Bem-vindos ao The Voice.
Eliminações ao Vivo. Sou Carson Daly,
e esses são seus mentores.
Vocês os conhecem. Adam Levine.
Sr. Cee Lo Green.
A primeira e única, Christina Aguilera.
E o Sr. Blake Shelton.
Ontem à noite, esses doze artistas incríveis,
seis da Equipe Blake e seis da Equipe Christina,
se esforçaram ao máximo para ganhar seus votos.
Em um minuto, veremos os três artistas
de cada equipe que vocês salvaram.
Vamos fazer uma coisa nova.
Os três menos votados
terão uma última chance de cantar para seus mentores.
Uma última apresentação.
Para convencê-los que ainda podem ser "A Voz".
Então Blake e Christina terão uma dura decisão.
Só poderão salvar um artista.
Ou seja, dois de cada equipe voltarão para casa.
Não é só uma grande noite para os artistas,
também temos um grande show para vocês,
incluindo uma apresentação dos meus amigos,
Gym Class Heroes,
com a participação da Equipe Adam.
Antes, vamos dar uma olhada
nas apresentações da noite anterior.
Estou confiante na minha equipe.
Cada um demonstrou isso essa noite.
Livin' On A Prayer
É o seu sonho se realizando.
Wake up call caught you in the morning
Partiu meu coração por não me escolher,
e fez isso de novo ao cantar essa música.
-Você é maravilhosa. -To turning tables
Gostaria mais no tom de reggae.
Ela é mais do que reggae.
How do I get you alone?
Fico contente das pessoas terem a chance de conhecê-la.
I never meant to brag
-Acho que você desafinou. -Eu achei perfeito.
Foi a melhor apresentação da noite.
Minha equipe arrebentou.
Estava muito orgulhosa de todos.
Let's get lost tonight
-Você é natural no palco. -Obrigado.
You didn't have to cut me off
Pensei: "Onde compro seu CD?"
-I'd better find your lovin -Você dominou o palco.
Pensei que ela colocaria notas de um dólar na calça deles.
I walk right through you
Foi a que mais melhorou.
Foi como a apresentação do VMA. Quem ganha isso aos 17 anos?
O legal da minha equipe, é a diversidade.
I will ease your mind
-Chris, foi muito bonito. -Obrigado.
I see friends shaking hands
-Pessoal, devem ser assim. -Obrigado.
Sinto-me uma mãe orgulhosa.
Foi uma noite de apresentações maravilhosas.
Todos os artistas estão no rank no iTunes.
Tivemos uma música na liderança
das paradas do rock, e foi da Jordis.
Veremos se com isso ela se salva.
Blake, você terá os escolhidos do público aqui,
e escolherá os três que serão salvos.
O que busca nos três artistas que subirão aqui,
e cantarão por suas vidas para você?
Não sei. Quero dizer...
Já passaram por tanta coisa. Porque todos são ótimos.
Mereceram chegar aqui. Em pensar que...
Que dois deles terão que ir embora esta noite.
-Não sei o que fazer. -É muito ruim salvar só um?
É uma droga. Não é ruim, é uma droga.
Vamos conversar com Christina. Você tem...
-Está linda. -Obrigada.
Precisa mandar dois para casa. Como se sente?
É muito complicado. Fico mal por eles.
Fica muito apegada com eles,
como se fôssemos um família, uma verdadeira equipe.
Ficarei muito chateada em ver alguém ir embora.
A diferença vai ser vê-los
cantando músicas que não escolhemos.
Parece com as Audições, olhando assim.
Bem colocado. Obrigado.
Obrigado, mentores. Tudo bem.
Antes das decisões, vamos receber nossos convidados,
uma banda consagrada,
com uma música feita com o Adam Levine.
Juntos com Neon Hitch e Equipe Adam,
cantando "Ass Back Home".
Senhoras e senhores, com vocês, Gym Class Heroes!
I don't know where you're going
Or when you're coming home
I left the keys under the mat to our front door
For one more chance to hold you close
I don't know where you're going
Just get your ass back home
We both knew this type of life didn't come with instructions
So I'm trying to do my best to make something out of nothing
And sometimes it gets downright shitty in fact
When you call and I don't know what city I'm in at
Or what day of the week in the middle of the month
In a year I don't recall
It's like my life's on repeat and the last time we spoke
I told you I wouldn't be long
That was last November, now December's almost gone
I'd apologize but I don't realize what I'm doing wrong
I don't know where you're going
Or when you're coming home
I left the keys under the mat to our front door
For one more chance to hold you close
I don't know where you're going
Just get your ass back home
And you've been nothing but amazing
And I never take that for granted
Half of these birds would have flew the coop
But you, you truly understand it
And the fact you stood beside me
Every time you heard some bogusness
You deserve a standing o 'cause they'd a just been over it
Let em talk, let em talk
Like we don't hear what they saying
Let em walk, let em walk
We'll just drive by and keep waving
Cause you and I above all that Just let them wallow in it
Now they all choked up, yuck Cause they be swallowing it
I don't know where you're going
Or when you're coming home
I left the keys under the mat to our front door
For one more chance to hold you close
Where you're going? Just get your ass back
I don't care what you're after
As long as I'm the one, no
I don't care why you're leaving
You'll miss me when you're gone
Vamos!
Where you're going?
Or when you're coming home?
I left the keys under the mat to our front door
For one more chance to hold you close
Where you're going? Just get your ass back home
I'm home, baby
Equipe Adam, senhoras e senhores,
e Neon Hitch.
Aplausos para Gym Class Heroes, Neon Hitch e Equipe Adam.
Muito bem.
Assistam o Gym Class Heroes no "The Tonight Show",
mais tarde, para o lançamento da música:
"The Fighter", com Ryan Tedder.
Quando voltarmos,
revelaremos quem o público salvou.
Esse é o The Voice na NBC. Voltamos logo.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Depois das apresentações da noite anterior,
os EUA votaram,
agora os três artistas da Equipe Blake,
e os três artistas da Equipe Christina
com mais votos serão salvos e permanecerão na competição.
Primeiro a Equipe Blake.
Vamos olhar como os mentores os prepararam
para a grande noite.
Hoje fomos ao Go Country.
É uma grande rádio.
Ouvida por mais de um milhão de pessoas.
Todos vão ser artistas country. É o que tenho para dizer.
Queria mostrar à equipe o grande poder que a rádio tem.
Lembro da primeira vez que ouvi minha música na rádio,
estava dirigindo e tentando ver se os outros estavam ouvindo,
para ver se eles cantavam junto.
Blake contou sobre quando ouviu sua canção na rádio.
Foi um momento muito real. Senti que reagiria assim.
Quando comecei, conheci essa gente,
e é bom saber que quando lançar uma nova música,
eles vão estar comigo.
Ou seja, vocês têm algo para oferecer,
a música de vocês.
Gostei que o Blake nos mostrou que isso é um negócio.
Começou o Go Country. Sou Paul Freeman<,/i>
com Blake Shelton e sua equipe do The Voice.
Eles fazem tudo o que você manda?
Não. Na verdade, não.
Vamos responder algumas chamadas.
Go Country, 105 FM. Você é fã do Blake?
Sou. No meu casamento vai tocar a música dele.
Vendo os fãs ligando, posso dizer que estavam felizes.
-Achei muito bacana. -Blake tem um grande aviso.
Quero fazer um concerto acústico
no dia 5 de abril, em Los Angeles.
Apresentarei todo mundo para a Equipe Blake.
-Também vão cantar? -Claro, está brincando?
Não querem me ouvir. Querem ouvir eles.
Quando você visita as rádios e faz o trabalho duro,
a recompensa é o elo criado com as pessoas.
Estou animado em dar uma chance de interagirem com o povo.
-Será divertido. -Oi, sou a Raelynn.
Blake é um grande mentor, porque não nos ajuda só agora,
ele ensina coisas que vai ajudar em nossas carreiras.
-Blake Shelton e sua equipe. -Obrigado.
Go Country, 105 FM.
Certo, Blake. Estou com a Equipe Blake.
Estão nervosos aguardando.
Blake não faz ideia de quem são os três salvos.
Quais as últimas palavras para sua equipe?
Vocês fizeram... Isso é uma droga.
Fizeram tudo certo. Tudo que podiam.
Assisti as performances de ontem e estavam perfeitas.
Representaram cada um de vocês.
Que são únicos e grandes artistas.
Não sei o que podemos fazer além disso.
Chegou a hora de revelar os três da Equipe Blake,
Naia, Jermaine, Jordis, Erin, Raelynn ou Charlotte,
que receberam mais votos e foram salvos pelos EUA.
Vamos começar, sem ordem nenhuma.
A primeira salva é...
Erin Willett.
-Tudo bem. -Parabéns! É isso.
-Você está bem? -Estou chocada.
-Perdão. -Certo. Faltam dois.
O público também salvou...
Jermaine Paul.
Meu Deus.
Tudo bem. Falta mais um nome.
A terceira e última salva é...
Raelynn.
Parabéns aos três membros da Equipe Blake, salvos.
Podem ir. Comemorem com as famílias.
Parabéns.
Enquanto eles saem, chegou a pior parte...
Com Naia, Charlotte e Jordis. Ainda não acabou.
Vocês têm mais uma chance de cantar para seu mentor.
Mais uma chance para provarem que podem ser "A Voz".
Ainda não acabou.
Depois de cantarem, Blake, você vai decidir
qual dessas três será salva, e quais vão para casa.
Podem ir, e se prepararem. Muito obrigado.
Uma salva de palmas. Boa sorte para todas.
Continuamos com a Equipe Christina,
e antes de revelarmos os três salvos,
vamos ver como Christina ajudou na carreira de suas artistas,
independente do que aconteça hoje.
-Esse é o fabuloso Sr. Jay Leno. -Olá, bom ver vocês.
Resolvi trazer minha equipe ao "The Tonight Show"
para eles descobrirem o que é se promover.
Se gostam de sua personalidade, gostam de você.
E quanto mais gostam de você, mais sobe no conceito deles.
Não querem se esforçar demais, serem engraçados ou algo assim,
mas querem levar a conversa para o que estiverem fazendo.
Antes de irmos, Christina e Jay nos aconselharam
sobre a televisão e apresentação.
Se querem isso, não comprem nada.
Nem mesmo um carro. Vivam com pouco até se lançarem.
Depois, podem comprar quantos carros quiserem.
Estamos treinando para a performance de hoje.
Chegamos aqui e temos as letras.
Devemos decorar a música rápido.
-Com certeza, prepara você. -Moses e Ashley!
Minha mãe está muito orgulhosa. Torcendo muito por mim.
Cantar no Jay Leno me deixou mais estimulado.
Isso que a Christina faz.
Mais ou menos, era como ser ela.
Equipe Christina!
Me faz querer continuar evoluindo,
para algum dia, estar naquele sofá com Jay Leno.
Obrigado, Equipe Christina!
Christina, olhando seus artistas no palco,
o que passa na sua cabeça?
Assistindo essa filmagem e vendo vocês, fico tremendo.
Nem imagino como devem se sentir, mas...
Não poderia ficar mais feliz em vê-los amadurecendo,
e acho que como mentora, o mais importante é ouvi-los.
Escutar o artista. Queria entrar em suas cabeças
e ver o que tem, o que os anima,
quais gêneros e músicas vocês gostam,
e fazer isso como uma equipe unida.
Espero que estejam tão felizes como eu estou,
porque são maravilhosos, e estou muito feliz.
Equipe Christina!
Chegou a hora de revelar os três da Equipe Christina,
Sera, Lindsey, Moses, Chris, Ashley ou Jesse,
que receberam mais votos,
e foram escolhidos para serem salvos da eliminação.
Vamos começar, sem ordem nenhuma.
O primeiro salvo é...
Jesse Campbell.
Faltam dois. O público também salvou...
Lindsey Pavao.
Falta mais um nome.
O terceiro e último salvo da Equipe Christina é...
Chris Mann.
Parabéns...
Aos três salvos da Equipe Christina.
Ficaram para cantar outro dia.
Voltem para suas famílias e comemorem.
Parabéns.
Muito obrigado. Aqui vão eles.
Com certeza devem ao público por isso.
De novo, essa é a parte dura, no centro do palco,
com os membros restantes da Equipe Christina.
Ashley, Sera e Moses terão mais uma chance de cantar
e provarem para Christina que podem ser "A Voz".
Christina, você terá uma dura decisão,
só pode salvar um deles, então, dois vão para casa hoje.
É hora de se prepararem. Muito obrigado.
Boa sorte para os três.
Um de vocês ainda pode ser salvo pelo mentor.
A seguir...
Naia Kete da Equipe Blake, canta para permanecer aqui.
Não saia daí.
Esse é o The Voice ao vivo. Voltamos logo.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Antes dos comerciais, vimos os artistas
das Equipes Blake e Christina salvos pelos votos do público.
Para os menos votados das equipes, é a última chance
de convencerem seus mentores que devem continuar no jogo.
Escolheram novas músicas,
e retornam ao palco para uma última chance.
Começando com a Equipe Blake,
cantando "If I Were A Boy" na última chance
de impressionar seu mentor, com vocês, Naia Kete.
If I were a boy
Even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted and go
Vamos! Drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
'Cause they stick up for me
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
But you're just a boy
Naia Kete, pessoal!
Certo, Blake. Queremos sua opinião.
Ela continua na competição? O que achou?
Primeiro, amo vê-la no palco.
Fez um bom trabalho com a música.
Estaria mentindo se não dissesse
que gostaria que viesse e não cantasse reggae.
Ainda amo seu estilo reggae.
Escolhi a música, eles não deixaram.
Juro por Deus, eles não...
Não haviam muitas músicas, Blake.
-Juro. -Tudo bem.
Estava maravilhosa.
-Obrigada. -Ainda amo seu estilo reggae.
Obrigado, Blake. Obrigado, Naia Kete.
Pode ir por ali. Muito obrigado.
Naia foi bem o suficiente para ser salva?
Não sei. Blake terá que pensar nisso.
Teremos sua decisão mais tarde.
Vamos receber outra artista,
com sua última chance de continuar na competição.
Na noite anterior ela cantou "Misery Business", do Paramore.
Hoje ela volta com uma nova escolha,
cantando "Iris", senhoras e senhores,
Charlotte Sometimes.
And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
And all I can taste is this moment
I just don't want to miss you tonight
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
You bleed just to know you're alive
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
Charlotte Sometimes, pessoal!
Faltam minutos para a terceira apresentação da Equipe Blake.
Jordis Unga será a próxima.
Ao vivo pela NBC, as Eliminações ao Vivo
continuam após os comerciais.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Os três menos votados das Equipes Blake e Christina
esperam que as apresentações
sejam boas o suficiente para mantê-los na competição.
Estamos com a Equipe Blake.
Dando a última chance para a última artista,
cantando "Wild Horses", com vocês, Jordis Unga.
Childhood living
Is easy to do
The things you wanted
I bought them for you
No sweeping exits
Or offstage lines
Can make me feel bitter
Or treat you unkind
Wild horses
Couldn't drag me away
Wild horses
Couldn't drag me away
Jordis Unga, pessoal!
Traremos as três menos votadas da Equipe Blake.
Antes de descobrirmos quem o Blake salvará,
conversaremos com os outros mentores.
Christina, entre as três apresentações,
quem você salvaria?
É muito difícil.
Admiro vocês por estarem aí em cima,
é um palco enorme, com muitas pessoas assistindo,
e vocês estão firmes como vitoriosas.
Eu, sabe...
Quase chorei em sua apresentação, Charlotte.
Senti as suas lágrimas. De todos, na verdade.
Senti que estavam vivendo isso, e me conectei com vocês.
Quem você salvaria?
Diga um nome. Escolha alguém.
Adorei a Jordis...
Adorei a apresentação da Charlotte,
mas a Jordis tem algo legal que nunca tinha visto antes.
Um voto para Jordis. Cee Lo, quem escolheria?
Só diga um nome.
-Escolheria a Jordis. -Adam?
Sem dúvidas,
são maravilhosas e fizeram coisas incríveis,
como eles falaram,
mas com certeza, a Jordis foi melhor.
Mais um para a Jordis. Blake, chegou a hora da verdade.
Aproximou-se da equipe. Sabemos como são importantes.
É uma dura decisão, não é divertido.
Disse que é uma droga, mas chegou a hora.
Qual dessas artistas você salvará?
Antes de tudo, amo vocês três.
Individualmente... Meu Deus, são incomparáveis.
Realmente não se parecem em nada.
Mas se preciso escolher me baseando no que vi,
fico com a Jordis.
Jordis está salva.
Parabéns. Jordis continua na competição...
Na Equipe Blake. Salva pelo mentor.
Ela vai se juntar ao resto da equipe.
Naia e Charlotte...
Muito obrigado, vocês foram incríveis.
Blake, uma palavra final?
Não posso me desculpar o bastante,
mas também não consigo dizer o quanto estou orgulhoso.
De jeito nenhum é o fim da carreira de vocês,
-é o começo. -Palmas para elas.
Naia e Charlotte. Muito obrigado, Blake.
Devem ter notado que os artistas estão usando pulseiras.
A auditório também tem. Apoiam o programa do governo,
que ajuda na criação de empregos auxiliando pequenas empresas.
Pode escolher a sua ao doar US$ 5 no Starbucks.
Quando voltarmos, três da Equipe Christina,
farão o possível para continuar aqui.
Esse é o The Voice ao vivo, voltamos após os comerciais.
| ManiacSubs | Haters Gonna Hate!
LxGyN | Mah
eFujino | Lola
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Antes do intervalo, duas da Equipe Blake saíram.
Agora, é a vez da Equipe Christina.
A pressão nunca foi tão intensa para os três menos votados.
É a última chance de convencerem sua mentora
que ainda merecem ser "A Voz".
Vamos para a primeira apresentação.
Cantando "Paris, Oh-La-La", com vocês, Ashley De La Rosa.
You got me down on the floor
So what'd you bring me down here for?
You got me down on the floor
So what'd you bring me down here for?
If I was a man I'd make my move
If I was a blade I'd shave you smooth
If I was a judge I'd break the law
And if I was from Paris
If I was from Paris I would say
Ooh la la la
Yeah
If I was a man I'd make my move
If I was a blade I'd shave you smooth
If I was a judge I'd break the law
And if I was from Paris
I said If I was from Paris
I would say Ooh la la la
Essa foi a Ashley De La Rosa, e sua última chance.
Muito obrigado, Ashley. Bom trabalho.
A apresentação foi suficiente para ser salva pela Christina?
Vamos descobrir logo. Christina tem uma dura decisão.
Agora, outra artista com a última chance de ficar.
Ontem, cantou "Find Your Love", do Drake.
Hoje, escolheu uma música esperando ser salva.
Cantando "Vision of Love", com vocês, Sera Hill.
Treated me kind
Sweet destiny
Carried me through desperation
To the one that was waiting for me
It took so long
Still I believed
Somehow the one that I needed
Would find me eventually
I had a vision of love
And it was all that you've given to me
I've realized a dream
I feel so alive
I'm so thankful that I've received
The answer that heaven has sent
Down to me
I had a vision of love
And it was all that you've given to me
I had a vision of love
And it was all
That you turned out to be
Obrigada.
Da Equipe Christina, aplausos para Sera Hill.
Bom trabalho. Muito obrigado.
Quando voltarmos, o terceiro e último membro
da Equipe Christina se apresentará, Moses Jones.
Então, a decisão da Christina.
Depois dos comerciais, no The Voice.
Estamos de volta com as Eliminações ao Vivo.
Hoje vimos duas apresentações da Equipe Christina.
Temos mais uma apresentação,
e então, Christina escolherá quem será salvo.
Vamos começar, em sua última chance,
cantando "Breakeven", com vocês, Moses Stone.
I'm still alive but I'm barely breathing
Just prayed to a God that I don't believe in
'Coz I got time while she got freedom
'Coz when a heart breaks no it don't break even
What am I suppose to do
When the best part of me was always you
What am I suppose to say
When I'm all choked up and you're ok
I'm falling to pieces
'Coz you left me with no love, and no love to my name
I'm still alive but I'm barely breathing
Just prayed to a God that I don't believe in
'Coz I got time while she got freedom
'Coz when a heart breaks no it don't breakeven
What am I suppose to do
When the best part of me was always you
What am I suppose to say
When I'm all choked up and you're ok
I'm falling to pieces
Moses Stone!
Cantando para continuar no programa.
Vamos trazer todos os membros da Equipe Christina.
Os três menos votados cantaram para serem salvos.
Antes da dura decisão
de quem Christina escolherá da sua equipe,
vamos conversar com os mentores e ver o que eles fariam.
Cee Lo, quem você salvaria?
Adoro todos vocês. Acho que...
Acho que salvaria a Sera.
Adam Levine?
É muito interessante, porque...
Você não vê, exatamente...
Se não vê algo em alguém, e escolhem essa pessoa,
e durante o processo, começa a compreendê-los.
Esse é o tipo de coisa maravilhosa.
Confesso que vejo um coisa que não tínhamos visto.
Foi muito divertido, e se tivesse que escolher um...
Vejo vocês amadurecendo muito.
Honestamente, estou muito orgulhoso.
Estão na equipe dela.
Se tivesse que escolher, salvaria...
Com certeza, Ashley.
Blake, quem você salvaria?
-Quem salvaria? -Ashley, com certeza.
Mais um voto para ela.
Chegou a hora da verdade.
Christina, você ouviu os três se apresentarem.
Chegou a hora de escolher. Qual dos três você salva?
Sei que isso...
Estão berrando comigo!
-Cara. -Ashley!
-Calma. -Ashley!
Preciso dizer que as músicas foram bem escolhidas.
Adorei ouvir a versatilidade de vocês.
Mostraram uma coisa qua ainda não haviam mostrado.
Especialmente, o Moses, adorei ouvir sua voz
brilhando com essa música, mostrando que pode cantar.
Provou ser um força a ser reconhecida.
Sera, poucos conseguem cantar essa música.
Escolheu ela e assumiu a responsabilidade,
o desafio, e você arrasou, como sempre.
E Ashley vindo...
Foi uma loucura, eu não esperava isso.
Estava... Com tudo.
Gostei de todos. Foram apresentações incríveis.
Então, escolho...
Tenho um espaço no coração para todos,
mas tenho que confiar em meu instinto e coração.
Escolho a Ashley.
Ashley De La Rosa foi salva por sua mentora...
Christina Aguilera.
Parabéns, Ashley.
Perdão. Tchau, Ashley.
Ashley De La Rosa...
Se junta com a Equipe Christina.
Christina, uns instante. Diga algo para Sera Hill.
Falou algo sobre estar orgulhosa deles.
Estou muito orgulhosa.
Como o Blake disse, esse não é o fim...
Por que está rindo? Não é o fim do caminho.
Com certeza, seus potencias foram vistos.
-E o Moses cantando? -Fico contente vendo isso.
Ele pode cantar. Pode fazer de tudo.
Os dois podem. Sei que você também pode fazer rap.
Foi maravilhoso conhecê-los, seus talentos e famílias,
obrigado por fazerem parte dessa aventura.
-Foi muito bom tê-los aqui. -Amo vocês.
Aplausos para Sera Hill e Moses Stone, pessoal.
Muito obrigado.
Obrigado, Moses.
Senhoras e senhores, vamos trazer os oito artistas
que representarão as Equipes Blake e Christina.
Aqui estão eles. Estão nas quartas de final.
Aqui estão eles.
No centro do palco: Jesse Campbell, Chris Mann,
Ashley, salva pela mentora. Lindsay, salva pelos EUA.
Jermaine Paul, o backing vocal que pode ter sua chance.
Erin, salva pelos EUA. Raelynn, salva pelos EUA,
Jordis Unga, salva pelo seu mentor,
Blake Shelton, que está se juntando a nós.
Na próxima segunda, as Equipes Adam e Cee Lo
se apresentam, e aguardam seus votos.
Obrigado a todos os mentores, Adam, Blake, Cee Lo e Christina.
Obrigado ao Paul Mirkovitch, e a sua banda sempre fantástica.
Obrigado à nossa amiga, Christina Milian.
As apresentações da próxima semana
serão entre as Equipes Adam e Cee Lo.
Algo interessante. Espero que assistam
Ao vivo, na NBC.
Obrigado por acompanharem as Eliminações ao Vivo.
Sou Carson Daily, nos vemos na próxima segunda.
Boa noite de Los Angeles. Obrigado.