1 00:00:20,393 --> 00:00:23,863 Bem-vindo ao fator x - os resultados. 2 00:00:23,931 --> 00:00:26,832 Ontem à noite, a final nove cantou para o seu voto. 3 00:00:26,901 --> 00:00:32,771 Os resultados são, e os atos estão esperando nervosamente nos bastidores, 4 00:00:32,840 --> 00:00:35,608 porque esta noite não um, mas dois atos serão indo para casa. 5 00:00:35,676 --> 00:00:38,511 É uma noite muito, muito grande. 6 00:00:38,579 --> 00:00:41,280 Primeiro, estamos dando início à show com uma das maiores 7 00:00:41,349 --> 00:00:44,450 estrelas da última década executar uma canção brand-new da 8 00:00:44,519 --> 00:00:47,620 seu mais recente álbum "mais forte", 9 00:00:47,688 --> 00:00:51,624 é Kelly Clarkson. 10 00:00:52,792 --> 00:00:53,167 ♪ 11 00:00:53,168 --> 00:01:00,903 ♪ Você sabe que a cama se sente mais quente ♪ 12 00:01:00,904 --> 00:01:04,776 ♪ ♪ Dormir aqui sozinho 13 00:01:04,777 --> 00:01:09,089 ♪ Você sabe que eu sonho em cores ♪ 14 00:01:09,090 --> 00:01:13,775 ♪ E fazer as coisas que quero ♪ 15 00:01:13,776 --> 00:01:18,775 ♪ Você acha que tem o melhor de mim ♪ 16 00:01:18,776 --> 00:01:20,153 ♪ Acho que você teve o último riso ♪ 17 00:01:20,154 --> 00:01:23,673 ♪ Aposto que você pensa que bom tudo se foi ♪ 18 00:01:23,674 --> 00:01:26,051 ♪ Acho que você me deixou dividido ♪ 19 00:01:26,052 --> 00:01:27,947 ♪ Acha que eu viria correndo de volta ♪ 20 00:01:27,948 --> 00:01:31,113 ♪ bebê, você não me conhece porque você está morto ♪ errado 21 00:01:31,114 --> 00:01:34,117 ♪ O que não te mata te deixa mais forte ♪ 22 00:01:34,118 --> 00:01:35,601 ♪ Fique um pouco mais alto ♪ 23 00:01:35,602 --> 00:01:37,428 ♪ Não significa que eu estou sozinho ♪ 24 00:01:37,429 --> 00:01:39,100 ♪ Quando eu estou sozinho ♪ 25 00:01:39,101 --> 00:01:44,260 ♪ O que não mata torna você um lutador ♪ 26 00:01:44,261 --> 00:01:45,553 ♪ Pé passos ainda mais leve ♪ 27 00:01:45,554 --> 00:01:47,260 ♪ Não significa que eu estou mais ♪ 28 00:01:47,261 --> 00:01:48,545 ♪ Porque você se foi ♪ 29 00:01:48,546 --> 00:01:50,700 ♪ O que não te mata te deixa mais forte ♪ 30 00:01:50,701 --> 00:01:52,232 ♪ ♪ Stronger 31 00:01:52,233 --> 00:01:55,856 ♪ Só eu, eu mesmo e eu ♪ 32 00:01:55,857 --> 00:01:59,194 ♪ O que não te mata te deixa mais forte ♪ 33 00:01:59,195 --> 00:02:00,834 ♪ Fique um pouco mais alto ♪ 34 00:02:00,835 --> 00:02:04,749 ♪ Não significa que eu estou sozinho quando estou sozinho ♪ 35 00:02:04,750 --> 00:02:11,524 ♪ Graças a você eu tenho uma coisa nova começou ♪ 36 00:02:11,525 --> 00:02:15,242 ♪ Graças a você eu não sou o coração partido ♪ 37 00:02:15,243 --> 00:02:21,193 ♪ Graças a vocês estou finalmente thinkin 'bout me ♪ 38 00:02:21,194 --> 00:02:24,416 ♪ Você sabe que no final do dia 39 00:02:24,485 --> 00:02:26,045 você saiu foi apenas o meu começo * 40 00:02:26,046 --> 00:02:28,364 ♪ ♪ No fim das contas 41 00:02:28,365 --> 00:02:32,519 ♪ O que não te mata te faz mais forte ♪ 44 00:02:43,754 --> 00:02:45,008 ♪ Pé passos ainda mais leve ♪ 45 00:02:45,009 --> 00:02:47,772 ♪ Não significa que eu sou mais porque você se foi ♪ 46 00:02:47,773 --> 00:02:49,842 ♪ O que não te mata te faz mais forte ♪ 47 00:02:49,843 --> 00:02:50,671 ♪ ♪ Stronger 48 00:02:50,672 --> 00:02:53,015 ♪ Só eu, eu mesmo e eu ♪ 49 00:02:53,016 --> 00:02:56,363 ♪ O que não te mata te faz mais forte ♪ 50 00:02:56,364 --> 00:02:58,145 ♪ Fique um pouco mais alto ♪ 51 00:02:58,146 --> 00:03:02,303 ♪ Não significa que eu estou sozinho quando estou sozinho ♪ 52 00:03:02,304 --> 00:03:07,127 ♪ Quando eu estou sozinha ♪ 53 00:03:17,605 --> 00:03:18,937 Obrigado. 54 00:03:19,006 --> 00:03:20,506 Oh, bravo. 55 00:03:20,574 --> 00:03:25,144 Kelly Clarkson. 56 00:03:25,212 --> 00:03:29,481 Extraordinário. 57 00:03:29,550 --> 00:03:33,385 Álbum de Kelly "mais forte" é na lojas agora e sua forte 58 00:03:33,454 --> 00:03:36,789 turnê mundial começa em janeiro, isso verifique se você pegá-lo. 59 00:03:36,857 --> 00:03:41,393 Mais tarde esta noite, Bruno Marte estar aqui com o seu mais recente single. 60 00:03:41,462 --> 00:03:45,764 Agora, nos bastidores há São nove atos muito nervoso. 61 00:03:45,833 --> 00:03:49,702 E aqui na frente há quatro muito confiante mentores procurando. 62 00:03:49,770 --> 00:03:50,302 Boa noite, juízes. 63 00:03:50,371 --> 00:03:56,842 Boa noite. 64 00:03:56,911 --> 00:04:00,412 É graças semana e duram noite todos os atos estavam dando 65 00:04:00,481 --> 00:04:02,748 graças a pessoas ou coisas que os inspiraram. 66 00:04:02,817 --> 00:04:07,319 Foi uma noite incrivelmente emocional, mas não tome minha palavra para ela. 67 00:04:07,388 --> 00:04:08,187 Dê uma olhada. 68 00:04:08,255 --> 00:04:18,497 Hoje à noite eu estou agradecendo minha mãe e meu pai me para a adopção. 69 00:04:18,566 --> 00:04:22,668 Você fez um crente fora de mim. 70 00:04:22,737 --> 00:04:27,873 Mamãe, mamãe, Nana. 71 00:04:27,942 --> 00:04:32,945 Estou dando graças a minha mãe, Darlene Michelle Canty. 72 00:04:33,013 --> 00:04:39,051 Ela sempre agiu como supermulher para mim. 73 00:04:39,120 --> 00:04:42,688 Mama Marcus, eu sei você deve estar muito orgulhosa. 74 00:04:42,757 --> 00:04:44,189 Homem, incrível. 75 00:04:44,258 --> 00:04:46,992 Foi para a minha mãe, cara. 76 00:04:47,061 --> 00:04:51,630 Estou dedicando esta canção para A Deus por tudo que ele fez para mim 77 00:04:51,699 --> 00:05:01,707 porque ele é o maior. 78 00:05:01,776 --> 00:05:03,275 Isto é realmente Melanie. 79 00:05:03,344 --> 00:05:05,878 Eu sonhei com este momento toda a minha vida. 80 00:05:05,946 --> 00:05:08,981 Sempre mostrar que a vulnerabilidade. 81 00:05:09,049 --> 00:05:12,484 Isso é o que vocês chamam de pregá-la. 82 00:05:12,553 --> 00:05:15,087 Oh, estou tão orgulhoso de você. 83 00:05:15,156 --> 00:05:17,089 Dando graças a Tim. 84 00:05:17,158 --> 00:05:18,957 Ele é o conselheiro na minha reabilitação. 85 00:05:19,026 --> 00:05:26,098 Ele me ajudou a salvar minha vida. 86 00:05:26,167 --> 00:05:32,871 Você pode ter ajudado a milhares de pessoas que estão no mesmo lugar. 87 00:05:32,940 --> 00:05:47,619 Ela nos moldado no meninas nos tornamos hoje. 88 00:05:47,688 --> 00:05:50,222 Agradecemos a você e nós te amamos. 89 00:05:50,291 --> 00:05:55,160 Este dia é, de longe, o seu melhor desempenho até à data. 90 00:05:55,229 --> 00:05:57,863 Estou muito orgulhoso. 91 00:05:57,932 --> 00:06:04,970 Ouvi-los dizer positiva coisas sobre nós foi ótimo. 92 00:06:05,039 --> 00:06:06,338 Estou dando graças a minha mãe. 93 00:06:06,407 --> 00:06:10,976 Ela faleceu quase dois anos em janeiro deste ano. 94 00:06:11,045 --> 00:06:13,345 Eu sei que sua mãe está brilhando para baixo em você agora. 95 00:06:13,414 --> 00:06:14,947 Estou tão orgulhoso de você. 96 00:06:15,015 --> 00:06:22,421 Eu não poderia estar mais feliz. 97 00:06:22,489 --> 00:06:25,123 Esta semana eu estou dando graças a todos os meus apoiantes. 98 00:06:25,192 --> 00:06:30,996 Eu realmente aprecio isso agora mais do que nunca. 99 00:06:31,065 --> 00:06:32,965 Você humilhou a si mesmo. 100 00:06:33,033 --> 00:06:38,337 Você já se desculpou, e você fez um ótimo trabalho. 101 00:06:38,405 --> 00:06:41,006 Com sorte, eu ganhei alguns fãs de volta. 102 00:06:41,075 --> 00:06:44,509 Eu quero dar graças a meu melhor amigo shelby. 103 00:06:44,578 --> 00:06:48,580 Shell-shell, você quer dizer o mundo para mim, mais 120. 104 00:06:48,649 --> 00:06:50,515 Eu te amo. 105 00:06:50,584 --> 00:06:54,286 Por que você está fazendo uma música que é tão velho? 106 00:06:54,355 --> 00:06:55,053 Você é tão jovem. 107 00:06:55,122 --> 00:06:57,589 Esta é a canção de uma jovem. 108 00:06:57,658 --> 00:07:00,759 Você está falando completo e lixo total. 109 00:07:00,828 --> 00:07:02,527 Você pode dar-lhe, mas você não pode levá-lo. 110 00:07:02,596 --> 00:07:03,195 Que foi intenso. 111 00:07:03,264 --> 00:07:07,566 Estou muito, muito irritado. 112 00:07:07,635 --> 00:07:08,000 Você sabe o que? 113 00:07:08,068 --> 00:07:09,301 Não mais. 114 00:07:09,370 --> 00:07:13,705 Esta semana eu estou dedicando minha canção a minha filha de 13 anos de idade, rowan. 115 00:07:13,774 --> 00:07:16,575 Sem ela eu não estaria cantando hoje, e eu posso ter 116 00:07:16,644 --> 00:07:23,916 desistido de meu sonho completamente. 117 00:07:23,984 --> 00:07:26,385 Você tem tudo o que leva para vencer esta competição. 118 00:07:26,453 --> 00:07:31,423 Eu acredito fortemente que o seu a música pode mudar o mundo. 119 00:07:31,492 --> 00:07:32,925 Quase perdi lá em cima. 120 00:07:32,993 --> 00:07:33,959 Você me viu? 121 00:07:34,028 --> 00:07:43,502 Estou tão orgulhoso de você. 122 00:07:43,570 --> 00:07:47,706 Isso foi ontem à noite e o que é uma noite que era. 123 00:07:47,775 --> 00:07:50,876 Agora tudo está em como você votou, na América. 124 00:07:50,945 --> 00:07:55,180 A espera é agonia para os competidores. 125 00:07:55,249 --> 00:07:59,351 Para dois deles na estrada chegará ao fim esta noite. 126 00:07:59,420 --> 00:08:07,259 Esses resultados são apenas uma poucos minutos de distância. 127 00:08:07,328 --> 00:08:18,670 Chegando, uma performance exclusiva da seu mais recente single, é Bruno Mars. 128 00:08:18,739 --> 00:08:21,807 E vamos ver os nove finalistas em escolha o seu desempenho Pepsi 129 00:08:21,875 --> 00:08:22,975 que você ajudou a criar. 130 00:08:23,043 --> 00:08:27,328 Mas, para um só ato, será sua última vez o desempenho em The X Factor. 131 00:08:27,381 --> 00:08:28,463 Descubra quem após o intervalo. 132 00:08:35,254 --> 00:08:37,756 Bem-vindo de volta para o fator x - Os resultados. 133 00:08:37,825 --> 00:08:41,460 Para as duas últimas semanas, Pepsi foi o que lhe dá a chance de 134 00:08:41,528 --> 00:08:44,997 ajudar a criar um único conjunto desempenho para os finalistas. 135 00:08:45,065 --> 00:08:46,198 Você escolheu a música. 136 00:08:46,266 --> 00:08:50,218 Você queria um prato giratório como o conjunto, um tema circo para 137 00:08:50,287 --> 00:08:54,890 o guarda-roupa, hip hop para a dança estilo, e um show de laser de luz. 138 00:08:54,958 --> 00:08:55,624 Este vai ser insano. 139 00:08:55,693 --> 00:08:57,292 Okay. 140 00:08:57,361 --> 00:09:03,899 Estrelando o desempenho escolha Pepsi, por favor recebam os nove finalistas. 141 00:09:08,705 --> 00:09:09,404 Vamos lá, galera. 142 00:09:09,473 --> 00:09:12,207 Yeah. 143 00:09:12,276 --> 00:09:18,113 Na direita, direita, desligar as luzes nós vamos perder nossas mentes esta noite 144 00:09:18,182 --> 00:09:23,285 qual é o Dealio Eu amo quando tudo demasiado 12:00 Ligue o rádio 145 00:09:23,354 --> 00:09:31,560 onde está a festa de rock and roll crasher snatcher senhora, me ligar se 146 00:09:31,628 --> 00:09:41,470 você é um gangsta não ser extravagante é só pegar dancey por que tão sério 147 00:09:41,538 --> 00:09:47,743 Portanto, levante seu copo se você estiver errado em todos os caminhos retos todos os meus underdogs 148 00:09:47,811 --> 00:09:53,682 nunca seremos nunca ser qualquer coisa mas alto e âmago da questão 149 00:09:53,751 --> 00:09:59,554 sujos malucos pouco você não vem sobre e vir e trazer seu copo 150 00:09:59,623 --> 00:10:08,864 apenas venha e venha e aumentar o seu go de vidro vamos nd nd nd nd nd nd nd 151 00:10:08,932 --> 00:10:16,304 nd nd nd nd nd nd nd nd nd eu gotta atitude nova e 152 00:10:16,373 --> 00:10:23,111 Eu vou usá-lo esta noite eu vou pegar em apuros Eu vou começar uma briga 153 00:10:23,180 --> 00:10:30,085 verificar o meu fluxo não é nada doce como açúcar e especiarias que eu posso dizer isso duas vezes 154 00:10:30,154 --> 00:10:35,123 Eu quero começar a minha luta nd Eu estou em um missão se você odiar ou amar-me 155 00:10:35,192 --> 00:10:43,198 você vai lembrar do meu nome na na na nd nd nd nd eu quero começar uma briga 156 00:10:43,267 --> 00:10:55,777 nd nd nd nd nd nd nd eu quero começar uma briga Eu sou uma estrela do rock Eu tenho meus movimentos de rock 157 00:10:55,846 --> 00:11:01,483 e eu não preciso de você e acho que o que eu estou tendo mais diversão 158 00:11:01,552 --> 00:11:09,758 e agora que estamos estamos a fazer estou te mostrar essa noite Eu estou bem 159 00:11:09,827 --> 00:11:16,798 Estou muito bem e você é uma ferramenta para Eu sou uma estrela do rock Eu tenho meus movimentos de rock 160 00:11:16,867 --> 00:11:23,338 e eu não quero que você nd nd nd nd nd nd nd, quero começar uma briga 161 00:11:23,407 --> 00:11:30,579 nd nd nd nd nd nd nd nd eu quero começar uma luta senhoras e senhores, o 162 00:11:30,647 --> 00:11:30,979 nove finalistas. 163 00:11:31,048 --> 00:11:32,747 Sim! 164 00:11:32,816 --> 00:11:33,782 Bem feito, na América. 165 00:11:33,851 --> 00:11:38,887 Bem feito. 166 00:11:38,956 --> 00:11:42,090 Obrigado por se envolver em ajudando a criar esse incrível 167 00:11:42,159 --> 00:11:43,091 Pepsi desempenho escolha. 168 00:11:43,160 --> 00:11:45,694 Como sempre, se você quiser que o desempenho de download ou qualquer 169 00:11:45,762 --> 00:11:49,030 de música da noite passada, ir para thexfactorusa.Com. 170 00:11:49,099 --> 00:11:51,132 Okay. 171 00:11:51,201 --> 00:11:53,235 Voltar ao negócio. 172 00:11:53,303 --> 00:11:56,571 Veja como esta noite está indo trabalhar. 173 00:11:56,640 --> 00:12:00,342 O ato que teve a menor número de votos na noite passada vai 174 00:12:00,410 --> 00:12:01,443 automaticamente indo para casa. 175 00:12:01,512 --> 00:12:05,180 Os próximos dois atos com o menor votos, então, cantar para a sobrevivência. 176 00:12:05,249 --> 00:12:11,019 E os juízes escolher um para mandar para casa. 177 00:12:11,088 --> 00:12:22,297 Pode os seguintes atos por favor, venha e junte-se comigo. 178 00:12:31,841 --> 00:12:34,075 Lakoda rayne e desenhou. 179 00:12:34,144 --> 00:12:36,044 Por favor, venha e junte-se comigo. 180 00:12:36,113 --> 00:12:38,747 Drew, veio ao palco, por favor. 181 00:12:38,815 --> 00:12:40,382 Lakoda rayne, venha se juntar a mim. 182 00:12:40,450 --> 00:12:43,618 Eu sei que isso vem como uma surpresa. 183 00:12:43,687 --> 00:12:44,953 Lakoda rayne deste lado. 184 00:12:45,022 --> 00:12:45,987 Chamou esse lado. 185 00:12:46,056 --> 00:12:47,756 Obrigada, meninas. 186 00:12:47,824 --> 00:12:52,460 Rapazes, um de vocês está indo em linha reta por meio para mostrar na próxima semana. 187 00:12:52,529 --> 00:12:57,365 O outro tem o menor número de votos. 188 00:12:57,434 --> 00:13:01,570 Ontem à noite e é indo para casa agora. 189 00:13:01,638 --> 00:13:05,707 Juízes, por favor, venha e junte-se seus atos. 190 00:13:05,776 --> 00:13:11,212 Paula, Simon. 191 00:13:11,281 --> 00:13:14,049 Vamos refrescar nossa memória. 192 00:13:14,117 --> 00:13:18,053 Drew, última noite L.A. disse não compreender o material 193 00:13:18,121 --> 00:13:20,522 você está cantando e culpou Simon. 194 00:13:20,591 --> 00:13:23,258 Paula, no entanto, disse que ela adorou. 195 00:13:23,327 --> 00:13:24,960 Lakoda rayne, última noite L.A. 196 00:13:25,028 --> 00:13:29,831 Disse que martelou até excitação e desarmou-o. 197 00:13:29,900 --> 00:13:33,401 Nicole disse que ela pensou que ela estava assistindo você em concerto. 198 00:13:33,470 --> 00:13:35,470 Mas será que a América concorda? 199 00:13:35,539 --> 00:13:49,951 O melhor da sorte para ambos. 200 00:13:50,020 --> 00:13:54,255 O ato que teve a menor número de votos na noite passada e 201 00:13:54,324 --> 00:14:14,709 que está deixando a concorrência imediatamente é - lakoda rayne. 202 00:14:14,778 --> 00:14:16,544 O que significa parabéns, desenhou. 203 00:14:16,613 --> 00:14:18,113 Você está até na próxima semana. 204 00:14:18,181 --> 00:14:20,348 Como se sente? 205 00:14:20,417 --> 00:14:22,250 Hum, eu estou feliz. 206 00:14:22,319 --> 00:14:23,251 Eu amo vocês. 207 00:14:23,320 --> 00:14:25,654 Te amo. 208 00:14:25,722 --> 00:14:27,022 Meninas, é isso. 209 00:14:27,090 --> 00:14:28,023 O sonho acabou. 210 00:14:28,091 --> 00:14:29,190 Como você se sente? 211 00:14:29,259 --> 00:14:30,592 Tem sido uma viagem difícil. 212 00:14:30,661 --> 00:14:32,494 O sonho não acabou, por exemplo. 213 00:14:32,562 --> 00:14:33,895 Não. 214 00:14:33,964 --> 00:14:38,833 Nós ainda estamos indo para ir, e há muito mais para o nosso grupo. 215 00:14:38,902 --> 00:14:41,469 Você estará vendo lakoda rayne em conjunto em todos os lugares. 216 00:14:41,538 --> 00:14:42,003 Em toda parte. 217 00:14:42,072 --> 00:14:43,004 Bom para você. 218 00:14:43,073 --> 00:14:44,039 Bom para você. 219 00:14:44,107 --> 00:14:54,082 Vamos dar uma olhada para trás em seu experiências sobre o fator x. 220 00:14:54,151 --> 00:14:58,787 Você está na categoria grupos. 221 00:14:58,855 --> 00:15:01,056 Nós crescemos como irmãs. 222 00:15:01,124 --> 00:15:06,428 Eu só posso imaginar que podemos nos tornar. 223 00:15:06,496 --> 00:15:10,598 Eu estou esperando para ir para a frente. 224 00:15:10,667 --> 00:15:16,304 Lakoda rayne, eles podem cantar, cantar, cantar. 225 00:15:16,373 --> 00:15:17,972 Eu amo tudo sobre você. 226 00:15:18,041 --> 00:15:20,942 Você fez um ótimo trabalho. 227 00:15:21,011 --> 00:15:23,044 Você parecia uma noite de voz. 228 00:15:23,113 --> 00:15:24,179 Era tão lindo. 229 00:15:24,247 --> 00:15:28,983 Você me fez muito orgulhoso. 230 00:15:29,052 --> 00:15:39,761 Essas meninas ganharam o seu lugar. 231 00:15:39,830 --> 00:15:42,697 Senhoras e Senhores Deputados, uma última vez. 232 00:15:42,766 --> 00:15:44,632 Vamos ouvi-lo para lakoda rayne. 233 00:15:48,939 --> 00:15:51,573 Então lakoda rayne está se dirigindo para casa. 234 00:15:51,641 --> 00:15:54,309 Mas chamou é através para mostrar na próxima semana. 235 00:15:54,377 --> 00:15:57,746 Depois do intervalo, é Bruno Mars e mais um ato estará deixando 236 00:15:57,814 --> 00:15:58,680 da competição. 237 00:15:58,749 --> 00:16:00,248 Nós estaremos de volta. 238 00:16:11,869 --> 00:16:14,571 Bem-vindo de volta para o fator x - Os resultados. 239 00:16:14,640 --> 00:16:16,707 Eu estou unido pelo maravilhosa Howie Mandel. 240 00:16:16,775 --> 00:16:17,441 Bem-vindo ao The X Factor. 241 00:16:17,509 --> 00:16:20,577 Estou amando isso. 242 00:16:20,646 --> 00:16:24,514 Fique ligado para o meu show. 243 00:16:24,583 --> 00:16:28,518 Há mais uma de Bruno Mars canção durante o "assediado". 244 00:16:28,587 --> 00:16:29,786 Estarei twittando ao vivo. 245 00:16:29,855 --> 00:16:30,854 Você tem que assistir ao show. 246 00:16:30,923 --> 00:16:32,089 É para toda a família. 247 00:16:32,157 --> 00:16:36,193 Eu não posso esperar para ver os resultados aqui. 248 00:16:36,261 --> 00:16:38,528 Que não foi sua primeira tentativa. 249 00:16:38,597 --> 00:16:39,096 Isso foi incrível. 250 00:16:39,164 --> 00:16:41,965 Desfrutar o resto de nossas mostrar antes de seu show. 251 00:16:42,034 --> 00:16:43,400 Eu tenho que seguir em frente. 252 00:16:43,469 --> 00:16:46,203 Howie Mandel. 253 00:16:46,271 --> 00:16:47,471 Agora, de volta aos nossos resultados. 254 00:16:47,539 --> 00:16:52,209 Antes do intervalo, colocar seu voto chamou para mostrar na próxima semana e 255 00:16:52,277 --> 00:16:53,677 eles enviaram lakoda rayne casa. 256 00:16:53,746 --> 00:16:57,280 Eles deixa sete muito nervoso atos de espera nos bastidores com 257 00:16:57,349 --> 00:17:00,183 seus mentores desesperado para encontrar se eles estão passando. 258 00:17:00,252 --> 00:17:03,086 Na verdade, parece que o mentores são tão nervoso. 259 00:17:03,155 --> 00:17:06,223 Nós vamos descobrir quem fez isso através de apenas alguns minutos. 260 00:17:06,291 --> 00:17:11,895 Em primeiro lugar, com seu único hit novo "que vai chover ", aqui está Bruno Mars. 261 00:17:14,933 --> 00:17:15,350 ♪ 262 00:17:15,351 --> 00:17:23,653 ♪ ♪ Adeus luz solar 263 00:17:23,654 --> 00:17:26,952 ♪ Olá céu escuro ♪ 264 00:17:26,953 --> 00:17:32,691 ♪ Se você ir embora Eu tenho que dizer ♪ 265 00:17:32,692 --> 00:17:36,328 ♪ Adeus sol ♪ 266 00:17:36,329 --> 00:17:40,037 ♪ Olá céu escuro ♪ 267 00:17:40,038 --> 00:17:44,011 ♪ Se você vai embora ♪ 268 00:17:44,012 --> 00:17:50,362 ♪ Se você nunca me deixar, baby ♪ 269 00:17:50,363 --> 00:17:55,124 ♪ Deixe um pouco de morfina na minha porta ♪ 270 00:17:55,125 --> 00:18:02,394 ♪ Porque seria tomar um monte de medicamentos ♪ 271 00:18:02,395 --> 00:18:08,451 ♪ Para perceber o que costumávamos 272 00:18:08,520 --> 00:18:10,864 têm não temos mais isso * 273 00:18:10,865 --> 00:18:15,548 ♪ Não há religião que poderia salvar-me ♪ 274 00:18:15,549 --> 00:18:21,588 ♪ Não importa como muito meus joelhos estão no chão ♪ 275 00:18:21,589 --> 00:18:24,044 ♪ Oh, oh ♪ 276 00:18:24,045 --> 00:18:28,623 ♪ Tenha em mente todos os sacrifícios que eu estou fazendo ♪ 277 00:18:28,624 --> 00:18:30,173 ♪ ♪ Sim 278 00:18:30,174 --> 00:18:33,382 ♪ Mantê-lo ao meu lado ♪ 279 00:18:33,383 --> 00:18:36,820 ♪ Mantê-lo de sair pela porta ♪ 280 00:18:36,821 --> 00:18:45,505 ♪ Não haverá luz solar se eu perder você baby ♪ 281 00:18:45,506 --> 00:18:48,891 ♪ Não haverá céu claro se eu perder você baby ♪ 282 00:18:48,892 --> 00:18:54,584 ♪ Assim como o nuvens meus olhos vão fazer o mesmo ♪ 283 00:18:54,585 --> 00:18:57,001 ♪ Se você vai embora ♪ 284 00:18:57,002 --> 00:19:04,941 ♪ Todos os dias vai chover, chuva, chuva ♪ 285 00:19:04,942 --> 00:19:09,713 ♪ Oh, você não diz, não é 286 00:19:22,895 --> 00:19:24,337 dizer adeus, baby * 287 00:19:24,338 --> 00:19:32,040 ♪ Não diga, oh, bye, bye, bye, bye, bye, bye ♪ 288 00:19:32,041 --> 00:19:41,044 ♪ Eu vou pegar esses peças quebradas até que eu estou sangrando se que 289 00:19:41,113 --> 00:19:41,975 tornará * direito 290 00:19:41,976 --> 00:19:45,236 ♪ Porque não haverá sol ♪ 291 00:19:45,237 --> 00:19:47,409 ♪ E não haverá céu claro ♪ 292 00:19:47,410 --> 00:19:55,412 ♪ E, assim como o nuvens meus olhos vão fazer o mesmo ♪ 293 00:19:55,413 --> 00:19:58,274 ♪ Se você vai embora ♪ 294 00:19:58,275 --> 00:20:05,375 ♪ Todos os dias vai chover, chuva, chuva ♪ 295 00:20:28,559 --> 00:20:33,797 Obrigado. 296 00:20:33,865 --> 00:20:35,298 Não, Bruno Mars. 297 00:20:35,367 --> 00:20:35,665 Thank you! 298 00:20:35,734 --> 00:20:36,232 Fantástico. 299 00:20:36,301 --> 00:20:38,335 Okay. 300 00:20:38,403 --> 00:20:40,470 Voltar aos resultados. 301 00:20:40,539 --> 00:20:44,307 Até agora, esta noite chamou é através para mostrar na próxima semana e lakoda 302 00:20:44,376 --> 00:20:46,743 rayne deixou a competição. 303 00:20:46,812 --> 00:20:49,145 Temos sete atos ainda está esperando. 304 00:20:49,214 --> 00:20:54,751 Com base em seus votos, cinco serão automaticamente para mostrar na próxima semana. 305 00:20:54,820 --> 00:20:58,421 Os outros dois vai ter que cantar para a sobrevivência e, em seguida, os juízes 306 00:20:58,490 --> 00:21:00,156 irá decidir qual o ato vai para casa. 307 00:21:00,225 --> 00:21:04,627 E, como vimos na semana passada, cantando para sobrevivência pode ser uma experiência traumática. 308 00:21:04,696 --> 00:21:05,962 Ninguém quer isso. 309 00:21:06,031 --> 00:21:06,896 Aqui vamos nós. 310 00:21:06,965 --> 00:21:17,407 Dêem as boas vindas de volta o restantes finalistas. 311 00:21:17,476 --> 00:21:28,785 Nicole Scherzinger e os mais de 30s, Leroy sino e Josh Krajcik. 312 00:21:28,854 --> 00:21:33,857 Leroy bell - L.A. reid e os meninos. 313 00:21:33,925 --> 00:21:41,231 Marcus Canty, Chris rene e astro. 314 00:21:41,299 --> 00:21:54,477 E Simon Cowell e as meninas, Rachel corvo e Melanie amaro. 315 00:21:54,546 --> 00:22:02,652 Senhoras e Senhores Deputados, o fator x finalistas. 316 00:22:02,721 --> 00:22:05,822 Portanto, sabemos agora lakoda rayne está fora. 317 00:22:05,891 --> 00:22:07,557 Drew é já meio. 318 00:22:07,626 --> 00:22:10,894 Vamos descobrir quem mais estará de volta na próxima semana. 319 00:22:10,962 --> 00:22:12,328 Boa sorte para todos. 320 00:22:12,397 --> 00:22:21,004 É isso. 321 00:22:21,073 --> 00:22:40,290 Em nenhuma ordem particular, o segundo ato você votou através é - Chris rene. 322 00:22:40,358 --> 00:22:41,724 Bem feito, Chris. 323 00:22:41,793 --> 00:22:47,397 Vamos ver semana que vem. 324 00:22:47,466 --> 00:23:03,646 O terceiro ato que você votou na próxima mostram semana é - Rachel corvo. 325 00:23:06,551 --> 00:23:07,984 Bem feito, Rachel. 326 00:23:08,053 --> 00:23:12,489 Obrigado. 327 00:23:12,557 --> 00:23:24,834 O próximo ato permanecer no competição é - Josh Krajcik. 328 00:23:27,906 --> 00:23:29,205 Bem feito, Josh. 329 00:23:29,274 --> 00:23:35,712 Vamos ver semana que vem. 330 00:23:35,780 --> 00:23:41,117 Assim, temos agora quatro atos até a próxima semana. 331 00:23:41,186 --> 00:23:42,986 Mas quatro ainda estão esperando. 332 00:23:43,054 --> 00:23:44,754 Nós estaremos de volta. 333 00:23:58,951 --> 00:24:01,152 Bem-vindo de volta para o fator x - Os resultados. 334 00:24:01,221 --> 00:24:03,988 Estamos ao vivo em Hollywood. 335 00:24:04,057 --> 00:24:08,493 Até agora, esta noite tem lakoda rayne deixou a competição e chamou, 336 00:24:08,561 --> 00:24:11,195 Chris rene, Rachel corvo e Josh Krajcik ter feito isso na próxima 337 00:24:11,264 --> 00:24:13,965 mostram semana graças ao seu voto. 338 00:24:14,033 --> 00:24:19,270 Que deixa Marcus Canty, astro, Melanie amaro, e Leroy sino ainda está esperando. 339 00:24:19,339 --> 00:24:22,673 É hora de revelar quem pessoa está passando. 340 00:24:22,742 --> 00:24:23,975 Caras, o melhor da sorte. 341 00:24:24,043 --> 00:24:28,780 Aqui vamos nós. 342 00:24:28,848 --> 00:24:32,984 Com base em seus votos e em nenhum ordem particular, o quinto ato 343 00:24:33,052 --> 00:24:46,097 até a próxima semana é - Melanie amaro. 344 00:24:48,067 --> 00:24:49,534 Bem feito, Simon. 345 00:24:49,602 --> 00:24:51,636 Todas as suas meninas são seguros. 346 00:24:51,704 --> 00:24:55,673 Vamos ver semana que vem. 347 00:24:55,742 --> 00:24:59,410 Agora temos apenas três atos esquerda. 348 00:24:59,479 --> 00:25:03,047 Marcus Canty, astro, e Leroy sino. 349 00:25:03,116 --> 00:25:06,317 Um vai direto para mostrar na próxima semana. 350 00:25:06,386 --> 00:25:10,721 Os outros dois devem cantar para a sobrevivência. 351 00:25:10,790 --> 00:25:15,226 Marcus, Marcus, ontem à noite Nicole disse que seu desempenho foi lindo. 352 00:25:15,295 --> 00:25:18,629 Simon sentiu uma conexão com você e disse: você se coloca de volta 353 00:25:18,698 --> 00:25:20,331 na competição. 354 00:25:20,400 --> 00:25:23,334 Astro, noite passada Nicole disse que você é um campeão. 355 00:25:23,403 --> 00:25:28,706 Simon disse que você é imprevisível, mas ele gosta de imprevisibilidade. 356 00:25:28,775 --> 00:25:32,143 Leroy sino, última noite L.A. disse que não era o seu melhor, mas 357 00:25:32,212 --> 00:25:35,646 Paula disse que era o mais bonito desempenho que você já deu. 358 00:25:35,715 --> 00:25:36,814 O que é que a América pensa? 359 00:25:36,883 --> 00:25:39,183 Essa é a pergunta. 360 00:25:39,252 --> 00:25:44,922 Vamos descobrir que atuam você está trazendo de volta na próxima semana. 361 00:25:44,991 --> 00:26:06,043 Mais uma vez, em nenhuma ordem particular, o ato final indo direto é - 362 00:26:06,112 --> 00:26:08,679 astro. 363 00:26:08,748 --> 00:26:11,949 Oh, homem. 364 00:26:12,018 --> 00:26:17,388 O que significa Marcus Canty e Leroy sino vão cantar. 365 00:26:17,457 --> 00:26:20,491 Venha se juntar a mim. 366 00:26:20,560 --> 00:26:24,028 Marcus, L.A., Marcus, isso é muito, território muito estranha para você. 367 00:26:24,097 --> 00:26:24,962 Como está se sentindo? 368 00:26:25,031 --> 00:26:26,998 Estou me sentindo meio engraçado. 369 00:26:27,066 --> 00:26:29,534 Eu nunca estive aqui antes, mas vamos ver. 370 00:26:29,602 --> 00:26:30,701 Vamos ver o que acontece. 371 00:26:30,770 --> 00:26:33,404 Vamos ver. 372 00:26:33,473 --> 00:26:35,540 Leroy, como você está sentindo? 373 00:26:35,608 --> 00:26:36,374 Com medo. 374 00:26:36,442 --> 00:26:40,444 A pressão é sobre por Leroy sino e Marcus Canty. 375 00:26:40,513 --> 00:26:46,684 Eles agora devem cantar para a sobrevivência, e um deles será voltar para casa. 376 00:26:46,753 --> 00:26:49,353 Tudo agora depende em mais uma performance. 377 00:26:49,422 --> 00:26:52,790 É o confronto final quando voltarmos. 378 00:27:05,168 --> 00:27:06,702 Bem-vindo de volta para o fator x - Os resultados. 379 00:27:06,771 --> 00:27:10,006 Antes do intervalo, o seu voto esquerdo Marcus Canty e Leroy bell 380 00:27:10,074 --> 00:27:11,874 ter que cantar para a sobrevivência. 381 00:27:11,943 --> 00:27:14,210 Mais uma música para cada ato. 382 00:27:14,279 --> 00:27:17,713 Então, os juízes vão decidir que está deixando a concorrência. 383 00:27:17,782 --> 00:27:20,316 Este é o confronto final. 384 00:27:20,385 --> 00:27:22,051 L.A., estamos próximos a você primeiro. 385 00:27:22,120 --> 00:27:23,819 Por favor, introduza o seu agir. 386 00:27:23,888 --> 00:27:24,387 Sim. 387 00:27:24,455 --> 00:27:34,430 Chegando ao estágio, por favor recebam o Canty Marcus incrível. 388 00:27:38,168 --> 00:27:45,708 Marcus Canty! 389 00:28:03,060 --> 00:28:03,247 ♪ 390 00:28:03,248 --> 00:28:07,683 ♪ ♪ eu sou feito 391 00:28:07,684 --> 00:28:11,723 ♪ Smokin 'arma ♪ 392 00:28:11,724 --> 00:28:15,671 ♪ Perdemos tudo ♪ 393 00:28:15,672 --> 00:28:19,243 ♪ O amor se foi ♪ 394 00:28:19,244 --> 00:28:23,380 ♪ ♪ Ela ganhou 395 00:28:23,381 --> 00:28:27,532 ♪ Agora não é divertido ♪ 396 00:28:27,533 --> 00:28:31,934 ♪ Ooh, nós perdemos tudo ♪ 397 00:28:31,935 --> 00:28:36,781 ♪ O amor se foi ♪ 398 00:28:36,782 --> 00:28:41,902 ♪ E tivemos ♪ magia 399 00:28:41,903 --> 00:28:46,817 ♪ ♪ Foi trágico 400 00:28:46,818 --> 00:28:53,367 ♪ Você não pode manter suas mãos para si mesmo ♪ 401 00:28:53,368 --> 00:28:59,697 ♪ Eu sinto que o nosso mundo foram infectadas ♪ 402 00:28:59,698 --> 00:29:08,328 ♪ De alguma forma você me deixou negligenciado ♪ 403 00:29:08,329 --> 00:29:19,666 ♪ Nós tivemos a nossa vida ser mudada ♪ 404 00:29:19,667 --> 00:29:23,283 ♪ Ooh, babe ♪ 405 00:29:23,284 --> 00:29:25,250 ♪ Whoa, whoa, whoa ♪ 406 00:29:25,251 --> 00:29:29,602 ♪ Eu sinto que o nosso mundo foram infectadas ♪ 407 00:29:29,603 --> 00:29:36,863 ♪ De alguma forma você me deixou negligenciado ♪ 408 00:29:36,864 --> 00:29:45,566 ♪ Nós tivemos nossas vidas foram alteradas ♪ 409 00:29:45,567 --> 00:29:52,650 ♪ Ooh, babe, você me perdeu ♪ 410 00:30:03,713 --> 00:30:05,614 Senhoras e Senhores Deputados, Marcus Canty. 411 00:30:05,683 --> 00:30:08,317 Obrigado, Marcus. 412 00:30:08,386 --> 00:30:09,018 Fazer uma pausa. 413 00:30:09,087 --> 00:30:10,219 Vê-lo em um segundo. 414 00:30:10,288 --> 00:30:10,920 Temos que ir, cara. 415 00:30:10,988 --> 00:30:13,622 Obrigado. 416 00:30:13,691 --> 00:30:16,592 Nicole, por favor, introduzir o seu agir. 417 00:30:16,661 --> 00:30:24,900 Oh, é o único e uma de um tipo Mr. Leroy sino. 418 00:30:29,773 --> 00:30:37,246 Leroy sino! 419 00:30:49,826 --> 00:30:50,055 ♪ 420 00:30:50,056 --> 00:30:56,255 ♪ Não deixe que me down ♪ 421 00:30:56,256 --> 00:31:02,407 ♪ Não deixe que me down ♪ 422 00:31:02,408 --> 00:31:09,846 ♪ Ninguém nunca me amou como ela faz ♪ 423 00:31:09,847 --> 00:31:11,968 ♪ Oh, ela faz ♪ 424 00:31:11,969 --> 00:31:15,341 ♪ Sim, ela faz ♪ 425 00:31:15,342 --> 00:31:22,255 ♪ E se alguém me amou como ela faz ♪ 426 00:31:22,256 --> 00:31:24,998 ♪ Oh, ela faz ♪ 427 00:31:24,999 --> 00:31:28,842 ♪ Sim, ela faz ♪ 428 00:31:28,843 --> 00:31:34,684 ♪ Não deixe que me down ♪ 429 00:31:34,685 --> 00:31:40,689 ♪ Oh, não me decepcione ♪ 430 00:31:40,690 --> 00:31:43,777 ♪ Baby ♪ 431 00:31:43,778 --> 00:31:46,021 ♪ Não deixe que me down ♪ 432 00:31:46,022 --> 00:31:49,125 ♪ ♪ Oh 433 00:31:49,126 --> 00:31:52,213 ♪ Não deixe que me down ♪ 434 00:31:52,214 --> 00:31:54,977 ♪ ♪ Sim 435 00:31:54,978 --> 00:32:04,095 ♪ Ninguém nunca me amou como ela faz ♪ 436 00:32:04,096 --> 00:32:05,197 ♪ ♪ Eu sou amado 437 00:32:05,198 --> 00:32:10,418 ♪ Você não sabe que vai ♪ última 438 00:32:10,419 --> 00:32:16,087 ♪ Para um amor que dura para sempre ♪ 439 00:32:16,088 --> 00:32:16,902 ♪ Oh, sim ♪ 440 00:32:16,903 --> 00:32:18,540 ♪ É um amor que não tem passado ♪ 441 00:32:18,541 --> 00:32:20,061 ♪ Oh, sim ♪ 442 00:32:20,062 --> 00:32:22,797 ♪ Não deixe que me down ♪ 443 00:32:22,798 --> 00:32:25,126 ♪ Oh, baby ♪ 444 00:32:25,127 --> 00:32:29,073 ♪ Não deixe que me down ♪ 445 00:32:29,074 --> 00:32:33,003 ♪ Eu imploro, por favor ♪ 446 00:32:33,004 --> 00:32:35,600 ♪ Não deixe que me down ♪ 447 00:32:35,601 --> 00:32:38,412 ♪ Oh, oh ♪ 448 00:32:38,413 --> 00:32:41,816 ♪ Não deixe que me down ♪ 449 00:32:41,817 --> 00:32:44,967 ♪ Sim ♪ 450 00:32:50,715 --> 00:32:54,750 obrigado, Leroy sino. 451 00:32:54,819 --> 00:32:59,221 Leroy, Marcus, venha se juntar a nós. 452 00:32:59,290 --> 00:33:03,892 Os juízes devem agora escolher o ato eles acham que merece ficar na 453 00:33:03,961 --> 00:33:04,860 da competição. 454 00:33:04,929 --> 00:33:07,630 Isso significa que eles têm para enviar uma casa agir. 455 00:33:07,698 --> 00:33:09,832 É difícil para os juízes. 456 00:33:09,900 --> 00:33:12,468 Devastador para o ato cujo sonho está prestes a acabar. 457 00:33:12,536 --> 00:33:16,839 Para Marcus Canty eo sino Leroy, é tudo ou nada quando voltar. 458 00:33:32,525 --> 00:33:34,826 Bem-vindo de volta para o fator x. 459 00:33:34,895 --> 00:33:38,663 Até agora, esta noite tem lakoda rayne já deixaram a competição. 460 00:33:38,732 --> 00:33:41,900 Drew, Chris rene, Rachel corvo, Josh Krajcik, Melanie e amaro 461 00:33:41,968 --> 00:33:44,302 astro ter feito isso até a próxima semana. 462 00:33:44,371 --> 00:33:48,339 Antes do intervalo, Marcus Canty e Leroy sino cantou para a sobrevivência. 463 00:33:48,408 --> 00:33:52,644 Dois atos, um deles será voltar para casa. 464 00:33:52,712 --> 00:33:54,345 Não há nada mais eles podem fazer agora. 465 00:33:54,414 --> 00:33:55,413 É tudo até os juízes. 466 00:33:55,482 --> 00:33:57,649 É isso, pessoal. 467 00:33:57,717 --> 00:34:00,985 O melhor da sorte para ambos. 468 00:34:01,054 --> 00:34:01,786 L.A. reid, senhor. 469 00:34:01,855 --> 00:34:02,487 Sim, senhor. 470 00:34:02,556 --> 00:34:05,456 Qual é o nome do ato que você está enviando para casa? 471 00:34:05,525 --> 00:34:08,860 Bem, você sabe, é uma realmente engraçado. 472 00:34:08,929 --> 00:34:10,895 Todo mundo tem seu próprio gosto. 473 00:34:10,964 --> 00:34:14,832 Acontece que eu realmente gosto esses dois caras. 474 00:34:14,901 --> 00:34:22,240 Se eu julgar com base na consistência, obviamente, você sabe, Marcus, você foi 475 00:34:22,309 --> 00:34:23,942 consistente ao longo do caminho. 476 00:34:24,010 --> 00:34:29,247 Se eu julgar com base em chiar, você sabe, Leroy, o chiar 477 00:34:29,316 --> 00:34:30,548 fator é inacreditável. 478 00:34:30,617 --> 00:34:36,120 As pessoas realmente te amo, você sabe. 479 00:34:36,189 --> 00:34:45,597 Mas eu tenho que implorar para o outro juízes que Marcus tem Canty 480 00:34:45,665 --> 00:34:51,236 entregues tempo e uma e outra vez. 481 00:34:51,304 --> 00:34:53,171 Posso obter uma resposta, L.A.? 482 00:34:53,240 --> 00:34:54,672 Ele é um cantor incrível. 483 00:34:54,741 --> 00:34:58,910 Se estamos falando de quem pode ser uma estrela de grande massa, estamos falando 484 00:34:58,979 --> 00:35:01,713 sobre Marcus Canty. 485 00:35:01,781 --> 00:35:03,982 E sua resposta é? 486 00:35:04,050 --> 00:35:05,817 Quem é você enviando para casa? 487 00:35:05,885 --> 00:35:09,554 Dói-me, porque Eu cavo este gato, o homem. 488 00:35:09,623 --> 00:35:12,924 Mas eu vou ter que enviar-lhe casa, Leroy. 489 00:35:12,993 --> 00:35:16,828 Isso é um contra Leroy. 490 00:35:16,896 --> 00:35:20,498 Nicole, que é o nome do ato que você está enviando para casa esta noite? 491 00:35:20,567 --> 00:35:28,840 Olha, não há dúvida em minha Marcus conta que é uma estrela. 492 00:35:28,908 --> 00:35:30,174 I - Eu sei disso. 493 00:35:30,243 --> 00:35:33,177 Eu sinto isso. 494 00:35:33,246 --> 00:35:39,884 Mas, Leroy, não só você provou-nos que nunca é demais 495 00:35:39,953 --> 00:35:41,119 tarde para ir atrás de seu sonho. 496 00:35:41,187 --> 00:35:45,323 Nunca é tarde demais para mudar. 497 00:35:45,392 --> 00:35:48,359 Quem é você enviar para casa, Nicole? 498 00:35:48,428 --> 00:35:52,597 Você, antes de todos os nossos olhos, floresceram em que o artista 499 00:35:52,666 --> 00:35:55,533 ea estrela do rock que eu acredito e sei que você pode ser. 500 00:35:55,602 --> 00:36:00,471 Eu acredito em você tão fortemente, e eu sei que agora você está 501 00:36:00,540 --> 00:36:02,373 cantando para sua vida. 502 00:36:02,442 --> 00:36:06,811 Quem é você enviar para casa, Nicole? 503 00:36:06,880 --> 00:36:10,248 Eu tenho que ir com o meu menino. 504 00:36:10,317 --> 00:36:11,883 Eu tenho que mandar para casa Marcus. 505 00:36:11,951 --> 00:36:12,650 Sinto muito. 506 00:36:12,719 --> 00:36:13,951 Um contra Marcus. 507 00:36:14,020 --> 00:36:15,053 Um contra Leroy. 508 00:36:15,121 --> 00:36:16,487 É um cada. 509 00:36:16,556 --> 00:36:19,424 Paula Abdul, qual é o nome do artista que você está mandando para casa esta noite? 510 00:36:19,492 --> 00:36:24,462 Bem, não é tão rápido, Steve. 511 00:36:24,531 --> 00:36:27,065 Marcus, você sabe que você é um dos meus preferidos. 512 00:36:27,133 --> 00:36:33,037 Você sabe que você tem a capacidade de ser uma estrela massiva. 513 00:36:33,106 --> 00:36:38,509 Você não entregar tanto em o salva-me música como Leroy fez. 514 00:36:38,578 --> 00:36:41,913 Leroy, por outro lado, você fez cantar para sua vida. 515 00:36:41,981 --> 00:36:45,283 Eu acho que vocês dois estão vai continuar e tem grandes 516 00:36:45,352 --> 00:36:48,920 registro ofertas e vender lotes de álbuns. 517 00:36:48,988 --> 00:36:51,322 Preciso de uma resposta, Paula. 518 00:36:51,391 --> 00:36:52,156 Odeio fazer isso. 519 00:36:52,225 --> 00:36:55,193 Estou ficando gritou. 520 00:36:55,261 --> 00:36:58,863 Eu odeio fazer isso. 521 00:36:58,932 --> 00:37:02,734 Vou ter que, com base em alguém me salve a música, que 522 00:37:02,802 --> 00:37:07,572 realmente cantou para suas vidas, eu estou vai ter que mandar para casa Marcus. 523 00:37:07,640 --> 00:37:11,309 Dois contra Marcus, um contra Leroy. 524 00:37:11,378 --> 00:37:14,379 Simon, se você mandar para casa Marcus, ele vai para casa. 525 00:37:14,447 --> 00:37:18,149 Se você mandar para casa Leroy sino, vamos a um impasse. 526 00:37:18,218 --> 00:37:24,689 Simon, que é o nome do ato que você está mandando para casa, por favor? 527 00:37:24,758 --> 00:37:26,557 Eu gosto de ambos. 528 00:37:26,626 --> 00:37:31,729 Você sabe, eu acho que no competição, Marcus, eu acho 529 00:37:31,798 --> 00:37:38,536 você está empurrando à frente de Leroy. 530 00:37:38,605 --> 00:37:43,508 Hum, mas, Leroy, você fez cantar melhor esta noite. 531 00:37:43,576 --> 00:37:46,344 Eu vou - eu vou deixar o público decide hoje à noite. 532 00:37:46,413 --> 00:37:49,747 Vou mandar para casa Leroy. 533 00:37:49,816 --> 00:37:55,219 O que significa que estamos em um impasse. 534 00:37:55,288 --> 00:38:00,825 Os juízes perdem o seu poder e nós olhar para trás, como você votou em casa. 535 00:38:00,894 --> 00:38:03,661 De Marcus Canty e Leroy sino, o ato que teve a menor 536 00:38:03,730 --> 00:38:06,697 número de votos será deixando a competição. 537 00:38:06,766 --> 00:38:09,400 Boa sorte para ambos. 538 00:38:09,469 --> 00:38:18,609 Obrigado, senhores. 539 00:38:18,678 --> 00:38:29,120 O ato com o menor número de votos e que a América está mandando para casa é - 540 00:38:29,189 --> 00:38:34,725 Leroy sino. 541 00:38:34,794 --> 00:38:35,460 Parabéns, Marcus. 542 00:38:35,528 --> 00:38:36,627 Vamos ver semana que vem. 543 00:38:36,696 --> 00:38:37,829 Bem feito, senhor. 544 00:38:37,897 --> 00:38:41,899 Temos que ir. 545 00:38:41,968 --> 00:38:44,569 Leroy, estou desconcertado vê-lo aqui. 546 00:38:44,637 --> 00:38:45,770 Como está se sentindo? 547 00:38:45,839 --> 00:38:47,738 Na verdade, estou sentindo bem. 548 00:38:47,807 --> 00:38:50,575 Quero dizer, foi um grande passeio. 549 00:38:50,643 --> 00:38:52,276 Foi uma viagem maravilhosa. 550 00:38:52,345 --> 00:38:55,146 Eu aprendi muito. 551 00:38:55,215 --> 00:38:58,816 Eu dei-lhe minha casa à noite toda, e eu estou bem. 552 00:38:58,885 --> 00:39:00,051 E ele é incrível! 553 00:39:00,119 --> 00:39:06,624 Vamos ouvi-lo para a Leroy sino! 554 00:39:06,693 --> 00:39:11,729 Leroy, vamos dar uma olhada no destaques de seu tempo sobre o fator x. 555 00:39:11,798 --> 00:39:13,598 É só lá em cima. 556 00:39:13,666 --> 00:39:14,832 Qual é seu nome? 557 00:39:14,901 --> 00:39:15,433 Leroy sino. 558 00:39:15,502 --> 00:39:16,400 E quantos anos você tem? 559 00:39:16,469 --> 00:39:19,770 59. 560 00:39:19,839 --> 00:39:20,707 ♪ Alguém para se apoiar ♪ 561 00:39:20,708 --> 00:39:23,875 Quatro sins. 562 00:39:23,943 --> 00:39:25,476 Obrigado. 563 00:39:25,545 --> 00:39:30,681 O que eu gostaria de mostrar meus filhos e meus netos é que você nunca desista. 564 00:39:30,750 --> 00:39:35,119 É como se eu estive esperando por isso a minha vida inteira. 565 00:39:35,188 --> 00:39:37,755 Você declara que este competição tem tudo a ver. 566 00:39:37,824 --> 00:39:40,892 Estar no tapete vermelho foi algo que você sonha quando 567 00:39:40,960 --> 00:39:45,530 você é uma criança, você sabe. 568 00:39:45,598 --> 00:39:49,834 Você está ótimo, é o que você é. 569 00:39:49,903 --> 00:39:57,375 Você tem uma bela voz, e você entrega. 570 00:40:01,880 --> 00:40:07,451 Nicole, o que você quer a dizer sobre este homem? 571 00:40:07,520 --> 00:40:09,854 Quero dizer, ele é incrível. 572 00:40:09,923 --> 00:40:12,557 Ele tem sido encantador para trabalhar com, um trabalhador. 573 00:40:12,625 --> 00:40:14,959 Estou muito orgulhoso dele. 574 00:40:15,028 --> 00:40:17,595 E ele representa muito. 575 00:40:17,664 --> 00:40:22,266 E eu estou triste de vê-lo ir, mas eu estou feliz por ele ter tido esta oportunidade. 576 00:40:22,335 --> 00:40:24,569 E eu tenho fé absoluta este não é o fim para ele. 577 00:40:24,637 --> 00:40:25,736 Eu concordo. 578 00:40:25,805 --> 00:40:28,836 Leroy, Leroy, posso agarrá-lo para uma palavra momento final, por favor. 579 00:40:28,838 --> 00:40:29,804 Palavra final. 580 00:40:29,806 --> 00:40:34,675 Eu gostaria de agradecer a todos, minha família que estava atrás de mim, 581 00:40:34,677 --> 00:40:38,579 minha mãe, todas as pessoas lá fora e todos que me apoiaram 582 00:40:38,581 --> 00:40:40,114 ao longo desta jornada. 583 00:40:40,116 --> 00:40:41,316 Tem sido ótimo, fantástico. 584 00:40:41,318 --> 00:40:42,850 Eu não teria nenhuma outra maneira. 585 00:40:42,852 --> 00:40:44,919 Obrigado. 586 00:40:44,921 --> 00:40:47,422 Senhoras e Senhores Deputados, para o tempo final, Leroy sino. 587 00:40:51,761 --> 00:40:52,594 O que uma noite. 588 00:40:52,729 --> 00:40:56,397 Estamos agora com os sete finais. 589 00:40:56,399 --> 00:41:00,969 Um deles vai ganhar um $ 5 milhões de contrato de gravação. 590 00:41:00,971 --> 00:41:03,405 Na próxima semana estamos de volta na nossa noite de costume. 591 00:41:03,407 --> 00:41:06,107 Essa é quarta-feira, e é uma eliminação dupla. 592 00:41:06,109 --> 00:41:13,615 Sete atos estarão cantando para um lugar nos cinco finais. 593 00:41:13,717 --> 00:41:15,617 Ser brilhante não é suficiente. 594 00:41:15,619 --> 00:41:16,584 Você tem que ser incrível. 595 00:41:16,586 --> 00:41:17,485 Feliz Ação de Graças. 596 00:41:17,487 --> 00:41:20,422 Estamos de volta próxima quarta-feira, 08:00, 00 central. 597 00:41:20,424 --> 00:41:21,623 O próximo "assediado". 598 00:41:21,625 --> 00:41:22,556 Estou Steve Jones. 599 00:41:22,558 --> 00:41:22,957 Boa noite.