@GrupoSubVoice
tinyurl.com/GrupoSubVoice fb.com/GrupoSubVoice
Legendas: Breeh ~ DaiMax ~ Luana
Legendas: Márcia ~ Miss Piggy ~ Neuber
Revisão: Clarice ~ Luana
É terça-feira e estamos ao vivo com os resultados.
Boa noite. Sou o Carson Daly.
Digam oi para os mentores: Sr. Adam Levine.
Toda de rosa, Miley Cyrus.
A sempre descolada, Alicia Keys.
E nosso amigo, Sr. Blake Shelton.
Temos um programa cheio, pois vamos descobrir o Top 10.
Blake e Alicia sobem ao palco com suas Equipes pela 1ª vez.
Também, de volta ao programa o ex participante da 9ª temporada,
e que venceu com o mentor Adam.
Jordan Smith está aqui.
Ele cantará uma música de natal que você escolheu.
Mais tarde, você em casa usará o Resgate Imediato.
Antes, vamos aos resultados.
Pessoal, recebam no palco o Top 11. Venham!
O Top 11 fez um ótimo trabalho com apresentações incríveis.
Tivemos uma grande votação. Obrigado a todos.
Um artista ficou no Top 10 do iTunes.
Falaremos disso mais tarde.
Galera, durante o programa eu farei perguntas,
portanto não surtem.
Rápida pergunta para o Brendan.
Brendan, a cada apresentação sua,
você parece crescer mais e está se tornando um artista completo.
Em que seu mentor Adam te ajudou mais?
Diria que principalmente não ter medo de me arriscar.
Quando você começa a apostar em si mesmo,
é aí que os melhores resultados aparecem.
Se arrisque e seja você mesmo.
Boa sorte para todos.
Depois da última noite, o público votou.
Eu tenho o nome dos 2 atistas que foram salvos
e avançam para a próxima etapa.
Aqui vamos nós.
O público salvou...
Da Equipe Blake...
Sundance Head, você avança para o Top 10.
Sundace cantou uma música da Alicia Keys.
Ele foi o cantor que ficou no Top 10 do iTunes.
Parabéns!
O público também salvou...
Da Equipe Alicia...
Wé McDonald. Parabéns!
Você merece.
Sundance e Wé avançam para o Top 10.
O restante ainda corre o risco de ser eliminado.
Alguns abraços dos mentores.
Já continuaremos nossa noite de eliminação e resultados.
Quandos voltarmos mais 2 artistas avançam.
Blake e Alicia sobem ao palco com suas Equipes.
Jordan Smith está aqui. Temos o Resgate Imediato.
As Eliminações continuam depois do intervalo.
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Lembre-se de baixar as músicas no iTunes ou na Apple Music
até a final no dia 12 de Dezembro.
Isso é tudo que seu favorito precisa para vencer.
Não esqueça de fazer isso, pois é importante.
Blake junta com sua Equipe pela primeira vez.
Cantando, "The Heart Of Rock & Roll",
recebam Austin, Courtney, Sundace e seu mentor Blake.
New York, New York
Is everything they say
No place that I'd rather be
Where else can you do A half a million things
All at a quarter to 3
When they play their music
Ooh, that modern music
They like it with a lot of style
But it's still that same Old back beat rhythm
That really really Drives 'em wild
They say the heart of Rock and roll is still beating
And what I've seen I believe 'em
Now the old boy may be Barely breathing
But the heart of rock and roll
Heart of rock and roll Is still beating
L.A., Hollywood And the sunset strip
Is something everyone should see
Neon lights And the pretty pretty girls
All dressed so scantily
When they play their music
Ooh, that hard rock music
They like it with a lot of flash
But it's still that same Old back beat rhythm
That really likes to kicks 'em In the yeah
They say the heart of Rock and roll is still beating
And what I've seen I believe 'em
Now the old boy may be Barely breathing
But the heart of rock and roll
Heart of rock and roll Is still beating
D.C., San Antone And the liberty town
Boston and Baton Rouge
Tulsa, Austin, Oklahoma City
Seattle, San Francisco, too
Everywhere there's music Real live music
Bands with a million styles
But it's still that same Old rock and roll music
That really really Drives 'em wild
They say the heart of Rock and roll is still beating
And what I've seen I believe 'em
Now the old boy may be Barely breathing
But the heart of rock and roll
Heart of rock and roll Is still beating
In Cleveland
The heart of rock and roll
Boston
Houston, Texas
Equipe Blake, pessoal. Eles querem ouvir vocês!
Aplaudam Huey Lewis And The News hoje no The Voice.
Obrigado. Vamos chamar os 9 artistas restantes.
É noite de resultados aqui no The Voice.
Bem-vindos de volta ao palco.
Pergunta rápida para Ali.
Sua mentora disse que você nasceu pra estar no palco.
Como Miley fez de você uma artista melhor?
Miley abriu uma nova porta de conhecimento musical pra mim.
Ser diferente é o que eu queria desde o início do programa.
- E ela fez mais que isso. - Obrigada!
Obrigado, Ali. Boa sorte a todos no palco.
Deixem-me pegar aqui...
Tenho os nomes de mais 2 artistas salvos,
que seguirão para o Top 10. Vamos lá.
O público salvou...
Da Equipe Miley...
Ali Caldwell está no Top 10. Parabéns.
Você vai é vencer!
É a primeira artista da Equipe Miley
a seguir para o Top 10 na competição.
O público também salvou...
Da Equipe Adam...
Billy Gilman!
Ali e Billy avançam para o Top 10.
Os outros 7 ainda correm risco de voltarem para casa hoje.
Na volta, mais 2 avançarão.
Alicia junta-se a Christian e Wé para uma grande apresentação.
E nosso amigo Jordan, que venceu a 9ª temporada
vai se apresentar e você votará para o Resgate Imediato.
The Voice continua a seguir, na NBC.
Voltamos com o The Voice.
São as Eliminações ao Vivo do Top 11.
Agora, a primeira apresentação da Equipe Alicia.
Com "People Get Ready",
aqui estão Christian, Wé e sua mentora,
a genial Alicia Keys.
People get ready
There's a train comin'
You don't need no baggage
You just get on board
All you need is faith
To hear the diesels hummin'
You don't need no ticket
You just thank the Lord
So people get ready
For the train to Jordan
Picking up passengers
Coast to coast
Faith is the key
Open the doors and board them
'Cause there's hope for all
Among those loved the most
Mostra pra eles, Wé.
There ain't no room
For the hopeless sinner
Whom would hurt all mankind
Just to save his own
Have pity on those
Whose chances grow thinner
For there is no hiding place
Against the kingdom's throne
So people get ready
There's a train comin'
You don't need no baggage
You just get on board
All you need is faith
To hear the diesels hummin'
You don't need no ticket
You just thank the Lord
Três lindas vozes juntas esta noite.
Christian, Wé e Alicia Keys, pessoal.
Obrigada.
Deixando sua marca, voltando a 1965,
uma grande canção escrita pelo incrível Curtis Mayfield.
Vamos saber mais resultados.
Recebam os 7 artistas restantes no palco. Vamos lá.
Bem-vindos de volta ao palco, senhoras e senhores.
Boa sorte a todos.
Algumas perguntas rápidas. Começaremos com você, Aaron.
Miley chamou sua apresentação de ontem
de vulnerável e perfeita.
O que ser capaz de cantar essa música significou para você?
Cantar essa música significou muito para mim.
Tem muitos significados profundos para mim.
É sobre o lado mais sombrio da experiência humana
que acho que todo mundo enfrenta em algum momento.
Então, eu só... Foi uma bênção e uma honra
poder cantar essa música. Obrigado por permitir isso.
Obrigado, Aaron. Falávamos sobre a música "Hurt",
de Johnny Cash, Nine Inch Nails.
Bom trabalho ontem à noite.
Pergunta rápida para o Christian.
Christian, ontem, você se soltou.
Se avançar para o Top 10,
o que gostaria de mostrar ao público te assistindo
sobre você em seguida?
Creio que gostaria de mostrar um pouco do meu coração,
que acho que viram desde o começo.
E talvez alguns passos de dança.
- Alguns melhores. - Certo.
Preparem-se para um cover do Ricky Martin em breve.
Obrigado, pessoal.
Vou anunciar mais 2 salvos pelos votos do público.
Os 5 restantes ainda estarão em risco de eliminação.
Aqui vamos nós.
O público salvou...
Da Equipe Blake...
Austin Allsup, você está avançando!
Austin avança ao Top 10,
votado pelo público, da Equipe Blake.
Você conseguiu.
Obrigado.
Muito obrigado.
O público também salvou...
Da Equipe Adam...
Brendan Fletcher, parabéns!
Há um bar em Nova York que terá que esperar
um pouco mais antes de ter seu bartender de volta.
Precisamos dele aqui no The Voice.
Ambos Austin e Brendan avançam para o Top 10.
Isso deixa 5 artistas no palco, ainda em risco.
A seguir, vamos descobrir os 2 artistas menos votados.
Jordan Smith está aqui para cantar
uma canção natalina que vocês escolheram.
Continuaremos com as Eliminações aqui na NBC
logo após o intervalo.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Em homenagem ao Ação de Graças na quinta,
nossos artistas e mentores visitaram o confessionário
pela 1ª vez nesta temporada para contar
seus segredos de festas mais profundos e sombrios.
Aproveitem.
Prontos?
Esta é a minha confissão de Ação de Graças.
Sério, o que eu faço com isto?
Minha comida favorita de Ação de Graças é...
A farofa.
A farofa no Ação de Graças, geralmente, não é boa.
É pão misturado com sopa.
Milho é provavelmente minha comida favorita em todo planeta.
Eu gosto de torta de abóbora.
Não me importo para o que Brendan gosta.
Torta de abóbora é tão superestimada,
- é enlatada. - É a sobremesa perfeita.
Minha comida menos favorita de Ação de Graças é...
- Molho de Cranberry. - Gosto de molho de cranberry.
Muito.
Nunca conheci ninguém que realmente usa isso.
Quem cozinharia o melhor jantar?
- Acho que o Blake. - Tem que ser o Blake.
E aposto que seria bastante amanteigado.
Acho que Miley faria o pior jantar de Ação de Graças.
Acho que seria só cereal.
Blake, eu realmente acho que devia experimentar isto.
- Que diabos é isso? - É peru de tofu?
- Isso parece nojento. - Miley fez isso?
Mais para ela.
Não sabia que peru tinha sementes.
Direto pro lixo.
- É como um... - Nabo.
Mas com o sabor...
de cocô de cachorro.
- Deus. - Saboroso.
É, sei fazer uma imitação de peru. Prontos?
Não!
Não atire!
Que diabos faz um peru?
Como chama isso? Eu não sei.
- Meio que parece um bebê. - Isso é uma cornucópia.
Como se soletra cornucópia?
C-O...
C-O-R...
Eu não sei soletrar cornucópia.
Tem um H mudo?
Eu só estou tão feliz que é Ação de Graças.
Feliz Ação de Graças, pessoal.
Obrigado artistas e mentores.
Feliz Ação de Graças a todos também.
Agora, ele é o vocalista poderoso
que venceu a 9ª Temporada.
Hoje, Jordan Smith, retorna ao The Voice.
Com uma especial canção natalina que você escolheu.
Bom trabalho. É de seu novo álbum,
"'Tis The Season". Cantando, "O Holy Night",
por favor, recebam de volta, Jordan Smith.
O holy night
The stars are brightly shining
It is the night
Of our dear Savior's birth
Long lay the world
In sin and error pining
Till He appeared
And the soul felt it's worth
Sweet hymns of joy
In grateful chorus raise we
Let all within us
Praise His holy name
Christ
Is the Lord!
O praise
His name forever
His power
And glory
Ever more proclaim!
His power
And glory
Ever
More proclaim!
Fall
On your knees
O hear
The angel voices
O night
Divine!
O night
When Christ was born
O night
Divine!
O night
Divine!
Esse é o vencedor do The Voice da Equipe Adam,
na 9ª temporada, Jordan Smith, pessoal.
Bem-vindo ao lar.
Bem-vindo.
- Sua voz é tão inacreditável. - Que isso.
É inacreditável. Como está a turnê?
Você tem uma turnê natalina esgotada com Amy Grant.
Você tem trabalhado desde que saiu daqui.
- Como está sendo a vida? - É, tem sido um pouco louco.
Primeiro, me casei no verão.
- Sim. - Isso tem acontecido aqui.
Tenho muito acontecendo. Eu me casei,
acabei de lançar um álbum natalino,
estou em uma turnê como disse,
com Michael W. Smith e Amy Grant.
O que tem sido fantástico.
Acabei de gravar meu próprio especial de Natal para o PBS.
Será exibido durante todo mês de dezembro.
- Tem sido um ano doido. - Muito legal.
Você sabe o quão orgulhoso estamos de você
desde que saiu daqui, você fez coisas incríveis.
Temos uma surpresa para você. Adam, se não se importar,
vá ali, perto dos nossos amigos da Republic Records,
queremos parabenizar Jordan Smith.
Ele alcançou 7 milhões de singles
vendidos só no ano passado.
É realmente um marco incrível.
Jordan, estamos muito orgulhosos de você.
Venha aqui.
Como se sente em ver os 7 milhões vendidos?
É muito louco, mas honestamente
acho que fala do poder desse programa e da música,
que pode conectar tantas pessoas a algo que eles sentem,
e isso é possível. Então, muito obrigado.
Parabéns. Boa sorte com sua turnê e com o álbum.
Volte para nos visitar. Pessoal, Jordan Smith.
Obrigado, mentor Adam Levine.
Obrigado, obrigado,
Isso foi incrível. Você sempre me deixa sem palavras.
Obrigado, Jordan. Nos vemos em breve, meu amigo.
Agradeço nossos amigos da Amazon por dar a vocês
o poder de escolher a canção de Jordan esta noite.
A propósito, faremos outra decisão empolgante
quando um finalista retorna para se apresentar.
A escolha é sua. Aqui estão eles,
Chris Jamison da 7ª temporada,
Zach Seabaugh da 9ª temporada ou,
vocês lembram dela, Hannah Huston da 10ª temporada.
Vá até o app e faça sua escolha.
Revelaremos o artista que escolheram,
para se apresentar ao vivo em 2 semanas.
Vamos voltar aos resultados,
e trazer os artistas restantes aqui no The Voice.
Há 5 deles.
Senhoras e senhores, muito obrigado.
Temos uma pergunta rápida para o Josh.
Josh, você se apresentava em bares
e agora se apresenta para milhões de pessoas.
O que gostaria de dizer a todos os fãs que torcem por você?
Quero dizer a todos os meus fãs,
muito obrigado por me seguir.
Aos meus fãs em Pensilvânia,
que me seguiram até Nashville, aos novos fãs em Nashville,
vocês aí, e a todos aqui esta noite,
agradeço muito. Não conseguiria fazer sem vocês.
É tudo por causa de vocês. Muito obrigado.
Obrigado, Josh. Boa sorte a todos.
Anunciarei os últimos 3 artistas salvos pelo público.
Os 2 restantes irão se apresentar esta noite.
Fiquem por aí. Aqui vamos nós.
O público salvou...
Christian Cuevas da Equipe Alicia!
Alicia se alegra. Christian passa para o Top 10.
É disso do que estou falando, querida.
- Conseguimos. - Adoro você!
O público também salvou...
Courtney Harrell da Equipe Blake!
Emocionada, indo para o Top 10.
Obrigada!
O público também salvou...
Josh Gallagher da Equipe Adam!
Equipe Adam intacta esta noite, indo para o Top 10.
Dois membros da Equipe Miley,
com os menores números de votos.
Darby e Aaron, quando voltarmos
irão se apresentar pelo Resgate Imediato,
com músicas que eles selecionaram.
Você está assistindo ao The Voice. Não saia daí.
Estamos de volta.
Darby e Aaron continuam em risco de eliminação.
Agora eles irão cantar músicas que eles escolheram
para provar por que devem estar no Top 10.
Vamos começar, cantando "Your Song"
em sua última chance de continuar na disputa,
da Equipe Miley, recebam Darby Walker.
It's a little bit funny
This feeling inside
I'm not one of those who can
Easily hide
I don't have much money
But boy, if I did
I'd buy a big house where
We both could live
If I was a sculptor
But then again, no
Or a man who makes potions
In a traveling show
I know it's not much, but
It's the best I can do
My gift is my song
And this one's for you
And you can tell everybody
This is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
While you're in the world
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
While you're in the world
Dois membros da Equipe Miley, cantam para continuar.
Essa foi Darby Walker, pessoal.
Você está adorável, assim como sua voz.
Alicia, vamos começar por você.
Darby, eu realmente amo sua história,
amo quem você é.
Acho que você é uma artista espetacular,
a caminho de ser sua própria versão
sua linda, elaborada de alguém
que só você pode ser.
Amo o fato de ter trago isso para o programa.
Amo as músicas que canta, amo sua voz incrível.
Você tem um estilo único, que é só seu.
Quando te assisto, torço muito por você.
Você é uma visão incrível para
o público ver o que uma pessoa...
- Uma verdadeira artista. - Obrigado, Alicia.
Miley, posição dificil. Você tem 2 aqui.
Tem algo a dizer ao público?
Obrigado, EUA, a melhor véspera de aniversário,
colocando meus 2 entre os piores.
A vida não é fácil e não se importa com aniversários,
e esta é a maneira que é.
Quero que saiba Darby, as vezes o jeito de ganhar é diferente.
Ganhar não significa a mesma coisa para todos.
Para mim, ganhar é viver minha verdade,
ser quem eu sou e ser feliz.
Enquanto tiver essas coisas...
Não se preocupe com isso.
Pessoal, aplausos para Darby Walker.
Boa sorte, Darby. Muito obrigado.
Cumprimentos à plateia ali. Mais uma apresentação,
e você poderá salvar um artista.
Agora com "Budapest", em sua última chance
de continuar na competição, também da Equipe Miley,
por favor recebam Aaron Gibson.
My house in Budapest My hidden treasure chest
Golden grand piano My beautiful Castillo
You, ooh, you I'd leave it all
My acres of a land I have achieved
It may be hard for you to Stop and believe
But for you, ooh, you I'd leave it all
Give me one good reason
Why I should never make a change
And baby if you hold me
Then all of this will go away
My friends and family They don't understand
They fear they'd lose so much If you take my hand
But, for you, ooh, you Ooh, I'd lose it all
Ooh, for you, ooh, you Ooh, I'd lose it all
Give me one good reason
Why I should never make a change
And baby if you hold me
Then all of this will go away
Give me one good reason
Why I should never make a change
And baby if you hold me
Then all of this will go away
My house in Budapest My hidden treasure chest
Golden grand piano My beautiful castillo
You, ooh, you Ooh, I'd lose it all
Este foi Aaron Gibson da Equipe Miley.
Com sua música do Resgate aqui no programa.
Bom trabalho, Aaron.
Miley, vamos direto à você.
- Minha vez? - Sim.
Certo.
Não acredito que estamos falando nessas condições.
Pois estavamos conversando ontem e Aaron humildemente disse
que mesmo que fosse um dos menos votados,
tudo valeu a pena, pois ele fez seu melhor
e cantou uma canção importante para ele.
Te disse que não havia como estarmos nessa situação,
então quero a oportunidade para dizer que
não só eu como mentora, mas todos os outros mentores
que respeitamos tanto, nós achamos que você teve
uma das melhores apresentações.
- Concordo. - Está vendo?
Ficamos emocionados.
Depois que você saiu, nós ficamos falando.
Não sei o que as pessoas viram, mas só vi perfeição ontem.
Estou orgulhosa e espero que continuemos a trabalhar juntos.
Se você quiser, estaremos sempre juntos.
Palmas para Aaron Gibson.
Vamos trazer a Darby de volta ao palco.
Para este momento importante precisamos da ajuda do público.
É a hora de salvar um destes artistas.
Tweet usando #VoiceSave e o primeiro nome do artista.
Exatamente como aparece na tela.
Tudo junto, sem espaços.
Retweets também são votos.
Você tem 5 minutos para tweetar seus votos.
O Resgate Imediato do The Voice começa agora.
Não saia daí. Durante o comercial verá em sua tela
o gráfico da votação.
Se não gostar do que vê, venha votar também!
Anunciamos o vencedor após o comercial.
Estamos de volta. Darby e Aaron correm
risco de eliminação. Ainda há tempo pra votar
e salvar um deles, se ainda não votou.
Se não gosta do que vê, faça seu voto valer!
Vamos tirar o gráfico da tela.
Darby, um instante para você,
se nos deixar, o que diz à mentora Miley?
Nossa, por onde começo?!
Obrigada por me permitir subir neste palco
e cantar sobre coisas significantes para mim.
Ai, meu Deus.
Obrigada por me permitir ser livre como sou,
por permitir-me me expressar ao máximo!
As pessoas precisam perceber que podem ser elas mesmas!
Obrigado, Darby. Aaron...
Se nos deixar, é a mesma pergunta,
o que diz à mentora Miley Cyrus?
Obrigado por ser maravilhosa em todos os sentidos.
Por abrir meu mundo musicalmente e mostar o que é
ser um artista e uma pessoa melhor no geral.
Significa muito você ser tão pessoal.
Obrigado.
Miley, sei que é difícil para você.
Semana passada teve o Aaron entre os menos votados.
Agora tem Aaron e Darby.
Suas últimas palavras pra ambos, por favor.
De verdade, não acredito que isto está acontecendo.
Acho que os dois são tão poderosos,
e elementos importantes para o que é este programa
e o que ele representa.
Não poderia estar mais grata. Não pelas apresentações
que vocês foram melhores do que esperava.
Mas sim pelo o que me disseram agora.
Se vão sair e aprender algo com a mentora...
Vou chorar olhando para você, Darby.
Esperem.
Quero que as pessoas sejam elas mesmas,
obrigada por sempre serem vocês, é a coisa mais importante.
Aaron, por ter dito...
Supostamente devo ensiná-los a cantar e performar,
mas o fato de você sair querendo ser alguém melhor,
pois passamos tempo juntos, é assim que quero vencer.
Quero representar a alegria.
Embora...
Embora o trabalho...
O trabalho do mentor é evitar este momento a todo custo.
Mas também é dar à estes jovens artistas
algo que eles possam usar.
Você pode sempre usar seu falsete, amore.
Pode sempre usar suas notas graves.
Mas também, sempre pode sorrir para alguém
e tornar seu dia melhor.
Então espero que sempre façam isso.
A votação do Resgate Imediato está encerrada.
Chegou a hora.
Darby e Aaron, um de vocês foi salvo,
infelizmente, o outro vai para casa hoje.
Vamos nessa!
O público salvou no Resgate Imediato...
Aaron Gibson!
Novamente, segunda semana seguida
que ele é salvo no Resgate Imediato pelo público.
Pessoal, palmas para Darby Walker
que encerra sua jornada no programa.
Nos vemos na segunda que vem com o Top 10
às 23hrs de Brasília.
Obrigado pela audiência e Feliz Dia de Ação de Graças!
Boa noite, galera.
Saiba tudo do The Voice com o Grupo Sub Voice.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com