1 00:00:06,220 --> 00:00:10,100 We're nearly there. Just hang on, Miss. I can't. 2 00:00:10,260 --> 00:00:12,400 You have been so brave. 3 00:00:16,180 --> 00:00:17,930 It's just a few more minutes. 4 00:00:17,980 --> 00:00:21,220 Please don't let me... 5 00:01:03,940 --> 00:01:08,370 Why'd it take so long, Mr Kennedy? There was a herd of cattle across the highway. 6 00:01:08,420 --> 00:01:10,730 - Where to, Mr Beaufort? - The anaesthetist is still getting here. 7 00:01:10,780 --> 00:01:15,410 Well, she needs surgery. Where to? Straight through. Clear theatre four. 8 00:01:15,460 --> 00:01:19,060 Nurse Lambert's prepping. Be careful, Mr Kennedy. 9 00:01:22,260 --> 00:01:24,090 Whoa, whoa, whoa, whoa. 10 00:01:24,140 --> 00:01:28,440 For God's sake, Nurse Lambert, what the hell are you doing? 11 00:03:53,620 --> 00:03:55,620 Lucien, is that you? 12 00:03:58,300 --> 00:04:02,890 Where have you been? The phone's been ringing and... Is that grass? 13 00:04:02,940 --> 00:04:06,290 Oh, probably. The Chief Superintendent called. You're needed at the hospital. 14 00:04:06,340 --> 00:04:09,730 Really? Any patients? Nothing that can't be postponed. 15 00:04:09,780 --> 00:04:13,180 If I'd just known where you'd been... Well, for what? 16 00:04:13,340 --> 00:04:15,890 Christopher called. A baby girl. 17 00:04:15,940 --> 00:04:20,370 Amelia Jean Beazley - after the grandmothers. Of course. Jean. 18 00:04:20,420 --> 00:04:23,170 A difficult labour, but the mother's as well as can be expected. 19 00:04:23,220 --> 00:04:26,780 Congratulations. Thank you. 20 00:04:26,940 --> 00:04:31,130 Yes, well, I, um... I should go. Yes, you should. 21 00:04:31,180 --> 00:04:33,320 That's wonderful news. 22 00:04:51,740 --> 00:04:53,880 Mr Beaufort, thank you. 23 00:04:55,580 --> 00:04:57,500 Blake. 24 00:04:57,700 --> 00:05:01,660 Body was discovered at six o'clock this morning by the theatre matron. 25 00:05:01,820 --> 00:05:04,100 What are we looking at? 26 00:05:04,260 --> 00:05:07,180 Well... catastrophic blood loss. 27 00:05:08,220 --> 00:05:12,980 Right. And some care was taken with the laying out of the body, 28 00:05:13,140 --> 00:05:15,260 but... this... 29 00:05:16,780 --> 00:05:21,740 Quite extraordinary. - They've collected his blood. - Why? 30 00:05:24,180 --> 00:05:29,010 That's a good question. - You'll perform an autopsy? - Of course. 31 00:05:29,060 --> 00:05:32,260 Good. I'll observe. Why? 32 00:05:33,340 --> 00:05:36,080 I'd like to see what it is you do. 33 00:05:40,940 --> 00:05:43,690 Two incisions, both carotids severed. 34 00:05:43,740 --> 00:05:47,860 I tell you, whoever did this certainly knew their anatomy. 35 00:05:55,420 --> 00:05:59,820 (What's he doing here?) God only knows. Ignore him. 36 00:06:00,020 --> 00:06:04,620 Now, there's a particular mark on the outer edge of each incision. 37 00:06:04,820 --> 00:06:07,730 See, shallow cuts, scratches on the skin. 38 00:06:07,780 --> 00:06:10,980 Now, I used to see that very same mark 39 00:06:11,180 --> 00:06:14,500 before you convinced me to use disposable scalpels in autopsy. 40 00:06:14,700 --> 00:06:16,850 Fixed-blade scalpels were phased out months ago. 41 00:06:16,900 --> 00:06:19,770 Yes, well, someone still has access to them. 42 00:06:19,820 --> 00:06:23,500 No defensive injuries. No sign of any struggle. 43 00:06:23,660 --> 00:06:28,500 So...? So... if you're wanting to make very accurate incisions, 44 00:06:28,700 --> 00:06:32,200 you don't want the victim moving around, do you? 45 00:06:33,220 --> 00:06:36,890 Tranquilisers, perhaps. - I'll analyse the bloods later. - Why not now? 46 00:06:36,940 --> 00:06:40,420 Because we have a process we follow. 47 00:06:44,700 --> 00:06:48,460 Belt mark round the waist - probably wore his trousers too tight. 48 00:06:50,220 --> 00:06:54,420 And, um... I think Dr Orton may have had, 49 00:06:54,620 --> 00:06:57,370 uh, shall we say, relations before he died. 50 00:06:57,420 --> 00:06:59,570 - There's evidence of... - Sometimes happens at death. 51 00:06:59,620 --> 00:07:03,860 Yes. But there's a presence of other pubic hair. 52 00:07:04,020 --> 00:07:07,620 Definitely not his. His wife? 53 00:07:07,780 --> 00:07:10,820 Apparently Dr Orton was separated. 54 00:07:11,020 --> 00:07:14,540 - You have much to do with him, Alice? - He was a capable surgeon. 55 00:07:18,820 --> 00:07:22,060 Dr Orton always came in early to prep for theatre. 56 00:07:22,220 --> 00:07:26,290 That was just his way. Did you talk to him this morning? 57 00:07:26,340 --> 00:07:30,290 No. Did you have much to do with Dr Orton? 58 00:07:30,340 --> 00:07:33,500 No. Right. 59 00:07:33,660 --> 00:07:35,740 Excuse me. 60 00:07:35,940 --> 00:07:39,260 You're the theatre matron, is that right, Miss... Miss Lambert? 61 00:07:39,420 --> 00:07:41,620 Glenda Lambert, Doctor. 62 00:07:41,820 --> 00:07:44,650 So you and Dr Orton worked together quite closely, then. 63 00:07:44,700 --> 00:07:47,210 Well, no more than the other surgeons. 64 00:07:47,260 --> 00:07:50,580 Well, in my experience, theatre nurses know their surgeon 65 00:07:50,780 --> 00:07:55,650 almost better than their own families. He was married, wasn't he? 66 00:07:55,700 --> 00:08:00,410 He'd been separated for several months now. So you knew him quite well. 67 00:08:00,460 --> 00:08:04,060 Tell me this, Miss Lambert, was he seeing someone? 68 00:08:05,540 --> 00:08:10,370 Well, he was a very attractive man, successful. Everyone loves a surgeon. 69 00:08:10,420 --> 00:08:13,450 As a matter of fact, we know someone did just that 70 00:08:13,500 --> 00:08:15,700 not long before he died. 71 00:08:19,060 --> 00:08:23,570 Was that you? Take her up for interview, Davis. 72 00:08:23,620 --> 00:08:28,440 I'll meet you up there. I might sit in. You'll finish that report. 73 00:08:32,020 --> 00:08:33,760 Right this way. 74 00:08:46,780 --> 00:08:51,570 Ah. Chief Superintendent. - I'll have that. - That might not be finished. 75 00:08:51,620 --> 00:08:54,660 You realise this could only have been done by a medical practitioner - 76 00:08:54,860 --> 00:08:57,530 access to the hospital, sufficient skill with a scalpel? 77 00:08:57,580 --> 00:09:01,780 If it's covered in your report, I can read it. 78 00:09:01,940 --> 00:09:05,140 Anything else? Yes. 79 00:09:05,340 --> 00:09:07,970 The laying out of the body and the collection of the blood, 80 00:09:08,020 --> 00:09:10,090 very specific and really rather cruel... 81 00:09:10,140 --> 00:09:13,240 Thank you, Doctor. We'll take it from here. 82 00:09:17,260 --> 00:09:19,340 What did she say? 83 00:09:21,980 --> 00:09:24,620 She came in early, about 4am, 84 00:09:24,820 --> 00:09:27,900 and no-one can vouch for her at the time of the murder. 85 00:09:28,100 --> 00:09:30,610 The hospital checked the waste bins in the theatre. 86 00:09:30,660 --> 00:09:34,060 There was an extra set of greens which was covered in blood. 87 00:09:35,100 --> 00:09:37,770 From the arterial spray. Anything else I should know? 88 00:09:37,820 --> 00:09:40,090 - I don't think so. - Davis. 89 00:09:41,300 --> 00:09:44,520 A word? Yes, boss. 90 00:09:51,340 --> 00:09:53,480 That'll be all, Doctor. 91 00:09:59,540 --> 00:10:01,300 Close the door. 92 00:10:14,500 --> 00:10:18,220 Have you noticed how much of our time is spent 93 00:10:18,380 --> 00:10:21,180 clearing up the doctor's mistakes? 94 00:10:21,380 --> 00:10:24,210 I thought the doctor had a pretty good track record. 95 00:10:24,260 --> 00:10:27,820 He's had his uses. Until now. 96 00:10:29,020 --> 00:10:32,420 You know he has a daughter in Communist China? 97 00:10:33,340 --> 00:10:35,660 He visited her recently. 98 00:10:35,860 --> 00:10:40,180 As a result, he's come to the attention 99 00:10:40,340 --> 00:10:42,650 of a couple of departments. 100 00:10:42,700 --> 00:10:46,500 Do they suspect him of anything in particular? 101 00:10:46,660 --> 00:10:51,040 I can't say. Classified information. 102 00:10:55,780 --> 00:10:58,780 Your doctor seems to have very loyal friends. 103 00:11:00,220 --> 00:11:03,420 Unfortunately they may end up getting hurt because of it. 104 00:11:04,660 --> 00:11:07,000 Maybe that's his weakness. 105 00:11:08,100 --> 00:11:10,620 He's not my doctor, sir. 106 00:11:11,740 --> 00:11:13,860 I'm glad to hear it. 107 00:11:14,060 --> 00:11:18,180 I'd hate for his lack of character to end your career, as well. 108 00:11:20,940 --> 00:11:23,010 That's all, Sergeant. 109 00:11:35,020 --> 00:11:39,930 Paging Mr Nicholson. Mr Nicholson, you are required for surgery. 110 00:11:39,980 --> 00:11:42,170 The other registrar's been off with TB 111 00:11:42,220 --> 00:11:45,420 so Orton's been working double shifts to make up for it. 112 00:11:45,620 --> 00:11:49,220 Right. So he was spending a lot of time here, then? 113 00:11:49,420 --> 00:11:53,460 He hardly went home. Right. 114 00:11:53,660 --> 00:11:57,620 And, um, I understand Glenda Lambert has a good reputation? 115 00:11:59,460 --> 00:12:03,330 You don't think so. You're not her administrator. 116 00:12:03,380 --> 00:12:06,930 Ah. Bit of grief, eh? 117 00:12:06,980 --> 00:12:11,210 I could tell you some things. She had a bit of a thing for Orton. 118 00:12:11,260 --> 00:12:15,810 Made life difficult at home. Difficult for Miss Lambert? 119 00:12:15,860 --> 00:12:18,180 - No, for Orton. - Ah. 120 00:12:18,380 --> 00:12:23,340 She embarrassed herself. So I had to discipline her. Silly woman. 121 00:12:23,500 --> 00:12:28,460 I see. And I gather Orton was separated from his wife? 122 00:12:28,620 --> 00:12:31,330 You can thank Miss Lambert for that. 123 00:12:31,380 --> 00:12:34,820 That's the trouble with nurses - take it all too seriously. 124 00:12:36,940 --> 00:12:41,040 Oh, this could be trouble. - Who's that? - Orton's wife. 125 00:12:53,940 --> 00:12:56,010 Thank you, Dr Harvey. 126 00:13:00,700 --> 00:13:02,770 You ready, Mrs Orton? 127 00:13:31,500 --> 00:13:36,300 The children have been... asking if it's true. 128 00:13:38,660 --> 00:13:40,660 I can tell them now. 129 00:13:45,580 --> 00:13:48,050 You'll be wanting his things. 130 00:13:49,420 --> 00:13:51,060 Please. 131 00:13:55,980 --> 00:13:59,570 We'll be keeping his clothes for further testing. 132 00:13:59,620 --> 00:14:02,160 - Of course. - Sign here, please. 133 00:14:13,580 --> 00:14:17,980 Mrs Orton, you have our most sincere condolences. 134 00:14:28,420 --> 00:14:32,400 Alice, the woman's just lost her husband. So I gathered. 135 00:14:36,340 --> 00:14:38,210 Smell the collar. 136 00:14:42,060 --> 00:14:47,060 - Sweet-smelling. - Mm. But it's not perfume. No. 137 00:14:48,380 --> 00:14:52,660 Halothane. They used anaesthetic. 138 00:14:54,780 --> 00:14:58,330 She was one of his sluts, wasn't she? Mrs Orton... She was, 139 00:14:58,380 --> 00:15:00,650 and now she's in there with his body - it's disgusting! 140 00:15:00,700 --> 00:15:05,450 Mrs Orton, whatever you've heard, I can tell you Dr Harvey wasn't involved. 141 00:15:05,500 --> 00:15:07,170 Oh, so you know about it, do you? 142 00:15:07,220 --> 00:15:10,660 You're all the same. You just think you can do as you like. 143 00:15:10,860 --> 00:15:14,570 - Who? - Doctors. Mrs Orton, you were a nurse, weren't you? 144 00:15:14,620 --> 00:15:17,130 That doesn't mean I can just be thrown away like that. 145 00:15:17,180 --> 00:15:22,170 Of course it doesn't. Of course. Tell me, how did you meet your husband? 146 00:15:22,220 --> 00:15:27,100 I was working in theatre. Right. 147 00:15:27,260 --> 00:15:30,260 I hate to ask you... 148 00:15:30,460 --> 00:15:33,960 Where were you this morning between 4am and 6am? 149 00:15:34,540 --> 00:15:39,420 I was at home with the children my husband has abandoned. 150 00:15:39,580 --> 00:15:41,450 Good day, Doctor. 151 00:15:48,940 --> 00:15:52,300 Enjoying the sights, are we? 152 00:15:52,500 --> 00:15:56,900 Nurses. Only good thing about hospitals. 153 00:15:57,060 --> 00:16:00,530 Who is it, Doug? Dr Blake, Clarry. 154 00:16:00,580 --> 00:16:05,340 - Thomas! - No, not Thomas. Lucien - Tom's son. 155 00:16:05,500 --> 00:16:08,260 Thomas! How good to see you. 156 00:16:08,420 --> 00:16:11,220 And you, Clarry. 157 00:16:11,420 --> 00:16:16,420 You mind if I have a word with the doctor, Clarry? No. 158 00:16:20,580 --> 00:16:23,130 So, what's this about the surgeon? 159 00:16:23,180 --> 00:16:26,340 Oh... Superintendent's keeping me well out of it, of course. 160 00:16:26,540 --> 00:16:28,940 Well, he's not stupid, then. 161 00:16:31,020 --> 00:16:34,320 You'll want to talk to Ron Caxton, I suppose. 162 00:16:35,060 --> 00:16:40,050 Caxton, the vet. Nurses said you were looking for someone with medical skills. 163 00:16:40,100 --> 00:16:42,340 Yes. Why Caxton? 164 00:16:42,540 --> 00:16:45,860 Caxton was a patient on Clarry's ward. 165 00:16:46,060 --> 00:16:49,060 Refused to let Orton operate. Walked out. 166 00:16:49,180 --> 00:16:52,980 Told him he'd kill him if he ever came near him again. 167 00:16:53,140 --> 00:16:55,020 Rather extreme. 168 00:16:56,380 --> 00:16:58,180 Thank you, Doug. 169 00:17:01,700 --> 00:17:04,020 Never get old, Lucien. 170 00:17:05,260 --> 00:17:07,060 Not worth it. 171 00:17:53,380 --> 00:17:55,020 Mr Caxton! 172 00:18:18,100 --> 00:18:19,540 Hello! 173 00:18:39,940 --> 00:18:42,500 Bloody hell! 174 00:18:43,980 --> 00:18:45,810 - What the hell are you...?! - I told him - 175 00:18:45,860 --> 00:18:48,810 someone walks onto this land again, I will blow their brains out. 176 00:18:48,860 --> 00:18:50,610 Lucien Blake, police surgeon. 177 00:18:50,660 --> 00:18:53,050 Would you mind terribly just getting the shotgun out of my face?! 178 00:18:53,100 --> 00:18:58,020 - You're with the police? - Yes! Shooting me would be a really bad idea. 179 00:19:11,060 --> 00:19:15,180 Thank you. Mr Caxton. Ron. 180 00:19:15,380 --> 00:19:19,220 Tell me, who were you talking about before? Over there. 181 00:19:20,340 --> 00:19:22,080 And who's that? 182 00:19:23,180 --> 00:19:27,020 Orton. Prick. 183 00:19:27,180 --> 00:19:29,530 He's your neighbour. You're at odds. 184 00:19:29,580 --> 00:19:32,610 Neighbour... The bastard murdered my wife. 185 00:19:32,660 --> 00:19:35,570 He butchered her right there on the operating table. 186 00:19:35,620 --> 00:19:37,770 - You tell him... - Orton is dead. 187 00:19:37,820 --> 00:19:41,180 And you threatened to kill him if he ever came near you again. 188 00:19:41,340 --> 00:19:44,220 What's that go to do with anything? 189 00:19:44,380 --> 00:19:46,650 Rather a lot, I'm afraid. 190 00:19:53,940 --> 00:19:56,460 What did Caxton say? 191 00:19:56,660 --> 00:20:01,500 Well, look, he's obviously harboured a grudge against Orton. Yes. 192 00:20:01,660 --> 00:20:05,700 What kind of anaesthetic does he use? Oh, Doc... 193 00:20:07,740 --> 00:20:13,140 Thiopental, chloral hydrate and... yeah, halothane. 194 00:20:13,300 --> 00:20:15,740 Scalpels? 195 00:20:15,900 --> 00:20:18,740 Look, all fixed-blades. 196 00:20:18,940 --> 00:20:23,130 Can anyone vouch for his whereabouts this morning? You should go. 197 00:20:23,180 --> 00:20:27,100 Thanks for calling it in, Doc. Right. 198 00:20:27,300 --> 00:20:30,420 Well, I'll see you for dinner, Charlie. Great. 199 00:20:33,660 --> 00:20:36,760 You should get that hernia seen to, Ron. 200 00:20:37,180 --> 00:20:41,170 When I can be bothered. Mr Caxton, I just need to ask you 201 00:20:41,220 --> 00:20:44,720 a few more questions, if that's alright. Yes, it is. 202 00:20:48,220 --> 00:20:53,140 Dr Orton. I thought he was arrogant. 203 00:20:53,300 --> 00:20:57,380 Typical surgeon. I studied surgery. 204 00:20:57,540 --> 00:21:00,620 Exactly. Ha-ha. 205 00:21:00,820 --> 00:21:03,530 Charlie, I'd also be looking at the wife. 206 00:21:03,580 --> 00:21:06,940 Yeah, bitter about the separation and she's an ex-nurse. 207 00:21:07,100 --> 00:21:09,170 Mm! That makes her guilty, does it? 208 00:21:09,220 --> 00:21:13,060 No. Facility with a scalpel. 209 00:21:13,260 --> 00:21:15,290 Also, Charlie, it'd be worth looking into 210 00:21:15,340 --> 00:21:18,090 whether or not she had access to halothane. 211 00:21:18,140 --> 00:21:22,620 You might want to be careful, not just go around talking to everyone. 212 00:21:22,780 --> 00:21:26,290 Boss's order, is it? I'll tell you this - 213 00:21:26,340 --> 00:21:30,370 that theatre matron rather fancied the man. According to? 214 00:21:30,420 --> 00:21:32,490 According to Beaufort, the administrator. 215 00:21:32,540 --> 00:21:34,210 You know he wanted to be a surgeon? 216 00:21:34,260 --> 00:21:36,570 He unravelled in Emergency and they kicked him upstairs. 217 00:21:36,620 --> 00:21:41,250 Thwarted ambition, perhaps. Well, he certainly takes it out on the nurses. 218 00:21:41,300 --> 00:21:44,380 He thinks we're an inferior species. 219 00:21:44,580 --> 00:21:47,900 Mattie, do you think you could have a chat to a couple of the nurses, 220 00:21:48,060 --> 00:21:52,340 you know, just ask the odd question? Doc... 221 00:21:52,500 --> 00:21:54,240 What, Charlie? 222 00:21:56,060 --> 00:22:00,480 Congratulations, by the way, Mrs Beazley. Thank you, Charlie. 223 00:22:00,620 --> 00:22:02,490 Her granddaughter. 224 00:22:02,540 --> 00:22:06,580 Yes, of course. I completely forgot. Terrific news. 225 00:22:06,780 --> 00:22:10,100 And a really lovely dinner, Jean. Wonderful potatoes. 226 00:22:10,260 --> 00:22:12,200 Charlie made them. 227 00:22:23,620 --> 00:22:25,820 To Amelia Jean Beazley. 228 00:22:30,740 --> 00:22:33,980 You hardly talked at dinner. Rubbish. 229 00:22:34,140 --> 00:22:35,970 I said several things to annoy you. 230 00:22:36,020 --> 00:22:39,860 Well, perhaps I had other things on my mind. Namely? 231 00:22:43,660 --> 00:22:45,770 Christopher's wife's not coping very well 232 00:22:45,820 --> 00:22:48,890 and he's asked me to go to Adelaide to help look after the baby. 233 00:22:48,940 --> 00:22:53,440 It's possible, of course. What do you want to do? 234 00:22:53,580 --> 00:22:56,490 - Well, Christopher needs me. - No, but what do you want? 235 00:22:56,540 --> 00:22:58,890 They live on a base, I'd have to find somewhere to live, 236 00:22:58,940 --> 00:23:02,250 I'd need to get a loan. I'm sure Lucien would help you. 237 00:23:02,300 --> 00:23:06,450 No. I can't bother him. I've got an appointment with a bank tomorrow. 238 00:23:06,500 --> 00:23:11,450 Let's see what they have to say. So you've made up your mind. 239 00:23:11,500 --> 00:23:16,010 No. Not yet. Just make sure you do what you want. 240 00:23:16,060 --> 00:23:19,260 Thank you, Mattie. It's easy to say. 241 00:23:43,500 --> 00:23:46,130 No-one's seen May Orton since she married. 242 00:23:46,180 --> 00:23:49,660 But they had a lot to say about Malcolm Beaufort. 243 00:23:51,460 --> 00:23:53,600 Paging Mr Nicholson... 244 00:23:57,140 --> 00:24:00,100 Malcolm. Could I have a word? 245 00:24:01,260 --> 00:24:07,020 Now, you mentioned Miss Lambert made things difficult. 246 00:24:08,180 --> 00:24:09,970 Well, it happens with nurses, 247 00:24:10,020 --> 00:24:12,250 when they forget their place in the scheme of things. 248 00:24:12,300 --> 00:24:15,500 She's an attractive girl. Orton obviously fancied a bit of it. 249 00:24:17,260 --> 00:24:21,610 Yes. That's what she's here for, after all. 250 00:24:21,660 --> 00:24:26,540 Absolutely. She's staying at the sweetie shop, after all. 251 00:24:26,740 --> 00:24:31,100 The nurses' quarters. All the doctors get to have a bit of dip. 252 00:24:33,460 --> 00:24:38,330 Don't tell me you don't? No. No, I don't. I'm guessing you don't either. 253 00:24:38,380 --> 00:24:39,850 I did my medical training... 254 00:24:39,900 --> 00:24:42,850 Yes, and then you lost a patient in A&E and then you lost your nerve. 255 00:24:42,900 --> 00:24:46,820 Tell me this - you ever try it on with Miss Lambert? 256 00:24:46,980 --> 00:24:51,410 I mean, don't get me wrong, you know, she's a very attractive girl, 257 00:24:51,460 --> 00:24:53,010 I wouldn't blame you. 258 00:24:53,060 --> 00:24:58,420 And she's at the sweetie shop, so she's fair game. 259 00:24:58,580 --> 00:25:02,330 Did you try it on with her? I think I'd like you to leave. 260 00:25:02,380 --> 00:25:06,970 See, I've been asking around, Malcolm. Seems you rather fancied Miss Lambert 261 00:25:07,020 --> 00:25:09,770 and the snake had obviously grown tired of her. 262 00:25:09,820 --> 00:25:12,170 That's what you called Orton - the snake, 263 00:25:12,220 --> 00:25:16,460 'cause he had you kicked into admin and you resented him for it. Get out. 264 00:25:16,620 --> 00:25:18,970 Oh, it must have irked you. 265 00:25:19,020 --> 00:25:22,460 The snake getting to have a dip and nothing for you. 266 00:25:23,980 --> 00:25:28,780 Tell me, any non-medical staff with access to halothane, 267 00:25:28,940 --> 00:25:31,140 other than you, Malcolm? 268 00:25:32,140 --> 00:25:34,460 Gosh, I didn't think so. 269 00:25:52,620 --> 00:25:54,460 Lucien? 270 00:25:55,660 --> 00:25:57,780 - Lucien? - Yes. 271 00:25:57,980 --> 00:26:00,980 There's a number of messages for you, but if that's too much... 272 00:26:01,140 --> 00:26:03,300 I'm sorry. 273 00:26:03,460 --> 00:26:06,700 Jean, I'm in a bad mood. What is it? 274 00:26:08,220 --> 00:26:10,410 Agnes Clasby rang about her blood pressure, 275 00:26:10,460 --> 00:26:12,690 those test results that you wanted are back, 276 00:26:12,740 --> 00:26:15,410 and the Department of Health called. 277 00:26:15,460 --> 00:26:19,260 Your request for an exhumation has been turned down. 278 00:26:20,660 --> 00:26:22,300 Right. 279 00:26:23,340 --> 00:26:26,420 Your mother. Is that really necessary? 280 00:26:31,460 --> 00:26:36,900 Jean, I have questions concerning her death. 281 00:26:37,100 --> 00:26:42,080 - I didn't know. - Well, I don't tell you everything. - Right. - Forgive me. 282 00:26:42,980 --> 00:26:44,580 It's just... 283 00:26:45,540 --> 00:26:49,850 I have a nagging doubt. Not everything's about murder, Lucien. 284 00:26:49,900 --> 00:26:52,700 But that's not for me to say, is it? 285 00:26:52,980 --> 00:26:56,080 There's a letter in the kitchen for you. 286 00:27:30,020 --> 00:27:33,180 Oh. Am I glad to see you. 287 00:27:33,340 --> 00:27:37,490 Did you know anything about this? I don't know what it is. 288 00:27:37,540 --> 00:27:41,010 My daughter, Charlie, remember? The one you were asking about 289 00:27:41,060 --> 00:27:45,090 when you were convinced I was spying for the Chinese! What are you talking about? 290 00:27:45,140 --> 00:27:48,260 I sent her letter after letter. I sent money. None of it got through. 291 00:27:48,420 --> 00:27:51,940 Did you know? Did you know?! 292 00:27:53,740 --> 00:27:55,410 God, Charlie! 293 00:27:56,500 --> 00:28:01,250 You knew. She thinks I have abandoned her again and I promised I would never! 294 00:28:01,300 --> 00:28:05,860 - It's the boss. - The what? The boss. 295 00:28:06,020 --> 00:28:10,490 Your name came up on a watch list. What's that go to do with...? 296 00:28:10,540 --> 00:28:14,580 He's onto it. He told me. - When? - Yesterday. 297 00:28:17,020 --> 00:28:20,380 Let me read you something, Charlie. 298 00:28:21,580 --> 00:28:25,180 'To my esteemed father, 299 00:28:25,380 --> 00:28:28,090 It's been months since you last wrote. 300 00:28:28,140 --> 00:28:32,980 I begged you - begged you - for help. 301 00:28:34,420 --> 00:28:36,370 But I don't hear a thing. 302 00:28:36,420 --> 00:28:41,620 I sent letter after letter. Why are you silent? 303 00:28:41,780 --> 00:28:44,980 Why are you punishing me?' 304 00:28:45,140 --> 00:28:47,540 Lucien, I'm sorry. 305 00:28:49,060 --> 00:28:52,740 Where is your boss, Charlie? 306 00:28:52,940 --> 00:28:56,460 He's in his office talking to Malcolm Beaufort, 307 00:28:56,620 --> 00:28:59,420 who's making an official complaint. 308 00:28:59,500 --> 00:29:02,820 He's trying to force me out, isn't he? 309 00:29:03,020 --> 00:29:06,020 He said that you've got loyal friends, 310 00:29:06,180 --> 00:29:08,450 and that's your weakness. 311 00:29:08,500 --> 00:29:11,540 Really? That sounds like a threat. 312 00:29:11,700 --> 00:29:13,740 And I'm included. 313 00:29:18,060 --> 00:29:21,160 Hey... Hey, you can't just barge in on him. 314 00:29:22,420 --> 00:29:26,020 Ah, hello again, Malcolm. Superintendent, a word? 315 00:29:33,500 --> 00:29:35,330 We've been working on the preconception 316 00:29:35,380 --> 00:29:37,650 that Glenda Lambert was the last person to see Orton alive. 317 00:29:37,700 --> 00:29:41,530 - On whose say so? - Well, you know. - It's Malcolm Beaufort's. - Ah. 318 00:29:41,580 --> 00:29:43,770 Whose advances towards Miss Lambert were turned down. 319 00:29:43,820 --> 00:29:45,970 And let's not forget he held a grudge against Orton. 320 00:29:46,020 --> 00:29:49,220 So, if we're doing our job properly, we should question the man further. 321 00:29:49,380 --> 00:29:51,090 I'll decide that. 322 00:29:51,140 --> 00:29:53,810 Really? Well, according to the list of my official duties, 323 00:29:53,860 --> 00:29:56,810 I am required to use all areas of specialist expertise. 324 00:29:56,860 --> 00:29:59,650 In this case, experience with hospital staffing and procedure 325 00:29:59,700 --> 00:30:01,730 to assist you with your investigation. 326 00:30:01,780 --> 00:30:06,020 So, I recommend Beaufort be questioned further. 327 00:30:10,460 --> 00:30:12,400 Thank you, Doctor. 328 00:30:13,740 --> 00:30:16,080 That seems to be in order. 329 00:30:19,500 --> 00:30:21,210 Anything else? 330 00:30:21,260 --> 00:30:25,900 Yes. You have a problem, you deal with me. Understood? Good. 331 00:30:28,180 --> 00:30:31,280 Ah, Malcolm, missing out again, are you? 332 00:30:47,420 --> 00:30:50,460 The bank refused my loan. Why? 333 00:30:50,660 --> 00:30:54,260 Apparently no-one will lend me money without a male to go guarantor. 334 00:30:54,460 --> 00:30:57,620 Doesn't have to be anyone in particular - any male will do. 335 00:30:57,780 --> 00:30:59,920 Can you get around it? 336 00:31:01,260 --> 00:31:03,000 No. I've tried. 337 00:31:04,940 --> 00:31:07,740 Would you like me to ask my father? 338 00:31:08,980 --> 00:31:12,740 Thank you, Mattie, but I hardly know him. I can't do that. 339 00:31:12,900 --> 00:31:14,970 Will you ask, Lucien? 340 00:31:17,140 --> 00:31:18,660 Oh! 341 00:31:21,300 --> 00:31:23,970 It just makes me feel so useless. 342 00:31:40,540 --> 00:31:42,180 Doc. 343 00:31:43,460 --> 00:31:46,260 I expected better from you, Charlie. 344 00:31:54,140 --> 00:31:58,620 - Lucien. - Jean, can't it wait? No, it can't. 345 00:32:01,380 --> 00:32:03,940 - Ron. - About bloody time. 346 00:32:04,140 --> 00:32:06,650 - What the hell's happened? - I had a fall. 347 00:32:06,700 --> 00:32:08,490 He's running a temperature and it's rising. 348 00:32:08,540 --> 00:32:11,700 Right. In your veterinary practice, an animal presents like this, 349 00:32:11,860 --> 00:32:16,380 what would your diagnosis be? Intestinal blockage. 350 00:32:16,540 --> 00:32:20,380 And how would you treat it? I'd put it down. 351 00:32:22,260 --> 00:32:24,090 Well, what am I supposed to do? 352 00:32:24,140 --> 00:32:28,290 This man needs an operation. And I don't have a surgeon! Hang on, hang on! 353 00:32:28,340 --> 00:32:29,970 Is this about what happened earlier? 354 00:32:30,020 --> 00:32:32,370 No. We'll just have to wait till tomorrow at the earliest. 355 00:32:32,420 --> 00:32:34,770 Then we transfer him to Melbourne. We can't do that. 356 00:32:34,820 --> 00:32:38,290 Stupid prat. Do your bloody job! Don't you lecture me... 357 00:32:38,340 --> 00:32:43,180 Mr Kennedy! You've got a surgeon. This man here. 358 00:32:43,380 --> 00:32:45,410 I saw his qualifications on the wall. 359 00:32:45,460 --> 00:32:48,660 Now, Ron... If it was an animal, would you wait until tomorrow? 360 00:32:50,940 --> 00:32:52,420 Move him. 361 00:32:54,780 --> 00:32:58,650 Who will assist you? You will. 362 00:33:05,180 --> 00:33:07,420 Agh! God! 363 00:33:11,180 --> 00:33:16,160 Please... don't go. Don't go. Please don't go. 364 00:33:19,980 --> 00:33:24,180 Ron. Ron, I assure you, it's a very straightforward procedure. 365 00:33:25,380 --> 00:33:27,490 That's what they said about my Alma. 366 00:33:27,540 --> 00:33:29,650 You did everything you could to look after her, didn't you? 367 00:33:29,700 --> 00:33:33,250 That's what matters. But I've done some shameful things. 368 00:33:33,300 --> 00:33:36,220 - Doctor? - Yes. 369 00:33:37,940 --> 00:33:40,080 Ah, thank you, Glenda. 370 00:33:40,940 --> 00:33:44,060 Right. Malcolm, are you ready? 371 00:33:45,500 --> 00:33:46,980 Mm-hm. 372 00:33:47,180 --> 00:33:52,420 Listen, my last operation, sadly, I lost the patient. 373 00:33:53,620 --> 00:33:58,220 That makes two of us. Alright? Malcolm? 374 00:33:58,420 --> 00:34:02,010 That's it. Come on. Deep breaths. Deep breaths. 375 00:34:02,060 --> 00:34:03,900 I can't. 376 00:34:05,660 --> 00:34:08,660 - Can't! - Malcolm! Sorry... 377 00:34:11,660 --> 00:34:15,500 Alright, Glenda... we'll proceed. 378 00:34:38,940 --> 00:34:40,580 Doctor? 379 00:34:42,180 --> 00:34:44,580 Come to see if he's alright. 380 00:34:45,300 --> 00:34:47,100 You too. 381 00:34:49,820 --> 00:34:55,860 Glenda, I'm sorry if I... made things difficult for you yesterday. 382 00:34:56,020 --> 00:34:58,100 I understand. 383 00:35:00,940 --> 00:35:03,300 It's a cliche, isn't it? 384 00:35:04,540 --> 00:35:08,380 Doctors and nurses. Yes. 385 00:35:08,540 --> 00:35:10,940 But not a surprise. 386 00:35:11,140 --> 00:35:15,140 He said that he admired my work. I was flattered. 387 00:35:18,300 --> 00:35:21,300 You were in love with him, weren't you? 388 00:35:22,940 --> 00:35:27,340 Yes. Did he love you? 389 00:35:27,500 --> 00:35:29,100 No. 390 00:35:30,740 --> 00:35:35,260 I started to dream about having his children. Hm. 391 00:35:35,460 --> 00:35:40,180 I thought I was past all of that. I'm such a fool. 392 00:35:40,340 --> 00:35:42,900 We're never past all of that. 393 00:35:43,060 --> 00:35:46,300 No... It's different for men. 394 00:35:46,500 --> 00:35:50,940 I mean, at least Mr Orton had children. 395 00:35:53,380 --> 00:35:57,090 Someone told her. She came to see me. 396 00:35:57,140 --> 00:35:58,850 What did she say? 397 00:35:58,900 --> 00:36:02,400 She said that she was going to get her own back. 398 00:36:13,780 --> 00:36:18,620 She's playing you, Blake, the way she plays everyone. 399 00:36:25,420 --> 00:36:30,260 Yes. Yes, I understand the hospital board is concerned. 400 00:36:33,060 --> 00:36:36,460 I'll get your number and give you a call back. 401 00:36:36,660 --> 00:36:40,410 Mm-hm. Thank you. Goodbye. - Doc... - Listen. 402 00:36:40,460 --> 00:36:43,250 Glenda Lambert reported a threat made against her by Orton's wife. 403 00:36:43,300 --> 00:36:47,210 Now, I'm wondering if there's a history... Doc! The boss wants to... 404 00:36:47,260 --> 00:36:50,340 Doctor. About time. 405 00:36:50,540 --> 00:36:53,940 There's an interview I'd like you to sit in on. 406 00:37:00,540 --> 00:37:04,140 Yesterday morning, you and Dr Blake performed an autopsy 407 00:37:04,300 --> 00:37:06,240 on Dr Gareth Orton. 408 00:37:07,100 --> 00:37:11,290 Yesterday afternoon, you accompanied Mrs May Orton to the morgue 409 00:37:11,340 --> 00:37:15,140 for the purposes of identification of her deceased ex-husband, correct? 410 00:37:15,300 --> 00:37:18,930 Yes. Did you speak to Mrs Orton last night... 411 00:37:18,980 --> 00:37:20,690 She contacted me, she threatened me. 412 00:37:20,740 --> 00:37:24,460 .. and inform her that her ex-husband had been 413 00:37:24,660 --> 00:37:30,820 'having sexual relations with his theatre matron'? 414 00:37:33,420 --> 00:37:35,220 Dr Harvey? 415 00:37:36,380 --> 00:37:37,860 Yes. 416 00:37:39,420 --> 00:37:42,780 Did you also inform her that he had made advances 417 00:37:42,980 --> 00:37:47,180 to numerous women in the hospital during the period of their marriage, 418 00:37:47,340 --> 00:37:49,340 one of whom was you? 419 00:37:52,700 --> 00:37:54,220 Yes. 420 00:37:54,420 --> 00:37:57,820 Did you also tell her that your official complaint 421 00:37:57,980 --> 00:37:59,920 had been thrown out 422 00:38:00,020 --> 00:38:03,260 and that the hospital had started disciplinary action against you 423 00:38:03,420 --> 00:38:06,420 as a result? No. 424 00:38:08,660 --> 00:38:12,420 Were you aware that the divulging of any details of an investigation 425 00:38:12,620 --> 00:38:15,210 to a member of the public is a prosecutable offence? 426 00:38:15,260 --> 00:38:18,490 - She was his wife! - Answer the question! - Please! - Superintendent. 427 00:38:18,540 --> 00:38:20,480 - Not now! - Yes, now. 428 00:38:22,340 --> 00:38:24,410 We'll resume shortly. 429 00:38:30,100 --> 00:38:31,930 What are you doing? 430 00:38:31,980 --> 00:38:34,970 Interviewing a member of the public with reference to a particular case. 431 00:38:35,020 --> 00:38:36,930 You know what I'm asking. And I've answered your question. 432 00:38:36,980 --> 00:38:38,570 Dr Harvey is a skilled colleague... 433 00:38:38,620 --> 00:38:41,410 She is a secretive woman whose lack of discretion 434 00:38:41,460 --> 00:38:43,690 may have jeopardised a police investigation. 435 00:38:43,740 --> 00:38:47,170 She told that woman the truth about her husband! And you didn't know, did you?! 436 00:38:47,220 --> 00:38:50,340 You didn't know she'd made a malicious complaint against Orton, 437 00:38:50,500 --> 00:38:53,810 and that Beaufort... Oh, come on, he has an agenda! 438 00:38:53,860 --> 00:38:57,460 That Beaufort had carpeted her - you did not know! 439 00:38:57,980 --> 00:39:02,100 So not only has she leaked details of a current investigation, 440 00:39:02,300 --> 00:39:05,860 she is a credible suspect with means and motive for the murder herself. 441 00:39:06,060 --> 00:39:08,970 Come on. You can't honestly believe that. 442 00:39:09,020 --> 00:39:12,300 It is not a question of what I believe, Doctor. 443 00:39:13,820 --> 00:39:16,940 She was on her final warning at that hospital - 444 00:39:17,100 --> 00:39:19,040 at least until now. 445 00:39:22,620 --> 00:39:25,220 Oh, William... 446 00:39:25,380 --> 00:39:30,020 This is isn't about Dr Harvey, is it? This is about me. 447 00:39:30,220 --> 00:39:32,170 I have no idea what you're talking about. 448 00:39:32,220 --> 00:39:34,970 Target those close to me, loyal friends - 449 00:39:35,020 --> 00:39:37,820 that's what you're doing, isn't it? 450 00:39:40,500 --> 00:39:44,820 What is it you want? 451 00:39:44,980 --> 00:39:47,220 What I've always wanted. 452 00:39:48,940 --> 00:39:50,860 Good policing. 453 00:39:51,060 --> 00:39:54,360 And never interrupt me in an interview again. 454 00:40:13,700 --> 00:40:18,460 Hobart, show Miss Harvey out. I'll do that. 455 00:40:18,620 --> 00:40:20,420 One of you. 456 00:40:31,340 --> 00:40:32,900 Oh... 457 00:40:34,780 --> 00:40:38,820 Wandering hands. That's how it starts. 458 00:40:39,980 --> 00:40:44,260 They touch you when you're bending over or... they stand too close. 459 00:40:56,420 --> 00:41:00,340 Beaufort said I probably missed my only chance to get one up me. 460 00:41:01,820 --> 00:41:03,460 His words. 461 00:41:04,780 --> 00:41:06,970 He let talk of my complaint get around the hospital. 462 00:41:07,020 --> 00:41:10,320 Most of the staff won't speak to me now. Appalling. 463 00:41:12,140 --> 00:41:15,180 I thought when I grew up, I'd be safe. 464 00:41:20,060 --> 00:41:24,930 I'm going to lose my job, aren't I? Not if I can help it. 465 00:41:29,460 --> 00:41:31,650 I've never been what they consider pretty. 466 00:41:31,700 --> 00:41:33,770 - Oh, Alice... - Men have always said that. 467 00:41:33,820 --> 00:41:38,130 But I'm a good doctor. Yes, you are. I don't deserve this. 468 00:41:40,140 --> 00:41:42,700 No. No, you do not. 469 00:42:07,020 --> 00:42:11,400 Are you alright, Lucien? No, not really. 470 00:42:14,300 --> 00:42:16,450 Well, that's just typical. 471 00:42:16,500 --> 00:42:19,620 He gropes her, she complains and it's her fault. 472 00:42:19,820 --> 00:42:22,850 Then she gets used in some stupid argument between stupid men. 473 00:42:22,900 --> 00:42:26,570 You've gotta prove that poor girl's innocent. - I know. - Who do you have? 474 00:42:26,620 --> 00:42:32,340 Well... the theatre matron, the wife, the administrator and the vet. 475 00:42:32,540 --> 00:42:36,540 Well, my money's on the vet. His wife dies on the operating table... 476 00:42:36,740 --> 00:42:38,530 You can't always blame the surgeon, Mattie. 477 00:42:38,580 --> 00:42:41,450 She's just saying, Lucien. What about that appalling administrator? 478 00:42:41,500 --> 00:42:44,970 Oh, he's a pig. But he's also a coward. 479 00:42:45,020 --> 00:42:46,770 They all have sufficient motive. 480 00:42:46,820 --> 00:42:50,980 But there's a cruelty here that I just... I just don't understand. 481 00:42:51,140 --> 00:42:54,300 They... They collected the blood. 482 00:42:54,500 --> 00:42:57,620 - In a basin, right? - Yes. 483 00:42:58,940 --> 00:43:03,370 Show us. Alright. Mattie, would you hop up for me? 484 00:43:03,420 --> 00:43:07,380 - OK. - Why don't you do it? Alright. 485 00:43:08,580 --> 00:43:10,780 Just watch those taties. 486 00:43:17,620 --> 00:43:19,490 Hang on a second. 487 00:43:22,020 --> 00:43:23,900 And the basin? 488 00:43:27,980 --> 00:43:30,520 Underneath on the floor there. 489 00:43:37,580 --> 00:43:40,290 So the blood flowed down into the basin. 490 00:43:40,340 --> 00:43:42,820 - Mm-hm. - Was there much blood? 491 00:43:42,980 --> 00:43:45,740 Well, both carotids severed. 492 00:43:47,380 --> 00:43:49,980 So, there was blood everywhere? 493 00:43:51,020 --> 00:43:52,900 Actually, no. 494 00:43:55,180 --> 00:43:58,540 They must have blocked the initial spray with their hospital greens. 495 00:43:58,700 --> 00:44:01,130 And after that, gravity did its thing 496 00:44:01,180 --> 00:44:05,060 and, mostly, it went into the basin. 497 00:44:05,260 --> 00:44:08,500 Because of the way the body was laid out? Mm. 498 00:44:08,700 --> 00:44:10,290 Well, perhaps they weren't being cruel. 499 00:44:10,340 --> 00:44:14,010 I mean, perhaps they were just being neat. Maybe it WAS a woman. 500 00:44:15,340 --> 00:44:21,020 Bear in mind... they had to get him up onto the table. 501 00:44:21,220 --> 00:44:25,650 Well, both women were nurses, Lucien. I mean, we're used to moving patients. 502 00:44:25,700 --> 00:44:30,700 Alright. They used anaesthetic, very little mess 503 00:44:30,820 --> 00:44:34,700 and laid the body out... almost respectfully. 504 00:44:34,860 --> 00:44:36,370 What does that tell you? 505 00:44:36,420 --> 00:44:39,010 That I'll never look at that knife in the same way again. 506 00:44:39,060 --> 00:44:41,450 - Mattie, I need your assistance. - Of course. 507 00:44:41,500 --> 00:44:44,970 So I'll just continue with dinner, shall I? That'd be lovely. 508 00:44:49,980 --> 00:44:53,930 Now, someone walked into that operating theatre without being noticed. 509 00:44:53,980 --> 00:44:56,530 Well, yes, but a lot of people work in the hospital at night. 510 00:44:56,580 --> 00:44:59,650 Yes, and our killer's most likely one of them. 511 00:44:59,700 --> 00:45:03,600 In fact, I'd say they're probably here right now, so you be careful. 512 00:45:03,740 --> 00:45:08,620 Hey. Don't worry about me. I'll be fine. Alright, well, good luck. 513 00:45:08,780 --> 00:45:10,420 You too. 514 00:45:48,260 --> 00:45:51,570 - Hey. - Jesus Christ! What the hell are you doing? 515 00:45:51,620 --> 00:45:55,490 I'm checking on a patient. What the hell are you doing? You're barely a doctor. 516 00:45:55,540 --> 00:45:59,940 We're short-staffed. I haven't had a break since last night. 517 00:46:02,700 --> 00:46:04,260 Blake... 518 00:46:05,380 --> 00:46:07,650 Why can't I move my arms? 519 00:46:12,300 --> 00:46:16,060 Need to restrain him. Why? 520 00:46:16,260 --> 00:46:18,810 He came out of the anaesthetic and he punched a nurse. 521 00:46:18,860 --> 00:46:23,730 He said that he'd kill us all. He hit Nurse Burke. He split her lip. 522 00:46:24,540 --> 00:46:27,210 Ron, do you remember any of this? 523 00:46:28,540 --> 00:46:30,340 I feel I do now. 524 00:46:33,580 --> 00:46:35,900 Prior to surgery 525 00:46:36,100 --> 00:46:39,100 you mentioned to Mr Grant that you'd done some shameful things. 526 00:46:39,260 --> 00:46:41,940 Now... what did you mean? 527 00:46:43,980 --> 00:46:46,980 I've always been an angry man, Lucien. 528 00:46:49,340 --> 00:46:51,880 Alma didn't deserve any of it. 529 00:46:53,740 --> 00:46:57,560 Is that all? Isn't that enough? 530 00:47:24,140 --> 00:47:28,220 Can I help you? I'm fine. 531 00:47:39,740 --> 00:47:44,820 Yesterday... when you first saw Orton, what were you doing? 532 00:47:46,100 --> 00:47:50,460 Bringing in an emergency. Was that the only emergency? 533 00:47:50,620 --> 00:47:54,380 No, the ambos brought in a broken leg an hour and a half earlier. 534 00:47:54,540 --> 00:47:58,010 The ambos. Yes. Why? 535 00:48:20,420 --> 00:48:22,020 Hello there. 536 00:48:23,020 --> 00:48:26,650 Hello. - Anything I can help you with? - Uh, no. 537 00:48:26,700 --> 00:48:31,220 But thank you. I haven't seen you here before. 538 00:48:34,580 --> 00:48:38,400 Don't. I'm just being helpful. 539 00:48:39,100 --> 00:48:42,730 Back off! - What if I don't want to? - I said back off! 540 00:48:42,780 --> 00:48:44,980 - Hey, hey... - Mr Kennedy! 541 00:48:45,100 --> 00:48:48,100 - Coming. - I'll see you later, then, miss. 542 00:48:50,380 --> 00:48:52,140 Oh! 543 00:48:53,940 --> 00:48:56,540 I've told you before, Lachlan... 544 00:48:59,100 --> 00:49:02,810 .. you don't treat women like that. Stop it! Agh! 545 00:49:03,740 --> 00:49:06,420 Oi! Oi! Get off him! 546 00:49:06,620 --> 00:49:09,820 - He attacked her. I stopped him. - Turn around. 547 00:49:11,260 --> 00:49:14,290 Are you alright? - Lucien... - Yes, I know. 548 00:49:14,340 --> 00:49:17,050 Rowley Grant, I'm arresting you for the murder of Gareth Orton. 549 00:49:17,100 --> 00:49:18,650 You don't have to say anything, 550 00:49:18,700 --> 00:49:21,730 but anything you do say may be taken down and used against you. 551 00:49:21,780 --> 00:49:24,250 - Is that understood? - I was helping this nurse. 552 00:49:24,300 --> 00:49:28,810 Same way you were helping Dr Harvey? - Are you right, Mr Kennedy? - Yeah. 553 00:49:28,900 --> 00:49:31,490 Now, she said just about everyone had stopped talking to her 554 00:49:31,540 --> 00:49:33,090 after she'd lodged her complaint. 555 00:49:33,140 --> 00:49:35,290 - I noticed you didn't. - Well, she needed looking after. 556 00:49:35,340 --> 00:49:37,810 Well, that's very noble, Mr Grant. 557 00:49:37,860 --> 00:49:42,680 Fixed-blade scalpels have been phased out of the hospitals but not the ambos. 558 00:49:42,780 --> 00:49:47,300 We found the blade you used on Orton hidden in your ambulance kit. 559 00:49:48,620 --> 00:49:52,540 Now, you took very good care of the body, 560 00:49:52,700 --> 00:49:55,500 tried your best not to make a mess. 561 00:49:56,740 --> 00:49:59,740 Someone else would have to clean it up. 562 00:50:05,340 --> 00:50:06,860 Miss. 563 00:50:11,580 --> 00:50:13,380 Mr Grant! 564 00:50:17,100 --> 00:50:21,060 Is it true? It is, miss. 565 00:50:21,260 --> 00:50:24,770 - Please, wait. - Dr Harvey, we really need... Charlie, it's alright. 566 00:50:24,820 --> 00:50:27,420 You killed a man because of me. 567 00:50:28,580 --> 00:50:30,460 That's right. 568 00:50:33,140 --> 00:50:37,780 Why? My father was a bad man, miss. 569 00:50:37,980 --> 00:50:41,700 He did some terrible things to my mother. 570 00:50:41,900 --> 00:50:44,940 And I won't let anyone get away with treating a woman like that. 571 00:50:46,820 --> 00:50:50,840 Where do you think I come from? I'm sorry? 572 00:50:50,900 --> 00:50:55,090 Your childhood was bad - so was mine. It doesn't excuse anything. 573 00:50:55,140 --> 00:50:58,780 Dr Orton had children. Who's going to protect them? 574 00:51:00,620 --> 00:51:03,290 Well, I was protecting you, miss. 575 00:51:03,420 --> 00:51:06,780 I haven't needed protecting since I was 12 years old. 576 00:51:10,580 --> 00:51:13,250 Yeah, you might think that, miss. 577 00:51:14,460 --> 00:51:16,460 Thank you, Sergeant. 578 00:51:45,820 --> 00:51:47,690 What do you want? 579 00:51:50,700 --> 00:51:54,100 I want you to drop all charges against Dr Harvey. 580 00:51:54,300 --> 00:52:00,140 Also, you will insist that the hospital remove all reference 581 00:52:00,340 --> 00:52:01,890 to the disciplinary action against her. 582 00:52:01,940 --> 00:52:04,970 And, for what it's worth, you should arrest that Kennedy chap - 583 00:52:05,020 --> 00:52:07,180 he's an absolute arse. 584 00:52:08,460 --> 00:52:13,420 What do I get? My resignation as police surgeon. 585 00:52:16,060 --> 00:52:18,610 - I need it in writing. - First thing tomorrow. 586 00:52:18,660 --> 00:52:22,660 And... you leave everyone else alone. 587 00:52:24,780 --> 00:52:26,580 Agreed. 588 00:52:27,940 --> 00:52:29,680 Anything else? 589 00:52:32,420 --> 00:52:36,520 Nothing that would make a difference to someone like you. 590 00:52:59,780 --> 00:53:04,640 You showed me a painting of hers once. It was quite good. 591 00:53:04,740 --> 00:53:07,900 Yes. Yes, it was. 592 00:53:09,380 --> 00:53:11,780 You think she was murdered. 593 00:53:13,020 --> 00:53:17,700 Oh, Alice... to be honest, I'm not sure. 594 00:53:18,740 --> 00:53:21,450 Without exhuming her body, there's very little we can do. 595 00:53:21,500 --> 00:53:24,540 I can test the soil, look for trace elements, but... 596 00:53:25,580 --> 00:53:29,090 .. it's unlikely. Can we do that, at least? 597 00:53:29,140 --> 00:53:30,780 Of course. 598 00:53:35,220 --> 00:53:38,460 The hospital's re-examining my complaint against Dr Orton. 599 00:53:40,100 --> 00:53:42,420 Good. I'm glad. 600 00:53:44,460 --> 00:53:46,400 Thank you, Lucien. 601 00:53:48,460 --> 00:53:50,540 My pleasure, Alice. 602 00:54:05,300 --> 00:54:09,050 - Morning. - Morning. Bubble-and-squeak? That'd be lovely. 603 00:54:09,100 --> 00:54:12,690 What's all this, then? It's a loan application. 604 00:54:12,740 --> 00:54:16,940 I need a man to sign for me. Do you mind? Certainly. 605 00:54:17,100 --> 00:54:19,100 Ah! 606 00:54:22,940 --> 00:54:26,100 Adelaide? Mm. 607 00:54:26,300 --> 00:54:30,700 Christopher has asked me to come there to help take care of the baby. 608 00:54:32,340 --> 00:54:33,980 I see. 609 00:54:36,300 --> 00:54:38,300 Are you going to go? 610 00:54:39,780 --> 00:54:41,920 I'm honestly not sure. 611 00:54:45,420 --> 00:54:49,620 Of course. Uh, it's here and here. 612 00:54:49,780 --> 00:54:51,300 Right. 613 00:55:10,020 --> 00:55:14,760 No, no, no, no, no. I'll go. There's the, um... 614 00:55:33,180 --> 00:55:38,020 Matthew. I'd heard you'd resigned. 615 00:55:38,180 --> 00:55:40,250 Is it in writing yet? 616 00:55:41,100 --> 00:55:44,540 No. Good. 617 00:55:44,700 --> 00:55:47,040 'Cause I'm gonna need you. 618 00:55:48,980 --> 00:55:50,920 Gonna invite me in? 619 00:55:52,540 --> 00:55:54,260 Yes.