L.O.T.Subs e @aboutskins Orgulhosamente Apresentam
About L.O.T.S @__Fagundes | Jess | Ana
Episódio 03- Holly
Obrigada. Obrigada.
Podemos nos sentar? Podem se sentar, por favor?
Muito bem, todo mundo virado para a frente.
Virados para a frente. Nós vamos... para a frente!
Com licença!
Com licença... você.
Se acalmem. Parem de atirar coisas.
Será que ela pegou?
Seu retardado.
Vamos começar preparando uma história.
Poderiam passar os livros até o fim da fila, por favor.
Permaneçam nas cadeiras. Ainda não foram dispensados.
Podem ir, pessoal. Muito obrigada.
Obrigada.
Por que não fica?
-Não posso, Holly, eu... -Fique aqui só esta noite.
-Gostaria muito... -Você pode. Fique comigo.
-Querida.. -Por favor.
Sabe que não posso.
-Eu te ligo amanhã, certo? -Tudo bem.
Eu te amo.
Me empresta o bisturi?
O que está fazendo?
O que pretende fazer?
-Queria algo com o mar. -Entendi.
-Porque eu gosto muito. -Certo.
E esta é uma praia que costumava ir quando criança.
Mamãe e papai ainda estavam juntos.
Lá é tipo, muito calmo e um lugar muito agradável.
Tem fotos maravilhosas aqui. Foi você quem as tirou?
Senhorita, só queria dizer...
Que realmente eu sinto muito sobre...
como eles a trataram na aula de Inglês.
Você não merece isso. Te acho uma boa professora.
Chris e os outros são uns idiotas.
Obrigada.
Vou ficar bem, mas obrigada. Foi muito gentil da sua parte.
Sou muito grata por isso.
Está indo muito bem. Pode criar um pouco mais.
-Olá. -Oi, Karen.
Posso ajudá-la em algo? Está tudo bem?
Terá uma exposição sábado no Turner Centre.
Queria saber se gostaria de ir comigo?
Pensei que seria bom para o meu projeto.
Claro, seria ótimo para o seu projeto.
Posso te responder depois?
-Sim, sim. -Tudo bem.
-Tchau. Até logo. -Tchau. Até logo.
Prefiro ficar sozinha, Mamãe, assim não corro o risco
de ter uma relação pela metade. Você sabe, eu...
Está com alguém?
Há alguém, mas não que me empolgue.
-Porque eu acho que... -Não, quero que se empolgue.
Mãe, não sei se gostaria de me empolgar com isso.
Sabe, é isso. Nem sei o que se passa.
Nossas vidas são diferentes. Igualmente complicadas.
É como, você sabe, você mesmo disse...
Eu não sei, eu não sou...
Se é assim complicado, ele pode não ser bom.
Não deve ser complicado.
Deve ser... sabe, na sua idade deve ser dividido e bonito...
-Eu sei, mas eu... -Conhecer a pessoa certa, e...
Só não gosto de vê-la sozinha.
Eu estou bem, mamãe.
Você com os olhos tristes
Não desanime Eu percebi isso
É difícil ter coragem
Em um mundo cheio de pessoas
Onde você pode perder de vista todos
E a escuridão que está dentro de você
pode te fazer sentir-se pequena
Mas vejo suas verdadeiras cores
Brilhando através de você
-Sinto muito. Perdi o ônibus. -Não, tudo bem.
-Não se preocupe, está tudo bem. -Sinto muito.
Observe os traços delicados. Coisa de louco, não?
O que acha? Gostou?
Sim. Ele tem mãos enormes.
E tem mesmo, está certa! É...
Quer dizer, ficou perfeito aqui porque
é como se tivesse sido lavado das rochas.
-Tem uma ar meio de litoral. -Sim.
Gosto dessa ideia de você poder capturar um certo momento.
Não tenho certeza se já me decidi.
Não sei, prefiro sair por aí, viajar um pouco.
Quer dizer, adorava viajar.
Mais a minha mãe está aqui, e isso meio que...
me mantém ou me trouxe de volta para cá.
Quer dizer, pessoalmente, eu não sei...
É assim que eu me vejo.
-Não é casada? -Não sou e nem tenho filhos...
Vivo sozinha. Isso é um pouco triste.
Está com alguém?
Não sei se eu deveria...
Pode me contar.
Estou com alguém. Mas isso é...
Quem sabe onde vai parar?
-E está feliz? -Sim.
-Acha que se casará com ele? -Não, eu não sei.
-Respondeu muito rápido! -Eu não sei.
-Por que não? -Sei lá. Acho que não casaremos.
-Eu não sei. -Pode me contar.
Não é justo, eu não sei as respostas das suas perguntas.
-É meio embaraçoso... -Desculpe.
Eu nunca conheci...
Nunca falei, nunca tive com um garoto
com quem eu pensasse em me abrir totalmente.
Creio que o motivo de você estar com alguém
é que pode conversar e contar tudo
até quando está naquele pior momento.
Mesmo assim ele gosta de você, conversa e se preocupa.
Mas você não sente que encontrou alguém assim?
Não, quem na minha idade encontra um amor
e permanece com ele para sempre? Isso não acontece.
Tudo na sua idade é complicado. Vai achar alguém assim.
No final disso tudo, terá uma amizade, não?
É isso o que eu quero.
Uma amizade verdadeira com alguém.
Alguém que possa confiar todos os meus segredos
meus hábitos estranhos, minhas pequenas nerdices.
E ainda assim ele me amar.
Queremos a história que vem depois da oração final que é
-A porta se fechou... O quê?
para nunca mais ser aberta.
Essa será a última frase de suas pequenas histórias.
Tudo bem? Porta, ponto de interrogação.
O que é a porta?
-Aonde ela pode estar? -Na sala de aula.
Agora não, nas suas histórias, quando forem escrevê-las.
E eu vou pedir para que as façam em um mim... um minuto.
Alguém tem alguma ideia maior e melhor?
-A porta de um hospício! -A porta de um hospício...
-Professora, professora! -Isso pode ser bom. Lorraine?
Poderia ser uma porta de um cofre de banco, sabe?
-Daquelas grandonas! -Pode sim, qual seria o gênero?
E se fosse um fantasma, mas ele não sabia que era um,
e daí ele fecha a porta da casa dos fantasmas...
e temos uma super mega boa história!
-Oi. -Oi.
Gostaria de ir para lá? É a sala de estar.
-Aqui é bem legal. -Obrigada.
-Exatamente como imaginei. -Sério?
A vista é incrível. Eu gosto dela.
Vai me contar sobre esse cara com quem está saindo?
-O que quer saber, Karen? -Você está feliz?
Não sei, é muito... É muito...
É uma situação muito complicada.
Posso entender o complicado.
E nós podemos conversar sobre tudo.
Ele é casado.
-Desculpa. -Não peça desculpa.
Não posso te ver assim.
Eu nunca...
me senti assim com alguém antes.
Nem eu.
E isso me faz sentir incrível... e assustada.
Realmente me faz feliz.
Deitada na minha cama, e ouço
o tique-taque do relógio e penso em você
Presa em círculos,
Confusão não é novidade
Lembranças de uma noite calorosa,
Ficaram para trás
Como uma mala de memórias
Depois de algum tempo
Você me imagina
Andando bem na sua frente
Você me chamando,
E eu não conseguia ouvir
O que você dizia!
Você me pedia:
"Vai com calma, estou ficando para trás"
O ponteiro dos segundos vai contando para trás
Se você estiver perdido, e olhar ao redor
Vai me encontrar
O tempo todo
Se você cair, eu vou te segurar
Eu estarei te esperando
O tempo todo
Se você cair, eu vou te segurar
Eu estarei te esperando
O tempo todo
Eu gosto da senhorita Shawcross.
Gosta?
Ela é bem legal. Ela...
Digo, você... nós nos damos bem. Nós nos damos bem com ela.
Ela é legal.
Acho que você se dá melhor com ela do que eu, sabe?
Tem meio que uma conexão ou algo tipo...
Ela só é legal.
Parece que ela também gosta de você.
Não está rolando nada entre vocês, não é?
Não! Não mesmo!
Não.
Isso seria estranho. Não.
É minha professora, só.
Vê aquela bandeira?
É um dos pontos de lagosta do meu tio.
-Gostaria de lagosta? -Estou de boa.
-Qual o problema, Holly? -Não aguento mais isso.
Não aguenta mais o quê?
Não quero mais ficar com você.
-Vou embora. -Sim, talvez seja melhor.
Holly, por favor, não faz isso. Não saia do carro.
Não me segure. Vou para casa.
-Não quer que eu te leve? -Vou andando.
Não, David, não. Por favor não me siga.
-Não! -Holly, espere um segundo.
-Escuta, acabou. Acabou! -Por favor, querida.
Entre no carro, deixe-me te levar ao menos.
Vai ficar tudo bem.
Para frente, por favor.
Se pudessem olhar para frente, por favor.
Porque o que vamos falar agora é bem importante
agora que estão próximos dos exames finais.
Vamos treinar redação sob condições controladas.
Quando faltar dez minutos para o final, direi a vocês,
que estarão perto do fim e devem finalizar o exame.
Alguém quer perguntar algo?
-Eu tenho uma pergunta. -Pois não?
Há quanto tempo está trepando com a Karen?
Há quanto tempo?
Alguém tem alguma pergunta construtiva?
-Há quanto tempo? -Chris, muito obrigada.
Prossigam com os trabalhos. São 13h10. Trabalhem.
-Sabe quão nojento isso é? -Certo, Chris, já chega.
-É nojento. -Já chega, Chris.
Não posso lidar com isso. Pegue suas coisas e saia!
Você é rude. Muito rude. Pegue suas coisas.
Pegue sua bolsa, seu casaco e saia da minha sala!
Vai embora agora!
Pegue o formulário e vá para a sala do Sr. Stabley
e conte a ele o porquê de eu te botar para fora.
Pode deixar que farei isso.
Saia da sala, por favor.
Quero saber por que você contou.
O quê? Eu o quê?
Por que contou a ele?
Não contei nada, Karen. Não sei do que está falando.
Sei que contou. Te observei. Não conseguia me olhar.
-Não sei do que está falando. -Viu quão triste ela ficou?
Eu a amo!
O quê? Você a ama?
Sabe quão nojento isso é? Ela é sua professora, sabia?
Karen!
Quer saber? Contei a todo mundo mesmo.
Querida?
-Mãe, pare de fazer isso. -Fazer o quê?
Sabia que é assim que nos relacionamos agora?
Só fazemos isso. Você senta e pergunta o que há.
Por que não estou feliz, com quem saio. Isso irrita, mãe.
Tudo o que quero é que seja feliz. Só isso.
Conversávamos o tempo todo.
Por Deus, mãe, estou ficando com uma garota!
Estou saindo com uma garota. Uma garota mais jovem.
Tem 16 anos, é minha aluna. Entendeu agora?
Consegue lidar com isso?
-O que está dizendo? -É mais fácil de ouvir isso?
Espera. Uma aluna sua? Você é professora.
Não sei o que... Por que está fazendo isso?
-O que está me dizendo? -Vê, mãe, estou apaixonada!
-Não sabe o que é amor. -Estou apaixonada por ela.
Uma aluna sua, apaixonada por você.
-Isso é completamente... -Tudo bem, tudo bem.
Terei que partir.
-O que quer dizer? -Tenho que ir embora.
Não posso ficar. É...
Por quê?
Porque todos sabem sobre nos duas.
Acho que haverá grande repercussão
e preciso ir para outro lugar antes que tudo isso aconteça.
Sinto que todos estão se fechando a nossa volta e...
Segura minha mão.
Eu preciso ir.
Eu poderia ir com você.
-Eu quero ir com você. -Você não pode...
-Eu posso. -Não.
Quero estar com você, todos os dias assim.
Lésbica. Lésbica.
Lésbica.
Lésbica. Lésbica.
Lésbica. Lésbica. Lésbica.
L.O.T.S. Lords Of The Subs
AboutSkins
Siga-nos: @lotsubs | @aboutskins
NO PRÓXIMO EPISÓDIO
David? Não estamos bem, não é?
Eu estou bem.
Você não parece...
Tão feliz.
Minha filha foi para faculdade. Sentimos falta dela.