1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Synced and corrected by Katniss Everdeen. www.addic7ed.com 2 00:00:05,044 --> 00:00:06,311 Score! Score! 3 00:00:06,313 --> 00:00:08,246 Bulldogs score! 4 00:00:08,248 --> 00:00:13,051 S and c and an o-r-e! 5 00:00:13,053 --> 00:00:14,986 Welcome back, Bulldog Nation! 6 00:00:14,988 --> 00:00:19,824 Ace McFumbles here and what a game it has been! 7 00:00:19,826 --> 00:00:25,663 But with 10 seconds to go, our Silverado Bulldogs trail the Warthogs by 6. 8 00:00:25,665 --> 00:00:30,868 A less-seasoned reporter would be freaking out, but not this guy. 9 00:00:30,870 --> 00:00:32,337 Excuse me a sec. 10 00:00:32,339 --> 00:00:37,175 Ahhhhhhhh! 11 00:00:37,177 --> 00:00:38,876 And we're back! 12 00:00:38,878 --> 00:00:45,717 Okay, y'all, let's turn this game around! 13 00:00:51,791 --> 00:00:52,890 Sha-booyah! 14 00:00:52,892 --> 00:00:55,860 Come on, girls, pull that bark! 15 00:00:55,862 --> 00:00:57,161 Woof! Woof! Woof! 16 00:00:57,163 --> 00:00:57,995 Woof... Woof... 17 00:00:57,997 --> 00:01:00,598 Why am I the only one "woofing"? 18 00:01:00,600 --> 00:01:01,766 Because we're gonna lose, Bella. 19 00:01:01,768 --> 00:01:06,838 And when we do, this crowd is going to turn ugly. 20 00:01:09,201 --> 00:01:10,241 Just like last November. 21 00:01:10,243 --> 00:01:15,613 When the dust settled, they found eight pompoms, but only three cheerleaders. 22 00:01:15,615 --> 00:01:17,055 I say we run! 23 00:01:17,086 --> 00:01:19,050 Pepper, chill! 24 00:01:19,052 --> 00:01:20,385 We're gonna win. 25 00:01:20,387 --> 00:01:23,054 Coach knows, the Warthogs know, this is the perfect time 26 00:01:23,056 --> 00:01:24,021 for a play-action pass. 27 00:01:24,023 --> 00:01:26,724 - This is the perfect time for a play - Action pass. 28 00:01:26,726 --> 00:01:28,059 Which is why the Warthogs' team coach 29 00:01:28,061 --> 00:01:31,396 is not going to call for a play-action pass... 30 00:01:31,398 --> 00:01:32,897 which is exactly why Coach 31 00:01:32,899 --> 00:01:34,332 is going to call for a play-action pass. 32 00:01:34,334 --> 00:01:39,637 Which is exactly why I am calling for a play - action pass. 33 00:01:39,639 --> 00:01:41,906 You got it, Troy? 34 00:01:41,908 --> 00:01:44,642 - Got it, Coach. - Get out there! 35 00:01:48,681 --> 00:01:49,781 Yeah, we're not doin' that. 36 00:01:49,783 --> 00:01:52,350 Remember what Coach said last time you ignored him? 37 00:01:52,352 --> 00:01:53,885 Nope, wasn't listening. 38 00:01:53,887 --> 00:01:55,953 Check it. We do my play. I run for a touchdown. 39 00:01:55,955 --> 00:01:58,189 And then we get to do our victory dance! 40 00:02:02,962 --> 00:02:04,695 And break! 41 00:02:08,701 --> 00:02:10,368 Ten! Hut! 42 00:02:14,707 --> 00:02:16,441 - What is he doing? - What is he doing? 43 00:02:16,443 --> 00:02:19,710 - That's not the play! - That's not the play! 44 00:02:24,851 --> 00:02:27,952 - Sausage and biscuits! - Sausage and biscuits! 45 00:02:27,954 --> 00:02:29,320 - Oh! - Oh! 46 00:02:29,322 --> 00:02:31,122 Oh, and the Bulldogs lose! 47 00:02:31,124 --> 00:02:33,391 This is Ace McFumbles freaking out! 48 00:02:33,393 --> 00:02:34,392 Ahhhhhhhh! 49 00:02:34,394 --> 00:02:36,894 Ahhhhhhhh! 50 00:02:36,896 --> 00:02:38,262 Oh! Oh! Oh! Oh! 51 00:02:38,264 --> 00:02:39,864 What was Troy thinking? 52 00:02:39,866 --> 00:02:46,237 All he had to do was fake the run, spin, and fire it deep. 53 00:02:55,013 --> 00:02:56,280 My bad! 54 00:02:56,282 --> 00:02:58,816 Losses make me emotional. 55 00:02:58,818 --> 00:03:04,422 Hey, girl with the freakishly strong arm, you wanna try out for quarterback? 56 00:03:04,424 --> 00:03:07,058 Who me? QB? 57 00:03:07,060 --> 00:03:10,761 Who? Her? Q what? 58 00:03:27,413 --> 00:03:30,281 Ten! Hut! 59 00:03:30,283 --> 00:03:31,415 Can you believe it? 60 00:03:31,417 --> 00:03:35,419 A chance to be quarterback of the Bulldogs. 61 00:03:35,421 --> 00:03:36,988 That's my dream! 62 00:03:36,990 --> 00:03:41,092 I know. Plus, you get to hit boys... 63 00:03:41,094 --> 00:03:42,126 legally. 64 00:03:42,128 --> 00:03:45,263 As a girl with nine brothers, that's my dream. 65 00:03:45,265 --> 00:03:51,402 All those years of praying to the football spirit stuff finally paid off. 66 00:03:57,943 --> 00:04:02,413 - Thank you, five - Time Super Bowl champs, Dallas Cowboys, 67 00:04:02,415 --> 00:04:05,917 forever and always, amen. 68 00:04:05,919 --> 00:04:11,422 Um, Bella, I'm not sure all your prayers have been answered. 69 00:04:11,424 --> 00:04:12,108 Look... 70 00:04:14,260 --> 00:04:16,561 Ace McFumbles here with breaking news! 71 00:04:16,563 --> 00:04:19,964 A girl is trying out for the football team. 72 00:04:24,304 --> 00:04:28,906 But let's hear from the fans. 73 00:04:28,908 --> 00:04:32,476 Bella as quarterback. Thoughts? 74 00:04:32,478 --> 00:04:34,011 Well, she threw the ball once. 75 00:04:34,013 --> 00:04:38,616 With the wind. There's no way she can do that again. 76 00:04:43,055 --> 00:04:45,256 A girl quarterback? 77 00:04:45,258 --> 00:04:47,959 I love Bella, but she's too nice. 78 00:04:47,961 --> 00:04:51,262 What she means is no girl can play football. 79 00:04:51,264 --> 00:04:54,398 They're too wimpy. 80 00:04:54,400 --> 00:04:58,202 Ow! 81 00:04:58,204 --> 00:05:00,371 Bella, quarterback. Thoughts? 82 00:05:00,373 --> 00:05:04,508 No girl's tough enough to play football, especially Bella. 83 00:05:04,510 --> 00:05:05,443 Oh, come on. 84 00:05:05,445 --> 00:05:09,080 No one with half a brain would agree with that. 85 00:05:09,082 --> 00:05:11,115 Well... 86 00:05:11,117 --> 00:05:12,450 Do you think they're right? 87 00:05:12,452 --> 00:05:15,252 Not really, but I'm worried. 88 00:05:15,254 --> 00:05:17,221 You could get hurt. 89 00:05:17,223 --> 00:05:18,122 Or worse. 90 00:05:18,124 --> 00:05:19,657 Football uniforms are super unflattering 91 00:05:19,659 --> 00:05:21,959 and you'll get helmet-hair and grass stains. 92 00:05:21,961 --> 00:05:23,361 And be all sweaty like a boy. 93 00:05:23,363 --> 00:05:25,363 And no one will want to date you. 94 00:05:25,365 --> 00:05:28,666 You'll never get married and our kids will never be BFFs and I just... 95 00:05:28,668 --> 00:05:31,636 - Pepper, breathe... - Right. 96 00:05:31,638 --> 00:05:34,171 Sometimes I forget to do that. 97 00:05:34,173 --> 00:05:36,407 Come on, Pepper, she's our friend. 98 00:05:36,409 --> 00:05:42,613 And even if the whole world thinks this is crazy, we've gotta support her. 99 00:05:42,615 --> 00:05:45,683 You're right. You've gotta go for it. 100 00:05:45,685 --> 00:05:48,486 I'm just gonna miss having you on the cheer squad. 101 00:05:48,488 --> 00:05:49,453 The cheer squad. 102 00:05:49,455 --> 00:05:53,090 We've got our biggest competition of the year on Thursday. 103 00:05:53,092 --> 00:05:55,693 You can't leave us for football! Are you nuts? 104 00:05:55,695 --> 00:06:00,731 Wow, what happened to little Miss Support Your Best Friend? 105 00:06:00,733 --> 00:06:02,400 I'll support her next week. 106 00:06:02,402 --> 00:06:04,702 Someone's got to catch me in the basket toss 107 00:06:04,704 --> 00:06:07,571 and it's sure not gonna be Pepper. 108 00:06:07,573 --> 00:06:10,441 It's true. I would drop her. 109 00:06:10,443 --> 00:06:12,176 Sophie, I'll be there. 110 00:06:12,178 --> 00:06:17,715 I'm not gonna bail on my cheer sisters when they need me the most. 111 00:06:17,717 --> 00:06:19,283 Cheer promise? 112 00:06:19,285 --> 00:06:23,788 Hand to heart, hope to die, stick a pompom in my eye. 113 00:06:23,790 --> 00:06:25,723 Now can a girl get a tri-five? 114 00:06:27,393 --> 00:06:30,795 Sophie, not to alarm you, but your brothers are outside 115 00:06:30,797 --> 00:06:35,266 flying your underwear like a kite. 116 00:06:35,268 --> 00:06:38,069 ¡Hay! Le voy a dar un tremendo cachetazo. 117 00:06:38,071 --> 00:06:42,440 I may have to spray her with the hose again. 118 00:06:42,442 --> 00:06:45,342 Mom, do you think it's crazy... 119 00:06:45,344 --> 00:06:48,679 me trying out for football? 120 00:06:48,681 --> 00:06:50,448 Oh, honey, I don't know. 121 00:06:50,450 --> 00:06:54,452 Football was like a secret language you and your Dad shared. 122 00:06:54,454 --> 00:06:56,220 I can still see the two of you snuggled up 123 00:06:56,222 --> 00:06:59,090 every Sunday on the couch screaming at the quarterback to, 124 00:06:59,092 --> 00:07:00,791 "throw a home run!" 125 00:07:00,793 --> 00:07:01,759 "Punt a home run." 126 00:07:01,761 --> 00:07:04,562 Wait, I got it, it's, uh, "punt a touchdown!" 127 00:07:04,564 --> 00:07:11,302 Well, at least that last try was all football words. 128 00:07:11,304 --> 00:07:14,071 You really wanna do this, don't you? 129 00:07:14,073 --> 00:07:15,573 I have to, Mom. 130 00:07:15,575 --> 00:07:19,176 I always thought being a cheerleader was as close as I could get to the field. 131 00:07:19,178 --> 00:07:22,813 But now I've actually got a chance to play. 132 00:07:22,815 --> 00:07:27,084 Can you imagine the look on Dad's face? 133 00:07:27,086 --> 00:07:28,152 I don't have to. 134 00:07:28,154 --> 00:07:32,456 It'd look like yours does right now. 135 00:07:32,458 --> 00:07:34,525 But this isn't gonna be easy. 136 00:07:34,527 --> 00:07:36,494 Plenty of people aren't gonna like it... 137 00:07:36,496 --> 00:07:39,230 especially the boys on the team. 138 00:07:39,232 --> 00:07:40,865 Maybe. 139 00:07:40,867 --> 00:07:46,204 But once they see what I can do, they'll be totally cool with this. 140 00:07:46,206 --> 00:07:49,808 I am not cool with this. 141 00:07:49,810 --> 00:07:51,309 It's just wrong. 142 00:07:51,311 --> 00:07:52,711 She's a girl. 143 00:07:52,713 --> 00:07:53,612 It's messed up. 144 00:07:53,614 --> 00:07:58,150 - Chill, bro - Chachos. No one can replace "The Troy." 145 00:07:58,152 --> 00:08:00,519 Especially a girl, all right? 146 00:08:00,521 --> 00:08:02,420 They can't play football. 147 00:08:02,422 --> 00:08:04,356 That's... that's science. 148 00:08:04,358 --> 00:08:08,627 Look, she can try out all she wants, but there's no way she's making the team. 149 00:08:08,629 --> 00:08:09,828 But what if she does? 150 00:08:09,830 --> 00:08:12,130 There will be a girl in the locker room. 151 00:08:12,132 --> 00:08:15,567 I can barely change in front of you guys. 152 00:08:15,569 --> 00:08:17,803 And we're not talking any girl. 153 00:08:17,805 --> 00:08:23,708 I've known Bella since first grade and she's never farted. 154 00:08:23,710 --> 00:08:26,311 That can't be healthy. 155 00:08:26,313 --> 00:08:27,145 Guys, focus! 156 00:08:27,147 --> 00:08:29,681 We've got football to play and you need to get mean. 157 00:08:29,683 --> 00:08:33,318 Sawyer, break out the angry milk. 158 00:08:33,320 --> 00:08:34,152 Um, what's angry milk? 159 00:08:34,154 --> 00:08:36,855 Best sports drink you can squeeze from an udder. 160 00:08:36,857 --> 00:08:39,591 It comes from the meanest cow I ever met... 161 00:08:39,593 --> 00:08:43,195 Crazy Nellie. 162 00:08:43,197 --> 00:08:45,897 I pass her every morning on the way to school. 163 00:08:45,899 --> 00:08:48,934 She's real sweet, till you try to take her moo juice. 164 00:08:51,338 --> 00:08:54,472 - Yee - Haw! 165 00:09:01,714 --> 00:09:04,916 Oh... Oh... Oh! 166 00:09:06,853 --> 00:09:07,886 Ah! Take a swig. 167 00:09:07,888 --> 00:09:11,656 That's pure, organic, grass-fed power. 168 00:09:11,658 --> 00:09:14,192 Okay. 169 00:09:14,194 --> 00:09:16,528 Oh, I feel the power! 170 00:09:18,866 --> 00:09:21,233 Oh, I'm exhausted. 171 00:09:21,235 --> 00:09:22,667 Stay strong, Newt. 172 00:09:22,669 --> 00:09:25,370 We can't show this girl any sign of weakness. 173 00:09:25,372 --> 00:09:29,507 Hey, everybody! 174 00:09:29,509 --> 00:09:33,311 I'm not decent! 175 00:09:33,313 --> 00:09:36,514 Okay. 176 00:09:38,352 --> 00:09:39,885 Guys, I know this is weird. 177 00:09:39,887 --> 00:09:43,521 But all I'm asking for is a chance to prove I can play. 178 00:09:43,523 --> 00:09:45,390 I'm not just some girly-girl who... 179 00:09:45,392 --> 00:09:48,627 Ew, I'm sorry, but this place is riper 180 00:09:48,629 --> 00:09:51,663 than a summertime dumpster. 181 00:09:55,802 --> 00:09:56,801 What are you doing? 182 00:09:56,803 --> 00:10:03,975 Don't inhale, boys. It'll give you girly lung. 183 00:10:03,977 --> 00:10:06,912 It actually is a very pleasing bouquet. 184 00:10:06,914 --> 00:10:11,716 Is that a hint of lilac? 185 00:10:11,718 --> 00:10:15,420 Hey, who said that? 186 00:10:15,422 --> 00:10:16,955 All right, listen up, Bella. 187 00:10:16,957 --> 00:10:20,859 Football is a man's game, for a man's stake. 188 00:10:20,861 --> 00:10:23,028 - Hoo-rah! - It's not for girls. 189 00:10:23,030 --> 00:10:26,698 Look, Troy, I can understand if you're a little threatened 190 00:10:26,700 --> 00:10:28,700 by the idea of competing with a girl. 191 00:10:28,702 --> 00:10:31,469 So just treat me like one of the boys. 192 00:10:32,539 --> 00:10:34,940 Why are you guys treatin' her like one of the boys? 193 00:10:34,942 --> 00:10:37,776 Get out so she can change! Go! 194 00:10:41,448 --> 00:10:47,819 Okay, but after this. One of the boys! 195 00:10:54,860 --> 00:10:57,462 Today's the big day, guys. Any advice? 196 00:10:57,464 --> 00:10:59,597 Just be yourself and don't get hurt. 197 00:10:59,599 --> 00:11:04,936 Don't worry, this is gonna be just like playing in the back yard with my Dad. 198 00:11:06,940 --> 00:11:11,676 PEPPER & Sophie: 199 00:11:11,678 --> 00:11:14,746 I was wrong. 200 00:11:18,418 --> 00:11:20,953 Bella, are you okay? 201 00:11:20,955 --> 00:11:24,690 I'm all right. 202 00:11:24,692 --> 00:11:29,562 You tackle my friend again, I will take you out! 203 00:11:29,564 --> 00:11:32,064 Come on, Sophie, it was a legal hit. 204 00:11:32,066 --> 00:11:36,702 Besides, Mom says you're not allowed to beat us up at school any more. 205 00:11:38,639 --> 00:11:42,808 Sophie, I'm okay. It was just one hit. 206 00:11:55,022 --> 00:11:56,522 Hike! 207 00:12:06,200 --> 00:12:08,701 Set! Hike! 208 00:12:31,025 --> 00:12:33,025 Take five. 209 00:12:33,027 --> 00:12:35,861 Don't feel bad, Bella. 210 00:12:35,863 --> 00:12:38,197 - No shame in walkin' away. - That's true. 211 00:12:38,199 --> 00:12:44,770 I walked away like five times my first week, but my dad kept driving me back. 212 00:12:45,940 --> 00:12:49,241 Well, I'm not walking away. 213 00:12:51,979 --> 00:12:54,046 I'm just getting started. 214 00:12:54,048 --> 00:12:57,750 Ow! 215 00:12:57,752 --> 00:12:59,051 Coach? 216 00:12:59,053 --> 00:13:01,754 Did you see that? 217 00:13:03,523 --> 00:13:06,525 Set! Hike! 218 00:13:39,827 --> 00:13:41,093 Yes! 219 00:13:42,864 --> 00:13:44,096 Set! Hike! 220 00:13:51,873 --> 00:13:53,272 Oof! 221 00:14:01,314 --> 00:14:04,283 - Sha - Booyah! 222 00:14:07,087 --> 00:14:08,220 Decision time, folks. 223 00:14:08,222 --> 00:14:12,691 Will Coach go with the experience of Troy "The Wonder Boy" Dixon? 224 00:14:23,069 --> 00:14:28,007 Or the rocket arm of Bella "Nickname To Be Determined" Dawson? 225 00:14:28,009 --> 00:14:29,742 What will he do? 226 00:14:29,744 --> 00:14:35,181 - Okay, guys. - What will he do? 227 00:14:35,183 --> 00:14:43,022 He will tell ya to shut off that mic, or he will come up and take it from you. 228 00:14:43,024 --> 00:14:45,691 - And the Coach threatens award - Winning commentator. 229 00:14:45,693 --> 00:14:47,359 Story at 5:00. 230 00:14:51,299 --> 00:14:56,268 Bella, now you have the arm, you know the game, but you're still untested. 231 00:14:56,270 --> 00:14:58,637 Going with you would be a big risk. 232 00:14:58,639 --> 00:15:01,140 Here it comes, boys. He's lettin' her down easy. 233 00:15:01,142 --> 00:15:05,978 But this is Texas. We go big or we go home! 234 00:15:05,980 --> 00:15:09,315 Gentlemen, say hello to your new quarterback. 235 00:15:12,653 --> 00:15:14,353 Yip! Yippee! Yip! Yippee! 236 00:15:14,355 --> 00:15:16,789 I did it! I did it! 237 00:15:20,728 --> 00:15:23,796 Mark your calendars, boys. 238 00:15:23,798 --> 00:15:27,866 Today, football died in Texas. 239 00:15:27,868 --> 00:15:28,901 My life is over. 240 00:15:28,903 --> 00:15:34,373 I did it! I'm quarterback! Best day ever! 241 00:15:41,748 --> 00:15:47,319 I'm not quarterback any more. Do you realize what this means? 242 00:15:51,091 --> 00:15:53,292 I'm not "The Troy." 243 00:15:53,294 --> 00:15:57,329 I'm just "A Troy." 244 00:15:57,331 --> 00:15:58,931 I can't live like that. 245 00:15:58,933 --> 00:16:01,000 We've gotta find a way to get her off the team. 246 00:16:01,002 --> 00:16:03,969 - Well, how do we do that? - I don't know. 247 00:16:03,971 --> 00:16:05,838 Well, we'd better think of something. 248 00:16:05,840 --> 00:16:07,172 This isn't just about me. 249 00:16:07,174 --> 00:16:12,711 It's about you poor guys having to play without me. 250 00:16:12,713 --> 00:16:14,980 Hi, guys. 251 00:16:14,982 --> 00:16:17,816 Hi, Bella. 252 00:16:17,818 --> 00:16:21,086 I mean, we don't like you. 253 00:16:21,088 --> 00:16:25,457 Well, I hope you like free pizza. 254 00:16:25,459 --> 00:16:26,859 It's on me. Enjoy. 255 00:16:26,861 --> 00:16:30,229 Okay, nice try, but we don't want your... 256 00:16:30,231 --> 00:16:31,397 Dudes! 257 00:16:31,399 --> 00:16:33,065 I don't know. 258 00:16:33,067 --> 00:16:36,402 Troy, I know you're not happy about this. 259 00:16:36,404 --> 00:16:37,936 But we're teammates now. 260 00:16:37,938 --> 00:16:39,938 Maybe if we get to know each other better, 261 00:16:39,940 --> 00:16:45,844 you know, shared our hopes and fears, we might actually get to be friends. 262 00:16:45,846 --> 00:16:51,016 I knew this pizza wasn't free. 263 00:16:51,018 --> 00:16:54,887 Well, now hold on there, Sawyer. 264 00:16:54,889 --> 00:16:56,155 Bella might be right. 265 00:16:56,157 --> 00:16:57,956 Really? 266 00:16:57,958 --> 00:17:03,929 Sure, I mean, we all have hopes and fears. 267 00:17:03,931 --> 00:17:07,032 Maybe if you go first, I'll find the... 268 00:17:07,034 --> 00:17:11,103 the courage to share mine. 269 00:17:11,105 --> 00:17:13,238 Oh, well... 270 00:17:13,240 --> 00:17:15,841 Okay, don't laugh. 271 00:17:15,843 --> 00:17:16,875 No. 272 00:17:16,877 --> 00:17:23,182 When I was six, we went to the state fair. 273 00:17:26,821 --> 00:17:29,855 Ooh, a petting zoo. 274 00:17:33,394 --> 00:17:34,760 Oops. 275 00:17:34,762 --> 00:17:39,064 Oh, no, no, no, no, no. 276 00:17:39,066 --> 00:17:41,967 Oh, that could have been bad. 277 00:17:47,408 --> 00:17:49,108 I know it's silly. 278 00:17:49,110 --> 00:17:53,011 But bulls still totally terrify me. 279 00:17:53,013 --> 00:17:55,047 Bulls. 280 00:17:55,049 --> 00:17:57,383 Interesting. 281 00:17:57,385 --> 00:17:59,385 Hmph! 282 00:17:59,387 --> 00:18:01,954 She said, hmph! 283 00:18:01,956 --> 00:18:03,222 Oh, hey, what are... 284 00:18:03,224 --> 00:18:05,357 Oh, my gosh, I missed your practice. 285 00:18:05,359 --> 00:18:07,359 Hmph! 286 00:18:07,361 --> 00:18:09,094 I need to talk to them. 287 00:18:09,096 --> 00:18:11,063 But I love what we're doing. 288 00:18:11,065 --> 00:18:13,465 Keep sharing while I'm gone. 289 00:18:13,467 --> 00:18:15,200 Oh, you know it. 290 00:18:15,202 --> 00:18:17,102 I just figured out a way to make Bella quit. 291 00:18:17,104 --> 00:18:20,038 Sawyer, can you put fake horns on Crazy Nellie? 292 00:18:20,040 --> 00:18:25,511 Does a goose squat sideways in a muddy swamp? 293 00:18:25,513 --> 00:18:27,379 That means, yes. 294 00:18:27,381 --> 00:18:29,114 Yes, I can. 295 00:18:29,116 --> 00:18:31,550 Okay, listen... 296 00:18:31,552 --> 00:18:33,552 Guys, I am so sorry. 297 00:18:33,554 --> 00:18:35,220 Don't worry, it's not like tonight's 298 00:18:35,222 --> 00:18:37,990 the biggest cheer competition of the year. 299 00:18:37,992 --> 00:18:38,457 Which it is. 300 00:18:38,459 --> 00:18:42,327 See, she's being sarcastic 'cause we're mad at you. 301 00:18:42,329 --> 00:18:44,496 And you have every right to be mad. 302 00:18:44,498 --> 00:18:46,131 I lost track of time, football ran late, 303 00:18:46,133 --> 00:18:48,000 and I made the team and then the guys... 304 00:18:48,002 --> 00:18:49,201 Whoa, whoa, whoa, whoa. 305 00:18:49,203 --> 00:18:51,403 Did you just say you made the team? 306 00:18:51,405 --> 00:18:54,606 You're looking at the Bulldogs' new quarterback! 307 00:18:57,077 --> 00:18:58,110 First female quarterback! 308 00:18:58,112 --> 00:19:03,382 You are historic like... like that guy who walked on the moon. 309 00:19:03,384 --> 00:19:08,020 Except you're a girl, and this is Texas, which makes it way harder. 310 00:19:08,022 --> 00:19:12,124 And now that I'm QB, I can be totally focused for tonight. 311 00:19:12,126 --> 00:19:14,493 It's our last year of competition together 312 00:19:14,495 --> 00:19:17,563 and we are going to kick some booty! 313 00:19:17,565 --> 00:19:19,932 You mean it? 314 00:19:19,934 --> 00:19:22,901 Hey, I made you guys a cheer promise. 315 00:19:22,903 --> 00:19:24,503 And I intend to keep it. 316 00:19:24,505 --> 00:19:26,472 Now come here, you two. 317 00:19:27,908 --> 00:19:28,974 I feel so much better. 318 00:19:28,976 --> 00:19:31,443 - I hate it when we fight. - Me, too. 319 00:19:31,445 --> 00:19:34,446 It gives me gas. 320 00:19:34,448 --> 00:19:38,050 - We should go. - Okay! Okay! Okay! Okay! 321 00:19:38,052 --> 00:19:40,085 See you at the competition. 322 00:19:40,087 --> 00:19:41,286 Love you! 323 00:19:41,288 --> 00:19:45,290 Oh, hey, teammates. How's the sharing? 324 00:19:45,292 --> 00:19:45,991 Fantastic. 325 00:19:45,993 --> 00:19:49,261 It made us realize you are just what this team needs. 326 00:19:49,263 --> 00:19:50,429 - I am? - Yep. 327 00:19:50,431 --> 00:19:54,199 All you have to do is go through the official initiation. 328 00:19:54,201 --> 00:19:55,601 I'm getting initiated? 329 00:19:55,603 --> 00:19:57,970 Could this day get any better? 330 00:19:57,972 --> 00:19:59,438 Bring it on, y'all! 331 00:20:02,076 --> 00:20:05,577 Okay, okay, okay, okay. 332 00:20:05,579 --> 00:20:07,012 It's not official yet. 333 00:20:07,014 --> 00:20:09,615 Meet us in the locker room in an hour. 334 00:20:09,617 --> 00:20:12,017 Uh, tiny problem. 335 00:20:12,019 --> 00:20:14,920 I have a huge cheer competition tonight. 336 00:20:14,922 --> 00:20:17,489 Uh, but this is our most sacred tradition. 337 00:20:17,491 --> 00:20:18,490 Every Bulldog does it. 338 00:20:18,492 --> 00:20:21,059 - Yeah, but we can do it... - You know what? 339 00:20:21,061 --> 00:20:21,994 Forget it, guys. 340 00:20:21,996 --> 00:20:25,430 I guess she doesn't wanna be one of the boys. 341 00:20:25,432 --> 00:20:28,200 Wait! 342 00:20:28,202 --> 00:20:31,169 How long will it take? 343 00:20:31,171 --> 00:20:32,070 Not long at all. 344 00:20:32,072 --> 00:20:35,207 Nope, over like that. 345 00:20:35,209 --> 00:20:36,508 Okay, I'm in. 346 00:20:36,510 --> 00:20:40,212 I'll see you in an hour. 347 00:20:40,214 --> 00:20:41,680 So excited! 348 00:20:41,682 --> 00:20:44,449 Yay! 349 00:20:46,185 --> 00:20:49,421 Oh, she is so going down. 350 00:21:07,507 --> 00:21:13,345 Bella Dawson, this is your Bulldog initiation. 351 00:21:14,415 --> 00:21:18,617 If you fail, by sacred Bulldog law, you must... 352 00:21:20,187 --> 00:21:24,022 ...quit the team. Forever. 353 00:21:24,024 --> 00:21:27,092 Ever. Ever. Ever. 354 00:21:27,094 --> 00:21:28,360 Bring it on. 355 00:21:28,362 --> 00:21:31,563 Whatever it is, I can handle it. 356 00:21:34,168 --> 00:21:35,233 Very well. 357 00:21:35,235 --> 00:21:37,569 Then remove your blindfold and... 358 00:21:39,073 --> 00:21:41,640 ...slap that bull. 359 00:21:41,642 --> 00:21:42,541 Bull? 360 00:21:43,677 --> 00:21:46,311 Slap that bull! Slap that bull! 361 00:21:52,053 --> 00:21:54,020 Slap that bull! Slap that bull! 362 00:21:54,022 --> 00:21:55,254 Slap that bull! 363 00:21:55,256 --> 00:21:58,458 See? What'd I tell ya, boys? 364 00:21:58,460 --> 00:22:01,194 I wanna play football! 365 00:22:01,196 --> 00:22:02,061 Don't! 366 00:22:08,103 --> 00:22:09,636 Mad cow! 367 00:22:09,638 --> 00:22:13,339 It's a mad cow! 368 00:22:24,019 --> 00:22:27,720 Ace McFumbles here at cheerleader competition, 369 00:22:27,722 --> 00:22:30,657 hoping to interview new QB, Bella Dawson. 370 00:22:30,659 --> 00:22:32,325 In fact, she's the only reason I'm here. 371 00:22:32,327 --> 00:22:37,664 Because, let's face it, cheerleading isn't a real sport. 372 00:22:39,467 --> 00:22:40,433 Ow! 373 00:22:40,435 --> 00:22:43,202 Okay, we're on in five minutes and Bella's still not here. 374 00:22:43,204 --> 00:22:45,371 She's the only one who can catch you in a basket toss. 375 00:22:45,373 --> 00:22:46,673 Who's gonna do that now? 376 00:22:46,675 --> 00:22:48,508 What are we gonna do? Who's gonna catch you? 377 00:22:48,510 --> 00:22:50,543 How do we... 378 00:22:50,545 --> 00:22:51,310 Pepper, chill. 379 00:22:51,312 --> 00:22:53,413 Has Bella ever broken a cheer promise? 380 00:22:57,452 --> 00:23:00,186 - What? - I said, no. 381 00:23:19,441 --> 00:23:21,441 I think we lost her. 382 00:23:21,443 --> 00:23:22,742 Yeah, I think you're right. 383 00:23:34,189 --> 00:23:36,289 Sawyer, why didn't you tell me she was so crazy? 384 00:23:36,291 --> 00:23:38,591 Dude, her name's "Crazy" Nellie 385 00:23:38,593 --> 00:23:42,292 and she was fine till you made me drive her here for this fake initiation. 386 00:23:42,323 --> 00:23:43,463 What?! 387 00:23:43,465 --> 00:23:46,666 No, it's obvious... - What? 388 00:23:46,668 --> 00:23:48,768 Fake initiation? 389 00:23:48,770 --> 00:23:51,738 This whole thing was a trick? 390 00:23:51,740 --> 00:23:53,206 No. 391 00:23:53,208 --> 00:23:54,807 Of course not. 392 00:23:54,809 --> 00:23:57,610 Newt? 393 00:23:57,612 --> 00:23:59,112 It's all lies! 394 00:23:59,114 --> 00:24:00,580 We made it up to scare you off the team! 395 00:24:00,582 --> 00:24:04,550 That wasn't even a bull. It was a cow with fake horns on it. 396 00:24:04,552 --> 00:24:06,152 Oh... 397 00:24:06,154 --> 00:24:09,455 Who said that? 398 00:24:09,457 --> 00:24:10,156 Seriously? 399 00:24:10,158 --> 00:24:13,793 After everything I did to prove I belong on this team? 400 00:24:13,795 --> 00:24:17,230 After I trusted you with my deepest fear? 401 00:24:17,232 --> 00:24:20,500 You used it against me? 402 00:24:20,502 --> 00:24:23,736 In our defense, if you hadn't been so good, 403 00:24:23,738 --> 00:24:25,671 we wouldn't have been forced to do this. 404 00:24:25,673 --> 00:24:29,308 So, I mean, you know, if there are apologies to be made, 405 00:24:29,310 --> 00:24:32,678 perhaps you should go first. 406 00:24:32,680 --> 00:24:35,815 Okay, I'll go first. 407 00:24:44,124 --> 00:24:46,859 We're gonna be in here forever. 408 00:24:46,861 --> 00:24:48,728 And I'm gonna be the first one eaten. 409 00:24:48,730 --> 00:24:51,597 Curse my well-marbled mid-section. 410 00:24:51,599 --> 00:24:55,668 Not me. I made a cheer promise and I'm gonna keep it. 411 00:24:55,670 --> 00:24:59,372 There's gotta be a way to get past that cow. 412 00:25:14,889 --> 00:25:18,424 And I just figured out what it is. 413 00:25:21,262 --> 00:25:22,795 Hey, butter hutters! 414 00:25:28,869 --> 00:25:33,139 Over here. 415 00:26:01,201 --> 00:26:03,769 - Sha - Booyah! 416 00:26:03,771 --> 00:26:05,304 Wow. 417 00:26:05,306 --> 00:26:07,640 Oh, now I get a "wow"? 418 00:26:07,642 --> 00:26:08,708 Here's an idea. 419 00:26:08,710 --> 00:26:12,478 See if there's a book in there on how not to be a jerk. 420 00:26:12,480 --> 00:26:16,616 Now if you'll excuse me, I've got real friends who need me. 421 00:26:20,220 --> 00:26:22,521 I could have made that throw. 422 00:26:22,523 --> 00:26:23,890 Me, too. 423 00:26:23,892 --> 00:26:26,659 I peed a little. 424 00:26:32,466 --> 00:26:33,633 I'm here, guys! 425 00:26:33,635 --> 00:26:34,135 Woooo! 426 00:26:37,772 --> 00:26:39,505 Oh, no, what happened? 427 00:26:39,507 --> 00:26:42,642 Clearly, someone hasn't downloaded my McFumbles app. 428 00:26:42,644 --> 00:26:47,613 Only 99 cents for a limited time. 429 00:26:53,721 --> 00:26:55,788 They had the championship in the bag. 430 00:26:55,790 --> 00:26:59,759 All they had to do was that last flippy-tumble thingy. 431 00:26:59,761 --> 00:27:04,230 Let's watch it in painfully-slow-mo. 432 00:27:27,522 --> 00:27:29,455 Ow! 433 00:27:29,457 --> 00:27:34,493 Didn't I catch you? 434 00:27:34,495 --> 00:27:37,530 It was more painful in person. 435 00:27:37,532 --> 00:27:40,833 In all my minutes of covering this majestic sport, 436 00:27:40,835 --> 00:27:44,670 I've never seen just a tragedy. 437 00:27:44,672 --> 00:27:46,806 But it made for great TV. Thanks! 438 00:27:46,808 --> 00:27:49,275 Come along now, Marvin. 439 00:27:49,277 --> 00:27:50,643 Guys, I am so, so sorry. 440 00:27:50,645 --> 00:27:52,311 The boys set up this fake initiation. 441 00:27:52,313 --> 00:27:53,779 But it was all... - Seriously, Bella... 442 00:27:53,781 --> 00:27:55,014 I don't want to hear about football. 443 00:27:55,016 --> 00:27:58,751 You broke a cheer promise and I broke my arm. 444 00:27:58,753 --> 00:28:01,420 And I am injured, too. 445 00:28:01,422 --> 00:28:04,590 I have emotional trauma. 446 00:28:04,592 --> 00:28:05,491 I feel terrible. 447 00:28:05,493 --> 00:28:07,994 Guys, I promise I'll make it up to you. 448 00:28:07,996 --> 00:28:09,996 Oh, yay, another promise. 449 00:28:09,998 --> 00:28:12,331 You're so good at those. 450 00:28:12,333 --> 00:28:14,500 I hope football is worth it. 451 00:28:14,502 --> 00:28:17,837 But... But, guys, if you would just... 452 00:28:29,816 --> 00:28:31,083 Come on, guys, think. 453 00:28:31,085 --> 00:28:33,619 If we can't get rid of Bella before tonight's game, 454 00:28:33,621 --> 00:28:36,389 you're going out there with a girl quarterback. 455 00:28:36,391 --> 00:28:41,360 All I need is an idea, all right, just one. 456 00:28:41,362 --> 00:28:43,496 Anybody? 457 00:28:43,498 --> 00:28:44,363 Got it. 458 00:28:44,365 --> 00:28:49,035 First we build a girl trap, then we draw her in with a trail of lady bait. 459 00:28:49,037 --> 00:28:51,103 What's, uh, lady bait? 460 00:28:51,105 --> 00:28:53,339 I don't know. Glitter. Shoe catalogues. 461 00:28:53,341 --> 00:28:55,341 Oh, those little soaps that look like seashells 462 00:28:55,343 --> 00:28:57,510 that Mom says I'm not supposed to use... 463 00:28:57,512 --> 00:28:58,778 even though they're soap. 464 00:28:58,780 --> 00:29:00,446 So, what's the point, if I can't even... 465 00:29:00,448 --> 00:29:02,014 Okay, guys, this is ridiculous. 466 00:29:02,016 --> 00:29:05,751 What's next? Pray she gets hit by a meteor? 467 00:29:07,521 --> 00:29:12,024 All right, everybody hold hands. Take a knee. 468 00:29:19,067 --> 00:29:23,002 Bulldogs, bring it in! 469 00:29:23,004 --> 00:29:25,104 Dawson! 470 00:29:25,106 --> 00:29:27,473 - Dawson! - Sorry, Coach. 471 00:29:27,475 --> 00:29:29,975 All right, all right. Come on, get in here. 472 00:29:29,977 --> 00:29:30,643 Get in here. 473 00:29:30,645 --> 00:29:33,546 Now I don't have to tell you how big tonight's game is. 474 00:29:33,548 --> 00:29:35,114 The Tigers are tough. 475 00:29:35,116 --> 00:29:39,418 But, Dawson, you showed me something this week. 476 00:29:39,420 --> 00:29:42,688 You got the arm, you got the guts, you got that lilac spray 477 00:29:42,690 --> 00:29:47,693 that really freshens up the locker room. 478 00:29:47,695 --> 00:29:50,529 You earned your spot. 479 00:29:50,531 --> 00:29:52,431 Let's have a great practice, all right? 480 00:29:52,433 --> 00:29:57,103 Tonight, we are gonna beat the stripes off those Tigers! 481 00:29:58,639 --> 00:30:02,108 All right, get out there! 482 00:30:05,912 --> 00:30:08,547 Set! Ready? 483 00:30:11,451 --> 00:30:14,186 Ow! 484 00:30:14,188 --> 00:30:15,754 Hut! 485 00:30:16,958 --> 00:30:19,859 Dawson! Get your head in the game! 486 00:30:19,861 --> 00:30:22,094 Right. Sorry. 487 00:30:22,096 --> 00:30:24,763 Set! Ready? 488 00:30:29,636 --> 00:30:31,837 Set! Hike! 489 00:30:40,114 --> 00:30:44,150 I can be warmed up in a minute, Coach. 490 00:30:44,152 --> 00:30:48,120 Oh, yeah, that's good. 491 00:30:48,122 --> 00:30:50,156 Get it together, kid! 492 00:30:50,158 --> 00:30:51,891 Focus! 493 00:30:51,893 --> 00:30:54,226 Come on, Bella, you heard him. 494 00:30:54,228 --> 00:30:55,594 Focus. 495 00:30:55,596 --> 00:30:59,031 Hut! Hut! Hike! 496 00:30:59,033 --> 00:31:00,933 Ah! Ah! 497 00:31:02,203 --> 00:31:08,607 Dawson... my office... now. 498 00:31:11,178 --> 00:31:14,246 What in the world is going on with you? 499 00:31:14,248 --> 00:31:15,915 I'm trying to give you a shot here. 500 00:31:15,917 --> 00:31:19,485 And I've got a lot of people telling me I'm crazy. 501 00:31:19,487 --> 00:31:20,953 Help me out. 502 00:31:20,955 --> 00:31:21,720 I'm sorry, Coach. 503 00:31:21,722 --> 00:31:24,190 I'm just having a really hard time right now. 504 00:31:24,192 --> 00:31:25,691 I mean... 505 00:31:25,693 --> 00:31:27,526 What do you do when you hurt your friends' feelings, 506 00:31:27,528 --> 00:31:29,528 and it was kind of your fault, but not totally, 507 00:31:29,530 --> 00:31:32,531 because you were stuck in a book bin hiding from a fake bull 508 00:31:32,533 --> 00:31:33,999 with a bunch of stupid boys who'll never like you 509 00:31:34,001 --> 00:31:37,269 no matter what you do... - 510 00:31:37,271 --> 00:31:39,171 Whoa! 511 00:31:39,173 --> 00:31:41,807 Whoa, whoa, whoa. 512 00:31:41,809 --> 00:31:43,075 This is a locker room. 513 00:31:43,077 --> 00:31:46,145 Which means it's a "no cry" zone. 514 00:31:49,082 --> 00:31:51,817 Look, football players can't afford to get all emotional. 515 00:31:51,819 --> 00:31:54,587 We take our feelings and we bury them deep inside. 516 00:31:54,589 --> 00:32:01,694 Then we burn the map so we can't ever find them. 517 00:32:01,696 --> 00:32:04,029 That's what a man does. 518 00:32:04,031 --> 00:32:07,099 Well, I'm not a man, I'm a girl. 519 00:32:07,101 --> 00:32:10,869 And when I feel things, I can't pretend I don't. 520 00:32:10,871 --> 00:32:16,175 Dawson, look, this game is too big for me to take a risk on a player 521 00:32:16,177 --> 00:32:20,679 who can't guarantee me 100 percent. 522 00:32:20,681 --> 00:32:24,149 Yeah, I'm sorry, you're off the team. 523 00:32:27,087 --> 00:32:29,655 I understand, Coach. 524 00:32:30,857 --> 00:32:33,325 Thanks for the chance. 525 00:32:41,035 --> 00:32:42,936 JoJo, smoothies for the team. 526 00:32:42,938 --> 00:32:45,939 I'm buying. 527 00:32:45,941 --> 00:32:49,643 Oh, left my wallet at home. 528 00:32:49,645 --> 00:32:51,278 Newt, you got this, right? 529 00:32:51,280 --> 00:32:54,814 - I'm not exactly sure I have... - My man! 530 00:32:54,816 --> 00:32:57,884 Hey, just the ladies I wanted to thank. 531 00:32:57,886 --> 00:32:58,718 Thank? For what? 532 00:32:58,720 --> 00:33:00,720 You did what praying for a meteor couldn't. 533 00:33:00,722 --> 00:33:03,023 You got Bella kicked off the team. 534 00:33:03,025 --> 00:33:04,024 - What? - How? 535 00:33:04,026 --> 00:33:06,126 She was so bummed about messing up your cheer thing, 536 00:33:06,128 --> 00:33:08,361 she fell apart at practice and Coach cut her. 537 00:33:08,363 --> 00:33:10,664 We tried so many ways to get her off the team. 538 00:33:10,666 --> 00:33:13,833 I can't believe all it too was a little girl drama. 539 00:33:13,835 --> 00:33:18,038 Bella got kicked off the team and you're celebrating? 540 00:33:18,040 --> 00:33:19,306 You are horrible people! 541 00:33:19,308 --> 00:33:22,075 Wait a minute. Aren't you happy about this, too? 542 00:33:22,077 --> 00:33:24,210 Why would we be happy about that? 543 00:33:24,212 --> 00:33:27,847 Don't you know how much football means to her? 544 00:33:27,849 --> 00:33:29,783 Bella's loved it ever since she was a little girl, 545 00:33:29,785 --> 00:33:33,119 and she used to play all the time with her dad before... 546 00:33:33,121 --> 00:33:37,190 Oh, my gosh, we are horrible people. 547 00:33:37,192 --> 00:33:38,892 We're just as bad as they are. 548 00:33:38,894 --> 00:33:41,661 She earned her spot and she deserves to play. 549 00:33:41,663 --> 00:33:44,964 But you guys weren't man enough to let her. 550 00:33:44,966 --> 00:33:48,668 We have to talk to her. Come on. 551 00:33:48,670 --> 00:33:50,704 She did earn her spot. 552 00:33:50,706 --> 00:33:52,172 I mean, she is good. 553 00:33:52,174 --> 00:33:55,075 She tackles better than me. 554 00:33:55,077 --> 00:33:58,345 Maybe, but there's nothing we can do now. 555 00:33:58,347 --> 00:34:00,213 He's right. It's too late. 556 00:34:00,215 --> 00:34:02,682 We've got football to play and we need to focus. 557 00:34:02,684 --> 00:34:04,337 Now can I get a Hoo-rah! 558 00:34:04,368 --> 00:34:05,852 Hoo-rah... 559 00:34:05,854 --> 00:34:08,421 - I can't hear you! - Hoo-rah! 560 00:34:08,423 --> 00:34:11,124 Now that's what I'm talking about. 561 00:34:11,126 --> 00:34:12,992 Come on. 562 00:34:23,471 --> 00:34:25,972 I was gonna bring you your favorite ice cream. 563 00:34:25,974 --> 00:34:28,208 But I got distracted by that show where they reunite people 564 00:34:28,210 --> 00:34:32,412 with their lost pets and I got so emotional, I ate it all, so... 565 00:34:32,414 --> 00:34:34,381 Here's a banana. 566 00:34:34,383 --> 00:34:36,015 Thanks, Mom. 567 00:34:36,017 --> 00:34:39,719 Oh, honey, I hate to see you like this. 568 00:34:39,721 --> 00:34:41,421 Maybe if you talk to the Coach. 569 00:34:41,423 --> 00:34:42,255 What's the point? 570 00:34:42,257 --> 00:34:45,992 I've lost my friends. The guys on the team hate me. 571 00:34:45,994 --> 00:34:50,764 I'm such a mess, I couldn't even complete a pass. 572 00:34:50,766 --> 00:34:52,298 Maybe everybody was right. 573 00:34:52,300 --> 00:34:55,101 I should never have tried out in the first place. 574 00:34:55,103 --> 00:35:01,307 Bella, I may not know much about football, but I do know you. 575 00:35:01,309 --> 00:35:04,310 I'm gonna show you something. 576 00:35:04,312 --> 00:35:07,380 Whoa, what an arm. 577 00:35:07,382 --> 00:35:08,882 Throw it back, Daddy. 578 00:35:08,884 --> 00:35:09,949 It's getting pretty late, Bella. 579 00:35:09,951 --> 00:35:12,051 Yeah, maybe we should head inside, kiddo. 580 00:35:12,053 --> 00:35:16,990 No, I wanna play football forever. Please? 581 00:35:16,992 --> 00:35:19,793 Ha, that's my little quarterback. 582 00:35:19,795 --> 00:35:22,061 Okay, five more minutes? 583 00:35:22,063 --> 00:35:23,530 Yes! 584 00:35:23,532 --> 00:35:25,265 Go long. Oh. 585 00:35:25,267 --> 00:35:26,466 Oh, touchdown! 586 00:35:26,468 --> 00:35:30,370 Sha-booyah! 587 00:35:30,372 --> 00:35:34,541 I could always get him to play five more minutes. 588 00:35:34,543 --> 00:35:40,480 That little girl loved football more than anything. 589 00:35:40,482 --> 00:35:43,283 And she still does. 590 00:35:44,151 --> 00:35:45,852 I'm going to talk to Coach. 591 00:35:45,854 --> 00:35:46,820 Oh, take the banana. 592 00:35:46,822 --> 00:35:50,390 You're gonna need the energy when he puts you in. 593 00:35:51,492 --> 00:35:52,358 We were so wrong! 594 00:35:52,360 --> 00:35:56,229 You need to get Coach to put you back on the team! 595 00:35:56,231 --> 00:36:00,099 You know what, guys? You're absolutely right. 596 00:36:00,101 --> 00:36:03,369 What are we waiting for? Let's go! 597 00:36:03,371 --> 00:36:06,806 Wow, that was a lot easier than I thought. 598 00:36:06,808 --> 00:36:09,909 Yeah, we're really good convincers. 599 00:36:09,911 --> 00:36:12,178 I don't know how you two do it. 600 00:36:12,180 --> 00:36:14,113 Now let's go score some touchdowns! 601 00:36:14,115 --> 00:36:15,381 I think I got that right. 602 00:36:15,383 --> 00:36:17,250 Girls, don't let me forget that line! 603 00:36:23,044 --> 00:36:24,324 I wish I could say welcome back. 604 00:36:24,326 --> 00:36:27,927 But a late interception has put our beloved Bulldogs behind 605 00:36:27,929 --> 00:36:29,128 with only seconds left. 606 00:36:29,130 --> 00:36:32,532 Listen up. Now we have 15 seconds to win. 607 00:36:32,534 --> 00:36:34,234 Sawyer, can you get open? 608 00:36:34,236 --> 00:36:39,372 Their defense is faster than a greased pig in a mudslide. 609 00:36:39,374 --> 00:36:41,140 That means, no. 610 00:36:41,142 --> 00:36:42,609 No, I cannot. 611 00:36:42,611 --> 00:36:46,145 And even if Sawyer could get open, I can't throw that far, Coach. 612 00:36:46,147 --> 00:36:47,547 Aw, man! 613 00:36:47,549 --> 00:36:48,348 I can. 614 00:36:48,350 --> 00:36:50,450 Dawson, what are you doing here? 615 00:36:50,452 --> 00:36:54,287 I'm here because I love football more than anything. 616 00:36:54,289 --> 00:36:55,889 I almost forgot that. 617 00:36:55,891 --> 00:36:58,391 Coach, you said I showed you something. 618 00:36:58,393 --> 00:37:00,493 You said I earned my spot. 619 00:37:00,495 --> 00:37:01,928 The only reason you cut me 620 00:37:01,930 --> 00:37:04,230 was because you thought I couldn't give a hundred percent. 621 00:37:04,232 --> 00:37:07,000 Well, I'm standing here telling you I can. 622 00:37:07,002 --> 00:37:08,868 Give me a chance and I'll prove it. 623 00:37:08,870 --> 00:37:11,571 Look, I'm sorry, I can't deal with this right now. 624 00:37:11,573 --> 00:37:14,040 I have a game to win. 625 00:37:17,012 --> 00:37:18,011 Then play Bella. 626 00:37:18,013 --> 00:37:19,913 Guys, look, she's the best quarterback we've got. 627 00:37:19,915 --> 00:37:23,516 And she wouldn't have been off her own game, if we hadn't been such jerks. 628 00:37:23,518 --> 00:37:26,419 It's true. They were terrible. 629 00:37:26,421 --> 00:37:29,188 I never thought I'd say this, but Bella is our only shot. 630 00:37:29,190 --> 00:37:31,324 - Yeah, she is. - Give her a chance. 631 00:37:31,326 --> 00:37:32,992 Come on, Coach, please? 632 00:37:32,994 --> 00:37:35,194 Yeah, don't underestimate her. 633 00:37:35,196 --> 00:37:37,130 Just like I did. 634 00:37:37,132 --> 00:37:39,532 And Troy's the fastest guy on the team. 635 00:37:39,534 --> 00:37:41,200 He can beat anybody. 636 00:37:41,202 --> 00:37:44,237 Oh, and you know he can. 637 00:37:47,676 --> 00:37:49,475 Well, then, what are you waiting for, Dawson? 638 00:37:49,477 --> 00:37:52,645 Get your uniform on! 639 00:37:52,647 --> 00:37:54,647 Coach, get your team on the field. 640 00:37:54,649 --> 00:37:55,682 There's no time for her to change. 641 00:37:55,684 --> 00:38:00,086 Oh, don't worry, this is my area of expertise. 642 00:38:00,088 --> 00:38:03,222 Ah, my leg! 643 00:38:03,224 --> 00:38:07,260 Oh, there goes the back! My back! My back! 644 00:38:08,663 --> 00:38:11,364 Injury! Time out! 645 00:38:14,602 --> 00:38:19,939 So, Ernie, how are Gladys and the kids? 646 00:38:19,941 --> 00:38:22,475 Wow, is that kid injury prone. 647 00:38:22,477 --> 00:38:25,645 And now back to our inevitable defeat. 648 00:38:28,149 --> 00:38:30,717 Wait, what's this? 649 00:38:36,625 --> 00:38:39,258 Am I seeing what I'm seeing? 650 00:38:46,101 --> 00:38:48,167 That's my girl! Woooo! 651 00:39:03,084 --> 00:39:04,517 Come on! 652 00:39:07,489 --> 00:39:12,558 All right, y'all, my Dad always said, it doesn't matter if you win or lose, 653 00:39:12,560 --> 00:39:17,196 but winning's a lot more fun. 654 00:39:17,198 --> 00:39:18,498 Deep fade on two. 655 00:39:18,500 --> 00:39:20,433 - Ready? - Break! 656 00:39:20,435 --> 00:39:23,069 - Ready? - Break! 657 00:39:25,306 --> 00:39:28,708 Oh, guys, look, it's a girl. 658 00:39:28,710 --> 00:39:31,411 You get lost on your way to the mall? 659 00:39:31,413 --> 00:39:34,147 Buh-burn! 660 00:39:37,551 --> 00:39:42,188 Down! Set! Hut! Hut! 661 00:40:08,683 --> 00:40:10,750 - Sha - Booyah! 662 00:40:14,789 --> 00:40:18,224 I don't believe it! Bulldogs win! 663 00:40:18,226 --> 00:40:22,695 Bulldogs win! 664 00:40:34,743 --> 00:40:36,776 What's wrong? 665 00:40:36,778 --> 00:40:39,712 Get lost on your way to the quarterback? Buh-burn! 666 00:40:39,714 --> 00:40:41,647 - What a catch! - What a throw! 667 00:40:41,649 --> 00:40:43,716 Hey, there's my quarterback! 668 00:40:45,687 --> 00:40:47,286 My bad. 669 00:40:47,288 --> 00:40:49,722 Winning makes me emotional. 670 00:40:54,395 --> 00:40:58,397 Girl Power! Girl Power! 671 00:40:58,399 --> 00:41:01,134 Bella! Bella! Bella! 672 00:41:16,885 --> 00:41:19,352 QB Table, your pizza's up. 673 00:41:19,354 --> 00:41:22,588 - I got it. - I'll help. 674 00:41:22,590 --> 00:41:24,690 Thanks for sticking up for me today. 675 00:41:24,692 --> 00:41:26,626 Don't thank me. You earned it. 676 00:41:26,628 --> 00:41:27,727 Wow, another compliment. 677 00:41:27,729 --> 00:41:29,562 It's almost like you're warming up to me. 678 00:41:29,564 --> 00:41:33,266 Whoa, whoa, what I'm warming up to is catching touchdowns. 679 00:41:33,268 --> 00:41:35,701 These hands might be my ticket to the pros. 680 00:41:35,703 --> 00:41:38,571 Just keep throwing me the ball. 681 00:41:38,573 --> 00:41:40,173 I'll keep throwing it. 682 00:41:40,175 --> 00:41:43,576 Your head's getting so big, it's an easy target. 683 00:41:43,578 --> 00:41:46,179 Buh-burn! 684 00:41:46,181 --> 00:41:47,313 Not bad. 685 00:41:47,315 --> 00:41:48,281 This might just work out. 686 00:41:48,283 --> 00:41:51,484 Oh, please, Bella's throw won the game. 687 00:41:51,486 --> 00:41:52,385 Without my boy Troy's catch, 688 00:41:52,387 --> 00:41:56,689 that pass is as useless as pigeon poop on a pump handle. 689 00:41:56,691 --> 00:41:57,890 Poop? 690 00:41:57,892 --> 00:42:00,660 Cowboy, I will take you out! 691 00:42:00,662 --> 00:42:03,329 Not if I take you out, first. 692 00:42:03,331 --> 00:42:05,731 To dinner. 693 00:42:05,733 --> 00:42:08,267 In pain town. Grrrr! 694 00:42:10,705 --> 00:42:12,305 We should probably do something. 695 00:42:12,307 --> 00:42:15,174 You're right. Tell your girls to apologize. 696 00:42:15,176 --> 00:42:18,311 For what? Your boys probably started it. 697 00:42:18,313 --> 00:42:20,546 Name one time we ever started anything. 698 00:42:20,548 --> 00:42:22,615 Mmm... my first practice, my second practice, 699 00:42:22,617 --> 00:42:24,483 my fake initiation... - Okay! 700 00:42:24,485 --> 00:42:26,419 You know what your problem is? 701 00:42:26,421 --> 00:42:27,887 You live in the past, all right? 702 00:42:27,889 --> 00:42:29,889 The Troy looks to the future. 703 00:42:29,891 --> 00:42:33,226 In your future, does Sawyer catch all the touchdown passes 704 00:42:33,228 --> 00:42:35,895 while you cry softly on the bench? 705 00:42:35,897 --> 00:42:39,565 - Oh, no, you didn't! - Yes, I did!