@GrupoSubVoice
tinyurl.com/GrupoSubVoice fb.com/GrupoSubVoice
Legendas: clahhs ~ Clarice ~ Cris
Legendas: Giovani ~ Luana ~ Mari
Legendas: Mariana ~ Marcia ~ Neuber
Revisão: Clarice ~ Mari
Olá pessoal, bem-vindos ao The Voice.
Esse é o Programa ao Vivo do Top 11.
Eu sou o Carson Daly.
Continuem com esse entusiasmo para nossos mentores,
Sr. Adam Levine!
A adorável Gwen Stefani!
O descolado, Pharrell Williams!
E o Sr. Blake Shelton!
Começou cedo com o dedo hoje, amigo.
Bom ver vocês. Grande programa hoje.
11 artistas se apresentarão.
Somente 10 permanecerão.
O nosso Pharrell Williams irá subir ao palco hoje
com uma apresentação muito especial de seu
poderoso sucesso "Freedom".
Essa é a semana de Ação de Graças,
e é tudo sobre família.
Nossos artistas passaram um tempo com
seus entes queridos e puderam trazê-los aos ensaios.
Começaremos a noite com a única artista country da Equipe Adam
que mostrará seu lado corajoso hoje.
Veja mais sobre Shelby Brown.
- Olá, família. - Oi.
- Como estão? - Ótimos!
- Estou bem. - Obrigado por me deixar vir.
- Claro que sim. - Não poderia estar
mais orgulhoso. Estou animado por ela.
Foi um longo caminho desde ficar em casa, assistindo ao CMAs
comigo e me dizendo que um dia ganharia um prêmio daqueles.
É essa Shelby que quero ver.
Perguntei se poderia subir ao palco com ela e
ela rapidamente disse "Não!".
Meu pai se apresentou a todas as lendas da música
que existem na 1ª vez que estivemos no Grammy.
No camarim, ele ficou: "Sou pai do Adam" e foi tipo,
"Quem é Adam?"
Shelby cantará uma música pop
mas que tem uma raiz no pop country.
Ela está ficando tão confiante.
Estou muito orgulhoso dela.
O 1º "You and I", precisa ser maior.
Isso!
A personalidade pode ser ousada, sarcástica, engraçada e seca.
- Essa música é assim pra mim. - Certo.
Quero que seja como essas botas. #BotasOusadas.
Atitude mental positiva.
Ter meu pai aqui é um grande apoio.
Ele só faz coisas irritantes de manhã quando ainda
estou tentando dormir.
Meu pai é policial.
E ele está comigo aqui toda semana.
É um grande sacrifício ficar tanto tempo longe do trabalho.
Eu amo ele muito.
Precisa incendiar o palco.
Deve cantar a música e me convencer do que está sentindo.
- Vai me dar uma girafa? - Darei a girafa.
Você não está entendendo minha obsessão com girafas.
Estou apertando sua mão agora. Ganhará uma girafa.
Com "You and I" e começando a noite,
por favor, recebam Shelby Brown.
It's been a long time
Since I came around
Been a long time
But I'm back in town
This time I'm not leaving without you
He said sit back down Where you belong
In the corner of my bar With your high heels on
Sit back down
On the couch where we Made love
The first time and you said To me this
Somethin' Somethin' about this place
Something 'bout lonely nights
And my lipstick on your face
Somethin' Somethin' about
My Alabama guy
Yeah something about
Baby You and I
We got a whole lot of money
But we still pay rent
'Cause you can't buy a house In heaven
There's only three men that I'ma serve my whole life
It's my daddy, Alabama And Jesus Christ
Somethin' Somethin' about the chase
I'm an Alabama woman Born to run you down
Want my lipstick all over Your face
Somethin' Somethin' about
Just knowing when it's right
Put your drinks up
Alabama, Alabama, Alabama I love ya
You and I
I'd rather die
Without you and I
You and I
I'd rather die
Without you and I
It's been a long time Since I came around
Been a long time But I'm back in town
This time I'm not leaving
Without you
Assim começamos o Programa ao Vivo do Top 11.
Da Equipe Adam, Shelby Brown.
Os mentores estão entusiasmados.
O que você disse ao seu mentor?
Posso ganhar a girafa agora?
Não entendi.
Não vou falar da girafa.
Deixa esses caras falarem da música.
Estamos loucos pra saber.
Blake Shelton, o que achou desse início?
Algo que tenho certeza sobre a Shelby
é que ela ama o Alabama. Tipo: AMA o Alabama.
Acho que essa foi... Sua melhor apresentação até agora.
Definitivamente algo em que pôde mostrar seu alcance,
pegar algo de agressivo na música e sentir isso.
- Bom trabalho, amiga. - Obrigada.
Pharrell Williams, o que achou?
- Oi! Como vai? - Estou bem.
Eu concordo com o Blake.
Você veio como um canhão, se movendo pelo palco
e acho que foi sua apresentação mais confortável
além de sua voz vir furiosa como...
eu diria um leão, mas você quer uma girafa.
Como uma girafa furiosa.
De qualquer modo, acho que deve alimentar melhor a girafa.
Mal posso esperar pra saber da girafa.
Antes, Gwen Stefani.
Só me lembre de que você tem 17 anos, né?
- Sim. - Isso é louco. Enfim...
Acho que essa música pareceu como se fosse sua.
Posso vê-la fazendo uma como essa, com certeza.
Se eu pudesse te dar um pequeno conselho, seria o rugido,
esse rugido incrível que você faz,
eu o esperaria um pouco mais,
isso o deixaria mais especial porque está fazendo demais.
Mas além disso, você sabe o que sinto sobre você.
Você tem 17 anos, e eu não entendo isso.
- Ela é um dinamite. - É loucura.
Bom, Adam, você prometeu uma girafa.
Estou tão...
Estou tão orgulhoso dessa menina.
Falando sério. Mas antes, a girafa.
Ela me fez prometer que se fosse bem, eu lhe daria uma girafa.
Ainda não sei como resolver isso.
Mas você merece a girafa.
- Obrigada. - Porque você arrasou.
E vou te dizer...
E não é com você. Vocês todos, as piores palmas.
Por que vocês batem palmas tão mal?
No final, ela estava tipo: "O que vocês estão fazendo?"
Estou tentando terminar e vocês estão assim...
Parem de bater palmas! Por favor.
- Shelby, você é a melhor. - Obrigada.
Se quiser Shelby no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Palmas para Shelby Brown, da Equipe Adam.
Na volta, um lado revelador de Evan McKeel,
e apresentações eletrizantes de Barrett Baber e Korin Bukowski.
O Top 11 ao vivo continua daqui a pouco.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Estamos de volta ao vivo de Hollywood Studios, com o Top 11.
Seguimos com o cantor R&B da Equipe Pharrell,
com uma canção que mostra o quanto evoluiu como artista.
Vamos ver mais sobre Evan McKeel.
É incrível eu estar no Top 11.
Tenho novos lados que quero mostrar.
Estou ansioso por essa apresentação
e isso acelera meu coração. Estou indo ver Pharrell.
- E aí, "P"? - Tudo bem? Bom te ver.
Pharrell, essa é minha mãe, Christie.
Obrigada por passar todo esse tempo com Evan.
Quando você percebeu que ele adorava cantar?
Com 8 anos, numa peça na Igreja,
o diretor disse que ele ficava sentado
cantando as músicas de cada pessoa no palco.
Ter essas 2 pessoas que alimentaram meu amor pela música
é muito especial.
Mãe, quer sentar na minha cadeira?
Ai, meu Deus!
Evan tem a voz clássica do fim dos anos 70, início dos 80.
Este é um outro lado dele como músico.
Ele adora você como músico, cantor e produtor.
Ele disse que é um sentimento perfeito.
Pharrell me ajudou a sair da minha concha
e com essa apresentação quero mostrar como evoluí,
voltando à música que fiz nos últimos anos.
- Algo bonito - Gosto disso.
Faça toda a música reluzir.
Não poderia estar mais orgulhosa,
porque Evan estava destinado a estar aqui.
Não será só um bom momento.
É o começo da sua ascensão.
É preciso continuar a crescer.
Acho que é uma das letras mais fortes já escritas.
É sobre esperança, algo que o mundo precisa ouvir agora
e quero que seja marcante.
Cantando "Smile", recebam Evan McKeel.
Smile, though your heart Is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds
In the sky you'll get by
If you smile through your pain And sorrow
Smile, and may be tomorrow
You'll see the sun Come shining through for you
Light up your face With gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear
May be ever so near
That's the time You must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life Is still worthwhile
If you just smile
Smile, though your Heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds
In the sky, you'll get by
That's the time You must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life Is still worthwhile
If you just
You'll find that life Is still worthwhile
If you just
You'll find that life Is still worthwhile
If you just smile
Smile
Foi uma escolha atemporal que dá uma vantagem.
Este é Evan McKeel representando a Equipe Pharrell
nas apresentações do Top 11, ao vivo no The Voice.
Lindo. Bom momento pra essa música.
Vamos ouvir Gwen Stefani. Gwen?
Evan, isso foi tão lindo.
Foi sua melhor apresentação no programa, com certeza.
Algo na sua voz, talvez o timbre, sua calma,
fizeram sua voz brilhar.
- Foi simplesmente muito bom. - Obrigado.
Seguimos para o Blake.
Oi, irmão. Você sempre... É como se fosse um profissional.
O vídeo sobre a produção, mostrando o que você quer fazer
foi legal de assistir, porque isso apareceu na apresentação.
Agora entendo porque você é tão profissional,
já que você faz isso há muito tempo.
Todas as suas apresentações são ótimas. Essa foi excelente.
Tinha aquela moça no aquário lá atrás.
Foi sensacional. Demais, cara.
- Ótimo trabalho. - Obrigado, Blake.
Pharrell?
Sabe,
você soou bem como sempre,
mas a diferença entre hoje e as outras apresentações
é que hoje você permitiu que o público entrasse.
Foi um momento super íntimo
e você deixou os telespectadores se conectarem e te conhecerem.
Esse é o modo mais inteligente de atuar no programa.
É sobre se apresentar às pessoas
e você realmente o fez hoje. Excelente trabalho.
- Obrigado Pharrell. - Se quer o Evan no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Evan Mckeel. Obrigado, Evan.
A seguir, Barrett Baber sobe ao palco com um grande
clássico country. E ainda, apresentações de
Korin Bukowski e Amy Vachal. Esse é o The Voice,
ao vivo na NBC. Voltamos já.
Estamos de volta com Top 11 se apresentando hoje.
A votação está aberta no app do The Voice.
Os outros métodos de votação abrem no fim do programa.
Para mais informação sobre votos acesse nbc.com
Vamos continuar com o cantor de country/soul da Equipe Blake
que teve um ótimo ensaio com seu mentor essa semana.
Veja mais de Barrett Baber.
Eu acho que essa será a semana em que eu me mostrarei
como um compositor que cria e pensa fora da caixa.
Essa é uma boa semana, cara. Trouxe sua esposa.
Incrível. Estou animado.
Você está pegando esse clássico do country,
"Delta Dawn" da Tanya Tucker e agitando tudo essa semana.
Isso é o que quero fazer.
Nunca adivinharia sua ideia.
Acho que essa música é perfeita pra ele agora,
porque ele é um artista country e tem a alma tão certa pra isso,
e o fato de encontrar esse clássico
e colocar sua identidade prova que ele está pronto.
Calcule um plano melhor para a parte...
- Você pode começar bem aqui? - Sim.
Porque eu quero que você cante o máximo que puder.
Sempre que estou perto do Blake, fico melhor.
É como duas pessoas criativas
trocando ideias até que encontramos algo incrível.
E o resultado é incrível.
- Como vocês se conheceram? - Ele estava tocando numa festa
e fomos assisti-lo tocar,
e nunca nos encontramos na faculdade.
Alguns anos depois estávamos solteiros
e naquela mesma casa de fraternidade
nos esbarramos, e simplesmente aconteceu.
Ela ficou obcecada por você depois disso.
Eu tive uma conexão emocional com ele através da sua música.
E então namorando e nos casando, vendo tudo isso acontecer.
- Ele andou um longo caminho. - Vocês são especiais.
Ela fez do meu sonho o dela, e estou orgulhoso por talvez
- tornar isso realidade. - É tão bom ter esse suporte.
Esse é o sonho, bem aqui.
Cantando "Delta Dawn", recebam Barrett Baber.
Delta dawn What's that flower you have on
Could it be a faded rose From days gone by
And did i hear you say
He was a-meetin' you here today
To take you to His mansion in the sky
She's 41 and her Daddy still calls her baby
All the people around Brownsville say she's crazy
'Cause she walks downtown With a suitcase in her hand
Looking for a mysterious Dark-haired man
In her younger days They called her delta dawn
The prettiest woman you ever Laid your eyes on
Then a man of low degree Stood by her side
And promised her he'd take Her for his bride
Delta dawn What's that flower you have on
Could it be a faded rose From days gone by
And did i hear you say
He was a-meetin' you here today
To take you to his mansion in the sky
Delta dawn What's that flower you have on
Could it be a faded rose From days gone by
And did i hear you say
He was a-meetin' you here today
To take you to his mansion in the sky
Sorrindo de orelha a orelha, ali está Blake Shelton,
mentor de Barrett Baber.
Você foi ótimo, cara. Parabéns!
O ambiente está pegando fogo. Vamos aos comentários.
Mentor, tome seu lugar. Vamos ouvir...
Gwen Stefani, vá em frente.
Barrett, você é incrível!
Ouça todo mundo, isso é porque você comanda o palco.
Você sobe no palco e agita todo o ambiente.
Você tem a atenção de todos, pois sabe controlar isso.
E, além de cantar, não penso mais na parte de canto.
Só quero te conhecer mais cada vez que sobe no palco.
Sinto que te conheço, mas ao mesmo tempo não.
Isso é o que te faz bom no que faz.
- Incrível. - Obrigado.
Adam Levine?
Só sei que quando ouvi...
Isso foi ótimo, porque...
Realmente ele sabe como comunicar com energia.
Você é tão idiota, tão idiota.
Como se fosse armazenamento de guerra.
- Você é... - Armazenamento de guerra.
Você é incrível, te amo e adorei ver esse seu lado hoje.
Foi energizante, fantástico.
Foi bom ver esse seu lado, foi bem divertido.
Muito obrigado!
Mentor Blake.
Armazenamento de guerra.
Tão... tão idiota. Isso não foi para você.
Essa foi sua melhor noite no programa até agora.
- Viu o que você faz as pessoas? - Viu como se sente?
Isso é bom, tão bom!
#AmazenamentoDeGuerra.
Você fez uma canção que não tem nada a ver com Igreja,
mas você nos levou a esse ambiente agora.
- Muito bom. - Obrigado!
Se você quiser Barrett no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para a Equipe Blake, Barrett Baber.
A seguir, Korin Bukowski canta com o coração
uma canção comovente. Depois Amy Vachal e Zach Seabaugh
incendeiam o palco. E mais, uma grande apresentação de Pharrell
e seu hit "Freedom". Você não vai querer perder.
Já estaremos de volta ao vivo pela NBC.
Olá, como estão pessoal? Sou eu Christina Grimmie.
Estou aqui no camarim com a participante da 7ª temporada
- Sugar Joans. - Obrigada por me receber.
É bom te ter de volta e você está incrível.
Você teve vários figurinos no programa.
Qual foi o seu favorito?
Foi da fase ao vivo quando eu usava um longo vestido branco.
Era de renda, bonito, feminino e eu lembrava da respiração
do bebê no meu cabelo. Amei isso.
Nesta temporada, quem tem sido seus favoritos?
Estou amando os garotos e o quão sensuais eles estão.
Amo todos os ternos que eles usam.
Isso os deixam mais formais.
Obrigada por vir e comentar comigo.
Se você quer roupas como a minha e da Sugar,
vá ao site. E claro, me sigam para mais dicas.
Bem-vindos de volta!
Lembre, você pode ouvir todas as canções de hoje na Apple Music.
Vamos continuar com uma artista da Equipe Gwen,
que o público resgatou na semana passada, Korin Bukowski.
Como se sente com tudo isso?
A noite passada foi a mais difícil.
A apresentação que você fez foi a sua melhor até agora.
Foi tão bom!
Essa foi minha apresentação favorita sua no programa.
Korin Bukowski você continua. Parabéns!
Pensei que seria minha última apresentação, então quer saber?
Melhor eu subir lá e dar meu melhor.
- Equipe Gwen. - Equipe Gwen.
Obrigada ao público.
Tenho estado no melhor momento nas duas últimas semanas.
Me recordo dessa canção e na hora o entusiasmo retorna.
Não tem ninguém no programa que se envolve como você.
Ela tem muito disso.
- Posso falar direto com você? - Claro.
Você estava entre os menos votados, mas está aqui agora
pois as pessoas querem ver mais.
Se estiver se segurando, você precisa se soltar agora.
Tipo, vocês me salvaram e agora darei o que merecem.
Creio que nesse momento, deixe todos no coração.
O que ela gostava quando era criança?
Minha esposa e eu tínhamos uma banda, e cantávamos
algumas de suas músicas. Para ela, "Just a girl" era a melhor.
- "Just a girl"? - Era tipo meu single.
Não menti quando disse que você era meu ídolo.
Um dos presentes de Korin quando canta
é que ela é boa em nos fazer acreditar.
E agora ela precisa acreditar nela mesma.
Foi bom que você veio hoje para ajudar sua filha.
Com "Only Hope", Korin Bukowski.
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried
To write over and over again
I'm awake in the infinite cold
But you sing to me over
And over, and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours I pray
To be only yours I know now
You're my only hope
I give you my destiny
I'm giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm giving it back
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours I pray
To be only yours I know now
You're my only hope
Esta é Korin Bukowski, que você resgatou semana passada,
representando a Equipe Gwen no Top 11.
Ótimo trabalho!
Adam Levine, começaremos com você.
Korin, sabe...
Uma das coisas mais difíceis de fazer como artista,
especialmente quando é jovem é encontrar uma identidade.
Estou orgulhoso por você e Gwen pelo fato de...
A moldagem e estrutura da sua identidade como cantora
e o que você quer conquistar. Tipo, olhe para o seu começo
em comparação com agora. É tipo "uau".
Você está fazendo as músicas que gosta, do seu jeito.
Toda a individualidade e seu jeito próprio de fazer, para mim
é 99% disso. Estou orgulhoso você. Das duas.
Pharrell?
Então, não sei, após nossa conversa na semana passada
em que te assistir. A propósito, só estou dizendo porque vi
que você estava nervosa. Mas hoje...
Você mostrou seu lado, mas o mais importante...
Você reconheceu a importância de...
Ser você mesma e saber que esse será seu momento.
Independente disso, era para você aproveitar. E acho...
Vocês conseguiram sentir isso?
Eu senti isso, e acho...
Acho que você está no caminho certo.
Sabe, Gwen está fazendo um trabalho incrível com você,
mas ter sua família aqui é ótimo também. Muito bom!
Obrigado Pharrell. Gwen?
Estou tão feliz por você.
Feliz por ter tido esse momento em sua vida para poder brilhar.
Olhe para você, toda radiante, bonita e confiante.
Você tem um tom único na voz,
e essa música significa tanto para você.
Poder estar aqui hoje, cantar e passar essa mensagem
para todos através de você. Isso é poderoso.
Estou tão feliz e orgulhosa por você.
Se você quiser Korin no Top 10,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos novamente para Korin Bukowski.
Quando voltarmos, Amy Vachal canta Taylor Swift,
e mais apresentações ousadas de Zach Seabaugh e Madi Davis.
E o mentor Pharrell cantará seu hit "Freedom",
você não vai querer perder. Já estaremos de volta pela NBC.
Estamos ao vivo em Los Angeles.
O Top 11 está apresentando. É semana de Ação de Graças
e os artistas passaram um tempo com as pessoas
mais importantes para eles. Claro, as famílias.
Eles estão acompanhando os ensaios.
Agora da Equipe Adam, a cantora/compositora do Brooklin
que colocará seu estilo num hit pop, aqui está Amy Vachal.
- Olá pai. - Oi Adam.
Por favor, junte-se a nós.
Sim, esse é meu pai, Walter White.
Eu ia dizer algo, mas não quis fazer uma piada.
É bom tê-lo aqui, ele me ensinou a tocar violão.
Não poderia estar mais feliz e orgulhoso.
Amy ultrapassou tudo que eu tive.
É maravilhoso para se guardar.
Deve ser harmonioso, rítmico e divertido.
É um pouco de centrada e folk.
Como em "Hotline Blind", Adam tem uma visão para essa canção.
Mantenha o ritmo, se você quiser um pandeiro ou algo.
Isso está incrível.
Acho que Taylor gostaria dessa versão, pois é muito boa
e complementa a canção e a voz da Amy.
É praticamente uma Taylor.
Adam realmente entende quem quero ser.
Na realidade, ele é um mentor admirável.
Isso foi incrível.
- Está aprovado, pai? - Com certeza.
Durante os ensaios, algo surgiu a respeito do violão.
Não acho que você precisa tocar violão.
Certifique de manter a energia, e quando construir a canção
fique mais ousada.
Estou animada com o arranjo da canção, está perfeito.
Vai ser divertido.
Incrível, foi como uma colaboração genuína, tipo...
- Foi divertido. - Tipo, aumente o baixo,
eu tocarei a tuba.
Quero que seja a versão da minha vida.
Cantando "Blank Space", Amy Vachal.
Nice to meet you, where you been
I could show you incredible things
Magic, madness, heaven, sin
Saw you there, and I thought
"Oh my God, look at that face"
You look like my next mistake
Love's a game, wanna play
New money, suit and tie
I can read you like a magazine
Ain't it funny, rumours fly
And I know you heard about me
So hey, let's be friends
I'm dying to see how this one ends
Grab your passport and my hand
So it's gonna be forever
Or it's gonna go down in flames
You can tell me when it's over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex lovers
They'll tell you I'm insane
But I got a blank space, baby
And I'll write your name
Boys only want love if it's torture
Don't say I didn't, say I didn't warn ya
Boys only want love if it's torture
Don't say I didn't, say I didn't warn ya
Got a long list of ex lovers
They'll tell you I'm insane
You know, I love the players
And you love the game
We're young, and we're reckless
We'll take this way too far
It'll leave you breathless or with a nasty scar
Got a long list of ex lovers
They'll tell you I'm insane
But I got a blank space, baby
And I'll write your name
Essa é Amy Vachal representando a Equipe Adam!
Isso!
Walter White, essa foi boa.
A família orgulhosa assistindo.
Foi legal ver o pai no vídeo, vamos aos comentários.
- Blake Shelton, você começa. - Adoro as mudanças
que estão fazendo nas músicas. Queria que fizessem
a minha que se chama "Boys 'Round Here".
Quero que ela faça a modificação, será incrível.
- Ótima ideia! - Seria incrível pra mim.
Acho que foi seu melhor vocal até agora.
Porque...
Não queria dizer isso antes,
mas ouvir o registro baixo de sua voz
tão claro e alto, com tanta presença.
Cantou muito bem. Bom demais.
Pharrell, seu ex-mentor.
Amy, isso foi...
Parece que... Não sei, falamos sobre isso
e da maneira que estão mudando as músicas
que molda tão bem sua voz,
e sei que o tempo é curto,
mas quero que o público vá ao iTunes e compre essa música.
- Obrigada. - Ótimo elogio vindo
de outro mentor. Vamos ao seu mentor Adam.
Estou orgulho porque você encontrou um jeito
de vencer essa temporada, melhor do que ninguém,
abordando as músicas a sua maneira.
Porque ficamos presos cantando covers, sem material original
então, nessa situação, você triunfou
criando versões diferentes de músicas.
Eu adoro essa arte e procuro por isso.
Não poderia estar mais contente e orgulhoso.
Se quiser Amy no Top 10,
acesse os métodos disponíveis na tela.
Representando a Equipe Adam, ela é Amy Vachal.
A seguir, Pharrell Williams apresenta sua canção "Freedom".
E ainda, Zach Seabaugh e Madi Davis
lutam por uma vaga no Top 10. Voltamos já, na NBC.
Estamos de volta com o Top 11.
Ele é 10 vezes vencedor do Grammy,
uma das maiores estrelas da música
e um mentor campeão, com seu sucesso "Freedom",
aplausos ao Sr. Pharrell Williams.
Como estão?
Hold on to me Don't let me go
Who cares what they see? Who cares what they know?
Your first name is Free Last name is Dom
Cause you still believe in where we're from
Man's red flower It's in every living thing
Mind use your power Spirit use your wings
Freedom
Eles não podem tirar nossa liberdade!
Hold on to me Ooh don't let me go
The cheetahs need to eat Run antelope
Your first name is King Last name is Dom
Cause you still believe in everyone
When a baby first breathes When night sees sunrise
When the whale hops the sea When man recognizes
Freedom
Todos digam: Liberdade!
We are from heat The Electric one
Does it shock you to see, he left us the sun?
The atoms in the air Organisms in the sea
The Sun, and yes, man Are made of the same things
Freedom
Esse é o mentor Pharrell Williams, pessoal!
Obrigado, mentor! Vamos continuar com a Equipe Blake,
o conquistador adolescente
que afia sua habilidade com uma música romântica country.
Mais de Zach Seabaugh.
Vocês são idênticos. Isso me assusta.
Sou o único menino entre 4 irmãs.
Todos são parecidas com minha mãe.
Parece que tenho 5 mães.
Não podemos sair sem alguém dizer:
Vimos seu irmão!
Que música vai cantar?
"Are you gonna Kiss me or Not" do Thompson Square.
Aprendi um truque ouvindo George Strait.
Ele canta...
Ele se aprofunda e mostra mais presença.
Nessa apresentação do Zach,
quero que ele cante com atitude.
Apesar de ser uma paquera, ela vem da frustração.
Tipo: "Cara, para de ser medroso e vem me beijar!
Cansei de esperar!" Entende?
É incrível ver o Zach crescer como artista,
mas também como pessoa.
As pessoas sonham em fazer o que ele está fazendo.
- E aquela dancinha dele? - Fiquei meio reticente.
- Foi constrangedor? - Foi sim.
- Você parou de olhar? - Não...
Poucos conseguem sensualizar como você, desculpe mãe.
- Vendo o que aconteceu... - Foi um ótimo trabalho.
Ele sabe o que está fazendo.
Zach é um ótimo cantor, uma ameaça pra qualquer um aqui.
Que fofo!
Quando fico sentado no hotel ela diz: Vai trabalhar a música!
Caramba, você é a aposentadoria dela!
Com: "Are You Gonna Kiss me or Not?"
recebam Zach Seabaugh.
We were sittin' up there on your momma's roof
Talkin' 'bout everything under the moon
With the smell of honeysuckle and your perfume
All I could think about was my next move
Oh, but you were so shy, so was I
Maybe that's why it was so hard to believe
When you smiled and said to me
Are you gonna kiss me or not?
Are we gonna do this or what?
I think you know I like you a lot
But you're 'bout to miss your shot
Are you gonna kiss me or not?
It was the best dang kiss that I ever had
Except for that long one after that
And I knew if I wanted this thing to last
Sooner or later I'd have to ask for your hand
So I took a chance
Bought a wedding band and I got down on one knee
And you smiled and said to me
Are you gonna kiss me or not?
So, we planned it all out for the middle of June
From the wedding cake to the honeymoon
And your momma cried
When you walked down the aisle
When the preacher man said, "Say I do"
I did and you did too, then I lifted that veil
And saw your pretty smile and I said
Are you gonna kiss me or not?
Are we gonna do this or what?
Look at all the love that we got
It ain't never gonna stop
Are you gonna kiss me or not?
Yeah baby, I love you a lot
I really think we've got a shot
Are you gonna kiss me or not?
Zach Seabaugh, pessoal! Tentando chegar ao Top 10.
Blake em pé.
Família e mentor em pé.
Vamos aos comentários. Gwen Stefani.
Zach. Blake sinto...
Me sinto traída.
É uma trapassa cantar essa música.
Sim, porque as meninas já estão loucas por você,
e você canta essa música. É trapassa!
- Eu não ligo. - Desculpe.
Foi lindo cantando a música. Foi perfeita pra você,
se for gravar, é este estilo que deve seguir.
Sou uma grande fã. E você é igual sua mãe.
- É insano. - Obrigado.
Obrigado, mentora. Adam, o que achou?
Que pena que as garotas não gostam de você.
Mas, cara... Vou dizer...
Nossa, Jesus!
Fiquem quietas!
Tirando a parte de galanteador, você tem a voz.
Você canta. Isso é o mais importante pra mim.
Você tem tudo e isso me irrita.
Parabéns, você foi incrível.
- Obrigado. - E seu mentor, Blake Shelton!
Zach!
É uma grande noite pra você, cara.
Ela vai te levar a quando cantou "Brand New Girlfriend".
Ele não tem um pouco de Elvis?
Não acham isso?
Elas estão pensando: Quem é Elvis?
Esse é o Elvis.
Estou feliz com o que Adam disse.
Seu canto é certeiro.
Foram ótimos vocais hoje e é o mais importante.
Se quiser Zach no Top 10,
acesse os métodos de votação na tela.
Aplausos a Zach Seabaugh. Parabéns.
A seguir, Madi Davis canta U2.
E Braiden Sunshine e Jordan Smith incendeiam o palco.
Esse é o Top 11, tentando avançar ao Top 10. Voltamos já.
Estamos de volta com o Top 11.
Lembre-se: se a música do seu favorito estiver no Top 10
do iTunes no fechamento da votação,
os votos são multiplicados por 10 e ajudá-lo a vencer.
Vamos continuar o lado passional da cantora de 16 anos
do Texas, da Equipe Pharrell, mais de Madi Davis.
Para meu ensaio essa semana, vou trazer minha mãe.
Estou ansiosa pra dividir esse momento com ela.
Eu te amo, mas se disser algo estranho
será uma longa viagem de volta ao hotel.
Quer dar a mão? É muito legal ter uma mãe
que quer me ver seguir meus sonhos.
- Esta é a minha mãe, Wendy. - Oi, mãe.
Desde cedo, minha mãe soube que isso é o que eu realmente quero
e ela lidava bem com isso, e aqui estamos nós. Top 11!
Mãe, quer se sentar no meu lugar?
Com licença, vou me sentar na cadeira vermelha.
Essa música se encaixa nessa
jornada porque Madi conta histórias.
Ela divide o que sente.
- Devo aumentar? - Está lindo.
Adoro seus registros baixos.
Poderia ser muito interessante ter um...
É uma das coisas que você é boa
que acho que Adele é boa também.
"Não fazer isso o tempo todo, mas..."
- Aí está. - "Ouviram? Não farei de novo."
Isso que adoro em você.
Todos os seus maneirismos no lugar certo.
Pharrell ajudou Madi a extravasar.
A confiança que ela mostra no palco é surpreendente.
Eu realmente quero que você abra seu coração.
- Ir com coração aberto? - Sim.
Só irá fechar o coração quando eles aplaudirem,
e você ficará lá: desculpe, desculpe, sinto muito.
Cantando "Love is Blindness", Madi Davis.
Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me?
Oh, my heart
Love is blindness
I'm in a parked car
On a crowded street
And I see my love made complete
The thread is ripping
The knot is slipping
Love is blindness
Love is clockworks
And it's cold steel
Fingers too numb to feel
Squeeze the handle
Blow out the candle
Blindness
Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night around me?
Oh, my heart
Love is blindness
A little death without mourning
No call, no warning
Baby, a dangerous idea
That almost makes sense
Love is drowning in a deep well
All the secrets, and nobody else to tell
Take the money, why don't you honey
Blindness
Love is blindness
I don't want to see
Won't you wrap the night
Around me?
Oh, my love
Blindness
Love is blindness
I'm too numb to feel
Blow out the candles
Blindness
Pharrell está de pé, Blake e Gwen se levantam,
agora Pharrell está no palco.
Madi Davis, pessoal. Aplausos pra ela.
Maravilhoso. Maravilhoso. Maravilhoso.
Foi incrível. Maravilhoso.
- Foi lindo. - Obrigada.
Ela fez uma boa apresentação. Parabéns.
- Bom trabalho. Muito bom. - Obrigada.
Um beijo para sua família.
Gwen está chorando, então vamos ao Adam. Adam?
Não imaginava que tinha isso em você,
não vou mentir, estou surpreso.
Isso foi tão diferente de tudo que já fez,
Muita coisa pra dizer em 10 segundos.
Você só precisa saber o quanto eu amei. Incrível.
Blake?!
Tem como filmar ele, é o pai ali atrás?
- Sim. - Cara, ele deve estar:
"Adorei muito isso." Sim.
Escute Madi.
Vou me encrencar em relação ao jogo,
mas acho que foi a melhor apresentação de hoje até aqui.
Combinação perfeita de artista e música
se conectando com o momento.
- Foi ótimo. - Obrigado Blake, Pharrel?
Madi! Madi!
Eu acho que...
Sim, mais aplausos!
Seus pais...
Seus pais, sua família, seus amigos
estão super orgulhosos de você.
Isso é incrível.
Sinceramente, mesmo com Espátula de olhos aqui,
meus olhos lacrimejam. Cara, isso foi...
Foi inacreditável, estou feliz por vocês.
Sério.
Obrigado, mentor. Se você quiser Madi no Top 10
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Palmas para Madi Davis.
Seu mentor.
Muito bem, a seguir...
Braiden Sunshine com a musica que sua mentora escolheu.
Logo após, Jordan Smith e Emily Ann Roberts
cantam em busca de seus votos.
Estamos ao vivo na NBC, continue conosco.
Estamos de volta, ao vivo.
Nossos artistas compartilharam esta semana de Ação de Graças
com suas famílias. É ótimo tê-los aqui.
Vamos continuar com o jovem de Connecticut que com o apoio dos
mentores introduziu clássicos a uma nova geração.
Da Equipe Gwen, Braiden Sunshine.
Olha lá.
Foi muito legal trazer meu pai pro ensaio.
Ele é meu melhor amigo e pai.
Meu filho é um pouco mais jovem que ele,
por isso fico surpresa por ele estar cantando desde os 9.
Como isso aconteceu?
Maioria sai pra jogar futebol com seu filho,
- eu saio em busca da música. - E estamos aqui.
Para o Braiden eu escolhi uma música que fizesse retornar
onde estávamos quando ele fez a música de Michael Buble.
Quero que as pessoas esqueçam que ele tem 15 anos e
vejam nele apenas o cantor incrível que é.
- Você me ajuda com a melodia? - Sim.
O jeito que ele faz isso me lembra muito o seu estilo.
Ele faz assim.
Aprenda a fazer o mais próximo do original,
encontre as pequenas partes que trarão sua personalidade
se você acertar, vai conseguir o voto de todas as garotas.
- Elas vão ficar: "minha nossa" - Vai ser divertido.
Vendo Gwen interagir com Braiden
consigo ver o instinto maternal.
Ver ela ajudá-lo a ser o melhor que pode
deixa meu coração em paz.
Há um sentimento que os conecta.
Tudo que você tem que fazer é parecer descolado.
Que giro horrível!
Apenas chegar aqui e cantar.
O maior desafio dessa música é me familiarizar com ela.
Quero ter outros momentos assim não quero ir embora.
Então preciso arrebentar.
Cantando "True", recebam Braiden Sunshine.
So true Funny how it seems
Always in time But never in line for dreams
Head over heels when toe to toe
This is the sound Of my soul
This is the sound
I bought a ticket to the world
But now i've come back again
Why do i find it hard to write the next line
Oh I want the truth to be said
I know this much is true
I bought a ticket to the world
But now I've come back again
Why do I find it hard to write the next line
Oh, I want the truth to be said
I know this much is true
I know this
I know, I know, I know this much is true
Da Equipe Gwen, Braiden Sunshine.
Parabéns, Braiden. Foi ótimo.
- Obrigado. - De nada, cara.
Obrigado, senhoras e senhores pelo acompanhamento.
Tudo bem. Vamos seguir.
Ele está animado. A mentora também.
E você, Blake?
Apenas...
Apenas mágica.
Uma escolha musical curiosa para este cara.
Vou dizer que... Não sei...
O encontro de vocês dois tem sido uma das melhores coisas
de ser ver nesse programa.
Porque é tipo...
A forma como se encontraram no meio,
fico feliz que nunca ouviu essa música antes.
E fico feliz que se uniu a ela
porque você pegou e fez como se fosse sua.
E funcionou tão bem. Tão diferente.
- Bom trabalho. - Continua daí, Pharrell.
Parabéns, cara. Escuta...
Sei que vocês querem se livrar do fato de terem 15 anos,
mas para mim, quando ouço alguém como você,
e, apesar de ter 15 anos, cantar esse tipo de música
e compreender ela...
A nota grande no meio que segurou por muito tempo,
olhei pro meu relógio e pensei
"Essa nota foi incrível."
E a outra coisa que gostaria de pontuar,
é que realmente gosto das coisas sutis,
as pequenas sequências que você faz,
que tem tanto controle.
E, de novo, isso me leva ao fato que tem 15 anos.
- É incrível. - Obrigado.
Gwen?
Tenho que fazer isso, é uma coisa de mãe...
Tipo, ai meu Deus. Estou maravilhada com você.
Quero dizer, seu tom essa noite...
Aquelas notas que você...
Foi como se dissesse "Vou mostrar como sou bom."
"Assiste só isso." E foi tão bom.
E você estava tão fofo.
E foi tão perfeito. Estou chocada.
Não porque não sabia o quão o bom você é,
mas porque colocou tanto de si nessa música
que foi de tão bom gosto. Estou orgulhosa de você.
E te amo, te amo, te amo, te amo.
Se quiser Braiden no Top 11, acesse os meios de votação
que aparecem na tela.
Façam barulho para Braiden Sunshine.
Grande noite, parabéns.
Quando voltarmos, Jordan Smith canta Jessie J.
E, outra grandes apresentações de Emily Ann Roberts
e Jeffery Austin.
Este é o Top 11. Voltamos já.
Estamos de volta com o Top 11 do The Voice,
Bom tê-lo aqui. As apresentações continuam.
Da Equipe Adam, o inspirador cantor pop,
do Kentucky, que escolheu uma música
que fala com ele.
Um pouco mais de Jordan Smith.
Vamos lá, mamãe.
- Oi, pessoal. - Trouxe minha mãe.
Ela me permitiu descobrir o meu amor pela música,
e por isso devo tudo a ela.
Ele tinha uns 4, 5 anos...
E tínhamos reuniões de família.
Estamos aqui há 2 minutos e ela já conta histórias.
E ele veio com essa banda de amigos imaginários
chamada "Singing Lizards".
- Oh. - É.
Mãe, por favor. Está agindo como uma mãe.
Tenho novidades. Escrevi uma música aos 5 anos pro recital,
que chamava "The Lizard And The Bluebird".
Minha mãe vai confirmar, só ela ouviu aquela canção terrível.
Estou muito empolgado.
Você vem nessa trajetória incrível onde você é inspirador.
Eu vi a música e é uma música pop,
mas a letra meio que conta a sua história.
Tive problemas de autoestima, ser diferente e me aceitar.
A letra desta música diz para ser fiel a quem você é.
Tem muita coisa ao mesmo tempo,
se pudermos diminuir o tom,
quero o vocal sendo o destaque.
Não me importaria se a banda parasse no primeiro "no".
Esse é o coração da música pra mim.
Pessoas querem ditar o que dizer e acreditar
e o que pensar, e você só tem que dizer não.
Isto é o que eu vou ser. Estou orgulhoso.
- A música está indo bem. - Eu não mudaria nada.
Não deixe ninguém fazer sua cabeça sobre isso.
Tirando sua esposa.
Sim, teria problemas se não.
Seu filho é incrivelmente talentoso.
Cantarolou antes de falar.
- Não me surpreende. - É a verdade.
Com "Who You Are," Jordan Smith.
I stare at my reflection in the mirror
Why am I doing this to myself
Losing my mind on a tiny error
I nearly left the real me on the shelf
No, no, no, no
Don't lose who you are
In the blur of the stars
Tears don't mean you're losing Everybody's bruising
Just be true to who you are
The more I try, the less it's working
Cause everything inside me
Screams: no no no no
Don't lose who you are
In the blur of the stars
Seeing is deceiving, dreaming is believing
It's okay not to be okay
Sometimes it's hard
To follow your heart
But tears don't mean you're losing
Everybody's bruising
Just be true to who you are
Yes, no egos Fake shows like whoa
Just go, and leave me alone
Real life, good luck, good night
With a smile That's my home
No no no no no no
Seeing is deceiving, dreaming is believing
It's okay not to be okay
Sometimes it's hard
But just follow your heart
Tears don't mean you're losing
Everybody's bruising
Just be true to who you are
Jordan Smith cantando para avançar ao Top 10
hoje no The Voice, representando a Equipe Adam.
Bom trabalho.
Você está bem?
O que você precisa?
- Está bem? - Sim, só me sinto bem
por dizer isso, não há problema em ser quem você é, não importa.
É por isso que está aqui.
Bom trabalho, Jordan. Bom trabalho.
- Pharrell? - Cara...
Jordan, sua atenção aos detalhes quando canta
é extraordinário de se assistir porque você canta tão facilmente
Por isso celebramos tanto...
quando você canta notas como essa,
as pessoas podem sentir sua intenção,
eu isso é uma das coisas mais importantes.
Sim, você é um bom cantor. Sim, você soa bem,
mas essa intenção que você põe, que divide com as pessoas
é imensa e generosa de sua parte.
É incrível.
Obrigado, Pharrell. Gwen.
Eu... é difícil falar depois daquilo, sabe?
Quão bom é o sentimento de ser como você é,
subir aí e usar seu dom daquela forma e apenas brilhar?
É divertido de se assistir. É muito incrível.
E quão incrível é a vida por ter esse momento agora?
Deve se sentir incrível.
- Estou muito feliz por você. - Obrigado.
Adam.
Não tenho tempo suficiente. Vou te dizer o resto depois.
Mas nestes 15 segundos deixe-me tentar falar a você.
Esse cara tem uma insegurança,
e se trata de sua habilidade para se apresentar,
é o que temos dito.
"Posso cantar, mas não quero apenas ficar ali e cantar."
É um dos melhores artistas que conheço, pois sobe aí...
Esperem, esperem. Esperem.
Parem! Estou quase sem tempo.
É um dos melhores que conheço, porque faz o impossível
que é cantar como você canta,
mas também fazer isso com essa convicção
que mantém todos completamente ligados,
hipnotizados e com você durante todo o tempo.
É tudo o que importa enquanto canta.
É um dos melhores que conheço, cara.
Se você quiser Jordan no Top 10, acesse os meios de votação
que aparecem na tela.
Um salva de palmas para Jordan Smith.
Seu trabalho está feito.
Bom trabalho.
A seguir, Emily Ann Roberts sobe ao palco.
E Jeffery Austin fecha a noite.
Não saia daí. O The Voice volta já.
Estamos de volta com o Top 11.
Que tal uma salva de palmas para o Paul Mirkovich e banda.
Eles são os melhores.
Agora a cantora country, do Tennessee, da Equipe Blake,
mostrando seu lado caipira esta noite,
Emily Ann Roberts.
Parabéns, pessoal.
Me sinto confortável perto do Blake.
Ele é como um tio pra todos da Equipe.
Ei, quem sou eu?
Para!
Nunca mais vou rir perto de você, nunca mais.
Para mim, família é algo muito importante.
Ter meu pai aqui...
- Como vai, chefe? - é importante,
porque ele é a maior influência no tipo de música que amo.
Quando percebeu que lidava com esse tipo de talento?
Quando ela tinha 4 anos, saíamos numa caminhonete velha
e eu sempre ouvia Ricky Scaggs e Tony Rass
e ela ficava repetindo as músicas, no banco traseiro.
Então esse foi o sinal.
É incrível saber que tenho o apoio do público
para estar aqui no Top 11. É loucura.
Ricky Scaggs, sou muito fã dele.
Ele me segue nas redes sociais.
E ele tem sido super legal e solidário.
- Quer deixar mais caipira? - Podemos.
- Sem som de piano. - Tudo bem.
- Pode tocar com som de banjo? - Sim.
Se quisermos tambores, talvez apenas com a percussão.
Se quiser mudar de direção, musicalmente,
acho que esse é o momento.
Blake Shelton produziu essa música
e transformou em um estilo que se encaixa na música
que quero fazer.
Essa parte alta da sua voz, isso é bluegrass.
- É. - Acho que soa encantador.
Estou animada.
É inacreditável o quanto Emily cresceu
como artista e como música trabalhando com o Blake.
- Ela está se divertindo tanto. - Também estou.
Não se vê sempre um progresso assim.
Cantando "Why Not Me",
recebam, por favor, Emily Ann Roberts.
You've been lookin' for love all around the world
Baby don't you know this country girl's still free
Why not me
Well you've finally come down to your old hometown
Your Kentucky girl's been waiting patiently
Why not me
On a rainy day
Why not me to love your cares away
Why not me
when the nights get cold
Why not me when you're growin' old
Why not me
You've been searchin' from here to Singapore
Ain't it time that you notice the girl next door, baby
Why not me
You had to see if the world was round
It's time that you learned how good settlin' down could be
Why not me
Why not me on a rainy day
Why not me to love your cares away
Why not me
when the nights get cold
Why not me when you're growin' old
Why not me
You've been lookin' for love all around the world
Baby, don't you know this country girl's still free
Why not me
Baby, why not me
Emily Ann Roberts...
Tentando se classificar para o Top 10.
Bom trabalho, mocinha. Pharrell, pode começar.
Cara, quando você canta essas músicas e eu não...
Não conheço a música country como você, obviamente.
Quando cantas essas música, deixa claro que são clássicos.
Você tem essa energia clássica.
Não sei, cara... Suas transições são límpidas...
E assim, quem é você? De onde surgiu?
Como soa assim? Tipo... Qual sua idade?
Acabei de completar 17 anos.
Acabou de completar 17 anos e canta músicas que tem 27 anos.
Incrível como sua voz é clássica.
- Obrigada. - Blake Shelton?
Não só no programa,
mas você não vai embora nem tão cedo.
América, podem agradecer a Emily,
pois ela fez a versão bluegrass de uma música das Judds
em rede nacional, horário nobre no The Voice.
Não tem de que! Isso!
Se quiser a Emily Ann no Top 10,
use os métodos de votação que aparecem na tela.
Palmas para Emily Ann Roberts, pessoal.
Pode ir, olha o mentor ali.
Em instantes, Jeffery Austin encerra a noite
com uma versão simplista de um sucesso dance.
Não saia daí, voltamos já.
De boas, estamos de volta.
Mais 1 artista se apresentará,
então todos os métodos de votação serão abertos.
Encerrando a noite, o poderoso cantor de pop da Equipe Gwen
que deixará sua marca num hino dance, Jeffery Austin.
Equipe Gwen!
Na manhã seguinte da minha apresentação,
acordei e vi minha música em #9 nas listas do iTunes.
Só berrei!
Tenho que dizer, nas Audições fui a única a virar
e agora você é uma astro.
Ainda penso como alguém que só virou 1 cadeira.
Sempre quero provar meu valor.
Quando ele era pequeno, ficava na lareira
vestido com as camisas do pai, cantando música atrás de música.
Tanto na música, quanto quando me assumi,
ela sempre me aceitou, essa é a coisa boa das mães.
O que achou da música?
Ser gay e cantar Robyn na TV...
Sonho realizado.
Quis pegar uma música dance/pop
e mostrar que posso fazer minha versão.
Acredito que é a pessoa da música, quando canta.
Mas sempre que para de cantar, não sabe como se posicionar.
Está percebendo, mãe?
Você é um cantor natural,
por que seu corpo não pode ser igual?
Vocalmente, os instintos dele são magistrais.
Acho que ele super poderia fazer um CD comovente.
Estou orgulhosa do Jeffery.
Não há nada melhor que ver seu filho feliz,
lutando por seus sonhos.
Já ganhei.
- Você é maneiro. - Muito obrigado.
Com "Dancing On My Own", recebam Jeffery Austin.
Somebody said you got a new friend
Does he love you better than I can
There's a big black sky over my town
I know where you at
I bet he's around
Yeah, I know it's stupid
I just got to see it for myself
I'm in the corner
Watching you kiss him
I'm right over here
Why can't you see me
I'm givin' it my all
But I'm not the guy you're takin' home
I keep dancin' on my own
So far away
But still so near
The lights go on
The music dies
But you don't see me standing here
I just came to say goodbye
I'm in the corner
Watching you kiss him
I'm right over here
Why can't you see me
I'm givin' it my all
But I'm not the guy you're takin' home
I keep dancin' on my own
I'm givin' it my all
But I'm not the guy you're takin' home
I keep dancin' on my own
É assim que as apresentações do Top 11 encerram.
Este é o Jeffery Austin, pessoal.
Vamos aos comentários.
Sua mentora está de pé e chorando.
Gwen, está bem? Falamos num instante.
- Adam Levine. - Ei, cara.
Estava ansioso para vê-lo cantar, Jeffery.
Ouvimos muitas pessoas cantarem, sendo assim...
Ver novos talentos nos anima.
Tem algo na sua voz.
Não tem como ensinar a sua originalidade.
E essa qualidade pode ser ouvida por milhões de pessoas no mundo.
Não dá para ensinar isso. E você está arrasando.
No fim, tudo se resume ao que ele faz.
- É muito especial, Jeffery. - Obrigado, Adam.
- Obrigado. - Rápido, Blake?
Honestamente, pensei várias coisas.
Uma delas é que na sua apresentação fiquei pensando
"meu Deus, Jeffery pode vencer".
Ele pode vencer a temporada e pensei...
Gwen pode ser a primeira mentora mulher a vencer o The Voice.
É especial o que está acontecendo, Jeffery.
- Obrigado. - Obrigado, Blake.
Gwen, tem 30segs, por favor.
Menos de um minuto. Eu te amo, estou impressionada.
Não creio em como é talentoso, você é abençoado.
Estou impressionada, tudo que posso dizer.
Me fez chorar, estou grata por conhecê-lo e estar com você.
- Obrigada. - Obrigado.
Obrigado, mentores.
Se quiser Jeffery no Top 10,
use os métodos de votação que aparecem na tela.
Encerrando a noite, palmas para Jeffery Austin!
Obrigado, Jeffery.
A votação está aberta em todos os métodos.
Encerra amanhã às 15hrs de Brasília.
Grande noite amanhã, nosso amigo Brad Paisley se apresenta.
Adam e Gwen cantam com suas Equipes pela primeira vez.
E 1 artista será eliminado amanhã.
Obrigado pela audiência.
Carson Daly em Los Angeles, boa noite, até amanhã!
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com