A 10ª temporada é como assistir o Grammy.
Todos os artistas me fascinam.
O The Voice é a chance de quem luta para ser artista.
Lidar com esses talentos, vai além do programa.
Sinto que eles são o futuro da música.
Ir para as Classificatórias ao Vivo,
esse é o momento de serem os artistas que sempre sonharam.
Amei isso.
Essa noite, a 10ª temporada do The Voice passa a ser ao vivo.
As Equipes vão competir pelos votos do público.
O jogo começou!
Para as Classificatórias,
nossos mentores escolherão um artista eliminado
para voltar para a competição.
Eu escolho você!
- Tá brincando, né? - Você não vai chorar, vai?
Na hora eu soube que precisava ser você.
Estou super animado.
Tenho 6 cantores na minha Equipe,
e vai ser difícil escolher apenas 3 deles.
Começando as Classificatórias ao Vivo,
teremos a Equipe Christina
e a Equipe Blake.
Nas Classificatórias, você tem que dar o seu melhor.
Será a primeira vez que os artistas
serão treinados individualmente pelos mentores.
Dê tudo de si!
Com a vaga no Top 12 em jogo,
Você tem que acertar cada verso.
Eu tenho que me entregar, preciso do voto do público.
a pressão começou!
Bryan, cadê o cara confiante que eu conheci?
Cantando ao vivo, não tem segunda chance.
América, se prepare para votar!
A 10ª temporada está ao vivo!
Equipe Blake está vindo, e nós vamos ganhar!
@GrupoSubVoice
tinyurl.com/GrupoSubVoice fb.com/GrupoSubVoice
Legenda: Breeh ~ Carlos ~ Clarice
Legenda: Luana ~ Marcia ~ Mari ~ Neuber
Legenda: Robs ~ Victor ~ Will.i.an
Revisão: Clarice ~ Mari
E aí, pessoal? Eu sou Carson Daly
e pela primeira vez nessa temporada estamos ao vivo.
Boa noite!
Aplausos para nossos mentores
Sr. Adam Levine!
Pharrell Williams!
A amável Christina Aguilera!
E o Sr. Blake Shelton!
Se apresentando hoje à noite, Equipes Blake e Christina.
Apresentação simplistas pra se concentrarem
apenas no canto dos artistas.
Na plateia hoje, aplausos pras Equipes Adam e Pharrell.
Eles estarão assistindo, mostrando seu apoio.
E, claro, amanhã à noite serão eles.
Como vocês sabem, cada um dos mentores
tem um artista resgatado,
um eliminado que eles trarão de volta à competição.
Em breve, vamos descobrir quem Blake e Christina escolheram.
Se quer se adiantar e escolher o favorito, lembre-se
de baixar o aplicativo oficial e votar por ele.
Os outros métodos só abrem no fim do programa.
Mais informações da votação, acesse nbc.com
Vamos começar hoje com a Equipe Blake,
o carismático cantor pop e dançarino, Paxton Ingram.
Como tem sido a vida em Miami?
Está muito bom, sou reconhecido onde vou.
- Aposto que sim. - A coisa mais louca foi quando
me envolvi numa batidinha, esperei o policial chegar
quando fui falar, ele disse: "É o Paxton do The Voice?"
Sim, sou eu!
Ele disse: "sou fã, adoro o Nate, o baterista.
- Tirou selfies. - Incrível é ele amar o Nate.
Eu já cantei algumas baladas,
é hora de cantar uma música mais rápida.
O que me permite dançar e me envolver com o público.
Mal posso esperar pra ver o que Paxton vai fazer
nas fases ao vivo.
Porque já sei que ele canta muito.
Provavelmente, vamos ver como ele entretém.
A única coisa que ouço e você precisa prestar atenção...
é não dar tudo na nota antes da próxima frase.
Certifique-se que a nota chegue onde deve chegar.
Esse é o maior corte de toda a temporada.
Porque não há Roubo.
Então, quero que você se divirta e entretenha.
Finalmente vamos ver uns passos?
Um pouco. Quer aprender algo?
- Sim, eu quero. - Quer fazer o whip?
Whip e Nae Nae? Vai me ensinar?
- Tenho que levantar? - Sim, levanta aí.
Sabe quando está dirigindo e relaxa? Meio curvado?
É só isso, como se tivesse no carro.
A gente faz assim em Oklahoma.
Agora levanta a perna. Agora Whiping.
- Esse é o Whip? - Esse é o Whip!
A pressão é maior no decorrer do Programa.
Mas meu tempo não acabou, tenho que estar no Top 12.
É um passo mais perto do meu sonho.
- Te amo, cara. - Também te amo, chefe.
Com "How Deep Is Your Love", Paxton Ingram.
I want you to breathe me
Let me be your air
Let me roam your body freely
No inhibitions
No fear
How deep is your love?
Is it like the ocean?
What devotion are you?
How deep is your love?
Is it like nirvana
What devotion
How deep is your love
Is it like the ocean
What devotion
How deep is your love
Your love
So tell me How deep is your love
Can we go deeper
So tell me How deep is your love
Can we go deeper
Tell me how, how deep
How deep is your love
Is it like the ocean
Tell me what devotion
How deep is your love
Is it like the ocean
Is only what devotion
How deep is your love
As Classificatórias ao Vivo começam oficialmente!
Palmas para Paxton Ingram, da Equipe Blake.
Christina Aguilera, começamos com você.
Seus pais estão aqui, orgulhosos. Legal, Paxton.
Que maneira de começar, Paxton, obrigada.
É por isso que venho. Pra me divertir.
E me diverti. Realmente amei o que você fez.
Foi uma loucura como você trabalhou no palco.
Nunca te vi fazendo isso antes.
Isso me mostrou que tem mais pra vir de você.
- Estou empolgada com o que vi. - Obrigado, mentora. Pharrell.
Parabéns, cara.
Te parabenizo porque sei que você acabou de ter seu momento.
É o que você tem lutado pra fazer todo esse tempo.
Estou feliz por você. Há muitas pessoas desejando esse momento.
Elas querem vir aqui e mostrar o que têm por dentro.
- Você fez isso muito bem. - Adam.
É animador ver alguém conseguir seu melhor momento aqui.
Foi como se esse fosse o melhor da sua vida aí no palco.
E é difícil fazer isso ao vivo,
na frente de zilhões de pessoas. É difícil pra nós também.
Você fez a gente se sentir bem.
Esse é o objetivo, não é? Entreter.
Você realmente divertiu cada um de nós.
Paxton, vamos ouvir seu mentor, Blake.
Acho que ainda não vimos nada assim no programa.
Ainda não vi ninguém comandar o palco como você.
E tenho tanta certeza de que vai para a próxima semana,
como tenho que Adam vai fazer algo estúpido no cabelo dele
até a temporada terminar.
Bom trabalho. Gosto disso.
Quando ele canta, parece que tem um chicote na cabeça, né?
Obrigado, mentores. Se você quer Paxton no Top 12,
ligue para o número que aparece na sua tela.
Mais palmas para Paxton Ingram.
Ótimo começo. Obrigado.
Na volta, Ryan Quinn, da Equipe Christina,
canta Sam Smith.
Hoje, todos estão brigando pelo Top 12.
Estamos ao vivo com as Classificatórias. Já voltamos.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Estamos de volta ao The Voice,
ao vivo de Universal Studios, Hollywood.
Equipe Blake e Equipe Christina no palco hoje.
Somente 12 artistas avançam para a próxima semana.
Significa que as Equipes serão cortadas ao meio.
Cada voto de vocês é crucial.
Continuamos com o novo integrante da Equipe Christina,
professor de música, cantor e compositor, Ryan Quinn.
Temos um Roubo! Christina!
Estou super feliz por Christina ter me roubado nos Nocautes.
Como vai? Bem-vindo à minha Equipe.
Trabalhar com alguém do seu calibre é inacreditável.
O apoio que tenho em Nova York é absurdo.
Ouvi que estão te chamando de...
- Quinn-sano. - Quinn-sano. Genial.
Desde as Audições, meus shows têm lotado.
Nunca esperei que isso acontecesse.
Vou cantar "I'm Not The Only One", do Sam Smith.
Vi um vídeo e pensei: "ele tem que fazer isso no programa."
Fiquei de olho em você desde o começo. Estou animada.
Ryan tem um alcance e um timbre lindos.
Ele é tão doce. É difícil derrubar suas paredes, às vezes.
Não é problema mostrar sofrimento.
Não tenha medo de ser vulnerável.
"I can't believe you let me down".
Sinta isso realmente. Incorpore.
Entende o que digo?
Sim, já fui traído antes.
Então, aí está.
Vamos descobrir quem Ryan é quando se machuca.
Não venci o Nocaute porque me desconectei da letra da música.
Preciso me provar que tenho o necessário
pra me conectar com as pessoas através da música.
Conseguiria se apresentar sem os óculos?
Tô dentro.
Quero ver seus olhos saindo da concha um pouquinho.
- Vamos lá! - Quinn-sano.
Cantando "I'm Not The Only One", Ryan Quinn.
You and me, we made a vow
For better or for worse
I can't believe you let me down
But the proof's in the way It hurts
For months on end I've had my doubts
Denying every tear
I wish this would be over now
But I know That I still need you here
You say I'm crazy
'Cause you don't think I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one, no
I have loved you for many years
Maybe I am just not enough
You've made me realize My deepest fears
By lying and tearing us up
You say I'm crazy
'Cause you don't think I know what you've done
But when you call me baby
I know I'm not the only one
I know I'm not the only one, no
And I know
I know I'm not the only one
Os 4 mentores estão de pé
para Ryan Quinn representando a Equipe Christina
nas Classificatórias ao Vivo.
Pharrell, vamos começar com você.
Essa é uma apresentação digna de se aplaudir.
Só os invejosos não aplaudiriam.
- Certo? - Sim.
Christina fez um ótimo trabalho com você
em termos de sensibilidade. Você está mais emotivo.
O controle foi sensacional.
Você usou diferentes partes da sua voz.
Isso apareceu nos falsetes e na voz cheia
e em tudo mais que cativou a todos aqui.
Parabéns. Foi suave e incrível.
Seu ex-mentor, Adam.
Tenho que dizer que estou felicíssimo, Ryan.
Estou muito contente. Adoro o programa por isso.
O que eu queria ver de você e não fui capaz...
Christina e você têm que levar os créditos.
Os dois conseguiram decifrar o código e
elevou a um nível que já sabia que podia alcançar,
mas que não foi perfeito na minha Equipe.
Ela fez um belo trabalho com você e eu o vejo florescendo
por essas mudanças de Equipes. Então,
sem problemas posso dizer: está no lugar certo. Estou feliz.
De longe, essa foi sua melhor performance.
Fico feliz que você se superou
e conseguiu chegar tão longe. Juro por Deus.
Vamos falar com sua mentora, Christina.
Ryan, foi tão bonito.
Muito obrigada por...
Agradeço ao Adam por
dar a oportunidade de ter Ryan na minha Equipe.
Eu realmente aprecio entrar no seu mundo vocalmente.
Você pode fazer qualquer coisa. Tão sem esforço.
Sabia o que precisávamos trabalhar em encontrar
o significado da música. Sua honestidade.
E você veio aqui e foi tão suave
e deu à música toda uma nova vida.
Obrigada, Ryan. Você foi incrível.
Se você quer Ryan no Top 12,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Ryan Quinn.
Quando nós voltarmos, uma emocionante performance
da Katie Basden, pela Equipe Blake.
E ainda, Kata Hay e Adam Wakefield
cantam pelos seus votos. The Voice, ao vivo, volta já.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com
Estamos de volta com as Classificatórias.
À propósito se você de casa,
tem ideias de músicas pros nossos artistas,
é bem-vindo para usar a sugestão de música
no aplicativo do The Voice desenvolvido pela Nissan.
Poderá ver sua sugestão sendo cantada aqui na quarta à noite.
Continuando com a cantora country da Equipe Blake,
com uma música que seu mentor acha
que combina perfeitamente. Veja mais de Katie Basden.
- Olá - E aí?
- Como vai? - Bem, na pausa da turnê.
Esteve em Nashville na mesma época que eu.
Eu toquei lá. Obrigado por passar tempo comigo.
Meu amigo queria que eu te ligasse pra conseguir ingressos.
E eu: não!
Deixe-me ligar rapidinho pro meu mentor.
Deveria ter ligado.
Esta é a combinação perfeita de música e cantora,
porque Katie tem o mesmo alcance que Trisha Yearwood
desde o registro alto até o baixo.
Farei a mesma comparação que Carrie Underwood,
você não quer soar como elas.
Você canta com a mesma plenitude que elas.
Muitas cantoras country usam apenas um truque,
mas você é poderosa em qualquer parte do seu alcance.
Preciso me encaixar na música. Minha inspiração.
Quando sai de Nashville para me morar com meus pais,
pela doença cardíaca do meu pai
a música é sobre isso,
voltar para a cidade natal e continuar.
Minha mãe é professora de canto e piano.
E agora percebo a importância disso.
Tem sido uma bênção ver quão orgulhosa ela está.
Podemos terminar com uma grande nota?
Uma mais... uma nota com o maior alcance que conseguir.
Essa é a sua vantagem sobre todos.
- Que tal esse final? - Eu amei.
- Incrível. Obrigado. - Muito obrigada.
Com "Georgia Rain", Katie Basden.
Barefoot in the bed of your truck
On a blanket lookin' up
Half a moon peekin' down at us
From underneath the clouds
Teenage kids sneakin out again
I heard the thunder rollin in
We were falling the moment when
It all came pourin' down
The Georgia rain
On the Jasper County clay
Couldn't wash away
What I felt for you that day
Just you and me down an old dirt road
Nothin' in our way
Except for
The Georgia rain
On the Jasper County clay
Couldn't wash away
The way I loved you to this day
The old dirt road's paved over now
Nothin' here's the same
Except for
The Georgia rain
Representando Blake Shelton, aplausos para Katie Basden.
Obrigada.
Certo, Pharrell, o que você achou?
Na verdade, não tenho comentários, tenho perguntas.
Minha pergunta é: Você acha que nasceu para isto?
Sim, com certeza.
E quando diz isto, é como o que? Um CD, turnê, cantando
de backing vocal, na frente. Qual é seu sonho?
Eu amo estar no palco,
inspirar as pessoas a ser a melhor versão de si mesmo.
Porque isso é o que a música faz por mim.
Amo estar aqui e contar um pouco a história
de alguém que passou por ela.
- E... - Boa resposta!
Sei que está quase na vez do Adam,
mas preciso dizer que é uma boa
- contadora de história. - Minha vez!
É uma boa contadora de história e devia seguir nisso
- Obrigada. - porque ganhou muitos fãs.
- Adam. - Obrigada.
Pharrell, você quase roubou minha vez.
Como vai?
- Ótimo. - Você é tão boa.
Estou tão triste por não tê-la na minha Equipe mais.
Blake, pode fazer algum comentário.
- Não preciso. - Certo.
Você tem um dos melhores...
A experiência de ouvir sua voz é tão linda.
Parece que é uma estrela country,
com seu 3º álbum vindo ao The Voice se apresentar.
- Bom trabalho. - Muito obrigada.
Vejamos o que seu mentor acha. Blake?
- Você agradeceu Adam pelo Ryan? - Cale a boca!
- Você... Devo agradecer por... - Cale a boca.
Cale a boca.
- Se você é - Cale a boca.
Se sua voz indica o futuro da música country,
então, será perfeita.
Porque isso foi lindíssimo.
Você... Pharrell está certo, você ganhou vários fãs.
Pessoas de casa não puderam ver isso tudo durante o ensaio.
Quando atingiu a nota no final, todos ficaram enlouquecidos.
Estou confiante de que irá para a próxima semana.
- Obrigada. - Se quer Katie no Top 12,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Katie Basden.
A seguir, a poderosa cantora country da Equipe Christina
Kata Hay. E ainda, Joe Maye, Adam Wakefield
e saberemos o artista resgatado da Equipe Christina.
The Voice continua depois do intervalo, aqui na NBC.
Estamos de volta, ao vivo em Los Angeles.
Noite das Classificatórias.
A partir de hoje, o artista que estiver no Top 10 do iTunes
ao final da votação na 3ª as 13hrs do Brasil,
terá os downloads do iTunes multiplicados por 10.
E isso poderá fazer seu favorito avançar pro programa do Top 12.
Continuamos agora com a cantora country da Equipe Christina
que espera se garantir com uma música icônica.
Veja mais da Kata Hay.
Olha a franja!
- Como vai? - Bem.
Como foi voltar pra casa?
- Meu pai. - Sim.
Ele contando: fui ao Wal-mart,
e tinha uma linda moça que disse:
Você é uma estrela de cinema.
Seu pai é engraçado. É dele que pegou essa personalidade, não é?
Kata tem muita ousadia.
Com esta música, ela pode mostrar esse outro lado
onde ela está mais vulnerável.
- Você é como Janis Joplin. - Sou?
Nunca te vi cantando uma balada ainda.
Mas ela meio que fica trêmula.
- Eu sei que faço muito. - Faça algo assim...
Tente explorar o que sente, mas sem vibrato.
Sou campeã internacional de iodelei.
- Sério? - Venci 5 vezes
- o concurso internacional. - Me deixe ver.
Faz sentido agora. Você treinou sua voz assim.
Há um tremor quando faz iodelei.
Estou tentando tirar você desse tremor.
Sou cantora country. Mas meu gênero favorito é soul.
Quero misturar os dois.
Não tenha medo da sua voz. Só pratique seu controle.
Sinto que está me ajudando muito.
Você me deixa ser eu mesma.
Aprimorar em que? É um divertido.
Com "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman"
aqui está Kata Hay.
Looking out on the morning rain
I used to feel so uninspired
And when I knew
I had to face another day
Lord, it made me feel so tired
When my soul
Was in the lost-and-found
You came along to claim it
I didn't know
Just what was wrong with me
Till your kiss helped me name it
Now I'm no longer doubtful
Of what I'm living for
Cause if I make you happy I don't need no more
You make me feel
Like a natural woman
Baby, what you've done to me
You make me feel
So good inside
And I just wanna be
Wanna be close to you
Cause you make me feel so alive
You make me feel
Like a natural woman
You make me feel
Like a natural woman
Kata Hay, pessoal.
Equipe Christina nas Classificatórias ao Vivo.
Tentando chegar ao Top 12 na próxima semana.
Estou vendo seu pai ali.
- Oi, pai. - Aí está ele.
Pharrell, começando por você. O que achou da apresentação?
Tudo bem, foi muito animado
e você praticou muito.
É como se tivesse um barômetro na sala.
Posso subir mais um pouco?
Eu vou subir mais um pouco.
Eu vou subir mais.
Como o acelerador preso neste momento.
Porque você foi do 0 ao 10
ao longo da apresentação. Minha cabeça está girando.
É insano o que você acabou de fazer.
- Adam. - Foi insano.
Tudo bem.
Eu não quero nenhum problema com ela.
- Não, não. - Não quero nenhum problema.
Acho que nenhum de nós quer problemas com ela.
Não.
- Espero que não. - Atrevida, muito atrevida.
Muito atrevida.
Foi como um exorcismo.
Era... era selvagem.
Eu não sei o que era. Foi incrível.
Estou tão impressionado com todos, incluindo você.
O jeito que todos avançam. É alucinante.
De repente. Aqui estamos.
Todos estão trazendo tanto para o programa.
Eu amei isso. Foi ótimo.
Obrigado, Adam. Kata vamos ver o que
sua mentora pensa. Christina?
Isso foi incrível. Animador.
Ardente. Emocionante.
Todas estas coisas.
Quero dizer...
Notou como foi difícil para ela se conter?
Você estava aí, mas não podia esperar
para andar e se mover. O jeito que você fez a música,
foi incrível. Você tem muito energia.
A maneira que comove as pessoas é tão especial, Kata.
Esteja orgulhosa de si mesma hoje.
Eu amei! Eu amei.
Se quer ver a Kata no Top 12.
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Kata Hay. Obrigado, querida.
Quando voltarmos, veremos
apresentações emocionantes de Joe Maye, Adam Wakefield
e Tamar Davis. E mais,
vamos conhecer o artista resgatado da Christina.
São as Classificatórias ao Vivo.
Bem-vindos de volta. Primeira noite
das Classificatórias ao Vivo no The Voice.
O negócio é o seguinte, os talentos foram tão incríveis,
que deixamos os mentores trazerem um artista de volta.
Mas dessa vez, fizemos diferente:
pode ser de qualquer Equipe.
Christina, vamos começar por você.
Você escolheu alguém que não
estava em sua Equipe. Fale sobre o seu artista.
Eu quase apertei o meu botão para ele
no último minuto, só que eu hesitei no momento.
Quando descobri, que tinha que trazer alguém,
eu pensei no Nick.
Ele veio aqui com muito carisma,
e qualidade. Pedi para ele voltar.
Liguei para ele. E o trouxe de volta.
Um cara legal. Um cara legal.
Vamos ver mais sobre o artista que voltará da Christina.
Apesar de ter sido difícil sair do programa,
as pessoas estavam tão inspiradas pelo Bash.
Quando meu filho nasceu. Disseram que ele não andaria.
- Ele está andando. - Ele está arrasando, cara!
Sou grato, pois a história dele pôde ser compartilhada.
O que é isso?
Oi, Nick, cada um dos mentores tem que escolher alguém
em toda a competição para voltar.
E eu escolho você.
- Parabéns. - Meu Deus.
Você irá voltar para o The Voice.
E você tem uma nova Equipe.
O que ele vai usar? Um smoking?
É tão incrível que a Christina me escolheu
para voltar como o seu artista.
Ela foi a 1ª a virar nas Audições. Foi a 1ª a acreditar
- em mim no programa. - Que música escolheu?
- Escolhi "Stay" da Rihanna. - Escolha perfeita, porque
- você quer ficar. - Exatamente.
Ele precisava de outra oportunidade.
Eu queria ver o que ele é capaz de fazer.
Então, onde suas pausas acontecem?
"I want you to" tire um momento.
Recupere o folego, e...
Vamos tentar os falsetes com suavidade.
Vamos ver quais são os seus pontos fortes, entende?
Se eu conseguir chegar no Top 12,
vai ser uma ótima validação por ter voltado.
É minha vez de ganhar o meu lugar na Equipe.
Com "Stay", recebam de volta ao programa, Nick Hagelin.
All along it was a fever
A cold sweat hot-headed believer
I threw my hands in the air
I said show me something
She said if you dare
Come a little closer
Round and around and around
And around we go
Now tell me now
Tell me now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
Funny you're the broken one
But I'm the only one who needed saving
'Cause when you never see the light
It's hard to know which one of us
Is caving
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
It takes me all the way
I want you to stay
And I want you to stay
Lutando pela chance de ficar,
o artista resgatado da Equipe Christina
Nick Hagelin.
Bem-vindo de volta.
Logo ali sua adorável esposa Christina. George está aqui.
Bem-vindos de volta, pessoal. Bela apresentação.
Vamos começar com seu ex-mentor, Pharrell.
Nick, você merece estar no programa.
- Certo? - Obrigado.
E eu vou te dizer o porquê.
Tudo acontece por um motivo,
cheguei a um ponto em que não sabia mais o que poderia fazer
para aprimorar você.
E você acabou na Equipe certa.
Você terminou como um mago vocal.
Que claramente fez um grande trabalho
com você e
sua motivação para voltar e lutar bravamente,
a banda esteve muito bem.
E o trabalho que você fez agora,
o levou para outro nível.
Estou muito feliz por você e sua família.
- Você merece este momento. - Obrigado.
- Adam. - E muito mais.
Quero que todos ouçam: merece isso e muito mais.
Eu estou muito feliz por vê-lo de volta.
É uma surpresa maravilhosa.
Porque nós somos fãs de você como ser humano e artista.
Eu acho... sendo sincero,
você ainda está num processo para melhorar.
Então, não sei qual é o teto para você, entende?
É animador porque
você agora ocupa um espaço na competição
onde melhora cada vez mais,
Melhorando. Sempre algo melhor a cada apresentação.
De apresentação pra apresentação.
Excelente trabalho. Estou feliz por vê-lo de volta.
- Obrigado. - É a vez da Christina,
a mentora que te trouxe de volta.
Nick, estou tão feliz por ter voltado.
Tão feliz por tê-lo aqui.
acho que estávamos destinados a ficar juntos.
Estou animada. É um círculo completo.
Você provou hoje aqui porque eu trouxe você de volta.
Eu sabia, eu sabia...
que aquela última apresentação não foi tão...
não foi como você deveria ter saído.
Esta noite foi incrível. Você merece estar aqui e avançar.
- Obrigado. - Se quer Nick no Top 12,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos pro artista resgatado da Christina, Nick Hagelin.
A seguir, Joe Maye da Equipe Blake sobe ao palco.
E ainda, Adam Wakefield, Tamar Davis,
e Mary Sarah se apresentam.
The Voice já volta com mais apresentações. Não saia daí.
Estamos de volta. Noite crucial da competição
onde 3 artistas de cada Equipe irá avançar para o Top 12.
2 artistas serão salvos com seus votos
e o outro será escolhido pelo mentor.
Isso tudo acontecerá na Quarta à noite.
Duas apresentações na sequência, agora.
Começando com o cantor R&B que Blake roubou da Christina
durante os Nocautes. Veja mais do Joe Maye.
Estou a caminho do meu primeiro ensaio com Blake Shelton.
Espero por esse momento a muito tempo.
Antes da 9ª temporada, sempre quis estar na Equipe Blake.
Sou grato que tenha me dado essa chance.
Você está onde merece estar.
Nas Audições, nem tive uma chance. Fui facilmente excluído.
Não iria perder a oportunidade de roubá-lo.
Trabalho como barman.
As pessoas começaram a me notar.
E então passei a fazer bebidas e cantar ao mesmo tempo.
Joe já é um grande entretenimento.
Ele poderia se encaixar no estilo do Bruno Mars,
alguém que se diverte quando sobe ao palco.
Você perde cabeça quando está cantando. Adoro isso.
Seu coração assume.
Acho que é importante fazer um refrão como o original.
Não quer que pareça que está fazendo todos esses truques
porque não consegue segurar a nota.
Sinto que eu sempre me apoio em estar 100%.
Eu meio que quero construir até chegar lá.
Vamos ouvir.
Não quero ser conhecido como o garoto
que só cantou com Christina.
Estou tentando fazer uma apresentação
tão boa quanto.
A música está me dando a oportunidade de fazer isso.
Sempre procuro artista que se destaquem nas Classificatórias.
Não há dúvidas. O pública se apaixonará por ele
igualmente a mim.
Como é o movimento que está fazendo?
Tenho que adicionar isso em meus shows.
Cantando "Long Train Runnin", recebam Joe Maye.
Down around the corner
A half a mile from here
You see them old trains runnin'
And you watch them disappear
Without love
Vamos lá!
You know I saw miss Lucy Down along the tracks
She lost her home and her family
And she won't be comin' back
Without love
Where would you be right now
Without love
Well the Illinois central and the Southern central freight
Gotta keep on pushin' mama 'coz you know they're runnin' late
Without love
Where would you be now
Without love
Ouça, Adam!
Where pistons keep on churnin' and the wheels go
'Round and 'round and the steel rails are
Cold and hard for the Miles that they go down
Without love
Where would you be now
Without love
Where would you be right now
Vamos lá!
Where would you be right now
Right now, right now, right now
Esse é Joe Maye, pessoal!
Tentando seguir para o Top 12. Bom trabalho, Joe.
Christina, sua ex-mentora, irá começar.
Foi muito divertido. Te adoro. Sinto sua falta.
Isso foi ótimo.
Suas últimas apresentações no programa...
Essa definitivamente supera todas elas.
Não vi essa chama em você desde daquele nosso momento juntos.
E você trouxe de volta. Isso foi incrível.
Adorei. Adorei sua interação com Adam.
Você assustou ele.
- Mentor Blake Shelton. - Foi ótimo.
Joe, eu estava feliz. Estava...
entusiasmado te tê-lo em minha Equipe.
Mas, neste momento,
depois dessa apresentação, incrível apresentação,
você me fez pensar...
Temos chance de ganhar isso.
Você fez uma daqueles tipos de apresentação, cara.
Me surpreendeu.
Se quiser Joe no Top 12,
acessem os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Joe Maye.
Obrigado, Joe. Continuaremos com o poderoso cantor de
roqueiro sulista da Equipe Blake, Adam Wakefield.
- Como você vai? - Tudo bem, cara.
- Você voltou para Nashville? - Voltei.
O que faz quando volta pra lá?
Tento trabalhar. Canto em bares.
Estou recebendo vários convites.
Sou muito bom de beat boxing.
Espere um pouco. O quê?!
Eu sei... beat boxing. É legal.
Honestamente, você que começou isso com aquela música.
Sure Be Cool If You Did?
Começa com um solo de bateria.
Vai indo...
Nossa, olhe isso.
Um dia estou fazendo beat boxing de sua música em um bar.
Depois estou fazendo para ele. Isso é bem surreal.
Queria que ele tivesse uma música que
pudesse capitalizar o som que ele tem.
Isso é perfeito. Uma parte é country.
E uma parte é incrivelmente soul.
Meu Deus, Adam.
- Sua voz é tão firme. - Obrigado.
Uma coisa. Você pula várias palavras.
Você está certo. É um hábito ruim que tenho por tocar pra
pessoas que não prestam atenção.
Pronuncie todas as palavras. A música tem uma história.
Preciso trabalhar nisso.
Preciso entregar uma ótima história.
Nossa, tão bom.
Com "Seven Spanish Angels", Adam Wakefield.
He looked down into her brown eyes and said
Say a prayer for me she threw her arms
Around him said God will keep us free
They could hear the riders comin'
He said this is my last fight
If they take me back to Texas
They won't take me back alive
There were seven Spanish angels
At the altar of the sun
They were prayin' for the lovers
In the valley of the gun
When the battle stopped and the smoke cleared
There was thunder from the throne
And seven Spanish angels
Took another angel home
There were seven Spanish angels
At the altar of the sun
They were prayin' for the lovers
In the valley of the gun
When the battle stopped and the smoke cleared
There was thunder from the throne
And seven Spanish angels
Took another angel home
Seven Spanish angels
Took another angel home
Seven Spanish angels
Took another angel
Home
Esse é Adam Wakefield, pessoal.
Representando a Equipe Blake Shelton.
Obrigado à todos e à banda também.
Vamos falar com os mentores. Adam Levine, você primeiro.
Sou o primeiro? Ótimo.
Olá, Adam. Você também têm um ótimo nome.
Você é atualmente meu favorito na competição.
Vou te dizer o porquê.
Há algo que é impossível de explicar que você tem.
Não precisa dançar no palco.
Não precisa entreter fazendo algo além de sua voz.
Você conta a história com sua voz que é tão...
Transcende tudo. Você é levado para o que está fazendo.
Acredito que isso é a essência do programa.
Sou um grande fã de você.
Odeio dizer isso pois você está na Equipe dele.
Além do fato de estar na Equipe de Blake, te adoro.
- Você é incrível. - Obrigado.
Certo. Obrigado, mentor. Blake.
Olá, Adam. Ouvir você cantar...
Há apenas uma coisa que consigo pensar imediatamente...
3 cantores no country que têm isso.
Essa coisa que você têm. Esse soul.
Ronnie Milsap, Travis Tritt e Chris Stapleton
tem esse soul, essa mistura que você apresenta.
Isso é tão precioso que...
me deixa animando que dará um fôlego na música country,
porque você tem futuro pela frente. Bom trabalho.
Se você quer Adam no Top 12,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Adam Wakefield.
A seguir, uma poderosa apresentação da Equipe Christina
com Tamar Davis, e ainda,
Mary Sarah e Bryan Bautista.
E nosso amigo Blake revelará seu artista resgatado.
Continue conosco aqui na NBC.
Estamos de volta. Se gosta do que está ouvindo hoje,
pode ouvir todas as músicas das Classificatórias na Apple Music.
Seguindo com a poderosa cantora de Houston da Equipe Christina
que está crescendo como artista com a ajuda da sua mentora.
Veja mais sobre Tamar Davis.
- Como está sua vida? - Está tão boa!
Meu pai é tão emotivo. Minha mãe é dessas que
sempre fala que ama o cabelo e a roupa.
Agora eles são os únicos que estão emocionalmente
ligados a mim nesta oportunidade.
Isso é algo moderno, mas cheio de soul.
E vamos adaptar para se encaixar com o que Tamar pretende ser.
Especialmente por considerar a letra que diz
sobre sair das sombras
trabalhando todo esse tempo por outros cantores.
Nossa, esse foi um desafio vocal.
Está sendo daqui, pra cá, pra cá e pra cá.
O que vai ajudar é a criar algum tipo de ritmo para si mesmo.
Existe alguma forma de colocar ritmo nisso? Ótimo.
É incrível poder trabalhar com Christina individualmente.
Deixe algumas coisas mais pop.
- E tê-la produzindo a música... - Aquela nota blues
é bacana, será que dá pra encaixar?
Isso. Agora você pode mergulhar na música.
Antes do The Voice, nunca tive alguém me dando
conselhos, uma escolha diferente para pensar.
Acho que deveria ir até lá.
Ainda tenho o que melhorar e não pretendo ir embora.
Eu mereço passar para o Top 12.
Nossa, está lindo.
Nunca cantei tão agudo.
Já consigo notar como melhorou vocalmente.
Com "Rise Up", Tamar Davis.
You're broken down and tired
Of living life on a merry-go-round
And you can't find the fighter
I see it in you so we gonna walk it out
Move mountains
We gonna walk it out
Move mountains
I'll rise up I'll rise like the day
I'll rise up I'll rise unafraid
I'll rise up
And I'll do it a thousand times again
For you
You
We will rise We will rise
We'll rise, ohh ohh
We'll rise
Rise up, rise like the day I'll rise up
In spite of the ache
I will rise a thousands times again
We'll rise
And we'll rise up
And we'll do it a thousands times again
For you
Que noite de música. Tamar Davis, pessoal!
Equipe Christina.
Pharrell, vamos começar com você.
Cara, quanta precisão.
Você tem um alcance do tamanho do arco-íris.
Tipo, de um lado pro outro, pra cima e pra baixo.
Foi insano. O final foi incrível.
Sinto que sua voz tem um elevador aí dentro,
pois espiritualmente todos sentiram o mesmo, não é?
- Loucura, você é abençoada. - Obrigada!
Isso é o que você deveria estar fazendo.
- Por favor, continue. - Obrigada!
Obrigado. Blake?
Você sempre será uma das minhas favoritas,
pois tem algo em você...
Não tenho estado próximo dela, mas você tem essa presença
que me faz sorrir. Ver você no palco...
Essa foi sua melhor apresentação até agora,
- e você fez outras incríveis. - Obrigada!
- Bom trabalho! - Agora sua mentora, Christina?
Deus, Blake está certo,
pois tem algo em você que nos faz querer sorrir.
Essa apresentação mostrou esse seu lado. Foi tão alegre.
Eu amei. Foi como planejei.
Pessoal, tenho certeza que vocês também ouviram,
mas, vocalmente, isso foi desafiador de fazer.
O que você fez foi incrivelmente difícil.
Você deixou isso alegre de ouvir e apreciar.
Muito obrigada por essa apresentação. Foi linda.
Você tem que continuar.
Se você quer ver Tamar no Top 12,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Tamar Davis, pessoal.
Quando voltarmos, uma apresentação clássica do country
da Equipe Blake feita pela Mary Sarah. E mais,
Bryan Bautista e Alisan Porter fazem suas apresentações.
Já voltamos.
Estamos de volta com as Classificatórias ao vivo.
Agora é a cantora clássica de country da Equipe Blake,
com uma canção que significa muito pra ela, Mary Sarah.
- Como você está? - Estou bem!
Estou feliz por essa canção.
Essa é uma canção especial na minha vida.
Eu vou cantar "Rose Garden" da Lynn Anderson.
Essa é a música favorita da minha avó.
Eu cantei com ela um pouco antes dela falecer.
Quando ela ficou doente foi bem difícil de ver,
pois foi muito rápido.
Queria que ela estivesse aqui para ver isso pessoalmente.
Mas tudo bem, sei que ela está vendo.
Eu fiz algumas mudanças, pois quero que seja mais atual.
Quando você faz algo assim e muda um clássico...
Mas ao mesmo tempo é legal você fazer isso,
pois são as Classificatórias ao Vivo e o nível é alto.
Essa é uma das minhas canções country favoritas.
Mary se tornou uma das minhas cantoras country favoritas.
Ela é alguém que tem investido na música country tradicional,
e que sabe como lidar com canções como essa
mesmo modificando um pouco.
Você está ficando sem ar quando canta "good times while we can".
Sempre tem mais ar, você só precisa achar e usar,
pois muitas notas estão desiguais.
É uma canção difícil de cantar.
Nessa parte do programa que são as Classificatórias,
você tem que dar seu melhor.
Isso será bom, só se envolva.
Cantando "(I Never Promised You A) Rose Garden", Mary Sarah.
I beg your pardon
I never promised you a rose garden
Along with the sunshine
There's gotta be a little rain sometimes
When you take you gotta give
So live and let live and let go
Oh, oh, oh, oh Baby, oh
I never promised you a rose garden
I could promise you things like big diamond rings
But you don't find roses growin' on stalks of clover
So you better think it over
So smile for a while and let's be jolly
Love shouldn't be so melancholy
Come along and share the good times while we can
I beg your pardon
I never promised you a rose garden
Along with the sunshine
There's gotta be a little rain sometimes
I could sing you a tune and promise you the moon
But if that's what it takes to hold you
I'd just as soon let you go
But there's one thing I want you to know
Smile for a while and let's be jolly
Love shouldn't be so melancholy
Come along and share the good times while we can
I beg your pardon
I never promised you a rose garden
Along with the sunshine
There's gotta be a little rain
Sometimes
Essa foi Mary Sarah da Equipe Blake tentando chegar no Top 12
nas Classificatórias. Bom trabalho, Mary Sarah.
Começaremos com você, Christina!
Foi uma apresentação sólida, Mary. Teve boas notas
que você fez no final também.
Você está adorável hoje e foi uma apresentação sólida.
- Eu gostei. - Obrigado, Adam?
Sim, senhor. Olá, Mary Sarah.
- Olá! - Eu te amo
e também sou seu fã.
Tiveram momentos, quando você chegou nas notas altas
no final, parece que você ganhou mais vida ainda.
Você gastou muito tempo com seu tom baixo
que eu estava acostumando de ouvir de você.
Quando você explorou isso eu meio que gostei ainda mais,
pois amo ouvir você...
O que você faz é muito... Odeio ter que dizer isso novamente,
explosivo. É legal ver isso acontecer.
Estava com medo de não dar certo, mas legal que deu.
- Te amo. Você é incrível. - Te amo também.
Vamos ao seu mentor, Blake?
Irmã, isso foi tão bom!
É engraçado, pois agora que estamos nas Classificatórias,
eu tenho olhado o Twitter
e você é definitivamente uma das favoritas do programa.
Pelo menos da minha Equipe, pois estou cansado de ler sobre você
no meu Twitter.
As pessoas te amam e eu acho que é porque...
Essa garota é tão talentosa
e seu coração é 100% country.
E quando ela abre a boca e canta, não há dúvidas
de que existe um caipira aí dentro.
É isso que gostamos, uma garota no horário nobre
de um programa de TV, mostrando o público
músicas clássicas como essa. Ótimo trabalho.
Muito obrigada!
Se você quer ver a Mary Sarah no Top 12,
acesse os meios de votação que aparecem na tela.
Aplausos para Mary Sarah.
As Classificatórias continuarão após o intervalo.
Bryan Bautista canta o hit número 1 do ZAYN.
E depois, Alisan Porter encerra a noite
quando o The Voice voltar pela NBC.
Bem-vindos de volta, as Equipes serão cortadas na metade
na quarta-feira. Então vote e garanta que seu favorito avance
para o Top 12. Agora, da Equipe Christina,
o cantor de R&B do Brooklyn e que cantará um hit número 1.
Aqui está Bryan Bautista.
Chegar até às fases ao vivo é um sonho realizado.
Não virar nenhuma cadeira na 9ª temporada,
e agora estou aqui. É muito legal.
Como foi sua volta para casa?
Tive a chance de voltar para o local
que eu costumava trabalhar como arrumador.
Ver pessoas que me viram cantar o hino nacional foi incrível.
Quando voltei, as pessoas gritavam:
"olhe quem está aqui". Nunca imaginei ter essa recepção
se olhar meu progresso nos últimos 10 meses.
Bryan, seu alcance é incrível.
Você é um bom cantor por completo.
Isso é incrível.
"Pillowtalk" do ZAYN é uma canção carregada de soul.
Tem que ser bem sexy e romântica.
Meu pesadelo, estou tendo problema nessa parte.
Acho que está num tom muito alto, vamos abaixar.
Assim você poderá fazer mais coisas, tipo...
Põe pra fora, entende?
- O que está acontecendo? - Eu estava desligado. Desculpe.
Eles estava distraído hoje.
Bryan, cadê o cara confiante que eu conheci?
Estou confiante, só preciso entender como fazer?
Nunca tive treino vocal antes.
As Classificatórias é a maior coisa que já fiz.
Se pensar muito, fico estressado.
Sei que ele irá fazer a lição de casa
e vai arrasar como nas outras vezes.
Isso! Incrível.
Com "Pillowtalk", Bryan Bautista.
Climb on board
We'll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow
I'm seeing the pain seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me 'body but us bodies together
I'd love to hold you close tonight and always
I'd love to wake up next to you
I'd love to hold you close tonight and always
I'd love to wake up next to you
So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day bed all day, bed all day
Loving, fighting on
It's our paradise and it's our war zone
It's a paradise
Pillow talk
My enemy, my ally
Prisoners
Then we're free it's a thriller
So we'll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day
It's a paradise
A war zone
It's a paradise
In a war zone
Todos em pé para Bryan Bautista.
Essa é a Equipe Christina nas Classificatórias ao Vivo.
Está quente como uma lareira aqui.
Não é brincadeira!
Nossa!
Bom trabalho, Bryan.
As garotas estão se abanando.
Vamos com Pharrell.
- Está quente aqui. - Não tentar explicar.
Vou tentar explicar tudo.
Primeiro, esperto vestir terno, isso muda o contexto.
Segundo, porque cantores são treinados?
Essa é uma ótima mentora para você.
O que você fez hoje,
foi... quem sabia? Olhei pro Adam e pensei:
Você sabia que ele canta assim?
- Quem diria! - Nem sei o que aconteceu.
Quem diria!
É insano, baixar o tom foi...
Cara, abriu as portas pra estratosfera.
Como esse era o tom baixo?
Pensei: Caramba! Era mais alto que isso? Insano.
Honestamente, você tem o que é preciso pra vencer.
Você é um astro.
Agradeço muito isso, cara.
- Só quero dizer... - Obrigado.
Quero dizer umas coisas.
Sempre amei o que faz Bryan,
mas hoje foi um momento que fiquei impressionado.
Você chegou e arrebentou!
Tipo: O quê?!
- Quem? Como? Quando? - Quem diria!
Caramba!
Blake Shelton.
Além da extensão e da voz perfeita
esse cara tem gingado também.
Olha as garotas!
Bryan!
Você é casado? Tem namorada?
Tenho namorada, sim.
Ela tem que te segurar pra vida!
Vamos à mentora Christina.
Não é justo!
Foi incrível e vi as meninas tipo:
"Aí, sim!"
Os caras estavam assim também.
Bryan, talvez eles tenham se surpreendido,
eu não porque soube desde as Audições
que era algo especial.
Estou tentando te incentivar e elevar.
Ele poderia cantar em meio tom acima.
Mas queríamos brincar mais nos agudos,
como você disse Pharrell, e arrasar.
Você arrasou. Fez uma música diferente da original.
Quero ouvi-la de novo.
Se quiser Bryan no Top 12,
use os métodos de votação da tela.
Aplausos ao Bryan Bautista.
A seguir, Blake resgata um artista,
e Alisan Porter sobe ao palco.
As Classificatórias continuam na NBC.
Estamos de volta e aplaudam Paul Mirkovich
e a incrível banda do The Voice!
Obrigado, pessoal! Eles são ótimos.
Vamos continuar com o artista resgatado do Blake.
O artista que ele não tirou da cabeça.
Blake, me conte sobre ele.
Não quero entregar, não vou dizer muito.
Mas vou dizer que este artista
teve um trabalho difícil nos Duelos.
Foi difícil pra mim.
Às vezes jogamos a moedinha,
mas quando descobri que poderíamos resgatar alguém,
não tive dúvidas de que o traria de volta.
Vamos descobrir quem é.
Antes do The Voice eu trabalhava num campo de aveia,
sou de Oklahoma, cantor country, tive que ir com Blake.
Nos Duelos fui vencido pela Mary Sarah.
Aqui em casa estou praticando bastante.
Justin, é o Blake Shelton.
Fiquei sabendo que voltou para Oklahoma.
Quero me retratar com você e trazê-lo de volta a LA.
Não sei o que dizer!
Não está chorando, está?
Tarde demais, cara.
Parece que fui ressuscitado.
A 1ª vez que toquei violão foi nessa música.
- Sério? - Pensei:
Posso tocar a introdução!
Gosto que a voz do Justin seja rouca.
Ele não é um cantor polido.
Você tem um som caipira, mas vendável. Eu acredito em você.
Ele tem vontade nos olhos. Sei como é isso.
Cuidado com a dicção.
As pessoas da cidade tem que entender o que diz.
Perfeito.
Blake viu algo inacabado em mim.
Tenho que provar que devo estar aqui.
É tão Okalahoma.
A maneira que canta e se apresenta.
- Cheio de bala na agulha. - Isso.
Com "Here's a Quarter (Call Someone Who Cares),
Justin Whisnant.
You say you were wrong to ever leave me alone
Now you're sorry you're lonesome and scared
And you say you'd be happy if you could just come back home
So here's a quarter
Call someone who cares
Call someone who'll listen and might give a damn
Maybe one of your sordid affairs
But don't you come 'round here handin' me none of your lines
So here's a quarter
Call someone who cares
Well I thought what we had
Could never turn bad
Now your leavin' caught me unaware
But the fact is you've run
Girl that can't be undone
So here's a quarter
Call someone who cares
Call someone who'll listen
And might give a damn
Maybe one of your sordid affairs
But don't you come 'round here
Handin' me none of your lines
So here's a quarter
Call someone who cares
Call someone who'll listen
And might give a damn
Maybe one of your sordid affairs
But don't you come 'round here
Handin' me none of your lines
So here's a quarter
Call someone who cares
Here's a quarter
Call someone who cares
Este foi o artista resgatado do Blake,
Justin Whisnant.
- Bem-vindo de volta, mano. - Obrigado.
Bom trabalho. Pharrell, pode começar.
Cara, você estava em casa, e de repente está aqui de volta,
como se fosse um artista convidado.
- Foi ótimo. - Obrigado.
Você canta com tanto sentimento e emoção.
Estou bem feliz por você, cara.
Vi sua alegria quando recebeu a ligação,
mas sair daquilo pra isso?! Parabéns.
- Obrigado. - Obrigado, Pharrell.
Vamos ao seu mentor, Blake.
Deve ser bem estranho, como Pharrell disse.
Está em casa e de repente está aqui,
ao vivo no The Voice.
Você cantou muito bem.
E tomou a liberdade de fazer coisas diferentes da original.
Sei que Travis Tritt assiste ao programa.
Ele vai falar algo sobre isso no Twitter.
Ele gosta quando as pessoas cantam suas músicas.
Ainda mais quando fazem jus como você, parabéns.
Adoro a aspereza na finalização de certas notas,
a perfeita afinação e a potência de sua voz, cara.
- Oklahoma está orgulhosa! - Obrigado.
Se quiser o Justin no Top 12,
vote pelos meios de votação que aparecem na tela.
Palmas para Justin Whisnant.
Que noite de música, não terminamos ainda.
Alisan Porter da Equipe Christina
encerrará a noite com um clássico da Janis Joplin.
Voltamos já.
Voltamos. Mais 1 artista se apresentará,
então será a hora de votar.
Amanhã teremos as Equipes Adam e Pharrell.
Quarta-Feira o Top 12 será anunciado.
Fechando a noite, uma artista da Equipe Christina.
A mãe californiana em busca de seus sonhos.
Vamos à Alisan Porter.
- Essa é uma das suas favoritas. - É sim.
Na verdade, já cantei essa música num karaokê,
um amigo colocou no YouTube
e o vídeo se tornou meio viral.
Acho que esse vídeo de "Cry Baby"
tem alguns milhares de visualizações.
É incrível que o "Blue Bayou" já tem 5 milhões.
Janis sempre foi minha heroína, por sua emoção e entrega.
Estou animada e nervosa ao mesmo tempo.
É uma boa combinação.
Fala de um relacionamento em que ela deixa a pessoa ir,
mas diz que sempre estará por perto.
Foi mais ou menos assim com meu marido.
Ficamos juntos por anos.
Nos separamos por anos.
Depois ficamos juntos de novo.
Ele está comigo desde que lancei meu primeiro EP com 18 anos.
E ainda está aqui agora. Ele é tudo pra mim.
Não sabia dessa sua aspereza.
Deve trazer isso, pois soa muito bem em você.
Nem tudo precisa de uma finalização completa.
Só jogue as notas, às vezes.
- Pode fazer mais isso? - Você pode fazer de novo?
Ela sempre entrega vocais belíssimos.
Mas dessa vez, ela terá oportunidade de mostrar
mais de seu lado rock.
Esse final, explosivo.
Com "Cry Baby" e encerrando a noite,
Alisan Porter.
I know she told ya
Honey, I know she told you that she loved you
Much more than I did
All I know is that she left you
And you swear that you just don't know why
But if you need me
You know I'm always
I'm always gonna be around
So if you ever want me
Come on and cry
Cry baby
Oh, darling
Like you always seem to do
You can go all around the world, baby
Trying to find something to do with your life
But you only gotta do one thing well
You only gotta do one thing well to make it in this world, babe
You got a woman waiting for you, baby
All you ever gotta do is be a good man
One time, to one woman
And that'll be the end of the road, babe
I know you got more tears to share, baby
So come on
Come on, come on, come on
Come on and cry, cry
Cry baby
If you
If you ever feel lonely, babe
Just go
Come on, come on
Come on to your mama now
If you ever wanna let it go, baby
Just come on and
Cry baby
Isso aí, assim encerra a noite no The Voice,
com Alisan Porter da Equipe Christina.
Eu disse!
Que noite.
Que jeito de terminar.
- Christina está de pé. - Muito obrigada.
Vamos ver se...
Adam.
Escute, não estou...
Não estou nem um pouco surpreso.
Direi porquê. Pois...
Eu já disse, mil anos atrás, quando apareceu no programa,
disse que seria a vencedora da temporada.
Não fico surpreso com quão maravilhoso isso foi.
- Obrigada. - Foi incrível.
Não temos muito tempo, vai Christina, só tem 1 minuto.
Estou be abanando, estou em chamas com sua apresentação.
Foi insano!
Estou apaixonada pelo que fez no palco.
Você assassinou essa música.
Pessoal, a qualidade vocal dela,
as coisas que ela faz são épicas.
Seu alcance, entrega, consistência são insanos.
Fenomenal, você merece estar no topo.
- Te adoro, sou fã. - Obrigada, te amo.
Obrigado Christina e os outros.
Se quiser Alisan no Top 12,
vote pelos meios de votação que aparecem na tela.
Mais uma vez, palmas para Alisan Porter.
Pessoal, a votação já está aberta.
Fecha na Terça às 13hrs de Brasília.
Amanhã teremos as Equipes Adam e Pharrell.
O Top 12 será anunciado na Quarta.
Sou Carson Daly, em Los Angeles.
Obrigado pela audiência, boa noite!
Saiba tudo do The Voice com o Grupo Sub Voice.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com