Quando invadi os arquivos do Jogador,
achei algo que acho que ele achou.
O que fazemos agora?
Não dizemos nenhuma palavra.
A luz no anel de Jennie é sensível às energias sombrias.
Esperava passar um tempo em Blue Valley,
mas isso se tornou intolerável. Que pena.
Deixaria seus pais nesse lado da sua vida?
Nem pensar, mas meus pais são um saco.
Então, se eu remover o limitador,
você está dizendo que isso funcionará 24 horas por dia?
Você tem treinado o novo Geada.
- Estou tentando ajudá-lo. - Você decidiu isso sozinha
colocando nós, sua equipe, em risco.
Talvez Sylvester devesse liderar a SJA.
- Ele já lidera. - Que lugar é esse?
Chama-se Instituto Helix. Bem aqui na lista de visitantes,
- Jennie-Lynn Hayden. - Ela está aqui,
mas temo que o irmão dela não.
Sr. Bones, você sabia que Todd Rice tem uma irmã?
Ele está por aí em algum lugar,
e eu sei que ele precisa da minha ajuda.
Talvez ele também esteja procurando por mim.
MILWAUKEE, WISCONSIN
ORFANATO ORDWAY
SEIS MESES ANTES
Isso foi deixado para você pelo Conselho Tutelar para hoje.
Feliz aniversário, Jenny.
- É sobre o meu irmão? - Eu não faço ideia.
Está bem.
Muito obrigada.
Um pequeno conselho para o mundo lá fora...
não tente tanto ser perfeita.
Não precisa ser para que gostem de você.
E é um pouco irritante.
"Todd".
Vamos, por aqui.
Onde estamos?
CIVIC CITY, NO MESMO INSTANTE - Todd, não confia em mim?
Você sabe que sim.
Vou te fazer o jantar.
Danny, se nos pegarem, seremos...
Já desativei o alarme.
Qual é, aprendi com o melhor.
Esse tipo de lugar é de alto risco.
- Ficamos na surdina... - E ficamos longe de problemas.
Sim, eu sei.
Só queria te dar uma noite
em que não vivêssemos como ratos de rua.
Vamos, é seu aniversário!
E sei que esse dia nunca é fácil para você.
Certo.
Sente-se e abra aquele vinho, certo?
Vou começar com esses bifes. Espero que esteja com fome.
FELIZ ANIVERSÁRIO PRA VOCÊ E SUA IRMÃ
VAMOS ACHAR A JENNIE TE AMO, DANNY
Todd.
O anel do papai.
Todd? O que foi?
- Todd! - Jennie!
- Não! - Não!
Não!
Todd!
Todd.
Todd. Todd.
- Vamos. Vamos. - Vai você.
- Todd, não, vamos. - Não posso. Vai.
- Todd, não posso... - Vai.
Mesa para dois?
- É ele? - Acho que sim.
Você é Todd Rice?
Relaxa. Não estamos atrás do seu amigo.
Você é Todd Rice, certo?
Como sabe meu nome?
O pagamento será logo, cavalheiro.
Obrigada.
É um prazer conhecê-lo, Todd.
Sou a enfermeira Love.
Que lugar é esse?
Fique tranquilo, você está seguro.
Agora venha.
Se estiver como fome podemos pedir na cozinha
para preparar alguma coisa.
A propósito, feliz aniversário.
- Feliz aniversário? - Você faz 18 anos hoje.
É um verdadeiro marco, Todd.
Como sabe meu nome?
- Quem eram aqueles policiais? - Amigos nossos...
do Helix.
Helix.
É um lugar para jovens como você...
jovens problemáticos, jovens especiais.
Seu pai era um homem chamado Alan Scott.
Sim. E?
O que mais você sabe sobre ele?
- Eu sei que ele está morto. - Claro.
Quando ele era vivo, ele tinha um grande poder.
Mas você sabe disso, não sabe?
Seu pai era o Lanterna Verde.
- O que é tudo isso? - É esperança.
Sei o que é ser diferente, sr. Rice.
Mas diferente pode ser bom.
GeekS brilhantemente apresenta...
Stargirl 3ª Temporada - Animigos
CAPÍTULO 7 CORPORAÇÃO INFINITO, PARTE 1
BLUE VALLEY, NEBRASKA DIAS ATUAIS
SJA: Hall | pandinha | NayCielo²
SJA: curiango4 | ThaySoul | Zetnos²
SJA: KetchSketch | juh.M | Darrow²
Lanterna Verde: Hall
Michael, você quer um pouco de frango?
Sim, por favor, pai.
Você prefere uma perna? Talvez uma coxa?
Talvez uma coxa seja suficiente.
Muito bem.
Uma asa saindo.
Pelo amor, Pat, você e Leonardo DiCaprio
podem exagerar menos?
Mãe, como foi o trabalho hoje?
Nada mal. Como foi a escola?
Chata como de costume.
Viu isso? Courtney e Barbara são naturais.
Aula, dever de casa...
amigos.
Tudo está bem.
Beth precisa de mais dez minutos,
tentem agir normalmente até lá, por favor.
Michael, você pode fazer as honras, por favor?
O quê?
Esquece. Deixa comigo.
Grande Senhor...
nós te agradecemos por isso...
Tudo bem.
É mais difícil do que parece.
- Que droga. - Sério, gente?
Tudo bem, Rick, sua vez
Uma noite de quarta normalmente é assim para vocês?
Eu com certeza adoro a noite de jogos.
- Eu também. - Sim. É ótimo.
Sabe, toda essa "situação" me lembra
meu avô e o caso do Studebaker roubado.
Isso parece emocionante.
Apenas espere.
Emocionante, de fato.
Você vê, não havia um assalto
em Blue Valley por quase dez anos.
Naquela época, meu avô era vice-xerife voluntário.
Ele sabia tudo o que acontecia na cidade.
Yolanda, acho que você vai ganhar
o Oscar de Melhor Atriz por manter a calma.
- Muito bem. - Yolanda, é sua mãe.
Parece urgente.
Bem, boa sorte, campeã.
Vou ver com a Beth se temos uma estimativa.
Obrigada, Maria.
- Oi, mãe. - Então...
você está realmente aí dessa vez.
O que quer dizer? Claro que estou.
Pedi para a Maria não te colocar em tantos turnos da noite.
Sabe o que ela disse?
Esse é o primeiro turno da noite que faz nesse mês.
O que você tem feito à noite, Yolanda?
Com quem você esteve?
Certo, Beth, a equipe está no lugar
e pronta para quando você estiver.
Estou trabalhando para romper
o último firewall das cias de Água e Energia.
Bem, só o firewall.
Eles realmente precisam reforçar a segurança aqui.
Sabe...
Se o Jogador não as tivesse encontrado, sr. Pemberton,
não sei se eu teria.
Eu duvido disso, mas talvez tenha sido melhor
Sharpe encontrar as câmeras antes,
sabe o que estou dizendo? Ele foi assassinado por isso.
Vamos nos concentrar na missão, certo?
Desligue a energia e encontre e destrua as câmeras.
Só mais alguns minutos,
e a operação Bomba de Apagão entrará em ação.
Operação Bomba de Apagão?
Não gosta do nome?
Não, eu adoro.
Com liberdade e justiça para todos.
- Por favor, comecem Obrigado. - Amém.
Vocês fizeram o lance da oração?
Vai falar com o padre Thomas amanhã, Yolanda.
Estou cansada das suas mentiras e trapaças.
Yolanda, precisa me dizer a verdade agora.
Isso é um mal-entendido, tudo bem?
Explico assim que chegar em casa, entendeu?
Meu avô tinha um lugar especial no ferro velho.
Bem no alto do andaime, como um ninho de corvo,
a cidade inteira bem ali.
E ele me levou lá um dia.
E digo mais... Você podia ver toda Blue Valley.
E foi quando vimos...
O Studebaker que foi roubado do lote
alguns dias antes.
Agora, não sabemos quem o levou.
Não vimos quem estava dirigindo,
mas lá estava, com toda glória, na Avenida Maple,
rugindo em direção à estrada.
Você encontrou o carro?
Não, meu avô caiu e quebrou a clavícula.
Mas a lição daquele dia foi não espiar as pessoas.
Seu cronômetro terminou.
O meu outro não.
- Alguém quer jogar Detetive? - Não, é minha vez.
Tudo bem, tudo bem.
Jogamos Detetive na próxima, então.
Beth, é fazer ou morrer aqui.
Lá vou eu, sr. Pemberton.
Três, dois, um.
BLUE VALLEY LUZ E ENERGIA DESLIGAMENTO EM ANDAMENTO
Não!
- Vamos lá. - Tudo bem.
Beth não sabe quanto tempo até a luz voltar, então...
- Encontre as câmeras. - Desligue-as.
Quão assustador eu estou?
Não mais do que o normal.
Isso machucou.
Eu estava brincando.
ARMAZENADOR DE CEREAL PISO LIMPO ÀS 19:36
MESA DA SJA CÂMERA ESCONDIDA
Bem ali.
Está apontado bem para nossa mesa.
Então realmente somos um alvo, certo?
Sylvester acha que sim.
Eu também.
- Me pergunto o que Court acha. - É, eu sei.
Me pergunto se ela ainda quer ser a Stargirl.
Você sabe que sim, Rick.
Bem, essa é a nossa câmera.
O Jogador deve ter empacado na mesma segurança que eu.
E você acha que quem está nos observando sabia
e matou ele?
Sim, é o que eu acho.
E se não foi o Sombra, os Crocks,
Rei Dragão, ou Cindy Burman.
Lá se vai mais uma.
Você virou sua ampulheta só para isso?
Não preciso mais.
Tirei o limitador. Agora funciona o tempo todo.
Veja isso.
O que está fazendo?
Só te mostrando.
Parece um pouco extremo.
Talvez, mas foi um pouco divertido.
Ser o Homem-Hora pode ser divertido, finalmente.
Nunca mais preciso me preocupar com o tempo acabando.
Vamos continuar.
Estou empolgado!
Você está bem?
Sim. O plano do Sylvester é bom.
Não estava falando do plano.
Digo, você está bem com todo o resto?
Tem alguém nos espionando, Pat.
Não sabemos quem e nem por quanto tempo.
Só estou preocupada em encontrá-lo.
É só isso?
Obrigado.
Bem, não.
Mas como posso falar dos meus problemas
quando estamos lidando com um voyeur louco?
Pode falar comigo sobre qualquer coisa, certo?
Sabe disso.
E sinto muito que as coisas estejam difíceis
com você e a Yolanda...
e os outros se desentendendo.
A culpa é minha.
Estraguei tudo guardando o que houve
com o Cameron para mim. Agora a Cindy se foi,
junto com a credibilidade que eu tinha como líder da SJA.
Quero dizer, esqueça a liderança.
Nem sei se ainda são meus amigos.
- É claro que eles são. - Eles não precisam de mim, Pat.
Eles têm o Starman agora.
Starman não foi quem os recrutou,
e ele não fez aqueles garotos serem quem são hoje.
Você começou tudo isso.
Talvez fosse tudo o que eu devia fazer, Pat,
iniciá-los.
Acho que não acredita nisso mais do que eu.
Pat? O que está acontecendo?
Srta. Whitmore, justo quem eu precisava.
O que está fazendo aqui? Você sabe sobre as câmeras?
Se tem algo acontecendo em Blue Valley, não me importo.
Preciso dos seus serviços para algo muito mais urgente.
Ela não está disponível, Sombra.
Não vai demorar, Listrado. Vamos.
Não posso ir a lugar nenhum, e o Sylvester está com o Cajado.
Eu não preciso do Cajado.
Eu preciso da Courtney Whitmore.
Courtney!
Yolanda, como está indo?
Achei uma na cozinha.
Beth não encontrou nenhuma no meu quarto,
graças a Deus, mas estou verificando para ter certeza.
Certo. O American Dream está limpo,
e estou olhando o resto da rua principal agora.
Pode verificar a igreja também?
- O confessionário. - Pode deixar.
E lembre-se, fique forte.
Sei das coisas entre você e a Courtney,
mas não deixe que isso a tire do jogo. Dará certo.
Vocês duas só têm que conversar.
Obrigada, Sylvester.
Então...
entrando escondida como se estivesse fugindo.
- Se seu pai te pegar... - Eu não estava esgueirando-me.
O que é? Garotos?
Drogas? Ou pior?
- Quero ver seu celular. - Não.
- Me dê, Yolanda. - Não fiz nada de errado.
Eu prometo. É...
É tudo o que vou dizer.
Tenho idade para viver minha vida,
e se você me ama, confia em mim.
Confiar em você?
Depois de tudo que você fez?
Me dê seu celular agora mesmo...
ou saia desta casa.
Pat?
Court?
Pat?
Olá?
Barb?
O que está acontecendo?
Para onde nos arrastou, Sombra?
Não te arrastei para lugar nenhum, Listrado.
Você se convidou e eu te mandaria de volta,
acredite, se eu pudesse.
- Por quê? - Como assim de volta se puder?
Minhas habilidades estão... bem, sendo honesto,
se desfazendo como um terno velho.
E, infelizmente, a única costureira em todo o mundo
que poderia costurá-lo novamente
é a mais frustrante, imatura,
desafiadora, emocional, irracional,
totalmente irritante que já encontrei.
Mas, claro, não preciso dizer isso.
Vocês tiveram o infortúnio de conhecê-la também.
Jennie.
Disse ao Sombra que te ligaria para explicar tudo,
mas ele nunca escuta nada do que falo.
Eu não te escuto?
Atrevo-me dizer que senti negligenciado
quando quase queimou aquela casa de chá.
- Você me chamou de teimosa. - Culpada.
Teimosa como meu pai, que te disse para não mencionar.
uma vez que ajudou a matá-lo.
Certo, vamos só dar uma respirada aqui.
Só relaxe. Está tudo bem. Sossegue, tudo bem?
Jennie, o que está acontecendo?
Finalmente encontrei meu irmão, Courtney.
E ele precisa de nossa ajuda.
Encontrou o Todd?
Onde ele está?
Lá em cima.
Lá em cima?
E onde estamos?
Estamos no Instituto Helix.
Casa da juventude problemática.
- Enfermeira disse que ele saiu. - Ela mentiu.
O que quer que esse lugar seja,
ele é prisioneiro deles esse tempo todo.
Vou tirá-lo daqui,
nem que eu tenha que incendiar o lugar.
Primeiro, deixe-me explicar o problema de modo simplificado.
Acho que você não simplifica nem como fazer chá.
Fazer chá é mais complicado
do que talvez você imagine, Jennie.
Agora, por semanas,
quando acessei as sombras,
também atraí
de alguma forma, uma luz esmeralda misteriosa.
E doeu imensamente.
Rastreei a luz até essa menina encantadora.
Depois de vários dias tentando
separar nossas fontes de poder emboladas,
receio que continuamos num impasse.
Ela não tem controle sobre esse anel.
Porque meu anel foi corrompido pelas sombras do Sombra,
e agora a escuridão está entrando nele.
Não, sua luz está entrando em minha escuridão.
Certo, bem, acho que estamos
em uma situação "manteiga de amendoim e chocolate".
Quer dizer, como se entrelaçaram para começar?
Foi logo antes de derrotarmos Eclipso...
Quando Beth e eu achamos o resíduo preto na cafeteria.
O que é isso?
Achei que o anel tivesse destruído,
mas o Sombra acha que foi puxado para o anel.
Conectou-o à Terra das Sombras.
E receio
que se não encerrarmos essa conexão,
nossas condições irão piorar.
Como podemos ajudar?
Jennie precisa exorcizar a escuridão do anel
para desligar a ligação entre a luz e as trevas.
Achamos que com isso, não atrairemos
mais o poder do outro,
e terei total controle do anel de novo.
- E poderei ajudar Todd. - É, e não ligo para nada disso.
Só quero a menina removida da Terra das Sombras
para que eu possa voltar a uma vida sem dor.
- As crianças precisam de ajuda. - Quando não precisam?
E por que sempre é meu problema?
Não, foi divertido no início,
mas agora é só irritante.
Você pode me ajudar a vencer a escuridão em mim, Courtney.
Fez isso quando derrotou Eclipso.
Como faço isso?
Foi tudo meio que um sonho.
Ouvi Starman e ouvi Pat.
Mas me livrei de Eclipso, porque sabia que se não fizesse,
meus amigos e família se machucariam.
Sim, com licença, o que está dizendo?
O que estou dizendo
é que salvar Todd pode ser o que irá
permitir que ela expulse a escuridão do anel.
E você volte ao normal.
Acho que ela tem razão, Sombra.
Certo, então...
Vamos subir e pegar seu irmão.
Seis meses e só piorou.
Precisamos ser mais agressivos com o tratamento,
antes que percamos o controle.
Sim! Desejo concedido.
É, é uma baita coleção de câmeras.
Mas não as certas.
Eu fui bem específica dessa vez.
Desejei todas as câmeras
que o assassino do Jogador já tocou.
Então o que são essas?
Isso me parece um erro.
Imagino que sim.
Ou talvez seja uma pista.
- Sobre quem matou o Jogador? - Não.
Estou pensando em como os desejos funcionam.
É parecido com um jogo de tabuleiro.
Sabemos quem foi morto: o Jogador.
E sabemos onde foi morto: no estacionamento de trailers.
Mas o que não sabemos é quem é o assassino.
Foi o Professor Plum ou o Coronel Mostarda?
- Quem são eles? - Ícones americanos, criança.
De qualquer forma, a questão é: se não sabe quem é o assassino,
talvez sua confiança no desejo em si
não tenha a força necessária.
Então, os fios se cruzam. Os pistões não dão partida.
Não é segredo,
mas a magia tem tudo a ver com o usuário da magia.
Sim, aprendi isso jogando "Dungeons & Dragons"
com minha avó Louise.
Sua avó jogava "Dungeons & Dragons"?
E como jogava. Eleita a número um do estado.
Mestre de Masmorra de 1987. Isso subiu à cabeça dela.
Ficava se referindo a si mesma como uma mestra feiticeira
envolta no Cinturão dos Anões,
seja lá o que isso significa.
Enfim, se ela estivesse aqui agora, o desejo...
Ela diria que precisa ser mais do que apenas específico.
Precisa de condução,
paixão, desejo.
Jakeem,
você tem que querer algo muito, muito mesmo,
com cada fibra do seu ser e com todo o seu coração,
a ponto de se tornar realidade.
Tem algo a acrescentar?
Não, você consegue, Jakeem. Apenas siga o seu coração.
Esta tem flash acoplado.
Ainda funciona.
Vou levar comigo para casa.
Caramba! Uma Betamax!
Venha para o papai.
Courtney e Pat não podem ter simplesmente sumido.
Eu sei. Então, onde eles estão?
Não sei.
Yolanda?
Sei que a Courtney e eu não estamos nos falando, mas...
Eu não tinha mais aonde ir.
Venha, vamos.
- Pode parar de fazer isso? - O quê?
Preciso me alongar. Isso é bom.
Onde está a última câmera?
CÂMERA OCULTA - Bem ali.
Quem está fazendo isso é um esquisitão.
Sim, mas por quê? O que querem?
Quem vem atrás de nós quer o quê?
Vingança, poder.
Isso não importa. Eu os esmago do mesmo jeito.
SALA DE MATEMÁTICA COLÉGIO BLUE VALLEY
Seja lá quem você for, vamos atrás de você.
- Qual caminho? - Não sei.
Esperem, esperem.
Seu irmão está lá embaixo.
Como sabe disso?
Não tenho certeza.
Foco. Respire.
Tente não queimar o lugar todo de novo.
Deixe a Courtney instruir.
Por favor, fique à vontade.
- Você está bem? - Estou bem.
Só estou tentando ajudar.
Ele está por aqui.
Todd?
Quem está aí? Quem é você?
Sou eu, sua irmã.
Jennie?
- Todd! - Jennie!
Eu não quero ir!
- Vamos tirá-lo daqui. - Não! Não podem!
Se me tirarem desta sala,
vou destruir o mundo.
Não vou deixar você aqui!
Courtney! Cuidado!
Pat!
GeekSubs Mais que legenders