1
00:00:00,000 --> 00:00:04,956
Legendas por:
P. Diaféria

2
00:00:14,686 --> 00:00:16,410
<i>Sempre que acho que não
poderia ficar mais extraordinário,</i>

3
00:00:16,411 --> 00:00:17,341
<i>me surpreendo.</i>

4
00:00:22,564 --> 00:00:26,054
<i>É impossível. Eu a odeio.
É do mal. É espantoso.</i>

5
00:00:30,729 --> 00:00:32,229
<i>Quero beija-la até a morte.</i>

6
00:01:05,577 --> 00:01:08,853
<i>Sou o Doutor...
E eu salvo pessoas.</i>

7
00:01:09,103 --> 00:01:11,462
NASCIDO PARA
SALVAR O UNIVERSO.

8
00:01:11,465 --> 00:01:13,994
DOCTOR WHO

9
00:01:14,218 --> 00:01:16,901
19 DE SETEMBRO

10
00:01:24,062 --> 00:01:25,271
Você?

11
00:01:25,726 --> 00:01:26,963
Por que demorou
tanto, velho?