it. 62 00:03:23,334 --> 00:03:25,506 You're in my house now. 63 00:03:25,603 --> 00:03:29,794 Guards, escort our guests to their cells. 64 00:03:33,276 --> 00:03:35,244 Heads up, Wrecking Crew. 65 00:03:35,246 --> 00:03:37,246 Dead Hulks walkin'. 66 00:03:37,248 --> 00:03:38,680 Gonna mess you up! 67 00:03:38,682 --> 00:03:40,783 Welcome to the party, Hulks. 68 00:03:40,785 --> 00:03:43,052 Better sleep with one eye open. 69 00:03:43,753 --> 00:03:45,788 I'm a law-abiding patriot. 70 00:03:45,790 --> 00:03:48,173 Makes me sick to be locked up with these scum. 71 00:03:48,292 --> 00:03:50,837 Especially with Emil Blonsky turning the key. 72 00:03:52,095 --> 00:03:55,156 They may be criminals, but no one's all bad. 73 00:03:55,433 --> 00:03:57,786 Everyone deserves a chance to change. 74 00:03:58,636 --> 00:04:02,420 Hulk's dreamin'. There's not a drop of good in these creeps. 75 00:04:02,640 --> 00:04:05,643 It's humiliating to be on the same side of the bars with them. 76 00:04:06,928 --> 00:04:10,846 I've seen prison movies. I know what happens to nice guys like me in the joint. 77 00:04:10,848 --> 00:04:12,608 I'm gonna get shanked! 78 00:04:12,850 --> 00:04:14,996 I don't even know what that is. 79 00:04:16,286 --> 00:04:18,251 Get comfortable, Hulks. 80 00:04:18,456 --> 00:04:22,048 You check into the Vault, but you can never leave. 81 00:04:22,074 --> 00:04:23,912 Not alive anyway. 82 00:04:36,606 --> 00:04:39,811 Abomination's itching for any excuse to punish us. 83 00:04:40,111 --> 00:04:42,778 So until we can find out what he's up to, 84 00:04:42,780 --> 00:04:45,679 I ordered the team to behave like model prisoners. 85 00:04:46,583 --> 00:04:50,070 Skaar hate cage! 86 00:04:52,703 --> 00:04:55,576 Easy, Skaar. That's not the way to get out of here. 87 00:04:55,693 --> 00:04:59,828 But Skaar hate cage. 88 00:05:01,297 --> 00:05:03,540 So whatcha readin', celly? 89 00:05:03,834 --> 00:05:05,517 Legal casebooks. 90 00:05:05,703 --> 00:05:07,803 I'm working on a framework for my defense. 91 00:05:07,805 --> 00:05:09,492 Let me give you a hand. 92 00:05:12,842 --> 00:05:14,776 - Hey! - You're wasting your time 93 00:05:14,778 --> 00:05:17,454 if you think these law books are gonna get you out of here, sister. 94 00:05:17,748 --> 00:05:19,296 Is that so? 95 00:05:19,617 --> 00:05:21,717 I have a law degree, sister. 96 00:05:21,719 --> 00:05:24,753 If you applied yourself, instead of living a life of crime, 97 00:05:24,755 --> 00:05:27,128 you wouldn't be stuck in a place like this. 98 00:05:27,291 --> 00:05:29,791 Superhero with a law degree, 99 00:05:29,793 --> 00:05:32,956 but you're still locked up with me, Counselor. 100 00:05:32,973 --> 00:05:35,241 At least the road I took to get here was fun. 101 00:05:36,333 --> 00:05:38,001 Whoa, cool down, Red. 102 00:05:38,185 --> 00:05:39,410 Cool down? 103 00:05:39,637 --> 00:05:41,803 I'm a decorated war hero. 104 00:05:41,805 --> 00:05:44,856 I shouldn't be locked up with these low-lifes! 105 00:05:45,242 --> 00:05:49,103 I mean "cool down" as in you're heating up our cell like an oven. 106 00:05:50,691 --> 00:05:53,526 It just burns me up to think of all the real bad guys, 107 00:05:53,617 --> 00:05:56,404 like The Leader, running around loose. 108 00:05:56,430 --> 00:06:00,577 I'm working on an escape-way an-play. 109 00:06:00,758 --> 00:06:01,999 Escape plan? 110 00:06:02,359 --> 00:06:04,694 - What do you know about... - Zip it. Zip it. 111 00:06:04,729 --> 00:06:06,895 Abomination's watching us, remember? 112 00:06:06,897 --> 00:06:08,630 If I know Blonsky, 113 00:06:08,632 --> 00:06:12,244 he's got bigger plans than just being a prison warden. 114 00:06:12,812 --> 00:06:14,687 You got that right, Ross. 115 00:06:15,805 --> 00:06:19,741 Ah, Hulk. Step into my office. 116 00:06:19,743 --> 00:06:21,576 What'd you drag me up here for? 117 00:06:21,647 --> 00:06:24,169 Someone wishes to speak with you. 118 00:06:25,315 --> 00:06:26,553 How you holdin' up, Hulk? 119 00:06:26,784 --> 00:06:30,752 Well, my bunk's too small, shower has bugs, and... 120 00:06:30,754 --> 00:06:34,756 Oh, yeah, did I mention we're in prison for a crime we didn't commit? 121 00:06:34,758 --> 00:06:36,725 Personally, I don't believe you're responsible. 122 00:06:36,727 --> 00:06:39,139 But I can't get you out of there without proof. 123 00:06:39,396 --> 00:06:42,246 As you for you, Blonsky, I want your assurance... 124 00:06:42,281 --> 00:06:45,829 No, make that a guarantee the Hulks won't be harmed. 125 00:06:46,337 --> 00:06:48,728 Director Fury, you have my word. 126 00:06:48,839 --> 00:06:53,710 The Hulks will be treated well as long as they follow the rules. 127 00:06:57,347 --> 00:06:59,781 But you're not going to follow the rules. 128 00:06:59,783 --> 00:07:02,475 I think you're going to cause a riot. 129 00:07:02,586 --> 00:07:05,721 And when your good friend Director Fury arrives, 130 00:07:05,723 --> 00:07:08,757 you will destroy him in rage. 131 00:07:08,759 --> 00:07:10,273 Tragic, no? 132 00:07:10,344 --> 00:07:13,988 Being around all these villains turns you into one. 133 00:07:16,500 --> 00:07:20,590 Framing me is one thing, but if you think you're gonna get me to go bad, 134 00:07:20,838 --> 00:07:22,496 you're dead wrong. 135 00:07:22,671 --> 00:07:24,903 Just because we're locked up like villains 136 00:07:24,904 --> 00:07:27,136 doesn't mean we have to become villains. 137 00:07:29,117 --> 00:07:31,994 All right, lunch time. Maybe this won't be so bad. 138 00:07:33,103 --> 00:07:33,896 Nope. 139 00:07:34,351 --> 00:07:36,775 I wouldn't feed this to Devil Dinosaur. 140 00:07:39,296 --> 00:07:40,531 Food squishy. 141 00:07:45,361 --> 00:07:46,920 Watch it, junior! 142 00:07:51,568 --> 00:07:53,569 Why, you bald punk! 143 00:07:53,571 --> 00:07:57,652 - No, Red, don't give them a reason. - Well, I wasn't hungry anyway. 144 00:07:57,741 --> 00:08:02,778 Hulk's right. We can't warn Fury about Abomination's plan if we end up in solitary. 145 00:08:04,348 --> 00:08:07,874 You gonna eat this, ya big green monster? 146 00:08:09,693 --> 00:08:16,425 No? Well, how about this, huh? Ya big monster. 147 00:08:20,430 --> 00:08:21,997 Help yourself, Creel. 148 00:08:22,399 --> 00:08:24,848 How 'bout you, Corporal? 149 00:08:24,969 --> 00:08:26,893 Do you like the chow? 150 00:08:27,570 --> 00:08:28,770 Oops. 151 00:08:31,242 --> 00:08:33,594 You know what, why don't you eat it? 152 00:08:36,361 --> 00:08:37,652 S.M.A.S.H.ers, no! 153 00:08:43,653 --> 00:08:45,145 I've been waiting for this. 154 00:08:50,728 --> 00:08:51,955 It's a set up. 155 00:08:53,696 --> 00:08:55,084 Get ready, Hulks. 156 00:08:56,566 --> 00:08:57,848 Let's wreck 'em! 157 00:09:00,686 --> 00:09:04,853 Hey, sister, that's no way to get time off for good behavior. 158 00:09:05,309 --> 00:09:09,469 You wanna win a food fight? You gotta throw a knuckle sandwich. 159 00:09:26,696 --> 00:09:31,900 Ah, finally awake. As you can see, you're in solitary. 160 00:09:32,090 --> 00:09:35,860 But don't worry, you won't be alone for long. 161 00:09:50,651 --> 00:09:51,460 Ow! 162 00:09:52,778 --> 00:09:54,013 Ow! 163 00:09:58,394 --> 00:09:59,795 Lights out. 164 00:10:04,455 --> 00:10:07,127 Lights around our cell doors are down. 165 00:10:07,153 --> 00:10:08,896 Let's move, Wrecking Crew. 166 00:10:17,747 --> 00:10:21,405 Hey, look. It's our tools of the trade. 167 00:10:26,022 --> 00:10:30,342 Time to tuck you in, Hulky. 168 00:10:31,291 --> 00:10:34,126 Well, what can I do for you boys? 169 00:10:34,128 --> 00:10:38,297 Abomination wanted us to welcome you to the villain club. 170 00:10:38,299 --> 00:10:40,309 So, welcome. 171 00:10:40,934 --> 00:10:42,140 Someone hit me? 172 00:10:42,336 --> 00:10:44,603 Try again, I might feel it. 173 00:10:44,605 --> 00:10:46,538 Oh, is there a fly in here? 174 00:10:46,540 --> 00:10:48,819 Laugh this off, Greeny! 175 00:10:49,176 --> 00:10:51,210 - Uh! - I'm no fan of Big Green, 176 00:10:51,212 --> 00:10:53,245 but that's fighting too dirty. 177 00:10:53,247 --> 00:10:55,573 Bad guys not fight fair. 178 00:10:56,217 --> 00:10:59,502 Hulk's hanging tough, but not even he can take this beating for long. 179 00:11:00,860 --> 00:11:02,985 Tell me about this escape plan. 180 00:11:09,095 --> 00:11:12,164 - What is it, Blonsky? - There has been an incident. 181 00:11:12,166 --> 00:11:14,433 Hulk wishes to see you in person. 182 00:11:14,435 --> 00:11:15,787 I'm on my way. 183 00:11:26,279 --> 00:11:29,145 No outrage? No threats? 184 00:11:29,723 --> 00:11:32,391 What are you up to, Ross? 185 00:11:38,983 --> 00:11:41,086 - Is he gone? - Yeah, baby. 186 00:11:43,530 --> 00:11:45,264 Keep an eye out, Jones. 187 00:11:53,811 --> 00:11:54,957 Jones! 188 00:12:00,499 --> 00:12:01,855 Clever boy. 189 00:12:03,417 --> 00:12:06,916 I know what you're thinking, how did we escape? 190 00:12:07,333 --> 00:12:08,541 Rewind. 191 00:12:10,391 --> 00:12:13,926 So, I re-programed my camera to play back a loop of us in our cell, 192 00:12:13,928 --> 00:12:16,012 and then I went into camo mode. 193 00:12:17,730 --> 00:12:21,200 And when a Hulkbuster came to do a bed-check and noticed one of us was missing... 194 00:12:21,202 --> 00:12:25,804 Kabow! Kabop! Kablow! Kababababow! Whoa! 195 00:12:25,806 --> 00:12:27,372 Hold still, will ya? 196 00:12:27,374 --> 00:12:29,675 I am! Ow! Punch it, not me! 197 00:12:32,345 --> 00:12:34,714 Yeah, I can't believe that worked, either. 198 00:12:35,916 --> 00:12:38,650 Hulkbusters, escape in progress. 199 00:12:38,652 --> 00:12:41,987 Target the Hulks and only the Hulks. 200 00:12:41,989 --> 00:12:44,489 Lethal force is authorized. 201 00:12:44,858 --> 00:12:47,893 Sounds like comrade grumpy pants is onto us. 202 00:12:47,895 --> 00:12:50,198 Heh. Yeah, well... 203 00:12:50,564 --> 00:12:52,814 Now we can do a little fighting back. 204 00:12:55,868 --> 00:12:58,595 I'm reading your alarm, Blonsky. Status report. 205 00:12:58,641 --> 00:13:00,939 Just as I feared, Director Fury. 206 00:13:00,941 --> 00:13:04,576 The agents of S.M.A.S.H. have started a full-scale riot. 207 00:13:04,578 --> 00:13:07,546 We've lost containment! Our ETA is six minutes. 208 00:13:07,548 --> 00:13:09,248 Can you hold out until then? 209 00:13:09,250 --> 00:13:11,093 The situation is dire. 210 00:13:11,318 --> 00:13:14,524 We may have to resort to extreme measures. 211 00:13:15,138 --> 00:13:16,385 Blonsky, no... 212 00:13:25,999 --> 00:13:30,767 Having you locked up in here with us is a dream come true. 213 00:13:31,272 --> 00:13:32,571 You don't get it. 214 00:13:32,573 --> 00:13:36,441 I'm not locked up with you. You're locked up with me! 215 00:13:50,757 --> 00:13:51,823 Yeah! 216 00:13:51,825 --> 00:13:53,679 Hulk smash! 217 00:13:53,927 --> 00:13:59,278 Oh, no. This is what he was afraid of and what Abomination wanted. 218 00:14:03,036 --> 00:14:04,502 Excellent. 219 00:14:06,507 --> 00:14:07,880 Get back! 220 00:14:08,442 --> 00:14:10,273 You tin-plated shoats. 221 00:14:12,186 --> 00:14:13,710 A-Bomb slash! 222 00:14:14,014 --> 00:14:17,579 - You know, now I get the sword thing. - You bust out scruffy. 223 00:14:18,084 --> 00:14:19,484 I'll get Jen. 224 00:14:19,486 --> 00:14:22,487 Time to initiate the purge. 225 00:14:23,856 --> 00:14:26,160 Hang on, Skaar, I'll get you out of there. 226 00:14:28,461 --> 00:14:30,597 I think this belongs to you. 227 00:14:30,731 --> 00:14:34,476 - Now Skaar shank. - Oh, that's what that means. 228 00:14:39,147 --> 00:14:40,489 What about her? 229 00:14:40,607 --> 00:14:42,468 She's got reading to do. 230 00:14:45,016 --> 00:14:47,268 Let's go save Greeny's bacon. 231 00:14:55,355 --> 00:14:57,512 Someone ate Hulk's bacon. 232 00:14:59,959 --> 00:15:01,393 Whoa, now, Greeny. Relax. 233 00:15:01,395 --> 00:15:02,826 Simmer down, hoss. 234 00:15:03,130 --> 00:15:05,063 Easy, cousin. Chill. 235 00:15:05,065 --> 00:15:06,484 Calm down. 236 00:15:09,435 --> 00:15:13,058 Sorry. I... I lost control. 237 00:15:13,607 --> 00:15:16,176 Abomination's making his play for S.H.I.E.L.D. 238 00:15:16,202 --> 00:15:17,510 We gotta warn Fury. 239 00:15:18,445 --> 00:15:20,445 Now what, earthquake? 240 00:15:20,447 --> 00:15:23,014 No, but something bad. 241 00:15:23,016 --> 00:15:26,418 Great. Place is locked down and we're already against 242 00:15:26,420 --> 00:15:29,303 Hulkbusters, villains and Abomination, Greeny. 243 00:15:29,556 --> 00:15:31,640 We still playin' nice guy? 244 00:15:31,859 --> 00:15:33,526 We have no choice now. 245 00:15:33,594 --> 00:15:35,263 We have to escape. Come on! 246 00:15:35,796 --> 00:15:37,661 This door leads out. Help me pull. 247 00:15:53,847 --> 00:15:55,447 Hang on! Ah! 248 00:15:55,449 --> 00:15:59,780 Come on, baby! Let's finish these losers once and for all. 249 00:16:00,054 --> 00:16:01,951 You sure about this, Carl? 250 00:16:01,989 --> 00:16:04,089 Don't go soft on me, Toots. 251 00:16:04,091 --> 00:16:07,423 What you need is a little steel in your spine. 252 00:16:11,279 --> 00:16:16,057 So the emergency riot failsafe is to rocket the prison into space? 253 00:16:19,840 --> 00:16:20,764 Look out! 254 00:16:24,044 --> 00:16:25,924 Seriously, can we get a break? 255 00:16:26,580 --> 00:16:27,496 Whoa! 256 00:16:27,982 --> 00:16:29,381 Take cover! 257 00:16:32,185 --> 00:16:33,171 Carl! 258 00:16:40,026 --> 00:16:42,294 Creel, grab on. 259 00:16:56,276 --> 00:16:58,210 Why'd you save me? 260 00:16:58,212 --> 00:17:00,012 'Cause you're not a bad guy, 261 00:17:00,014 --> 00:17:01,984 you just do a lot of bad stuff. 262 00:17:04,317 --> 00:17:06,507 Blonsky took the escape jet. 263 00:17:07,622 --> 00:17:11,097 Well, if he's bailing, something really bad is about to happen, right? 264 00:17:11,158 --> 00:17:15,165 Gamma core detonation in T-minus five minutes. 265 00:17:15,908 --> 00:17:19,613 - Uh, we go boom? - Big time, shaggy. 266 00:17:19,967 --> 00:17:22,591 Blonsky took the only way off this Roman candle. 267 00:17:22,983 --> 00:17:26,501 That scaly creep betrayed us! 268 00:17:27,008 --> 00:17:28,607 And you're surprised, why? 269 00:17:28,609 --> 00:17:32,017 What's going on there? Why was the purge initiated? 270 00:17:32,647 --> 00:17:36,773 It's Abomination. He wants to destroy us all, including you. 271 00:17:39,152 --> 00:17:41,053 He's on my six tight. 272 00:17:46,493 --> 00:17:52,546 Ah, today I finish the job The Leader and I began back in Vista Verde. 273 00:17:52,967 --> 00:17:58,037 The total annihilation of Hulk and the agents of S.M.A.S.H. 274 00:17:58,039 --> 00:17:59,705 We can't evacuate you, Hulk. 275 00:17:59,707 --> 00:18:01,340 Take care of yourself. 276 00:18:01,342 --> 00:18:02,766 We'll shut down the reactor. 277 00:18:03,311 --> 00:18:04,510 We'll help. 278 00:18:04,512 --> 00:18:06,645 - Right, Carl? - No. 279 00:18:06,647 --> 00:18:08,224 - Hey! - Hulk saved your life, 280 00:18:08,250 --> 00:18:09,686 after you ganged up on him. 281 00:18:09,984 --> 00:18:12,039 Do something good for once in your life. 282 00:18:16,423 --> 00:18:20,726 Gamma core detonation in T-minus two minutes. 283 00:18:20,728 --> 00:18:22,449 Can we stop the countdown? 284 00:18:22,596 --> 00:18:25,331 It's too late. He set the reactor to overload. 285 00:18:25,333 --> 00:18:26,805 We have to eject the whole thing. 286 00:18:27,668 --> 00:18:30,023 Red, Jen, eject the core! 287 00:18:30,137 --> 00:18:32,180 Everyone else, smash! 288 00:18:34,541 --> 00:18:36,343 Titania, watch it! 289 00:18:38,378 --> 00:18:40,956 Thanks. Guess I owe you one. 290 00:18:41,082 --> 00:18:42,432 Don't you forget it! 291 00:18:44,017 --> 00:18:45,985 Peek-a-boo! Peek-a-boo! 292 00:18:45,987 --> 00:18:47,453 Skaar shank! 293 00:18:48,021 --> 00:18:48,984 Nice! 294 00:18:49,490 --> 00:18:51,972 Hmm. I wasn't briefed on this panel. 295 00:18:52,059 --> 00:18:54,344 When in doubt, push the big one. 296 00:18:57,764 --> 00:19:01,400 Gamma core overload in T-minus 30 seconds. 297 00:19:01,402 --> 00:19:02,903 Get it out of here, hurry. 298 00:19:03,170 --> 00:19:06,338 We can't. The release mechanism has been sabotaged. 299 00:19:06,340 --> 00:19:08,073 Blonsky thought of everything. 300 00:19:08,075 --> 00:19:11,543 Not everything. I'll buy you goons some time. 301 00:19:22,088 --> 00:19:24,656 It's working. He's slowing the overload. 302 00:19:24,658 --> 00:19:26,658 Quick, release the clamps. 303 00:19:32,053 --> 00:19:33,096 Got you! 304 00:19:45,578 --> 00:19:48,580 There's more than one way to skin a Hulk. 305 00:19:48,582 --> 00:19:50,082 You're outgunned, Blonsky. 306 00:19:55,188 --> 00:19:57,467 This is far from over. 307 00:20:14,707 --> 00:20:16,276 Put your hands down. 308 00:20:17,611 --> 00:20:21,428 While Blonsky was uploading his security footage of you Hulks at the Vault, 309 00:20:21,749 --> 00:20:24,888 we hacked in and saw what really happened at Vista Verde. 310 00:20:25,252 --> 00:20:27,057 You were framed by the Abomination. 311 00:20:27,143 --> 00:20:30,011 Uh, yeah, that's what we've been saying all along. 312 00:20:30,224 --> 00:20:31,608 But now, we've got proof. 313 00:20:31,725 --> 00:20:35,122 Plus with your heroic actions today, you'll be cleared. 314 00:20:35,496 --> 00:20:36,744 Probably get a medal. 315 00:20:37,131 --> 00:20:38,330 - Innocent! - Hoorah! 316 00:20:38,332 --> 00:20:40,039 - Oh, yeah! - No more cage! 317 00:20:40,334 --> 00:20:41,523 Finally. 318 00:20:42,269 --> 00:20:45,113 The remaining prisoners will be transferred to a new facility. 319 00:20:48,541 --> 00:20:49,793 Hold it, Creel. 320 00:20:50,277 --> 00:20:52,446 You helped save all our lives today. 321 00:20:52,813 --> 00:20:54,146 I won't forget that. 322 00:20:54,148 --> 00:20:59,248 I was trying to save my life! The rest was coincidence. 323 00:20:59,720 --> 00:21:02,888 Next time we meet, we're enemies. 324 00:21:02,890 --> 00:21:04,756 Don't forget that, either. 325 00:21:06,259 --> 00:21:09,022 - You did good today. - And I kind of liked it. 326 00:21:09,597 --> 00:21:11,441 Maybe I'll try it again someday. 327 00:21:11,699 --> 00:21:15,234 If you stay out of trouble, I'll try to help with your parole. 328 00:21:15,236 --> 00:21:18,093 Thanks, Counselor. See ya in court. 329 00:21:20,807 --> 00:21:25,080 The greatest heroes aren't the strongest or the best fighters, 330 00:21:25,446 --> 00:21:28,531 but the ones who inspire others to become better people. 331 00:21:29,582 --> 00:21:30,553 Hulk out. 332 00:21:31,248 --> 00:21:34,345 Sync and corrections by masaca - addic7ed.com -