-Você voltou! -Eles estão aqui!
-Entregue-a, filho! -Como pôde, pai?
Solte-me! Solte-me!
Isso foi uma tentativa de resgate?
Está partindo?
Quero ser a filha de quem meu pai se orgulharia.
Vou ficar em Basra.
Realmente não tem ideia de quem você é, tem?
Do que é capaz!
Não vá.
Estava falando de novo enquanto dormia.
Se vai ficar falando, volte para sua cabine.
Estou sendo consumido por pensamentos ultimamente.
Sei, mas vá se consumir em outro lugar.
Hoje é um dia especial, sabe...
Mamãe.
-Está cedo para você. -Tive um pesadelo horrível.
Está sonhando com aqueles escorpiões
na cabeça de Rina de novo, não é?
-Algo assim. -Anwar, fala sério.
Você salvou a vida dela.
Talvez o jeito como ela contou essa história foi totalmente...
Eu não sei. Não me importo.
-Eu não tenho pesadelos. -Não tem pesadelos?
Tenho pensado muito, sobre Basra.
Deixamos tanto para trás...
Vê o que eu vejo?
Uma ilha.
-Isso não é novidade. -Um naufrágio.
Talvez mais de um.
Anwar, não vê?
Tesouro.
Pode ser o que estamos procurando.
L.O.T.Subs Apresenta
S01E08
Marujos Keila
Marujos Keila | @__Fagundes
Marujos @__Fagundes | Safira
Relembre-me por que um naufrágio é o que estamos procurando.
Porque destroços guardam segredos.
Segredos são uma coisa boa?
Não é um naufrágio recente.
Nem sinal da nossa fortuna ainda.
Vê?
É muito mais fácil saquear um navio novo.
É muito compassivo, sabia?
Oi.
A compaixão é superestimada.
Olá?
Anwar!
Devem estar protegendo-a.
Deram suas vidas protegendo-a.
É linda.
Sim.
-É muito interessante. -Sim.
E eu a encontrei.
O que se guardaria numa caixa como esta?
Uma caixa sem modo claro de se abrir.
O que quer que haja aí, pode mudar nossas vidas.
Ou, com certeza, nos tornará muito ricos.
Vejam o topo.
Parece ter um padrão.
-Certo, para trás. -Não!
Olhe, poderíamos só...
Acho que deve haver um modo de...
Escutem-me!
Está bem então.
É algum tipo de quebra-cabeça.
Nem riscou.
-É mágico. -É chato!
Precisaremos de um barco maior.
-Por que está afundando? -Não vamos deixá-la.
Vou voltar ao navio.
Direi ao Cozinheiro para navegar até as águas mais profundas
e podemos carregá-la até o encontrarmos.
Será uma longa caminhada.
Não deixaremos esta caixa para trás.
Prontos? 1, 2, 3...
Nunca gostei de quebra-cabeças.
É coisa para espertos se sentirem espertos
e idiotas se sentirem idiotas.
Acho que se eu ordená-los em certa sequência...
Apenas seguir a costa.
Quer que eu leve este barco sozinho pela costa?
Haverá uma depressão onde a água será profunda o bastante.
Ou, pelo menos, espera que haja.
Quando encontrar essa depressão, espere por nós lá.
Sinbad... tem certeza que quer fazer isso?
Deveria ver aquela caixa.
O que quer que tenha dentro, eu sei...
Escute. Está ignorando o que te aconteceu,
o que aconteceu em Basra.
Taryn me disse que não tenho ideia
do que sou ou do que sou capaz.
Isto é o que sou. Um simples ladrão.
E isso é tudo do que sou capaz.
Não estou ignorando nada.
Hoje, mais do que nunca, tenho que resolver isso.
Alinhamento diagonal?
-Ainda confiante? -Sobretudo.
Enquanto isso fico refletindo, sobre o que fiz da minha vida.
-Sabe que dia é hoje? -Sim.
É o dia de abrirmos esta caixa.
Ela está abrindo.
-Afastem-se, para trás. -O que você fez?
Olá.
Ainda temos tempo de voltar para o barco.
Não, o Cozinheiro já partiu.
Quer dizer que caminhamos nesse terreno inóspito à toa?
Não foi à toa.
Não foi por nada. Foi por alguém.
Deram uma pedrada nele?
Tudo bem com você?
Você... me entende?
Água?
Rina, pega o cantil.
Ela está é com sede.
Comida, temos alguma?
Você precisa...
Meu nome é Anwar.
Meu nome é Kuji.
Eu sou, nós somos... marinheiros.
Que bom! Gosto de marinheiros. Eu sou um Deus.
Você é... um Deus?
Isso.
Não me parece com um Deus.
Como acha que um Deus é? Cabelos brancos, barba grande?
Podemos tomar qualquer forma e as barbas podem ser aparadas.
Decidi por ser bonita.
Vamos lá.
Vamos adiantar o passo antes que a noite chegue.
Você tem três perguntas.
Vou responder-lhes com a mais pura verdade.
Três perguntas sobre qualquer coisa.
-Pode provar que é um Deus? -Pergunta desperdiçada. Não.
Não vamos perder...
-Por que confiaremos em você? -Outro desperdício.
Não há motivo para confiarem em mim.
Por que simplesmente não a deixamos aqui?
Ele não quis dizer isso, não foi uma pergunta.
Mas ele perguntou, preciso responder.
Desperdiçou novamente. Racionalmente, você me deixaria.
Por que nos escolheu?
É um Deus, poderia ter escolhido qualquer um, por que nós?
Essa é uma pergunta brilhante.
Mas, infelizmente, fez as três, por isso não posso responder.
Esta comida é boa.
O que é?
É nossa.
Não está dormindo.
Estou afirmando, não perguntando.
A lua cheia. Um céu como este.
Quando você passa 35 anos dentro de uma caixa,
quer respirar com um céu assim.
Aqui.
Obrigada.
Esteve naquela caixa por 35 anos?
-Por quê? -Outra excelente pergunta,
mais é outra pergunta como as demais.
E usamos as nossas três.
Agora eu posso fazer uma pergunta?
Está triste. Por quê?
Pode dizer porque estou triste?
Era meu aniversário hoje.
Eles são tão instintivos e brilhantes
em prever qualquer problema.
Eu só faço pensar.
Rina, disse a todos que a salvei em Basra.
A verdade é, eu hesitei, e, nesse momento, a levaram.
Significa então que não é corajoso?
Levei toda a minha vida para perceber isso.
Eu sou inútil, e eu... Preciso voltar para casa.
Anwar!
-Viu alguma coisa? -O quê?
Tivemos um intruso.
Pensei que a ilha era desabitada.
-Como pode ter certeza disso? -Roubaram nossas armas.
Cadê o nosso Deus?
-Ela não pode dizer quem foi? -Ela foi tomar banho.
Ela não faz auto limpeza?
Roubaram todas as armas?
Não. Não levaram todas.
Pelo contrário, deixaram arrumadas.
Roubaram só para colocá-las, em outro lugar?
Talvez não estivessem tentando nos roubar.
Talvez só estivessem tentando nos enfurecer.
Bom dia.
Eu ficaria em um trono, com ouro em toda parte,
e todos ficariam me olhando e sorrindo agradecidos.
Sem dúvidas, o meu envolveria, comidas e mulheres.
E fogo.
Não, espera, preciso de tempo para pensar mais.
Mas comida, fogo e as mulheres.
É tão previsível Gunnar.
E você, Sinbad?
Pescar caranguejo com Jamil.
Amarria umas cabeças de peixe na linha
para pescar além da costa de Basra.
Depois de mortos os levaríamos até minha avó,
e ela nos faria um bom guisado.
Então, Eu, Jamil, e mamãe comeríamos com pão sírio
e nos sentaríamos vendo o sol se pôr.
Me parece bom, Sinbad.
E você, Kuji?
Já respondi minhas três perguntas.
O quê?
Podemos perguntar o que for, e você não poderá responder?
Anwar, onde estaria?
Se pudesse escolher uma lugar para estar, qual seria?
Estaria em casa, com meus livros fazendo o que deveria ter feito.
-Mas saiu de casa, Anwar. -Como você. E quer voltar.
Sim, mas não escolhi sair, escolhi?
-Eu sei. -Estão ouvindo os tambores?
-Não é só eu, então. -Fumaça.
No horizonte.
Tá legal. Já deu com esse jogo.
Vamos descobrir o que eles querem.
Ele foram atacados.
Não há nenhum cavalo.
Também não foram roubados.
Acho que devíamos checar quem causou essa fumaça, Sinbad.
Esta ilha...
Não faz sentido algum.
Quem é seu líder?
Não temos líderes.
Por isso possuem um exército tão pequeno e patético.
Nada temos para oferecer.
Queremos ela.
Não pode tê-la.
Você quer o Deus?
Por que quer o nosso Deus?
Ela escapou-nos. Seu nome é Kuji.
Nos roubou, mas é nosso sangue. A queremos de volta.
Tem até amanhã pela manhã, ou morrerá!
Vamos fazer uma votação.
Todos que estejam a favor de largarmos Kuji.
Não precisamos de votação. Precisamos de respostas.
Kuji, pode nos contar algo sobre esses homens?
Poderiam ter nos matado enquanto dormíamos.
Poderiam ter nos matado, quando apareceram ontem.
Poderiam tê-la levado em qualquer momento.
Mas eles não fizeram isso.
Então vamos enfrentá-los.
Há coisas mais sábias a se fazer do que o que seu o inimigo quer.
Vamos deixá-la ir. Libertá-la.
-Deixe-a fugir. -Ela morrerá.
-Antes ela do que eu! -Discutir não resolverá.
Tenho uma sugestão.
Usamos ela quando estivemos em desvantagem no último navio.
Demos o nome de "A armadilha de urso."
Para matar o dragão Fafnir,
Regin disse a Sigurd para cavar um buraco...
e que o cobrisse...
e esperar o dragão caminhar por cima dele, rumo à água.
E então, deviam acertá-lo com tudo o que possuíam.
Ele então fez isso.
Depois ele bebeu o sangue do dragão,
e passou a entender a língua dos pássaros.
Esta é mais uma das suas histórias sensatas?
Para pegar um urso, você precisa entender, para onde ele quer ir.
Depois é só colocarmos isca.
Prendemos a isca e esperamos ele vir buscá-la,
com isso, você ataca com surpresa e brutalidade.
E isso requer que ela seja a isca?
Sinbad, não. Ela não servirá de isca.
É a melhor opção, Anwar.
É?
Ainda acho que deveríamos amarrá-la e deixá-la aqui.
Pensei que montaríamos uma armadilha de urso.
Tenho medo do que o urso fará a você, antes de prendê-la.
Não, vamos tirá-la daqui.
Isto é um erro.
Eu sei disso.
Sabe mesmo para onde vamos?
Sim, ao longo da costa até chegarmos no Cozinheiro.
Longe deles, longe de tudo.
Isso que é um plano minucioso.
Sim. Também ouço os tambores.
Sinbad!
Ela se foi.
Eles se foram.
Por que ele partiu com ela?
Ele fez errado em ir?
É o amor.
-Coisas que fazemos por amor. -Luxúria.
-Ele mal conhece a garota. -A conhecia o suficiente.
O que vamos fazer agora?
Estaríamos caminhando para uma morte certa.
-Mas é o Anwar! -Morrerá com ou sem nós.
Ontem à noite, você queria amarrá-la e deixá-la.
Ela! Ela, não ele!
Nós tínhamos um plano. Ele ferrou com tudo.
Conheço um batalha, conheço uma guerra.
Ele a perdeu.
E não vamos fazer nada? Apenas deixá-lo morrer?
Não perderei mais ninguém.
Eu não posso.
Tentei não me importar, Gunnar, de verdade, mas eu me importo.
Estamos indo atrás de Anwar.
Não teria como agir de outra maneira.
Não.
Muito menos eu.
Sabe...
Que você seja um Deus ou não, não me faz diferença, certo?
-Não quero que pense... -Ainda duvida que sou um Deus?
Não, eu só...
Sou um médico. Um cientista. Gostamos de provas.
Que maneira triste de viver a vida.
Os tambores estão se aproximando,
não tem fé em mim, muito menos em você, não é?
Tenho fé nas coisas que importam.
E o que te importa, Anwar?
As pessoas com quem está, as pessoas que você ama?
A vida que você leva. Isso é o que importa.
Que tipo de vida levou? Que tipo de vida leva?
Rumo ao fracasso. Isso é tudo que eu sei.
-Agora farei algo a respeito. -Não, você não vai.
-Estamos cercados. -O quê?
Esperava valer a pena.
Pense que o Cozinheiro estaria...
Achei que talvez ele...
Sabia que escrevia uma carta suicida.
Definitivamente, eu suspeitava, sim.
Só fui mais rápido que esperava.
Pelo menos não morreremos sozinhos.
Sinbad?
Pensou que o deixariam?
Sim, pensei.
Vocês vieram.
Há muitos deles.
Então, qual é o plano?
Como vamos sair desta?
Anwar... Um exército deste tamanho?
Não tem nenhum plano.
Estamos muito expostos aqui.
Precisamos sair daqui e irmos para o alto.
Não pode fazer algo? Um feitiço ou um escudo?
Tiveram suas três perguntas.
Responda a garota agora ou te estriparei como um porco.
Não posso fazer nada.
Não sou um Deus de briga. Me desculpe.
Rina? Rina!
Rina, Rina.
Escute, vai ficar bem. Olhe para mim.
Rina, olhe para mim. Você ficará bem.
Ficará bem, só aguenta.
Olhe para mim, Rina, só aguenta, está bem?
-Sinbad... -Eu sei.
Só aguente, por mim, sim? Aguente, Rina.
Rina?
Rina!
É tudo minha culpa.
Todos escolhemos estar aqui.
Kuji, por favor, deve haver algo que possa fazer.
Também não sou um Deus que cura.
Como se sente, Anwar?
Eles estão vindo!
Será como deve ser.
Gunnar!
Sinbad!
Sinbad.
Agora está derrotado. Entregue o Deus ou morra.
Agora está com medo.
Me dê a arma e corra para o mar.
Nade comigo.
O Providence está próximo. Não ficará na água muito tempo.
Vá!
Não posso.
Não posso te deixar.
Então você ganha, Anwar.
-O quê? -Era o que precisava ouvir.
Mas... Como você...
Te disse que era um Deus.
Você podia fazer isso?
É um Deus da Guerra.
-Não exatamente... -Então por que não fez isso
quando meus amigos estavam vivos?
-Por que não os salvou? -Vou salvá-los.
-Esta é a segunda lição. -Segunda lição?
Hoje, teria deixado Sinbad, deixado o Providence.
Sabe, bem lá no fundo do seu coração.
Sim. Sim, eu teria.
A vida é feitas por linhas.
Às vezes, para o bem de todos, Deuses interrompem essas linhas.
Sinbad precisa de você.
Ele precisa de você mais que qualquer um.
E um Deus foi preciso para te convencer a ficar.
Sinbad... Precisa de mim?
Há uma jornada que ele precisa continuar.
Uma jornada mais difícil que as que ele já enfrentou.
-E será essencial para ele. -Essencial?
Essencial.
Qual é a jornada?
Não derrotei os soldados.
Criei-os para te ensinar que é valente e é do grupo.
Faz parte do grupo de um jeito puro, que é magnífico.
Quando se perdeu, eles te acharam.
Para provar isso, seus amigos podem viver novamente.
Mas somente se eu for embora.
É uma escolha fácil, não é?
Um última coisa antes de eu ir.
Antes de ir?
-Não tomei minha decisão. -Sim, tomou.
Em outra vida, você e eu.
Teria sido bom.
Você é um Deus.
Eu faço tudo. Eu controlo tudo.
A única coisa que não controlei foram meus sentimentos.
Corpo de adolescente, estímulos adolescentes.
Cuide de Sinbad.
Não diga nada a ele. Seja forte por ele.
Sei que não o decepcionará.
Não vai se lembrar de mim, não é?
Irá se esquecer de mim.
Onde está a guerra?
Havia uma guerra. Me lembro de uma guerra.
Ganhei a guerra, Gunnar.
-Ganhei por todos nós. -Ganhou agora?
Onde está a garota? Onde está Kuji?
Ela teve que ir.
O que aconteceu com as tropas?
Eu os assustei.
Parece que sou mais forte do que você pensa.
Mais forte do que eu pensei.
L.O.R.D.S
Sua amiguinha Deus deve ter contado algo.
Achei que não deveria contar nada a ele.
-Não contei. -Agora estamos presos!
-Estamos presos! -Você é o escolhido.
O assassino que irá me matar.
Eu tenho.
L.O.R.D.S Siga-nos @lotsubs
L.O.R.D.S facebook.com/lotsubs