Anteriormente em Felicity... - Eu me importo com seu pai.
Você não vai sair com ele ou algo assim?
Não.
Espera! Eu te amo.
Eu realmente estou começando a odiar essa palavra.
Eu tenho tentando entender porque você fez isso.
Toda vez eu penso sobre você e o Noel... Me desculpa. Eu apenas...
Eu não posso fazer isso agora.
Eu apenas não posso.
- Alô? - Oi, é a Meghan.
Nesse final de semana, você e o Ben vão voltar a ficar juntos.
- Do que você está falando? - Eu fiz um feitiço.
Oh, meu Deus.
- Eu estou ridicularizando sua crença? - Desculpa.
- Qual é o feitiço? - Origem do Unicórnio,
flor de tilapia e tamareira, seu cabelo, o cabelo do Ben,e juntar mais outras coisas.
Esse, eu usei para que as Spice Girls voltassem.
- Elas não estão juntas. - Elas voltarão.
- O que você vai fazer no dia de ação de graças? - Quando é?
Amanhã.
- Espera ai.
- Que porra é essa? - Um peru.
Eu era o centésimo cliente no La Food.
Sean apenas roubou um peru, então nós vamos fazer ação de graças. Você vêm?
- Claro. - Ok. Legal.
- Felicity vêm. - O que?
- E o Ben? - O que tem ele?
Ele não vai vir se ela vier.
- Ele está certo. - Então ele não vem.
Ele mora aqui.
Eu lembrei que o forno está quebrado.
- Está? - Você quebrou ele esquentando os sapatos.
- É verdade. - Então, nós podemos faze-lo na sua casa?
Não. Eu acho que o Sean está certo.
Isso vai fazer todo mundo ficar desconfortável, especialmete o Ben.
- Você ouviu o que eu disse? - Sim.
Mas eu não estou pensando sobre em nos ficaramos juntos.
- Certo. - Eu não estou.
O feitiço está funcionando.
Eu falo com você depois.
Tchau.
Isso é otimo.
- Não coma isso. - O que?
Tradução:Ruby
É.
Legal. Terminou a baliza.
Bem, eu deveria ter pego um trem.
é bom ver uma cara conhecida.
- O que está acontecendo? - Nada. Apenas... É bom te ver.
Aqui. Dá mamãe.
- Torta de maça? - Isso é ótimo.
- Eu tenho uma parte em Yonkers.
- Você deveria ligar pra ela. Ela está preocupada. - Comigo?
Você sabe como ela é. Não ligue uma semana. Ela está pronta para mandar os cães de caça.
- Apenas estou ocupado. - Como é esse trabalho novo na gráfica?
- É ótimo. - É?
É ótimo.
Então, eu posso... eu posso estacionar aqui?
Oito...
- Deixa isso. - É?
- É. - Eu deixaria.
Você deveria falar pra ela essas coisa
em vez de deixar ela pensando que sua vida é um desastre.
- Minha vida não é um desastre. - Então liga pra ela e diga a ela isso.
- Ele vai dizer não. - Eu conseguirei que ele diga sim.
Como que você vai fazer isso?
O que?
Nós vamos temos um jantar de ação de graças. Você quer vir?
- Claro. - É isso?
É um pouquinho mais complicado que isso.
Nós vamos fazer na Felicity.
Então eu perdi alguns detalhes.
Eu vou ao hopsital, ver meu pai.
Nós podemos dar uma saída,
talvez abrir essa caixa de cerveja importada.
- Importada? - New Jersey faz ótimas cervejas.
Isso parece bom, mas eu estava indo ver o meu pai de qualquer maneira.
O que está acontecendo?
Nada.
Eu não sei se vocês ja conhecerão meu irmão Ryan, mas...
Aquele é o Ben. Esse é o Sean. Meghan.
- Prazer em te conhecer. - Prazer o meu.
- Oi. - Oi.
Então, vocês tem planos para o feriado?
Nós vamos a este lugar no Eighth.
- Vamos? - Sim, é ótimo.
Que bom.
Nós iamos convidar vocês para o jantar.
Talvez nós devemos jantar com seus amigos.
Você veio de tão longe, então eu queria ficar um tempo com você
Certo. Nós veremos vocês em breve, ok?
- Tenha um bom jantar. - Você também.
Isso é uma calamidade.
Por que o Samuel não quer misturar uva seca?
Porque nós brigamos o tempo todo sobre misturar a uva seca.
ou quem quebro a vasilia da manteiga.
Nossa casa é como a CNN,
mas em vez de 24horas ao dia de noticias, é de amargura e suspiros
Então eu apenas preciso mudar de canal. Eu falei com a Mommy e nós saimos da casa.
Ela gosta de leite com duas colhers de açucar.
Ok.
O que você vai fazer na ação de graça? Nós temos um jantar lá no apartamento.
- Nós podemos misturar a uva seca? - Claro.
Você, eu amo.
Olha o que a tia Felicity fez para você? Ela é viciada em cafeína.
Oi.
Benjamin e Samuel deveriam passar o feriado juntos.
Eu já volto.
- Oi. - Oi.
- Você não vem no dia de ação de graças? - Sim.
Ben, olha, eu sei que está bolado, mas... Você não deveria passar o feriado sozinho.
Quem disse que eu vou ficar sozinho?
- Eu... Não. Eu apenas pensei... - Não. Eu vou ver o meu pai.
- Ok. - Ok.
Trevor.
Essa aplicação é para segunda. Eu não vou terminar se você continuar suspirando.
- Eu suspirando? - É.
Me desculpa. Eu li esse livro. Eu não tenho idéia do que está acontecendo.
Você não leu o livro. Você leu as anotações do Cliff.
- Por que fazem isso difícil? - Anotações do Cliff?
Faculdade. Isso é Inglês 1, e é dificil porque é a última chance.
- Porque última chance? - Eu repeti no primeiro ano.
Você repitiu em Inglês 1?
Não foi minha culpa. O livro determinado era muito grande.
500 caracteres.
Eles todos têm esses nomes em Russo que soam igual.
Faculdade deveria ser o melhor tempo da sua vida, mas isso é uma bosta.
- Oi. - Oi.
- Esse é o quarto da Taffy e da Gammy. - É, elas estão na Florida.
Obrigado Deus. Eu não poderia ficar com elas lado a lado no jantar.
Qual jantar?
De ação de graças. Nós vamos fazer ele aqui. Você está convidada.
Para o meu próprio apartamento? Obrigada.
Ok. Obrigado. Eu venho. Mas... primeiro eu preciso ir ver
se eu acho as anotações do Cliff sobre estas anotações do Cliff.
- Tchau. - Tchau.
- Tchau, Meghan. - Tchau.
Por que você fez isso?
- O que? - Convido ele.
Porque eu pensava que você gostava dele.
Eu gosto, mas ele não é muito esperto. Isso é horrivel?
A única coisa pior do que namorar um cara idiota
é namorar um cara idiota que não escova os dentes.
- Dê a ele o teste - Que teste?
Essa coisa que eu fiz. Pra detectar os idiotas.
- Eu não vou dar um teste ao Trevor. - É dois minutos, vou traze-lo para o jantar.
Vai ser um estranho feriado. Cranberries? Pumpkin? Yams?
Quem pensou nessas coisas?
- Ele está parecendo uma pessoa diferente. - Eu sei.
O que?
Eu apenas queria dizer algo. É ação de graças... então...
- O que é isso? - Só... Obrigado.
- Pelo que? - Bem, por vir aqui.
Não apenas por hoje. Mas por deixar as coisas mais fáceis.
Para mim também.
Você gostaria de ir na lanchonete e conseguir algo para comer?
- É dia de ação de graça. - Eu sei. Eles provavelmente tem peru...
- Não. Isso é tão deprimente. - Também acho.
Eu quero um real jantar de ação de graças.
Minha família faz todo ano. É enorme.
A vizinhança inteira vai. É divertido. Você não tem um para ir?
Eu fui convidado, mas eu não vou.
Por que?
Eu não sei. Apenas vai ser um pouco estranho.
Vamos. Por favor. Eu não estou ligando que me convidei.
Eu não sei os outros. Mas é chato comer sozinho.
Eu juro eu não vou assoar meu nariz ou qualquer coisa que vá te envergonhar.
Não é nada disso. É que vai ser na casa da minha ex-namorada.
Se isso for estranho, então...
Quer saber... vamos.
- É? - Vai ser legal.
- Tem certeza? - Sim. É. Vamos.
- Oi. - Oi.
As reservas são as 8:00, até lá podemos fazer o que você quiser.
- Você escolhe. Eu aceito qualquer coisa. - Ok.
Me fale sobre esse trabalho.
A verdade é, eu consegui ser despedido semana passada.
Por que? O que aconteceu?
Apenas uma pequena coisa comigo e a filha do chefe.
Eu não quero falar sobre isso.
- Está tudo bem? - Está tudo bem.
Porque, você sabe, as coisas parecem estar um pouco tensa na sua casa.
- Você tem que falar sobre isso? - Noel, o que aconteceu?
Nada. Não é um grande coisa.
Felicity e eu dormimos juntos.
O que? Vocês voltaram?
Não. Ela estava com o Ben quando isso aconteceu.
- As coisas ainda estão bem tensas. - Bem, e eu entendo porque.
- O que? - Olha. Nada. Eu...
O que? Fala.
Você vai ficar apaixonado por ela pra sempre. ok? Mas eu não sei. Ele apenas...
E parece que você não está fazendo movimentos espertos.
Você sempre faz isso.
Você age como se eu fosse um idiota e você tivesse todas as respostas.
- Você me perguntou. - Eu não quis nem mesmo falar sobre isso.
Eu queria alguém do meu lado.
- Eu estou do seu lado. - Ok.
Eu vou dar uma andada. Eu encontro você no restaurante.
- Noel, por favor. - Eu estou bem.
Eles passaram um teste antes de deixarem você dirigir.
- Não deve ser o mesmo com o namoro? - Caras são diferentes de carros.
Na verdade não.
Apenas checando a Mommy, ela rapidamente adormeceu em sua cama.
Isso é um problema?
Não. De jeito nenhum.
Eu não acredito que o Ben não apareceu.
Eu estou feliz de estarmos fazendo isso. Parece que nós somos um família.
Uma família divorciada.
- Quem está ai?
- Benjamin? - Eu falei para você, esse feitiço é tiro e queda.
- Oi. - Minha amiga Lauren. Este é o Sean.
Como você está?
Quem é essa?
Não tenho idéia.
- Espero que você esteja com fome.
Lauren, essa é a Meghan.
- Oi. - Oi.
e esse é o Javier.
- Oi. Eu amei a sua blusa. - Obrigada.
- O que? - E essa é a Felicity.
- Prazer em conhecer. - Você também.
Obrigada por me deixar bagunçar seu jantar.
- Claro. - Pelo visto você mudou de idéia.
Sim. Você quer se sentar?
Seria ótimo.
Me desculpa sobre o comentario da blusa.
- Tudo bem. - Quem é ela?
- Ela está no A.A. com o pai do Ben. - Ben está saindo com uma bêbada.
Ela está se recuperando do alcoolismos, e eles não estão saindo.
Cruze seus dedos.
Eu convidei o Ben, não o Ben e alguma mulher do A.A.
Foi ótimo ele ter trazido ela. Ela não tinha lugar nenhum para ir.
Apenas admita você quer arrancar o pescoço dela.
Ele pode sair com quer quer que ele queira.
Ela é tão forte, parece a Joan Of Arch.
Lá vai você.
Calma ai. Então, você está indo com Dallas? Eles não conseguiram ninguém.
Eu sempre vou com o perdedor.
Eu também.
Eu amo Dallas. As lideres de torcida são gostosas.
É.
Não diga a Meghan que eu falei isso.
Posso pegar alguma coisa para você?
Não. estou bem.
Eu já volto.
Sim, claro.
Claro.
Eu sou a Dana.
- Oi. - Oi.
- Eu sou o Noel. - Oi, Noel.
Mommy, diga Olá para o Benjamin. Oi.
Oi, Mommy.
- Sua nova namorada parece muito legal. - Ela não é minha namorada.
Uh-huh.
Isso é tudo o que você vai dize, "uh-hun"?
É o que eu digo quando eu não tenho nada melhor para dizer.
- Oh. - Olha,
eu não quero escolher lado.
Eu sei que você quer magoar ela, mas esse não é o caminho.
- Eu não estou tentando magoar ela. - Uh-huh.
Você pode acreditar no que você quiser. Eu não me importo.
Eu não estou do lado dele. Eu apenas estou tentando ajudar.
Agora eu estou começando um tratamento silencioso.Fantástico.
Então o Ben me disse que a ex-namorada dele mora aqui.
- É você? - É.
Quanto tempo vocês sairam?
aproximadamente um ano e meio.
- Oi. - Oi.
Lauren disse que o seu pai está indo muito bem.
É, ele está.
Eu estou indo ajudar a Meghan. Foi ótimo falar com você.
É, com você também.
Um segundo.
- Aplicações? - O que foi?
Ficou aqui o dia todo, pensei que talvez você gostaria de se juntar a festa.
- Oh. - Ou eu posso... trazer a festa para você.
Que fofo.
Você.
Espera! O que você está fazendo? Não! Oh, você!
Esse é mais como ele. Oh, hey, eu terminei aquelas anotações do Cliff,
e Guerra e paz é realmente muito bom.
O que está errado?
Nada. Eu... Eu apenas estou trabalho nessa composição.
Há alguma perguntas que eu não consegui responder.
Como qual?
"que planetas estão entre o sol e a terra?"
Você deve saber que isso começa dentro da faculdade de medicina? Eu sou um homem morto.
Você sabe qual é a resposta?
É... É marte e vênus.
Eu estou certo que pode conseguir isso na internet.
É, mas esse não é ponto.
Ok, qual é o ponto?
Ok,antes que nós comecemos a encher nossa cara,
eu gostaria de dizer algumas palavras.
Ocorreu-me quando eu escovava o cabelo da Mommy
que este pode ser o nosso último dia de ação de graças juntos.
Vocês trouxeram "bring down the room"?
Eu sei. Me faz chorar também.
Mas nós todos sabemos, especialmente agora com todas essas coisas loucas no mundo,
que nada dura para sempre.
Bem, nada mas o amor que nós temos um pelo outro.
Então esqueremos tudo sobre nossa novelinha de dramas.
e eu não estou apontando pra ninguém... vamos todos agradecer um ao outro.
- Tim Tim. - Tim Tim.
- Você deu a ele o teste? - Ele errou a primeira.
Eu fui por esse lugar que você trabalha.
Era muito engraçado. Eu não posso acreditar quanto eles devem.
Tudo. Oito dolares...
Ben, você poderia por favor me passar o molho?
Ben.
Hey, Ben!
- Sim? - Passe para a Felicity a droga do molho.
Desculpa. Me desculpa.
Obrigada. Tudo bem.
- Então qual é a capital de Washington? - Washington o estado, certo?
Eu estou tentando me lembrar para a composição que estou escrevendo.
Qual é a droga da capital?
O fim dessa mesa está tão chata.
- Olympia. - Sério? Eu ia dizer Seattle.
- Esse é o que todos diriam. - Bem, não a maioria das pessoas.
Que tal as vendas da Barney? Alguém se importaria com ele? Barney.
- Você não gostou? - Não, eu gostei. Eu acho que não estou com fome.
- Obrigada novamente por me receber. - Sem problema.
Hey, Lauren. Me desculpe a interrupção.
Você tem namorado?
Eu conheço um ótimo cara pra apresentar pra você.
Não, eu acabei de sair de um longo relacionamento.
Você dois ficariam perfeitos juntos. Ele é do A.A também.
- O que você está fazendo? - O que?
Você não tem na menor idéia como isso é difícil para um mulher ai fora.
Na verdade, não é fácil para o homem também.
Eu nunca tive qualquer problema.
Muito obrigada pelo seu interesse,
mas eu... eu realmente não estou pronta.
Você parece pronta pra mim.
Bem, esse foi um daqueles fins de namoro realmente doloroso.
Eu estou apaixonada por esse cara desda escola...
Esse foi um relacionamento longo.
- Qual o seu problema? - Eu acho que você sabe.
- Não sei. - Meghan.
- Você está do lado dele? - Ele não fez nada.
- Por favor! - O que eu fiz?
- Querem jogar Yahtzee? - Você não fez nada.
Exceto por ter desperdíçado um ano e meio da minha vida.
Ótimo.
Yahtzee?
Eu começo isso, ok? Mas eu não sei quanto tempo mais eu posso dizer que eu sinto muito.
- Me desculpa. - Tudo bem.
Obvio que não está bem.
Foi pro isso que você veio, para tentar voltar comigo?
- Está falando sério? - Bem, é isso?
- Não, não é. - Então por que? Se você me odeia tanto...
Se estar comigo é perder seu tempo, por que veio?
Você está certa. Eu não tenho a menor idéia. Evidentemente, isso foi um erro.
Vamos embora daqui.
Obrigada.
Você ligou para produções de Blumberg, casa das camisas de Schmeghan.
ou "3" para o Schmeghan-Por-Correio.
Oi. É o Noel.
Tem alguém ai?
Ryan, você está ai?
É. sou eu.
Você está aonde?
- Ryan? - É. sou eu.
Você poderia esperar lá fora por um segundo, por favor?
- Você ja viveu suficiente, você viu isso tudo. - Obrigado.
É.
Obrigado.
- Fale sobre embaraçoso. - É.
- Então, o que aconteceu? - Você não vai querer saber.
Eu quero. Eu esperei por você o dia todo.
Eu sei. Me desculpa
Eu conheci essa mulher no bar, e nós viemos pra cá, e...
e ela me roubou.
- Eu sei. você acredita nisso?
Qual o problema com você?
Eu vim aqui para nós passarmos o dia de ação de graças juntos.
e o que, você sai com uma mulher qualquer do bar?
Ele é todo seu.
Não se preocupe. Isso não machucou muito.
- Eu sinto muito. - Foi idéia minha ir.
Não seria um dia de ação de graças se não houvesse uma briga.
Eu pensei que sua ação de graças fosse divertida.
Elas são, mas sempre terminaram com uma briga.
Eu tenho três irmãos imaturos que também gostam de beber muito.
Você e a felicity ainda tem contas pra acertar.
- Não, não temos. - Vocês tem.
Mas tudo bem. Eu entendo isso.
Realmente entendo. Acredita em mim.
Você deveria ligar para ela.
Talvez eu devesse.
É
Eu vou ligar para você.
Feliz dia de ação de graças, Ben.
Pra você também.
Eu sei de uma coisa. Eu vou colocar uma mágica na Lauren.
Meghan pratica a Wicca.
É a ciência de terra que é amarrada aos ciclos como a mudança das estações.
Por exemplo, o dia mais curto do ano.
Elena parece gosta de Jacques Cousteau
sem o acento ou a câmera subaquática.
- Quando é extamente o dia mais curto do ano? - Vá pro inferno se eu sei.
- 22 de dezembro. - Lá vai você.
Espera um minuto. O que você está fazendo?
- Sean, estamos tendo uma conversa. - Oh.
A capital de Washington? O dia mais curto do ano?
- Você está dando pra ele o teste. - Que teste?
Meghans faz esse teste para ver se os caras são espertos o bastante para um encontro.
- Que, claramente, você não é. - Oh.
Me desculpa sobre isso, galera.
Você está bem?
Yeah, mas não sei se a Mommy está se sentindo bem.
- Ela está fazendo uns barulhos estranhos. - Talvez foi todas aquelas batatas doces.
Ela parece estar um pouco mal. Eu vou leva-la para casa do Samuel.
Se você quer que eu despeça o Benjamin, é só dizer.
- Eu estou indo também, Obrigado pelo jantar. - Eu ja volto.
Oh. nós estamos indo para casa.
- Quer um pouco de torta? - Sim.
- Você está tentando provar que eu sou um idiota? - Não.
Me desculpe por não ser tão esperto quanto você.
Mas por que isso deveria incômodar você?
- Não é isso. - Então o que é?
Por que é importante saber quando é o dia mais curto do ano?
Eu não sei.
Eu estava apenas tentando entender se nós somos certos um para o outro.
Oh. Bem, essa é a única questão que eu sei responder.
Eu odeio dia de ação de graças.
- Sean, cadê a Felicity? - Onde está seu cérebro?
Você é um idiota. Você sai...
Meghan, cala a boca. Eu posso falar com você por um segundo?
Sim, claro.
Meu feitiço está funcionando.
- Você não cala a boca quando eu falo pra você. - Porque você não diz nada que importe.
Me desculpe por trazer ela. Eu não deveria ter feito isso.
- Não. Foi uma coisa legal a fazer. - Não foi por isso que eu fiz.
Quando alguém machuca você, você quer machucar de volta.
Mas quando eu olho para você, e não importa o quanto eu estou chateado...
eu quero que essa dor pare.
- Eu estou saindo daqui. - Fique.
Cinco minutos.
Ele acertou zero de três, certo? Isso é triste.
- Eu atendo! - Shh!
Como se eles tivessem prestando atenção em nós.
- Talvez ele esteja certo. - Sean não esteve certo em três anos.
- Não. Quero dizer Trevor. - Ele definitivamente não foi bem.
Que diferença faz se for esperto? Ele é diverto, engraçado...
Se diversão, engraçado, caras idiotas é sua coisa, vai para ele.
- Eles estão realmente lá dentro? - Sim, estão a mais de uma hora.
Eu não acredito nisso, embora isso seja tão animador.
Eu preciso animar, e eu não quero falar sobre minha cara.
- O que? O que aconteceu? - Eu deixei o Samuel.
- Você deixa o Samuel toda semana. - Desta vez, é por bem.
Eu levei a Mommy para casa e disse para ele que ela estava doente.
Ele nem pestanejou. Então ele me bateu como um tsunami.
- Se você precisar de algum lugara para ficar... - Você não pode ficar ai.
Então, eles realmente ficaram juntos?
- Sim. - Oh, yeah.
Apenas me deu um sentimento morno e macio sobre tudo.
- Não é, Mommy?
Você sempre está morno e macio.
- Acho que nós lemos os sinais errado, huh? - Cinqüenta dolares.
Cinqüenta dolares.
Olha, eu... eu vou ligar para mamãe.
Eu não sei o que está acontecendo.
Eu fico dizendo que está tudo ótimo, mas apenas não está.
É difícil... quando você não está com a pessoa que você ama, e...
É, mas isso não é o que parece.
Eu sei como esse sentimento é, e não é isso.
Você sabe quando nós eramos crianças...
e o papai queria fechar depois das noticias da noite...
e, como, uma nuvem preta
que se estabeleceu sobre a casa?
Yeah.
Não era apenas a notícia.
talvez o que você está passando não é só a sua vida pessoal ou o seu trabalho.
Você sabe? Não era para mim.
Eu não sei. Eu... Eu penso que eu puxei isso do papai.
Como meu nariz e a maneira que eu ando...
e o jeito que... as vezes...
Eu sou tão depressivo que não consigo nem levantar da cama.
Bem, Eu... Bem, eu não sou depressivo.
Eu sei, eu apenas...
Agora que eu sei esse jeito... eu vou falar com alguém.
e isso realmente me ajuda.
Você é uma ótima pessoa, Noel.
É.
Bem, olha, me...me desculpa por arruinar o seu dia de ação de graças.
Eu vou voltar algum dia.
Eu sei que vai.
- Eu te amo, Ryan. - Eu sei.
- Liga para mamãe. - Eu vou.
Seus colegas de quarto me falaram que você estaria aqui.
- Eu quero que você olhe isso. - Outro teste?
Não. É a minha média nas aplicações da escola.
3.8 G.P.A. Parabéns.
Olha a última pagina.
"Por favor liste qualquer atividade extracurricular ou interesses
que tenha um grande efeito em você nos ultimos 4 anos."
Eu venho tentando responder essa questão a semana toda, e...
Eu não tenho nada, porque tudo que eu fiz foi estudar nos últimos quatro anos.
- Bom para você. - Não, não é.
Eu gastei muito tempo estudando que eu esqueci que tenho uma vida. Você está certo.
Estúpidas provas e fazer uma boa grade não é tudo.
É apenas... o que eu tenho.
Eu sou estúpida, não você.
Você estava certo sobre sua monitoria.
Você é realmente boa nisso.
Você explica claro as coisas, e... você não faz as pessoas se sentirem idiotas.
- Eu não? - Bem, geralmente não.
Eu tinha um jeito estúpido antes de conhecer você.
Isso é uma boa idéia.
- Obrigada. - Claro.
Eu tenho outra.
Você me ensina química, e... eu ensino você dardo.
- Qual é. - O que?
Sim. Vamos. Lá vai você. Se segurando apenas para gostar daquele
Comece um pequeno pulso nele e deixe voar. Você começou.
- Isso não é ruim.
Isso era ruim.
Eu trabalho bem abaixo do hall perto... perto do seu escritório.
Eu estou ligando porque eu espero conseguir uma orientação.
Não é nada demais. Nada urgente. Eu...
quando você receber essa ligação, me da uma ligada. Eu apreciaria isso.
Minha extensão do trabalho é...
me desculpa... é... é 7089.
Ok. Obrigado.
Feliz dia de ação de graças para você, tchau.
O que está fazendo?
Eu estou indo.
- Você não precisa. - Não. Eu sei.
Isso foi um erro.
Eu achava que podia esquecer essas coisas, mas não consigo.
Eu te amo.
Se isso tivesse acontecido um ano atrás, eu teria entendido.
Eu deveria me setir como se merecesse ser traído.
Mas eu não. Eu não mereço isso.
Eu sei.
Eu ligo para você.
Ok.