Anteriormente
Após um incidente na escola ....
A Gaby foi forçada a substituir a presidente dos pais e mestres
Eu?
O Carlos estava lutando contra a sua culpa.
Não sou mais eu. Não posso dormir. Vejo fantasmas.
Eu sei.
A Susan achou uma maneira de enfrentar.
Vou ter aulas de pintura com Andre Zeller.
Ótimo.
Mas o famoso pintor não facilitou.
Você é uma dona de casa entediada, tentando matar o tempo,
entre aulas de aeróbica e levar o seu filho na escolinha de futebol
E a Lynette descobriu que, desde a sua separação,
O Tom começou a ter encontros
Foram só alguns almoços e ... café.
Meu Deus, Tom. Quando iria me contar?
Nos seus 20 anos juntos,
Tom e a Lynette Scavo seguiram algumas poucas regras simples ...
Sempre dividiram os serviços de casa ...
nunca disperdiçaram água quente,
e nunca, jamais, foram para a cama, zangados.
Sim, as regras para ficarem juntos são simples
Mas, as regras para se separarem ...
foram tudo, menos simples.
Pare de chamar de "namoro"
É um jantar com uma amiga.
Não faça isso. Não faça o resmungo.
Você pode fazê-la parar de bufar?
Lynette, eu acho mais eficiente
quando usamos palavras ao invés de barulhos inflamatórios.
Quer palavras? Aqui tem umas palavras.
Mentiroso, mentiroso. Calças pegando fogo.
Lagosta para dois no Chez Nous não é um "jantar com um amiga".
Uma noite no Sakura por $300
Não é dividir um lanche com um camarada.
Eu ainda recebo as contas do cartão de crédito, gênio.
Está bem, chega de palavras.
Ei, não é como se eu estivesse procurando por isto
A Jane mora no edifício. Começamos a falar.
Sabe o que? Ela foi agradável comigo ...
Muito bem, os ânimos estão exaltados.
Mas, eu acho que sei porque.
Vocês dois embarcaram em uma separação
sem um objetivo claro
Vocês estão tentando uma reconciliação,
ou, estão tentando achar uma
maneira elegante de terminar o casamento?
Não precisamos decidir isso agora
mas, precisamos estabelecer algumas regras básicad
Por exemplo, está vendo alguém?
Ele está. Dois jantares.
Certo, então você está.
E sexo?
Não.
Ainda não.
Eu ... eu ...
Ele respondeu a sua primeira pergunta.
Ele quer terminar o casamento
Não, Lynette, não é isso o que estou dizendo.
Eu não estou desistindo
"Ainda não"?
Olhe, eu ainda tenho esperança que podemos achar uma maneira de resolver
Mas ...
nós não fazemos o outro feliz.
Não fomos por um longo tempo.
Então, se ... quero dizer
e se houvesse alguém, fora, que pudesse?
Eu sinto que nós não...
exploramos ....
então vamos acabar,de volta aqui, neste sofá,
odiando um ao outro
Parece que você tem muito o que pensar.
Não há nada para pensar.
Nós estamos ... livres para o sexo.
Que os encontros comecem.
Sim, o Tom e a Lynette estavam aprendendo as regras da separação
E a primeira regra?
E não posso esperar para deixar o meu namorado
fazer aquela coisa que eu nunca deixei você fazer.
Não existem regras.
Em nenhum grupo,
tem as regras que as pessoas estão destinadas a cumprir ...
O perfeito do lar que traz um lanche
o mágico das finanças que mantêm a contabilidade ...
e o fofoqueiro que traz o boato.
Mas, as vezes, o papel mais importante de todos
vai para aquele
que é o menos preparado para ele
Oi, gente. Eu sei, estou um pouco atrasada
Um pouco? Que tal 45 minutos?
Bem, assim que ouvirem o que eu passei
vão entender
Então ... sabem porque se chama massagem com pedra quente?
Então, lá estava eu no spa,
deitada com o meu mojito e a minha "Marie Claire",
e, de repente, eu senti uma pedra gelada na minha bunda.
Eu sei!
Então, o Armando se desculpou muito. Ele queria esquentar a pedra de novo.
Mas, nessa altura, eu meio que
"Sinto muito, tenho que presidir uma reunião dos Pais e Mestres
Se saiu, porque se atrasou?
Puxa, o Armando se sentiu muito mal,
me deu um wrap de algas marinhas gratuito.
Então ... o que temos na agenda para hoje?
Devemos planejar a noite de agradecimento dos professores.
Hum, certo, certo. Então, quem vai fazer o que para isto?
Cindy, quer ficar com a comida?
Não.
Certo.
Rachel, você não para de falar. Você quer apresentar?
Não.
Muito bem, o que está havendo aqui?
O que está havendo é que você está nos fazendo perder tempo aqui.
Vou embora. Preciso pegar meus filhos.
Preciso voltar para o trabalho
Preciuos lçevca a minha mãe para a quimio.
Porq ... certo, certo. Não vamos jogar o poquer da tristeza aqui.
Preciso de ajuda de vocês
Sabe, nós adoraríamos passar o dia a toa
com manicures e cabelereiros e horas no spa,
mas, não somos como você. Nós temos uma vida.
Então, pode fazer a noite de agradecimento dos professores sozinha
Porq ..
Bem, poderiam, ao menos, dobrar suas cadeiras?
e empilhá-las no carrinho?
E alguém pode esvaziar a cafeteira?
Você fez mesmo ....
Puxa! Falando de egoísmo.
Oh, graças a Deus, está viva.
Desculpe, Reverendo
Eu sei que não tenho vindo à igreja nos últimos domingos.
Uns? Tente cinco.
Sabe quem tem trazido lanches para a hora da amizade?
Helen Johnson.
Ugh. Deixe adivinhar.
Mufins velhos do mercado?
Porque você me abandonou?
Eu deveria ter lhe invocado.
É que, não tenho me sentido ...
muito espiritual, ultimamente.
Não é incomum para nós.
perdermos o caminho da espiritualidade de tempos em tempos.
de nos sentir ....
no mato.
interesante escolha de palavras.
É que eu me...
senti como se não fosse digno de ...
o amor de Deus, neste momento,
que ...
eu perdi a minha ligação com ele.
Mas, essa é a coisa boa de Deus, Bree ...
Ele é fácil de se achar
Só procure as pessoas necessitadas e lá Ele está.
Sempre se volta aos necessitados, com você, não é?
Está dentro da descrição da profissão.
Eu ouvi falar que o teu vizinho Ben Faulkner
faz um trabalho maravilhoso com os sem-teto.
Por que não fala com ele?
Talvez eu fale.
Obrigada, Reverendo
Eu mencionei que a Helen está trazendo os lanches, certo?
Eu recém fiz uns bolinhos de macadâmias.
Quer um?
Deus te abençoe, minha filha.
E, talvez, um para o carro?
Eu fico nervosa cada vez que entro na aula.
Digo, é o Andre Zeller, certo?
Cá entre nós
ele acha que eu não sou um artista sério
Mas, vou lhe mostrar. Eu tenho dor.
Que quero dizer, como esta manhã,
o meu filho de 9 anos entrou na escola
sem se despedir
Traduzir do: finlandês Sem abraço, sem beijo.
Nada.
Bem, vou pegar essa miséria e usá-la na minha arte
Eu tenho usado muito o suicídio do meu pai
Hoje estaremos trabalhando com luz e sombra.
Ooh! Ovos.legal.
Sra. Delfino, este é meu café da manhã ..
Você não vai desenhar ovos.
ou qualquer outra triviais Natureza Morta hoje.
Você vai para desenhar a forma masculina.
Emile.
Desculpe.
Leva alguns ... para se acostumar.
Quando você começa a esboçar,
Pense na forma humana como objeto.
O que chama a sua atenção?
Mm. Não quero dizer isso. Apenas saiu
Eu quero que você preste muita atenção
para que partes do corpo humano refletem a luz
e as partes que lançam uma sombra.
Desculpe, Sra. Delfino.
Eu não sabia que estávamos no colegial.
Você nunca viu um pênis antes?
Não. Não. Sim, eu tenho um.
Hum, muito. Bem, não muito
A quantidade ... apropriada.
Por favor, tente ser profissional.
Estou. Eu sou profissional.
Pênis, pênis, pênis.
Só estou a tentar tomar o poder fora dele.
Rápido.
fale-me sobre o suicídio de seu pai.
Hey. O que você está fazendo?
Eu estava, uh, olhando para o meu telefone.
e, uh ...
Eu sei que isto vai parecer estúpido, mas ...
eu não poderia ir lá.
Oh, Deus. Não quero ser insensível,
mas é esta angústia cara morto?
Porque "Estou muito cansado agora.
É só que, cada vez que eu entrar naquela sala,
Eu penso sobre aquela noite.
Bem, aqui vai uma idéia. Não vá nessa sala.
Olha, têm a cozinha. Ninguém morreu lá dentro.
Quer saber? Nós dois estamos estressados.
Eu vou derramar sobre nós um par de bebidas.
Não, obrigado. Tenho usado muito ultimamente
Não quero que vire uma coisa.,
Bem, depois do dia que tive, eu termimo a garrafa sozinha
O negócio dos pais e Mestres está virando uma verdadeira dor na bunda.
Sim Eu me atrasei um pouquinho
e as garotas estão em cima mim
Tipo "Gaby, porque se atrasou?"
"Você deveiar ser triste e miserável e pontuais, como nós"
É como se tivessem com ciúmes, ou algo assim
Oh,meu Deus.
Eles estão com ciumes.
Eu sei o que fazer. Obrigado por escutar
Não é nada sofisticados, mas, uh, estou orgulhoso de dizer
nós alimentamos centenas de pessoas desabrigadas todos os dias.
Oh.Maravilhoso.
Isso é exatamente o que eu estou procurando.
Bom, ótimo.
Mas, uh, só por curiosidade ...
Hum, o que você fez?
Desculpe?
Bem, quando a maioria quer dar de volta
em geral quer dizer que eles fizeram algo
do que, se envergonham
você sabe, desfalque, adultério
Qual é a sua história?
Suponmho que possa perguntar a mesma coisa a você.
E, eu teria o bem senso de não responder.
Mm-hmm.
Eu estou meio desligada hoje
e achei que fazendo algo significativo com os meus dias
eu poderia mudar tudo
Verdadeiro altruísmo. Que mudança.
Eu gostaria que o conselho municipal fosse iluminado como você
Oh?
Ah, eles estão atrasando um dos meus projetos
porque inclui casa para pessoas de baixa renda.
Ah, a típíca atitude "não nos meus fundos"
A propósito ...
Não é nos seus fundos
Hum preciso atender essa
Mas, hum, vou deixá-la em mãos capazes.
de, hum, Donnie.
Com licença, olá?
Quem é você?
Oh, eu sou a Bree, sua humilde subchefe.
O que precisa de mim?
Quer preparar?
Comece a preparar.
è isso?
Oh, eu esqueci de lhe mostrar os temperos
Aqui tem, sal, pimenta.
Estamos sem pimenta.
Se me permite
já pensaram em fazer a sopa desde o começo?
Não temos tempo para isto
Só entra e sai
Sim porque nós sabemos
como os sem teto tem pouco tempo
Olhe, essas pessoas podem não ter casa
mas, tem papilas gustativas
Você se ofenderia
se eu tentasse batetr um pouco da sopa dos sem teto?
Consegue terminar até o meio dia?
Oh, céus. Acho que devo mantê-la simples.
É só um creme simples de moranga
com um toque de creme de iogurte com boldo
e uns pedaços de salvia frita
Santa merda!
Finalmente, um sumário para o meu novo livro de cozinha.
Eu entendo que alguns de vocês está desconfortável
com o meu corpo nú talvez achem engraçado.
Sr. Zeller, sinto muito
Não se pode criar arte de verdade
se a gente está prejudicada por suas próprias inibições.
Vou tirar tudo.
Então ... para a próxima aula, não teremos modelos nús.
Ufa. Teremos pintores nús.
O que?
Pintarem nús, vai forçá-los
de criarem em um lugar totalmente honesto.
e se são sérios em ser artistas
não terão problemas com isto.
Não. Problema algum.
O que foi, Gaby?
Sim porque nos chamou aqui?
Só queria me desculpar
pelo que aconteceu na última reunião
Continue falando
Foi errado eu faltar com vocês por causa de uma hora marcada no spa.
quenaod vocês tem uma vida tão ocupada
Mensagem recebida, alto e claro.
Obrigada
Para mostrar que eu levei a sua queixa a sério
posso apresentar o meu lindo time!
Armando, o melhor massagista da cidade.
Kay, minha cabelereira
e Ping, minha manicure
Vocês não precisam mais estar com cíumes da minha vida fabulosa.
Por um dia, pdem ser eu. Eu pago. Fiquem loucas.
Uau, que bom saber que entendeu a nossa mensagem
De nada.
Então, acham que podem reconsiderar em fazer a comida?
Eu adoraria.
Eu cuido da decoração
Sim tudo que precisar de nós.
Tem mais disso.
Agora, hoje, relaxem.
Tirem uma folga de compras, comida e castigos.
Tenho que falar com meu agente de viagem
Vocês falam sérias? Nós vamos ajudá-la?
Não. Vamos nos ajudar com um dia grátis de spa.
e depois vamos deixar tudo para lá.
Oh, ei, senhoras
Alguém conhece um bom hotel no sul da França?
Desculpe. Fiz de novo!
Sinto muito.
Ei, Lynette
Eui deixei as amostras de tecido?
Surpreendida
Esse é uma competição de pornô se eu já vi alguma.
Pornô? Hum.
Não. Eu estava olhando o meu e-mail
Tudo bem. Todos olhamos pornô.
Onde está?
Hetero, bi, solo, carecas.
cremes batidos, bolo de canela,
escravos?
Eu tenho que aprender que são esses?
porque eu não quero saber
Oh, deixe eu ver. Prometo que não vou criticar
Não, eu fiz uma assinatura de um serviço de encontros on line
e, estava dando uma olhada no vídeo de apresentação
Oi, eu sou Lynette.
Eu tenho 35 a 45
sou de câncer e bato câncer
Coincidência ou não? Você decide.
Isto é mais perturbador
de qualquer pornô que eu já vi.
você disse que não ia criticar
Oh, encontro on line é uma droga.
está cheio de caras que fotoshoparam cabelos nas suas cabeças.
e encolheram suas mamas de homem.
quer encontrá-los? Vou te levar a um bar.
Um bar? Oh, não sei.
Fazem 25 anos desde que tentei pegar um cara
Bem, comigo como sua co-piloto pode ter qualquer homem que quiser.
Sexta, está bom?
Achei que tinha um encontro com o Ben.
Hum, ele cancelou, de novo.
Algum estúpido projeto imobiliário para os pobres.
Bastardo
Bem, ele quem perde.
Se ele não aprecia o que tem
Vou achar alguém que goste
Oh, e largue o sorvete
Não tem photoshop na vida real
Bom dia. O que temn para o café?
Ovos. Ia fazer bacon, mas pareceu meio arriscado.
Susan, vai ficar chateada se eu tirar as minhas meias na cozinha?
O que foi?
O Andre acha que "até que controlemos as nossas inibições"
"a nossa arte será somente superficial"
De qualquer forma,
para nossa próxima aula, teremos que pintar nús.
Então, estou tentando me acostumar.
e quero provar para ele que sou uma verdadeira artista.
Uau, esse cara é bom.
Ele vê um monte de colegas nús e chama de trabaljo
Oh, querida, eu estou brincando.
não, não posso fazer isso.
Eu não sou uma pessoa nua.
Então também não sou um artista real.
-Susan. -Não, estou a ser sincera.
Andre não gosta do meu trabalho.
Não sou tão boa como os outros alunos.
Acho que vou deixar a escola.
Deixar? mas a escola foi boa para ti.
Acho que te tirou
do lugar escuro onde te encontravas.
Achas mesmo?
Sim, e acho que tenho a minha velha Susan de volta.
além disso, este tipo é um idiota.
Não o deixes vencer.
estás certa.
sou uma artista séria.
Só tenho que me habituar ás pessoas me verem nua.
Susan! É o Lee. Estás em casa?
Perfeito. O meu Gay preferido.
Quem melhor para praticar?
Bom dia, Lee.
É o Bob...Mãe de Deus!
Ohh!
O casamento de gays não parece esquisito agora, não?
Parece que o meu feijão com parmesão crostini é um sucesso.
Sim,mas acho que só está a começar
a atrair os elementos errados.
Desculpe-me, mas, uh, você não parecem exatamente sem-teto para mim.
Sim, eu sou-sem-teto.
E, apesar disto, você tem um laptop de $2.000?
Mas, eu moro na caixa em que ele veio?
Certo. Eu ... eu sou um estudante
Mas, os meus pais pararam de falar comigo
quendo eu troquei a medicina por escrita criativa.
Bem, sinto muito mas vai ter que ir embora.
Que ruim. Eu recém dei elogios a você no meu blog
Isso é uma coisa boa?
Sim.
"Caseiro, mas refinado"
"A sopa de feijão toscano da Bree van de Camp"
"é a revelação em uma terrina"
Revelação, você disse?
Hum-hum. E já foi "lambido" no facebook
e twitado 200 vezes ...
que também é bom.
Oh.
Mas, ei. Se eu tenho que ...
Espere.
Não posso deixar um quase órfão talentoso como você com fome.
Deixe me lhe dar um refill
Oh, e é "Van de Kamp ..." ... com "K".
Ei, Mike. Precisa de uma mão?
Não, estou bem.
Hum, a Susan está aí?
Hum, ela está na aula de pintura.
Certo.
Eu .. passo outra hora.
Eu não acho que seja uma boa idéia.
Quer falar algo para mim, Mike?
Sim, quero
Se as coisas fossem diferente,
Se fosse eu quem matasse alguém,
e a sua esposa entrasse.
eu teria ido à polícia e me entregado.
Eu não arrastaria a Gaby nisso.
Tem muita coisa que eu faria diferente naquela noite.
se eu pudesse.
Bem, você não pode.
Mas, tem algo que pode fazer... pode deixar a Susan em paz.
Deixe-a encontrar uma maneira de lidar no que você a colocou
É que ajuda muito
falar com ela.
Mas, não ajuda ela.
Então ...
Não vou mais fazer.
Sim.
Lembre-se, a técnica é uma muleta
Aprenda ela e jogue-a fora.
Dessa maneira, você pode começar a encontrar a sua própia voz
e é isso o que aquela ....
Oh, meu Deus.
Oh!
Levando a sexta-feira casual a um extremo.
não é, Sra. Delfino?
esse não é o dia que nós ...
não deveriámos estar...
A escola colocou um impedimento no meu pequeno experimento artístico
Está tudo aí, no e-mail.
Qual e-mail?
Aquele que você obviamente não abriu.
Talvez não tenha mandado nenhum.
Por que eu faria isso?
Para me humilhar
Pra me punir por ter rido
Você me isolou desde o primeiro dia.
porque não tentar me fazer de boba?
Porque no vasto cenário da minha vida interior
você é apenas uma simpes poeira
Agora, se vista e sente-se
Não.
Eu me inscrevi para essa aula para aprender algo
não para ser saco de pancada.
para um egomaníaco
com um pincel!
Eu desisto!
Olá e benvindos a nossa cozinha de sopa.
Espero que estejam com fome, porque eu preparei
uma sopa de casamento italiana caprichada
Donnie, duas.
Reverendo Sykes. Que bela surpresa!
Tem uma multidão lá na frente.
Eu tive que lutar para poder entrar.
Bem, desde que eu assumi a cozinha,
estivemos lotados
Muito obrigada por sugerir que eu me envolvesse
Nunca me senti tão importante ou requisitada na minha vida
A intenção da caridade não é nos fazer sentir importantes
É claro que não. É para ajudar as pessoas.
Sentir-se importante é só um bonus
Então, o que o traz aqui?
Eu esperava que pudesse me dizer
onde um sem-teto pode conseguir uma refeição quente.
Bem, aqui é claro.
Não, Bree.
Desde que você transformou essa cozinha
em uma cozinha de cremes
os sem-teto não mais se sentem confortáveis aqui.
Por que? Eu só estou tentado fazer ese lugar especial.
Ele já era especial Era o lar deles.
até você tirar isto deles.
Com licença.
Desculpe, mas tem que sair.
Ei, ainda estamos comendo.
Bem, então vá comer noutro lugar.
Certamente parece que você pode.
Ei, o que é essa agressividade comigo?
Nós fizemos um sucesso deste lugar.
Não. Esse lugar é para alimentar as pessoas sem-teto.
É um fracasso total.
Essa comida não é para você. É para o faminto e o pobre ...
As pessoas que passamos todos os dias.
Todo mundo merece ter um lugar.
e esse lugar era deles, até eu fazê-lo meu.
Por favor, pegue seus laptops e seus smartfones e vá.
Por favor, vá.
Ben, eu sinto muito. Fiz uma confusão.
Não se preocupe.
Você acha que pode fazer um discurso bom assim, outra vez amanhã?
Discurso?
Vai me ajudar a levar adiante o meu projeto de casas para baixa renda.
no conselho do município.
É aqui que você mora, hum?
O Norman Rockwell andaria por essa rua
e diria "um pouco de mais".
Posso entrar?
É claro. Se não, como que poderia rir
do interior da minha casa?
A propósito, eu, hum, olhei meus e-mail,
e, hum, você nunca me mandou um.
Você olhou seu e-mail do campus?
Eu tenho um e-mail do campus?
Certo, vou ser conciso
principalmnente porque tenho um jantar de noivado.
com alguém infinitamente mais interessante do que você
Uau.
Desça da sua cruz e volte para a minha aula.
Por que? Para que possa abusar mais de mim?
Sim, eu irei abusar de você e gritar com você
fazê-la pintar um nú e tudo mais
que for preciso para que pare de ficar com medo
Eu não tenho medo.
Eu entrei na sua classe nua
e depois fugiu.
Me parece que tem fugido muito ultimamente.
e trejitos nervosos
Você age como alguém que ...
o que?
está escondendo algo,
e vou tirar isso de você
e quando isso acontecer, tem uma chance ...
uma remota, pequeníssima chance de ...
você se tornar uma artista de verdade.
Oh, Deus, essa é parte em que você me diz
que o motivo para ser tão duro comigo
é porque eu sou a única da aula com potencial?
Não.
A Amy Yamata é a que tem mais potencial da classe.
Você é um acidente de carro bizarro que, de alguma maneira, me fascina,
Obrigada?
Agora, se me dá licença.
isso é o máximo que posso passar
numa sala decorada com elefantes de cerâmica.
Olá, senhoras. Alguém pode me ajdar com essas flores?
Certo, não se preocupem. Posso fazer.
o que estiveram fazendo?
As pessoas vão chegar em 2 horas. Nada foi arrumado ainda.
Bem, eu estou tão relaxada da massagem
Eu preciso lecvantar algo e ficar tensa de novo.
Sim, e - e o Ping trabalhou tanto nessas unhas.
Eu odiaria quebrá-las
E eu ... não posso pensar em nada inteligente para dizer.
sobre o meu fabuloso novo estilo, mas não vou fazer nada também.
Por que estão fazendo isso comigo?
Eu saí do meu caminho para ajudar vocês.
Oh, meu Deus, você não se flagra.
Você acha mesmo que uma massagem com pedra quente
vai resolver os meus problemas?
Vocês não entendem as coisas que as pessoas de verdade enfrentam.
Você vive num conto de fadas perfeito
Está bem. Não preciso da ajuda de vocês.
Eu tenho 2 horas e um marido capaz.
Esse evento vai sair sem problemas
Oh, e mais uma coisa
Alô?
Querido, desculpe te incomodar no trabalho.
mas, isso é uma emergência
O que foi?
Preciso que em encontre na escola.
Essas boicotadoras dos Pais e Mestres
Sim, estou falando contigo, Cindy ...
se recusam a me ajudar
preciso de uma mão
Claro, já vou para aí.
Ah! Ele vem vindo.
Obreigada. Você salvou a minha vida.
uau. Quando eu pintei isso na minha cabeça
eu não era tão velha quanto as outras pessoas ....
juntas.
Dois martinis.
Oh, espere. Sou eu.
Sinta-se a vontade para usar isto, se quiser.
Talvez eu use ... em casa, pois é para lá que eu vou.
Calma.
Olhe para esse lugar como se fosse uma loja de doces.
Só tem que pensar no que está afim.
Obviamente, algo com nozes.
Pensei que isto tinha terminado.
Eu fiquei, passei um pente fino em todos os perdedores
E finalmente achei alguém.
alguém inteligente e que me faz rir.
E agora, voltar aqui, na minha idade.
fazer tudo de novo, é deprimente.
Oh, meu Deus, tem razão.
O que?
É deprimente Renée.
O que estou fazendo nesta loja de doces do inferno?
Eu tenho um cara. Ele é inteligente e me faz rir.
Achei que tinha dito que o Ben trabalha demais.
Oh, ele é apaixonado pelo seu trabalho, mas ele é um 10.
Você soma todos os caras deste lugar e chega a 6
Mas, fique. Tem alguém aqui para você, definitivamente.
Cabo laranja ...
vai por aqui ...
esse outro vai aqui.
Ah! E, presto!
Oh!
Uau!
Então, "presto" é a palavra espanhola para "cubra os seus ouvidos"?
Isso é hilário, Cindy.
Sabe, deveria ser uma comica
ao invés de uma micro dor na minha bunda!
Oh, está ficando tarde.
Parece que o seu perfeito marido
não vai estar aqui para te livrar.
Aha! Olhem quem está aqui
Aí está o meu herói!
Apresse-se. Precisamos acabar aqui.
Ei, o que está fazendo?
Carlos.
Ei, Gaby
Carlos, não pode ficar aqui, assim. Precisa ir embora.
Naõ, não, não, eu vou ajudar, certo?
Não, por favor. Precisa ir.
Não, eu vou ajudar, certo?
Não, querido, precisa ir, por favor.
Espere. Espere.
Puxa!
Rachel, arrume o som.
Melissa, Megan, sirvam a comida.
Melissa, agora.
Está bem, Gaby.
Deixe com a gente.
Eu não sei o que dizer
Cuide do seu marido
Alô
Eu sou o Phil e você é linda.
Você só está dizendo.
Mas, eu aceito
Deus sabe o quanto levei para me aprontar
Eu até paguei uma babá para vir mais cedo.
Babá? Você tem filhos?
Sim.
Cinco. Cinco filhos.
Uau, isso parece um monte.
Eu tenho um marido, na verdade, mas estamos separados.
e estamos saindo com outras pessoas
Não que eu esteja retalhando, é só que ...
uau, eu não consigo parar de falar
Talvez pudesse falar algo agora.
Tchau
Tchau-Tchau
A multidão está mais fraca hoje, não acha?
Posso te pagar um drinque, ou já está acesa?
Oh, venha. Eu deixo tu brincar com a minha gravata.
Aqui está o controle remoto
Eu não te conheço?
Certo. Nâo é a cantada mais original
Mas, você é tão linda ... Lynette.
Certo. Certo. Você é a mãe do Porter e do Preston.
Oh, meu Deus.
A Sra. Scavo era a mãe mais legal.
Ele nos fazia queijo grelhado.
no formato de dinossauros. Então, o que faz aqui?
Não faço idéia
Aqui está.
Provavelmente é o único chaveiro com uma cobertura roxa
O meu guri me fez no acampamento
Olhe, estou usando uma coisa chamada jeans magrinhos.
que é muito doloroso.
porque eu não tenho algo chamado pernas magrinhas.
Então, eu só quero ir para casa e tirá-los. Você se importa?
Não, nem um pouco. Eu só ... Eu .. eu não trabalho aqui.
Oh.
Oh, meu Deus. Você não é o valet.
Eu sabia que esse colete era uma má idéia.
mas o gay no meu escritório me disse que estava na moda.
Não, o colete é legal.
Eu tenho em azul marinho.
É só que ... faz tempo que não saio.
Pensei em misturar as coisas.
Faz tempo que não sai?
A última vez que tive num bar assim,
a gente se trocava os números dos bips.
Eu nem sabia que não se podia fumar nos bares.
E quando foi que o velho e fiel martini perdeu o seu emprego?
Maça? Cereja? Melancia? Esse são sabores de slushies
Eu sou a Lynette
Scott.
A propósito, não que isso seja uma competição
Mas, eu tenho dois cordões no meu chaveiro
São rosa
Filhas? Sim.
Divórcio?
Não, obrigado Já tive um.
Você?
Hum, separada.
Ei, hum ...
Ouça, essa foi a primeira conversa decente que eu tive essa noite.
O que acha de voltarmos para dentro e continuar lá?
Eiu digo ...
as romãs são por minha conta
Certo. Essa foi fácil.
Está me chamando de fácil?
Ainda não.
Por favor.
Ah.
Posso lhe trazer algo para beber?
Eu quero, hum, vodka.
Eu quero leite, leite achocolatado.
Tenho suco em caixa
Ter filhos já arruinou o meu lance, hum?
Vodka e leite com chocolate ,,,
isso é exatamente o que eu dava para meu nene para lhe acalmar.
Saude
Agora, o que fazemos?
Vou colocaria uma música, mas minha ex levou todos os meus CDs
Humm,
Posso ligar uma luz negra, mas não tenho 16 anos
Talvez possa acender uma velas.
Mas, isso parce um lance meio óbvio, certo?
Não tão óbvio como esse
Talvez óbvio não seja tão ruim
Ohh.
Oh,wow!
Não, oh não, É bom. É bom. Continue.
Humm,humm
Eu tenho outro quarto que adoraria te mostrar.
Verdade?
Uh,uh,uh.
Você está .. melhorando nisso.
Hummm,
uau
Oh, espere.
Droga!
Oh.Fica aqui?
Okay.
Não.Eu...deixei cair alguma coisa,
Oh.Eu posso te ajudar?
O meu anel caiu. Você tinha que ter carpete felpudo, hum?
Aquele cara no escitório disse que felpudo está na moda de novo.
Preciso começar a pegar dicas de outra pessoa.
Maldição. Onde ele está?
Esse tapete ... ele engole tudo.
Tinha uma mesinha aqui e ...
Oh, meu Deus! Por favor, não tente ser engraçado agora.
Espere.Espere.Espere.
Aqui está.
Oh.
Obrigada.
Então, hum, ond estávamos?
Me desculpe.Eu não posso.
Você realmente é um grande cara.
Você é legal e é engraçado e ...
seja o que for que estava fazendo ...
na minha nuca, estava funcionando
mas, a idéia de caminhar 10 passos dentro do seu quarto
é a coisa mais assustadora que posso pensar agora.
Okay.
Eu...
espero acertar as coisas com o meu marido
e acho que eu só ...
Entendi
Você ainda não está lá.
Eu não.
Bem, acho que devo ir.
Vamos
Tchau.
Entendo a sua hesitação.
Eu sou uma daquelas pessoas com a grama perfeita.
que se opõe
quando uma proposta como essa ameaça sua comunidade
Mas, os meus olhos foram abertos
e eu irei, pessoalmene, de porta em porta
para ajudar outras pessoas a verem como esse projeto é essencial
para que onde moramos possa ser chamada de uma comunidade de verdade.
Você é impressionante.
Bem eu fui sincera em todas as palavras.
eu quero lhe ajudar como puder.
Ótimo. Bem, primeira coisa pala manhã,
eu a levarei para ver o local da construção
Sim, nós podemos penaar que somos todos destinados
a encenar certos papéis
Mas.algumas vezes essas regras são mudadas de repente
um estudante nervoso pode descobrir um segredo escondido.
uma esposa pode encontrar uma difícil e nova realidade.
uma mãe ocupada
pode descobrir que a sua atenção é necessária em outro lugar.
e uma mulher que quer fazer um pouco de bem
pode encontrar-se num papel muito maior.
do que esperava.
procurei muito pelo local adequado.
e então encontrei-o.
Chapman woods
alguma vez estiveste aqui antes?
uma vez.
be, eles finalmente vão avançar na terça.
e é tudo graças a ti.
estou contente que possa ajudar.
Sync by YYeTs Corrected by MystEre www.addic7ed.com