Anteriormente em "The Magicians"...
O que isso significa?
Jesus, não podíamos ter estragado
esse feitiço pior, e não podemos consertar.
É só você aparecer com este sigilo na mão.
Ele apareceu quando eu estava sonhando com Fillory.
- Isto veio da Jane. - Quem é você ?
Sou um membro da Ordem.
os guardas da biblioteca da Terra Nula.
Alguma ideia de quem os filhos da puta de capas são?
E porque estao tentando me matar ?
Eles foram completamente amaldiçoados,
então eles não podem usar as fontes
mas isso não os impediu de encontrar outro emprego.
A Besta ?
Somos os melhores mágicos que conhecemos,
mas Menolly está morrendo.
Bender está tentando ficar fora da borda a cada dia.
E você ?
8 anos atrás,
eu era um viciado em drogas,
e deixei meu filho dentro do carro quente.
Não estamos aprendendo nada novo.
A Besta sempre nos mata.
Houve uma vez em que nem todos morremos.
Quando fomos para Fillory.
O ponto é, precisamos mesmo de mágica de batalha.
Engarrafando nossas emoções...
Quando os sentimentos voltam, é extremamente intenso.
[todos rindo]
Perto da ponte, há um homem
que me serviu por mil anos.
Leve-lhe três presentes. Ele vai te mostrar o caminho.
[buzina estridente e sirene ligada]
[música estranha]
[som de elevador]
[música rap]
[rap em espanhol]
Não é o que eu esperava.
Sim.
♪ ♪
Morre, desgraçado!
[xingando em espanhol]
♪ ♪
Esse bunda mole.
Julia, Kady!
Finalmente. Bem Vindas.
Estamos interrompendo ou...
Oh, não, não, não. Apenas um passa tempo.
Assim...
É...
Trouxemos forsythia ...
Mm-hmm.
E favo de mel.
Hmm.
Hmm-hmm-hmm.
Muito bem, meninas.
Muito bem.
Dois já foram
Onde está a platina ?
Não trouxemos isso.
Que pena. Saiam pela loja de presentes.
Mas trouxemos algo de grande e brilhante valor.
Basta dizer isso.
Se você estiver errado, está errado.
Trouxemos a nossa fé.
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Complicado, complicado, complicado, complicado.
Eu gosto disso.
Para ser honesto, estou sentindo mais ceticismo
do que fé aqui.
[rindo]
Olha, estou tentando.
Ela é a unica que teve o sonho, certo?
Ei.
Kady, sua mãe usou a sua fé,
mas ela não é a sua verdadeira mãe.
Nossa Senhora sente que você precisa de um milagre.
[inspira fundo]
[expira rápido]
[engasga]
[ofegante]
Oh, Meu Deus.
O-- o quê--
O que ele fez?
Eu não-- Eu não sei.
Eu tenho tido esse aperto
desde que minha mãe se foi.
Aí está.
Fé.
Ok, então..
[limpa a garganta]
Vamos ao latão.
Você está aqui por quê?
Buscamos uma audiência secreta com Nossa Senhora.
É, não brinca.
Por que você pensa que merece vê-la?
- Hmm? - Está bem.
Por que ela deveria perder tempo com você?
Tenho privilegios,
e tenho feito coisas estúpidas,
e passei por nada
comparado a alguns amigos meus.
Então você pretende ajudá-los?
Curá-los? É isso?
Sim, isso é exatamente o que eu quero fazer.
Não.
Não, não, não.
[estalando a linguá]
Magos...
Isso é tudo que vocês querem, poder, o tempo todo.
Quer saber?
Durante muito tempo,
isso era tudo o que eu queria.
Mas agora só quero fazer
qualquer merda que eu deva fazer.
E se ela estiver por perto, se ela se importa,
Tenho que acreditar que ela quer suas filhas
para mostrar um pouco de ambição.
Então você diga a ela que eu estou tentando
alcançar algo mais elevado.
Nossa senhora senta e espera,
e ninguem pergunta.
Ela assiste.
Ela chora.
Mas hoje, ela está sorrindo como uma tola.
Aqui está a invocação.
Que suas bênçãos estejam com você.
Obrigado.
E mais alguns conselhos para os escolhidos.
Você não pode parar de tocar o sino,
então tenha certeza ao tocá-lo, Julia.
Imperial Filmes & Series Mais rápido que um flash
Ok.
Veja...
Parece que vocês cometeram um crime noite passada.
De acordo com toda a merda da probabilidade,
não temos tempo para esperar.
Um outro super final de merda
está vindo dentro de dias
se não tentarmos ao menos pegar a faca.
Então...
Oh, Deus.
A Terra Nula é o grande centro do multiverso.
O botão vai levar vocês
e uma vez que estiverem lá
Sim, as fontes são portais.
Posso dizer isso?
Para seu interesse ?
Até onde sei,
Você não precisa de um botão ou qualquer outra coisa
para ir até as fontes,
então não caia.
Não se perca.
O lugar está cheio de
malditos magos de guerra encapuzados.
Se nos separamos,
você está morto,
Sério,
o que diabos esta acontecendo com vocês ?
Nada. Estamos bem, não estamos, El?
Estamos fenomenal.
Tudo bem, tudo bem. Nós não estamos bem.
Esqueça. Nós só precisamos --
- Estava indo para-- - Acabou!
Eu preciso de um minuto.
Alice está apenas um pouco sensível agora.
Você quer simplesmente calar a boca, Margo?
Você está falando que a culpa é minha agora?
Em que diabos eu simplesmente fui entrar?
Minha vida.Bem vindo.
Não é engraçado, e não é uma piada.
Mas ele realmente é, Quentin.
As pessoas precisão arrumar as suas merdas!
Entendemos! Será que você acabou, por favor,
nos de um maldito minuto ?
♪ Eu só quero dançar por todo o quarto ♪
♪ Tudo o que eu queria fazer, tudo o que eu queria fazer ♪
♪apenas celebrar♪
♪ Festa com meus amigos ou sozinho ♪
Como vai ?
Vamos.
Pare de se preocupar.
Bem.
Então o eremita era assustador ?
Super assustador.
Você não sente o que eu sentia.
Eu não sei. Tudo que ele estava canalizando,
que era o negocio real.
Ela esta apenas nervosa.
Há sempre um cara assustador
quando você está prestes a explodir
a cabeça do patriarcado fora de sua bunda.
[Risos]
Tudo está,hum,
prestes a mudar...
tudo,
finalmente.
♪ Tudo o que eu queria fazer ♪
- Sim. - Saúde.
♪ apenas celebrar ♪
[Batendo na porta] O que?
Ok, você é mesmo louco.
Diga-me o que aconteceu.
Ele - nada. Esqueça.
Que diabos você está bebendo?
Eu não sei.
Triple Sec?
O que o Quentin fez?
Eu não quero falar sobre isso?
Justo.
Eu posso beber um pouco ?
É bom.
Não é bom.
Não, não é bom.
É.
Vou te contar um pequeno segredo.
Eu costumava beber Midori no colegial.
É tipo melão misturado com perfume
misturado com bunda.
Delícia.
Você sabia que diabos estava fazendo ?
Eu estava tentando fazer as vozes irem embora.
O ponto é, eu não estou julgando ninguém por triple sec.
E... [Risos]
Eu sei quando alguém está tentando se livrar de alguma coisa.
Então Midori, né?
Isso funciona?
Nada funciona para sempre.
Mas, sabe,
se você parar de se preocupar com o "para sempre",
tem muita merda que pode te ajudar a aguentar mais um tempo.
[Risos e muita conversa indistinta]
[música relaxado]
♪ ♪
O que ele disse ainda te incomoda?
Ele me olhou como se podesse ver através de mim.
E a Kady não parece compartilhar da sua preocupação
Ela parece melhor.
Sim.
Eu não sei por que eu me sinto assim.
Nossa Senhora veio a mim em um sonho.
Isso não deveria eliminar qualquer duvida?
Olhe, algo como isto é sobre intenção,
que nós trazemos nisto.
Nossas intenções são puras.
Então para de se preocupar?
Sim.
Assim como... [Estala os dedos]
Por enquanto.
Amanhã você pode se preocupar com tudo o que quiser
sobre Nossa Senhora Underground.
Esta noite...
esta noite deve ser sobre Dionísio.
Whoo, ooh.
[risos] Dionísio, tudo bem.
Você, uh ...
você leva muitas novatas para a cama com essa cantada?
Menos do que eu esperava.
[Ambos riem]
[Piano Suave]
♪ ♪
- Hmm? - Diga que funciona.
E isso significa o que para você?
Você está me perguntando se eu vou voltar?
Tipo isso, é.
Eu não tinha muita coisa realmente planejada.
Eu só quero chegar lá,
e eu ficarei ou irei pra algum lugar tranquilo.
Se a nossa Lady tiver outros planos, hmm,
eu farei isso.
Vou sentir sua falta.
Eu também vou sentir a sua.
Parando pra pensar você era tão serio na reabilitação,
que quase nunca falava.
[Ambos riem]
Ei.
Deus, você é realmente unica, Julia.
Eu aposto que você diz isso para todas as meninas
você dorme três minutos depois.
- Isso é engraçado. - Hmm.
Mas eu quero dizer isso. Eu faço.
Isso morde, isso--
isso em você, que te faz querer resolver todos os problemas,
isso é valioso.
Não importando quão mal humorada eu fique?
Acho que, especialmente, quando você fica mal humorada.
Acredito que quando estamos bravos,
aquelas pessoas que questionamos, às vezes, se calam depressa demais
e, provavelmente, esse é um dos motivos dos deuses terem se mandado.
Ninguém por perto com a faísca
para continuar a gritar seus nomes.
Isso vai soar piegas,
mas não perca esse fogo.
Bem, parece que você está dizendo adeus.
Eu estou dizendo obrigado.
Portanto, este é um pouco de engate em nossa aventura.
Será que estamos apenas agindo como crianças agora ?
Agora, agora, Bambi. Ele tem o direito de estar com raiva.
Não, ele não esta.
Chega de as pessoas estarem bravas comigo
porque eu tinha relações sexuais com eles.
Você é bem-vindo, quando quiser.
Oh vamos lá.
Fomos todos desarrumados na emoção da magia.
Nos merecemos uma pausa.
Eu não preciso de uma pausa.
Vocês dois têm arruinado a minha vida.
Sem ofensas, Quentin,
mas acho que você fez isso tudo sozinho.
podemos apenas cortar à parte onde vamos para um outro mundo
e ignorar toda a culpa e recriminações pouco, por favor?
Você gostaria disso, não é?
É errado que eu estou começando a entender com A Besta?
[gemidos]
[Gemido]
Mmm.
[Gemido]
Ah!Ah.
Porra. [Gemido]
[Ambos gemendo]
[musica pensativa]
♪ ♪
Tudo certo. [exala]
♪ ♪
[Passos]
não achei que você tinha isso em você.
Você não consegue me envergonhar.
Você dormiu com duas outras pessoas. Nós terminamos.
Eu estava fora da mim.
Eu cometi um erro,
e apontei uma arma.
Fico feliz que doa. Deve doer.
Meninos e meninas,
Eu odeio cortar o que claramente é um momento,
mas o fato é,
de frente com A Besta com a magia que temos agora,
temos que correr ou A Besta vai nos matar.
Fim de historia.
Tire suas emoções.
Você pode lutar mais tarde.
Parece bom ?
Tudo bem, se vocês estão usando essas garrafas de emoções,
vamos.
[Todos cantando juntos em japonês]
[Tudo gemido]
[Falando japonês]
[suspiros]
Como eu me sentia sobre Quentin teria nos matado a todos.
Eu fiquei muito irritado por um momento,
mas eu tenho que ser honesto.
Vocês dois fariam um belo casal.
[Zomba]
Juntem as mãos, todos.
[salpicos de água]
Vamos passar, rápido.
O mapa diz--
Entendi.
Quentin?
Nos estivemos esperando.
[musica dramática]
♪ ♪
Corre!
♪ ♪
[Grunhidos]
Merda.
Nós certamente perdemos a ultima luta.
Como você achou esse lugar ?
Tive sorte da última vez.
Quentin tinha o mapa.
- Merda. - Sem mapa,
babacas mercenários maus em todos os lugares,
presos em uma biblioteca--
não é assim que decidimos isso.
Penny, você sabe este lugar.
Deve haver alguém que podemos conversar.
Sim, pode ser.
Sigam me.
[música estranha]
♪ ♪
Penny, Alice, Eliot, e Janet,
vocês estão atrasados.
Na verdade, é Margo.
Desta vez.
Olha, nós precisamos de sua ajuda,
embora provavelmente você já sabia disso.
Eu sei.
A resposta é sim, você pode ficar,
com algumas condições.
Aqui estão.
Primero, nenhum dano aos livros.
Sim, nos conseguimos isso.
Dois, nada de comidas, bebidas ou quaisquer produtos tóxicos
são permitidos na biblioteca em quaisquer momentos.
Que inclui garrafas de emoção.
Danos sempre surgem.
[Vidro quebrando]
[Todos inspira e gemem]
Você entende, é claro.
[Todos gemendo e gemendo]
Eu planejo toda a minha roupa em torno desse garrafa!
[Falatório indistinta]
Você pode chegar ao ponto, Quentin?
Tenho uma reunião de curadores.
Você sabe alguma coisa sobre o que está acontecendo aqui--
A Besta, Eliza.
Eu gostaria de saber o que realmente está acontecendo aqui.
Eu sei que você faria,
e estamos fazendo.
Como você perdeu a virgindade ?
Eu tinha 24 anos.
Eu tinha vergonha de contar a alguém.
Ela era bem mais velha do que eu
e, oh, muito, muito mais experiente.
Mas...
Porra!
Você conseguiu fazer, não é?
No meu chá. Seu merdinha.
Soro da verdade é tóxico, Quentin, e proibido.
E se você estava indo lançar a magia contra mim,
você teria feito isso, mas você não tem.
Eliza...
Quem é ela ?
O verdadeiro nome de Eliza é Jane Chatwin.
Oh...
Eu estava tipo meio no escuro em relação a ela.
Uh...
Ok, mas o que Jane tem haver com A Besta ?
Você lembra do livro que foi dado a Jane de presente ?
"A Garota Que Contava O Tempo"
Uh, sim, Ember lhe deu um relógio e um medalhão.
Ember deu-lhe a habilidade de foder com o tempo
em uma escala cósmica,
e Jane o usou para criar um loop temporal.
Quando ela falha em parar A Besta,
ela reinicia o loop.
Um ciclo temporal
Ok.
Uh...
Então, o que nós temos que fazer com A Besta ?
Você simplesmente continua se envolvendo.
Eu não continuo fazendo nada.
você pode imaginar, Quentin,
quantas vezes nós tivemos esta mesma conversa exata?
Você arrumou um jeito de me dar o soro da verdade em 27 tentativas,
27 tentativas, e já estou cansado disso.
Então, o que, isso é só mais um
gigante e sanguinário "Feitiço do Tempo"?
Você sempre cita esse filme maldito.
E eu ainda não o vi.
[risadas]
Agora é questão de honra.
Responda minha pergunta
em cada loop,
a Jane altera algo
para ver se irá alterar o resultado.
O sinete que apareceu em sua mão,
trouxe você até Alice--
isso foi Jane tentando manter a bola rolando,
tentando manter todos juntos, trabalhando rápido,
e nós todos sabemos bem que esta grande ideia em particular
funcionou, não sabemos?
Então alguma coisa ajudou?
Bem, todos os loops acabaram em sua morte.
Quantas vezes eu morri?
39.
39 vezes.
E se morrer pela 40ª vez,
pelo menos não teria que ouvir você
me perguntar novamente.
A Jane está morta, Quentin.
O loop já era.
Não há mais ninguém para reiniciá-lo.
Então é isso?
Não é meu problema.
Meu problema é que eu sou forte o suficiente
para perceber um loop temporal
mas não forte o suficiente para alterá-lo.
Vamos rezar para que
a Jane tenha alterado a coisa certa dessa vez.
Algo mais, Quentin?
O que está diferente dessa vez?
Por favor, sem livros no chão.
Eu amo este.
Fotos de lugares que eu não consigo imaginar.
Eu sei que você odeia isso agora,
mas os viajantes quem escrevem nossos livros mais preciosos.
A biblioteca é o que é por causa deles.
Você faz parecer tão simples e divertido.
Não.
Mas é valioso.
e ao meu ver,
mestres viajantes passam um tempo fantástico fazendo isso.
Eu procurava por alguma informação técnica
que pudesse me ajudar a me tornar um mestre viajante, mas --
Os livros que você procura estão em outra filial.
Claro que estão.
Escuta, você poderia -- você poderia pedí-los?
Não tenho muito tempo
e preciso muito saber como levar pessoas comigo.
Colocarei em um pedido.
Por que não estou otimista?
Provavelmente porque Franz Kafka escreveu "O Julgamento"
depois de uma semana em uma biblioteca.
Mas, Penny, se você puder sobreviver o tempo suficiente,
você vai obter uma alça sobre ele.
Eu prometo.
E se ?
Diz o que no meu livro?
Não há spoilers.
[musica estranha]
♪ ♪
[Bater à porta]
Oi.
Eu estava em Brakebills.
Você devia estar.
Ou estava, tipo, 39 vezes.
Você era a coisa que eles mudaram.
Jane pensou, você sabe, lança-lo no frio.
e você ficaria mais forte, e--
Então eu estava certo.
Todo o tempo, eu estava certo.
Não sei o que dizer, Jules.Eu...
Deveria ter acreditado em você, Jules.
Deveria saber, e eu--eu...
Hum...
Veja, não ligue para o que fiz com você,
que foi estupido
e vingativo
e realmente perigoso.
Me desculpe, Q.
Obrigado.
Então como consertamos isso?
Não sei.
Apenas sei disto Serei morto em breve,
e realmente não quero morrer
sendo ruim com meu velho amigo.
Realmente sinto sua falta.
Sei, eu também, de verdade.
Você cheira como sempre.
Ok, tudo bem.
Uh... [limpando a garganta]
Então... [suspiro]
Grande conspiração.
Rodas dentro de rodas.
Julia não vá para Brakebills, e?
Você aproveita muito melhor do que eu teria.
É porque existe magica muito maior e melhor no mundo.
Digo, você não acreditaria em algumas porcarias que eu vi.
Nem eu mesmo acredito.
O qu--que?
Alguns amigos e eu entramos em algumas merdas bem ecléticas.
Você e Kady?
Ode ela está?
Em uma missão.
Todos estão.
Eles tem algumas ordens bem estritas.
De?
Uma Deusa.
Nós a invocamos e ela veio.
Quer dizer, hum , aqui?
No seu loft?
Você não acredita em mim. Merda, eu não acreditaria.
Por isso ela me deu uma prova.
Isso é leite?
Sim
Legal
Sem utilidade
Meio grosseiro
Mas da uma olhada embaixo do capô
Meu Deus
Quem fez essa mágica?
Eu te disse, ela fez
Quero dizer, foi uma loucura
Como estar em uma dose maciça de ecstasy
Quando ela me tocou
foi como se minha alma tivesse desfragmentado
Quero dizer, ela tocou todos nós
Ela concedeu cada apelo
Ela curou o cancer de mama da Menolly
ela enviou o Richard para onde ele queria ir
Eu vi isso
Eu pensei que magia não poderia curar cancer
Não magia regular
Olha eu não posso mentir okay
Foi uma merda ir até lá
Não estando em Brakebills
mas eu não posso sentar aqui agora
e acho que não foi nada além de destino
Certo, ou apenas uma certa combinação aleatória
Okay, sirva-se niilista
Eu preciso da sua ajuda
Eu não sei como voltar
eu e meus amigos nos separamos
e eu não posso deixa-los lutar com a besta sozinhos
eu tenho que encontrar uma maneira
Deixa eu ver se entendi
Você quer que eu vá para Fillory com você
Sim
Venha aqui
Puta merda. Essa é a nossa mesa.
Tipo planejamos essa viagem desde que tínhamos 9 anos
Nós meio que fizemos isso, não é?
Nossa senhora me deu uma missão
Eu soei como uma louca
Mais ou menos
Qual é a missão?
Ela disse que era o meu destino
encontrar basicamente, um novo tipo de magia
Sabe, ela disse que era algo
que não pode ser dado
Deve ser encontrado
Então nós temos que encontrá-lo
E eu aposto que está aqui
Então eu acho que nós estamos indo encontrar O Mago
Já pensou como vamos chegar lá?
A Blitz começou em Landres em 1940
e depois sua mãe morreu em 1941
Q, onde você quer chegar com isso?
Então não podemos simplesmente abrir uma porta para Fillory
mas sabemos que ela se abria
cada vez quem os Chatwins iam
Então se pudêssemos encontrar apenas uma maneira de chegar lá
poderíamos seguir em frente
Uh...
Olha tudo que eu sei é que aparentemente magia do tempo é uma coisa,
uma coisa que tem sido uma merda nas ultimas 39 vidas
Então eu digo para encontrar uma maneira de faze-la trabalhar por nós
Espera, mas isso nos colocaria no passado de Fillory certo?
Fillory é magica
Lembre-se, Jane caiu nesse pântano,
e ela saiu 20 anos depois
Ela fez um acordo com a Watcherwoman
para manda-la de volta
Uma vez que você estiver lá, a sempre um caminho
Eu tive uma ideia
algo que o Richard me disse
mas nós temos que ir em um lugar para conseguir
Brakebills
Okay
Você apenas tem que ser um estudante matriculado
Para passar pelas alas
A chave Alumni
Richard me deu
Esse lugar é impossível
Como alguém encontra alguma coisa aqui?
Há uma ala inteira com pinturas de gato
O que você conseguiu? Alguma coisa?
O livro de Mike McCormick
Uma novela realmente
Na verdade ele era republicano, da para acreditar
Mas e a pior parte?
Sua vida foi feliz
Eliot, ele se foi
porque você está se torturando
Porque ele se foi, e é minha culpa
E de todas as pessoas no mundo
Que não entendem de alguma forma, você está no topo da lista
O que você está fazendo? Deixando o passado para trás
Não, pare
Olha, ele teve uma péssima semana
Nós vamos pagar a multa, qualquer que seja ela
Não, não você está banido dessa biblioteca para sempre
É um livro
Não, é uma vida
Eles são insubstituives
Não espere
O que você fez?
Vamos
Ponte para Roma antiga
Ponte para o período Cretáceo
Aqui tem um
Southampton, Inglaterra, 1912?
A viagem do Titanic
Legal
Então temos a certeza de que essas coisas só vão
para um especifico ponto no tempo
Depois de registrar uma data, você está trancado
Quer dizer, eles usam um pedaço de um elemento incrivelmente raro
Todos se acostumaram com os anos 70
Espere um minuto
Espere, aqui tem uma tese
Um grupo de estudantes queria voltar e matar Hitler
Operação Die Fuehrer
Acho que ninguém contou que Hitler era,
um grande mago de batalha?
Sim
Sim, e Hitler matou
Espera, o que é essa data na ponte do tempo?
É 19 de abril de 1942
19 de abril
Sim
Você se lembra da "O voo pelas floresta"
Sim, Jane vai para a cidade
Ela está procurando um presente para o Martin
21 de abril de 1942
Dois dias depois dessa ponte do tempo
Puta merda Q, isso poderia funcionar
Eu nunca pensei que diria isso, mas graças a Deus por Hitler
Sim, não isso ainda soa mal
Sim
Fonte da terra bloqueada
Eu disse que seria
Valia a pena a tentaiva
Quer dizer, o que mais poderíamos fazer?
Eu não sei. Não sermos expulsos
da biblioteca em primeiro lugar
Tudo bem, vamos continuar andando
Ei, não de mais um passo
Somos magos da terra altamente teinados
Espere, vocês vieram de Breakebills?
Cara, Josh Hoberman, classe de 16
Venha comigo se vocês quiserem viver
Eu sempre quis dizer isso
[risos]
Mas falando serio, deveríamos ir
[música dramatica]
Bem vindos ao Chez Hoberman
Você é bem vindo a qualquer outra coisa
Apenas não comam as cenouras
Elas são altamente psicodélicas por algum motivo
As circunstancias na terra nula, são super estranhas
Puta merda
Isso tem gosto de pizza
Sim eu sei, certo?
A quanto tempo você está aqui?
Algumas semanas
Apenas acampando
esperando para ver se mais alguém vai aparecer
Alguém mais?
Da minha classe
Olha, não surte, mas volte para Brakebills
ninguém sabe o que aconteceu com vocês
E já se passaram dois anos
Merda. Certo, a coisa do tempo.
Victoria me avisou sobre isso
Victoria? Você conhece ela?
Ela é a unica razão pela qual eu estou vivo
Olha, você vai nos dizer
o que diabos aconteceu com a sua classe, ou o que?
Onde vocês vão?
Para Fillory
para férias de primavera
V é incrível
Quer dizer, ela literalmente viajou por todo o universo sem medo
Os professores colocaram aquela tatuagem para impedi-la
Ela mesma tirou
Joshy O que?
Você não vai acreditar O que?
Eu fiz isso Eu achei Fillory
O que? Eu achei Fillory!
Meu deus! Nós vamos para Fillory
Nós vamos para Fillory? Uhum!
Por isso decidimos planejar uma viagem
Você sabe, festas, e fumando com os centauros
e estamos de volta em tempo para as aulas
mas foi praticamente toda a classe do primeiro ano
exceto por um par de perdedores
Felizmente, V era tão boa
Foi capaz de levar todo mundo
Foi mágico
Quer dizer, mais mágico
que Brakebills
como ir do preto e branco ao colorido
V e eu formávamos uma trindade com uma Náiade
Um cara chamado Donnie, teve relaçõessexuais com um cavalo falante
Quer dizer, isso não é exatamente tabu em Fillory
Uma vez que os animais podem dar o seu consentimento
mas estávamos todos ainda um pouco fora da casinha
Entendemos, você fodeu alguns animais
Como você veio parar aqui
Foi obrigado a essa missão
Acabou sendo uma armadilha para a Victoria
Este cara, Mothra ele é chamado ....
Sim sabemos sobre o palhaço
Foi um banho de sangue
V me deixou aqui, e então voltou
ela me disse para ficar aqui
então eu só fiquei esperando
V deveria estar aqui agora
Ele a pegou
Mas ela está viva
Como sabe disso
Eu sou como ela, é por isso que estou aqui
Todos nós vamos resgatar a Victoria
Você pode nos levar
Eu...
não decodifiquei exatamente
toda a sequência ainda
Certo, esqueça a viagem.
Nós vamos usar uma fonte
Exceto que não sabemos onde a fonte de Fillory está
Isso é fácil
É três quadrados para cima, um quadrado para a esquerda
O problema é o tanto de magos de batalha pé no saco
que estão esperando para nos vaporizar
Debata
Está no armário
El e Margo fizeram uma porta para seu pub favorito em Londres
Parece divertido
Olha você deveria estar aqui
Você deveria ser uma parte disto
Não, sabe que acho que Jane estava certa
Se eu tivesse sido aceita aqui
Eu nunca sentiria a necessidade de descobrir
para que realmente serve a magia
Okay, então para que realmente serve a magia?
Para consertar as coisas erradas
Confie em mim
Eu cometi um monte de erros
antes de descobrir isso
Sim tudo que eu já fui capaz de fazer não importa mais
apenas remendos e besteiras
Sim, pensando bem todas as grandes coisas foram fáceis
todo mundo conseguia fazer
Vamos
Alice
Durma um pouco
Eu sei
Eu poderia também
Eu nunca vou descobrir isso
Tentando pensar, em como vamos chegar a fonte de Fillory
sem nos matar
Precisa de uma mão?
Olha, Penny
Me desculpe, se eu te passei uma ideia errada
Pare!
Foi divertido, okay?
Você é uma das poucas pessoas que eu realmente respeito
Sim, você está certo
Eu só estou tornando isso estranho né?
É estranho
Estamos estranhos, e dai?
Nós somos amigos certo?
Eu só fico pensando no Quentin
Olha eu sei
Eu só fico pensando, o quão terrível é
que de todos nós, ele ter sido o unico
que não vai conseguir ver Fellory
E então eu me lembro que o odeio
Foda-se, porque eu sou um idiota
Okay
Quentin é irrelevante
Apenas mais uma desculpa para essa coisa que você sempre faz
Que coisa?
Eu deveria simplesmente desistir
Eu nunca vou descobrir isso
Merda é real
Se você vai soltar essa merda
agora é a hora
Phosphoromancy
Eu posso sobrar a luz em torno de nós, todos nós
de todo mundo eu acho
nos deixar invisíveis
Vai ser difícil com os dois sóis
mas não impossivel
Nós vamos ter que nos mover em uma formação que alinhada
Quando devemos sair?
O mais cedo possível
Os sóis já estão em pocisão
Começou
Desculpa
Penny e Eliot, vocês são mais altos
então terão que se abaixar para ficarem perto de mim
-Ou eles irão vê-los. -Entenderam.
Entendemos, certo?
Eliot, você vem?
Logo atrás de você, Bambi.
Vamos lá.
Certo.
[Som de Buzina]
[ambos grunhem]
Que merda.
[sirenes ligadas]
Isso é uma sirene de ataque aéreo?
Certo.
1942.
Precisamos cair fora daqui.
Sim.
[sirene continua]
[sussurra] Vá para a direita.
[música tensa]
♪ ♪
[distorcido] Está tudo certo, Eliot?
Estou fantástico.
[música de suspense]
Pra esquerda. Pra esquerda.
♪ ♪
[tiroteio]
Sim, eu trouxe uma arma.
Obrigado, Margo.
De nada. Porque não se move?
Cenouras ácidas.
Margo, você salvou minha vida.
Hooray, você viveu para beber mais um dia
Oh merda, gente, eles nos viram.
Merda! Vai! Vai!
[música dramática]
♪ ♪
O meu DEUS. [engasga]
Ela parece tão jovem
Sim, ela não tem nenhuma ideia do que está por vir
Ei.
Aquele tem que ser, certo?
Do outro lado da rua, a porta para Fillory?
Sim
Oh, lá vem ela
Está pronta, Janey?
Porque, Sim Martin, acho que estou
[música tensa]
♪ ♪
[música onírica]
♪ ♪
Meu DEUS.
♪ ♪
Q, Q.
♪ ♪
Veja.
[rindo]
Legenda feita por JholJhoe Team Imperial Filmes Mais Rápido Que Um Flash