UMA SÉRIE NETFLIX
Beatrix está desaparecida há três dias.
E isso é minha responsabilidade, não do guardião dela?
Falei com o prefeito. Ele nos avisará se ela aparecer.
Nós deveríamos procurá-la com todos os recursos à nossa disposição.
- Se os bruxos de sangue a levaram… - É exatamente o que esperariam.
A nossa reação.
Assim, capturariam fadas, uma a uma.
Se querem fadas, por que não damos uma?
Uma troca.
Mando mensagem pro celular da Beatrix oferecendo outra fada.
Por causa do nosso passado, vou fingir que não disse isso.
Ela é uma filha pra mim.
Andreas,
eu avisei para não criar laços emocionais.
Foi por isso.
Marco, o homem que eu estava procurando.
Chegou na hora certa. Diz que vai me salvar das avaliações.
Na verdade, vou.
Desculpe, Marco.
É você ou ela.
Quer apostar quando vão parar de olhar?
A Chama do Dragão é lendária. Agora, você também é.
Espera uma semana pra se cansarem.
É um oito? Oito qualquer coisa?
São ondas? Oito ondas?
BS.
Bruxos de sangue.
- Não fez a leitura? - Tenho nadado muito.
Agora chamam assim? Nadar?
Qual a braçada favorita do Grey?
Borboleta.
Sei dos bruxos de sangue.
Não se fala muito deles, mas são um tópico.
Pensei em improvisar.
Minha letra não é tão ruim. Quero ver.
Não. Poderes dos bruxos de sangue.
O elemento deles é sangue, então controlam músculos e ossos.
Deles e dos outros. Sinistro.
E agora roubam magia das fadas. Mais sinistro ainda.
Vai ser rapidinho. Prometo.
- Fazemos piada sobre um falcão… - Já sei. É fofo.
Mas não é fofo se ferrar no teste e emburrar depois.
Vá pra Guerra de Domínio.
Antes, os bruxos de sangue eram tão poderosos que…
Controlavam as pessoas de muito longe.
É, disso eu me lembro.
Foi na Guerra de Domínio a última vez que houve a Chama do Dragão.
- Está inativa há milhares de anos. - Então não é hereditária?
Rosalind acha que surge em tempos de grande conflito.
E isso não é nada preocupante.
- Sei que ela ainda é suspeita. - Põe suspeita nisso.
Mas queremos a mesma coisa.
Encontrar e deter o bruxo que rouba magia das fadas.
Você e Flora viram o Raspador.
Olha, suspeita ou não, eu…
Estou feliz de Rosalind nos ajudar a enfrentá-los.
Não sabemos muito de Raspadores,
mas sabemos que a magia das fadas não tem efeito contra eles.
É por isso que agora é o momento dos especialistas brilharem.
Agora que voltei, vou assumir o combate à distância,
o principal meio para derrotá-los.
Vejamos o que sabem.
Age como se não tivesse partido.
Fala sério, cara. Continua sendo contra o Silva?
Ele age como se tivesse a superioridade moral. Hipócrita.
Ia preferir o Andreas?
- Pelo menos, Andreas é quem é. - Sim, e ele é um cuzão.
Quase arrancou meu braço no treino de ontem.
Será que é porque Beatrix se foi?
Rosalind a fez de emissária, mas, quando perguntei,
ele mandou eu ir me foder.
Você não sabe de nada, né, Riven?
Não, ela não é mais problema meu.
Esse pesadelo acabou.
Essas flechas teleguiadas são péssimas!
O que disse, Riven?
O combate não será tão fácil como acertar um alvo.
Os bruxos de sangue e os Raspadores vão atacar juntos.
Fadas da mente protegem especialistas da magia dos bruxos de sangue.
Musa.
Não posso só ver? Minha magia não tem sido útil.
Você é a fada da mente mais forte aqui. Sua magia só é limitada pela sua vontade.
Concentre-se.
Estou com ele.
Proteja-o enquanto simulo um ataque.
Sinto você, Musa. Me afaste.
Eu avisei. Nada útil.
Assim como essa atitude.
Quem é o próximo?
Queria saber do que isso evoluiu.
Tem órgãos sensoriais, um exoesqueleto. Talvez de água-viva, crustáceo?
Pode não ter evoluído por ser do Reino da Escuridão,
seja lá o que for.
Me ajuda antes que LeRoy chegue.
Não quero que pense que os Harveys são desleixados.
Nem acredito que Aimee LeRoy é a nova professora.
Meus pais são loucos por ela.
É, meu pai também. Vai ser muito estranho sem ele e Sam.
Como Musa está lidando com isso?
Sei lá.
Deve ser difícil pra ela saber que, por causa dela, ele foi embora.
Até parece que ela não sabe.
- Se sinto sua raiva, ela também sente. - Não posso mudar o que sinto. Foi mal.
Ela está no Bastião? Vou ver como está.
Tenho que ir lá mesmo.
- Por que vai ao Bastião? - Encontrar com um amigo.
Um amigo? Que amigo?
Conheço todos e elas moram na suíte, então…
Riven.
Vou me encontrar com Riven. Conversamos após o banquete.
Tá, claro, faz sentido. Total.
Diz ao Riven que mandei um oi.
ESTÁ TUDO BEM?
ONDE DEIXA O UÍSQUE DE EMERGÊNCIA? PRECISO DE TERAPIA LÍQUIDA…
Ei.
O que faz aqui?
Minha mãe me mandou uma coisinha. Eu só estava vendo se chegou.
Boa tarde, diretora.
Como foi o teste?
Foi fácil.
E adquiri um interesse pessoal,
já que os bruxos de sangue me sequestraram quando eu era bebê.
Também estudei seus relatórios sobre as fadas que foram drenadas.
Levei três dias pra ler tudo, e só estou lendo.
Como escreveu e cuidou da escola?
Dormir é pros fracos.
O que fazemos aqui é importante pro Outro Mundo.
Arrumo tempo.
E, se quiser causar impacto, terá que fazer o mesmo.
Estou indo ao Capitólio.
No seu lugar, eu releria esses relatórios.
Quando vamos atrás dos bruxos de sangue?
Disse que sabem de onde vim.
Quando chegar a hora.
Você é nosso recurso mais valioso. Preciso de você a salvo.
Os bruxos de sangue não vieram atrás de você, mas virão.
E se vierem…
Eu tenho a Chama do Dragão.
Ela não te protegerá de uma facada nas costas.
Bruxos de sangue jogam sujo.
Espero que mantenha isto entre nós,
mas Beatrix foi levada na noite do banquete.
O quê? Por que não contou a ninguém?
Achamos que foi um bruxo de sangue dentro da escola.
Se for isso, estão agindo,
mas não podemos reagir antes de sabermos mais.
Por isso vou ao Capitólio.
Não acha que deveriam saber que uma aluna desapareceu?
Não, porque as pessoas são irracionais.
Agem com a emoção.
Emoção é boa pra uma coisa.
Magia.
Você precisa esperar e ficar quieta,
e contemplar sua lição de hoje.
CHEGUEI
Nunca deixe as emoções afetarem seu julgamento.
Terra, disse alguma coisa?
Prendo o cabelo ou não? Alguém?
VAMOS SAIR HOJE? QUERO TE VER.
Prendo ou não?
TAMBÉM. MAS TENHO DEVER.
- Deve estar bom, Terra. - Sabia que me ouviam.
AMANHÃ?
Ótimo. Outra opinião. Uma graça, né?
Tipo, não me esforcei muito, só um pouco.
- Um esforço mediano legal. O que acha? - Está bonito.
Estou confusa.
Dizem que Rosalind saiu,
então vamos ao The Grapevine em Blackbridge.
- Vamos? - Sim, vamos.
A semana foi estressante e precisamos descontrair. Você mais ainda.
Não se esqueceram do bruxo?
Não se esqueceu de que somos fadas poderosas
que não deixam o medo nos impedir de viver?
E temos a Chama do Dragão.
E é um pub. Terá muita gente. Bem seguro.
Só falta você. Vá se arrumar.
Stella, vai se juntar a nós.
Não darei a satisfação de plebeus verem uma princesa num pub sujo.
Divirtam-se.
Você que sai perdendo.
Um, dois,
três.
Estou bebendo.
Um mix de bebida barata com outras bebidas baratas.
Continuem bebendo e me imaginem junto.
Pois é, vou procurar o Riven.
Ele deve estar vomitando em algum canto.
Prontinho, moças.
Imaginei que curtisse uma cerveja IPA. Refrescante, mas forte.
Stout pra fada da mente.
Suave, afasta a mente de todo o bagulho emocional.
Valeu, Riv.
Pra você, Terra, cidra.
Tem um pouco de álcool, mas é um suco de maçã com gás.
Achei muito bom. Obrigada.
Não vou dizer como está linda, porque seria uma bola fora.
Dizer que não vai dizer é pior ainda, se quer saber.
Certo, sei.
Soube que Aimee LeRoy começou.
Emocionante. Ela é uma lenda.
Meu pai também. Pena que ele e Sam foram embora.
Vou buscar guardanapos.
Tudo bem.
Tá.
QUERIA QUE ESTIVESSE AQUI.
Não imagino por que ligou em vez de mandar mensagem.
É, imaginei que seria pouco provável.
Não achei seu uísque.
O que eu achei foram seus Crocs.
Vou deixar o "eu avisei" pra quando você voltar.
Sei que sua missão pra Rosalind é secreta, mas espero que esteja indo bem.
Desculpe pela mensagem de voz patética.
Me ligue de volta
ou mande mensagem.
Sei que vai me odiar por dizer isto.
Estou preocupada com você.
Alguém está começando cedo.
Prometeu não contar ao Silva que me encontraria.
Seu segredo está a salvo.
É da minha época em Alfea.
Andreas me chamava de especialista bunda-mole o dia todo.
Vinha afogar minhas lágrimas aqui a noite toda.
E eu era mesmo um bunda-mole.
Você o odeia, não é?
Andreas é um provocador. Odeio provocadores.
Enfim, eu trouxe presentes.
- É um calhamaço. - É uma empresa de bufê grande.
Acha que os bruxos entraram assim?
Servindo bufê?
Se um bruxo levou sua amiga, sim.
Reflita. Os empregados ficam espalhados. São quase invisíveis.
Puxei a ficha de todos os funcionários e dos terceirizados.
Podemos comparar Beatriz com as fadas de quem roubaram a magia,
e ver se há alguma conexão.
Parece que é um bom lugar pra começar.
Cuido disso agora.
Agora no pub?
Beleza.
Não apoio menores bebendo. Nunca. Nem pensaria nisso.
Mas também não apoio
você se sentar num pub, evitando seus amigos e trabalhando.
Só eu posso enfrentar um bruxo de sangue, além de ter um passado com eles.
Preciso me afastar. Eles nem sabem da Beatrix.
- Não sei como vão reagir. - Entendo.
Só posso contar pra você.
Com certeza, mas você também é adolescente.
Não se esqueça disso.
Tenho que ir.
Bote as bebidas dela na minha conta.
Fique bêbada. Aja conforme sua idade.
Divirta-se.
Bloom.
Não?
Sei que aqui é muito romântico e não fede nada,
mas quer sair daqui?
Quero te mostrar um lugar aqui perto.
É melhor ficar. Minhas amigas…
Estão cuidando da própria vida e você também pode.
Obrigado. É a coisa mais legal que já fez por mim.
Não era o que estávamos fazendo hoje? Fingindo ser legal.
Flora é minha melhor amiga, se você a magoar…
Relaxa. Só estamos nos divertindo.
Só que você não só se diverte. Você arruína as pessoas.
Sei disso em primeira mão.
Antes que diga que você mudou,
não sei o que rolou entre vocês três,
mas um namorado novo não bastará pra ele se recuperar.
Eu sempre tratei ele bem.
- Sempre deixei clara a situação. - Era só diversão, né?
Desculpe. É patético, eu sei.
Sou o especialista mais forte e namoro o mais gato,
mas um olhar do Riven…
Não precisa dizer. Eu sinto.
Relacionamentos são difíceis. Não se deixe afetar.
Vale pra você.
Soube o que houve com Sam.
Sei que Terra já está te culpando, mas não faça isso. Não é culpa sua.
Tem certeza? Minha magia é a razão pra ele ir embora.
Magia mental deve ser difícil. Lidar com as emoções de todos.
Eu mal lido com as minhas.
Eu te senti no Bastião. Estava tranquilo.
Por isso amo tanto treinar.
Você não pensa, não sente, apenas faz.
Você deveria tentar.
Não me refiro ao treino, mas liberar a mente.
É meio impossível uma fada da mente fazer isso.
Eu também senti você hoje de manhã.
Rosalind é a fada da mente mais forte do Outro Mundo.
Você quase a bloqueou.
Você é poderosa.
Quando estiver agindo por instinto,
vai perceber isso.
Desculpe o secretismo,
mas não sei se devemos ser paranoicos.
- Nada de Beatrix? - Não.
Esperava que um bruxo de sangue dos seus contatos soubesse mais.
Passei a lista de convidados por eles. Ninguém de interesse.
Mas meus contatos são velhos. Nenhum deles quer lutar contra fadas.
- Alguém quer. - Obviamente.
Quem está chamando os Raspadores está usando-os para incitar,
para que a nova geração saiba que os bruxos de sangue voltaram.
Hammerström foi morto ontem.
Não sei que nova facção é essa, mas é poderosa e está agindo.
Marco é a fada do ar mais poderosa de Alfea.
Ele é seu.
Só preciso saber onde Beatrix está.
Pode ser providenciado.
Diz onde ela está.
Se você pensar em fazer bruxarias sinistras, morre.
Seria assustador
se este mané fosse um bruxo de sangue.
Sinto muito, Tempestadezinha.
Sabe como é perigoso aí fora?
Sim, é apavorante.
Volte antes do pôr do sol.
Senão?
Como é que é?
Diga as consequências.
Será uma palestra no estilo Silva ou uma tortura no estilo Rosalind?
É difícil definir seu centro moral.
Deixe seus sentimentos por mim de lado.
Eu sou seu oficial de comando.
Voltarei em uma hora razoável.
- Foi um pouco cruel. - É, eu sei.
Mas, enfim, eu me sinto dono de mim.
Eu estava livre.
E agora ele voltou.
Não acha que está cuidando de você?
Preocupado que Andreas não era quem você precisava.
Por isso ele o afastou?
Andreas mal fala comigo desde o banquete.
Logo quando estava começando a entendê-lo.
Acho que o humor dele não tem a ver com você e Silva.
Sério? Por quê?
Se aprendi algo com Rosalind,
é que as coisas são
mais complicadas do que parecem.
Falou como Rosalind mesmo.
- Sabe de uma coisa? - O quê?
Acho que tem razão. Acho que precisamos nos soltar.
Soltar?
Tá. Soltar assim.
CADÊ VOCÊ?
- A festa começou. - Quer voltar?
Se voltasse, teria dez minutos de diversão até alguém cair de bêbado.
Eu brigaria com todos. Ficariam bravos por arruinar a diversão.
Eu ficaria brava por isso me incomodar, e dormiríamos todos bravos.
Então, quer voltar ou não?
Isso aí parece ótimo.
Sempre fui mais um conhecido do que um amigo.
É mais fácil de ir atrás do que quero sem outras pessoas.
- E o que você quer? - Você está aqui, não está?
Isso foi macabro? Era pra ser fofo. Merda.
Depende de onde esteja me levando. Pra me matar? Macabro.
Clareira escondida?
Muito fofo.
Oi. Você está bem?
Você não mente bem.
É agora que o rebelde oferece um trago à novata?
Não, a novata diria não.
Ou as amigas dela que descobrissem. Enfim, muito drama pra acontecer.
- O que ela te disse? - Mais drama pra acontecer.
Achei vocês. Que tal dardos? Eu e Kat contra…
O que disse a ele?
Não podia deixar pra lá, né?
Eu não disse nada.
Surpresa!
Drama.
Só estava cuidando de você. Ele não é um cara legal.
De acordo com quem? Você?
Não. Objetivamente. Vai por mim.
Mesmo se fosse verdade, e daí?
Não vou me casar com ele. Somos amigos.
Eu conheço você, Flora.
Claro que conhece.
Você sabe de tudo, né?
ME AJUDA. NÃO SEI ONDE ESTOU.
ACHO QUE É UMA RUÍNA ANTIGA. FORA DA CIDADE?
Acho que a ruína é uma casinha abandonada a uns quilômetros da cidade.
É um velho ponto de encontro.
Lembra das garrafas e da boneca sinistra?
Os especialistas estão bêbados, mas Sky e Riven…
Ninguém vai levar ninguém nem ir a lado nenhum.
Gente, é uma armadilha.
- Você não sabe. - Não está pensando claramente.
Beatrix sumiu há dias.
Aí Rosalind sai, e você recebe uma mensagem de socorro?
- Como isso faz sentido? - Parece suspeito.
Eu não ligo. Temos que fazer algo.
Avisaremos à Rosalind,
mas sei que ela está no Capitólio porque está cuidando disso.
E como sabe disso, Bloom?
Ela me contou que Beatrix foi sequestrada.
- O quê? - Bloom!
Ela pediu que não contasse. Não queria pânico.
Estamos bêbadas. Não é uma boa hora pra decidir.
Vamos voltar pra suíte e dar um jeito, tudo bem?
Sinto muito.
Pensei que era doido por trazer o equipamento.
É melhor prevenir do que remediar.
- Sky, o que está fazendo? - Como assim? Vamos buscar Beatrix.
Stella te contou?
Contou. Seria bom se minha namorada fizesse igual.
Ela disse que é uma armadilha?
Estão atraindo fadas pros Raspadores roubarem magia.
Nós treinamos pra isso.
Especialistas matam Raspadores. Fadas da mente nos protegem da bruxaria.
Fadas da mente servem pra algo? Presente. Eu topo.
- Então vamos todas? - Não!
Nós não vamos.
Não podemos nos aproximar da casinha. Não é seguro pra nenhuma fada.
- Vamos voltar pra Alfea… - Bloom.
Eu vou. Enfim, minha magia é útil. Preciso disso.
Damos conta. Liga pro Silva. Faça todos voltarem.
Aviso quando pegarmos Beatrix.
Esperem. Viram Aisha?
Não me lembro da última vez que não fiz nada.
A maldição dos ambiciosos.
E qual seu motivo, afinal?
Fácil. Família.
Meus pais têm várias hidrelétricas na fronteira de Andros.
O plano deles era eu estudar perto de casa,
me formar e assumir o negócio.
Eu querer vir até Alfea e entrar no mundo acadêmico?
Não era ideal.
Tem que ter sucesso pra provar que fez a escolha certa?
É estranho ressentir a família, mas ainda querer a aprovação dela.
Isso é lindo.
São insetos minúsculos, mas sim.
Ei, o que é aquilo?
Não vejo nada.
Você tem um inseto minúsculo no rosto.
Pra variar, não podíamos invadir um parquinho ou algo fofo?
Um parquinho seria menos sinistro?
Quer mesmo fazer isso?
Isso nem é irritante.
Foi mal não estar calma com meus amigos e namorado caindo numa armadilha.
Foi pra isso que eles treinaram.
Nem sempre precisa salvar o dia. Sei que é difícil de engolir.
É, eu poderia sentar e ordenar como uma princesa, sem me arriscar.
- Acha mesmo isso? - Se a coroa serviu…
Acha mesmo que não quero fazer nada?
Eu não posso ir.
Não posso sair da fronteira de Alfea.
Rosalind, a pedido da minha mãe,
implantou essa coisa em mim pra me controlar.
Estou usando uma coleira mágica.
Se quer mesmo saber o que significa ser princesa,
é isso.
Por que não contou pra gente?
Por causa dos seus olhares de agora.
Lá em cima. Posso senti-la.
Beatrix!
Ela ainda está viva.
- Vamos pegá-la e ir. - Tá.
Como ela mandou mensagem inconsciente?
- Raspadores. - Quantos são?
Lá vamos nós.
Andreas? Que porra é essa?
Tem algo de errado com ele. Não é o Andreas.
Corre.
Você está bem?
Achamos Beatrix, mas tinha razão, era uma armadilha.
- Quê? Está ferida? - Havia Raspadores. Fui mordida.
Foi rápido…
mas minha magia está estranha.
Sua magia vai falhar,
mas, se foi rápido, é temporário.
Raspadores precisam te drenar pro efeito ser permanente.
- Vai voltar ao normal? - Vai.
- Como sabe? - Tenho estudado.
- E Sky e Riven? - Não sei.
Andreas apareceu e começou a lutar contra eles.
Não acho que seja só ele.
Senti mais alguém na mente dele.
Bruxo de sangue. Temos que romper a conexão.
- O que mais sentiu? - Raiva. Anos de raiva.
Um rancor, como se conhecessem Andreas.
Tá. Fique onde está. Não saia. Silva está a caminho.
Beleza.
Andreas, não!
Tirem Beatrix daqui.
Leve-a pra Alfea.
Ei! Você viu Musa?
Não.
Ai, porra!
Temos que saber quem controla Andreas.
Tudo aqui supõe que o bruxo é alguém de fora,
mas se conhece Andreas…
Com certeza, é alguém daqui.
Um estudante ou professor?
Ex-aluno ou alguém do banquete. Não…
Meu Deus.
Meu Deus! Preciso ir.
- É uma armadilha. - Vou atrás de quem armou.
Alguém odeia Andreas e Rosalind mais do que qualquer um.
Esteve com a gente este tempo todo.
Avise Aisha aonde estou indo. Preciso impedi-lo.
Não, por favor!
Por favor! Andreas, não!
Sebastian.
Oizinho.
Não acredito que confiei em você.
Não se sinta mal. Sou muito confiável.
Pergunte aos meus amigos.
Excluindo Silva. Ele não vai ficar feliz.
Corajosa de vir sozinha.
Supus que os Raspadores estariam na casinha pra sua armadilha.
Boa suposição.
Já estão voltando. Não vão demorar.
Não, você já estará em Alfea comigo
porque agora você não tem poder.
Magia de bruxo não funciona em fadas.
Também é verdade.
No entanto,
tenho trabalhado nesse probleminha.
O que acha que tenho feito com a magia das fadas?
Guardo numa jarra pra um dia chuvoso?
Peguei umas fracassadas antes. Fada da luz fraca.
Uma coitada fada da água.
Devin não era o melhor fada da mente.
Mas aí peguei uns pesos-pesados.
Sejam quem forem eles,
não sou eu.
Não precisa se exibir. Sei que você é poderosa, Bloom.
Eu sei tudo sobre você.
Onde você cresceu, que esportes praticava na infância,
a profissão dos seus pais, dos pais adotivos, é claro.
Também sei dos outros.
Sabe quem são meus pais biológicos?
Pense.
Se…
Se ficasse comigo, já teria todas as respostas.
Talvez não seja tarde demais.
Não quer todas as respostas?
Poderia tê-las se ficasse comigo.
Acho que não.
Bloom!
Oi. Chegou na hora certa.
- O que aconteceu? - Conto depois.
Sei do que estou falando. Pesquisei.
É claro que sim, mas Musa é minha amiga, e eu prefiro confirmar.
Por que sempre tem que me questionar?
Geralmente, precisa ser questionada.
- Como com Riven. - Não tem a ver com Riven.
Mas, sim, Riven é um ótimo exemplo de você não pensar direito.
Aí toma decisões péssimas pra eu consertar.
Seria mais fácil falar do que está acontecendo
se pudéssemos falar do que está acontecendo.
E o que é isso?
Está com inveja.
O quê?
Vai, Terra, admite. Detesta que eu tenha sucesso sem você.
É mesmo o que você acha?
Se sou tão horrível, por que somos amigas?
Às vezes, eu me pergunto a mesma coisa.
O que houve com Marco?
Nós o encontramos. Fora da casinha. Drenado por completo.
Todos de volta aos quartos agora!
Mocinhas, a noite foi boa?
Saul disse que quebraram a conexão.
- Acharam o bruxo de sangue? - Sebastian.
Um merdinha.
- Onde está? - No Primeiro Mundo.
Tem um portal na loja dele.
O que ele disse?
Ele disse alguma coisa?
Que conhece meus pais biológicos
e me contaria se eu traísse você.
Avisei que jogam sujo.
Podemos usar isso.
Eu não devia ter ido ao pub.
Não devia mesmo.
No cenário atual, foi uma cagada pequena.
Aceite a vitória.
Obrigada.
- Ei. - O quê?
Você está bem. Tudo bem.
Beatrix, você foi sequestrada por um bruxo de sangue.
Isso foi há alguns dias, mas já está a salvo, tá?
A última coisa de que me lembro foi
um Raspador em cima de mim.
Meu Deus. Sinto muito, Beatrix.
Merda!
Sinto muito. Eu disse algo horrível.
Não. Você estava certa. É claro que sim. Estou com inveja.
Riven e eu nos beijamos.
Faz alguns anos.
Fermentamos nossa própria cerveja.
Coisa de nerd, eu sei.
Ficamos bêbados e eu o beijei.
Por que não me contou?
Só durou alguns segundos antes de eu me afastar e…
foi estranho.
Depois, de estranho passou a humilhante
quando vomitei na minha mão na frente dele.
- Meu Deus! - Pois é.
Depois, não sei se ele ficou envergonhado por eu ter vomitado após nos beijarmos
ou se ficou envergonhado porque…
por termos nos beijado,
mas ele passou a me ignorar,
o que foi uma merda, então fiz o mesmo.
Foi uma guerra fria.
Não sabia que tinham história.
É história antiga e não é disso que tenho inveja.
Você e Riven são uma péssima ideia, mas tem meu apoio.
Sei que fará isso de qualquer forma.
Obrigada.
Você é destemida, Flora,
em quem é e no que deseja.
E isso…
Do que mais tenho inveja é a facilidade
que você é você.
Do que se trata, Terra?
Antes de nos beijarmos, sabia que não era o que eu queria,
mas tinha que tentar.
Aí, quando ele me ignorou,
isso me deu uma saída.
Ele era o problema.
Aí conheci Dane.
O oposto total. Talvez fosse o cara certo.
É claro, Dane nem gostou de mim…
então ele era o problema.
Acho que no fundo eu sabia que eles não eram o problema. Eu era.
Ei, nada em você é um problema.
Mas uma coisa é.
Eu acho
que eu…
escolho caras lixos e inatingíveis porque…
não gosto de meninos.
Você pode dizer em voz alta.
Acho que sou lésbica. Isso é estranho?
Nem pensar. É perfeito. Terra, você é perfeita, tá? Vem cá.
- Você está bem? - Estou.
Estou feliz por ter voltado.
Sinto muito. Eu devia ter ido até você. Lutei com o bruxo de sangue e…
Salvou minha vida.
Achei que estava no papo.
Quebrou a conexão só por um segundo.
Faça o que tiver que fazer, por favor.
Tudo bem.
Era muito forte.
Sebastian era muito forte.
Como Andreas está?
Silva está trazendo o corpo dele pra escola.
Ele ia matar Silva. Não tive escolha.
Sinto muito.
Eu não tive escolha.
- Eu devia ter chegado antes. - Não, chegou na hora certa.
Você e Bloom salvaram a vida deles.
Ninguém teria voltado se vocês não…
Cadê Musa?
Preciso de ajuda.
Alguém me ajude.
Preciso de ajuda.
Legendas: Maria Isabel Rodrigues