-O que posso pegar para você? -Um Til'amin espumante, por favor.
Cerveja Romulana, Quark.
Um copo de vinho.
Desde quando você bebe um copo de vinho?
-Ou qualquer outra coisa? -É para a Kira.
Ela está saindo da cerimônia. Deve chegar logo.
Bem, aí está ela.
-Como foi? -Lindo.
-Ranjen Telna deu um sermão muito comovente.
Sobre o que?
Sobre como é importante perdoar as pessoas que erraram com você.
Duas horas de perdão?
É um assunto complicado, Odo.
-O que houve? -Nada.
É que passa tanto tempo em cerimônias religiosas
que as vezes gostaria de ser um fiel para ficarmos juntos.
-Que lindo! -Eu adoraria que fosse comigo,
mas você não teria o que fazer se não acredita nos Profetas.
Talvez se eu tiver uma experiência com o Orbe?
Não funciona assim. A fé tem que vir primeiro.
Isso é ruim.
Tenho a sensação de que deve ser muito reconfortante acreditar
em algo mais poderoso que si mesmo.
Se sente-se assim, existe outras crenças.
Incomodaria você se Odo acreditasse na religião Klingon?
Não se ele conseguir algo com isso.
Ele teria que comer o coração de seus inimigos.
-E ir para o Sto-Vo-Kor quando morrer. -Ir para uma jornada de visão.
Mas aí não iria nas cerimônias religiosas com a Kira, iria?
-Essa é toda a questão. -Isso é mesmo tão lindo.
Sim...
Vedek Fala!
-Nerys! -Que surpresa!
-O que faz por aqui? -Eu vim para vê-la.
Entre e sente-se. Deixe-me pegar um chá!
Quando contatei a universidade, falaram que estava em retiro espiritual.
Você me conhece. Sempre procurando por respostas.
É o que o faz diferente de todos os outros Vedeks que conheço.
Para você, a fé é uma jornada.
Obrigado.
É uma que nunca acaba.
contorcendo-se na sua cadeira durante as aulas.
Nunca tivemos cadeiras no acampamento. Sentávamos no chão.
O que era bom para a disciplina e me fazia parecer mais imponente.
Como se precisasse de ajuda.
"Nerys, quais são as 3 chaves do esclarecimento?"
-E a resposta? -Caridade, humildade e fé.
-Você se lembra. -Você era um bom professor.
Sem você, não sei se sobreviveria àquele acampamento.
Eu lhe trouxe algo.
O que é isso?
Bem vinda à Empok Nor.
Empok Nor? É impossível.
Sei que é bem longe da Deep Space 9, mas...
esse transponder...
nos permitiu trazê-la aqui.
Aquelas tarjas vermelhas...
São membros do culto aos Pah-Wraith?
-Nós admiramos os verdadeiros Profetas. -Por que me trouxeram aqui.
Essa é uma questão melhor respondida pelo Mestre.
-E quem é exatamente o Mestre? -Eu sou!
Dukat...
Você?
Você é o líder do culto aos Pah-Wraith?
Tenho certeza de que tem muitas perguntas, Nerys.
E pretendo responder todas elas.
Deixem-nos, por favor.
Primeiro deixe desculpar-me por trazê-la aqui sem sua permissão.
Tudo bem. Sempre quis conhecer Empok Nor.
O Dominion sabe que você...
fundou um templo aqui?
Esta Estação estava abandonada há muito tempo.
Não há razão para eles impedirem de colocarmos ela para funcionar.
Seu cabelo... você mudou.
Sua orelha... você furou.
Um símbolo do comprometimento que fiz com minha nova família.
Sua nova família...
Faz sentido esse pessoal escolher você como líder.
Eles idolatram o mal.
Os Pah-Wraiths não são o que está pensando, Nerys.
E nem eu.
Deixe-me fazer uma pergunta... Já se perguntou por que os Profetas
ficaram de lado e nunca fizeram nada quando Cardássia ocupou Bajor?
Alguma vez já se perguntou...
como permitiram que seu povo sofresse como sofreu?
Os Profetas têm um plano para nós.
Nem sempre é fácil ver qual é.
Mesmo enquanto fala essas palavras,
precisa saber o quão vazias elas soam.
Não, existe uma explicação bem melhor.
Uma que faça perfeito sentido.
Os Profetas não são os verdadeiros Deuses de Bajor.
Os Pah-Wraiths são.
Eles foram expulsos do Templo Celestial
porque queriam ter uma função ativa na vida Bajoriana.
Seu único crime foi se importar com o seu povo.
Mas não foram permitidos ajudá-los porque perderam a batalha
pelo Paraíso e tiveram que fugir.
Então acho que os textos antigos estavam errados.
Vamos lá, Nerys...
Sabe tanto bem quanto eu que a história é escrita pelos vencedores.
Mas eu lhe asseguro...
Haverá um outro capítulo.
Os Pah-Wraiths estão determinados a reinvidicar seu lugar no Paraíso.
E com você sabe disso?
Eles falaram comigo em visões.
Sou o Emissário deles.
Não sei se acredita no que está dizendo, ou se está fingindo,
ou se só está louco.
Eu fui tocado pela mão de um Deus!
Sou um homem diferente.
Admito que quando me permiti ser uma nave para os Pah-Wraiths,
eu era guiado por razões puramente pessoais.
Tudo que queria era ajudá-los a entrarem na fenda espacial
para que pudessem forçar os Profetas a saírem.
Não era nada mais do que um meio de me vingar do Sisko.
Mas eu não tinha idéia do efeito que teria em mim.
Estiveram dentro de mim por um período bem curto,
mas abriu meu coração.
Isso foi antes ou depois de você matar a Jadzia?
Aquilo foi muito infeliz...
mas eu não podia ajudar.
O próprio Templo Celestial estava em risco, e ela estava no caminho.
Nerys...
Nerys, gostaria de ter as palavras para descrever para você
como era ter um Pah-Wraith dentro de mim.
Eu pude sentir seu amor.
Por mim e pelo povo Bajoriano.
Me fez perceber que ainda tenho uma função no destino de Bajor.
Quer dizer além de administrar a ocupação
e ter matado dezenas de milhões?
Não faz idéia da dor que sinto por saber que causei tanto sofrimento.
Mas eu não sou o responsável pela ocupação.
Os Profetas são.
-Não tem o direito de falar isso. -Eles abandonaram Bajor.
Eu estava apenas caminhando a trilha que eles traçaram para mim.
Agora eu caminho com os verdadeiros Profetas.
Estou construindo uma comunidade aqui, Nerys.
Eu trouxe essas pessoas para Empok Nor para que pudéssemos nos purificar
em preparação para o dia em que os Pah-Wraiths
reinvindicarem o Templo Celestial.
E o que supõe que acontecerá quando esse dia chegar?
Os Pah-Wraiths têm um plano.
Quando a hora chegar, eles revelarão para mim.
Algo me diz que o plano deles envolve você administrar Bajor de novo.
Você ainda está cheia de raiva para comigo.
Só posso esperar que um dia deixe isso ir embora.
Trouxe você aqui porque quero que faça parte da nossa comunidade.
Quero que compartilhe o amor que essas pessoas têm um pelo outro.
-O amor que têm por mim. -Eles não amam você.
Você tem um tipo de controle sobre eles...
mas eles não amam você.
Nerys...
abra seu coração para mim.
Nós estamos ligados pelo destino.
Seu lugar é ao meu lado.
Chefe...
-Quando percebeu que ela tinha sumido? -Esta manhã.
Ela costuma passar no meu escritório antes de ir para a Operações.
-Checou as entradas no diáio? -Ela teve uma visita após as 19:00hs.
Quem quer que seja ficou só uns 10 minutos.
Alguma coisa, Sr. Worf?
De acordo com a Operações, somente uma nave
deixou a Estação ontem a noite. O transporte matinal para Bajor.
-Kira não estava à bordo. -Senhor...
Estou captando traços de energia de táquions.
-Um raio de transporte. -Com assinatura do Dominion.
-Alguma chance de rastrear? -Receio que não.
O sinal já se dissipou.
Seus transportes operam com distâncias maiores que as nossas.
-Qual o alcance máximo? -Se o transponder estava aqui,
mais de 3 anos-luz.
Havia um transponder sim.
Estava embrulhado nisso.
3 anos-luz...
Pelo que sabemos, ela pode estar em espaço Dominion neste momento.
Tive o pressentimento de que apareceria cedo ou tarde.
Sei que está com raiva de mim.
Raiva?
Eu sinto pena de você.
Deixar-se enganar por Dukat para juntar-se a este culto.
Eu era membro deste culto, como você chama, bem antes de Dukat.
Eu entrei nele no final da ocupação.
Me ajudou a entender o sofrimento que todos nós tivemos que aguentar.
No acampamento...
você nos manteve unidos. Sua fé nos Profetas nos guiou.
Como você, dentre todos, pode dar as costas à eles?
Eles deram as costas para nós há muito tempo.
O caminho que os Profetas trilham para nós nem sempre é fácil,
mas não é motivo para transformar em ódio e medo.
Ódio e medo!
Sabe quantas vezes ouvi essas palavras usadas para nos descrever?
Nada pode ser mais distante da verdade.
O culto aos Pah-Wraiths tentaram matar o Emissário.
Dukat não teve nada com isso.
O garoto que atacou o Capitão Sisko estava agindo fora de suas crenças.
-Somos um povo pacífico. -Então prove.
-Deixe-me partir. -Nerys...
O Mestre lhe trouxe porque se preocupa com seu bem-estar espiritual.
O Mestre? Ele está usando você.
Ele está deturpando suas crenças para satisfazer seus propósitos.
Você é tão teimosa.
Esse sempre foi seu problema.
Seu problema é que você é muito confiante.
Quando Dukat veio até nós...
eu não quis aceitá-lo.
Mas eu vim a perceber que
os Pah-Wraiths pegaram esse homem do mal e o purificaram.
O que pode ser mais impressionante que isso?
Como pode esquecer todos os amigos que perdemos durante a ocupação?
Como pode esquecer todos os milhões que Dukat assassinou?
Você me desaponta, Nerys.
De todas as coisas que tentei lhe ensinar,
a mais importante é a necessidade de perdoar.
Algumas coisas não podem ser esquecidas.
Deixe-me mostrar-lhe como vivemos.
Quero que veja a comunidade que estamos construindo aqui.
Então saberá que não tem o que temer de Dukat.
Ou de nós.
Somente um dos geradores de fusão está operacional,
então não temos força para coisas como os replicadores.
Onde conseguem comida?
Transformamos os níveis inferiores em seções hidropônicas.
E quanto a coisas como suprimentos médicos?
Vocês os trazem de Bajor?
Temos algumas naves-cargueiro.
Estamos cientes de que pode tentar nos deixar,
então deve saber que as alas de atracação estão bem guardadas.
Assim como o transporte que usamos para trazê-la aqui.
Então eu estou livre para me locomover e falar com as pessoas?
É claro.
O Mestre espera que veja isso tudo como seu lar.
Mika... essa é a Nerys.
-Bem vinda. -Já está perto.
Pode ser a qualquer momento.
Mika e seu marido tiveram a honra de serem os primeiros a receber
do Mestre a benção para ter crianças.
Vocês têm que pedir permissão para Dukat para ter um bebê?
Votos de abstinência fazem parte de nosso comprometimento com ele.
Exceções são garantidas quando ele vê que o marido e a mulher
demonstram uma verdadeira ligação espiritual.
-Sei. -Mas não aprova.
Nos tempos antigos, os Bajorianos entendiam o valor em negar
os prazeres carnais.
É irônico, não?
Que um Cardassiano nos lideraria de volta aos velhos tempos?
Especialmente um Cardassiano cujo apetite por prazeres carnais
-é lendário. -Isso foi há muito tempo.
Antes de ele sentir o beijo dos Pah-Wraiths.
Foi um beijo e tanto.
Impressionante, não?
-Benyan é marido de Mika. -Meus parabéns.
Entendo que não é fácil ter permissão para ter um bebê.
O Mestre disse que não aprovaria nossos meios.
Ele disse para sermos paciente com você.
Não saia do seu caminho.
Não entendo por que ele trouxe você.
-Benyan... -Tudo bem.
Trabalhamos muito duro para termos o que temos.
- Não precisamos de sua aprovação -É muito justo.
Não nos entenda mal.
Espero que venha a sentir o amor dos Pah-Wraiths.
Mas se não sentir, a perda é sua.
-Sem querer ofender. -Não ofendeu.
Na verdade, sempre achei que
quando as pessoas tentam convencer outros de suas crenças,
é porque estão na verdade tentando se convercer.
Eu sei no que acredito.
E é isso que me assusta.
Sem querer ofender.
pah'nom ko'se plusso ma'kora.
Ba'ja kor'ek, no'la ba'lani,
pah'nom ko'se plusso ma'kora.
Ba'ja kor'ek, no'la ba'lani,
pah'nom ko'se plusso ma'kora.
Kosst no'valt Amojan, minhas crianças.
Kosst no'valt Amojan.
Vamos abrir nossos corações e orar.
Ba'ja kor'ek, no'la ba'lani,
pah'nom ko'se plusso ma'kora.
Ba'ja kor'ek, no'la ba'lani,
pah'nom ko'se plusso ma'kora.
-Ba'ja kor'ek, no'la ba'lani, -Não.
-pah'nom ko'se plusso ma'kora. -Dukat...
Fique onde está.
O resto de vocês, deitem-se no chão.
Eu disse para deitarem-se no chão!
-Afaste-se. -Não.
Já chega, Nerys.
A menos que esteja disposta a matar todos nós.
Agora você entende o quanto eles me amam?
Cuidado. Sem movimentos bruscos.
Eu a tirei para poder cuidar de sua contusão.
Tenho comida preparada para você.
Venha logo, Nerys.
Não comeu nada desde que chegou.
Sei o que está pensando.
Mas na verdade...
que bem iria fazer tentando me matar?
Mesmo que conseguisse, isso não tiraria você de Empok Nor.
Só iria fazer de mim um mártir.
Você está certo.
Não quero que nada aconteça com você.
Não antes que seus seguidores tenham a chance de ver
a fraude que você é.
Eu amo essas pessoas, Nerys.
E eles me amam.
Achei que após o que aconteceu no templo você perceberia isso.
Sempre volta ao mesmo assunto, não, Dukat?
Sua necessidade desesperada de ganhar o amor do povo Bajoriano.
Nunca entendeu porque eles não gostavam de você.
Se não fosse por mim, a ocupação teria sido bem pior.
E quer que agradeçamos a você?
Você mandou pessoas para a morte
no centro de processamento de minério.
Mas isso não impediu de ir até Terok Nor,
escolher mulheres Bajorianas para levar para a cama
e fazê-las acreditar que queriam estar lá.
Sua mãe quis estar lá.
Você a separou de suas crianças.
Ela disse o que tinha que dizer para poder sobreviver.
Ela me amava.
Talvez ela tenha se convencido disso,
o que é uma coisa bem diferente.
Talvez você esteja certa.
E se eu realvemte causei alguma dor à sua mãe...
eu me arrependo profundamente disso.
Assim como me arrependo de muitas coisas que fiz naqueles anos.
É por isso que estou feliz de os Pah-Wraiths me darem
a oportunidade de me redimir aos olhos do seu povo.
Como?
Recriando algum tipo de versão idealizada da ocupação?
Porque é o que fez aqui.
Tem sua Estação de volta, Bajorianos para servir aos seus caprichos.
E a melhor parte é que dessa vez...
eles realmente amam você.
Por mais enganados que estejam...
eles amam você.
Estou tão feliz que esteja aqui, Nerys.
Você incorpora tudo que mais admiro no povo Bajoriano.
Sua paixão...
Seu espírito.
Posso ver agora porque os Pah-Wraiths querem você ao meu lado.
E por que?
Porque se eu puder abrir seu coração para eles,
certamente poderei abrir o coração de qualquer Bajoriano.
Sua raiva é um desafio.
Eu dou boas-vindas para isso.
Porque no final,
isso somente me ajudará a melhor servir os Pah-Wraiths.
Sim...
É a Mika.
Está em trabalho de parto.
Venha, Nerys.
Quero que seja testemunha desse evento abençoado.
Esse é um grande dia para nós, Benyan.
Devia estar honrado de ser o pai
da primeira criança nascida em nossa comunidade.
Só espero que Mika e eu possamos viver com a fé
-que você tem em nós. -Não tenho dúvidas que irão.
Sua família será a primeira de muitas. Pense nisso.
Algum dia Empok Nor estará envolta com as risadas das crianças.
Você não aprova, Nerys.
Não com crianças sendo educadas para seguirem os Pah-Wraiths.
Esse é um momento especial.
Não vou arruiná-lo discutindo com você.
Você acredita que os Profetas são os verdadeiros Deuses de Bajor.
Eu acredito que são os Pah-Wraiths. Vamos deixar assim.
Fico feliz com isso, mas só uma coisa... Ambos não podemos estar certos.
Os Pah-Wraiths...
Eles nos mandaram um sinal!
Minhas crianças... boas notícias!
Algo fantástico aconteceu.
Esta criança...
fruto do amor entre Benyan e Mika,
foi transformada, dentro do útero dela,
em um símbolo vivo do comprometimento que fiz com vocês.
Que dia abençoado esse!
Não pode haver mais nenhuma dúvida de que os Pah-Wraiths
estão sorrindo para nós.
Vamos agradecê-los e glorificá-los.
Ka'li bor'ek, no'ma ten'su,
fah'ja nori bentu'sa.
Ka'li bor'ek, no'ma ten'su,
fah'ja nori bentu'sa.
Ka'li bor'ek, no'ma ten'su,
fah'ja nori bentu'sa.
Ka'li bor'ek...
Fala, eu não entendo isso.
Você é um homem inteligente. Como pode acreditar na estória do Dukat?
É óbvio que ele é o pai da criança!
O que é óbvio é que você odeia ele tanto
que nem pode aceitar a possibilidade de que um milagre ocorreu.
Está tão cego que irá acreditar em tudo que ele diz?
Eu tenho fé!
Acho que você não entenderia o que isso significa.
Nerys, isso é além da esfera da possibilidade de que
os Pah-Wraiths tenham mandado essa criança como um sinal?
O poder deles está além da nossa compreensão.
Seus Profetas fizeram uma frota inteira de naves
do Dominion desaparecerem no ar.
O que é uma criança comparado a um milagre desses?
Quer saber qual é o verdadeiro milagre?
Que Mika não pode chorar na frente de seu marido.
Ela estava apavorada que ele não acreditou na atuação do Dukat.
-Vi isso nos olhos dela. -Você viu o que queria ver.
Se você acredita que isso é realmente um milagre,
então deixe-me falar com o casal feliz.
O que foi?
Medo de descobrir a verdade?
Eu conheço a verdade.
Só não quero que fique fazendo acusações infundadas.
Eu serei discreta.
Está ficando bom.
Talvez deva pintar uma das crianças como meio Cardassiana.
Para comemorar o que aconteceu.
Se eu soubesse, teria pintado.
Deve ser uma grande honra fazer parte de evento tão miraculoso.
E é.
Obviamente Dukat fez a coisa certa lhe dando permissão para ter um bebê.
Oramos juntos muitas vezes. Ele queria ter certeza.
-Já orou com ele sozinho? -Sim.
E a Mika?
-Sim. -Nerys...
Vamos deixar o Benyan voltar ao trabalho.
Quero achar a Mika.
Quando encontarmos, acredito que será mais discreta
do que foi com Benyan.
Me desculpe.
Por que não contou para ele que o bebê era meu?
Eu não sabia.
Esperava que não fosse.
Mika, eu lamento tanto pelo que ocorreu naquela noite.
Eu fui fraco...
e você estava tão linda.
Eu perdoei você. Sabe disso.
-Você contou para alguém? -Não.
Nem ao Benyan?
Ele quer acreditar que houve um milagre, mas sei que ele tem dúvidas.
Se ele me perguntar...
não sei se poderei mentir para ele.
Obrigada. Ele disse que Mika foi por aqui.
Não se preocupe.
Tudo vai ficar bem.
Espere aqui até eu ir,
então volte para seus aposentos e reze para ter forças.
Mika...
Vocês chegaram na hora certa.
Como ela está?
A despressurização causou inchaço no tecido das membranas cerebrais.
Eu a manterei sedada até amanhã de manhã.
-Mas ela irá se recuperar? -Ela ficará bem.
Brin...
Sele a doca de atracação. Cheque todas as comportas.
Vamos nos certificar que nunca mais haverá outro acidente como esse.
Um acidente?
O que aconteceu, Dukat?
A Mika ia dizer que você era o pai da criança dela?
-Kira... -Foi por isso que tentou matá-la?
-Já chega! -Fala, está tudo bem.
Nerys está obviamente preocupada. Não sabe o que está dizendo.
Mika não ia mais mentir por você.
Leve-a para seus aposentos. Ela precisa descansar.
Mantenha-o longe dela.
Vamos todos orar pela recuperação de Mika.
Ka'la mo'sek, teru-benso,
Kosst Amojan golis rej.
Eu falhei com vocês.
Perdoem minha fraqueza.
Perdoem-me por deixar a tentação obscurecer o caminho
que trilharam para mim.
Quando Mika acordar, e eu rezo para isso,
suas crianças saberão a verdade.
Eles irão virar as costas para mim.
Eles irão virar as costas para vocês.
O comprometimento será quebrado.
Não deixe que isso aconteça.
Diga-me o que fazer.
Por favor.
Não é hora para cerimônias religiosas.
-Ficarei com ela se quiser ir. -Não. Vá você.
Kosst no'valt Amojan, minhas crianças.
Kosst no'valt Amojan.
Hoje a noite, enquanto eu orava...
os Pah-Wraiths me mandaram uma visão.
Falaram que seria a última que eu a receberia deles.
Há uma razão.
Uma razão fantástica.
Os Pah-Wraiths pediram que nos juntemos à eles
em sua jornada sagrada de reinvindicar o Templo Celestial.
Para nos tornarmos guerreiros nessa grande batalha,
precisamos nos transformar.
Nossos corpos não são adequados para a tarefa,
então devemos deixá-los para trás.
Em poucas horas, no início de um novo dia,
iremos nos reunir todos aqui pela última vez.
Iremos largar a carne que nos amarra neste mundo,
e nos entregar aos braços abertos dos Pah-Wraiths.
Ka'li bor'ek, no'ma tensu,
fah-jah nori bentu'sa.
Ka'li bor'ek, no'ma tensu,
fah-jah nori bentu'sa.
Ka'li bor'ek, no'ma tensu,
fah-jah nori bentu'sa.
Ka'li bor'ek, no'ma tensu,
fah-jah nori bentu'sa.
Eu mandei uma mensagem para a Deep Space 9.
Eles devem conseguir mandar alguém para buscá-la em 1 dia ou 2.
Sei que está desesperado para que seus seguidores
não se voltem contra você. Não estou surpresa que vá matá-los.
Mas não acredito que vá se matar.
Você não entende, Nerys.
Os Pah-Wraiths estão me chamando para casa.
-Devia estar feliz. -Feliz?
50 pessoas vão morrer!
Eu lhe asseguro.
nossas mortes não serão dolorosas.
Promazina.
Desenvolvido pela Ordem Obsidiana para ser usado por seus agentes
em caso de captura.
Não só uma morte rápida,
como reduz o corpo a pó em horas,
deixando-o não identificável ao inimigo.
Pó!
É tudo que restará...
de minha passagem através deste universo bastardo, Nerys.
Mas isso não me incomoda.
Porque eu sei que vou estar com os Pah-Wraiths.
Você acredita mesmo nisso.
Adeus, Nerys.
Minhas crianças...
a hora para deixarmos para trás esse mundo chegou.
Enquanto embarcamos nessa jornada, nossos corações não estarão pesados,
mas alegres.
Porque sabemos que estaremos juntos
na luz divina dos Pah-Wraiths.
Esse é um grande dia para nós.
Nós provamos ser úteis aos Pah-Wraiths,
e eles estão nos chamando para casa.
Isso é o instrumento de nossa libertação.
Kosst no'valt Amojan, minhas crianças.
Kosst no'valt Amojan.
Não tenham medo. Eu amo todos vocês.
Dukat...
Não vêem porque ele está fazendo isso?
Ele não quer que descubram a verdade.
Você está bem?
Atenção, todos.
Não vamos permitir que nada perturbe esse momento sagrado.
O que foi, Dukat?
Pegue!
São todas iguais, não?
-Minhas crianças, me escutem... -Diga-lhes, Dukat.
Diga-lhes que nunca teve a intenção de morrer com eles.
Minha hora aqui não acabou.
Os Pah-Wraiths querem que eu continue a trazer outros
para a luz deles!
Essa criança é dele!
É por isso que tentou matar a Mika.
Os Pah-Wraiths perdoaram meu pecado.
Me deram sua absolvição.
Quem são vocês para presumir que eles estão errados?
Quem são vocês para me julgarem?
Então está feito.
Nosso comprometimento... está quebrado!
Nenhum de vocês jamais conhecerá o amor dos Pah-Wraiths.
Nenhum de vocês!
Fala, não!
Por que?
Fé...
Nerys...
Fé!
Eu lamento sobre o Vedek Fala.
Eu continuo pensando no que ele disse quando morreu,
e não sei se estava tentando me dizer que nunca perdeu sua fé,
ou que se sentiu traído por ela.
Suponho que você nunca saberá.
Mas uma coisa é certa.
Essas pessoas foram traídas, e agora têm que achar um meio
de recolher o que sobrou e continuar.
Eu pensei que Dukat estava exigindo compartilhar sua fé
porque queria que eles o amassem.
Mas foi mais que isso. Ele mudou.
Se você não o tivesse impedido, ele teria matado todos eles,
e ninguém saberia que seu corpo não estava lá.
Isso parece o velho Dukat.
Eu sei que isso pode parecer loucura...
mas acho que Dukat se convenceu que estava fazendo
o que os Pah-Wraiths queriam.
Quem vai saber?
Talvez ele estivesse.
De qualquer forma, ele acredita.
E isso torna-o mais perigoso que nunca.
TRADUÇÃO E LEGENDAS: PAULO MAZZARELLO