Você acha esse comportamento aceitável?
Em plena luz do dia?
Crianças, velhinhos passando?
Um banheiro químico logo ali no parque.
Por que você não o usou?
Precisava mijar. Estava desesperado, cara.
Tão desesperado que tinha que urinar em toda a fachada da loja do cara?
Eu não ligo. Não gosto de fruta.
Meu Deus.
Nossa, delicioso.
Na verdade é mesmo.
É, estou vendo como você está querendo vomitar
toda vez que toma um gole.
Está pronto para hoje a noite? Grande encontro?
Sim, sim. Totalmente.
O quê?
É só que... Não sei o que ela está esperando.
Se eu preciso me preparar ou...
- Preparar? - Sim.
Vocês sabem, o que eu preciso saber dela?
Já te disse, não tem nada que precise saber.
Alice costumava trabalhar com a irmã
Ela está procurando um pouco de diversão.
Nossa...
Base, aqui é Kilo 230.
Prioridade, todas as unidades, temos um fugitivo na Nunhead Road.
Não, não mesmo.
Não posso fazer isso. É humilhante, cara.
Lee McNair, calças escuras, top escuro, cerca de 1,80m,
saiu das portas traseiras de uma van preta
que foi explodida usando explosivos.
O sujeito subiu numa moto e está indo ao norte.
Base, aqui é Kilo 230.
Temos a moto preta em vista.
Placa número AJ58 NGV.
A moto está seguindo no sentido de Woodingdean
e viaja a uma velocidade de 96km/h.
Kilo 230, aqui é o inspetor Webb,
você não tem autorização para ultrapassar o limite de velocidade.
- Chefe, é McNair! - Entendido.
Você está autorizado a segui o seguinte veículo
a uma velocidade que respeito o código da estrada.
Kilo 230 está na cena.
Por favor, mantenha a linha limpa a não ser que seja prioridade.
Aqui é a policia de South Sussex,
tivemos um incidente com a van que transportava o prisioneiro.
As unidades estão seguindo um veículo suspeito que é uma moto.
Você pode dar suporte aéreo?
20 minutos?
Aqui é Kilo 230,
estamos chegando ao norte na Dalton Hill.
Kilo 230, suporte aéreo foi requerido.
Por favor continue os relatos
enquanto você tem o veículo em vista.
O tempo está aberto, a pista está seca.
Base, aqui é Kilo 220,
estamos chegando no lado sul da Dalton Hill.
Temos um fugitivo, senhor. De moto.
Autorizei uma perseguição. Apoio aéreo está a 20 minutos do local.
Comandante divisional Vickers, da South Sussex.
Eu requerendo um helicóptero urgente.
Isso é uma chamada prioritaria.
Aqui é Kilo 220, estamos em posição.
Aguarde, Kilo 220.
Ele está passando pela Dalton Hill, consegue vê-lo?
Sim, vejo ele.
Base, estamos de olho no veículo suspeito.
Não tenho 20 minutos. Preciso de um helicóptero agora.
Base, aqui é Kilo 220,
o veículo suspeito está a 20...
30 metros a nossa frente.
112 km de distância. Sem combustível.
Permissão para avançar?
Eles precisam aumentar a velocidade, senhor.
Não, é muito perigoso avançar.
Tenho que considerar a venerabilidade do ciclista.
Um ladrão de banco?
Abortar.
Todas as unidades, aqui é o inspetor Webb,
vocês não tem permissão para perseguir a moto.
Não temos suporte aéreo no momento.
Todas as unidades, entendido, câmbio.
Qual é!
É uma perca.
Perca, perca.
Tenho uma chamada de emergência desse endereço.
Podemos entrar, por favor?
Me desculpe.
É um engano.
Mesmo que seja um engano,
nós precisamos checar.
Descobrir quem chamou a policia.
Tem certeza que está bem?
Diga que não precisamos deles.
Estou muito bem.
Sério
Obrigado.
Se você não nos deixar entrar,
podemos usar a força para entrar mesmo assim, tudo bem?
Apenas abra a porta, por favor?
Obrigado.
Você quer um chá?
Estou bem. Obrigado.
Você se lembra quê já estive aqui antes?
Umas semanas atrás?
Os vizinhos ouviram você gritar.
E não foi a primeira vez.
Eles não gostam de nós.
O pequeno.
O barulho.
Eles estão preocupados com você.
Eu estou preocupado com você.
Porque você ligou, Stacey?
Você fez uma chamada de emergência para a polícia.
Você deveria nos querer aqui.
Essas marcas vermelhas no seu rosto...
Como você as conseguiu?
Eu não sei.
Você não sabe?
Eu bebi. Sei que não deveria.
Eu caí.
Você acertou a porta?
É isso que está dizendo?
Você pode tirá-lo daqui?
Tudo bem.
Está tudo bem.
Então, o que aconteceu aqui?
Está vendo isso. Camper.
Se ajeite, espere para eu ir junto.
Então explode miolos.
Olha, eu te perguntei...
Deixe o jogo de lado um pouco e me diga o que aconteceu aqui.
Vou te dizer o que aconteceu.
Ela ficou louca, como sempre.
Como assim?
Ela é maluca, cara.
Ela está tomando antidepressivos há meses.
Não fez efeito algum. Ela estava doida e veio até mim.
Então você esta dizendo que a Stacey atacou você?
Nos estávamos conversando.
Ela começou a gritar, chutar coisas. Eu tentei me afastar, mas....
você sabe como é, cara.
Vodka e hormônios.
Fique aqui um segundo, Reece,
preciso falar com meu parceiro.
Então o que fazemos?
Claro que a prioridade é tirar ele de perto dela.
E como fazemos isso?
Prender ele como suspeita de agressão, dano criminal…
Chamamos uma policial aqui,
para conversar com ela, tentar pegar um depoimento.
Bom.
Você vê as portas?
Ele tirou as maçanetas,
então ela não pode se trancar, e se esconder dele.
Parabéns, estamos nos trends!
#fechesuasportas
Policias infelizes, perdem bandido perigoso.
- Demos nosso melhor. - Você acha que isso faz diferença?
Daqui meia hora, isso vai estar em todos os lugares
um monte de manchetes em todos os lugares.
Keystone Cops ataca de novo.
Porque eles sempre escrevem isso?
O que é Keystone Cops, afinal?
Um filme mudo de comédia com uma bando de policiais
conhecidos por sua incompetência.
Chefe, o que você quer que façamos?
Eu não sei.
Encontre-o.
Hoje!
Três assaltos em duas semanas.
Os dois primeiros foram registrados pelas câmeras
esse ultimo foi chamado por um membro do publico.
Eu fui assaltado quando criança.
Levaram 50 centavos e meu doce Curly Wurly.
Eles ainda vendem Curly Wurly?
Todas as crianças que foram atacadas são da mesma escola.
Ninguém fez boletim de ocorrência.
Certo.
Hora de visitar a Academia Lord Snooty para jovens super privilegiados.
Sou uma celebridade, cara.
E lembre-se, você não precisa ficar aqui
se não quiser.
Minha mãe não vai nos abrigar.
Podemos mudar você e o Tyler para um abrigo?
Ou se você quiser ficar, podemos mudar as fechaduras,
instalar um alarme, elaborar um plano de segurança.
Eu não sei.
Você pode pensar, eu volto em um minuto, tudo bem?
- Tirou foto das portas? - Sim.
Ele bebeu demais e não podemos pegar um depoimento agora.
Então temos que esperar. Tentar de novo amanhã.
- Vocês terminam aqui? - Claro.
Excelente. Tenho que convencê-la a ir ao hospital,
dar uma olhada nos ferimentos. Ótimo.
Sim, eu espero.
Você se importa?
Lee McNair, um condenado ladrão de armas
escapou essa manhã quando era escoltado ao tribunal.
Seu pai não parece feliz.
Não acreditamos que McNair possa ser um risco publico...
Minha mãe diz que ele faz algo com as sobrancelhas quando está estressado.
não se aproximem dele e liguem para a emergência se o vê-lo.
Sabe, a escola dos meus filhos...
tem que fazer rifas, toda vez que precisam de livros novos.
Precisamos dos nomes desses garotos,
para podermos tomar as declarações.
Como acho que já expliquei,
eu não pedi que a policia se envolvesse nesse assunto.
Agora, até onde sei, estamos resolvendo internamente.
Internamente?
Os assaltantes ainda estão soltos, senhor.
Tem outras crianças, correndo risco de serem atacadas.
Sim. E para por fim nisso estamos tomando nossas medidas.
- Que são? - Estamos avisando aos alunos
não carregar valores e cobrir os uniformes quando fora da cidade.
O que esta muito bom,
mas ainda precisamos dos nomes dos garotos.
Bem, desculpe, mas eu não posso ajudá-los quando a isso.
Você quer proteger a reputação da escola?
Sim, eu suponho.
Quanto você acha que a reputação vai ser afetada
se eu sair com você algemado pela porta da frente?
Me desculpe?
Na frente de todos os estudantes,
dos empregados,
dos pais...
Não estou entendendo...
Vou te prender por obstrução de inquéritos policiais,
se você não der o nome dos garotos dessa escola
que foram assaltados.
Agora você entende?
Você ia mesmo prendê-lo?
Não.
Base, aqui é Kilo 230,
localizamos um veículo queimado em Spithandle Lane.
Tudo indica que é o mesmo do prisioneiro fugitivo.
Podemos ter a pericia na cena, por favor,
e você poderia alertar o Detetive Sergeant?
Embora meu cliente reconheça
a gravidade da infração
- e assuma a responsabilidade. - Não fiz nada de errado!
Infelizmente, parece que ele está se desviando do texto.
Gostaria de pedir aos senhores para considerar
a deficiência mental do meu cliente como circunstância atenuante.
Em adição ao diagnostico de dislexia, transtorno de déficit de atenção
Está me chamando de estúpido?
Meu cliente foi avaliado clinicamente
como tendo dificuldade significativa que controlam
seus impulsos impulsivos.
Não me chame de impulsivo!
Saia do caminho, por favor.
Com licença, por favor.
Deixe meu garoto em paz!
Me solte, me solte!
Se acalme. Você só está piorando a sua situação.
- Porque está me prendendo? - Por escapar da custódia legal.
E depois agressão.
Sabe, você pensa que está tendo o pior dia de todos
e então isso acontece.
- Um raio de esperança. - Acha que ele chorou?
Espero que tenha chorado.
Certo. Aperte em cima.
Isso mesmo.
Vai parar o sangramento.
Seus colegas estão rindo de mim.
Especialmente o gorducho.
Você quer voltar, fazer uma declaração agora?
É a ultima coisa que quero fazer, muito obrigado.
Eu ia gostar de ir para casa, trancar a porta
e beber até o esquecimento.
Tem certeza que não posso ajudar?
O que você pode fazer?
Sou um policial, treinado em, apoio as vitimas.
Eu entendo que você foi assaltado e está bem,
e quer deixar tudo para trás.
Mas temos o dever te pegar o responsável
por isso estamos falando com você.
Nós já vimos as câmeras de segurança.
Uma pequena gangue.
Tem algo que você possa dizer sobre eles,
alguma coisa, que se lembre?
Que coisa?
Descrição física? Roupas?
O que eles disseram? o que eles roubaram?
Na verdade, seria mais fácil se fizermos isso sozinhos.
Os garotos... Você não tem uma audiência?
Muito bem.
Então, o que exatamente roubaram de você?
Dinheiro, cerca de 40 reais, e meu telefone.
O que mais?
Eu tinha um pouco de maconha.
Eles olharam na minha jaqueta. Era só um pouquinho.
Certo. E vocês dois?
Eles roubaram maconha de vocês também?
Alvos fáceis, não é?
Seu diretor sabe?
Será que vou ter registro criminal?
Quero ser advogado.
Sinto muito sobre isso, cara
Você conhecia os assaltantes?
Já viram eles pela cidade?
Vocês reconheceriam eles se o vissem?
Terno? Está brincando. Para que você vestiria isso?
- Se chama fazer um esforço. - Cara!
Jake, você vestiria um terno no seu primeiro encontro.
Não sei. Depende.
Querendo parecer um cafetão falido de Nápoles?
Inacreditável.
- Acho que você deve considerar. - Por quê?
- Sim. - Senhorita Howe da escola Shoreham.
- Corey está doente hoje? - Não, Por quê?
Hoje era seu teste de avaliação, e ele perdeu.
Como assim ele perdeu a avaliação?
Ele não apareceu para o exame. Vai ser marcado como não comparecimento.
Tudo bem. Vou falar com ele.
- Eu agradeço, Sr Draper. - Obrigado.
- Não peça conselhos de moda para ele! - Por quê não?
Ele provavelmente usa colete de couro e grampos no mamilo
Isso é legal! Consciência da diversidade.
Pelo beneficio da câmera, isso é uma piada!
Olha. Você vai ter que escrever o relatório.
Preciso ir para casa, tudo bem?
- Vejo vocês depois, pessoal. - Te vejo depois.
e é por isso que temos que pegar o Lee McNair.
Quero dizer que agradeço todos ficando até tarde.
Sem dúvidas que todo nosso trabalho duro vai levar aquele homem
de volta as celas por um longo tempo.
- Com licença - Obrigado.
Senhor, as cartas de imunidade
se você puder checar e assina-las para nós.
Tem certeza que é necessário?
Estes são jovens que foram assaltados com uma faca.
Com isso, eles vão falar conosco
e poderemos ter uma chance de fazer algumas prisões.
Você sabe que tem que apreender quaisquer substância controlada
- que essas crianças tenham. - Senhor.
Certo. Só isso?
Obrigado.
Temos alguns termos para vocês.
Notas 10 garantidas e nenhum registro criminal.
Te encontro lá.
- Tudo bem? - Certo.
Aqui vamos nós.
Essa é uma carta que declara que você não pode ser processado por porte.
Veremos vocês na delegacia amanhã.
Stacey, é a Jo de novo da policia de South Sussex.
Espero que esteja sentindo melhor.
Como disse, gostaríamos que você viesse hoje,
o quanto antes, para pegarmos seu depoimento.
Então se você puder me ligar depois que receber mensagem,
isso seria ótimo. Obrigado. Tchau.
Certo, esses são os suspeitos.
Criminosos de rua conhecidos, tome o tempo que precisar.
Dê uma boa olhada.
Você reconhece algum deles como o agressor?
Ele.
E ele.
Tom, confirme...
Ele.
E ele.
Sim.
Ótimo, rapazes.
Vou levá-los de volta, a menos que você queira levar?
Por que eu iria querer isso?
Você sabe, conversar com o supervisor pelos velhos tempos?
Qual é... Por que não disse que era sua antiga escola?
De que maneira isso contribui para a investigação?
Leve os garotos de volta.
Eu vou trazer os suspeitos.
Vamos, por aqui.
Nós estamos pedindo as pessoas para ficarem atentas, não se aproximarem
mas se verem ele, ligar para nos, certo?
Obrigado pelo seu tempo e pela paciência.
- Obrigado. - Ela adora o canelone do meu pai.
Ela pediu a receita, que é tipo um grande segredo de familia.
Segura assim para mim, senhor.
- Olha, ela me mandou mensagem. - Mandou?
Não, não, não.
Não, ouça.
Ela disse que você foi muito legal.
Legal?
Qual o problema de ser legal?
Qual o problema de dar um pouco de atenção a alguém?
Olha, talvez você tenha exagerado. O terno.
O restaurante dos seus pais é um pouco demais.
- Quer saber, chega. - O que está fazendo?
Pneus carecas, placas frias. Não vou ser mais legal. Não mais.
Eu vou ser um... filho da mãe!
Olá, cara.
Você está ciente do código da estrada?
Obrigado pela paciência, senhor. Desculpe quanto a isso.
- Comi um kebab estragado ontem. - É, sério?
Não tem nada a ver com o advogado?
Sinto o cheiro vindo de você, cara.
- Como se atreve vir trabalhar assim? - Vai ficar tudo bem.
É melhor mesmo.
Ou vou te mandar para casa, e escrever sobre isso na sua ficha.
Eu disse que sinto muito.
Certo, vocês tiveram seu encontro
com o sistema de justiça criminal, agora de volta a matemática.
- Obrigado pela carona, senhor. - Não me chame de senhor, é Carl.
- Como o Marx? - Sim, exatamente.
Obrigado detetive. Você vai precisar deles novamente?
Não, isso deve dar, obrigado.
Temos a identidade dos assaltantes pegamos depoimentos...
Voltem para as aulas, garotos.
Eu preciso olhar seus quartos, destruir as evidencias do esconderijo.
Você que entende o acordo de imunidade
cobre apenas a posse dos garotos.
Temos evidencia de tráfico.
Eu vou ter que prendê-lo.
- Sim? - Chefe.
Temos um problema
Tom Atu pegou o carro de um professor.
Por favor, você tem que vir, por favor.
Larga isso!
- Por favor - Larga isso!
Estou te avisando, Stacey. Larga isso agora.
Você pode falar? Tem algo de errado?
Alô?
Pode nos dizer quem fez a ligação?
Por que Stacey ligou para a emergência?
Apresse-se, amorzinho.
Esse é meu agressor na tela.
Quero que ele fique 24 horas.
Temos que dar a chance daquela garota dar seu depoimento.
Certo, isso é um relatório de infração de transito.
E você tem que se apresentar numa delegacia de policia
em sete dias. Você entendeu?
- Você entendeu? - Sim, sim.
Ele estava te paquerando?
- Não! - Eu vi, ele te deu seu numero.
- O quê? - Você é gay! E nem está a procura
e você que acaba tendo um encontro!
- Lino, não é grande coisa. - Hoje não Donna. Hoje não.
Conversamos sobre isso depois, certo?
Obrigado pela paciência.
- Certo, vamos. Vou chamá-lo. - Tudo bem.
- Vamos, vamos! - Sim, sim.
Base, aqui é Kilo 230,
temos uma lesão grave na Madeira Drive.
O condutor está a pé é um homem,
cerca de 18 anos, com um casaco cor de vinho.
Não estamos numa perseguição, temos uma vítima presa embaixo do veiculo.
Olá, pode me ouvir?
Meu nome é Lino, sou um policial.
Qual seu nome?
Vivian.
Vivian... Está tudo bem, Vivian. Estou aqui para te ajudar, certo?
A ambulância está a caminho.
Temos uma vitima sobre o veiculo.
Mulher, consciente e respirando mas presa e se deteriorando.
Preciso de uma ambulância e dos bombeiros com prioridade, por favor.
Informamos que ouve outro grave acidente
e não temos atendentes em ambulância no presente.
- Estou com frio... - Sim, eu sei.
Eu sei é o choque. Mas vamos te tirar daí.
Vamos te aquecer.
Você só tem que aguentar só mais um pouco.
E a ambulância?
Duas foram avisadas de acidentes mais graves.
E não tem atendente em nenhum deles.
Ela está presa sobre o eixo. Não pode respirar.
Temos que tirá-la daí. Agora.
Certo, Vivian, você está bem. Vamos.
Vamos. Devagar, devagar.
Nós conseguimos, não é?
Aqui...
Aqui vamos nós. Não achou que acabaria aqui essa manhã, não é?
Não.
Então, onde estava indo hoje?
Vivian, continue falando comigo. Onde você estava indo? Hoje?
Compras.
Meu filho estava vindo... para jantar.
E como ele se chama?
Chris...
Christopher.
Isso bom, continue pensando nele. Continue pensando no Chris...
e quão orgulhoso ele estaria de você.
Porque se você fosse minha mãe, eu estaria orgulhoso de você ser tão forte.
Alguém... pode pegar uma toalha ou um cobertor, por favor?
Precisamos mantê-la, aquecida.
Está tudo bem. Está tudo bem.
Pronto, Vivian.
Ela está bem?
Obrigado.
Oi, posso dizer para pararem de filmar, sim?
Qual é, abaixe isso, cara.
Você deve ter notado que eu estou na casinha do cachorro com ele.
- Não notei. - É eu vim trabalhar um pouquinho ruim.
Noite intensa, sabe como é.
Não.
Eu não bebo.
- E para qual direção ele foi? - Ele foi em direção a Duke's Mound.
Em que estado ele estava?
Desculpe, senhor. Eu não dei uma boa olhada nele.
Estávamos ocupados com a vitima.
Certo, lá se vai a senhora... homem!
Não diga isso.
- Qual é! - Apenas não.
Ligação do circuito interno.
Jovem garoto que bate com a descrição do Tom no topo de um prédio.
Vamos.
Escadas ou carro?
Carro.
Aqui é Detetive Kane.
Temos uma tentativa de suicídio na Trinity multistorey.
Preciso dos bombeiros e da equipe de negociação, prioridade por favor.
Vão embora. Me deixem em paz.
Tom?
Tom, eu não vou fazer isso, porque eu acho
- que você não quer fazer isso. - Eu quero! Eu quero.
Vai embora. Eu vou fazer isso.
Eu matei alguém. Uma senhora.
Não, não matou.
Eu atropelei ela. Ela ficou embaixo do carro.
Ela tem ferimentos no peito. A pélvis esmagada.
- Ela está morta! - Não está, cara!
- Está mentindo. Só para eu não... - Tom? Tom? Olha para mim.
É ruim.
Eu não vou mentir para você,
mas ela não morreu. Tudo bem?
E as drogas?
Um pouco de maconha que você dividiu com seus amigos
não te faz ser o Scarface, não é?
As coisas não são tão ruins quanto aparentam.
Tudo...
Está tudo arruinado!
Tenho uma filha...
exatamente da sua idade.
Bethany.
Todo dia, quando ela chega tem um novo drama,
alguma grande crise, o fim do mundo...
Exceto que não é. Certo?
Ela é uma criança.
Crianças, todas as crianças comentem erros.
E as vezes esses erros, perdem o controle
e você pensa que acabou, que é irreversível,
mas o negócio é, Tom, você aprende
que sempre tem um caminho de volta.
A menos que você ultrapasse o limite.
Se você for por esse caminho, não poderei te ajudar.
Mas se você ficar aqui...
podemos conversar, e podemos resolver isso.
Sim?
Para onde você estava dirigindo quando pegou o carro?
Para minha mãe.
Quero minha mãe.
Vamos.
Pessoal?
Você vai se aquecer na ambulância...
Melhor dia da sua vida, não é?
Não para ele.
Meu pai me mandou para aquela escola quando eu tinha sete anos.
Sete?
Tão jovem.
Porquê alguém faz isso com uma criança?
Minha mãe morreu.
O funeral foi na sexta-feira,
e já na segunda, estavam fazendo meu uniforme.
Tempo integral. Dez anos.
Odiei cada segundo.
Eles disserem que você estava aqui.
Só queria dizer que sinto muito.
Por não ir.
Fazer o depoimento.
Você não precisa se desculpar.
Sei que é difícil.
E ninguém quer te forçar a fazer nada.
Só queremos te proteger.
Desculpe.
Você não precisa viver assim, Stacey.
É sua casa, seu apartamento.
Um lugar onde você deveria se sentir segura.
- Sim? - Onde você está?
Estou aqui. Bem na entrada.
- O que você está fazendo aí? - Estou esperando na parte de trás.
Me desculpe.
- Stace, estou cansado de esperar. - Estou indo.
É melhor eu ir.
Stacey?
Sinto muito que você não se sinta pronta.
Mas você sabe onde me encontrar, tudo bem?
Ei, o que você vai fazer mais tarde?
Porquê? Quer me arranjar outro encontro
enquanto você vai para casa para sua esposa?
É, na verdade, eu ia te convidar para a apresentação da Alice hoje.
Ela vai exibir seu trabalho em casa. Tipo informal.
- Tentador mas, não obrigado - Encantador!
Lésbicas sérias, arte ruim?
- Talvez até comida vegetariana? - Toda a diversão do mundo.
Certo. Que seja.
Ela não foi convidada mesmo.
- Te vejo daqui a pouco. - Até.
Tudo bem.
Sim, tudo bem mãe. Se acalme.
Vou estar aí o quanto antes, tudo bem? Te vejo depois.
Acredita nisso?
- Sério, para quê? - Não se atreva.
- Mas que diabos? Me solta. - Não se atreva.
Qual o seu problema?
Não se atreva a julgar!
Vem comigo. Quero te mostrar uma coisa.
Bar?
Não.
Qual é, para que você quer ir para casa?
Para seu cão velho?
Enfim, preciso de uma cerveja. Tenho que recuperar minhas forças.
- Sandy está ovulando. - Não preciso saber disso.
Não, e nem ela.
Então, se ela ligar, trabalhamos até tarde.
Tudo bem.
Oi.
Então o que vai fazer essa noite? Revisão?
Tenho a placa em três semanas, não tenho?
Bem, esse é o preço que se paga por querer uma promoção.
Você viu que o Liam virou detetive? Horsham.
Não ligo.
Claro que liga. Seu ex-marido?
Quando mais você diz que não liga mais seus olhos dizem que sim.
Você deveria ser detetive. Sério. Você é brilhante.
Olha, ele é passado. Você tem se manter aberta as opções.
Isso pode ser seu mercado de carne. Seu banquete de prazer masculino.
Deus, cala a boca, Carl. Só cala a boca.
Qualquer um desses cavalheiros pode ser o homem certo.
Quieto, agora.
Aquele é?
Lee McNair.
Sim. Sim, é ele.
Depois de você.
Olá, mãe.
Entrem.
O que foi?
Quem é esse?
Esse é o Jake, mãe.
Trabalhamos juntos.
Oi! Todos fiquem onde estão!
Peguei o cara com a espada de samurai.
Sou basicamente um guerreiro
Seu porco!
- Abaixe esse sapato. - Seu porco.
Carl Hawkins... Vamos...
Rapazes!
Alguém deixou esse cachorro aqui para você.
Disseram que ele esta drogado.
Se acalme. Se acalme!
Você pode usar o rádio?
Tente falar com meu pai. Ele está de plantão.
Kilo 220, o chefe não está em turno hoje a noite.
Você não vai querer ver isso.
Estou te avisando.
Você não vai poder apagar da memória.