1
00:00:08,905 --> 00:00:10,609
Let's get 'em, Smashers.
2
00:00:13,897 --> 00:00:15,781
Gamma, gamma, hey, Hulk Nation.
3
00:00:15,783 --> 00:00:18,083
We are free once more.
4
00:00:18,085 --> 00:00:19,752
We've been cleared of our
crimes by S.H.I.E.L.D.
5
00:00:19,754 --> 00:00:23,057
and are doing
what we do best, smashing!
6
00:00:23,190 --> 00:00:25,758
At the moment, we're smashing
through Leader's drones
7
00:00:25,760 --> 00:00:27,837
so we can bring him
to justice for framing us.
8
00:00:27,863 --> 00:00:31,823
Oh, and for trying to destroy the world
like 10 billion times.
9
00:00:32,033 --> 00:00:33,732
He's here this time. I know it.
10
00:00:33,929 --> 00:00:37,202
How do we know this isn't just
another one of his abandoned lairs?
11
00:00:37,405 --> 00:00:38,604
Call it a hunch.
12
00:00:40,140 --> 00:00:41,807
Frustrating, isn't it,
13
00:00:41,809 --> 00:00:44,109
how I always manage to stay
14
00:00:44,111 --> 00:00:47,346
one step ahead
of you lumbering behemoths?
15
00:00:51,786 --> 00:00:53,685
Haven't you monsters
learned by now
16
00:00:53,687 --> 00:00:57,756
that your uncontrollable rage is no
match for my superior intellect?
17
00:01:01,094 --> 00:01:02,110
Then again,
18
00:01:02,136 --> 00:01:06,505
I suppose you brutes are
incapable of learning anything.
19
00:01:08,735 --> 00:01:11,103
Oh, no. He's in one of his moods.
20
00:01:11,105 --> 00:01:12,625
At ease, soldier.
21
00:01:12,773 --> 00:01:15,174
Do what I do. Take a
breath and count to 10.
22
00:01:15,176 --> 00:01:18,256
Ha. Like you can
even make it to five.
23
00:01:18,679 --> 00:01:20,779
Whoa, cuz, take a chill pill
24
00:01:20,781 --> 00:01:22,489
There's nothing here.
25
00:01:23,716 --> 00:01:25,469
Another dead end!
26
00:01:35,328 --> 00:01:37,539
Uh... Hulk?
27
00:01:43,536 --> 00:01:44,870
A hidden lair.
28
00:01:46,439 --> 00:01:47,474
Greenie, wait!
29
00:01:47,796 --> 00:01:50,071
There's something familiar
about this place.
30
00:01:53,101 --> 00:01:54,846
I'm coming for you, Leader.
31
00:01:57,284 --> 00:01:59,818
Show yourself, coward. Now.
32
00:01:59,820 --> 00:02:01,787
Dude, do we need to hug it out?
'Cause we can.
33
00:02:01,789 --> 00:02:03,522
And we will right here.
34
00:02:05,893 --> 00:02:08,374
Oh! Whoa, what is this place?
35
00:02:11,165 --> 00:02:13,456
I'm going to go with a
really fast elevator.
36
00:02:14,135 --> 00:02:18,298
Uh-oh. Now I know why this
place looks so familiar.
37
00:02:18,539 --> 00:02:20,266
It's the Green Room.
38
00:02:20,574 --> 00:02:23,164
Hmm. Room look gray to Skaar.
39
00:02:23,344 --> 00:02:24,975
It's a code name, Shaggy,
40
00:02:25,246 --> 00:02:28,776
for a trap I had built to contain
Greenie back in the day.
41
00:02:29,283 --> 00:02:30,698
Never saw it finished.
42
00:02:31,252 --> 00:02:32,784
Forgot it was even here.
43
00:02:33,049 --> 00:02:34,553
Won't be here long.
44
00:02:35,838 --> 00:02:39,601
No trap is strong enough to hold Hulk.
45
00:02:40,494 --> 00:02:41,620
Yeah, that's right.
46
00:02:41,762 --> 00:02:43,762
That's why I designed
this one to drive you
47
00:02:43,764 --> 00:02:46,603
so bonkers, you'd give up
trying to escape.
48
00:02:47,595 --> 00:02:50,929
But you never got a chance
to use it, did you, General?
49
00:02:51,172 --> 00:02:55,694
Let's put it and its toys
to the test, shall we?
50
00:03:07,887 --> 00:03:12,188
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com -
51
00:03:14,694 --> 00:03:16,461
Hulk smash Leader's gun,
52
00:03:16,463 --> 00:03:18,430
then Hulk smash Leader.
53
00:03:20,767 --> 00:03:22,467
Stand down, Green.
54
00:03:22,469 --> 00:03:24,745
You don't want to do that, trust me.
55
00:03:31,844 --> 00:03:34,094
No! Greenie! Big guy!
56
00:03:35,539 --> 00:03:36,573
Whoa...
57
00:03:37,450 --> 00:03:38,929
What was that?
58
00:03:39,253 --> 00:03:40,919
Anti-gamma cannon.
59
00:03:40,921 --> 00:03:43,270
I created it as a
weapon of last resort
60
00:03:43,457 --> 00:03:45,591
to blast the gamma
right out of you.
61
00:03:45,593 --> 00:03:50,428
Well, it worked just like all your other
weapons of last resort, as in "not."
62
00:03:50,531 --> 00:03:52,698
Hey. Don't start with me, Jones.
63
00:03:52,700 --> 00:03:54,833
Yeah, ease up on Red, Rick.
64
00:03:54,835 --> 00:03:56,468
He clearly tried his best.
65
00:03:56,567 --> 00:03:58,134
Yeah, hello?
66
00:03:58,239 --> 00:04:00,638
His best to hunt
you down like an animal.
67
00:04:01,325 --> 00:04:03,473
No big deal. I forgave Red.
68
00:04:03,711 --> 00:04:05,580
- It's all good now.
- Ow.
69
00:04:05,879 --> 00:04:08,546
Uh, why Hulk so calm?
70
00:04:08,882 --> 00:04:10,714
I am kind of calm, huh?
71
00:04:10,951 --> 00:04:13,333
My mind feels... clear.
72
00:04:13,921 --> 00:04:15,154
Clearer than ever.
73
00:04:16,956 --> 00:04:22,529
But still pathetically feeble when
compared to my superior mind.
74
00:04:22,796 --> 00:04:26,265
Nevertheless, it will
amuse me to match wits,
75
00:04:26,267 --> 00:04:29,868
and I use that term loosely,
with you ogres.
76
00:04:29,870 --> 00:04:33,572
In other words, come and get me.
77
00:04:37,645 --> 00:04:40,846
You're going to eat those
words, Super Skull.
78
00:04:40,848 --> 00:04:42,658
- Come on, Smashers.
- Me first!
79
00:04:42,684 --> 00:04:45,218
Let's smash that big brain.
80
00:04:45,319 --> 00:04:46,992
Oh, those guys.
81
00:04:50,890 --> 00:04:53,058
Uh, you saw that, too,
right, Hulksters?
82
00:04:53,060 --> 00:04:55,780
Did that Hulk shadow just wink?
83
00:04:55,896 --> 00:04:57,762
Ah, must be an optical illusion.
84
00:04:57,931 --> 00:05:00,357
Yeah, that's it. Right.
85
00:05:03,446 --> 00:05:04,720
Another dead end.
86
00:05:05,805 --> 00:05:07,767
And we're trapped again.
87
00:05:08,659 --> 00:05:09,584
Whoops.
88
00:05:10,510 --> 00:05:12,074
Skaar hate box!
89
00:05:12,323 --> 00:05:13,698
Easy, Skaar.
90
00:05:13,847 --> 00:05:15,670
Red designed this place, remember?
91
00:05:15,883 --> 00:05:18,007
I'm sure he can find a way out.
92
00:05:18,319 --> 00:05:19,584
Yeah.
93
00:05:22,790 --> 00:05:27,897
You got that right, Greenie. Follow me.
Come on, double time.
94
00:05:34,934 --> 00:05:37,703
Whoa, deja vu all over again.
95
00:05:37,705 --> 00:05:39,662
Ah, nuts.
96
00:05:39,807 --> 00:05:41,840
We landed in the puzzle box.
97
00:05:41,842 --> 00:05:43,842
Bunch of identical rooms
that keep shifting around
98
00:05:43,844 --> 00:05:45,862
so you can never
find your way out.
99
00:05:45,946 --> 00:05:48,499
Wow. And you thought of that?
100
00:05:48,951 --> 00:05:50,433
That's actually pretty clever.
101
00:05:51,771 --> 00:05:52,757
Huh?
102
00:05:52,920 --> 00:05:55,696
This not pretty. Not pretty at all.
103
00:05:56,623 --> 00:05:58,090
It's the liquid metal.
104
00:05:58,092 --> 00:06:01,026
Another trap I put in
to drive Hulk crazy.
105
00:06:01,028 --> 00:06:03,528
Well, congratulations, Red,
it's working.
106
00:06:04,865 --> 00:06:08,433
Guys, guys, guys, you
just need to relax.
107
00:06:09,969 --> 00:06:13,570
Don't know why, but, for the
first time in a long time,
108
00:06:13,974 --> 00:06:16,281
I don't feel like a monster...
109
00:06:17,366 --> 00:06:18,650
... and I like it.
110
00:06:19,330 --> 00:06:20,005
Yeah.
111
00:06:21,515 --> 00:06:24,950
Uh, how am I supposed to relax
when I'm sinking to my doom?
112
00:06:24,952 --> 00:06:27,396
I'm an agent of S.M.A.S.H.,
not an agent of chill.
113
00:06:27,788 --> 00:06:29,921
Somebody needs to
hug it out, huh?
114
00:06:30,093 --> 00:06:32,591
Or maybe just shake hands.
115
00:06:33,827 --> 00:06:36,128
If you don't move,
you don't sink,
116
00:06:36,130 --> 00:06:39,131
so just sit back and zen out.
117
00:06:39,157 --> 00:06:41,590
Uh, okay.
118
00:06:42,602 --> 00:06:44,169
Skaar float.
119
00:06:44,493 --> 00:06:46,113
So now we just float here?
120
00:06:46,148 --> 00:06:50,428
Yeah, and let Red clear his head
so he can remember the way out.
121
00:06:50,844 --> 00:06:54,780
There is no way out,
Swami Lame-o.
122
00:06:55,127 --> 00:06:56,187
No, wait.
123
00:06:56,950 --> 00:06:59,400
There is a pattern
to the shifting boxes.
124
00:06:59,919 --> 00:07:03,891
Left, up, down, right,
125
00:07:04,457 --> 00:07:06,142
which makes the exit...
126
00:07:09,219 --> 00:07:10,309
Whoa!
127
00:07:12,578 --> 00:07:16,782
Did you honestly believe I wouldn't
change the combination, General?
128
00:07:22,843 --> 00:07:25,911
When I get my fists
on that so and so...
129
00:07:25,913 --> 00:07:28,652
I've realized I don't like
you when you're angry, Red.
130
00:07:28,816 --> 00:07:30,727
What do you say
we try counting to 10?
131
00:07:30,851 --> 00:07:32,818
One, two...
132
00:07:32,820 --> 00:07:33,985
Eight, nine, ten.
133
00:07:36,294 --> 00:07:39,632
- Now, did that make you feel better?
- Actually, no,
134
00:07:39,927 --> 00:07:41,626
but this will.
135
00:07:41,628 --> 00:07:44,840
Don't you go soft on me you
lily-livered milk sap.
136
00:07:44,965 --> 00:07:46,504
Get mad!
137
00:07:51,003 --> 00:07:53,422
It's like talking to a wall.
138
00:07:54,650 --> 00:07:58,109
Hate to interrupt the pep rally,
guys, but this wall's talking back.
139
00:07:59,880 --> 00:08:03,582
Ain't you even going to lend a smashing
hand here for crying out loud?
140
00:08:03,584 --> 00:08:05,528
No need to get riled up.
141
00:08:05,686 --> 00:08:07,699
I'm sure this will sort itself out.
142
00:08:07,725 --> 00:08:09,588
Great, that makes one of us.
143
00:08:10,483 --> 00:08:11,715
Guys, give me a hand.
144
00:08:11,817 --> 00:08:14,042
You can't just sit there,
you're gonna get...
145
00:08:17,129 --> 00:08:18,616
Impaled?
146
00:08:18,966 --> 00:08:20,899
How did you know
that would work?
147
00:08:20,901 --> 00:08:22,968
Must respond to resistance.
148
00:08:22,970 --> 00:08:25,680
Yeah. Figured it was
something like that.
149
00:08:26,082 --> 00:08:29,182
Figured? What is wrong with you?
150
00:08:29,496 --> 00:08:33,499
Yeah, you've been acting like a weirdo
since you took that anti-gamma blast.
151
00:08:33,947 --> 00:08:35,373
Wait a minute.
152
00:08:35,749 --> 00:08:38,678
The cannon didn't blast
the gamma out of your bod.
153
00:08:38,802 --> 00:08:40,904
It blasted it out of your brain.
154
00:08:41,020 --> 00:08:41,742
Ha!
155
00:08:41,855 --> 00:08:45,222
My weapon of last resort worked.
In your face, Jones.
156
00:08:45,261 --> 00:08:47,559
Great, so now we're
stuck in your maze
157
00:08:47,561 --> 00:08:51,483
with a Slacker Hulk who won't
smash his way out of a paper bag.
158
00:08:52,530 --> 00:08:59,838
Who needs to smash? You just have to
listen and let the solution reveal itself.
159
00:09:02,542 --> 00:09:04,009
You gotta be kidding me.
160
00:09:04,011 --> 00:09:05,434
That was pure luck.
161
00:09:09,347 --> 00:09:12,114
Oh! Back in cave.
162
00:09:12,219 --> 00:09:15,388
Who cares? At least Hulk got
us out of the loony bin.
163
00:09:15,589 --> 00:09:18,223
You know, maybe Zen Hulk
is on to something.
164
00:09:18,225 --> 00:09:21,100
You did save us, cousin,
but we are still trapped.
165
00:09:21,595 --> 00:09:23,995
Yeah, inside a big elevator,
166
00:09:24,478 --> 00:09:26,633
and I know where all the buttons are.
167
00:09:26,900 --> 00:09:28,667
I'll have us out of here in no time.
168
00:09:28,669 --> 00:09:31,036
Hmm. Well,
that's not supposed to happen.
169
00:09:31,038 --> 00:09:33,546
Hey, okay, who's grabbing me?
170
00:09:33,640 --> 00:09:34,224
Whoa!
171
00:09:34,975 --> 00:09:37,164
Something's got me! Let go!
172
00:09:38,878 --> 00:09:39,945
That was weird.
173
00:09:40,880 --> 00:09:42,314
Where Red go?
174
00:09:42,316 --> 00:09:44,304
I don't know,
but look at those marks.
175
00:09:44,305 --> 00:09:47,085
Whatever grabbed him must have been
really powerful to drag him off.
176
00:09:47,087 --> 00:09:49,488
Don't just stand there.
We have to find him.
177
00:09:49,539 --> 00:09:50,679
Do something.
178
00:09:52,024 --> 00:09:53,731
Whoa, whoa. Try something else.
179
00:09:53,915 --> 00:09:55,664
Skaar not floaty.
180
00:09:59,599 --> 00:10:01,878
Oh, great. Buzz saws.
181
00:10:02,135 --> 00:10:05,817
- Um, don't panic?
- Uh, too late.
182
00:10:08,809 --> 00:10:10,909
Skaar slash buzzy thing.
183
00:10:11,762 --> 00:10:13,885
Buzzy thing slash Skaar's sword.
184
00:10:14,370 --> 00:10:17,167
Whoa. Yeah, these things
can hurt us.
185
00:10:17,847 --> 00:10:19,784
They're probably gamma powered.
186
00:10:19,786 --> 00:10:21,774
Which means they can
slice through us.
187
00:10:22,823 --> 00:10:25,538
And probably through
each other, too.
188
00:10:30,696 --> 00:10:32,761
Green guy, you're a genius.
189
00:10:33,759 --> 00:10:34,643
I am?
190
00:10:35,035 --> 00:10:38,373
I think I'm actually starting
to like the new laid-back you.
191
00:10:43,877 --> 00:10:45,816
Skaar hate buzzy things.
192
00:10:46,224 --> 00:10:47,779
Skaar, behind you!
193
00:10:49,169 --> 00:10:50,098
Skaar!
194
00:10:50,962 --> 00:10:52,226
Let Skaar go.
195
00:10:55,929 --> 00:10:56,837
No.
196
00:10:58,046 --> 00:10:59,165
What was that?
197
00:10:59,166 --> 00:11:01,928
It's the same creepy
shadow I saw before.
198
00:11:01,995 --> 00:11:03,608
It must have got Red, too.
199
00:11:03,963 --> 00:11:05,892
Now that's really weird.
200
00:11:05,966 --> 00:11:08,728
Weird? Really? That's all
you've got to say?
201
00:11:08,902 --> 00:11:11,295
We just lost Red and Skaar.
202
00:11:11,296 --> 00:11:12,904
Whoa!
203
00:11:12,906 --> 00:11:14,528
But we found the gravity.
204
00:11:15,008 --> 00:11:17,242
This place is totally messing with my mind.
205
00:11:17,244 --> 00:11:19,527
Pretty sure that's what
it's designed to do.
206
00:11:19,746 --> 00:11:21,713
You just can't let it get to you.
207
00:11:21,715 --> 00:11:25,703
Ah, the monster attempts
to think rationally.
208
00:11:25,986 --> 00:11:29,099
It would be amusing
if it wasn't so pathetic.
209
00:11:29,502 --> 00:11:32,918
You. You're trying to
make me mad, aren't you?
210
00:11:33,410 --> 00:11:36,828
- But I can control my anger now.
- Wrong.
211
00:11:36,830 --> 00:11:38,904
I control your anger,
212
00:11:39,032 --> 00:11:41,843
and I can unleash it
any time I want,
213
00:11:41,935 --> 00:11:44,408
like the minotaur
from the labyrinth.
214
00:11:51,343 --> 00:11:55,456
- Come and face it if you dare.
- Dare this, uber-brow.
215
00:11:56,783 --> 00:11:59,434
Now, Jen, was that really necessary?
216
00:11:59,986 --> 00:12:01,419
Whoa, whoa, whoa, big guy,
217
00:12:01,421 --> 00:12:04,822
you're not seriously thinking of going
back into the stacking blocks of doom?
218
00:12:04,991 --> 00:12:06,439
Nah, I'm just doing it.
219
00:12:07,760 --> 00:12:09,302
What is he talking about?
220
00:12:13,509 --> 00:12:14,272
Whoa!
221
00:12:14,959 --> 00:12:17,366
Have you totally lost it?
222
00:12:22,908 --> 00:12:23,758
Ah!
223
00:12:24,044 --> 00:12:25,638
Relax, Jen.
224
00:12:25,746 --> 00:12:27,812
Leader wants us to come to him.
225
00:12:28,153 --> 00:12:32,572
He's probably got Red and Skaar,
so just go with the flow.
226
00:12:33,447 --> 00:12:35,578
More like drown with the flow.
227
00:12:39,925 --> 00:12:41,126
Mmm! Mmm!
228
00:12:53,872 --> 00:12:55,764
Wow. That was refreshing.
229
00:12:58,170 --> 00:13:00,954
- Oh, and a way out.
- It's too easy.
230
00:13:03,459 --> 00:13:04,315
Run!
231
00:13:05,952 --> 00:13:07,852
Hulk, do something!
232
00:13:11,324 --> 00:13:15,927
You know, this Unflappable Hulk is
getting to be a real pain in my... Ow!
233
00:13:16,140 --> 00:13:17,883
You guys coming or what?
234
00:13:24,136 --> 00:13:25,183
Down!
235
00:13:27,211 --> 00:13:29,243
Are you trying to get us fried?
236
00:13:29,376 --> 00:13:33,389
I'm not trying to do anything.
I'm just letting it happen.
237
00:13:35,181 --> 00:13:37,248
Wow, that thing is cool.
238
00:13:37,250 --> 00:13:39,184
I got to get a closer look.
239
00:13:39,186 --> 00:13:41,019
If you say so, big guy.
240
00:13:43,470 --> 00:13:44,144
Wait!
241
00:13:44,890 --> 00:13:46,887
The patterns are endless.
242
00:13:46,993 --> 00:13:49,614
Jen, Rick, come check this out.
243
00:13:51,063 --> 00:13:52,743
This is a bad idea.
244
00:13:54,404 --> 00:13:55,303
Uh-oh.
245
00:14:01,302 --> 00:14:02,340
Whoa!
246
00:14:02,342 --> 00:14:04,003
Jen? Rick?
247
00:14:07,895 --> 00:14:09,545
Huh, guess I lost them.
248
00:14:10,884 --> 00:14:13,887
What? It's not like I don't
care about my friends.
249
00:14:14,120 --> 00:14:16,308
I just know
things will work out.
250
00:14:16,590 --> 00:14:17,982
They always do.
251
00:14:20,940 --> 00:14:23,394
Ooh, probably don't
want to stay in here.
252
00:14:23,629 --> 00:14:25,042
Poison gas.
253
00:14:25,998 --> 00:14:26,891
Perfect.
254
00:14:31,567 --> 00:14:32,813
Much better.
255
00:14:37,500 --> 00:14:39,555
Uh-oh. That was bound to happen.
256
00:14:43,713 --> 00:14:45,946
Oh, hey, I was just
looking for you.
257
00:14:46,052 --> 00:14:50,629
Congratulations on successfully
negotiating my labyrinth,
258
00:14:50,853 --> 00:14:54,775
a feat for which your cohorts
proved laughably incapable.
259
00:14:55,095 --> 00:14:57,996
You're going to be laughing out
of the other side of your face
260
00:14:57,998 --> 00:15:00,064
when Greenie's through
with you, egghead.
261
00:15:00,066 --> 00:15:03,365
Yeah, big guy, go pound some
sense into that oversized skull.
262
00:15:05,337 --> 00:15:07,939
Hey, hey, hey. Okay, okay.
263
00:15:07,941 --> 00:15:09,307
I don't understand.
264
00:15:09,309 --> 00:15:11,281
Is this supposed
to make me angry?
265
00:15:11,344 --> 00:15:14,450
Threatening my friends with a
weapon that didn't even work?
266
00:15:14,613 --> 00:15:16,214
Didn't it?
267
00:15:16,216 --> 00:15:19,593
I promised you the minotaur at
the center of the labyrinth.
268
00:15:20,020 --> 00:15:22,560
Say hello to your dark half.
269
00:15:23,512 --> 00:15:24,210
Huh?
270
00:15:26,493 --> 00:15:29,273
- Hello.
- Don't you remember me, Hulk?
271
00:15:29,429 --> 00:15:34,948
I'm everything you despise about yourself.
Everything you try to keep buried.
272
00:15:34,974 --> 00:15:37,374
Your impatience, your hatred,
273
00:15:37,437 --> 00:15:40,271
your unbridled fury.
274
00:15:40,707 --> 00:15:44,242
Yeah. I also remember
you're not real.
275
00:15:44,244 --> 00:15:47,111
You're just a manifestation
of my own fear.
276
00:15:47,113 --> 00:15:51,683
Ah, that's where you're
once again sadly mistaken.
277
00:15:51,685 --> 00:15:56,871
You see, I made some improvements on
General Ross's anti-gamma cannon.
278
00:16:01,694 --> 00:16:05,363
I used it to wrest all
the negative qualities out of you
279
00:16:05,365 --> 00:16:08,366
and manifest them
in physical form,
280
00:16:08,368 --> 00:16:11,719
leaving you defenseless
against your own worst enemy,
281
00:16:12,004 --> 00:16:13,409
yourself.
282
00:16:14,767 --> 00:16:17,041
Now that I'm free
from your weak husk,
283
00:16:17,043 --> 00:16:19,639
I will destroy everything I see,
284
00:16:19,746 --> 00:16:21,967
starting with you.
285
00:16:33,970 --> 00:16:36,719
That all you got,
you worthless coward?
286
00:16:38,565 --> 00:16:40,108
I don't want to fight you,
287
00:16:40,233 --> 00:16:43,447
and deep down, I don't think
you want to fight me either.
288
00:16:45,187 --> 00:16:46,637
You make me want to puke.
289
00:16:46,639 --> 00:16:49,946
I'm going to crush you like
the puny little bug you are.
290
00:16:50,043 --> 00:16:51,751
That's just the anger talking.
291
00:16:52,879 --> 00:16:54,746
You got that right, wimp.
292
00:16:54,748 --> 00:16:56,414
Come on, big guy.
You can beat him.
293
00:16:56,416 --> 00:16:58,383
Hulk's the strongest one
there is.
294
00:16:58,385 --> 00:17:00,151
Not if he doesn't get angry.
295
00:17:00,153 --> 00:17:04,489
So what's he waiting for, someone
to say, "Pretty please"?
296
00:17:04,491 --> 00:17:07,220
Skaar mad. Hulk get mad, too.
297
00:17:08,028 --> 00:17:10,661
Haven't you Neanderthals
figured it out?
298
00:17:10,663 --> 00:17:12,764
He can't get mad.
299
00:17:12,766 --> 00:17:15,788
That's what makes
my revenge so delicious.
300
00:17:16,169 --> 00:17:18,036
Forcing you to watch your friend
301
00:17:18,038 --> 00:17:23,041
helplessly beaten down by the very
monster he always feared himself to be.
302
00:17:23,043 --> 00:17:26,644
And what would make
my revenge even sweeter?
303
00:17:26,646 --> 00:17:29,658
Multiplying it by five.
304
00:17:30,616 --> 00:17:35,420
I'll unleash an army of Dark Hulks
forged from all your negative qualities
305
00:17:35,422 --> 00:17:38,413
blasted out by
my anti-gamma cannon.
306
00:17:41,890 --> 00:17:43,728
Why would you want to do that?
307
00:17:44,168 --> 00:17:44,973
Why would I...
308
00:17:45,331 --> 00:17:49,367
To prove once and for all that
you're not heroes, you dolt,
309
00:17:49,369 --> 00:17:52,869
you're monsters. And
that's all you'll ever be.
310
00:17:53,791 --> 00:17:55,560
And what does that get you?
311
00:17:55,742 --> 00:17:58,065
Who are you really angry at here?
312
00:17:58,066 --> 00:18:00,542
Seriously, dude, you're
going to hug it out now?
313
00:18:00,842 --> 00:18:02,784
Rick, you're a genius.
314
00:18:03,083 --> 00:18:03,848
I am?
315
00:18:06,992 --> 00:18:07,908
Sorry.
316
00:18:16,081 --> 00:18:17,231
Hold still.
317
00:18:17,564 --> 00:18:22,333
This is for your own good, trust me. It
did wonders for getting rid of my anger.
318
00:18:23,702 --> 00:18:26,137
No. Let me go.
319
00:18:26,139 --> 00:18:27,738
Don't be scared.
320
00:18:27,740 --> 00:18:31,375
No. You're reabsorbing your rage?
321
00:18:31,636 --> 00:18:33,236
Why would you do that?
322
00:18:33,270 --> 00:18:36,392
Because it's who I am.
323
00:18:37,250 --> 00:18:39,217
Increase the anti-gamma output.
324
00:18:39,219 --> 00:18:40,667
Divert all power.
325
00:18:44,823 --> 00:18:47,507
Looks like
the bracelets are out of juice.
326
00:18:49,862 --> 00:18:51,796
Big mistake, brain drain.
327
00:18:53,867 --> 00:18:56,868
I'll not have my plans
thwarted by a mere beast.
328
00:18:56,870 --> 00:18:59,524
Battle drones, attack!
329
00:19:02,641 --> 00:19:05,263
Skaar smash metal men.
330
00:19:07,847 --> 00:19:09,678
We got the toasters, cuz.
331
00:19:10,416 --> 00:19:12,771
You just keep putting the
squeeze on shadow dude.
332
00:19:18,224 --> 00:19:20,786
Ah, I need more
anti-gamma power.
333
00:19:20,860 --> 00:19:21,759
More.
334
00:19:22,110 --> 00:19:24,734
Warning, cannon power
supply has reached critical mass.
335
00:19:27,511 --> 00:19:28,161
Ahh!
336
00:19:29,459 --> 00:19:34,275
You've ruined everything,
you maladroit, fatuous troglodyte.
337
00:19:34,774 --> 00:19:38,656
If I understood a word you were
saying, I might get angry.
338
00:19:38,845 --> 00:19:42,596
You wouldn't like me when I'm
angry, and I can get angry now.
339
00:19:44,316 --> 00:19:45,956
Couldn't leave
well enough alone.
340
00:19:46,352 --> 00:19:48,219
Every time you have us defeated,
341
00:19:48,221 --> 00:19:50,321
you just can't help
twisting the knife,
342
00:19:50,323 --> 00:19:51,816
and it always backfires on you.
343
00:19:52,689 --> 00:19:54,887
Every single time.
344
00:19:55,195 --> 00:19:59,864
You know, I'm starting to think maybe you're
just not as smart as you think you are.
345
00:19:59,866 --> 00:20:05,056
I'm not as... Huh? How dare you?
346
00:20:10,139 --> 00:20:12,749
Oh, somebody has anger issues.
347
00:20:12,912 --> 00:20:15,498
There. That make
you feel better?
348
00:20:17,188 --> 00:20:20,604
Actually, no. In fact,
it's quite painful.
349
00:20:20,817 --> 00:20:21,949
My turn.
350
00:20:33,333 --> 00:20:35,203
What are you doing? No!
351
00:20:41,525 --> 00:20:42,859
Ow!
352
00:20:59,424 --> 00:21:01,892
- Big guy?
- I'm good. Hmm.
353
00:21:02,136 --> 00:21:05,007
Eh, Fury can dig
The Leader out later.
354
00:21:05,365 --> 00:21:06,864
Think you're going to miss Calm Hulk?
355
00:21:07,100 --> 00:21:12,326
Nah. He wouldn't last two seconds against
bruisers like Blastaar and Abomination.
356
00:21:12,772 --> 00:21:14,272
I'm back for good.
357
00:21:17,132 --> 00:21:21,996
Truth is, I was happier as
Calm Hulk, but I wasn't me.
358
00:21:22,615 --> 00:21:25,144
We all have a good
side and a bad side.
359
00:21:25,513 --> 00:21:28,487
The good guys are the ones who
can keep the bad side in check.
360
00:21:28,755 --> 00:21:30,325
That's what makes a hero.
361
00:21:30,823 --> 00:21:31,706
Hulk out.
362
00:21:32,325 --> 00:21:35,190
Sync and corrections by masaca
- addic7ed.com -