Hoje à noite,
seis artistas,
três vencedores,
um Roubo final!
Sou a única mentora com um Roubo!
Você precisa derrubar forninhos!
Ajudando a preparar as Equipes,
a mentora da próxima temporada...
A estrela vencedora de Grammys, Kelly Clarkson!
- Ainda não está bom. - Não mesmo.
- Escolha uma nota e manda ver. - Ok.
- É uma história tão bonita. - Sim.
Pra onde você for, precisa parecer super emocional.
- Tenha isso em mente. - Certo.
A escolha da música dos artistas serão cruciais!
- Segure! - Como se estivesse agarrando!
- Entende? - É, isso é poderoso!
Os artistas farão de tudo...
Sei que nos veremos na Final.
Toda vez que sobe nesse palco, parece um maremoto.
O vencedor...
se eles esperam...
Não sei o que fazer. Que droga.
uma vaga nas Classificatórias!
- Isso é um Roubo! - Tão feliz!
- Nos últimos segundos! - Me dê um abraço!
A última noite dos Nocautes começa agora!
Quando te dizem algo, você pensa em músicas?
- Eu penso. - As vezes.
Eu estava com Tina Turner na cabeça.
- Isso é engraçado. - Venham me ver agora.
Viu, uma música pra tudo. Achei uma música...
Emparelhei Chris e Katrina porque eles têm grandes vozes
e eles podem interpretar uma música.
Então eu quero ver um poder contra o outro.
Sim!
É incrível ter Kelly Clarkson como conselheira.
Estar com essas duas mulheres bem-sucedidas,
é algo bem louco, sabe? Quero um pouco delas em mim!
O que irá cantar?
Cantarei "I Put a Spell on You".
- Meu Deus! - Porque a escolheu?
Cantei Nina Simone em um show antes de vir pra cá.
Fazia shows de drag queen em Nova York,
e sou líder de adoração nos cultos de domingo.
Sim, você veio da Igreja,
mas Deus lhe deu essa voz pra cantar muito além.
- Posso ajudá-lo. - Tenho a sorte de estar aqui
e Jennifer Hudson é minha mentora. E aí?
Tenho a honra de poder mostrar ao mundo quem eu sou.
Como drag queen, poder cantar Nina Simone
foi um papel perfeito para mim.
Mas cantar essa música sendo eu mesmo, estou animado.
Me dá opções e alcance,
posso deixar intenso e tornar uma apresentação dolorosa.
Estou empolgado por trazer isso pro jogo.
Meu Deus. Chris escolheu uma das minhas músicas favoritas.
Há tanta dor e tanta beleza.
É uma canção inteligente para cantar.
É por isso que virou as 4 cadeiras...
Ele tem uma voz muito grande.
- O quê?! - Chamamos de Trem de Carga!
Meu Deus!
Sinto que poderia focar mais no grave.
Desça mais, agarrando nas notas baixas.
Como se estivesse se agarrando à isso, sabe.
E quando as notas altas chegam, vem pra matar!
Não precisa ser poderoso o tempo todo.
- Isso é poderoso... - Certo.
Parar e mostrar: "também tenho esse tom, sabia?"
E encarar um personagem também, como...
Vindo com outra pegada... Suave e...
Isso faz com que as pessoas queiram se entregar.
Bem "que quer que eu faça?".
Muitas vezes, as pessoas tendem a fugir das notas baixas.
Você deve usá-las para dar certa presença.
A voz dele tem muito poder.
E quero que ele trabalhe com as nuances,
mas adoro o fato dele ser...
Um fera solta!
Segure-se!
Desculpe, não consegui esperar ele terminar a música.
Eu só preciso de um...
Certo.
Tudo bem!
Isso, segure! Segure essa nota!
- Entendi. - É bom ter um final dramático
porque este é o seu momento.
Reine absoluto!
Ver Jennifer com Chris
me fez perceber que preciso me esforçar
porque ele a deixa empolgadíssima!
Aos 22 anos, eu estava em "Hairspray" em Las Vegas.
Quando esse show terminou, foi muito difícil.
E de repente, virei treinadora kickboxing em tempo integral
e aceitei que a música não vingou.
E então o universo me deu um sinal!
Katrina, você não tem limite.
Seu alcance é insano.
Trabalhar com pessoas tão incríveis
me ajudou a abraçar minha voz natural.
Estou super grata
por Jennifer ter me roubado...
Ter a chance de continuar descobrindo
qual é a minha verdadeira voz.
Escolhi essa música, porque
acho que é sobre a luta que temos dentro de nós.
Sempre lutei contra minha imagem corporal.
Quero que as pessoas saibam
que são bonitas do jeito que são.
Meu Deus, você tem uma voz fortíssima.
Tenho que fazer assim pra alguém.
Ainda não vi energia como a sua em nenhuma Equipe,
e tenho que dizer que você é apaixonada.
Até o mínimo movimento é poderoso.
Vou dar uma orientação sob o ponto de vista teatral.
No teatro, você atua pra plateia no fundo.
Se eu usar a técnica teatral,
estarei gritando na sua frente.
O que não é natural.
Mas na frente das câmeras, a linguagem é bem diferente.
É mais como uma conversa.
Tipo, "oi, tudo bem" ou "o que vai fazer hoje?"
Tem mais intimidade.
Tenha isso em mente.
Katrina tem muita paixão e uma energia que contagiam,
mas também pode desviar a atenção
da canção e do seu talento.
Você está perdendo um momento
que mostra a vulnerabilidade da sua voz.
Em vez de fazer "Oh" e "Hey", essas coisas,
seria interessante fazer, tipo...
Acho legal você sentir e se divertir,
mas quero que eles te ouçam.
Não sei como você vai comparar esses dois.
Chris é contemporâneo e clássico,
mas tem muito sentimento.
Katrina... Vi um lado diferente dela, hoje.
Ela pode dificultar a decisão.
Vai ser de cair o queixo.
Obrigada! Tchau pra todos!
Minha nossa, sua Equipe...
- É demais. - Sim!
Com "I Put a Spell on You", aqui está Chris Weaver.
I put a spell on you
'Cause you're mine
You better watch The things you do
And I ain't lyin'
No, I ain't lyin'
You know I can't stand it
You're runnin' around
You know better, Daddy I can't stand it
Isso!
The way you put me down
Well, well
I put a spell on you
Because you're mine
I love you
I love you anyhow
I don't care If you don't want me
I'm yours right now
You hear me
I put a spell on you
Because
You're mine
A seguir...
A última noite dos Nocautes...
detona.
- Cara... - Não mudaria nadinha aí.
Queria ter um Roubo.
Temos um Roubo!
Vocês não esperavam por isso, né?
@GrupoSubVoice
GrupoSubVoice.wordpress.com fb.com/GrupoSubVoice
Estamos de volta com os Nocautes.
Cantando "Zombie", aqui está Katrina Rose.
Vai tranquila!
Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence
Causes silence
Who are we mistaken?
But you see, it's not me
It's not my family
In your head
They are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head
They are crying
Zombie
What's in your head?
In your head
Zombie, zombie
Zombie
In your head
Zombie, zombie
What's in your head?
Zombie
What's in your head?
Vocês fizeram um par perfeito.
São duas das melhores vozes.
E Katrina, você era da Equipe Miley.
Você foi começando
e todos foram gostando e te amando.
E de repente, foi uma surpresa.
E surpresa é sempre muito bom.
- Estou muito orgulhosa. - Obrigada.
Chris Weaver... Você fez algo parecido,
começando devagar e evoluindo a partir dali.
Foi uma ótima música pra sua voz.
Vai ser difícil pra JHud Produções
desistir de Chris Weaver.
Esse é o meu voto.
Engraçado os dois terem começado escondendo o jogo.
E Katrina quase não conseguiu se segurar,
pois queria explodir.
Chris, você fez o mesmo,
mas foi um pouco mais controlado.
Se o Chris é como um raio laser,
Katrina é um lança-chamas.
Ela quer destruir, e é como...
vocês são bem diferentes.
Mas foi um ótimo trabalho dos dois.
Discordo do Adam sobre a Katrina...
Eu fui junto com você.
E pra alguém que tem tanto pra disparar
e só o que pode fazer é tentar se controlar por um segundo...
Eu amei. Não mudaria um milésimo em nada.
E Chris, cada vez que você sobe ao palco, faz algo
que faz sapatos serem arremessados como um maremoto.
É sensacional, irmão. Parabéns.
Obrigado, mentores. Jennifer, a decisão é sua. O que achou?
Katrina, achei que o você fez foi suficiente.
Às vezes, a sutileza faz toda a diferença.
Mas vir como um rolo compressor e mandar ver...
Tipo, vocês não estavam esperando, estavam?
Foi o que você me deu, e eu amei.
E temos o Chris Trem de Carga bem aí.
Você tem uma voz antiga e forte.
Que chamamos de "trem de carga".
Na BS Produções, chamamos de maremoto.
"Chamamos de maremoto"...
Maremoto, trem de carga, querido...
Tipo nutella com geléia numa torrada.
Foi sensacional.
Vocês me deram vida agora.
Não sei o que fazer.
JHud, quem venceu o Nocaute?
O vencedor do Nocaute...
- é Chris. - Chris, parabéns!
Você avança às Classificatórias pela Equipe Jennifer Hudson.
- Eu te amo! - Parabéns, Chris Weaver.
É difícil ter a oportunidade
de ter alguém te acompanhando na sua jornada.
E é a incrível Jennifer Hudson.
Ela é a minha mentora!
Eu estou bem. Estou pronto pra isso.
Katrina, gostaria de dizer algo a Jennifer?
Gostaria de te agradecer por ter me roubado.
Sem a sua confiança em mim,
sem a confiança da Miley,
não teria chegado até aqui e feito o que fiz.
Palmas para Katrina Rose, senhoras e senhores!
Isso foi tão difícil...
Definitivamente não é o fim para Katrina.
Enquanto ela tiver essa paixão, ela vai longe. Sei disso.
Você tem força você é poderosa...
Enquanto tiver essa voz, você vai conseguir.
Escolhi o Chris.
Ele consegue nos atrair e nos fazer acreditar na música.
Quando ele se apresenta você não pode perder.
Legendas: Clarice ~ Luana ~ LuRB
Legendas: Márcia ~ MariaS
Revisão: Clarice ~ Luana
Estamos de volta com os Nocautes.
Vamos dar uma olhada na próxima dupla da Equipe Blake.
Coloquei Megan e Red juntos porque preciso decidir
qual direção minha Equipe tomará.
Qual segmento do country me concentrarei.
- Vocês cantam o mesmo gênero? - Mesmo gênero.
- Canto mais pop.
- Tipo Madonna? - Já cantei Madonna.
- Ela é o meu outro Roubo. - Que legal!
Eu conheço o sentimento de quase encerrar essa jornada,
e eu não quero sentir isso de novo.
- Te amo. - Também te amo.
Antes do programa, eu estava tomando conta do meu pai.
Ele foi diagnosticado com esclerose múltipla.
E eu estava tentando cantar música country em São Francisco.
O The Voice é um grande risco,
mas meu pai queria assim.
Ele quer que eu brilhe.
Foi ótimo trabalhar com a Miley.
Megan, você é um dos achados do programa.
Quando Blake me Roubou eu quase enfartei.
Um dos maiores artistas country é meu mentor.
Estou ansiosa para participar da Equipe Blake.
Escolhi essa música porque em primeiro lugar eu amo a Carrie.
E é uma música para quem está de saco cheio da vida.
Qualquer um pode se identificar com ela.
Estou feliz que eu Roubei a Megan.
Ela realmente me impressionou hoje com o seu poder vocal.
É uma escolha interessante.
Mostra que a Megan não está com medo de arriscar.
No "go", tem como você subir a nota?
Impressionaria mais, já que quer ganhar o famoso The Voice.
Tipo...
A nota que você escolher precisa ser super comovente.
É bem potente. Como uma música da P!nk.
Você está tão confortável que até se balançou.
Invista mais nisso.
Direcionar mais para a plateia também passa melhor a mensagem.
A dicção está se perdendo um pouco.
Você está confortável demais com a música.
Cante o mais claro que puder.
Certifique-se que entenderei cada palavra que pronunciar.
Nem todos conhecem essa música da Carrie Underwood.
- Você quer ouvir o Red agora? - Sim!
Adoro que vocês se assistem. É bem competitivo.
- Mandou bem. - Obrigada!
A franja com o couro é tão anos 90.
Espere até você ver a minha.
Você usa franja?
Nos últimos 15 anos, só me envolvi com música
mas lidei com construção nos últimos meses.
Família vem em primeiro lugar.
Quero me dedicar ao violão de novo e aposentar o martelo.
Adoro quando alguém é mais country que o Blake.
Red, seu som me faz lembrar os músicos de Nashville.
Aos 40 anos, é importante pra mim avançar.
Sinto que eu e o Blake nos conectamos.
Vou lutar para continuar na Equipe.
"Outskirts of Heaven" é perfeita pra mim melodicamente.
Eu sou um cara do interior.
Música country é como um carrinho cheio de nabos,
e essa canção é exatamente isso.
A essência do country.
Adoro o Red. É explícito o amor que ele tem pelo country.
Ele tem as histórias e emoções que são parte da música country.
Conheço vários amigos que ouviriam o álbum dele.
Esse tipo de música tem momentos narrativos tão bonitos.
Você é do tipo machão então seja sentimental também.
É legal mostrar vulnerabilidade colocando sofrimento na voz.
Esse tipo de coisa.
Não é simples chamar a atenção das pessoas pra história.
Não pra você mas para o que você está dizendo.
Mantenha isso em mente.
Eu amo a voz do Red.
É como retornar aos anos 90 e 80.
E Megan representa um outro segmento da música country.
Ela realmente está passando uma mensagem.
Tornem difícil. Quanto mais doloroso pra mim,
melhor será pra vocês.
Aquele que se entregar na música que estiver cantando,
será o vencedor do Nocaute.
Estou com medo da próxima temporada.
Você precisa colocar uns contra os outros, mas são tão bons.
Não acho que será boa nisso.
- Eu me dou pros outros. - Nem será uma boa mentora.
Eu vou ganhar de você!
Manda ver, Megan Rose.
Com "Smoke Break", Megan Rose.
She's a small-town, hard-working woman
Just trying to make a living
Working three jobs Feeding four little mouths
In a run-down kitchen
When you never taking nothing
And doing nothing but giving
It's hard to be a good wife
And a good mom and a good Christian
She said, "I don't drink
But sometimes I need a stiff drink
Sipping from a high, full glass
Let the world fade away"
She said, "I don't smoke
But sometimes I need a long drag
Yeah, I know it might sound bad
But sometimes I need a smoke break"
So here's to you
And here's to when the day gets long
Go ahead, I understand
If you wanna take a load off
I don't drink
But sometimes I need a stiff drink
Sipping from a high, full glass
Let the world fade away
And I don't smoke
But sometimes I wanna light it up
Yeah, when things get tough
Sometimes I need a
Grab that cup
And fill it up
Sip it slow
And let it all go
A seguir, qual desses artistas
será o último Roubo da temporada?
Que vozeirão! Foi tão bom.
Ótimo trabalho transformando essa música em uma sua
e nos fazendo acreditar nisso.
Você lacrou naquela nota e eu senti isso.
E isso me cativou.
Você põe muita paixão pra ser
a melhor cantora que puder.
Temos um Roubo!
Grupo Sub Voice apresenta...
Açougueiros fazendo os melhores pãezinhos!
Estamos de volta.
Cantando "Outskirts of Heaven, Red Marlow.
My grandpa taught me
About buck knives and shotguns
How to cast an old Zebco
How to work a stick shift
He taught me the Bible
About all 12 disciples
And he made sure that I know
There's life after this
With pearly gates
And streets of gold
He said if I just believe
That's where I'll go
So, Lord, when I die, I wanna live
On the outskirts of Heaven
Where there's dirt roads for miles
Hay in the fields
And fish in the river
Where there's dogwood trees and honeybees
Blue skies
And green grass forever
So, Lord, when I die, I wanna live
On the outskirts of Heaven
Lord, when I die
I wanna live
On the outskirts
Of Heaven
Cara.
Red, vou te dizer uma coisa. Sei que você é country.
Apenas sei. Não preciso perguntar a eles.
Está entendendo? Como você conta uma história
e como você canta, não é besteira.
E não estou falando do Blake. É outro significado.
É apenas sem filtro, despretensioso.
- Ótimo country. - Obrigado, Adam. Obrigado.
E, Megan, quando você alcançou as notas altas e crescentes,
fiquei tipo, "mandar ver, garota."
Red, usei isso para você pois sou sua fã número 1.
- Red. - Bom, obrigado.
Parece que você já tem carreira.
Não seria estranho dizer que você acabou um turnê.
E é tão natural.
Megan, você veio da minha Equipe
e você é, exatamente, o que eu procurava,
que é uma cantora country obstinada,
que também pode ser um pouco resistente
e capaz de fazer as pessoas crerem que sua vida é difícil
e que você precisa de uma folga.
Mas eu acho que escolho o Red.
É uma parceria feita no paraíso.
Obrigado.
Você é country, Red. Você é.
Eu escrevi, "é assim que o country é".
Você é um astro do country. Apenas isso.
E você Megan, levou um minuto
para pegar o ritmo,
mas quando o fez, e acertou aquela nota, eu senti aquilo.
- Obrigada. - E você me cativou.
Certo, mentores, muito obrigado.
Mentor Blake Shelton, nos dê sua opinião.
Megan, acho que o nervosismo ganhou
no início da apresentação.
Acredito que você regrediu
em comparação ao que escutei nos ensaios.
- Certo. - Mas, ao mesmo tempo,
eu vi do que você é capaz e, nossa, que voz.
Que alcance. E suas notas graves...
- Obrigada. - É incrível.
As partes mais altas... Você é boa. É impressionante.
E então, o Red, acho que você representa
uma época do country de mais ou menos 15 anos atrás,
talvez mais, o que é incrível.
Blake, grande decisão. Quem é o vencedor do Nocaute?
Eu acho...
que o Red é o vencedor deste Nocaute.
Red, parabéns. Ganhou o Nocaute
e vai às Classificatórias, representando a Equipe Blake.
Estou feliz de continuar a trabalhar com Blake.
É incrível ele acreditar em mim
e me levar para frente.
- Certo. - Vamos ganhar.
- Vamos lá. - Vou às Classificatórias
e estou feliz como um porquinho no sol, agora.
Obrigado, pessoal. Obrigado.
Megan, quer dizer algo para o Blake?
Estou tão agradecida de estar aqui.
Nunca pensei que isso aconteceria.
Então... muito obrigada.
- Amamos você. - Palmas para Megan Rose.
Boa sorte, querida. Sinto muito.
Megan estava melhor no ensaio do que no Nocaute
e acho que o Red vai conquistar os fãs de country
novos e antigos.
Você pode ouvir as músicas dos Nocautes na Apple Music
ou comprá-las no iTunes.
Estamos de volta.
Vamos conhecer a última dupla dos Nocautes da Equipe Adam.
Coloquei o Anthony e a Hannah juntos.
Anthony tem a voz mais para o lado pop.
Hannah tem uma voz pop não como todo mundo.
Então eu acho que é um jogo aberto.
Ei, pessoal!
- Não acredito! - Oi!
Ver a Kelly Clarkson lá foi um grande choque.
Meu Deus. Ela esteve no nosso lugar.
Sabe o que estamos sentindo.
E acho que faz com que eu me dedique mais ainda.
- Por que da sua escolha? - Escolhi "Mercy", Shawn Mendes.
- Amo essa escolha. - Pois quero mostrar
que tenho mais do que só falsetes.
Estou no último ano do ensino médio,
e estou me dividindo entre a escola e o programa.
A diversidade da sua voz é muito especial.
- Droga. Foi mal. Desculpe. - Não estressa.
Pense em algo que o faça sorrir porque tem que transmitir isso.
Adam é o mentor que está me incentivando.
E estou muito feliz que ele está me fazendo crescer.
Sempre me impressiono ao ver um cara pequeno com um vozeirão.
Mas a coisa mais importante par ao Anthony
é canalizar a profundidade e se conectar com o público.
- É o tom padrão? - Sim.
- Dirá mais alto? Eu também. - Sim.
Não está te forçando, emocionalmente.
Devia aumentar meio tom, no mínimo, pois estava um pouco
tremido na parta mais baixa.
- Está tudo lá. - Certo.
Você é um garoto charmoso, tem uma voz especial.
- Relaxa. - É verdade, cara.
Acredite nisso, mas sem exageros.
Vindo deste cara, tipo... Né?
É um equilíbrio.
Mas você precisa de confiança.
O timbre do Anthony é impressionante.
Ele tem compasso, e quando ele acerta o ritmo,
é sensacional.
Gostei da música, é perfeita pra ele.
Também acho que deve pegar uma nota e mandar ver.
- Segure-a - Boa produtora, né?!
pra já emendar em...
Você é boa nisso, te amo tanto,
que odeio destruí-la na 14ª temporada.
Vou limpar seu rosto com o chão.
Vai limpar meu rosto com o chão?
Vai pegar o chão e limpar meu rosto?
- Limpar o rosto com o chão. - Que viagem!
Sua vez, amiga!
Antes das Audições,
eu trabalhava como esteticista
e fazia shows em uma pequena cidade em Wisconsin.
Mas meu irmão, infelizmente, faleceu no ano passado.
Eu não sabia se cantaria novamente.
Parece que a música pop
é grande parte do que tem feito, certo?
- Sim. - Esse sou eu!
Eu adoro estar na Equipe Adam,
e estou entusiasmada por ver
quão longe eu posso seguir.
Eu escolhi "Love on the Brain" da Rihanna.
Queria uma música onde eu pudesse mostrar tudo,
meu alcance... tudo!
A voz da cabeça da Hannah é linda, tão angelical.
E então ela tem esses agudos
e ela pode sustentar uma nota por Deus sabe quanto tempo.
Caramba, garota!
- De onde você veio? - Deus!
Você gosta de Christina? Porque você tem essa linda
- voz de cabeça como ela. - Obrigada.
As notas baixas foram intensas, me conectei a você.
- Foi lindo. - Estou feliz por ela estar aqui
pra conversar com você porque ela pode cantar qualquer coisa,
mas ela nunca soa
como se estivesse fazendo tudo.
Acho que as vezes as meninas, especialmente aqui,
tentam fazer de tudo. Mas às vezes
a mensagem da música fica distraída de tudo o que fazemos.
Pense e segure...
Sei que você tem esses melismas.
Acho que seria legal subir um pouco apenas por atitude.
- Você pareceu uma sulista. - Sou do sul.
- Mas soou como sulista. - Bacana!
Quando ela soa como sulista, ela fica super country.
Já vejo as fofocas! "Adam e Blake já era,
Adam e Kelly são melhores amigos!"
Hannah está intensificando.
Eu quero que ela seja vulnerável e intensa
e arrase! É pra isso que estamos aqui!
Obrigado por me deixar ajudá-los.
- Você é divertidíssima! - Me diverti também.
Anthony precisa se esforçar mais um pouco.
Ele precisa se destacar nesta vez.
- Estou orgulhoso! - Obrigada!
Será agonizante. Eu não gosto disso.
Cantando "Mercy", Anthony Alexander.
You've got a hold of me
Don't even know your power
I stand a hundred feet
But I fall when I'm around you
Show me an open door
Then you go and slam it on me
And I can't take anymore
And I'm saying, baby, please have mercy on me
Take it easy on my heart
And even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I'm prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I'm prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice
Please have mercy on me
Take it easy on my heart
And even though you don't mean to hurt me
You keep tearing me apart
Would you please have mercy on me?
I'm a puppet on your strings
And even though you got good intentions
I need you to set me free
I'm begging you for mercy, mercy
I'm begging you, begging you, please, baby
Mercy, mercy
I'm begging you, I'm begging you
Isso!
A seguir...
Você se entregou tanto, mexeu comigo.
A plateia ficou ensandecida.
Você é daqueles que atrai as pessoas pros shows.
Não sei o que vou fazer.
Não sei mesmo. Que porcaria.
Temos um Roubo!
- Que alegria! - No último segundo!
Me dê um abraço.
Estamos de volta.
Com "Love On The Brain", Hannah Mrozak.
And you got me like oh
What you want from me
I tried to buy your pretty heart
But the price too high
Baby, you got me like oh
You love when I fall apart
So you can put me together
And throw me against the wall
Baby, you got me like ah
Don't you stop loving me
Don't quit loving me
Just start loving me
And babe, I'm fist-fighting with fire
Just to get close to you
Can we burn something, babe
And I'll run for miles just to get a taste
Must be love on the brain
That's got me feeling this way
It beats me black and blue
But it hurts me so good
And I can't get enough
Must be love on the brain
And it keeps cursing my name
No matter what I do
I'm no good without you
And I can't get enough
Must be love on the brain
Muito difícil.
Vou começar com a Hannah, acho que foi muito bem.
Mesmo em seu registro baixo, quando sua voz soa bem suave,
você ainda acertou as notas tudo bem completo, sabe.
Anthony, acho que o nervosismo tirou o seu melhor,
pois teve alguns ótimos momentos nos refrões, cantou bem,
mas as partes mais baixas te complicaram.
Pra mim, a vitória é da Hannah.
Obrigada.
Concordo com o Blake, Anthony.
Mas acho que é mais porque você estava muito entregue.
Queria te dizer "se acalme, querido.
Você consegue, tome seu tempo".
Você se entregou tanto, isso mexeu comigo.
Hannah, amo sua confiança e sua presença de palco.
Você parecia mais confortável.
Dito isto, eu acho mesmo que foi um empate.
- Valeu mesmo! - Desculpe.
Hannah, algo que será muito importante para você
é nos mostrar quem você é.
Precisa permitir que as pessoas se aproximem mais,
deixar as pessoas sentirem que você sabe o que é sofrer.
Teria adorado que você estivesse com o pedestal,
tornasse essa música sua.
Anthony, não acho que foi bem nervosismo,
mas sim não saber como se movimentar no palco.
Isso vem com a experiência.
Essa linha do Shawn Mendes é muito boa para você.
Quando começou a cantar as notas mais difíceis
a plateia ficou ensandecida.
Você é daqueles que atrai as pessoas pros shows.
Obrigado, mentores.
Adam, decisão difícil a seguir.
Antes comente sobre este Nocaute.
Odeio minha vida.
Anthony, no instante que te ouvi cantar,
pensei "cara, esse garoto tem algo nele,
e não é algo banal".
Você tem 18 anos e tem seu perfil de artista.
Não está completo ainda, mas está no caminho!
Você sabe disso.
Isso que me atrai em você, quero ser parte disso!
Hannah, você é incrível.
Eu diria que toda essa paixão que o Anthony tem,
você usa essa paixão para ser a melhor cantora possível.
Ambos ainda têm coisas para desenvolver.
Daqui em diante preciso saber
quem está pronto para crescer agora.
Quem venceu este Nocaute?
Não sei o que fazer.
Não sei mesmo. Que porcaria.
Saca só, eu só vou fazer isso logo,
pois preciso seguir meu coração.
Quem venceu este Nocaute foi o Anthony.
Anthony, parabéns! Está nas Classificatórias.
Fui com o diamante bruto e não lapidado,
pois preciso saber o que mais há ali.
Nós vamos chegar lá!
Sou muito grato ao Adam.
Eu sei que ele assumiu um grande risco,
mas quero fazer valer a pena!
Queria ter um Roubo!
Mentores, Hannah está disponível para Roubo.
O que quer dizer ao seu mentor?
Eu aprendi tanto com você!
Estou muito grata por essa oportunidade, obrigada!
Você é sensacional, isso foi extremamente difícil.
Palmas para Hannah Mrozak, pessoal.
- Muito obrigada! - Você é incrível.
Temos um Roubo!
Hannah Mrozak está de volta ao The Voice!
Muito obrigada!
Estou tão feliz!
Muito obrigada!
Quando se tem uma história a contar,
tem tanta beleza nisso.
Sei que já teve experiências muito ruins na vida, como eu.
Posso ajudá-la a extrair e usar isso.
Obrigada!
Parabéns, Hannah Mrozak!
- Me dê um abraço! - Roubada pela Jennifer,
está nas Classificatórias.
Não estava pronta para ir embora,
estou animada para trabalhar com ela.
Nem sei o que dizer.
Muito obrigada!
Desculpe, sou muito chorona.
Não se desculpe, quero que sinta mesmo.
Quero ver isso mesmo, é com isso que as pessoas se identificam.
Significa muito, muito obrigada.
Só quero mais um abraço, desculpe.
Pode abraçar quanto quiser, eu amo abraços.
Saiba tudo do The Voice com o Grupo Sub Voice.
Venha legendar conosco! Contato: gruposubvoice@gmail.com