Anteriormente em "The Secret Circle"...
Minha querida Cassie, se encontrou isto, significa que eu morri,
e por isso, lamento muito.
Eu não queria que você tivesse esta vida,
mas não é fácil fugir do destino.
Você é uma bruxa. Tem sangue de bruxa, 100% bruxa.
O círculo completo são seis.
Você completa o círculo.
Você tem sangue ruim, magia negra.
Você não pode controlar.
Podemos todos compreender isto juntos.
Não!
Eu quero ser uma verdadeira bruxa, em vez
desta coisa de feitiço em grupo.
"Lee Labeque."
Posso ajudar?
Precisamos de ajuda com um feitiço. Eu sei o que você é.
É uma bruxa.
Vó Kate, essa é a minha amiga Cassie Blake.
A filha da Amelia.
Também é filha do teu pai.
Sabe sobre ele?
A magia negra o levou
Posso para-la?
Existe um feitiço. O que é?
Elderberry.
Uma árvore morta?
Você tem que morrer. Não.
Tirem-me daqui!
O que você fez mae ?
Ela é a filha de John Blackwell.
Tinha que encontrar uma maneira de saber o quanto a sua magia era forte.
Deixem-me sair!
Está na mesma posição que estava quando eu acordei.
Eu sei que tem algo aqui sobre o meu pai.
Depois do que aconteceu com a tua avo,
Eu só... Eu quero aprender o máximo sobre ele que possível.
Eu não tenho a certeza que ver tudo o que está ai dentro seja uma boa ideia.
Talvez você devesse ficar mais longe
é o que me vai ajudar a controla-la.
Eu não sei se deve escutar o Jake sobre isto.
Ele ainda faz parte do circulo.
Precisamos dele.
E se ele nunca mais voltar?
Não seremos tão fortes,
mas continuaremos melhor sem ele.
Jake é uma caçador de bruxas.
E mesmo que ele comece a ter dúvidas quanto a isso,
no fim, ele vai escolher ficar do lado deles.
Talvez uma pequena distração possa ser uma boa ideia.
Estou ajudando com o baile de "Fogo e Gelo".
Você vai, certo?
Uuuh, yeah.
Acho que sim.
Tenho um problema.
Adoro este vestido,
mas só podemos vestir vermelho ou branco.
Ok.
Queres tentar mudar a cor?
Juntas?
Sim
Segura essa parte.
Ok.
Hum, vamos tentar mudar pra branco.
Não? Vermelho?
Sim! Boa escolha.
Esse feitiço vai servir para os nossos antigos presentes!
Eu sei!
Ponto, linha e costura, mude de azul para vermelho.
Mude de azul para vermelho!
The Secret Circle 01x11
Eu fiz isso.
Tradução: Addic7ed.
- Pai. - Sim?
Acabei de trazer a encomenda.
- Eu vou indo. - Adam, espera.
Eu tenho que ir para a escola.
Eu me ofereci para ser acompanhante no baile de hoje à noite,
Preciso da sua ajuda.
Você sabe que eles não servem álcool
nesses bailes de colégio, certo?
Eu não bebo há um tempo,
algumas semanas.
Bom, espero que você continue assim.
Esse é o plano.
Adam
Eu não posso mudar as coisas que disse para a Diana
Sobre você e Cassie
Mas eu garanto
Eu nunca quis te magoar.
Eu sei
Diana, ela acha que eu preciso
entender o que eu sinto pela Cassie.
Você...
sente alguma coisa pela Cassie?
Sim
Senti uma conexão entre nós no primeiro momento em que nos conhecemos.
Talvez isso é só porque você pôs
essa ridícula ideia de "destino" na minha cabeça.
Talvez.
Mas eu acho que você sabe a diferença.
Cassie , você não precisa se preocupar com isso.
Às vezes os feitiços dão errado.
E agora eu tenho uma boa desculpa para comprar um vestido novo.
Sim, mas nós estávamos fazendo magia do círculo,
e então minha magia negra se sobressaiu.
E se eu nunca mais puder fazer um feitiço de novo
sem que alguma coisa ruim aconteça?
Você não sabe disso.
Pode ter sido só por acaso.
Queria acreditar nisso.
Oi!
Oi, meninas!
Tudo bem?
Na verdade, eu estava pensando
Eu preciso de alguma coisa legal, fazer parte das atividades normais da escola.
Alguma chance de você precisar de ajuda com o baile hoje à noite?
Sim, isso seria ótimo.
Como Holden está?
Ele voltou para a escola.
Eu realmente vou sentir falta dele.
Fala sério!
Eu ia convidá-lo pro baile.
Eu acho que vou sozinha.
- Eu vou sozinha, também. - Comigo, três!
Nós deveríamos ir todas juntas,
fazer disso uma noite das garotas.
Ou uma noite das garotas e Faye, se ela quiser vir.
Eu não consigo imaginar isso, mas estou dentro.
O que é isso?
Provavelmente nada. Eu vou...
Eu encontro vocês lá dentro.
Ei, como vai, cara?
Eh, desculpa.
Ainda não pegou o jeito?
E o dia continua ficando melhor...
Eu só queria te dizer
Que a organização final pro baile começa às 3:00.
E você acha que eu me importo, por quê?
Por que sua mãe colocou seu nome
no comitê de decoração.
Que engraçado!
-Oi. -Oi.
Como você está?
Você quer dizer depois de ter sido quase enterrada viva?
Sim, isso.
Meu pai é a chave pra isso.
Eu tenho que descobrir quem ele era.
Como?
Bem, ele viveu na cidade por um tempo, certo?
Ele morreu aqui.
Deve ter um atestado de óbito,
relatório da polícia, alguma coisa.
É um começo.
Registros da cidade.
Certo.
Você precisa de companhia?
Com certeza.
Perseguindo muito?
Sim, na verdade.
Eu estive observando você e seus amiguinhos.
Então eu acho que você e Melissa não são as únicas
bruxas adolescentes na cidade, certo?
Do que você está falando ?
Ah, você sabe. A loira, o emo, a garota certinha.
Você faz parte de um círculo bem eclético.
Eu acho que o vodu está enchendo a sua cabeça.
Eu acho que você perdeu sua magia
Depois que você uniu o seu círculo.
Viu? Eu te disse.
Eu posso ajudar você.
É melhor você ir
da última vez que estive em sua garagem,
eu quebrei alguns brinquedinhos seus.
Odiaria ver algo acontecer com seu carro.
A certidão de nascimento? Sério?
Mais fotos do R.G. Eu posso conseguir para você
qualquer registro público do passado,
mas toda informação pessoal foi digitalizada,
e sem provas que você tem relação
com a pessoa que você está pesquisando,
eu não posso te dar acesso.
Bem, isso é justo.
Mas, já que estamos aqui,
Talvez você possa me ajudar com outra coisa.
Meu pai é dono do restaurante Boat House
próximo da marina. Certo.
Eu conheço esse lugar.
Bem, nossos vizinhos estão sendo bem rigorosos
sobre nós derrubarmos uma árvore,
e então meu pai queria que eu checasse os limites de propriedade.
Nisso eu posso te ajudar.
Me dê um minuto.
O tempo que precisar.
O que você está fazendo?
Vá para o computador. Eu vou vigiar.
Não tem nada
sem data de nascimento, nada sobre o fogo no estaleiro,
nenhum relatório da polícia, sem relatório do legista,
nem mesmo data de morte.
Procure por informações físicas,
registros médicos, um obituário.
Se ele morreu aqui, tem que ter alguma coisa.
Espera.
Há uma escritura em seu nome.
residência, Briar Hill, nº 7.
Briar Hill, n°7?
Meu Deus.
O quê?
Eu tenho que te mostrar uma coisa. Vamos.
O que a gente tá fazendo aqui?
Eu não acredito que o seu pai viveu aqui.
como vocês chegaram aqui?
Tinha um mapa no livro das sombras de Diana
que mostrou a confluência dos pontos de energia
em Chance Harbor.
Nos trouxe até aqui.
É supostamente onde a mágica fica mais forte.
Tem que haver alguma coisa deixada pra trás.
Espera.
Eu lembro de jogar algumas coisas no porão.
Me mostra.
Só tem lixo.
Talvez a gente devesse ir.
Você sabe o que eu quero dizer? Volte amanhã
e olhe tudo isso com olhos frescos
Você vai. Eu quero olhar um pouco mais.
E se eu pegar você mais tarde na sua casa?
Talvez nós podemos ir para essa coisa de baile de Fogo e Gelo juntos.
Eu acho que nós devemos ir em carros separados.
Cassie
Bem, eu não quero que isso pareça como se nós estivéssemos juntos.
Isso poderia machucar Diana.
Diana deixou claro que ela está seguindo em frente...
Como eu deveria estar fazendo.
Eu tenho certeza que isso não é tão simples pra ela.
Ela tem estado lá por mim desde o dia em que eu cheguei aqui.
Eu tenho sorte por conhecer alguém como ela,
sem falar em tê-la como amiga. Eu...
Eu não posso fazer nada que ponha essa amizade em risco.
E se eu e você realmente estivermos destinados a ficar juntos?
Eu não quero pensar sobre isso.
É engraçado porque nos últimos tempos,
eu não consigo pensar em outra coisa.
Que mini Martha Stewart você é.
Eu acho que isso é um pouco divertido.
Você realmente vai ao baile com Diana?
E Cassie. Você deveria vir.
Eu não gostaria de estragar o seu poder em trio.
Além disso, eu estou ocupada tentando conseguir a minha mágica individual de volta.
Lee disse que pode ajudar.
O estranho "cara do vodu"?
Ele é um artista de meia tigela
Ou talvez ele não seja.
O avô dele foi um grande e mau rei do vodu.
E ele é fofo.
E um serial killer do tipo que mora no porão da mãe.
E eu deveria me importar com a sua opinião..
Porque o seu gosto por homens é tão bom?
Pra cima ou pra baixo?
Decisão difícil.
Pra baixo valoriza seus olhos, e pra cima deixa à mostra seu pescoço e o colo.
Pra cima mostra seu pescoço e seu decote.
Pra cima, então.
Lembra quando nós costumávamos fazer isso o tempo todo,
se vestir no seu quarto?
Roubar as roupas da minha mãe no sótão
Seu pai ficou tão bravo da primeira vez
que ele nos pegou colocando maquiagem.
O que aconteceu?
Com a nossa amizade?
Faye, eu acho.
Mas nós continuamos fazendo coisas juntas por um tempo.
Então veio Adam.
Verdade.
Ei, desculpe o atraso.
Onde você estava? A dança começa em uma hora.
Na casa abandonada
Esse símbolo foi esculpido
no teto do porão,
Eu acho que pelo meu pai.
Por que você acha isso?
Porque ele morava lá.
O que?
Seu pai viveu na nossa casa abandonada?
Aparentemente, mas a parte mais estranha
é que eu tenho certeza que eu vi o símbolo antes.
Aqui
É estranho.
O simbolo que seu pai desenhou está no livro de família de sua mãe. Por quê?
O que significa?
Não faço ideia.
Tá faltando uma página.
Esta linha continua até a página perdida.
Aposto que há mais sobre o simbolo nela.
Mas eu já vasculhei este livro mil vezes.
Eu teria notado uma página perdida.
Mas foi arrancada recentemente.
Como?
Quem mais mexeu no livro além de você?
Faye.
Tá de brincadeira...
Porque vocês estão olhando para mim? Eu sei de tudo que a Faye faz?
Você pensa que eu sou o protetor da Faye?
Tem que ser ela, não há outra possibilidade.
Você limpou o lugar.
Sim.
Próxima vez que você quiser destruir minha garagem,
Me dê um aviso antes
Para que eu possa esconder as coisas caras.
Você sabe que nada disso é caro.
O quê?
Nós dois sabemos porque você está aqui.
Ok,tudo bem.
Digamos que eu esteja em um círculo
O que isso tem a ver com conseguir minha própria magia?
Tudo.
Dei uma olhada no feitiço que você me deu.
Isso é feitiçaria antiga
Feito para extrair magia negra.
Extrair?
Como um exorcismo.
Só que, em vez de expulsar demônios,
Ele extrai a magia negra das pessoas.
ou no seu caso, bruxas.
Eu posso tomar essa magia e colocar em você.
Ouvindo.
Bem, se este livro é de alguém em seu círculo,
Então as chances são de que essa pessoa tenha no seu sangue
a magia negra de que precisamos.
De quem é?
Garoto emo?
A garota loira, Cassie.
Sério?
Eu acho que você não pode julgar um livro pelo seu brilho labial.
Ela nem quer esse poder.
Então vamos pegá-lo.
Mas você deveria saber...
Magia Negra pode se virar para você.
Você está pronta pra correr o risco?
Então se esse feitiço tirar a magia negra da Cassie,
o que eu tenho que fazer pra consegui-la? Enfiar agulhas numa boneca de Cassie?
Melhor. Depois que a mágica dela se for,
Nós a amarramos a você.
Amarramos?
Não é algo muito excitante
Porque eu não quero ficar presa na cabeça dessa garota.
Amarrando suas energias.
Você consegue fazer realmente isso?
Depende de você.
Eu não tenho o poder que meus parentes tinham,
mas com sua magia, posso fazer acontecer.
Machuca?
Não.
E a Cassie?
Ela não vai sentir nada.
Ela nem precisa estar presente.
Ou em algum lugar próximo.
E é isso?
Nós precisamos de algo primeiro,
algo que a Cassie tenha uma conexão emocional.
Você consegue isso?
Claro.
Mas o que você ganha com isso?
Eu te disse, eu sou somente o guia.
Certo, e eu sou só Glinda, a bruxa boa.
Você não é o tipo de cara que faz algo em troca de nada.
Vamos apenas dizer que algum dia eu vou te pedir um favor.
Nós não vamos fazer sexo.
Quando nós fizermos sexo, não será por causa de um acordo.
Então, você está dentro?
Falando no diabo.
Cassie?
Você arrancou uma página do meu livro, não foi?
Qual livro? Não se faça de burra, Faye.
Você foi a única pra quem eu emprestei ele.
Só uma pagininha.
Do livro da minha mãe. Você não tem direito de roubar isso.
Certo. Você é a vítima.
Pobre Cassie.
Eu roubo namorados.
Pobre Cassie.
Eu quase matei Adam.
Pobre Cassie.
Eu estou tão cansada de você e da sua inveja.
Para de ser patética, Faye.
Só me devolva a página.
Tá bom.
Você está indo pra o baile hoje?
Vou.
Bem, eu não ia...
Mas já que você não pode viver sem
a sua preciosa página,
Me encontre lá.
Isso vai ser divertido, certo?
Sim. Você está aqui com duas
amigas solteiras e sexys.
Se você está dizendo...
Eu já volto.
Oi, Mr. Conant.
Oi, Cassie.
Você está se divertindo?
Sim, Obrigado. E você?
No momento, sim.
Eu não venho nessas coisas há um tempo.
Você se importa se eu te perguntar sobre o meu pai ?
É que ninguém parece disposto a falar sobre ele.
Eu posso ter te passado uma ideia errada.
Eu sei que você não gosta dele.
Aquele incêndio em que ele morreu...
Que tantas pessoas morreram..
Ele teve algo a ver com aquilo?
Cassie...
Esse não é um caminho que você quer entrar.
Não importa quem ele era.
Você não respondeu minha pergunta.
Eu preciso saber.
E se eu for como ele?
Não.
Ele não começou o incêndio.
E seus pais não definem quem você é!
São suas próprias ações que contam.
Eu vou descobrir quem ele era, de um jeito ou de outro.
Sua mãe não iria querer isso
Provavelmente não,
mas ela não tá mais aqui pra dizer.
Obrigado.
Você ainda sente falta dele?
Talvez.
Um pouco.
Eu entendi.
Não importa qual o conselho que alguém dá,
A ideia de apenas seguir em frente..
É impossível.
Não.
Não é impossível.
Não podemos pensar assim!
Somos bruxas, poxa!
Podemos ter o que quisermos, certo?
Você quer dizer... com magia?
Não, porque somos inteligentes.
E estamos vestidas como vadias
Quer saber?
Você está certa
Nós somos tudo isso que você disse
Eu acho que você deve tomar a iniciativa
Se você quer dançar com um cara.
Todo mundo acha que você e o Adam ainda estão juntos
Quem eu devo chamar?
Pense grande! Comece bem no topo da lista
Aaron Wegner é bonitinho
Mas eu nunca falei com ele
Não há momento melhor que agora...
Vamos lá, Diana.
Nós somos bruxas sensuais!
Você mesma disse!
Tem certeza que eles não tem um alarme silencioso?
Você está muito nervoso para um sacerdote vodu.
Eu nunca disse que era um sacerdote vodu.
Isso é o que você diz no seu estúpido site.
Vamos sair daqui antes que eu engasgue com tantas coisas de garotinha.
Voilà.
Perfeito
Vamos.
Desligue a lanterna.
Acho que eu vi algo se mover na outra janela.
Você está muito insegura para uma bruxa.
Como você aprendeu a dançar assim?
Minha irmã mais velha se casou ano passado e me deu umas aulas.
Que bom que valeu a pena.
Dois triângulos vão atrair o poder de Cassie para você.
E então? Eu canto ou faço algo do tipo?
Não.
Você só tem que sentir.
Ei.
Você quer roubar os poderes de Cassie Blake ou não?
Ok, vamos fazer isso.
Adam.
Ei.
Você viu a Faye?
Não, por que, você está tentando evitá-la?
Hum, não.
Eu, um... Eu encontrei um símbolo mo porão da casa
que combina com o símbolo do meu Livro das Sombras
perto de uma página que ela arrancou.
Que símbolo?
Eu vi isso em "Spellcraft".
É um símbolo usado para canalizar magia negra.
Seu corpo é um canal de energia.
Você tem os 5 maiores pontos de energia ao longo da coluna.
Isso parece com...
Sem conversa.
Fogo e gelo.
É um ótimo tema.
"Alguns dizem que o mundo vai acabar em fogo".
Alguns dizem no gelo".
Robert Frost.
De que forma você acha que o mundo vai acabar?
Na verdade, ele estava falando sobre o final de um relacionamento.
Eu vi você dançando.
Você parecia estar se divertindo.
Sim, eu estava.
Estou feliz.
É sério, de verdade.
Eu entendi.
Quem sabe o que vai acontecer no caminho?
Mas agora não é nosso momento.
Certo.
Eu acho que todo mundo
está tendo tempos difíceis lidando com nosso rompimento.
O que você quer dizer com isso?
As pessoas estão tão acostumadas com nós sendo um casal
que é difícil de se adaptar.
Pra quem?
Bem, pra Cassie.
Ela nem sequer aceitaria uma carona de mim hoje à noite
porque ela tinha medo de que você tivesse a ideia errada.
Isso é estúpido, certo?
Não há razão para eu não dar uma carona à ela.
É claro que não.
Talvez eu devesse falar com ela.
É.
Quer dizer, isso poderia...
simplificar as coisas,
caronas e etc.
É. Eu vou...
Falar com ela.
Obrigado.
Divirta-se essa noite.
Agora...
Me dá o colar.
Agora você está pronta para receber a energia de Cassie.
Vai ser presa à ela por isso.
Eu posso sentir.
Está feito.
Você tá bem?
Você não parece bem.
Eu também não me sinto bem.
Você quer sentar?
Sim. Me deixe jogar um pouco de água no meu rosto.
Trancar, destrancar.
Veja isso.
Não fique no caminho.
Olha quem está vindo.
A pequena senhorita sem poder.
Não tem como ela saber que pegamos, certo?
Você está perguntando pra mim?
Você trouxe a página?
Ah, a página.
Não, eu esqueci.
Me desculpe.
Mais alguma coisa?
Você simplesmente não pode parar de ser uma vadia, não é?
A garota é toda gelo, nada de fogo.
Você está bem?
Eu fico tendo essas tonturas...
O que é isso?
O que está acontecendo?
Faye.
O quê?
Aqui. Pegue ela.
Ei, você está fazendo isso, não está?
Por que você tem magia sozinha?
Se você quer saber, peguei emprestado de você.
O quê? Aquela página sua
era um feitiço para extrair magia negra.
E já que você tenha mais do que pode aguentar,
achei que você não fosse se importar em dividir.q
Você está usando meu colar?
Rasgando uma página do meu livro, essa é uma coisa.
Usando minha mágica, Faye, isso é simplesmente uma estupidez.
Você está se metendo com poderes que nenhum de nós entende.
Você não consegue ver alguém
fazer mágica por si próprio, não é?
Algo estava errado com Melissa,
agora Adam e Diana.
Seja lá o que você tenha feito, não está me afetando.
Está machucando o resto do círculo.
Você disse que Cassie seria a única.
Você disse que ela poderia se sentir mal.
Talvez a mágica dela seja muito forte para se roubar dessa forma.
Reverta o feitiço.
Ei, você quis isso.
O que você esperava?
Poder não vem de forma barata.
Além disso, você se viu lá?
Fogo e gelo. Você... é um artista.
É o meu círculo.
Diga-me como parar isso ou eu irei usar esse poder.
para transformar a sua vida num inferno.
Quer saber, você faz um bom jogo,
mas por dentro, você é apenas outra garotinha assustada.
Uma pena, mas a escolha é sua.
Ponha o colar no óleo.
Depois ponha com fogo.
Isso vai romper a conexão.
E tudo voltará a ser da maneira que era?
Isso deve funcionar.
Fique calma. Fique calma.
Fique calma.
Vão. Saiam daqui.
Vão, vão, vão, vão, vão!
Rápido, pessoal! Rápido!
Ei!
Esperem. Cadê a Melissa?
Eu não sei.
Melissa.
Melissa, levante!
Você fez isso, me trouxe aqui?
Não.
Não, a...
a última coisa que eu me lembro, é que eu estava no chão,
e daí alguém entrou.
Eu vi as botas dele.
T-talvez um bombeiro.
Eu não acho isso.
Nós poderíamos ter morrido.
você sabe como o fogo começou ?
Eu tenho uma ideia.
Eu não queria que ninguém se machucasse.
Temos sorte de estarmos vivos, Faye
Você realmente tentou aquela mágica estúpida?
Não se faça de ingênua, Melissa.
Você estava lá quando eu tirei isso do livro dela.
Eu sei que eu deveria ter dito alguma coisa,
mas eu não queria trair Faye.
Sinto muito, ok ?
Você poderia ter incendiado toda a escola.
Você tentou roubar meu poder.
Você vive reclamando sobre o quanto você não quer sua magia negra.
Eu estava fazendo um favor.
você pooderia ter destruido o circulo.
Quando percebi o que estava acontecendo,
Eu reverti o feitiço
está não e a primeira vez
você quase matou alguem
e aí o resto de nós tivemos que consertar isso.
você esta brincando comigo ?
Cassie soltou um demônio
que acabou matando o nick
Então ela traz o Jake para o circulo,
e então ela quase engasga Adam até a morte com sua mente,
e ainda assim, eu que sou a malvada.
essas coisas foram um acidente.
Como se eu tivesse tentado machucar alguém de propósito.
Eu só queria um pouco de magia independente pra brincar.
Miss Inocente aqui está cheia de magia negra,
Magia demoníaca.
Como essa vadia consegue se livrar disso,
e eu sou queimada em uma estaca?
Esqueça. Danem-se vocês.
Adam!
Estava procurando você.
Graças a Deus você está bem.
Estou bem, pai. Estou bem.
Os Bombeiros disseram que nunca viu nada parecido.
Sim, é estranho.
Obrigado pela carona.
Você está bem?
Eu não sei.
Eu sei que isto vai parecer estúpido,
mas eu me sinto mal pela Faye
Nós fomos meio cruéis.
Melissa...
Você poderia ter morrido esta noite por causa dela.
Eu sei.
Mas...
Olha, ela é um pouco confusa consigo mesma.
Todo mundo sabe disso. É apenas ...
Ela é sua amiga.
Sim, ela é.
Ela só tem um jeito próprio de se mostrar.
Deve soar bem patético pra você.
Nem um pouco.
É difícil pensar que alguém que você tem muito próximo
está se afastando.
Estou preocupada que a Faye esteja mais que se afastando.
Ultimamente a única coisa que ela pensa é poder.
Ela está começando a me assustar.
Para ser honesta, a Cassie está começando a me assustar também.
Ela não consegue controlar a magia negra dela,
e está ficando mais poderosa.
O que aconteceu com seu círculo de amigos?
Eu terminei com eles.
Mas...
Não comigo.
Ainda não.
Você está aqui pra me devolver o meu dinheiro?
Por causa do feitiço?
Não funcionou.
Eu consegui sua magia, não foi?
A magia do círculo, não da Cassie.
Isso não é problema meu.
Eu ainda tenho o poder.
Você foi quem devolveu.
Você pensa que você me pegou, também, não é?
Ainda não.
Eu mal sabia que esse porão existia,
E de repente esse é o local mais ocupado daqui.
O que você está fazendo?
Nada.
Você disse que esse símbolo é usado pra canalizar magia negra.
É parte do feitiço que Faye usou pra tentar tirar a minha.
E se meu pai estava tentando tirar a magia negra dele mesmo?
Você não é ele.
Você não precisa fazer isso.
Eu queimei o vestido da Diana hoje de manhã,
quase matei você semana passada.
Seja lá o que for isso, Eu não quero isso dentro de mim.
É muito perigoso.
Não aprendemos essa lição com a Faye
e seu comportamento absurdamente estúpido essa noite?
Talvez ela não saiba fazer certo.
Não vale a pena correr o risco.
Tem que haver outra maneira.
Vamos. Me dê o feitiço.
É sério.
Me dê o feitiço.
Seu destino é importante para mim.
Tradução: Addic7ed.