Antes de irem para as fases ao vivo...
eles precisam sobreviver...
Os melhores dos melhores estão aqui agora.
Amém.
aos Nocautes!
Olha quem eu trouxe.
Pela 1ª vez no The Voice, não temos um...
Que loucura!
mas dois conselheiros.
Você cheira a magnólias.
2 dos nomes do Top 100 de artistas country
de todos os tempos da Billboard, Faith Hill e Tim McGraw.
Combinados eles tem 28 #1 hits e 66 prêmios renomados.
Faith e Tim trazem de volta
a maior turnê na história do country,
sua turnê mundial "Soul2Soul".
Tem música em você, tem música com você.
- Ela dirá como se sente. - Sim.
Depois ela diz como elas se sentem.
Você é demais.
Eu e Faith assistimos o programa.
E o que realmente sobressai, é a qualidade dos talentos.
Essas crianças são muito boas.
Isto é tudo sobre a contribuição do que será o futuro.
Essa é uma das mais caipiras,
sórdidas e indecentes músicas já escritas.
Ai você age assim. Tipo:
"Eu estou andando na lama! Sim, eu estou"
Antes de enfrentarem seus companheiros de Equipe,
os artistas precisam decidir qual música irão cantar.
- O que irá cantar? - "The Climb", Miley Cyrus.
"Don't Dream It's Over", Crowded House.
Terá muito trabalho nessa música.
- Me dê um nivel a mais. - "Like I Can", Sam Smith.
É uma música estranha,
do tipo que canta, e se espalha por todo lugar.
A escolha da música é tudo.
Você mostra seus gostos. Mostra uma parte sua.
Suas escolhas te definem.
Essa música poderia ser autoral. Foi inacreditável.
- Isso foi home run. - Me surpreendeu!
Quem venceu esse Nocaute?
- Não quero fazer isso, Carson. - Que saco.
E nossos mentores encaram a difícil escolha
de decidir quem avança para as fases ao vivo...
E quem devem Roubar. - Temos um Roubo dos Nocautes!
A briga pelas fases ao vivo
começam agora.
Nocautes, gente.
É nossa primeira vez nessa, cortando as coisas.
- É tão assustador. - Nem é divertido.
Será divertido pra mim usar o Roubo em um dos seus.
Estou de olho na sua Equipe.
Não vou me livrar de ninguém não.
- Você tem que se livrar. - Vamos trabalhar!
Enquanto os mentores se acomodam,
vamos ver Blake e os conselheiros,
Faith Hill e Tim McGraw.
Não consigo acreditar que estão aqui.
Para trazer vocês... Foi bem caro, não foi?
Tim e Faith são incríveis.
Eles são enormes, estrelas maciças.
Faith tem um monte de hits country.
Ela também tem muitos hits em participações no pop.
Tim McGraw vem sendo uma grande influência
pra muitos artistas que estão surgindo.
Os dois tem grandes ideias.
Estou animado pra ajudá-los,
principalmente você, porque temos muito em comum.
Você arrasa no programa.
Acho que está dando a chance do povo te conhecer.
Pensei que ele fosse me derrubar.
- Eles está fingindo. - Não, é verdade.
Eu sei, me deixa tão feliz.
Espero que vá ao ar, para os mentores verem.
Filmaram isso?
Enquanto Faith e Tim conversam com o Blake,
vamos ver a primeira dupla dessa fase.
Coloquei Josh e Sundance juntos
porque eles são os que possivelmente
seriam ouvidos numa rádio country.
E eu acho que seria um dos benefícios
ter essa pista bem aberta indo para as fases ao vivo.
- Como vai, parceiro? - Oi, cara!
- Como vai? - Bem.
Quando eu entrei e vi Tim McGraw e Faith Hill,
fiquei muito animado. São ícones na música country.
- Como vai? Sou Faith. - Bem. Bem.
Bom te ver, você cheira bem.
- Bom te ver. - Você cheira a magnólias.
Ele decidiu não cheirar como magnólias.
Eu sei, é verdade.
- O que vai cantar? - "The Climb", da Miley Cyrus.
- Tudo bem. - Maravilhoso.
Essa música vai explodir meu cérebro,
que vai parar no banheiro e dar descarga sozinho.
Quer saber? Sempre achei uma música country boa pra homem.
Eu acho que o risco é por ser a música de um mentor.
Mas estou tentando pensar mais fora da caixa.
E para mim, "The Climb" expressa a vontade de continuar
quando as coisas no mundo te puxam pra trás.
Trabalhei por 10 anos no negócio de óleos.
E então eles foram demitindo.
E isso me forçou a seguir a música em tempo integral.
Quem vocês acham que ele deve escolher?
Blake.
Eu escolho o Blake.
Eu escolhi o Blake porque ele é um dos reis do country.
Sabia que ele me daria bons conselhos.
Quero ir pras Classificatórias.
Isso é o que eu faço para viver, e espero que valha a pena.
O que mais gosto no Sundance é a voz.
Você não espera que soe assim.
Eu penso que ele tem essa voz grande, profunda e rasgada.
E quando ele começa a cantar, surge esse belo registro alto.
Lindo. Sua afinação é fantástica.
A única crítica que eu faria
é que fica um pouco distorcido no meio.
Você toca o violão todas as vezes?
Sim, senhora. Fico gordo sem ele.
Gostaria de ouvi-lo cantar essa música,
- só você e seu violão. - Ok.
- Vai no seu ritmo e manda ver. - Certo.
Nos Nocautes, a escolha da música é decisiva.
A escolha do Sundance foi um choque.
Arrasa no violão!
Ele vai fazer acústico, o que é um risco,
mas não quando o cara é Sundance Head.
- Caramba, isso foi bom! - Você estava certo.
Gosto das batidas. Na hora do refrão,
- Mas dê uma subida. - Certo.
Você ganha a percussão. Vai precisar disso.
O país inteiro estará sentado na frente dele,
ouvindo e cantando a canção.
Ele vai vendê-la bem.
É uma surpresa?
Não parece que ele canta assim.
Não mesmo. Se eu e Blake cantássemos assim, seria tudo.
Moro em Nashville há 2 anos com minha noiva,
fazendo apresentações diariamente.
Lindsey sempre me disse pra tentar o The Voice.
Ela me apoia 100%.
Preciso fazer terapia
pra superar a frustração de ver os artistas
indo pra Equipe Blake, quando cantam country.
Josh sabe porque ele está aqui.
Ele quer vencer em Nashville. Vamos lá, cara.
Escolhi Blake porque ele sabe o que fazer
para ser bem-sucedido na indústria country.
Te vi cantando "My Maria". É muito difícil.
Ronnie Dunn, um dos maiores cantores country.
- Ele é incrível. - Incrível.
Me identifico com essa música.
É sobre um amor em especial.
Vou me casar em breve.
Ter a oportunidade de trabalhar uma canção country
com 3 dos melhores cantores country é surreal.
- Legal. - Isso aí!
Cantou muito, amigo.
Só diria que logo quando você começa...
não alivie tanto, sabe?
Esse tiroteio aqui é o que coloca a música no topo
e te atrai pra ela.
Não se perca nos falsetes, porque...
acho que eles estavam um pouco abaixo.
Já pensou em fazê-lo só uma ou 2 vezes?
Porque se não for preciso, você está ferrado.
Gosto do Josh, mas me preocupo com o falsete,
a menos que faça como se estivesse respirando.
Ele tem que arrasar.
É isso aí. Lindo.
Josh escolheu a mãe das músicas country,
mas ele tem um som novo, que combina com o country atual.
Sundance tem um pouco de soul no seu country.
Será uma das decisões mais difíceis que farei.
- Foi um prazer. - Obrigado.
Muito bom, cara.
Olha isso. Tá vendo?
Quem imaginaria um cara country dançando assim?
Na verdade, ele não consegue.
Tá só tentando.
Cantando "My Maria", Josh Gallagher.
My Maria
Don't you know I've come a long, long way
I been longin' to see her When she's around
She takes my blues away
Sweet Maria
Your sunlight Surely hurts my eyes
I'm a lonely dreamer On the highway in the sky
Maria
- Maria - Gosto do alcance.
I love you
She is the sunlight When the skies are gray
She treats me so right Lady, take me away
My Maria
Maria
I love you
Oh, my Maria
My Maria, I love you
Maria, I love you
Oh, my Maria
Sweet Maria
Maria, I love you
Foi sensacional.
Agora, com "The Climb", Sundance Head.
I can almost see it
The dream I'm dreamin' but
There's a voice Inside my head sayin'
"You'll never reach it"
Every step I'm takin'
Every move I make feels
I'm lost with no direction
My faith is shaken
But I
I gotta keep tryin'
Gotta keep my head held high
There's always gonna be Another mountain
I'm always gonna wanna Make it move
Always gonna be an uphill battle
But sometimes I'm gonna have to lose
It ain't about How fast I get there
Ain't about what's waitin' On the other side
It's the climb
There's always gonna be Another mountain
I'm always gonna wanna Make it move
Always gonna be an uphill battle
But sometimes You're gonna have to lose
It ain't about How fast I get there
Ain't about what's waitin' On the other side
It's the climb
Senhoras e senhores, palmas para Josh e Sundance.
Uau, Blake. Decisão dificílima.
Alicia, o que achou?
Foi fantástico.
Josh, é como se você só respirasse
quando está no alto.
- É fluido e fácil pra você. - Obrigado.
Sua voz tem um timbre muito especial, então...
- Foi... - Timbre. Gosto dessa palavra.
Pode usar, agora.
E Sundance, adorei você só com o violão.
As notas no final...
você estava se doando e dominando completamente.
- Foi lindo. - Obrigado.
Josh, você canta tão sem esforço,
que nem parece que está aqui pra vencer.
Parece que já venceu.
Como se seu lugar no rádio já estivesse reservado
e eu estivesse só esperando pra te ouvir.
- Obrigado. - E, Sundance Head,
muito obrigada por cantar essa música.
Você a fez bem do seu jeito.
Até trocou algumas notas no final,
o que eu gostaria de ter feito no começo.
Você deu a ela muito de você.
Obrigado, Miley. Adam?
Nunca alguém com essa barba
fez cover de uma música de Miley Cyrus.
É o que estou dizendo.
Isso é incrível, Josh. Me tornei um grande fã seu.
O que vejo em você é que vai dificultar a decisão do Blake.
Sundance veio disparando suas armas desde o início.
E você foi ficando cada vez melhor.
Um cara como você pode ir longe no programa e depois dele.
O céu é o limite pra você.
Caramba! Você não me ajudou em nada.
Blake, é com você. O que achou?
Odeio isso, ainda mais sendo vocês dois.
Não tenho muitos cantores country essa temporada.
E vocês ainda são tão parecidos.
O.M.G.
- Adoramos coletes. - Cantamos country de coletes.
Fiquei feliz por Tim e Faith serem conselheiros,
porque foi ideia da Faith
o Sundance cantar só com o violão.
E valeu a pena.
E Josh, você se encaixa na música country popular.
Blake, quem é o vencedor do Nocaute?
Vou me ater à questão técnica.
E baseado nisso, ver quem fez a apresentação mais segura.
O vencedor deste Nocaute...
- É Sundance. - Sundance Head
vai representar a Equipe Blake nas Classificatórias.
Bom trabalho, amor!
Não tinha dúvidas de que tinha que escolher Sundance,
principalmente por ele sair de sua zona de conforto.
Estou animado em ir para próxima fase.
Acho que vou começar a academia. Ah, acho que não.
Mentores, lembrando que Josh está disponível para Roubo.
Temos um Roubo! Adam Levine não perdeu tempo!
- Você merece! Parabéns! - Obrigado, cara.
Josh Gallagher está agora na Equipe Adam!
Josh continua com a gente. Mas, Adam, você agora
pode derrotar o Blake com um ex-participante dele.
Só que não.
Você está em boas mãos comigo, porque ninguém além de mim,
nos últimos seis anos, quis tanto um cantor country,
principalmente bom como você, pra chutar o traseiro dele.
O Roubo mais fácil de decidir foi você.
Uma salva de palmas para Josh Gallagher. Parabéns, cara!
Josh é incrível! Acho que ele tem estrela.
Ele é um dos melhores de Blake, e foi surpresa poder roubá-lo.
Estou animado em continuar. Não esperava Adam me roubando.
- Cara... - Muito obrigado!
Foi uma surpresa e tanto! Não esperava poder te roubar.
A seguir... - Tem que ter cuidado
- quando se abraça com chapéu. - Pois é...
Os conselheiros Faith Hill e Tim McGraw
ajudarão os mentores a preparar os artistas
para suas apresentações.
- Procure um momento de força. - Não pense, só cante.
- Isso aí! - Só o que posso dizer é...
@GrupoSubVoice
tinyurl.com/GrupoSubVoice fb.com/GrupoSubVoice
Bem-vindos de volta aos Nocautes.
- Obrigado por estarem aqui. - Obrigado por nos receber.
- Adoro vocês! Saudades já... - Adoramos você também.
Tem que ter cuidado quando abraça usando chapéu.
- Pois é... - Tipo assim...
Ela está acostumada, porque eu estou sempre usando o meu.
Acho que meus artistas têm esse lado soul em comum.
Acho que o country e a música soul têm uma relação,
e Tim McGraw e Faith Hill vão entender, porque as raízes
deles vêm daí. Por isso é um momento incrível.
Estou feliz que eles estejam aqui.
Enquanto isso, vejamos o primeiro pareamento de Alicia.
Coloquei Kylie contra Whitney & Shannon.
Ambas têm um estilo diferente e muita energia.
Mal posso esperar para vê-las em ação.
- É Kylie! Olha quem eu trouxe! - Meu Deus do céu!
- Oi, Kylie. - Não posso com isso. Vamos lá!
Você pode sim!
Quando vi Tim McGraw e Faith Hill eu surtei!
Ouço Faith Hill desde sempre. E Tim é um guitarrista e
compositor de primeira. Tenho isso em comum com ele.
Estou animada pela música que você vai escolher.
Escolhi "Hound Dog", mas a versão de Big Mama Thornton.
Ela é uma guitarrista ótima, e essa música mistura
um pouco de dor com força. É por isso que escolhi.
Aos 12 anos, meus pais me deram meu primeiro violão.
Me apaixonei na hora. Mas durante uma apresentação,
acabei sofrendo uma hemorragia vocal.
Achei que nunca mais cantaria.
Com Alicia, aprendi a confiar em mim e deixar fluir.
Isso mudou tudo!
Kylie é única, pois tem esse tom blues, de raiz, meio inesperado.
Adorei a guitarra, mas se você for começar só com a guitarra,
- Sim... - poderia ser um
acorde diferente, porque soou alegre, antes de você cantar.
Tem que ser como se estivesse num bar, certo?
- É isso aí... - Viu, ficou bom.
- É isso aí! - Ok!
Fique forte e obscura, bebendo o whiskey e fumando.
- "Obscura", gostei! - Obscura!
- Obscuramente sexy. - Sim!
Acredite na música. Primeiro, tipo:
"Não acredito! Ele é só um cafajeste!"
E aí, no fim, não é mais surpresa...
- Tipo, mude sua postura! - Sim.
- Nesta parte, quero você... - Entendi.
- Algo assim, explosivo. - Ponha pra fora!
- Está bem. - Só não amoleça.
Você tem que vê-lo como se fosse um cafajeste mesmo!
Posso pensar em caras que namorei...
Acho que vou embora...
Kylie me surpreendeu! Ela cantou como se fosse uma profissional.
Acho que seu maior trunfo, é que ela tem um estilo único,
e que mais ninguém no programa tem.
- Ela pode cantar de tudo. - Sim.
- Adorei! - Obrigada.
Meu primeiro show foi do Elvis.
- Sério? - E ele não cantou assim.
- Aposto que não. - Obrigada, gente.
- Então tá, até mais. - Tchau!
- Obrigada por me ajudar. - De nada.
- Ele é do tipo fiel mesmo! - Ele é um cavalheiro!
Minha irmã e eu moramos em cidades diferentes do Texas.
Nós trabalhamos, e não podemos nos ver sempre.
Cantamos juntas desde pequenininhas.
O programa é a oportunidade perfeita pra gente
se unir novamente e fazer o que amamos.
Vocês são diferentes, e é como eu as vejo.
Adoraria ajudar vocês a chegarem onde quiserem.
Escolhemos Alicia!
Trabalhar com Alicia Keys tem sido uma experiência ótima.
Escolhemos "I Won't Give Up", do Jazon Mraz.
Nós adoramos a letra. Quando nossos pais separaram,
passamos por momentos muito difíceis.
Desculpa, só um momento.
Nós tivemos que amadurecer, e essa música nos lembra disso.
- Ótimo! - Lindo!
Adorei a escolha de Whitney & Shannon.
Elas são boas em escolher o que combina pra elas.
Estou impressionada que nem vi o momento da respiração.
Como se fosse uma só voz. É incrível!
- Obrigada! - Nessa estrofe, gostaria
de ver como fica se separarmos, e aí mostrar individualidade.
Gostaria de um momento na música pra separá-las...
E aí dar oportunidade de elas mostrarem mais que a harmonia.
Shannon, cante um pouco mais alto que Whitney quando for...
Porque como está, parece que você deixa só ela comandar.
- Está bem. - Cantar sozinhas será
nosso maior desafio aqui, e temos que trabalhar isso.
Cantando sozinhas, mostra individualidade.
E aí vai fazer diferença quando vocês cantarem juntas.
No meu caso, com Faith, como somos cantores solo,
quando cantamos juntos precisamos nos complementar.
Elas precisam ser o oposto disso.
- Vocês vão disputar com Kylie. - Ela é nossa melhor amiga...
- Sério? - Pois é...
Whitney, Shannon, e Kylie têm algo em comum,
como se dois planetas tivessem se chocando inesperadamente.
E por isso vai ser difícil escolher entre elas.
Cantando "Hound Dog", Kylie Rothfield.
You ain't nothin' but a hound dog
Been snoopin' 'round the door
You ain't nothin' but a hound dog
Been snoopin' 'round my door
You can wag your tail
But I ain't gonna feed you no more
You told me you were high-class
But I could see through that
You told me you were high-class
But I could see through that
And, daddy, I know
You ain't no real cool cat
You ain't nothin'
But a hound dog
You ain't nothin'
But a hound dog
You can wag your tail but I ain't gonna feed you
You can wag your tail
But I ain't gonna feed you no more
Arrasou!
Legendas: Breeh ~ CaiqueM ~ Clarice
Legendas: Gersinho ~ Loreine ~ Luana
Legendas: Marcia ~ Mari ~ Neuber
Revisão: Clarice ~ Mari
Estamos de volta.
Agora, com "I Won't Give Up", Whitney & Shannon.
When I look into your eyes
It's like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
There's so much they hold
I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up
Our differences, They do a lot
To teach us how to use The tools and gifts we got
We got a lot at stake
And in the end, You're still my friend
In the end You're still my friend
For us to work, we didn't break We didn't burn
We had to learn how to bend
Without the world caving in
I had to learn what I got
And what I'm not
And who I am
I won't give up on us
God knows I'm tough
Enough
We've got a lot to learn
God knows we're worth it
Oh, I won't give up
I'm still looking up
Isso foi lindo.
Aplausos para Kylie e Whitney & Shannon.
Miley.
Kylie, não tem ninguém igual a você no programa.
Sinceramente, no momento, gostei mais da Kylie.
Whitney & Shannon, adorei suas vozes desde o começo.
Quando começaram os coros,
não posso ajudar, mas tive arrepios no corpo todo.
Mas de novo, depende totalmente
sobre o espaço que sente que precisa de preencher.
- Não sei o que irá fazer. - Obrigado, Miley.
- Continuando. Adam. - Whitney & Shannon,
tudo o que queríamos era ter vocês em nossas Equipes.
Suas harmonias são incríveis. É estranho para você, Kylie,
você está tipo: "Não parece justo."
"Estou contra duas cantoras."
E acho que a Kylie, de onde veio tudo isso?
A maneira impactante que tocou a guitarra
me fez perceber que você é muito boa.
E aí você fez um andou pra trás, o que foi muito legal.
Achei que você iria desaparecer em uma nuvem de fumaça.
Como: "É isso. Sairei como um lenda."
Eu iria com Kylie, porque fiquei intrigado com a sua vibe.
- Obrigada. - Obrigado, Adam.
Whitney & Shannon, seria fácil para sua mentora envolver-se,
pelo fato de serem uma dupla,
e isso é algo diferente,
mas é algo muito maior que isso.
Vocês são ótimas cantoras.
E Kylie é também uma dupla, se considerar a guitarra.
Essa música em particular,
permitiu que estivesse com raiva e muito agressiva,
e era o que precisava nos Nocautes.
Não acho que você possa errar aqui.
Obrigado, Blake. Alicia, a decisão é toda sua.
Whitney & Shannon, vendo duas deusas
cantando essa música folk-rootsy maravilhosa,
não é o que ouvimos mais.
Kylie, você continua a tornar-se alguém
que eu nunca esperava que se tornaria.
Ainda tem muito mais em você.
Sou abençoada por ter conhecido vocês três.
Alicia, quem é a vencedora deste Nocaute.
Eu sei de todas as suas lutas.
E espero que nunca parem.
A vencedora do Nocaute...
é a Kylie.
Kylie passa para a próxima fase representando a Equipe Alicia.
Parabéns a ela e sua família.
Muito obrigada.
Whitney & Shannon arrasaram hoje,
mas Kylie tem um monte de crescimento nela,
e mal posso esperar para tirar ela
de si mesma e libertá-la.
Não tenho ideia do que acabou de acontecer.
Alicia tirou coisas de mim,
que eu não sabia que eu podia fazer,
e eu nunca tive esse tipo de validação.
Nunca me senti assim antes. Isso é insano.
Whitney & Shannon, algo a dizer a sua mentora?
Obrigada por acreditar em nós.
Somos abençoadas por ter estado nessa jornada
juntas, com a minha amiga, muito obrigado.
Aqui vamos nós.
Aplausos para Whitney & Shannon!
Vocês foram lindas.
Foi uma escolha difícil para a Alicia.
Mas Kylie está sozinha nesta competição como uma roqueira.
Caramba, elas eram tão boas!
- Você ganhou, mas perdeu. - Eu sei.
É exatamente assim.
Bem-vinda ao programa.
Caramba.
A seguir...
Com as vaga das fases ao vivo em jogo,
os artistas lutam para continuar em suas Equipes...
deixando os mentores com decisões impossíveis.
O vencedor do Nocaute é...
- vocês dois. - Que saco.
Isso é insano.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Voltamos com os Nocautes, na Universal Studios, Hollywood.
Estou muito feliz por estarem aqui, e quero sintam,
que se sintam atraídos, a cada artista.
- Quero saber o que acham. - Estou ansioso.
- Mal posso esperar. - Eu sei. É empolgante.
Tim McGraw e Faith Hill são conhecidos mundialmente.
Eu os conheci em Nashville, no mundo da música com meu pai.
Estar em volta de pessoas que me viram crescer, é muito legal.
Enquanto todos se arrumam, vamos ver a dupla da Miley.
Colocar a Ali e Lauren juntas foi o único jeito de ser justa.
As duas tem grandes vozes.
Acho que elas estão na mesma área de jogo.
- Ali! - Oi!
Muitas pessoas já me colocam automaticamente
na caixa do R&B/soul, mas
eu sei exatamente quem Faith Hill
- e Tim McGraw são, - Olá, como está?
porque eu cresci no Alabama.
Eu sou uma cantora de Igreja. Sei desejar as coisas.
Quantas temporadas ganhou, Cyrus?
Não ganhei nenhuma, mas vou ganhar a 11ª temporada com ela.
Minha mãe sempre me ensinou a ser diferente.
Miley.
Ao trabalhar com Miley, eu aprendi muito.
Você é tão profissional, então não fique se segurando.
Ela está me mostrando que há muito mais do que alcance.
- E a música? - Sade, "No Ordinary Love".
Eu a escolhi porque eu posso, literalmente,
deixar meu coração e alma neste palco.
Não posso ajudar, mas amo Ali.
Eu acho que eu sabia o que esperar,
mas ela praticamente tornou essa música uma sua.
Ali foi fantástica. Quando ela começou a cantar,
me conectei a ela, porque minha esposa é esse tipo de cantora.
Caramba, mas não assim.
Sua voz é como um trem de carga.
Whitney Houston poderia cantar a nota mais alta do planeta.
E você pode ir mais alto e mais forte.
- É o que sinto em você. - Obrigada.
Só tenho uma observação a fazer.
Eu acho que foi em "baby", você começou a segurar,
e então você desceu.
Mantenha uma nota longa.
Basta segurar a nota em "baby".
A última palavra "love",
eu queria que fizesse alguma coisa nisso.
- No final? - Sim, não algo tão...
Mas apenas algo pra não cair.
O final deve ser um grande momento.
Você quer que ele seja algo "uau!".
Se pudesse dar um pouco mais de mistério
- no primeiro par de palavras, - Certo.
porque ele apenas configura tudo o que você faz tão bem.
Este é o último passo para as fases ao vivo.
Eu estou tão focada.
- Você se sente bem? - Isto é...
Você não tem porque estar nervosa.
Isso está acontecendo.
Eu vou levar todas essas anotações
e verificar se isso está compreendido
para que eu possa estar calma no dia.
Vocês estão sendo tão fofos hoje. De verdade.
Estou amando isso.
Esta é a primeira vez que fico com a Lauren.
Foi roubada, e eu sou tão grata.
- Que música escolheu? - Cantarei "Rise Up", Andra Day.
Eu a chamo de canção da minha vida.
Eu tive meu filho muito nova, e nunca desisti.
Antes de The Voice, eu era uma mãe cuidando do filho,
e também professora vocal.
Quando Alicia virou para sua canção,
foi o momento mais incrível da minha vida.
E eu pensava: "Meu Deus, este dia pode ficar melhor?"
E então meu namorado me pediu em casamento.
Sim!
Quando eu perdi nos Duelos,
Temos um Roubo!
Em escolhas de música e performances,
sou a pessoa certa pra você.
Miley! Ser nova na Equipe Miley,
ela não me conhece muito bem,
mas eu vou mostrar tudo que eu tenho.
Lauren se conecta tanto à letra desta canção.
Ela mostra uma exatidão e uma vulnerabilidade.
Lauren é uma ótima cantora.
Só senti que ela não tinha muita certeza
de como ela iria se apresentar.
Então, tocar piano, começar aqui,
e caminhar a outro lugar soa forçado.
Tira o foco de você ficar ali apresentando sua música.
Por exemplo, quando está cantando assim,
entre um pouco numa posição de poder ao cantar essa música.
Você sabe que pode cantá-la. Agora mostre isso.
Deixando o piano fora de jogo,
pra mim, ficou mais poderoso.
Cante como se estivesse contando a história.
- Mostre o seu coração com ela. - Certo.
Lembre-se de não apressar algumas notas,
especialmente no "you",
- faça algo mais "yo". - Sim. Certo.
Isso vai abrir tanto essas notas,
e você terá mais poder nelas.
Miley é tão prática
e tão dedicada à sua Equipe.
Eu definitivamente quero provar que eu sou
o que ela precisa para ficar nesta Equipe.
Eu não vou desistir sem lutar.
Apenas seja você.
Aproveite o seu tempo no palco.
E agora, cantando "Rise Up", Lauren Diaz.
You're broken down and tired
Of living life on a merry-go-round
And you can't find the fighter
But I see it in you so we gonna walk it out
Move mountains
We gonna walk it out
Move mountains
And I'll rise up
I'll rise like the day
I'll rise up
I'll rise unafraid
I'll rise up
And I'll do it a thousand times again
For you
I'll rise up
I'll rise like the day
I'll rise up
In spite of the ache
And I will rise a thousand times again
And we'll rise up
We'll rise like the waves
We'll rise up
In spite of the ache
We'll rise up
And we'll do it a thousand times again
For you
- Legal.
For you
- Ótimo, perfeito.
Perfeito.
Perfeito!
A seguir, Ali faz uma apresentação emocionante...
deixando Miley pressionada em sua decisão.
- Estou desidratando de suar. - Droga!
Que saco.
E ainda,
Adam e Faith sobem ao palco.
Estamos de volta com os Nocautes.
Com "No Ordinary Love", Ali Caldwell.
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn't I give you
All that I've got you
To give you, baby?
This is no ordinary love No, no
No ordinary love
No
This is no ordinary love
No ordinary love
I keep crying
I keep trying for you
There's nothing like
You and I, baby
This is no ordinary love
No, no No, no, no
This is no
No ordinary love
Miley Cyrus com um Nocaute de primeira!
- Nossa. - Adam, seu comentário.
Ali, te amo, amei e venho amando.
Você é incrível, dizer que você pode vencer é ruim pra mim,
me entristece você não estar em minha Equipe.
Eu adoro isso.
Vou fazer uma crítica sobre a Ali,
às vezes você se distancia do original por ser boa.
A Lauren precisa dessa emoção pra se apresentar melhor.
Me identifico com isso. Escolheria a Ali,
mas acredito em você, Lauren.
- Muito obrigada. - Obrigado, Adam. Blake.
Passei o Nocaute tentando pensar como a Miley.
Isso me assustou muito.
Ali, você vai longe, sem dúvidas.
Mas a Lauren tem um desespero, segundo Adam.
- Urgência. - Isso, para se emocionar.
Não sei o que Miley fará. Não sei.
Obrigado, Blake. Vamos a ex-mentora da Lauren, Alicia.
Deus do céu. Essa é
- a pior posição do mundo. - Sim.
- Estou toda suada. - Fico suado no peitinho.
- Fica um aro. - Chama-se peito de lua.
Não dá pra falar perto deles!
- Tenho muito o que dizer. - Que pena.
Ali, gosto da sua estratégia.
Você mostrou a suavidade de sua voz.
E depois foi pra lugares que Sade pensaria "Ok!"
Lauren, senti que se abriu.
Foi lindo e sincero.
Todos achamos vocês... Caramba!
- Obrigada. - Obrigado, Alícia,
Miley, a decisão é sua.
Ali, você é uma estrela e pode vencer.
Você não acha isso. É uma ótima qualidade.
Lauren, você canta muito, é linda, tem um sorriso lindo,
mas nem sempre as pessoas veem essa dor.
Eu não vi até trabalhar com você.
Chorar no palco não é uma fraqueza.
Isso nos deixa ver seu coração.
Obrigada por nos mostrar sua emoção.
Miley, quem é a vencedora deste Nocaute?
Que saco.
Estamos de volta.
- Miley, quem é a vencedora? - Que saco.
Certo, preciso fazer a parte chata.
A vencedora do Nocaute...
é Ali.
Ali, parabéns! Você vai às Classificatórias.
Duvidei de mim por um momento.
Minha mentora disse pra eu ser quem sou.
Por isso está aqui.
Mentores, Lauren pode ser Roubada.
Lauren, quer dizer algo a sua mentora?
Obrigada por tudo que conversamos.
- Essa música faz parte de mim. - Obrigada por se mostrar.
- Todos ouvimos e sentimos. - Obrigada.
Aplausos para Lauren Diaz. Obrigado, Lauren.
Não roubei a Lauren porque
tenho vozes parecidas em minha Equipe.
Estou orgulhosa da maneira que ela se desenvolveu.
Escolher Ali entre as duas foi mais difícil do que pensei.
Mas estou mais que empolgada por ter Ali em minha Equipe.
Quero que as pessoas vejam a Ali que admiro como pessoa.
Eles me deixaram!
Que po...
Até que curti!
Não seria bom apenas eu de mentora?
Deveria ser assim!
Enquanto Miley curte seu tempo sozinha,
vamos ver a Equipe Adam.
Estou feliz por estarem aqui, obrigado pela ajuda.
Estamos empolgados.
É divertido. Há muito talento.
Tim McGraw e Faith Hill são profissionais.
Ótimas pessoas e vibração. Têm boas opiniões, é divertido.
Queremos vencer e vamos conseguir.
Vamos ver a primeira dupla do Adam.
Eles são muito diferentes,
mas são cantores que atacam.
É bem difícil.
Eu era representante hospitalar.
Era um bom emprego, mas eu sentia que havia mais.
Conheci minha esposa em um show.
Ela ama minha música.
Eu não entraria aqui sem o apoio dela.
Como isso começou?
Estava em um show do Maroon 5.
Sério?!
Eu pensei que escolheria o Adam.
Tenho essa vontade de trazer uma experiência emotiva.
Alicia.
Escolhi a Alicia porque ela me viu como artista.
Não venci o Duelo, mas quando pensei que sairia,
Um Roubo!
Quase morri quanto te perdi.
Estar na Equipe Adam fecha o círculo pra mim.
Ele foi minha inspiração até antes de eu cantar.
Estou empolgado para aprender com ele.
Canto pop, então vou mostrar ao Adam o artista que quero ser.
Escolhi "Like I Can", do Sam Smith.
Ela me faz pensar no quanto amo minha esposa.
Ele tem uma extensão e força incrível.
Essa escolha é ambiciosa pra ele.
Ele tem uma boa voz, mas ainda está se encontrando.
É uma música estranha porque engloba muita coisa.
Você precisa trabalhar a técnica para alcançar agudos
- com voz de peito. - Certo.
Sinto você pensando:
"Eu conseguiria na voz de peito, mas vou escolher o falsete,
e não, foi a escolha errada."
Ele tem que escolher: "Devo ou não devo..."
Talvez não deva.
Se a plateia percebe a indecisão o momento se perde.
Quero que tente um verso na voz de peito.
"Roads"
Podemos fazer isso.
Não esqueça que você tem que terminar o verso.
A força do falsete é o que faz funcionar.
Sou novato na Equipe Adam.
Quero mostrar que ele fez uma boa escolha.
- Conseguiu! - Muito melhor!
- Agora está resolvido. - Legal.
- Oi, Simone! - Meu Deus!
- É bom ver você. - Você é tão linda!
Sou do Texas. Quando vi Tim McGraw e Faith Hill...
Fiquei sem pensar.
Desculpa.
- Temos uma fã. - Sim, sou fã.
Estou sendo fã deles o dia todo.
Seu sorriso é tão...
O apelido dela é Bubbles.
- O que vai cantar? - "Midnight Train to Georgia."
Nossa, certo.
Isso é uma boa música country emotiva.
Essa música me representa, porque é sobre amor.
No último ano do colégio, tive meu filho.
Tudo mudou. As aspirações musicais foram ignoradas.
Quando meu namorado entrou na minha vida,
me ajudou a focar na música novamente.
- Senti que estava em seu show. - O quê?
Sou um monstro e sei que vou tê-la em minha Equipe.
- Adam. - Isso!
Adam tem um bom ouvido pra música boa.
Já aprendi muito com ele.
A voz de Simone é vibrante e ela se sente confortável
sorrindo, se divertindo e passando isso.
Ela tem tudo. Ela é uma artista.
Acreditei em tudo que disse!
Vá buscar esse cara, ele está no trem!
Sua energia é tão boa.
A maneira que canta é tão instintiva.
Tem a tendência de olhar pra cima?
- Sim. - Melhor não fazer.
Encontre alguém que faça você olhar para frente.
Se estiver conectada, as pessoas acreditarão.
Eu acredito em você. Está tudo bem.
No último verso, você tem que convencer
que ela parou esse trem para a Geórgia.
- Tem que nos convencer. - Sim! Pare o trem.
- Só arredondar melhor. - Adorei isso.
Vencer o Nocaute é muito importante.
Meu filho é tudo pra mim.
É importante mostrar a ele
que se esforçar e seguir o que ama,
pode realizar seu sonho.
Dave e Simone são diferentes.
Terei que escolher quem me encantar mais.
Respire.
Cantando "Like I Can", Dave Moisan.
He could be a sinner
Or a gentleman
He could be a preacher
When your soul is damned
He could be a lawyer
On a witness stand
But he'll never love you Like I can
Why are you looking
Down all the wrong roads?
Mine is the heart
And the soul that is sore
There may be lovers
Who hold out their hands
They'll never love you like I can, can, can
We both have demons
That we can't stand
And I love your demons
Like devils can
If you're still seeking
An honest man
And stop deceiving
Lord, please
Why are you looking
Down all the wrong roads?
Mine is the heart
And the soul that is sore
There may be lovers
Who hold out their hands
They'll never love you like I can
Never love you like I can, can, can
Muito bom.
Estamos de volta com a 1ª noite dos Nocautes.
E agora, com "Midnight Train To Georgia",
Simone Gundy.
L.A.
Proved too much for the man
So he's leavin' a life
He's come to know
Said he's goin' back to find
What's left of his world
The world he left behind
Not so long ago
He's leavin'
On that midnight train to Georgia
And he's got to go right now
Said he's goin' back to find
A simpler place in time
I've
Got to be with him
On that midnight train
Said I'd rather be with him in his world
Than live without him in mine
Somebody stop that train 'cause
I got to go, I got to go I got to go
Oh, come on
Come on
Midnight train to Georgia
Esses foram Dave e Simone.
Certo, Adam, vamos ver se os mentores podem ajudá-lo
nessa difícil decisão de daqui a pouco. Blake?
Dave virou as 4 cadeiras, e me deu um fora.
Mas eu ainda sou fã,
e essa foi outra grande apresentação.
Mas senti que Simone realmente
aproveitou essa oportunidade.
É como se ela não aceitasse um "não" como resposta.
Eu não diria "não" para você depois disso.
Eu provavelmente iria com Simone.
- Obrigada. - Tudo bem, Blake, obrigado.
Simone, eu realmente achei sua apresentação incrível.
Você obviamente estava conectada a ela.
Adorei como sua mão ficava...
Sua mão estava fazendo isso, e eu estava
sentindo tudo aqui, sabe? Foi ótimo, de verdade.
E, Dave, você tem uma voz tão bonita
que comove o mundo.
Não sei se você escolheu a melhor canção para sua voz,
neste caso particular, porque eu sei do que é capaz.
Mas parabéns a você dois.
Dave, o que mais gostei foi que você mostrou os seus truques
sem se preocupar com a apresentação.
Simone, a lutadora que você tem sido por toda sua vida
até agora, brilhou.
Se me disser que não, eu direi que sim.
Posso ver isso. É assim que ela é?
A família está concordando.
Acho que ambos devem ficar orgulhosos.
Adam tem uma decisão difícil.
Obrigado, Miley. Adam?
Primeiramente, eu aprecio e respeito ambas abordagens.
O Dave mostrou pra que veio, no estilo dele.
Isso é igualmente respeitoso
como uma interpretação literal de uma luta no ringue.
Tipo: "vou chutar sua bunda."
- Bubbles... - Bubbles?
É o apelido dela.
Creio que ambos fizeram muitos progressos.
Dito isso, sei que é chato, mas tenho que escolher.
Adam, quem venceu este Nocaute?
Tenho que esquecer de tudo antes
e julgar essa apresentação dos Nocautes
baseado no que vi nesse momento.
Acreditem, é só nisso que penso.
O vencedor desse Nocaute é...
- Simone. - Simone continua
e representará o Adam nas Classificatórias Ao vivo.
Parabéns para ela e toda sua família.
Meu Deus, muito obrigada.
Eu irei para as fases ao vivo.
Quero mostrar Adam que ele fez a escolha certa.
Me sinto incrível.
Toda vez que ela canta, você meio que faz uma dança
legal na cabeça. É incrível.
Mentores, o Dave pode ser Roubado.
Dave, o que você gostaria de dizer pro seu mentor?
Muito obrigado por me ensinar, incentivar
e por ter me dado essa chance.
Estou muito orgulhoso por você ter lutado.
Aplausos para Dave Moisan.
Você foi bem, cara. Não é fácil.
Acho que ele estava nervoso.
Você tem que recompensar Simone.
Sua energia é contagiosa, poderosa e emotiva.
- Ela tem tudo. - Foi uma dupla difícil.
Ela arrasa. Incrível.
- O tom da voz dela é ótimo. - Ela é incrível.
Ainda hoje, mais apresentações chocantes...
que fazem os mentores usarem o Roubo.
Temos um Roubo.
Estamos de volta.
- Estou pronta. - E aí, Alicia Keys?
Qual é o problema?
Vamos conhecer a próxima dupla da Alicia.
Escolhi Courtnie e Wé,
pois ambas tem 17 anos e possuem vozes potentes.
Quero ver quem vai além de ser potente e conquista a plateia.
- Olá Courtnie. - Olá.
- Oi. - Meus Deus!
- Trouxe Tim e Faith. - Que loucura.
Foi impressionante ver Alicia, Tim McGraw e Faith Hill.
Prazer em conhecê-los.
- Olhe para essa garota. - Garota do Texas.
Country não é meu gênero, mas sou uma garota do Texas
com coração. Trabalhar com eles é uma oportunidade incrível.
Quero provar que ela fez a escolha certa me roubando.
Nos Duelos a Miley não me escolheu.
Temos um Roubo.
Mas, fiquei tão animada por ter sido roubada.
Sua voz estava tão bonita, viva, especial e cautelosa.
Alicia. Ela teve fé em mim.
Ela é do R&B e esse é meu estilo.
Estou animada para aprender muito com ela.
Escolhi "If I were a boy", da Beyoncé.
A música é bem diferente do que tenho feito aqui,
mas ela é bem inspiradora.
Esse é o tipo de música que quero fazer.
- Foi muito bonito. - Obrigada.
Na palavra "understand", você desce a nota um pouco cedo.
Segure a nota assim...
Termine suas frases.
Você está indo muito bem nas notas baixas.
Se pudéssemos abaixar, ficaria mais autêntico.
Eu roubei a Courtnie e ela é fantástica.
Que linda voz. É uma surpresa,
pois não havia percebido o quão potente sua voz era.
Adorei a canção que ela escolheu,
pois pode mostrar seu alcance.
Está muito bom.
Só gostaria que você tomasse cuidado com a respiração.
Isso te ajudará na hora de escolher as notas.
E na palavra "destroyed"?
Às vezes pode soar quebrado.
Talvez você deva pensar num "oh".
Isso, num "oh".
É algo simples, nesse "oh" apenas continue cantando.
- Vá com tudo. - Está lindo.
A Courtnie detona nas notas quando ela se entrega.
Manter o corpo da voz é a chave para uma boa apresentação.
- Me sinto boa. - Isso.
Me sinto muito bem.
Minha mãe canta.
Ela estará na plateia torcendo e cantando junto.
Estou fazendo isso por ela e por mim.
Sofri muito bullying conforme crescia.
Ela me ajudou a perceber minha força.
Tudo que posso fazer é apoiá-la
e dizer que isso não será pra sempre assim.
Você veio ao programa para me conhecer.
Escolho a Alicia.
Com a Alicia aprendi que posso ser quem sou sem ter medo.
Me fale sobre a canção, sua inspiração?
Minha mãe e eu costumávamos cantar Mary J. Blige
todo tempo no carro.
Mesmo tendo um tempo ruim a gente dizia:
"vão se ferrar, nós estamos felizes."
Eu canto com as janelas fechadas e com minha filha.
Vou adicionar no repertório e me lembrarei de você.
Para os Nocautes cantarei "No More Drama",
da Mary J. Blige.
Sinto que essa canção é um testamento
para o que aconteceu comigo no passado.
Wé me impressionou. Meu queixo caiu no chão.
- Wé é "uau". - Wé é "uau".
- O que foi isso? - Eu sei.
- O que foi isso? - Ela faz isso com as pessoas.
- Meu Deus. - É uma reação comum.
Eu tinha lágrimas nos olhos, consegui te sentir.
Tudo que posso fazer é...
Não, não, não.
Gosto que esse momento te permita dizer:
"não importa o que digam, eu escolhi vencer."
E aquela nota foi impressionante.
- Entende o que digo? - Sim.
Mantenha real e não dramatize muito.
Não pense, apenas cante.
Tire da sua cabeça e do seu coração.
Wé e Courtnie serão uma decisão difícil.
Estaremos assistindo e torcendo por você.
Acho que vencerá quem sentir e que me fizer sentir.
Cantando "If I were a boy", recebam Courtnie Ramirez.
If I were a boy
Even just for a day
I'd roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted
Then go
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
- Ela é ótima When you lose the one you wanted
'Cause he's taken you for granted
And everything you had got destroyed
But you're just a boy
Essa foi uma das melhores apresentações dela.
Estamos de volta.
E agora, cantando "No More Drama",
Wé McDonald.
Broken heart again
Another lesson learned
Better know your friends
Or else you will get burned
Gotta count on me
'Cause I can guarantee that I'll be fine
No more
No more pain
There's no more pain
There's no more drama in my life
No one's gonna make me hurt again
It feels so good
When you let go
Of all the drama in your life
Now you're free from all the pain
Free from all the games
Free from all the stress
So find your happiness
I don't know
Only God knows where the story ends
For me
But I know where the story begins
It's up to us to choose
Whether we win or lose
And I choose to win
I'm tired of all the drama
I'm tired of all the pain
No, No, no-no-no-no-no
No more, no more
No more drama
Aplausos para Courtnie e Wé.
- Miley, o que você achou? - Courtnie,
cada vez que você se apresenta, você se supera.
Eu acredito tanto em você.
Wé, é incrível o crescimento que você teve.
Como no final, você meio que começou a chacoalhar a cabeça.
Quem faz isso para Mary J. Blige?
Você parecia alguém punk rock.
Esta nova confiança em você é tão incrível de assistir.
Eu estou encantada com vocês duas.
Agora entendo porque Alicia estava tão preocupada.
Os melhores dos melhores são os que estão aqui agora.
Wé, nós amamos você. Nós sabemos como é talentosa.
E, Courtnie, você está se encontrando agora.
É uma decisão difícil, mas acho que devem saber
você duas arrasaram
e eu simplesmente amei assisti-las.
- Obrigada. - Belas palavras. Blake?
Deixe-me começar com Wé. Seu talento, meu Deus,
- é insano. - Obrigada.
Me dê um pouquinho dele.
Mas, Courtnie, a sua voz é incrível.
- Seu talento é incrível. - Obrigada.
Sua presença de palco.
Você tem um carisma que faz você ser especial,
e nenhuma de vocês deveriam estar indo pra casa.
- O que você vai fazer? - O que eu vou fazer?
O que você vai fazer?
Estas são duas meninas de 17 anos de idade.
Eu vou precisar
que todos se levantem e gritem bem alto pra elas.
Isso é loucura.
Agora, qualquer dúvida que você já teve na cabeça
deve sempre ter ido embora,
e eu estou super orgulhosa de vocês duas.
Alicia, quem é a vencedora deste Nocaute?
As duas!
A vencedora desse Nocaute...
é a Wé.
Wé, parabéns.
Você segue pras Classificatórias ao Vivo pela Equipe Alicia.
É uma sensação incrível ter 17 e fazer tudo isso,
e estou pronta pra seguir em frente com Alicia.
Estou enlouquecendo pelas fases ao vivo. Que demais!
Estou indo aí.
Muito obrigada, Alicia.
Achei que Courtnie foi incrível.
Teria roubado-a se tivesse um Roubo.
Muito obrigada por investir em mim. Significa muito.
Realmente estava orgulhosa da Courtnie. Ela me deu arrepios.
Mas eu tinha que ir com Wé, porque sua voz é inesquecível.
Ela tem um olhar que é inesquecível.
Ela tem um nome que é inesquecível.
Isso é algo que vai encantar muitas pessoas.
Eu sei, eu sei.
Eu gostaria que eles implementassem
uma vez por temporada, que pudesse salvar as 2 pessoas.
Isso não seria demais? Só uma vez.
Você pode comprar as versões dos vencedores dos Nocautes
no iTunes.
Ou ouvi-las na Apple Music.
A seguir...
Equipe Adam põe tudo em jogo
por uma vaga nas Classificatórias ao Vivo.
Tem tanto valor em vocês dois.
Nós temos um Roubo!
Bem-vindos de volta.
- Eu sou Elton John. - Elton John e Hill.
Enquanto Adam e Faith treinam a afinação,
vamos ver a próxima dupla do Adam.
Riley tem um dos timbres mais exclusivos do programa.
Mas o Jason Warrior arrebenta.
Ele deixa tudo que tem. Vai ser difícil.
- Olá, Riley! - Oi, Riley!
Conhece esses caras, né?
Sr. McGraw e a Sra. Hill são lendas do country
e é muito bom ser treinado por eles, pois são demais!
- E ai, cara, você tá bem? - Sim! Trabalhando bastante.
- Vamos de Bublé hoje? - Sim.
Bublé é bem jazz, mas essa é uma de suas músicas mais pop.
Nos Nocautes, escolhi "Haven't Met You Yet", do Michael Buble.
Acho que é uma escolha inteligente.
E gosto de ver que tá pensando certo.
É meu gênero, então eu gosto. E serve para mim também,
porque ainda não conheci a mulher com quem vou me casar.
- Sério? Aos 16? - Verdade, só tenho 16.
Pelo amor! O que tá acontecendo?
Essa oportunidade é demais. Porque sai do colégio
e vim para o The Voice. Do nada para o topo.
Quero te treinar já. Cara, você tem que se soltar.
É ótimo trabalhar com o Adam. Ele está super me ajudando.
Quero mostrar que estou mais solto e pronto para continuar.
Achei o Riley fantástico.
Não há nenhuma fórmula para se dar bem nesse ramo.
Se conseguir se definir artisticamente, você está bem.
Você pode ser o cara com uma boa voz e cheio de potencial
para o cara que ganhará o programa.
Isso se souber se apresentar, só precisa acreditar
- no que está fazendo. - Exato.
Precisa se vestir mais solto, não quero te ver abotoado.
Quero que relaxe mais as pernas quando cantar.
Isso pode te ajudar a se conectar mais com o público.
Recomendo não olhar tanto para o chão.
A música é sobre conhecer a garota dos sonhos, e ai, né?!
- Tem que olhar nos olhos! - Você consegue!
Ela está atrás de você, deixe-a te ver!
Duvido que ela estará na plateia,
mas vou cantar como se estivesse.
Ele é novo, mas canta de um jeito! É espetacular!
Ele precisa melhorar na apresentação.
Se ele fizer isso, terá uma grande chance.
- É o que estava falando! - Arrasou!
Cresci num bairro barra pesada de Chicago.
Durante toda a minha vida, meu pai entrava e saía da cadeia.
Na verdade, bem antes de eu nascer.
Vir para o The Voice foi uma oportunidade única.
Até o final, você ficou "ah"
para ter certeza que tudo estivesse lá.
Isso mostra a garra que tem.
Ouvi toda essa energia e isso me contagiou!
Desculpe, Adam. Alicia!
Nos Duelos, dei tudo de mim.
Jason, fiquei encantado com seu comprometimento.
- O vencedor é o Christian. - Estava indo embora
e tudo mudou para mim.
Será uma honra trabalhar com você.
- Estou morrendo! - Agora na Equipe Adam,
preciso provar que é aqui que devo ficar.
Escolhi a música "I Want You", do Luke James.
Com ela, posso explorar meu alcance.
E vou poder mostrar meu lado R&B.
Fiquei impressionada com o tom do Jason.
Principalmente, nas notas mais agudas.
- Pensei: "o que?" - Quão agudo ele pode ir.
Quando atinge os falsetes,
em especial as notas mais agudas, é como se estivesse...
- E ai baixo. - E ai volta ao normal,
tem que haver uma ponte. - Em algum lugar.
É como se estivesse numa escada, não pule degraus.
Nem se precisar fazer algo um pouco diferente.
Primeira vez trabalhando com o Jason. Ele é demais!
Mas Riley tem um dos timbres mais exclusivos do programa.
Será uma escolha muito difícil.
Com vocês, Jason Warrior!
- Nome legal. - Eu quero um nome legal.
- Quero um nome legal. - Quero um nome legal.
- Tim, Tim. - Tim.
- Vai com tudo, Equipe Adam. - Isso aí.
Isso aí.
E agora, cantando "Haven't Met You Yet",
Riley Elmore.
I'm not surprised
Not everything lasts
Has broken my heart so many times
I've stopped keeping track
Talk myself in
Talk myself out
I get all worked up then I let myself down
I tried so very hard not to lose it
I came up with a million excuses
I thought I thought of every possibility
And I know someday that it'll all turn out
And you'll make me work so we can work to work it out
And I promise you, kid,
To give so much more than I get
I just haven't met you yet
They say all's fair
In love and war
I won't need to fight it
We'll get it right,
And we'll be united
And someday I know it'll all turn out
I'll work to work it out
Promise you, kid,
I'll give more than I get
Than I get, than I get Than I get
You know it'll all turn out
And you'll make me work so we can work to work it out
And I promise you, kid,
To give so much more than I get
I just haven't met you yet
No, no-no, no-no, no-no, no-no
I just haven't met you yet
Estamos de volta com os Nocautes.
Com "I Want You", Jason Warrior.
It's crazy how your heart just has a mind of its own
Well, the funny thing about this heart of mine
It knows what it wants
You see, the crazy thing is my mind tries to deny it
And, girl, I can't fight what I know
You know, the funny thing about it
There's no melody without it
I found music when I found you
So hear me when I say I want you, baby
You
I want you, baby
You
You know, I've waited all my life
For someone like you
Someone like you
And I want you
You
I want you
You
I want you
I want you, baby
Aplausos para Jason e Riley, da Equipe Adam.
Certo, Adam. Difícil decisão daqui a pouco.
- Blake Shelton, o que achou? - Jason,
quando você se apresenta,
é literalmente como se estivesse perdido no momento,
e eu respeito muito.
- Obrigado. - Você canta muito. E Riley,
eu sou seu fã. Apertei meu botão pra você.
- Me desculpe. - Obrigado por me lembrar.
Sua presença de palco está melhorando.
É apenas a questão de dar o próximo passo
pra fazer isso tudo parecer um pouco mais natural,
então, por isso, eu iria com Jason.
- Gostei muito, Riley. - Obrigado.
Gostei que parecia quase que desconfortável.
Gostei da descontração da música.
Me fez...
Me apaixonei por você, de novo.
Eu e Miley ficamos assim...
E vou fazer de novo. Eu concordo com você.
Jason, você me carregou pela canção,
e de repente, você estava na sua área,
alcançando essas notas insanas em falsete,
que até muitas mulheres não conseguem alcançar.
Ou outros homens que cantam como mulher
e mesmo assim não alcançam essa nota.
Que definitivamente não podem alcançar essa nota.
Me sinto abençoada por você estar aqui.
Obrigado.
Jason, a coisa que acho absolutamente genuína em você
é a forma que você se apresenta.
A forma que interage com a plateia
é o necessário para formar uma estrela.
Obrigado.
Riley, adoro te assistir, a sua juventude,
e sua inocência quando se apresenta.
Nunca perca essa sua doçura e humildade.
- Acho que nem consegue. - Não consigo.
E também é um ótimo cantor.
- Obrigado. - Adam, é com você.
Na real, Jason você é um cantor muito talentoso.
Mas também enxergo mais afundo,
você é um ser humano ótimo. Sinto isso em você.
E Riley, sempre fico impressionado quando canta.
Sempre me transporta pra outra era.
Eu te amo, cara.
Vocês dois são muito preciosos.
Não há melhor ou pior.
Também não poderiam ser mais diferentes.
Adam, quem venceu este Nocaute?
Jason.
Irei com a pessoa que acho...
Que é o mais distinto de tudo que já tivemos no programa.
O vencedor deste Nocaute...
É o Riley.
Riley passa para as Classificatórias na Equipe Adam!
Nem tô chorando, nem tô!
Não, me abraça!
Estou chateada, porque iria te Roubar!
Estou orgulhoso de você, cara.
A decisão foi difícil, mas a voz dele...
Quando Riley canta, você sabe que é ele.
Pra mim, isso é o essencial.
Vou continuar trazendo o jazz e sendo diferente, sabe.
E tipo...
Quem diria?!
Vou continuar, sabe... Continuar nessa.
Mentores, o Jason pode ser Roubado.
Jason, o que quer dizer ao seu mentor?
- Obrigado. - Temos um Roubo!
- Blake Shelton... - Isso!
Rouba o Jason Warrior da Equipe Adam!
Qual o seu problema?!
Parabéns, Jason.
Shelton, fale sobre isso.
- O que posso dizer? - Vai! Lasca com ele!
- Lasca com ele. - Cale a boca!
O maior medo dele é que vocês apertem!
Não, meu maior medo é morrer e continuar
ouvindo a sua voz na minha cabeça eternamente.
Isso seria meu inferno!
Você teria era sorte!
Cara, deixe-me dizer algo...
O que mais pode ser dito? Você pode vencer, cara.
Não há ninguém que coloque tanta emoção assim
em suas apresentações, cara.
Muito obrigado.
Parabéns, Jason Warrior,
se classificando em sua nova Equipe Blake!
Nós vemos nas Classificatórias.
Palmas para Jason Warrior!
Jason tem um ótimo alcance,
e ele não tem medo de arriscar em seus vocais.
Foi por isso que o Roubei.
Agora posso trabalhar com meu 3º mentor!
Comecei com a Alicia, fui para o Adam,
e agora estou com o Blake!
Cara, foi tão bom.
Tudo na forma que se apresenta...
Eu gostaria de poder fazer.
Te Roubei para você me ensinar a fazer isso.
Saiba tudo do The Voice com o Grupo Sub Voice.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com