Anteriormente em desperate housewives
A Renee suspeitava que o Ben estava lhe traindo
E com o detetive Vance fechando o cerco ...
Acha que precisamos de um advogado? Advogados não são necessários, senhoras.
A Susan queria fugir.
Se for pega, posso ficar presa por muitos anos.
A Lynette procurou o Tom para ajuda
Você não pode ir para Paris agora.
Sou cúmplice de um assassinato.
O Carlos desapareceu da reabilitação
Ele pediu alta há 2 horas. Porque? Por que não o impediu?
A minha investigação informal vai se tornar oficial.
Mas, antes que fosse a público ...
E a Bree decidiu acabar com tudo
A Bree Van de Kamp sempre quis viver a sua vida
com elegância e graça.
E assim também era como gostaria de morrer
O seu plano era servir uma taça do seu Chardonnay favorito.
Vestir a sua camisola mais linda
E deixar uma carta em papel timbrado
Sim, a Bree tinha tudo que o precisava para uma morte elegante.
Tudo, menos ....
privacidade.
Obrigada, mas eu não necessito de serviço de quarto
Volte pela manhã
e deve trazer um esfregão
Abra a porta Renee?
Vou contar até três. Um ...
Essa não é uma boa hora. Dois ...
Sério, estou ocupada com uma coisa
Onde ele está? Quem?
O Ben.
O homem que você está tentando roubar de mim.
Não estou entendendo.
Acha que não vou te bater?
Uma vez dei uma bofetada numa garçonete que esqueceu os meus croutons!
Você está morta.
Renee, por favor. Precisa ir embora.
Desde que nos conhecemos, você tem soltado esses frases de domingo.
Fazendo com que as pessoas pensem que é uma grande dama
Bem, eu tenho o seu número agora,
Bree...
Eu fiz uma pergunta. Para que essa arma na mesa?
Não, não leia isto.
Bree.
Por favor, saia. Por favor.
Você ia mesmo ....
Oh, meu Deus
A Renee Perry não imaginava o quanto a sua amiga chegou perto de se matar.
E a Bree Van de Kamp não imaginava
como estava próxima de ser atingida
Guardar segredos é uma tarefa solitária.
Por isto é que procuramos alguém para confidenciar ...
Um aliado que entenderá ...
Um conselheiro em quem podemos confiar ...
Um amigo que nunca nos julgará.
É claro que nem todos a quem se conta um segredo
ficará feliz
Bom dia
Oi, mãe. Olhe quem não foi para Paris.
Eu sei. O seu pai teve que cancelar a viagem.
Pois apareceram umas reuniões de negócio Que bom para nós, não é?
Se estão prontos, peguem os seus livros e eu os deixo na escola.
Okay Certo
Não.
Auxiliares de conspiradores de assassinato não ganham panquecas
Eu sei que isto era a última coisa que esperava ter que tratar ...
Sim, pode dizer isto. Como deixou se envolver nisso?
Foi ... foi uma encrenca da Gaby e do Carlos.
Eu estava ... ajudando uma amiga
Oh! Ajudando uma amiga.
porque quando eu lhe pedia para levar as minhas camisas na lavanderia,
era sempre um problema. Mas, enterrar um cadáver no bosque ...
Ei, baixe a voz
Olhe, eu não sei o que vai acontecer agora
E, se o Chuck aparecer e te prender?
Ele falou para a Gaby que iria começar uma investigação formal pela manhã.
En... então, sim, ele pode me prender.
Droga, Lynette! Como deixou isso acontecer?
Das quatro, você é a mais inteligente
Ei, estão prontos? Esperem no carro
certo Okay
Eu preciso de apoio agora, não de censura
Tem razão
Desculpe
Vou achar uma maneira de resolver isso.
E agora as notícias. O detetive Vance foi morto na praça de Fairview.
Aparentemente vítima de um atropelamento com fuga.
O caso está sendo investigado
Qualquer informação deve ser dada ao Departamento de Polícia de Fairview.
Como que ele podia se dar alta?!
Como lhe falei ao telefone, como respondi suas mensagens
e como estou lhe dizendo pessoalmente
Aqui é um centro de reabilitação e não uma cadeia.
Sim, bem, não é uma grande reabilitação se os pacientes saem para um happy hour!
Por favor, baixe a voz Vai acordar os viciados
Desculpe, mas tem idéia de como estou preocupada?
O meu marido está sumido a noite toda.
Eu não sei aonde ele está ou o que está fazendo
Olhe, mesmo que tenha tido uma recaída, tenho certeza que voltará logo.
Então, nós ligamos para sua casa
Então deve ir para lá
Você podia ao menos fingir que se importa?
Não pelo que me pagam
Está cometendo um grande erro, enfermeira
Tenho muitos amigos bêbados e não vou recomendar esse lugar!
Novamente, a nossa principal notícia ...
O detetive Chuck Vance da Polícia de Fairview foi morto.
em um atropelamento com fuga
Isto estarreceu a comunidade
O Detetive Vance estava atravessando a Rua Lake
aproximadamente às 11 da noite
quando foi atingido por um sedan escuro
Olá, raio-de-sol Como está essa manhã?
Grogue ... e nauseado.
Hum, acho que a culpa é minha
eu coloquei uns sedativos no seu chá de noite
e meio que esqueci de dizer "quando"
Você me drogou?
Eu precisava ter certeza que dormiria toda a noite.
Não queria lhe encontrar esparramada no tapete com seus pulsos cortados
Omelete espanhol?
Se queria mesmo proteger o tapete, poderia ter tirado ele
Está bem. Diga o que quer para o seu desjejum.
E eu preparo amanhã
Amanhã? Vai estar aqui amanhã?
E no futuro próximo. Viu a minha Louis Vuitton lá em cima?
Estou me mudando
não, não, não, não, não. Você ... não precisa fazer isto.
Depois do que tentou ontem a noite, eu não tenho escolha
Mas, eu estou bem.
Ontem a noite foi só uma insanidade temporária
À luz do dia eu me sinto absolutamente ...
Você tirou os cadarços do meu chinelo?
Sim, e também me livrei das suas facas, navalhas,
pílulas, alvejantes, cortinas do baneiro.
Como eu me mataria com uma cortina de banheiro?
Não poderia. Eu achei muita feia
Certo. Por isto é que não pode ficar aqui.
Vai me deixar maluca
Prefiro vê-la numa camisa-de-força do que num caixão
Certo, isso é muito gentil, mas estou bem agora
É uma manhã novinha e eu estou amando a vida
Certo
Agora que está em seu juízo
Porque quis se matar?
É complicado
Tenho certeza que é.
E também tenho certeza que não vou embora
até saber exatamente porque levou uma arma para aquele motel
Renee, por favor, isto não é necessário
O que houve?
Eu ... recém ouvi uma notícia ruim sobre o seu amigo Chuck Vance.
Susan?
Susan.
Pode me ajudar com a minha mala?
Não! Não, ninguém vai ajudar ela com a mala.
Mike, você deveria estar dormindo.
E você também. Onde pensa que vai?
Você sabe para onde. New York.
Eu expliquei tudo na nota que deixei na mesinha da cama
Mas, eu pensei ... Tudo bem, Mike
Ache que tínhamos falado sobre isto ontem a noite.
Você não pode simplesmente ir embora assim
Você falou sobre isso. Eu esperei que fosse dormir,
e então, eu ... confirmei a minha passagem
Bem, se for, vai sem as roupas
Mike! O que ...
Pode esperar um segundo?
Parece que fez uma mala para um mês
Três semanas
O Felix agendou encontros com donos de galerias
E, se tudo for bem, pdemos pensar em se mudar para lá.
Eu não vou me mudar para New York Por que não?
O meu negócio de encanador é aqui.
Bem, pense como será mais emocionante
desentupir canos na grande cidade
Muito bem, pare. Isso não é sobre você se tornar uma artista
Não é? Não.
É sobre você fugir do Chuck Vance.
Tem razão.
Eu estou um caco
Mais um interrogatório do Chuck,
e vou quebrar como um ovo e vou para a cadeia.
e vou levar metade da vizinhança comigo
Sinto muito Não posso me arriscar
Tem que me deixar ir.
Ei, o que houve?
Oh, meu Deus. O Chuck está morto?
Foi algum atropelamento com fuga Isso ... isso é tudo o que sabemos
Então ... o que acontece agora?
Nada. Está tudo bem.
A única pessoa ligando a morte do Alejandro a nós se foi.
Gaby, ele era namorado da Bree
Sim, e se ela tivesse largado ele quando eu falei para ela
nós não estaríamos com problemas em primeiro lugar
se terminou,
acho que está na hora da pergunta óbvia
qual é?
Alguém fêz isso de propósito?
Oh, meu Deus Foi um assassinato?
Não! Não, não, não, não, não. Foi um acidente.
Parece um pouco ... conveniente.
Bem, talvez Deus tenha respondido as nossas preces
através de um anjo motorista bêbado aqui na Terra
Quem somos nós para questionar Deus?
Certo, admito que estavamos com muitos problemas aqui
mas, nenhuma de nós tem sangue frio, certo?
Poderia ser alguém tentando nos proteger?
Oh, meu Deus. Carlos.
Ei O Carlos não poderia.
Ele ainda está na reabilitação, não é?
É claro que sim! Oh, meu Deus, vocês.
Finalmente tivemos sorte. Vamos deixar assim.
Nós queríamos o Chuck longe e ele se foi
Foi só uma coincidência
Coincidência?
Sim, Bree, coincidências acontecem.
caso contrário, nem haveria uma palavra para isto
Então, eu acho que devemos deixar isso para trás
e ... voltar ao normal.
Parece um bom plano
Estamos certas, Susan?
Claro.
Bree?
Todas concordamos que foi só um acidente?
Se você diz.
Tom?
Tom, tenho ótimas notícias.
Você não vai acreditar no que aconteceu com o ...
Bob? O que você fêz?
Hein? Enterrou um homem no bosque?
Ela estava só ajudando uma amiga. Não se esqueça disto.
Você con ... contou para o Bob?
Claro que falei para o Bob. Se te prenderem
vai precisar de um advogado
Tom, eu recém descobri que todos os meus convidados
do meu último churrasco estão envolvidos num assassinato
e isto é água
Scotch. Saindo logo
Não deveria ter feito isso. Não precisamos de um advogado
Temos que nos preparar para o pior, Lynette
Não quero que nossos filhos te visitem na prisão no próximo dia das mães.
Não, não, ouça
o Chuck Vance morreu,na noite passada.
O que? Atropelado por um carro
Oh, meu Deus! Foram vocês também?
Não!
Fala sério?
E ... e o Chuck era o único que sabia sobre o ...
Sim
ok
Então, Bob....
Acho que não vamos mais lhe precisar
Mas, se quiser pode me cobrar por essa hora
conte com isso
Pegando o scotch
Então está terminado?
Acho que sim
Certo, o que está errado?
Huh?
O único que pderia nos prender se foi
Estão livres, mas ainda estão sentados aí
mais deprimidos do que nunca
Gostaria de saber porque
Eu não sei.
Está ... chateada porque o Chuck foi morto?
Um pouco.
Nem tanto.
Bem, então porque está ficando tão nublada?
Eu nao sei.
Porque não foi você?
porque você está ficando nervoso?
porque nós estamos andando nessa montanha-russa de emoções,
por meses, e estou pronta pra sair.
Bem,me desculpe.
Eu não sou sempre risadas e alegrias
Mas estou andando por aí com um segredo bem grande.
e daí? todo mundo tem um segredo.
Não tão grande quanto o meu. Eu ajudei a enterrar um corpo.
e nosso mecânico faz Metanfetamina
O nosso açougueiro bate nos sem-tetos
e a bibliotecária é ninfomaníaca.
o mundo está lotado
de pessoas comuns que fazem coisas ruins.
Então, seja homem ou livre-se da culpa
Vamos continuar com nossas vidas.
Eu sei que você está certa.
não faz sentido nenhum eu estar deprimida...
E eu sei Alejandro era um cara mal
e ele merecia morrer.
Ele merecia, absolutamente sim
Por que está ainda tão ...
Eu não sei.
Mas eu vou descobrir. Eu juro.
Obrigada.
A nossa bibliotecáia é ninfomaníaca?
Eu inventei
Porque sempre achei legal
Vamos comer.
Detetive Murphy Sim
Oi. Só quis passar e dizer como fiquei triste
de saber do oficial Vance
É tão treágico. Alguma idéia de quem foi?
Quem é você?
Oh,sou a Gabrielle Solis.
Eu conheci o Chuck por sua namorada, a Bree Van de Kamp.
Ela é minha amiga.
A mulher é uma bruxa de classe
Com quem eu raramente falo por que é uma bruxa.
Então ...
Alguma testemunha?
Todos aqui sabem o que ela fez ao Chuck
Enganá-lo para depois quebrar seu coração como se fosse nada
Não acredito que ele queria casar com ela
Eu sei. Casar com a Bree seria a pior coisa
que lhe podia acontecer
Bem, a segunda pior coisa
Então, alguma pista.. Qualquer coisa?
Agora não.Me dê licença.
Hum...
Bem, sabe o que eu acho que aconteceu?
Adolescentes bêbados atropelando pessoas
É um rito de passagem para eles, como o florescer da primavera
Se eu fosse vocês, daria uma olhada nos grills
de cada guri cheio de espinhas, num raio de 160Km
Não foi um acidente.
Não foi?
Não tem marcas de freagem
Nenhuma tentativa de desacelerar ou desviar
Quem fez isso estava mirando no Chuck.
Então .. alguém viu o tipo de carro
ou ...a raça do motorista?
Não senhora, mas estamos monitorando todas as oficinas no estado
Oh.Okay.
Não se preocupe. Um policial foi morto.
Acharemos o responsável
W quando acharmos, vai pagar, por muito tempo
Okay.
Vou contar para a Bree
Aquela bruxa!
Como está indo o projeto de história?
Bem. Estou fazendo um quadro do assassinato de Lincoln.
Hum ... querida, eu acho que ele não morto com um grampeador
isso é uma arma e acho que já acabamos por aqui
Desculpe por aparecer sem avisar
Especialmente do jeito que as coisas estão ultimamente
Qual o problema?
É essa coisa toda do Chuck.
Ei, Penny, se importa de colocar essas roupas
na lavadora?
Claro
Obrigada
Entre
Você não acha que foi um acidente, acha?
Não. Quem faria uma coisa dessas?
Teria que ser alguém que quisesse nos proteger
Mas, isso queria dizer que sabia o que nós fizemos
Quem mais sabe? Além de nós e o Carlos?
Bem,Susan falou com o Mike.
E eu falei com o Ben. E eu falei com o Tom.
Você contou para o Tom? Bem, você contou para o Ben.
Então,somente o Ben,Mike e Tom sabem disso,certo?
Ninguém mais ficou sabendo?
Ninguém
Exceto Tom falou com Bob.
Vamos ter que anotar isto
Certo, as pessoas que estiveram lá, em laranja
As pessoas que ficaram sabendo pelos que estiveram lá
são em azul e as setas verdes representam quem falou para quem
Uau, podemos ser bons em arte,
mas péssimos em conspiração. O que quer dizer interrogação em roxo?
Esse é quem pode ter escrito a carta
Acha que eles mataram o Chuck?
Quem sabe? Não temos ceeteza de quem mandou a carta em primeiro lugar
"Eu sei o que você fez Me deixou enojado
Eu vou contar"? Parece mais uam ameaça
Mas porque matar alguém que tem o mesmo objetivo?
Não faz sentido
Nada disso faz sentido. Quero dizer, nós conhecemos as pessoas
Nenhuma delas cometeria um assassinato a sangue frio
Oh,Deus.
Oh, meu Deus. E se alguém mais sabe?
Oi.Como estão as meninas?
A Juanita quis sorvete para o almoço
O que você falou?
Ela é maior do que eu. O que acha que disse?
E não me olhe assim. Você disse que voltaria na hora da comida
Desculpe, andei por toda a cidade atrás do meu marido
O Carlos está desaparecido da reabilitação desde a noite passada e não tenho idéia de onde possa estar.
Quer uma dica?
Você sabe?
Ele arrastou sua lata lá para cima há 2 horas atrás
Bêbado como um lançador dos Red Sox no fim do 9º.
Karen, não sei como lhe agradecer
Eu vivo de salário. Vamos usar a nossa imaginação?
Oh, graças a Deus! Eu estava tão preocupada! Por onde andou essa noite?
Pode me falara verdade, não vou julgá-lo. Serei totalmente compreensiva.
Acorda, seu gambá patético! Por onde andou essa noite?
Oh, onde estou agora?
Ohh! Estou em casa!
Não, não, não. Abra os olhos. Foco.
Certo, depois que saiu da reabilitação, entrou no seu carro
Onde foi?
Eu dirigi até um bar.
Eu bebi muitas doses ...
Eu não me lembro de muita coisa mais .
Você lembra de ter matado alguem?
Hãã???
Oh, olhe quem está sóbrio agora
O que você esta falando?
O Chuck Vance foi morto ontem a noite. Atropelado por um motorista que fugiu.
Chuck esta morto?
E você pensa que fui eu?
Bem...
Você pensa que matei alguem?
Hãhãm. Alejandro.
Não é como babatinha frita, Gaby!
Você estava perturbado e esteve bebendo ele foi atropelado na Rua Lake.
São algumas quadras do entro de Reabilitação
Eu não me lembro.
Tem que se lembrar. A polícia está em cima
Estão procurando testemunhas Estão procurando o carro
Oh, espere. É isso, O carro
Só precisamos olhar o carro. Se o atingiu, será óbvio
Querido, aonde está o seu carro?
Realmente é uma ótima pergunta.
Porque não ligou as luzes?
Estou te examinando Como está?
Bem
Mesmo? Poque na noite passada estava suicida
E isto foi antes de saber que seu namorado foi morto
Acharia que estaria uma confusão emocional no momennto
Foram uns dias interessantes Mas, estou me mantendo.
Viu, esse é o problema
Eu não acredito em você.
Você não precisa acreditar em mim.
Só precisa desligar as luzes, enquanto sai do quarto
Bree,você precisa falar sobre isso.
Reprimir os seus sentimentos não é saudável.
E desde quando é uma terapêuta?
Hum desculpe, mas fiz um curso de introdução à psicologia
E uma vez dormi com meu psiquiatra Acho que estou qualificada.
Bem, por mais impressionante que sejam as suas credenciais
Os meus sentimentos não lhe interessam
Eles me interessam desde quando eu te surprendi
a ponto de engolir a parte final de um Smith & Wesson.
Agora, não vou sair deste quarto
enquanto não me contar porque
Eu não posso.
Outras pessoas estão envolvidas. Pessoas que você conhece
Bem ... sei manter a boca fechada
Renee...
Oh, você pode confiar em mim. Nós somos amigas, certo?
Na verdade não.
Não ?
Não quero ser rude Sim quero dizer, nós somos ...
Bem, nós socializamos. Esteve na minha casa. Eu estive na sua.
Somos amigáveis, mas isso não nos faz amigas
Ok
Sabe o que eu quero dizer
Você e eu não falamos de coisas importantes
Nós nunca tivemos uma conversa profunda. Não somos ...
Amigas.
E agora eu a perturbei e essa não era a minha intenção
Não se preocupe comigo Eu estou bem.
E, a propósito,
eu não acho que tenha alguma amiga
na verdade, eu achho que não se importa com ninguém
Porque, se se importasse, nunca pensaria
em explodir seus miolos numa parede de um hotel mixuruca
Certo, é isto. Quer fazer o favor de sair da minha casa?
Não!
Não até que eu me convença que não é mais um perigo a você
Não vou deixar ninguém se matar. Não no meu turno
Não vou passar de novo por isto
Isso é um funeral Pare de rir
Desculpe. Estou tão aliviada
Eu pensei que estava morto na água
Sim, tivemos sorte
Não tem como lhe agradecer por tudo que fez por mim
Não foi nada
Num minuto está subindo num avião para Paris
E noutro correu para me ajudar
Bem, sabe, apesaar de tudo
você ainda significa tudo para mim?
Se não sabia antes, agora eu sei
Ei, eu .. eu sei que não é Paris
Mas, gostaria de vir para uma noite de filmes com as crianças?
Isto seria ótimo
Eu trago uma pizza para que não precise cozinhar
Fantástico!!!
Lynette.
Desculpe.
Aqui está, querido
Oh, obrigado
Eu não acredito que esqueci uns lenços para um funeral
Oh, fique com eles.
Eu não choro em funerais Não mais
Não?
Não, bem quando você é jovem
A morte é sempre um choque
Como se o universo fosse injusto
Mas, quando chega na minha idade
Você entende que a morte é só o final da história
Alguém telefona
Você derrama algumas lágrimas
Depois se recompõe e celebra a vida que foi
É isso aí.
- O quê? - Muito obrigado!
Nunca vai saber como foi útil
Oh, fico contente
Era intima do meu sobrinho?
- Oh, não. - Oh.
Ah, mas ele me interrogou uma vez.
Fez um ótimo trabalho
Ei,Gaby você tem um minuto?
Ouça, qual era o apelido do Alejandro?
Sério? vanos falar disso aqui?
O Chuck me falou no interrogatório, mas eu não me lembro.
Pablo? Paco? Ramon Sanchez..
Certo, e ele morava em ...
Oklahoma. para que quer saber?
Eu .. que... quero acender uma vela por ele
E achei que deveria saber todos os seus nomes
Você só acende velas para as pessoas que quer abençoar
Está certo e ele era um cara mau
Vou apagar a vela
Que diabo está fazendo aqui? Tem polícia por tudo
É um enterro de um policial. O que esperava. Palhaços?
Estou me arriscando muito em vir aqui
Não, está prestando sua homenagem. É o que os inocentes fazem
Ok.
Se sou inocente, porque aquele policial está me olhando?
pare de parecer tão culpada
Ele olha uma vez para a sua cara e você diz ...
Ei, oficial ...
Olá,Carlos,certo? Lembra de mim?
Não.
Eu não estou surpreso.
Estava muito bêbado quando veio a delegacia uma noite
você foi a delegacia?
Sim, ele disse que queria fazer uma confissão...
algo sobre bater em alguém com um candelabro?
Oh, Carlos, não deveria ter feito isto
O que mais ele falou?
Bem, isto foi quando chegou a notícia do detetive Vance
E, hum, ficou a maior confusão
Quando tudo se acalmou, ele tinha ido embora.
Quem era essa pessoa que você agrediu?
Oh,uh...
Ela seria eu,
Você?
Sim, eu sou meio chata
Você bateu na sua esposa com um candelabro?
Ele me revidou
Em sua defesa, eu o bati com um bastão de baseball
Então, quer prestar queixa?
Ou você?
Oh, estamos bem.
O que temos não é muito lindo, mas funciona
Então, quem era?
Quem era o que?
A pessoa que conheceu que se suicidou?
Isso é algo que só discuto com as minhas amigas
Foi a minha mãe.
Ela já tinha tentando uma vez.
Pílulas.
Mas eu encontrei à tempo.
E então ... uma manhã eu vi, de novo, esse olhar nos seus olhos
Não ... tristeza ... só ....
Vazio.
Ela jurou para mim que estava tudo bem, então eu...
Eu fui ao colégio,
E quando eu voltei
Bem ... como saberia que ela faria desta vez?
Oh,Renee,me desculpe.
Sim.
É isso o que nota dizia... "Me desculpem.
É assim!
Eu não posso ter a minha mãe pelo resto da minha vida.
E ela pensa que essas duas palavras ...
vão compensar isto?
Há muitos anos atrás.
Uma vizinha e muito amiga nossa ...
Tirou a sua vida.
É que nos deixou com o coração partido.
e perplexas
Mas, de algum modo, quando eu estava só naquel quarto do hotel
Eu esqueci de toda a dor que ela causou
nesses momentos horrorosos
Eu achei que talvez ela tivesse a resposta
Mas, então você apareceu Graças a Deus.
Você sempre será a pessoa que salvou a minha vida.
E agora que eu tive tempo pra pensar sobre isso...
Eu entendi que isso te faz a melhor amiga que já tive.
hey! olhe quem está aqui com uma pizza e filme.
Oh, do Mario! Essa é excelente.
Mãe, deixou o papai escolher o filme?
ei, meu gosto pra filmes é tão bom quanto meu gosto pra pizza.
ótimo, isso significa que a pizza vai ser em preto e branco, e durar 3 longas horas.
Oh,me desculpe.
"Cidadão Kane, "Marty","Casablanca".
O que todos esses filmes tem em comum?
Nós dormimos neles?
Ïsso é clássico.
"Ele está te procurando, guri"
Ele está procurando no meu Iphone, pai
hey! seja legal.
tenho certeza que seu pai pegou algo divertido dessa vez.
o que você pegou?
"O meu melhor copmpanheiro" (Filme da Disney sobre um cachorro)
Oh, Tom, você faz isso ser tão difícil.
Por que? O que eu vi era ótimo.
Os meus pais sempre me mandavam para cama antes do final
Tem ... tem nomes feios ou algo assim?
Eh. alguma coisa. que tal nós comermos?
Huuug.
Esta tudo bem?
Sim, é só que,
Você nunca se lembra que eu gosto da borda crocante
Mas, não importa Obrigada por trazer
Quem esta com fome?
Hummm. Oh,Eu estou.
Boas notícias.A polícia achou o carro.
Você o deixou no estacionamento
Graças a Deus.
Sra. Mccluskey's vai nos levar lá depois do café da manhã.
Então eu te levo de volta a reabilitação
parece um plano.
Querida
Você me desculpe por tudo isso.
Eu sei que fiz você e as crianças passaram por maus momentos
Vou tentar voltar para cá o mais rápido que puder
Esqueça de nós.
Preocupe-se apenas em ficar melhor. Eu seguro o forte. Sem problemas.
tem mais uma coisa que quero lhe contar
O que é isso?
Eu te amo.
Eu sei que sabe isso
Eu só acho que não dizemos bastante
Eu também te amo
Mais uma coisa
O que?
Se for mais uma vez na policia
e confessar algo sem falar comigo antes
Vou enterrar mais um corpo no bosque
Você entendeu?
Ótimo Te vejo pela manhã
Ei, você quer uma cerveja?
Oh, você tem a belga?
Eu adoro ela Eu sei
Obrigada por limpar a mesa.
eu acredito que essa parte foi a mais difícil da nossa separação.
Meu Deus, para mim? É a lavanderia
- E-eu descobri que é mais facil pra mim comprar novas meias... - Ah.
do que lavar as sujas.
Ei, obrigada mais uma vez por desistir da viagem. Significou muito para mim.
Sem problema.
E por favor peça minhas desculpas a Jane .
ela deve estar furiosa.
eu duvido. ela não é assim.
Tom, eu conheço esta mulher.
Deve ter uma boneca vudu da Lynette caindo agora mesmo da Torre Eiffel
Não, é estranho, mas, hum,
A Jane não guarda rancor
Há.Uh.Okay.
Você não ... não a conhece Ela .. ela perdoa muito
Ah, certo. Entendi Ela é maravilhosa
Bem, te dou um exemplo. Ela nunca criticaria a pizza que eu trouxe.
O que?
Bem, você não falou que eu não ganhei a borda crocante
eu sei, eu sei no segundo que eu disse,
eu percebi que eu não deveria ter dito. só...saiu.
Exatamente. É só um... é um reflexo pra você.
Você não pode evitar.
Bem...
Talvez seja porque eu tenho a esperança que se dizer muito uma coisa
você vai finalmente me escutar. digo...
23 anos te dizendo que tipo de pizza eu gosto,
e ainda assim, não te ocorre de trazer.
Me faz sentir como se eu não valhesse a pena
wow, eu não tinha percebido.
Eu sei,
eu não deveria ter te comparado com a Jane.
isso não foi certo.
Esta bem,
ela te faz muito bem, né?
então eu acho que você deveria ir pra Paris.
O que?
Sim.
senão, você vai sempre se perguntar se ela poderia ter feito-o feliz.
E nós não falamos que esse era o motivo da nossa separação?
Posso ficar e assistir o filme?
É claro.
Susan?
Você tem que estar brincando comigo.
Susan, o que você pensa que está fazendo?
Oh,eu me lembro desta casa.
O cara meio pelado saiu e eu não ganhei nada
Aqui? Hum? Oh, não põe de volta, vai ganhar dessa vez
Querida,me desculpe, mas preciso ir.
Está tudo na meu recado O que há com você e teus recados?
Você estava dormindo quando eu voltei do enterro
Bem, se está indo para New York, me acorde!
Eu não vou para Nova York. Eu estou indo para Oklahoma.
E agora estou,,,um pouco confusa.
Okay,2 minutos.
Você me perguntou porque eu me sinto culpada.
Finalmente descobri Ele recebeu um telefonema
- Quem recebeu um telefonema? - Alejandro.
Quando nós estávamos o enterrando, o celular dele tocou.
você sabe o que isso significa?
que o celular dele tem boa recepção?
significa que ele tem família, e eles não tem idéia de onde ele está.
deve estar destruindo eles.
digo, ele fez algo horrível, não eles.
eles não deveriam ter que sofrer, também.
E o que exatamente você vai fazer sobre isso?
Eu não tenho certeza agora.
eu só sei que eu tenho que ver se eles estão bem.
acho que é o único jeito de eu voltar ao normal.
bom, então eu acho que você tem que ir.
Ei!!Aonde você vai?
Só estou... visitando a família.
Oh, isso parece divertido. Tenha uma boa viagem.
É um coisa solitária manter segredos
Por isso procuramos por alguém a quem podemos confidenciar..
Um aliado que entenda
Um conselheiro em quem podemos confiar
Um amigo que nunca irá julgar.
Sim, todos precisamos de ajuda pra esconder
as verdades mais obscuras de nossas vidas.
Porque assim que contar um segredo...
Outro pode aparecer.
Solon/Gabrielqrsp/Hellen/Mixx
Bem vindo á www.1000fr.net