Anteriormente em Once Upon a Time
O mago mais poderoso em todos os reinos
está preso dentro de uma árvore?
E você acha que a gente consegue tirá-lo de lá?
As profecias de Merlin nunca erram.
Essa rosa agora está ligada com a sua besta.
Enquanto tiver pétalas, ele vive.
Só porque eu sou a Senhora das Trevas
não quer dizer que a gente não pode ficar juntos.
Eles estão aqui para destruir o Senhor das Trevas.
Mas ajudando-os pode ser o único jeito
que eu vou colocar as mãos naquela adaga.
A torre de Merlin. Deve ter alguma coisa aqui para tirá-lo daquela árvore.
Você pode deixar essa arma inteira de novo
e usar isso para acabar com a luz.
O nosso rendimento está bem abaixo, rapazes.
Eu sei que Dunga é uma árvore,
mas nós temos que ser mais produtivos já que ele não pode.
Ele está produzindo oxigênio.
Ei. Vamos continuar focados.
Sim.
Ninguém quer uma surpresa desagradável.
Você não vai ficar com nenhum pó, irmã.
Na verdade, eu estou comprando outra coisa hoje.
Alguma coisa com... borda.
Meu machado.
Ah, Feliz, tem uma coisa que eu aprendi sendo a Senhora das Trevas.
Se o seu nome está escrito em alguma coisa, segure-o.
Se nós vamos libertar Merlin, precisamos de madeira de bruxa.
É, mas as etiquetas sumiram.
Esqueça a poção de despimento. Não é um glamour, de qualquer forma.
Tem certeza?
Se eu entendi direito, a árvore pode ser
ele transfigurado, certo?
Nós podemos descobrir com uma amostra.
É, e quando nós pegarmos um galho e se transformar num dedo,
Quem está chorando aí?
Vamos, alguém. Madeira de bruxa.
Vocês tem certeza que não querem que eu mexa meu nariz
- e tire ele daquela árvore? - Não.
Sua magia é negra agora.Não vale a pena.
Eu vou continuar fingindo em ser a Salvadora
destinada a libertá-lo, e nós podemos fazer isso juntas.
Regina está certa, Emma.
Eu ouvi alguém dizer que uma mulher está certa.
É sempre uma suposição segura, não é, David?
Como você está progredindo, Madame Salvadora?
Um ... progredindo.
Lento, mas seguro.
É, hm... maravilhoso ter os próprios livros de Merlin para trabalhar.
É como conversar com o mestre.
Oh.
Mas e se nós pudéssemos conversar com ele?
O quê?
Sim.
Você... bem ocasionalmente... um gênio.
Sim, se nós conversássemos com ele, ele nos diria como tirá-lo de lá.
Um cogumelo.
Um cogumelo venenoso, na verdade.
Veneno mortal.
Extremamente útil para nos comunicar através de barreiras,
mesmo através de feitiços.
Diz aqui que se chama Coroa Carmesim.
Sim, eu conheço esse nome.
Rumores que era para crescer em Brocéliande,
a Floresta da Noite Eterna.
A existência é a coisa da lenda, no entanto.
Quase certamente ficção.
As pessoas dizem a mesma coisa sobre nós. Quão longe?
Um percursso de meio dia
Mas se ela está lá, vai ser protegida por forças mágicas.
Quer saber, David? Espere até sabermos mais.
Não é como se precisássemos disso aqui.
É uma chance.
- Oh. Aww. - Estou levando isso.
Segura!
Sua Majestade. Não tente me convencer disso.
Eu não sonharia com isso.
Eu só queria propor, Príncipe David,
se está tudo bem para você,
que eu vá junto e ajude.
Venha comigo e podemos estar equipados,
e então podemos fazer a busca juntos como irmãos.
_
Este ponto de interrogação ... Essa é a minha caligrafia.
Eu devo ter marcado essa página em Camelot.
Eu não sei se essa é a resposta certa,
mas esses livros vieram de lá.
Acho que estamos procurando por respostas.
Temos sido violados!
Qual o problema?
O que você acha que é? Sua filha.
- Ela pegou meu machado. - Ah, anões são departamento.
Eu vou ficar nisso.
O que você quer que façamos sobre isso, Leroy?
Ajude-nos. Sabemos que ela é sua filha,
mas vocês tem que fazer alguma coisa, caso não faça, nós faremos.
Não a machuque.
Está tudo bem. Eles não podem.
Como se isso fosse tudo que importasse? Pare de ser um pai medroso.
Seja o nosso xerife de novo. Precisamos de você.
Eu verei o que posso fazer para pegar o machado de volta.
Obrigado por nos avisar.
Parece que é só mais um insulto para nós engolirmos.
Por enquanto.
Por que ela precisa de um machado? Isso é alarmante, não é?
Eu não sei. Quero dizer, o que ela pode fazer com um machado
que ela não pode com seus poderes.
David!
Eu só queria que ela conversasse conosco.
Eu sei. Eu também
A pior parte é ... não podemos salvá-la.
Ainda. Estamos tentando.
Como? O que eu estou fazendo?
Você está levando.
Ninguém parece estar seguindo.
Oh, não se preocupe com os anões.
Eu não estou. Eu estou preocupado com Emma e isso é minha culpa.
Ela fez a escolha de salvar a todos.
Eu deveria pará-la. Eu sou o pai dela, e agora eu...
Estou paralisado.
Não tem nada que eu possa fazer, por ela, por você, por ninguém.
Você está fazendo alguma coisa.
Você está ajudando o nosso povo o melhor que pode.
Esse é o tipo de problema.
Ei!
Em qualquer mundo, você é meu herói.
Lembra?
Claro.
Vá.
Eu consigo.
Bom dia para você, xerife.
Sua Majestade. Como posso ajudá-lo?
Alguma sorte encontrando sua espada?
Sem sorte para encontrar Excalibur,Estou com medo,
mas estou chegando com algo muito mais urgente.
A nosso relicário foi roubado.
Me desculpe, sua oquê?
Relíquias mágicas recolhidos pelos Cavaleiros da Távola Redonda.
Elas são todas muito preciosas.
Eu não tinha ideia que estava aqui
até que apareceu nessa terra quase vazia.
Quando você diz precioso...
Tinha um feijão mágico dentro.
Esse feijão pode levar o meu povo para casa em um instante.
Eu preciso te dizer que eu vou achar
se tiver que procurar em cada casa na sua cidade.
Você não precisa fazer nada sozinho.
Você pode ajudar?
Eu vou te ajudar a voltar para Camelot. Eu prometo.
Obrigado.
Um machado de anão. Agora, é um caminho criativo para o fracasso.
Machados de anão pode cortar qualquer coisa.
Nada corta através de magia.
Exceto talvez um beijo.
Você já pensou em sair beijando?
Você está ficando sem opções, querida.
Veja, nós queremos que você, saia da luz.
Então, precisamos de um herói pra tirar a Excalibur da pedra.
Agora... vamos encarar os fatos que não será você.
Então, por que você não para de fazer besteira
e vá pegar o heróis que precisamos?
Ah, e, hm, nós dois sabem quem é.
Está tudo bem. Você vai conseguir.
Talvez está na hora de tomar um chá.
Acalmar os nervos conduz a limpar os pensamentos.
Você está aqui para que eu possa manter os olhos em você, serva muda.
Eu não preciso de você ficar olhando pra mim.
Nós precisamos limpar o ar.
Ótimo.
Ah!
Ah, aqui está, minha adorável voz.
- É tão... clara e feminina. - Chega.
Agora ... vamos ter uma conversinha
sobre você tentar escapar de volta para Oz.
Zelena...
Você sabe que não pode tomar essa criança de Robin.
Você pode me culpar?
Você vai tirá-lo de mim.
Essa criança pode ser a minha única chance
para alguém realmente me amar, e...
e você conseguiu uma segunda chance. Por que não eu?
Oh, me desculpe.
Mas você teve uma segunda chance
e uma outra segunda chance.
Você não pode ficar se achando a vítima.
É um absurdo.
Você pode falar que a vida é justa quanto você quiser.
Tudo que posso dizer é que daqui,
Eu ainda vejo uma irmã com todos os brinquedos...
Fica quieta e ouça pelo menos uma vez na sua vida.
Você esqueceu quem eu sou.
A Rainha Má.
Eu posso ser um pesadelo pior do que você possa imaginar.
Mas agora...
Meu presente a você é uma promessa.
Eu farei com que seu bebê estará bem e amado e seguro.
Assim como eu prometo...
que o mesmo não acontecerá com você.
Wow.
Eu gosto de estar preparado.
Aquela é... A cadeira de Percival?
Sim.
Mas não precisa mais de desculpas.
Um líder faz o que precisa ser feito.
Eu encontrarei um homem certo para sentar naquela cadeira.
Essa é a que ficará vazia para sempre.
Eu acredito que essa foi a sua cadeira. Adequado para um rei.
Não, a minha não é diferente das outras
da mesma forma que a mesa é redonda.
Muitos de nossa ordem são reis e príncipes nos seus reinos.
No entanto, feliz por sentar ombro a ombro
com o resto dos seus cavaleiros.
Nenhum acima do outro.
Exceto esse aqui.
Esse é o Assento Perigoso.
Reservado para o cavaleiro com o coração mais puro,
destinado para se encarregar das buscas mais sagradas.
Pertenceu a um homem que eu confiava mais que um irmão.
Mas ele me traiu.
E está vago desde então.
Lancelot.
Você ouviu falar dele.
Bem, todos vocês são meio que lendas.
Eu tremo só de pensar sobre o que são as nossas histórias.
Ah, só um dos maiores romances de todos os tempos.
O seu amor por Guinevere
foi tirado pelo seu melhor amigo, Lancelot.
É uma trágica história que claramente teve um final feliz.
Vocês dois parecem que está tudo no passado agora.
Sim. Lancelot foi um bom homem.
A situação foi difícil.
Eu entendo.
Na verdade, Branca... Mary Margaret e eu, conhecemos ele.
Você conheceu? Como ele está?
Eu... sinto muito em dizer isso,
mas nós... soubemos que ele morreu.
Sinto muito.
Lancelot falhou em resistir a tentação,
mas era um bom cavaleiro.
Ele se torturou pelos pecados muito mais do que eu faria.
Eu desejei a ele felicidade.
Mas não com minha esposa.
Cuidado.
Este... é o nosso relicário,
contendo todos os nossos itens sagrados
que os nossos cavaleiros recuperaram.
Eu nunca vi magia como essa.
É o Fogo Inextinguível.
Dizem que faz parte de um arbusto ardente.
Isso vai acender o nosso caminho, onde estamos indo,
vamos precisar disso.
O relicário, Vossa Majestade.
Então, você quem encontrou isso arrombado?
Alguma teoria?
Eu?
Oh, bem... Todo mundo fala da Senhora das Trevas nesse lugar.
- Talvez... - Pare de ser tolo, homem.
Arthur, para ser honesto, ela tirou um machado de um anão.
E, para o que está prestes a dizer, a Senhora das Trevas não precisa de ferramentas.
Essa fechadura foi arrombada. Você pode ver os arranhões.
Você está certo.
Este é o seu reino. O que você está pensando?
Eu acho que talvez eu não saiba quem fez isso.
Mas eu acho que tenho uma boa ideia de qual será a próxima jogada.
Ah, eu conheço esse olhar. Botão de cima liga.
Eu sei como usar um celular.
O que é, então?
É uma foto de dentro da Zelena.
Whoa, cara.
Não, não. É do bebê.
Eles... eles chamam isso de sonograma.
Oh.
Emoções mista, eu aposto.
Quer dizer, eu sei que é doloroso para Regina.
A irmã malvada dele carregando o meu filho.
É doloroso para mim.
E ainda assim tem uma parte de mim
que não pode fazer nada mas se sentir feliz.
É meu filho.
Eu tenho certeza que não quero que Regina saiba disso.
Eu não quero que ela interprete de maneira errada minha feliz para, bem...
Você tem uma situação complexa aí,
isso pode ter certeza.
Hmm. Ao contrário da sua simples vida amorosa.
Ah. Sobre isso.
Ela não é a mesma.
Sua nova casa, tem uma porta lá
que ela não me quer perto.
O que você acha que ela está escondendo?
Eu acho que aquilo pode...
Pedido chegou.
Pedido? eu não pedi nada.
O que está escrito?
''Me encontre no seu navio. Emma''
Você está certo.
As coisas estão complicadas,
Não é engraçado aparecer desse jeito.
Desculpe.
O que está acontecendo?
Eu sei que tudo isso está sendo confuso
eu não tornei nem um pouco mais fácil.
Eu queria me desculpar por ser grosso da última vez.
Eu sei que você estava tentando ajudar.
Então, eu pensei...
Nós podíamos apenas conversar e almoçar, como nos velhos tempos.
Eu não queria mais nada.
Mas isso dificilmente como nos velhos tempos.
Melhor?
Vamos lá.
Você sabe que pode confiar em mim.
É o que, tarde?
Você não estava brincando sobre noite eterna.
Eu estou feliz que nós temos uma tocha.
Eu estou feliz que mandamos Grif para casa com os cavalos.
Essas madeiras o fariam inquieto.
Seu escudeiro trabalha duro, Vossa Majestade.
''E você não agradece o bastante.''
Eu posso ouvir você dizendo mesmo quando você não fala.
Entretanto, você está certo.
Eu não tenho nem a desculpa de ignorância.
Eu nasci um homem comum e estive em serviço de mim mesmo.
Você não nasceu nobre?
Eu sou tão camponês quanto eles.
Pastor.
Ah.
Eu posso sentir minha espinha dorsal relaxando novamente.
Vamos parar com o ''Vossa Majestade'', ok?
Claro.
Assim para o meu escudeiro,
Eu asseguro que Guin mais que faz a diferença.
Mostrando a ele e os outros com presentes.
Ela realmente é a mulher mais gentil que eu já conheci.
Parece como minha esposa.
Quando ela decide que você é da família, ela morreria por você.
Mas não é dizer que Guin não tem um lado feroz.
Com um arco e flecha,
eu a vi tirar um olho de uma pomba voando.
Mary Margaret poderia fazer isso.
Ela não faria, mas poderia.
Ela deveria ir num torneio. Fazê-las competir.
Claro. Tenho certeza que elas amariam
ser colocadas contra uma a outra
para fazermos nos sentir bem com nós mesmos.
Aqui.
Então talvez há melhores jeitos de me mostrar.
Você é um homem muito competitivo para alguém com uma mesa redonda.
Eu achei que a ideia era que você não queria sentar acima de ninguém.
Alguém que não é competitivo
não precisa de uma mesa de duas tonelada para lembrá-lo a ser humilde.
Eu conheço a minha fraqueza.
Lancelot e Guinevere não são os únicos para culpar
pelo que aconteceu com eles.
Eu era um homem difícil para conviver.
Mas eu fiz uma decisão consciente para arrumar as coisas.
Eu entendo isso.
Por aqui.
Olhe lá em cima, irmão.
Então é real.
Crimson Crown.
Isso nunca vai levar nós dois.
Eu vou.
Eu vou esperar aqui.
Deixe que a tocha seja o seu caminho de volta.
Obrigado.
Como ele está?
Nada bem.
Sinto muito.
É. Mas eu encontrei um feitiço de cura
em um dos cadernos antigos dele,
e eu coloquei tudo junto
exceto um último ingrediente.
Eu preciso de um objeto que tocou nele
quando ele ainda era um homem, antes de se tornar o Senhor das Trevas.
Você deve ter alguma coisa.
Bom, nada que eu possa encontrar.
Ainda tem mais coisa para procurar, então.
Você quer que eu encontre ajuda?
Não.
Eu sou a única que conhece esse lugar, conhece as coisas dele,
e eu preciso continuar fazer alguma coisa.
Bom, então vamos ser rápido.
Alguém veio aqui pedir alguma coisa hoje?
Especialmente um feijão mágico.
Hm, um feijão?
Nã. Ninguém entrou. Desculpa.
Ah, valeu a pena tentar.
Está bem. Você tem mais uma coisa que eu preciso.
Posso pegar isso emprestado?
Ah, sim.
Que bom. Isso vai apontar direto para o nosso culpado.
- O que é isso? - Não é magia.
É uma lembrança do aniversário do médico.
Está escrito ''Doctoberfest''.
Eu sei bem disso.
Não se preocupe. Eu consigo.
Atenção, sujeitos de Camelot!
Na minha mão, vocês vêm o Cálice da Vingança.
Houve um roubo no nosso acampamento.
O cálice me dirá quem entre vocês é o ladrão.
Então se alinhem para terem a chance de beber do cálice sagrado.
Hyah!
Espere aí!
Hyah! Hyah!
Assuma!
Velocidade é no pé, direção é na mão.
Cerque-o!
- Obrigado. - Não foi nada.
Parece que você conseguiu. Parabéns.
Eu tenho perguntas.
Você quer saber se eu ainda sou a mesma Emma.
Eu imagino que não é uma resposta simples, então vamos começar de leve.
A sua nova casa. O que está por trás da porta trancada?
Você sabe que eu quero confiar em você, Emma.
Por que você não me ajuda?
Então confie em mim.
Com meus poderes,
eu poderia esconder qualquer coisa dos seus olhos curiosos.
Bom, você respondeu a minha primeira pergunta.
Você não é a mesma Emma. Ela não fazia esses jogos.
Sim.
Eu estou diferente.
Estou melhor.
Como a Senhora das Trevas.
Eu costumava ser marcada e crítica e fechada.
Me levou uma eternidade para ver a magia nesse lugar.
E agora eu...
Eu vejo as coisas com mais claridade.
Eu não tenho mais medo.
Honestamente, eu sou um livro aberto,
se você está disposto a ter aquele passo de confiança.
Você está mesmo sugerindo
que nós seguimos em frente em um relacionamento de verdade?
Gold e Belle se amaram.
Eu não acho que você deveria usar o Crocodilo como exemplo.
Mas pense nisso.
Ele nasceu covarde.
Ele não encontrou amor verdadeiro até ele se tornar o Senhor das Trevas.
Você me disse como o homem que ele era
rastejou e chorou a bordo desse navio.
Ele mudou para melhor, também.
Você está enganada.
Eu era o vilão naquele pequeno drama, Swan.
Ele foi um bom homem tentando manter a família unida.
Eu peguei esse cutelo e coloquei na cabeça dele e zombei dele.
Eu fui o único que mudou para melhor.
Ele se tornou assassino manipulador do mal.
Você se lembra quando nós estávamos em Storybrooke
e eu te ensinei como lutar de espada?
Mais jogos. Chega, Swan!
Tudo que eu queria era a sua honestidade.
Mas eu estou cansado... de fazer a sua vontade.
Me responda.
E comece dizendo o motivo do qual você me trouxe aqui.
Não é porque isso é o que nós costumávamos fazer,
porque aquela você não está aqui.
Você precisa de algo, Senhora das Trevas.
Me diga o que é.
Tudo que preciso é da sua confiança.
Eu gostava do jeito que você era.
Eu gostava das suas paredes.
Eu gostava de ser aquele quebrava-as.
A pessoa que você encontrou ainda sou eu.
Eu tenho uma pergunta pra você de uma vez.
Você me ama?
Se você me disser que não me ama, eu vou deixá-lo ir embora.
Eu amei você.
Acho que ou estou indo em direção pra casa ou nadando pra casa.
Me diga qual.
O navio é seu.
David, o que é?
O cogumelo. Se foi.
Ou os cavaleiros fantasmas pegaram isso,
ou está perdido no pântano.
Nós poderíamos procurar.
Não.
Está perdido.
A palavra ''busca'' quer dizer procurar, não encontrar.
É a procura que importa.
Você acredita nisso?
Na verdade, não.
Se encontrar é o que faz a diferença nesse mundo,
então é o que eu quero.
Desculpa.
Meu pai, ele jogou a vida fora.
Meu irmão fez nada além de mal.
Teve um tempo que achei que eu seria diferente.
Mudar o mundo.
Mas eu apenas...
Eu não quero ser lembrado apenas por ser o homem
que beijou uma princesa adormecida 30 anos atrás.
Eu entendo.
Você entende?
Você é o Rei de Camelot.
Sim, uma rocha enorme decidiu que eu seria um herói.
Profecia realizada.
Mas depois disso, eu tive vitórias e também perdas.
E eu aprendi que são as perdas
que nos exigem ser corajosos.
Então, se alguma coisa nos tornará heróis...
Nunca será a desistência. Mesmo depois de uma perda.
De fato.
Bem, nós podemos também sair daqui.
Ainda tem trabalho para ser feito.
E não está aqui.
Bom homem.
David, se você quer ser parte de alguma coisa,
faça algo que importa,
Eu tenho um lugar para um homem como você.
Eu nunca vi um feijão.
Apenas esqueça o feijão agora.
Só nos diga por que você pegou essas coisas.
Eu estava cansado de como eu estava sendo tratado...
Como todos nós estávamos sendo tratados.
Quebrando as costas por ele, por amor de Camelot.
Eu queria machucar o rei.
Grif, eu não tinha ideia.
Mas, veja, você machucou todo mundo.
Nós precisamos daquele feijão para irmos pra casa.
Eu não vi nenhum feijão, Vossa Majestade
Eu sempre sou traído pelos mais próximos a mim.
Olhe, eu conheço esse cara. Ele está mentindo?
Eu acho que não.
E claro, é possível que não houvesse nenhum feijão
se foi removido durante as seis semanas que nós não lembramos.
Ok, bem, nós vamos achar um outro jeito de te levar pra casa.
Trabalhando juntos?
Com toda certeza.
Vamos dizer a esse cara que ele vai fazer de sua casa
na nossa cela por um tempo.
O que é isso?
Deve ter caído quando ele esvaziou a bolsa.
Se isso estava no porta-mala, foi colocado depois do tempo que perdemos.
Eu conheço isso.
Isso está num livro de Camelot.
Num que eu encontrei essa manhã.
Era isso que estávamos procurando lá trás.
Mas por que?
É usado para comunicar através de barreiras mágicas.
Nós devemos ter tentado nos comunicar com Merlin.
Eu imagino se conseguimos.
Vamos usar isso. Vamos descobrir. Se nós conseguirmos falar com ele agora
Ele pode nos ajudar a salvar Emma de ser a Senhora das Trevas.
David, você conseguiu.
Eu te concedo Sir David da Floresta Encantada.
Agora da Mesa Redonda.
Eu sei que Cavaleiro da Mesa Redonda é fogo pálido, de fato,
perto do título de príncipe.
Não. Eu estou mais que honrado.
Então levante, Senhor Cavaleiro. Pegue o seu lugar.
Sério?
Eu nunca achei que encontraria alguém que confio tanto
para ocupar esse lugar.
Mas é seu.
Ele vai suportar o seu brasão de armas
Não é ruim para um pastor, né?
Obrigado.
Alguém aí?
Não pode ser.
E é.
Lancelot. Nós achamos que você estava morto.
É uma longa história.
Mas confie nos seus olhos... é eu.
E agora, minhas lutas não importam.
O que importa é que tem um terrível vilão em Camelot.
A Senhora das Trevas.
Nós sabemos. É a nossa filha. Nós vamos consertar isso.
Não.
Tem outro vilão.
Arthur.
O que?
Confia em mim.
Camelot não é o que parece ser.
Rah!
Hoje foi um dia difícil.
Você mentiu para ele, para David.
E isso não me trouxe prazer.
Ele é um bom homem.
Um homem nobre, mas eu preciso pensar no meu reino primeiro.
Claro que deve.
Isso sempre é o fardo de um rei.
Vossa Majestade, ainda bem que está aqui.
E-eu não entendo o que está acontecendo.
Eu só fiz o que você pediu.
Eu peguei os itens e os manti a salvo.
Eu disse que talvez teria um feijão,
Mesmo que você e eu sabemos muito bem que nunca tinha um feijão,
e eu fiz exatamente como você disse.
Você pode por favor, me tirar agora?
Ainda não, Grif.
Pode não ter tido um feijão,
mas eles não podem saber disso, não é?
Não. Não, claro que não, Vossa Majestade
Eles confiam em mim agora.
Então eu preciso usar essa confiança para proteger o meu reino.
Essas pessoas parecem ser amigáveis,
mas eles ameaçaram tudo que nós prezamos.
David gosta de imaginar que seu objetivo é ser um nobre.
Mas a filha dele é a Senhora das Trevas.
Eles mentiram pra gente em Camelot.
Eles trouxeram ela para o nosso castelo.
Eles são responsáveis por nos tirar de nosso lar,
um lar que agora nós temos que reivindicar.
Mas como que nós vamos voltar sem um feijão?
Eu acho que nós não podemos voltar.
É por isso que nós devemos construir uma nova Camelot aqui em Storybrooke.
Nisso você pode confiar em mim para ajudar.
Eu faria qualquer coisa pelo meu reino.
Eu sei que você faria. Assim como eu.
E é por isso que eu preciso que você beba isso.
Veneno das víboras de Agrabah.
Mas por que?
Eu não vou dizer nada a essas pessoas.
Não de boa vontade, mas eles tem magia do lado deles.
Com o tempo, eles farão você falar.
Tem que haver um outro jeito.
Eu gostaria que houvesse. De verdade, eu queria.
Você me disse que sempre sonhou
em sentar em uma mesa redonda um dia.
Bom, agora eu estou oferecendo algo maior.
Uma chance de morrer em serviço de Camelot.
A sua morte será
o pilar de um novo grande reino.
Se você tomar isso.
Por Camelot.
Que bom, você ainda está aqui.
Você precisa de mim?
Sim.
Lembra quando eu te disse sobre aquela porta na casa da Emma?
Eu quero saber o que está por trás disso.
Eu vou aceitar isso como perguntá-la não funcionou.
Ela está acima disso. Eu preciso de um ladrão.
Ex-ladrão. Aqueles dias ficaram para trás.
Ouça isso de um ex-pirata, aqueles dias nunca ficaram para trás.
Você vai me ajudar?
Vovó, você já está com meu almoço pronto?
Sim, mas você precisará mais do que isso.
Sente para uma comida de verdade.
Não posso.
Ai, meu Deus, olhe.
É, eu tenho que voltar pra ele.
Esquece a sopa. Desculpa.
Espera, isso deveria fazer o que?
O que?
Ele está acordando.
Sabe, ele não parece tão bem...
se eu disser por mim mesmo.
Foi um golpe de sorte,
você achar alguma coisa que tocou nele quando ele era um homem.
Não foi sorte. Eu trabalhei duro nisso.
É verdade.
Você esmagou o coração de Hook ainda mais firme.
de baixo do seu, oh, impraticável salto alto.
Quieto.
O que você quer de mim?
Você é a Senhora das Trevas agora, não eu.
Isso mesmo.
Você não é das trevas. Mas também não é da luz.
Você não é nada.
Seu coração é um quadro branco.
E isso, homenzinho, o torna útil.
Porque agora eu posso torná-lo
na última coisa que você achou que seria.
Um herói.
E não é qualquer herói.
O mais puro que já viveu.
e depois...
e depois eu tenho um trabalho pra você.
felipeccalagari,danesjunior, matheussdso - www.addic7ed.com -