AVISO! Esse é o episódio de Recap, não é o episódio dos resultados!
@GrupoSubVoice | fb.com/GrupoSubVoice tinyurl.com/GrupoSubVoice
Olá, pessoal. Sou Carson Daly.
Estou aqui com os 4 finalistas: Adam, Alisan, Hannah e Laith.
Digam oi, pessoal.
Estamos na contagem regressiva pra grande Final, daqui 1 hora.
- Como vocês estão? - Ótimo.
Estão ansiosos, com certeza. Será uma grande noite.
Blake Shelton, Sia, Little Big Town, ZAYN,
Ariana Grande irá cantar com Christina Aguilera.
E claro, essa turma irá subir ao palco. Mas antes,
vamos rever as várias apresentações da noite passada.
Vamos começar com Laith Al-Saadi cantando " The White Room",
seguido de Alisan Porter cantando sua música original
"Down That Road". Aproveitem as apresentações
porque tem coisa boa por vir.
In a white room
With black curtains
Near the stations
Blackroof country
No gold pavements
Tired starlings
Silver horses
Ran down moonbeams
In your dark eyes
Dawn-light smiles
On you leaving
My contentment
I'll wait in this place
Where the sun never shines
Wait in this place
Where the shadows
Run from themselves
You said no strings
Could secure you
At the station
Platform ticket
Restless diesels
Goodbye windows
I walked into
Such a sad time
At the station
As I walked out
Felt my own need
Just beginning
I'll wait in the queue
When the train's coming
Lying with you
Where the shadows run
From themselves
Assim iniciamos as apresentações da Final
Laith Al-Saadi, Equipe Adam.
Foi divertido? Foi sensacional.
Estamos entusiasmados por tê-lo como finalista.
Vamos ouvir os comentários dos mentores. Blake?
Diz aí, amigo.
Sabe, Laith, você chegou à Final, cara.
E você conseguiu sendo você mesmo.
E vou ser o primeiro a dizer:
"pare de tocar a guitarra, você tem que cantar mais."
E você deixa a guitarra bem na frente do...
Do jeito que eu falei.
Parabéns, estou muito feliz por você.
Obrigado, Blake.
Pharrell, você ficou todo o tempo de pé.
Cara, escuta... Pra todos que estão assistindo,
que momento pra apreciar o rock clássico.
Que momento pra apreciar um artista clássico do blues.
A energia foi sensacional,
a apresentação foi recheada de solos,
e o mais incrível:
quem não gostaria de tocar guitarra depois de te ouvir?
Acho que... antes do meu tempo acabar,
o que você representa é fantástico
e passou pelo teste de ficar no programa.
É a prova real do seu talento e do que o programa representa.
- É sério. Parabéns. - Obrigado, mentor. Adam?
Foi muito divertido te assistir.
Me sinto super bem, porque tenho zero de compromisso.
Não estou participando. Só estou admirando meu garoto.
Aí em cima, fazendo o que ele faz,
com tanta pureza de espírito e coração,
que não dá pra me importar com nada
além do fato de que esse cara pra mim
é o que faltava nesse programa.
Espero que o pessoal de casa...
Sei que essa plateia entende
porque eles sentiram.
Mas o pessoal em casa entendeu?
Façam a diferença e votem nesse cara.
Com a canção original "Down That Road", Alisan Porter.
If you wanna give up
Take the chance
When the party is over
You should have the last dance
If there's no direction
And you can't see
Let your heart draw maps In the stars
And go where it leads
'Cause I can give you hope
But I can't show you how
Only you can turn the light on
Find your way back now
It may be dark and winding
But it leads you home
I know
Yes, I know
'Cause I've been down that road
I've been down that road
You can drive for miles
Never reaching the end
Just keep on moving something's right around of it
If you're lost and lonely
But you're still surviving
Baby, I know you're just like me
So keep on trying
Trying
There's no shame, love
In falling apart
Nothing comes easy
But it won't always be
No, it won't always be
So hard
I can give you hope
But I can't show you how
Only you can turn the light on
Find your way back now
It may be dark and winding
But it leads you home
I know
Yes, I know
'Cause I've been down that road
I've been down that road
Essa é a primeira música
original dos nossos finalistas.
Alisan Porter, senhoras e senhores.
Seu marido Brian está ali.
E sua mãe. Ali estão.
Bom trabalho, Alisan. Adam Levine, você primeiro.
Música original hoje, o que achou?
Ótima música, Alisan. É muito estranho.
O programa tem algo inesperado.
Chama-se The Voice e, ainda assim, há
vários fatores que interferem no decorrer do programa
e conforme a temporada evolui.
Então, se eu for super, super honesto
e crítico sobre todos, diria que a sua voz,
é, de uma certa maneira, a que merece ganhar.
E digo isso, porque... Vamos lá.
Digo isso sem nenhum ego ou qualquer coisa.
É que você tem uma voz incrível.
E se for julgar apenas com base nisso...
Você chegou tão longe e, já no início, eu achava isso.
Não mudarei de ideia agora. Ainda acredito nisso.
- E isso foi lindo. - Muito obrigada.
- Agradeço muito. - Obrigado, Adam. Blake?
Muito legal. Adoro que estão cantando
músicas originais no programa.
Acho legal que todos os quatro finalistas,
se ouvi direito, escreveram as músicas que
estão cantando. Isso é...
Essa música é bem legal pelo que conheço da sua história.
É muito legal vê-la se conectar
com uma música que escreveu da mesma forma
que fez com as músicas covers que cantou até agora.
Mostra que você é tudo isso mesmo, Alisan.
- Sem dúvidas. - Obrigada. Estou lisonjeada.
Alisan, o que posso dizer?
Adorei participar desse momento com você.
Nos bastidores, vendo tudo isso.
Atrás dos microfones, gravando a música...
você nasceu para isso!
Você é a representação máxima do que é o The Voice...
É verdade. Você é mesmo.
E o que mais amo nessa música...
Você me fez chorar já nas Audições,
cantando "Blue Bayou". Você vem de um lugar
tão honesto e real. Merece ganhar.
Já passou por tanta coisa e
está aqui agora, provando pra si mesma que tem o que precisa.
Obrigada.
Quando voltarmos, Hannah canta "Every Breath You Take"
e Adam canta sua música original
"Lonesome Broken And Blue".
Mais tarde, vamos saber o vencedor do The Voice.
O Recap da Final volta já.
Voltamos com a contagem regressima da Final.
Estamos revendo as grandes apresentações de ontem.
Estou aqui com as garotas da 10ª temporada.
- Vocês estão lindas. - Obrigada.
- Ansiosas pelo programa? - Sim.
Vocês subiram ao palco mais tarde,
mas agora vamos rever Hannah com "Every Breath You Take"
seguido de Adam com sua música original
"Lonesome Broken And Blue".
Aproveitem. Nos vemos em breve.
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
And every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you
Can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby
Baby, please
Baby, baby
Please
Every breath you take
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Representando o Pharrell Williams,
essa foi Hannah Huston
se apresentando na Final do The Voice. Obrigado, garotas.
- Hannah, você está linda. - Obrigada.
Nós vimos o estilo bem James Bond, legal. Adam, o que achou?
Hannah, isso foi... Sou muito protetor com essa música.
Eu amei, e eu estava com medo, pois foi muito diferente.
Estava um pouco furioso,
mas aí você fez essa versão incrível, e foi muito legal.
Nunca tinha ouvido antes. Essa versão existe?
Não. Foi tudo magia do Paul.
Tudo magia do Paul Mirkovich.
Tudo que sei é que foi incrível. Eu amei e eu amo você.
- E você é muito boa. - Blake?
Foi uma grande... Estou igual ao Adam.
Estou surpreso, imaginei...
Assim que descobri que música era,
fiquei tipo: "o que eles estão fazendo?"
Ele ainda não sabe qual é a música.
Isso foi muito arriscado,
mas acho que irá ser bem merecido para você,
pois se você mexe com uma música como essa,
é como... mas foi lindo, Hannah.
A propósito, você está linda.
Foi... clássico. A coisa toda foi brilhante.
Obrigado, Blake. Pharrell?
Ouça, você chegou aqui elegante e humilde,
e iluminou o palco com esse lindo vestido vermelho
e com sua linda voz. Votem nessa garota de Nebraska.
Cantando sua música original
"Lonesome Broken And Blue", Adam Wakefield.
Loving you
Is like staring into the sun
The more I try
The faster the tears run
Never been burned so bad by anyone
Loving you
Is like staring into the sun
Holdin on
Is like trying to bottle the rain
Might last a while
But it just don't feel the same
Well guess all that's left to do
Now is douse the flame
Holdin on
Is like trying to bottle the rain
Lonesome, broken, and blue
Is how you left this heart that loved you so true
Might've broke it soft and slow
Now all that's left feeds the crows
I've been holding on but honey I'm just too
Lonesome, broken, and blue
Lettin' go is like putting hot iron to the wound
It hurts like hell But it's something you gotta do
It's hard to believe a hurt like this
Could be good for you
Lettin' go is like putting hot iron to the wound
Lonesome, broken, and blue
Is how you left this heart that loved you so true
Might've broke it soft and slow
Now all that's left feeds the crows
I've been holding on, but honey
I'm just too
Lonesome, broken, and blue
Esse foi Adam Wakefield, pessoal.
Certo, logo chegamos no cowboy. Sente-se. Vamos com Pharrell.
Cara, parabéns.
Ela soa bem,
eu curto seus estilos diferentes.
Esse é mais um pedaço,
soa mais tradicional,
mas adoro que você tenha vários aspectos de personalidade.
Isso te dá muita cor.
Estou ansioso pela sua música quando assinar seu contrato.
- Obrigado. - Adam?
Mas é uma ótima música. Adoro que estejam compondo,
é uma das novidades mais legais do programa pra mim.
E você sendo compositor.
Cara, você tocou sua música pra milhões de pessoas.
Deve ser o melhor sentimento.
- É o melhor. - Parabéns, cara.
Muito agradável deixar de cantar músicas do Blake.
- O que achou, Blake? - Estou surpreso.
O primeiro verso da música:
"Te amar é como olhar para o sol,
quanto mais tento, mais lágrimas rolam."
Isso é... É brilhante e você compôs.
É muito bom.
Não sei quantos fãs de country assistem ao programa,
mas direi que são muitos.
Essa música me levou ao começo dos anos 90.
Me lembrou algo que Keith Whitley
teria gravado e cantado.
- Obrigado. - Ela me deixa feliz.
Parabéns.
A seguir, Laith canta sua música original "Morning Light".
Esse é o Recap da Final do The Voice. Voltamos já.
Certo, pessoal. Estamos ao vivo.
Estamos de volta, menos de 40 minutos
pra nossa Final de 2 horas.
Vamos saber o vencedor do The Voice.
Os garotos estão aqui. Está tudo bem com vocês?
Bom tê-los aqui de volta.
Certo, vamos dar continuidade.
Vamos rever Laith com sua música original
"Morning Light". Assista.
Open up your heart baby
And try to let me in
Let me hold you in my arms
And comfort you within
Stay with me Through the darkness
Until the morning light
May came my way
You know the night is cloudy
Storm clouds filled with rain
I just wanna feel you baby
So close to me again
Stay with me Through the darkness
Until the morning light
Lord, may come my way
And it makes me feel so helpless
I guess that's the price I have to pay
Lord you fill my heart with worry
That you're driving
Me away
Lord that you are driving me way
I guess it makes it easier
To leave me here this way
I just want one more chance
To say those things I have to say
Stay with me Through the darkness
Until the morning light
Lord, may came my way
Until the morning light
May come my way
As músicas autorais escritas pelos finalistas
continuam hoje à noite.
Esse é o Laith Al-Saadi da Equipe Adam.
Agora os comentários. Christina.
Mais uma vez, você arrasou na guitarra.
Adoro seu estilo blues, uma coisa suave, mas com ritmo.
- Foi legal. Gostei! - Obrigado, Christina. Pharrell?
Cara, olha só. Que música ótima!
Muito legal te ver virando o jogo e trazendo um blues.
Se encaixou muito bem e todos viram isso.
Ótimo domínio da guitarra.
O solo foi demais.
Sei que vocês votarão pela minha Equipe, mas vão comprar
- essa música agora! - Obrigado!
- Bem elogiado! Agora Adam. - Honestamente, cara.
Todos os finalistas são ótimos! Mas tenho que te dizer...
Tenho sido honesto sobre o que acho de cada artista.
Mas Laith, mesmo você sendo da minha Equipe,
você foi aos pouquinhos ganhando espaço até hoje e se tornou
meu favorito da competição. Pois você nos faz sentir
muito bem, além de fazer música pelas razões certas!
Você enche o palco de alegria! Pra mim, o que mais importa
no mundo, em relação à música, é cantar feliz e deixar as
pessoas em volta felizes. E você é o melhor nisso!
Obrigado, irmão!
Quando voltarmos, Adam canta a emotiva canção
"When I Call Your Name". E ainda hoje,
vamos saber quem é o vencedor do The Voice. Não saia daí.
Voltamos. Estou aqui com Blake. 25 minutos pra grande Final.
Sei que está ocupado. Adam Wakefield está na disputa,
boa sorte. Você irá se apresentar.
Sobre "If I'm Honest", parabéns pelo novo CD.
Obrigado. Não poderia estar mais feliz. Tem sido ótimo.
- Que ótimo. - Cantarei uma música hoje.
Não deixe de comprar. Vamos rever
a apresentação de "When I Call Your Name" do Adam.
I rushed home from work
Like I always do
I spent my whole day
Just thinking of you
When I walked through
The front door
My whole life was changed
Cause nobody answered
When I called your name
A note on the table
That told me goodbye
It said you'd grown weary
Of living a lie
Your love has ended
But mine still remains
Cause nobody answers
When I call your name
Oh the lonely sound
Of my voice calling
Is driving me insane
And just like rain
The tears keep falling
Nobody answers
When I call your name
Oh the lonely sound
Of my voice calling
Is driving me insane
And just like rain
The tears keep falling
Nobody answers
When I call your name
Representando Blake Shelton,
Adam Wakefield, seu trabalho de hoje já está concluído.
Certo, vamos ouvir os mentores.
Christina, começaremos com você.
Adam, adoro suas apresentações, você é muito talentoso.
Gostei de todas as suas apresentações,
nunca me decepciono com você.
Suas improvisações e sequências me impressionam.
São tão precisos, é insano.
Você sempre faz um trabalho interessante. Ótimo trabalho.
- Obrigado, mentora. Adam? - Obrigado.
Cara, é difícil ficar sempre elogiando,
semana após semana, mas
mas pensei numa coisa. Você tem bom gosto.
Bom gosto nas decisões que você toma
sobre quando fazer algumas sequências, dar uma segurada.
Diria que de todos os participantes,
você tem uma habilidade impecável pra construir a canção
e isso me impressiona demais tanto que quis comentar.
- Obrigado, cara. - E seu mentor. Blake?
Cara, não consigo...
Não consigo expressar como estou feliz
por você agora, porque...
pessoas no país todo, talvez não aqui, mas no país todo
sabem o que você fez
com uma grande música do Vince Gill.
Você simplesmente...
Eu não... Estou louco pra ver o iTunes.
Primeiramente, eu posso baixar minha versão dessa canção.
Para que eu possa ter.
Você balançou o telhado desse ambiente. Parabéns!
A seguir, Hannah com sua música original "I Call The Shots",
esse é o Recap da Final do The Voice. Não saia daí.
Estamos de volta. 15 minutos pra Final.
Estou com a Ariana Grande. Parabéns pelo seu CD.
Muito obrigada. Estou empolgada. Foi lançado essa semana
e estou empolgada.
Você irá cantar com Christina Aguilera. Já se conheciam?
Eu não a conhecia. Estou quase infartando.
- Mal posso esperar. - Vai ser ótimo.
- E obrigado por ter vindo. - É uma honra.
E agora, dê uma olhada na Hannah com sua música original
"I Call The Shots".
This time I know what I want
Last time I forgot
Everybody pay attention
This time I call the shot
This time I told myself
I rather do with a not
Everybody in opposition
This time I call the shots
This time I call the ohhh
This time I call the shots
It's time that I'll speak up
I'm not doing that enough
Though it's an awkward position
This time I call the shots
Won't be prey to someone else
I got to listen for myself
I got to say it feels amazing
This time I call the shots
This time I call the ohhh
This time I call the shots
This time I call the ohhh
I guess hard work woke me from
Dreaming one day my day would come
No wonder I felt so numb
And I guess I wasn't aware
That after all I was prepared
And everything I needed is there
This time I call the shots
This time I call the ohh
This time I call the shots
This time I call the ohh
This time I call the shots
Esta é Hannah Huston...
Com sua canção original!
Co-escrita com o grande Pharrell Williams.
Adam, começamos com você.
Cara, estou tão feliz, sinceramente...
Estou feliz que conseguimos trazer...
Esse cara é humilde
e ficará desconfortável com o que direi...
Ver vocês dois nesse processo e trazer isso para o povo
é algo muito legal.
É ótimo ver o processo de trabalho deste cara.
Foi ótimo te ver pegar esta canção
e transformar numa das coisas mais legais
que já vimos no programa.
Obrigada!
E só...
Obrigada.
Vou parar. Eu só...
Como você poderia imaginar estar no programa
e escrever uma música com Pharrell.
Eu ainda quero músicas com ele.
Maravilhoso.
Você é incrível, Hannah. Foi legal te assistir.
Obrigado, Adam.
Vamos ao Pharrell, como ela se saiu?
Foi incrível. Sinceramente, foi...
Foi um prazer trabalhar com você nesta temporada.
E ver que a coisa mais importante era você perceber
que está tudo bem você ser talentosa.
Pode ser humilde e ainda assim saber que merece estar aqui.
Você tomar o comando foi algo que veio de você.
Fico honrado de ter feito parte disto.
A seguir, Alisan faz uma emocionante apresentação
de "Somewhere" do West Side Story.
E ainda hoje, saberemos o vencedor do The Voice.
Não saia daí.
Estamos de volta, ao vivo. Estou com os mentores aqui.
Parabéns a todos por ter artistas nessa Final.
E daqui a pouco saberemos os resultados.
Esse é o Recap das apresentações de ontem.
Temos mais 5 minutos, vamos rever Alisan com "Somewhere"
do West Side Story. Aproveite.
There's a place for us
Somewhere a place for us
Peace and quiet
And open air
Wait for us
Somewhere
There's a time for us
Some day
A time for us
Time together
With time to spare
Time to learn
Time to care
Some day
Somewhere
We'll find a new way of living
We'll find a way of forgiving
Somewhere
There's a place for us
A time and a place for us
Hold my hand
And we're halfway there
Hold my hand
And I'll take you there
Some day
Somehow
Somewhere
Senhoras e senhores, é isso.
Todos os 4 finalistas deixaram tudo de si no palco.
Esta foi Alisan Porter da Equipe Christina.
Vamos aos comentários, não temos muito tempo.
Adam Levine.
Alisan, não sei o que dizer.
Pois tudo já foi dito tantas vezes!
O que quer que eu diga soará idiota.
Pois acho que todos sabem como você é boa.
Todos sabem as coisas que você já passou
e como superou tudo isto e está no topo agora.
Ao invés de falar disto, só direi...
Parabéns e saiba que te amamos.
Sua mentora orgulhosa, Christina, que está emocionada.
- Está chorando. - Sim, ela é incrível.
Começamos nossa jornada nas Audições e você me fez chorar,
agora fez de novo.
Sei que além desta voz incrível, o quanto você se esforça.
Obrigada e...
Se alguém merece vencer o The Voice,
é você, Alisan.
- Te amo. - Obrigada por me escolher.
Você é uma inspiração para qualquer um que tenha um sonho
e busque uma segunda chance.
Você é a definição do The Voice.
Todos estão prontos? Está pronta? E você?
Senhoras e senhores, daqui 20 segundos estaremos no ar.
É a grande Final e você irá saber
quem é o vencedor do The Voice.
Olhem os mentores, eles estão prontos.
Copo do Blake já está cheio.
Estamos prontos pra arrasar.
A Final ao vivo do The Voice começa agora!