Anteriormente, em Strange New Worlds...
Eu li que os Aenar tem uma forma de habilidade precognitiva.
Sabia que perguntaria isso.
Hemmer pode não enxergar, mas seus outros sentidos compensam.
Você está mantendo algo no acumulador de padrão.
Rukiya, minha filha.
Há um ano, ela foi diagnosticada com Cygnokemia.
Hora da história?
Pode apostar.
Já lemos isso umas mil vezes.
Isso não quer dizer que o fim não pode mudar milagrosamente.
Diário pessoal do oficial médico chefe,
data estelar 2341.6.
A Enterprise está realizando uma pesquisa da nebulosa Jonisian.
Não há muito para se fazer na enfermaria.
Então, eu continuo a minha pesquisa.
A condição da paciente não melhorou.
Meses se tornaram dias e se tornaram horas.
Cada minuto se tornou precioso.
Ela tem tão pouco tempo.
Pai, termina a história.
Eu gosto quando você lê o final.
Você precisa voltar, Rukiya.
Só termina comigo, por favor?
O REINO DE ELYSIAN
"O rei Ridley olhou o campo de batalha
enquanto as forças da rainha Neve se aproximavam do seu reino.
As coisas estavam sombrias.
O camareiro do rei, Sir Rauth, se voltou contra eles.
A única aliada deles,
a princesa Thalia, tinha sucumbido para a rainha maligna.
- O rei estava em menor número e... - Eu odeio essa parte.
Mas você queria que eu lesse para você.
É que eu quero que a caçadora venha para ajudar.
Se juntar com o Sir Adya e resgatar o rei.
Mas não é isso que acontece.
O rei Ridley é forçado a escolher.
- Abrir mão de sua grande arma... - A Pedra de Mercúrio.
Ou resgatar a princesa Thalia.
Eu sei.
Mas e se mudássemos o final?
Algum dia,
quando você crescer,
vai escrever suas próprias histórias.
E vai ter o final que quiser.
Mas eu tenho que melhorar primeiro, não é?
Sim.
Quando eu estiver melhor, posso ver seus aposentos?
Eu levo você para ver a nave inteira.
Eu te amo, papai.
Eu também te amo.
Sempre.
Boa noite.
Substância 3-QND contida.
A tripulação pousou há várias horas.
Há algum motivo para não terem sido liberados?
Desculpa.
Acho que me perdi na minha pesquisa.
Eu já vou começar.
- Está chegando lá? - Não.
A última coisa que tentei explodiu na minha cara.
Talvez esteja muito estressado.
A Rukiya está morando no transporte há tempo demais.
Muito mais do que imaginei.
E mesmo assim,
o tempo dela está acabando.
Tem que haver uma cura.
Eu só preciso achá-la.
Eu me solidarizo com os seus deveres como pai,
mas também preciso lembrá-lo
dos seus deveres como nosso oficial médico chefe.
Entendido, comandante.
Vou garantir que o grupo de descida seja liberado imediatamente.
Mas, por que não descansa um pouco?
Pode examinar o grupo quando estiver melhor.
- Estou bem. - Aceite isso como uma ordem.
A tripulação não vai a lugar algum
e a Rukiya também não.
Obrigado, Una.
A cadete Uhura me informa
que as boias de dados foram recuperadas.
Nossa pesquisa da nebulosa parece estar concluída.
Eu posso me acostumar com isso.
- Senhor? - Isso.
Sem batalhas, sem caos.
Só sondar uma nebulosa e focar na ciência.
Uma bela mudança de ritmo. Não concorda?
Capitão, o senhor me disse repetidamente
que os humanos têm uma superstição
contra apontar as coisas boas ao comentá-las em voz alta.
Senhor Spock,
eu não imaginei que fosse supersticioso.
Erica,
marcar um curso para a base estelar McNair.
As bebidas são por minha conta.
Curso marcado e pronto para dobra ao seu sinal, senhor.
Vai dizer aquilo?
Pisa fundo.
Eu disse pisa fundo.
Estou pisando, capitão, mas não estamos nos mexendo.
Mitchell, o que houve com a minha nave?
Todos os sistemas estão verdes, mas estamos travados no lugar.
Senhor Spock.
Um fluxo de síncrotons está emanando de dentro da nebulosa.
Isso pode ter afetado a capacidade de dobra.
- Ou... - Ou?
Talvez o senhor tenha azarado tudo.
Tomara que seja nossa única preocupação.
Pike para engenharia. Ainda temos um reator de dobra?
Apesar da falta de movimento,
o reator de dobra parece funcionar normalmente.
Talvez a nebulosa tenha afetado nossa capacidade
de criar uma bolha de dobra estática.
Vamos usar os propulsores de impulso para nos afastar de sua influência.
Eu concordo com o plano do senhor Spock.
Ótimo. Executem.
Transferindo força para impulso.
Ortegas, tire-nos daqui.
Dando adeus a essa nebulosa, tomada dois.
Ponte para doutor M'Benga. Emergência.
- A tenente Ortegas está ferida. - A caminho, capitão.
Ponte.
Mexa-se.
Todos saúdem o rei.
- O rei. - O rei.
O que é isso?
{an8}O espaço.
{an8}A fronteira final.
{an8}Essas são as viagens da nave estelar Enterprise,
{an8}em sua missão de cinco anos
{an8}para explorar novos mundos,
{an8}pesquisar novas vidas,
{an8}novas civilizações.
{an8}Audaciosamente indo aonde ninguém jamais esteve.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
- Eu vim ver a Ortegas, mas... - Ortegas?
Quer dizer Sir Adya. Venha, venha.
Sir Adya?
Do livro?
O livro, majestade?
Isso é algum tipo de piada, capitão?
Se o senhor deseja piadas, eu posso chamar o bobo da corte.
- Chamem o bobo da corte... - Não.
Esqueçam o bobo.
É só...
você estão vestidos como os personagens do livro
que eu estou lendo para a...
Se a Ortegas é Sir Adya
e você é claramente Sir Armand Rauth.
Seu fiel camareiro.
Isso foi ideia sua?
Minha ideia do que, majestade?
Talvez fosse melhor o senhor se sentar, rei Ridley.
Talvez eu deva sentar.
Talvez sua majestade esteja com sede.
Um gole de vinho vai refrescá-lo.
O que está fazendo?
Só estou tentando ajudar nosso pobre rei exausto...
De onde veio esse vinho, Rauth?
Vejamos. Ele veio dali, daquela garrafa.
É meu dever sagrado cuidar do bem-estar do rei.
Ele não deve beber nada que eu não tenha provado antes.
E como camareiro,
a saúde do rei é minha maior preocupação.
Suas palavras poderiam polir a melhor das maçãs, Sir Rauth.
Talvez elas sejam mais adequadas para a cozinha.
Preciso de um momento.
Computador, está registrando qualquer leitura anormal na ponte?
Computador.
Ele obviamente quer dizer o oráculo.
Computador.
ANÁLISE DE SISTEMAS
TODOS OS SISTEMAS NORMAIS
A explosão.
Talvez o 3-QND esteja causando uma alucinação.
- Preciso voltar para a enfermaria. - Para a enfermaria.
Perdão, majestade.
Onde fica essa Maria e preciso convocar um navio?
Eu sabia que esse nevoeiro
era um mau presságio assim que apareceu.
Nevoeiro? Que nevoeiro?
Uma parede enfumaçada misteriosa.
Ela tomou conta de todo o reino, majestade.
Ar venenoso.
Aposto que é uma maldição enviada pela rainha Neve.
A feitiçaria é a arma de um covarde.
Prefiro sempre uma morte limpa com a espada.
Sério?
Para onde vai, majestade?
Vou buscar um dispositivo médico...
dispositivo mágico, chamado de tricorder.
Ele vai me dar algumas respostas.
Fiquem aqui, vocês dois.
- Meu rei. - Meu senhor.
É maravilhoso vê-lo, rei Ridley.
O que o traz ao meu santuário?
Estou procurando por isso aqui.
Algum tipo de...
pedra de cura?
As leituras indicam que estou perfeitamente saudável.
Leituras?
Permita que eu o examine.
Tanta dor.
Ela pesa sobre seu espírito.
O senhor deveria ter me procurado antes.
E o que o seu dispositivo diz de mim?
Parece que seus níveis de dopamina estão muito elevados.
Dopamina.
Meu rei, sei que disse para não o seguirmos,
mas a princesa Thalia insistiu.
Meu querido e bravo rei Ridley,
estou tão grata que finalmente o encontrei.
A rainha Neve invadiu o meu reino.
Está obcecada com a Pedra de Mercúrio.
Ela acha que está comigo.
A Guarda Vermelha capturou meu trono e aprisionou meus súditos.
Eu mal escapei com vida,
sem falar na minha pobre Runa, não é mesmo?
- Isso é terrível. - A mamãe te ama muito.
Eu sei que a Pedra de Mercúrio está segura em sua posse.
Eu...
Claro.
Sim.
A pedra está segura.
Me escute.
Se não usar os poderes da pedra
para capturar e deter a rainha Neve, ela botará a todos nós em correntes.
Seu reino vai cair assim como o meu.
O que é isso?
Isso não parece com a Pedra de Mercúrio.
Você é muito atenta.
Não é mesmo.
Você tem outra arma em seu arsenal poderoso.
A brutal rainha Neve não tem a menor chance.
Não é, Runa? Minha princesa Runa o parabeniza.
Quais são os níveis de dopamina dela?
Também mais altos que o normal.
Isso é ruim? Isso é bom?
É curioso.
É um sinal de atividade neurológica aumentada.
Meu rei, a princesa está certa.
Se não estiver pronto para usar o poder da pedra,
permita que eu lidere um ataque contra a Guarda Vermelha.
Suas cabeças vão rolar.
Talvez devamos evitar decepar cabeças desnecessariamente.
Isso é decepcionante.
Tenente Mitchell, tire suas mãos de mim.
Sou seu oficial superior.
A Guarda Vermelha.
Me soltem. Posso levar todos a corte marcial.
Silêncio!
Você achou que seus crimes ficariam impunes, feiticeiro?
Não sou um feiticeiro. Sou o engenheiro chefe.
- Você usa o traje de um feiticeiro. - Isso é absurdo.
Não sei de onde ele veio, ele apareceu do nada.
Uma prova de seus poderes, feiticeiro!
Parem com seus feitos malévolos, Guarda Vermelha!
Sua hora de crueldade está no fim.
Pois o rei Ridley está aqui
para causar medo em seus corações malignos.
Soltem Castor, o feiticeiro, imediatamente!
Não respondemos a você, rei falso.
A não ser que esteja aqui para entregar a Pedra de Mercúrio?
Mas e quanto à carta de acordo?
A floresta da lady Audrey não é território neutro por decreto?
Vocês não têm direitos aqui.
O rei fala a verdade.
A rainha Neve não reconhece mais a carta de acordo.
Essa agora é a floresta dela
e não vai demorar até que seu reino também seja dela.
- Hemmer? - Doutor M'Benga, me ajude.
Todos os outros perderam a cabeça.
Meu rei, talvez seja hora de liberar o poder da pedra.
Na verdade, não estou com a pedra.
O quê?
Mas eu sei quem pode ter.
Aquele feiticeiro, Castor,
ele sabe onde está.
Precisamos resgatá-lo.
Com certeza. Bom plano. Fantástico.
A rainha Neve vai deter o feiticeiro Castor aqui,
na parte mais funda de seus calabouços.
O centro do reino,
cercado pelas suas forças e armas mais poderosas.
Meu bom rei, não deve ir.
O senhor será uma vítima da mágica mais terrível.
A princesa é sábia, como sempre.
Tentar um resgate não seria aconselhável.
A diplomacia seria mais prudente.
Me desculpe, mas precisamos da Pedra de Mercúrio
e é difícil ouvir com o som de suas botas tremendo.
Já chega!
Nós vamos tentar a diplomacia.
E se isso não funcionar, então pode cortar alguém ao meio.
Obrigada, majestade.
- Estrela mortal está com sede. - Nome ridículo para uma espada.
Você é ridículo.
Vocês vão me escoltar para a rainha Neve,
com o mínimo de picuinhas possível, por favor.
E quanto a mim, meu senhor?
E a Runa?
Ela deve ficar aqui.
E, Você deve ficar para protegê-la.
Um plano sábio, meu rei. Vamos aguardar a sua volta.
E se cair em batalha,
vou cantar uma canção épica!
Ótimo.
Tudo bem.
Vamos embora.
- Acho que posso ser mais útil... - Venha logo.
Está bem.
Essa floresta está cheia de bandeiras vermelhas.
A rainha Neve fica mais descarada a cada dia.
Não estamos sozinhos.
Um passo a frente.
Devagar.
Por favor, aponte isso para outro lado.
Pollux, o feiticeiro?
Rei Ridley?
Estou surpreso em encontrá-lo aqui.
Mas não posso dizer se o acho tolo ou corajoso.
Certo.
Estamos procurando pelo feiticeiro Castor.
É a missão de um tolo,
pois agora ele está nas mãos da rainha Neve.
E o que nos impede de marchar até lá e tomá-lo?
O pântano da morte infinita.
Esse não é um pântano bom.
O único caminho até o reino dela passa por ele.
Vamos voltar então.
- Sim? - Não?
Eu morreria infinitamente para não ouvir as suas reclamações.
Tem certeza, Pollux?
Não há um meio para nos ajudar?
- Por que eu deveria ajudá-lo? - Porque Castor é o seu irmão?
- Ele é? - Eu não fazia ideia.
- Como é que você sabia? - Eu li isso em um livro.
E você ajudaria o Castor?
Não só usá-lo pelo poder dele?
Se nos guiar pelo pântano...
eu prometo libertá-lo.
Eu vou ajudá-lo, então.
É possível contornar o pântano. Um modo secreto.
Um modo obscuro.
Siga-me.
A rainha Neve está com o meu irmão nos calabouços.
Esse túnel deve nos levar até lá.
Tem certeza que podemos confiar nele?
Não,
tenho certeza que não podemos confiar nele,
mas tudo bem.
Esse ainda é o único caminho para chegar ao Castor.
Se está dizendo majestade.
Bem-vindo ao meu reino.
Agora, ajoelhe-se diante de mim.
Sim, é claro.
Meu rei, nós fomos levados para uma armadilha.
É o que eu desconfiava.
O senhor sabia?
Desconfiava.
Eu sabia que a rainha Neve entraria na história a essa altura.
E eu sabia que deveria ter ficado no castelo.
É sempre mais seguro em casa.
Bem-vindo, rei Ridley.
Agora, onde está a Pedra de Mercúrio?
Pode estar em qualquer lugar.
Certo.
Vou deixar que meus torturadores arranquem a localização de você.
Eles adoram esse trabalho.
São muito cuidadosos.
Eles procuram em toda parte.
Eu prometo que será bem compensado pela sua lealdade, feiticeiro.
Obrigado, rainha Neve.
Você queria ver o meu irmão.
Agora você pode se juntar a ele no calabouço.
Eu não aguento mais isso.
As paredes.
As paredes estão se fechando sobre mim!
Hemmer, estou feliz em vê-lo.
Somos os únicos tripulantes não afetados?
É o que parece.
Faz ideia de por que todos estão agindo tão estranhamente?
Eles estão interpretando personagens de um livro infantil
chamado "O Reino Elisiano".
Livro infantil? Como sabe disso?
Porque eu o leio para minha filha.
É uma longa história.
A pergunta importante a fazer
é por que nós não fomos afetados e por que eles foram.
Eu achei que a pergunta importante era...
"onde está a Pedra de Mercúrio"?
Pedra?
É uma arma, mas é ficcional.
- Do livro. - Onde está essa arma?
No livro, o Castor ajuda o rei Ridley a encontrá-la.
- Não faço ideia de como encontrá-la. - Eu sei.
Vim resgatá-lo porque é a única pessoa não afetada,
o que significa que pode resolver o problema real.
Como é que desfazemos tudo isso?
Onde estava quando começou?
Na engenharia.
Eu verifiquei os motores de dobra e de repente senti...
eu não sei,
uma consciência pressionado contra a minha.
Meus anos de treinamento telepático me permitiram bloqueá-la.
Uma consciência?
Vindo de onde?
Não tive tempo para descobrir.
Supus que seria capaz de manter minha memória
por causa das minhas habilidades telepáticas.
Já considerou, doutor, que a entidade que eu senti
tenha tirado a história da sua mente?
Mas por quê?
Impossível saber sem perguntar.
Hemmer,
você acha que pode fazer contato com essa entidade de novo?
Contato com ela é desagradável. É por isso que eu a bloqueei.
Parecia que meu cérebro era espremido pelo meu nariz.
Eu já fiz isso com um homem.
Eu consegui, no entanto,
sentir que a entidade não estava em outra nave,
mas era parte da nebulosa em si.
Você acha que se acessarmos os sensores da nave,
podemos aprender mais sobre ela?
É bem possível.
A engenharia é perto.
Posso controlar os sistemas da nave dali.
Temos que achar um jeito de sair daqui rápido.
Talvez eu possa nos tirar daqui
com a ajuda de uma mágica poderosa chamada ciência.
O que um mágico humano diria?
Abracadabra.
Gostei.
Não olhem. Isso vai cegá-los.
E quanto a você?
Eu sou um feiticeiro.
Graças a deus.
Nada mau, feiticeiro.
Gosto dessa "ciência".
O que quer dizer, os prisioneiros escaparam?
O feiticeiro achou uma mágica para tirá-los da cela.
E ainda assim está parada aqui,
encolhida de medo, em vez de ir atrás deles.
- Estava prestes a partir. - Você estava prestes?
Você está prestes a perder a cabeça.
Seja grata que sua rainha se sente misericordiosa hoje.
Vou lhe dar outra chance para ganhar minha graça.
Pollux...
pode me fazer a gentileza de levar minha Guarda Vermelha
e trazer de volta meus prisioneiros
antes que eu o jogue no calabouço no lugar deles?
Como desejar, minha senhora.
Uma vez lá dentro, eu posso bloquear a porta.
Isso vai nos dar tempo para acessar os sensores da nave.
E de que nave, por favor, estão falando?
Spock.
Pollux.
Saia da nossa frente.
Ou o quê?
Você não está armada.
Eu me armei.
Me parece que a Adya tem tudo sob controle.
Talvez eu possa servi-lo da segurança do castelo?
- Claro, você... - Obrigado, majestade.
Sério?
Sir Rauth não é conhecido pela sua bravura.
Isso não acabou.
Sim, acabou.
Quem é ela?
Z'ymira, a caçadora.
Ela é uma aliada.
- Z'ymira. - Adya.
- Você disse que me chamaria. - Tenho estado ocupada.
- Um corvo daria trabalho? - Podemos não fazer isso agora?
Eu salvei a sua vida. Isso vale algo, não é?
Por mais grato que eu esteja por seja lá o que for isso,
nós devemos nos apressar e chegar na engenharia.
Sim.
Devemos acabar com essa fantasia
antes que alguém se machuque seriamente.
Isso é muito incomum.
Quando eu sondo a nebulosa,
encontro provas de uma única forma de vida,
incluindo atividade cerebral,
e ainda assim, não há sinal de um corpo físico.
Uma consciência sem um corpo.
Flutuando no espaço.
Com o poder para criar uma nova realidade?
Parece que está descrevendo um deus.
Doutor,
está familiarizado com a teoria do cérebro Boltzmann?
Eu me lembro de aprender algo a respeito na universidade.
Um cérebro Boltzmann
é uma consciência teórica espontaneamente gerada.
Pode ser que nós encontramos uma.
Então um dia,
do nada,
um ser todo poderoso simplesmente aparece?
E essa consciência de algum modo prendeu nossa nave na nebulosa
e transformou a tripulação nos personagens
de um livro que eu li?
Pelo menos você é o herói.
Digamos que esteja certo. Como fazemos ela parar?
Porque até fazermos, estamos presos aqui.
Talvez você seja o problema.
Ela está recriando uma história que você leu.
É possível que a entidade esteja lendo suas ondas cerebrais.
Se pudermos achar um jeito de interromper a conexão,
como ao te machucar,
a entidade pode deixar a Enterprise ir.
Você ousa ameaçar o meu rei?
Acalme-se, Adya.
Eu posso atirar nele com uma flecha se isso ajudar?
Eu não entendo o que está acontecendo.
Achei que o objetivo fosse ferir o rei.
O que deu em você? Eu fiz um juramento para protegê-lo.
Você nunca vai entender isso, não é?
Eu sou a caçadora da floresta.
Eu jurei minha lealdade somente a ela.
Você sabe isso.
Às vezes, eu me pergunto se temos algo em comum.
Talvez sejam suas diferenças que as atraíram.
Espere um pouco.
Tem algo errado aqui.
Sua majestade?
Não é assim que a história acontece.
Vocês duas, Adya, Z'ymira, vocês nem mesmo se conhecem.
Não quero contradizê-lo, mas nós nos conhecemos.
Muito, muito bem.
Muito bem.
Mas vocês não deviam se conhecer.
Vocês duas nunca chegam a se conhecer no livro.
Exceto...
Rukiya.
Rukiya? Ela é um personagem?
Ela é minha filha.
Ela sempre odiou como a história terminava.
Ela queria que Sir Adya e Z'ymira se juntassem.
Eu disse a ela que quando ela crescesse,
poderia virar uma escritora e dar o final que queria.
Está sugerindo que a entidade não tomou a história de você,
mas da sua filha?
Onde está Rukiya?
Ela sumiu.
Ela foi transportada para fora do acumulador às 8h45.
Para algum lugar aqui na nave.
Mas ele não me dá a localização exata.
Isso é muito estranho.
Hemmer,
minha filha está muito doente.
Quanto mais tempo ela ficar fora do acumulador,
mais rápido a doença dela vai avançar.
- Ela está morrendo. - Eu sinto muito, doutor.
Deixe-me ajudar.
Temos que achá-la.
Estou começando a pensar
que ela pode ser a única que pode dar um fim a tudo isso.
A Pedra de Mercúrio é uma menina?
Se isso é verdade,
eu vou tomá-la dele e torná-la minha.
Como vai fazer isso, majestade?
Não, não, não.
Me solte, seu brutamontes. Ai.
Não, não, não. Sou jovem demais para morrer.
Por favor, eu imploro.
Me poupe.
Quer você viva ou morra depende de você, Sir Rauth.
O que quer de mim?
A sua lealdade.
A floresta chama.
Droga.
Doutor?
Imagino que não teve sorte para encontrá-la?
Não.
Não encontrei.
Alguém...
algo...
tirou-a do acumulador e a escondeu.
Talvez estamos pensando nisso do jeito errado.
Onde a sua filha gostaria de ir?
Meus aposentos ficam por aqui.
A Rukiya sempre disse que queria vê-los.
Sua majestade, fico muito feliz em vê-lo vivo e seguro.
Não graças a sua covardia.
Eu lamento não ser um guerreiro.
Mas que propósito minha morte serviria,
só serviria para levar o rei Ridley para sua queda?
Você acharia seu jeito para se esquivar de tudo.
Por favor, agora não é a hora para brigas.
Precisamos entrar nos meus aposentos.
Abra.
Sinto muito, meu senhor.
Você acha mesmo que eu ia deixar você destruir tudo
pelo que trabalhei, rei Ridley?
Eu deveria ter visto que você nos trairia, Rauth.
Eu também deveria ter sabido,
já que é isso o que ele faz no livro.
Não fique se culpando.
Sinto muito, majestade,
mas ela me prometeu o seu reino e quem poderia recusar isso?
Está bem.
Como não estava disposto a se dobrar a minha vontade,
achei alguém que faria.
Desista, caro irmão.
Seus poderes não se comparam aos meus.
Não há motivo para morrer.
Pollux está certo.
Tudo o que eu quero é a arma secreta do rei Ridley.
Essa suposta Pedra de Mercúrio.
A menina nos aposentos dele.
Vamos tomá-la e deixarei você e o Castor vivos.
Você não vai tocar na minha filha
ou eu usarei o poder do meu reino sobre as suas cabeças.
Ele está certo, rainha Neve.
Vá embora agora
ou vou desencadear todo o poder
dos meus poderosos poderes de feiticeiro.
Vou mandar vocês para o horizonte de eventos.
Um reino obscuro cheio de caos, monstros e...
Esse lugar não existe. Ele está blefando.
O que está fazendo?
Abracadabra.
Belos poderes de feiticeiro.
Eu achei isso na enfermaria.
Sincronizei para acionar o transporte.
Eles estão na área de carga 12.
Mais uma vez, a mágica da ciência prevalece.
Exagerei? Eu sei.
Sir Adya, vigie meus aposentos.
Com a minha vida, majestade.
Papai, você veio.
Não há sinal de Cygnokemia.
Você está saudável.
- Como? - Minha amiga me deixou melhor.
Sua amiga?
Ela me acordou e estivemos brincando.
Eu podia te ver, papai. Você foi muito bem.
Você se divertiu?
Sim.
Mas é hora de parar de brincar.
Podemos botar tudo de volta do jeito que era?
Por quê? Minha amiga disse que podemos ficar brincando.
Sua amiga não queria,
mas ela está ferindo os meus amigos.
Eles precisam voltar para as vidas deles.
Eu preciso voltar para o acumulador, papai?
Eu não sei.
Francamente, eu não entendo o que está acontecendo.
Rukiya,
posso falar com a sua amiga?
Não funciona desse jeito.
Talvez eu possa ajudar.
Se tentasse se conectar
com a consciência de novo, ela poderia te matar.
Eu sei.
Mas talvez se a Rukiya dissesse para ela que precisamos conversar,
a entidade pode ficar mais disposta a cooperar.
Ela gostaria de falar com você, tudo bem?
Se quiser, pode falar através de mim.
Por favor, seja gentil.
Você não deve levar a criança.
Não lhe desejamos fazer mal.
Mas eu preciso que pare com essa fantasia.
Minha tripulação está em perigo.
As necessidades da sua tripulação são inconsequentes.
Você deve proteger a criança.
Você está ligado a Rukiya?
Nós somos iguais.
Ela estava solitária...
como eu.
Solitária?
Como você sabia?
Quando eu sondei a sua nave,
eu senti ela aprisionada na sua máquina.
Eu senti a solidão dela.
Ela era igual a minha.
Eu criei esse mundo para ela,
para dar a ela um pouco da infância que você não permitiu.
Eu estava tentando protegê-la.
Tudo o que eu fiz foi para manter minha filha viva.
Eu estava procurando por uma cura.
Mas eu estou melhor agora, papai.
E eu lhe agradeço por isso.
Mas o que quer que esteja fazendo para criar essa fantasia,
a tripulação não pode continuar a viver assim.
- Você tem que libertá-los. - Se eu partir, a criança vai morrer.
Minha presença perto dela a cura.
Se eu soltar essa nave e a criança partir com você,
ela vai ficar doente de novo.
A nave não pode ficar aqui.
Então você deve fazer uma escolha.
A tripulação ou a sua filha.
Não pode me pedir para fazer isso.
Eu me diverti aqui fora.
Mas eu vou voltar para o acumulador se quiser que eu volte.
Deve ter outro jeito.
E tem.
Você pode partir e ela pode ficar.
Como ela viveria?
É o corpo dela que está doente.
Mas a consciência dela poderia se unir à minha.
Ela estaria livre da doença.
Ela nunca vai conhecer a morte.
Papai?
Sua amiga,
ela quer que você vá com ela.
Pode vir também, pai?
Você sabe como na história
o rei Ridley tem a Pedra de Mercúrio?
Ele quer ficar com ela.
Ela o protege, o deixa feliz.
Até ele aprender
que ela tem uma alma
e que ela vai morrer
se ele se agarrar a ela.
Ele tem que abrir mão dela,
embora isso signifique
que ele nunca mais será feliz.
Você é minha Pedra de Mercúrio.
Lembra que eu disse que escreveria sua própria história um dia?
Talvez esse dia seja agora.
Mas a decisão é sua.
Eu quero.
Certo. Menina corajosa.
Eu te amo, pai.
Eu também te amo, filha.
Sempre.
Faz cócegas, pai.
Rukiya?
Oi, pai.
Obrigada por tudo.
Você tinha razão,
eu venho criando minhas próprias aventuras.
Eu queria poder lhe dizer o que eu vi.
Viu?
Acabou de partir.
Momentos para você foram anos para mim e Debra.
Debra?
- Você a batizou com o nome da... - Mamãe.
Você se parece tanto com ela.
É mesmo?
Eu estou feliz.
Estou segura.
Você fez a coisa certa.
Um dia vamos nos ver de novo. Eu sei que vamos.
Mas você tem que viver a própria vida agora.
Criar suas próprias histórias.
Me prometa que você será feliz.
Eu prometo.
Tenho uma dor de cabeça horrível.
Doutor,
estou nos seus aposentos?
Você não lembra?
A última coisa que eu lembro
foi estar preso na nebulosa Jonisian.
Diário pessoal do oficial médico chefe, suplemento.
Ninguém na tripulação lembra do que aconteceu.
A entidade fez isso.
Minha filha fez, tenho certeza.
Os diários de vigilância estão em branco.
Cada um deles perdeu cinco horas.
Exceto eu.
Joseph.
- A Rukiya? - Ela está bem.
Ela está viva.
Ela está segura.
Mas, Una,
eu passei por algo...
extraordinário.
E ninguém na nave lembra disso.
Você sabe o que aconteceu com as cinco horas que faltam.
Parece que é uma história e tanto.
É sim.
Começa...
como todas as boas histórias.
FIM
Era uma vez.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com