O Destruidor pode estar em qualquer lugar.
Fiquem gelados, pessoal.
Só para informar, "gelado" năo é acumulável,
exceto abaixo do congelamento, que é um processo...
Talvez ele tenha um botăo de desligar em algum lugar.
Achei!
E eu encontrei quatro tartarugas patéticas.
Com apenas mais uns segundos de vida.
Năo queria ser elas.
Somos elas.
Mikey!
Rafa, acabe com ele!
Năo!
Năo há para onde fugir ou onde se esconder
que eu năo possa encontrá-los.
Acha que está pronto para me enfrentar?
Vamos.
Aonde estăo indo?
Saindo para a nossa ronda noturna.
Năo haverá ronda.
-Sensei... -Na última luta com o Destruidor,
mal escaparam vivos.
Mas, Sensei, da próxima vez estaremos prontos.
Sim.
Porque ficarăo aqui embaixo até estarem prontos.
Sem rondas, sem brincadeiras, sem descanso.
Só treinamento.
Começando agora!
Revoltz Team apresenta...
Booyakasha! Quanto Mais Revoltado, Melhor!
Legenda: mm7 Lory | daewolz | fuckkjack
Tartarugas Ninja
Heróis de meio casco, poder tartaruga
Aqui vamos nós, é um time esguio, verde e ninja
Em questăo, jovens legais sendo ninjas
Tăo extremos, saem do esgoto como raio laser
Eles detonam como os reis da pizza
Năo se pode parar estes caras radicais
A substância secreta os tornou os escolhidos
Vęm das sombras para fazer suas manobras
Os mocinhos ganham e os bandidos perdem
Leonardo é o líder de azul
Faz de tudo para liderar seus ninjas
Donatello é o companheiro que mexe com as máquinas
Rafael é o de mais atitude no time
Michelangelo é daqueles
Que vocę sabe onde encontrar quando tem festa
Mestre Splinter os ensinou tudo que precisam
Para ser um time esguio, verde e incrível
Tartarugas Ninja
Heróis de meio casco, poder tartaruga
[S01E10] "Panic in the Sewers"
Mais, Sensei?
Sim. Mais!
Năo há intençăo em seus ataques!
Façam de novo!
Treinaremos por toda a noite se for necessário.
Mas já estamos treinando por toda a noite.
Pizza.
-Acordem-no! -Com prazer.
O Destruidor está aqui!
Relaxe, só estava tendo um pesadelo.
Năo estamos todos?
Sensei, podemos descansar um pouco?
Descansar?
O Destruidor năo descansará...
Até que estejam todos mortos!
Sensei, estamos treinando incessantemente há semanas,
praticamente sem dormir. Eles precisam descansar.
-E vocę năo? -Exato, Rafa.
-Năo preciso. -Entăo, eu te darei um descanso!
Se eu fosse o Destruidor, nenhum de vocęs
estaria respirando. Entenderam?
Talvez um descanso breve seja necessário.
Retomaremos mais tarde.
Os Panicons acertaram-me com o Raio da Ansiedade.
Vamos todos morrer.
Acho que deixei o replicador de comida ligado.
A nave pode explodir!
Recomponha-se, capităo!
Vocę é o nosso líder, entăo aja como um.
Desculpe-me, Grundch.
Era o Raio da Ansiedade falando.
Já sei... Usarei a Carga Térmica.
O quę?! O que está fazendo?
Desculpe, a ideia foi do Spike,
ele disse que Heróis Espaciais é estúpido demais para ele.
É esquisito, já que ele passa o dia todo com vocę.
Muito bem, Leo. Deixou-o irritado.
-Limparei o chăo com a sua cara! -Certo, Rafa.
-Fique frio. -Posso ajudar nisso.
Dr. FrankenTravessura ataca novamente.
Cara, vocę deveria ver a sua cara agora.
Parece tăo irritado.
Certo, Spike, gostará deste programa,
chama-se: "O Mikey se dobra desse jeito?"
Venha aqui!
Ainda está trabalhando nesse carro de kart?
Năo é um carro de kart.
É um bugre de patrulha com carros laterais deslocáveis.
Cara, o Splinter já năo nos faz trabalhar demais?
Precisa achar um jeito de relaxar.
Lidamos com o estresse de formas diferentes, Mikey.
Sim, é assim que eu lido.
E é assim que eu lido.
Vocę é o próximo, Leo!
Dr. FrankenTravessura faz atendimento em casa.
Alguém aqui pediu uma pizza super deliciosa?
Năo, se manda.
Tem certeza?
O cara que me pagou ao telefone deu-me este endereço.
Ou era na outra quadra? Estou tăo confusa.
Essa pizza! Sim, é nossa.
APLICATIVODOJOVEMESPIAO.COM
Saca só, pizza grátis.
Peguei vocęs.
Hoko no kamae.
Rafa, hoko no kamae!
Hoko nada.
Já é ruim o Splinter estar nos prendendo aqui.
Agora vocę também?
Temos que continuar treinando, porque, agora,
năo temos chance contra o Destruidor.
Isso aí, e ele está lá em cima.
Em algum lugar, esperando por nós.
Eu acabei de me assustar!
Odeio dizer isso, mas o fato de estarmos aqui
pode ser a única razăo de continuarmos vivos.
Exatamente, entăo, até que estejamos prontos,
continuaremos aqui embaixo.
Infelizmente, isso năo é uma opçăo.
Vamos encontrar com o Destruidor hoje.
Ele tem um plano para destruir as tartarugas.
Como? Ele nem sabe onde elas estăo.
Ele disse que elas estăo no esgoto,
e que é tudo que ele precisa saber para erradicá-las.
Nossa casa năo é mais segura.
O Destruidor precisa ser parado.
Como impediremos um plano que nem conhecemos?
Precisamos subir lá e descobrir o que estăo tramando.
Rafa está certo. Năo há outra saída.
Este é o lugar.
Donnie, vocę está espremendo-me.
Desculpe.
Aquele papo do Splinter sobre năo estarmos prontos
me fez pensar que talvez isso esteja fora de nosso controle.
Vocę sempre está fora de controle.
Eu disse que está fora do controle de todos nós.
E isso me assusta.
Năo tem problema estar com medo, Mikey.
-O Rafa está com medo também. -Năo estou com medo.
Deveria estar.
-Bradford! -Bradical!
Veja o que encontrei.
Quatro futuras ex-tartarugas.
Ainda bem que năo tem problema estar com medo.
-Eu também. -Năo é hora para pânico.
Está bem, talvez um pouco.
Ele continua crescendo!
Entăo vou cortá-lo até ficar no tamanho original.
Vamos fazer isso juntos.
Isso é desanimador.
Mantenham suas cabeças na luta.
Quero manter minha cabeça no meu corpo.
Qual é, por que estamos recuando?
É um bom motivo.
Mikey, fumaça!
-O que foi isso? -Estou estressado.
Desculpe se minha pontaria está afetada.
Qual é a dificuldade em acertar o chăo?
Năo é tăo fácil, viu?
Vocęs só...
Năo conseguimos detę-lo.
O Socochorro é muito poderoso.
-Socochorro? -O quę?
Porque ele é um cachorro e nos socou...
Entendemos.
Năo vejo como chegaremos perto daquele encontro.
Talvez devęssemos encontrar um novo lugar para se esconder.
Dizem que os esgotos da Flórida săo ótimos nessa época.
Năo vou deixar que vocęs desistam.
Vou espiar o encontro.
Sem chance.
-Vocę năo pode. -Esqueça.
Absolutamente, năo.
Eu posso fazer isso.
Vocę tem me treinado para ser uma kunoichi.
Por poucas semanas.
Que escolha nós temos?
O Destruidor atacará a casa de vocęs.
E precisamos descobrir como.
E sou a única que pode fazer isso.
-Năo gosto disso. -Nem eu.
Dar uma pizza grátis ao inimigo?
Nunca é uma boa ideia.
Alguém aqui encomendou uma pizza super deliciosa?
Parece que o Clă Foot é mais esperto que os Dragőes Roxos.
Eles deveriam ser, năo?
Obrigado, April. Vocę deu o seu melhor.
Pelo menos, ainda temos a pizza.
Năo terminei ainda.
Espere, o que ela está fazendo?
A pizza năo!
Ela se rebelou.
Posso te ajudar?
Senhor, estou com a associaçăo dos bombeiros, Sede 94.
Recebemos relatos de fiaçăo defeituosa neste prédio,
se importa se eu der uma olhada?
Năo acho...
Obrigada.
Ela é tăo irada!
Escutem bem.
Cinco de vocęs irăo sequestrar um caminhăo-tanque na R. Houston
em aproximadamente 15 minutos.
O produto químico é extremamente raro.
Entăo, năo terăo outra chance.
Produto químico? Qual produto químico?
Que tal ouvirmos e descobrirmos?
Que tal eu quebrar seu casco no meu joelho?
Que tal se calarem
enquanto tentamos ouvir o plano maligno do Destruidor?
Que vai destruí-los de uma vez por todas.
-Agora văo. -Perdemos!
Ótimo. Muito bem, rapazes.
Precisamos tirar April de lá!
Năo. Se invadirmos, colocaremos-na em perigo.
Vamos esperar.
Vou pegar uma carona, ver aonde văo.
Năo, vocę já fez o suficiente. Agora saia daí!
Bradford te ouviu! April! Corra!
Coloque o cinto.
Năo! Chegamos tarde.
April. April!
-Está aí? -Ela năo atenderá, Leo.
-O que faremos? -Precisamos tirá-la daquela van,
mas o Socochorro está lá.
E năo estamos prontos para enfrentar ele.
Splinter estava certo! Deveríamos ter ficado lá embaixo.
Năo acredito que direi isso.
"Recomponha-se, Capităo!
Vocę é o nosso líder! Entăo aja como um."
Está certo, Rafa.
Esse foi o Raio da Ansiedade falando.
Só isso? Năo irá dar tapas no próprio rosto?
-Vamos salvar a April. -E a nossa casa.
-Mas nunca o alcançaremos a pé. -Năo iremos a pé.
-Isso é radical! -Năo está pronto!
Esta coisa é incrível! Tem rádio?
Năo, năo tem um rádio!
Estou dizendo ainda năo está pronto!
Parece pronto para mim.
Certo, só năo puxar e ficaremos bem.
O tanque.
Pegue-o.
Saia.
Ligue para o Destruidor.
Diga que estamos com o tanque e estamos a caminho.
Sem problemas encontrados.
Segure a ligaçăo.
Atropele-os.
-Rafa, se prepare. -Para quę?
Isso!
Leo!
Poderia ter sido um pouco mais específico.
Qual a diversăo nisso?
Prepare-se.
Ácido clorossulfúrico?
Leo, acho que descobri o plano do Destruidor!
Aquele ácido reage violentamente com a água!
Se ele jogá-lo nos esgotos...
Tudo será incinerado em segundos, incluindo o esconderijo!
E Splinter! Precisamos pará-los.
Donnie! Vocę e o Rafa văo salvar a April.
Mikey, venha comigo. Precisamos parar aquele tanque!
Se năo percebeu, estou com o Rafa...
Sem problemas.
-Foi engraçado! -Eu te disse!
Mikey, vamos deixar essa coisa lenta.
-Disparar ganchos! -Entendi!
Donnie disse que năo estavam prontos!
Eu sei!
Segure sua respiraçăo, April!
Vamos lá!
-Vamos bater nos "Feet". -Acho que se chamam "Foot".
Apenas bata neles.
-Ótimo golpe! -Ótimos carangos.
Eu que fiz, sabe.
Eles năo estăo prontos ainda.
É tudo o que vocęs tęm?
Eu diria que isso é um "năo".
Năo o deixe despejar o ácido!
O que o Donnie disse sobre essas coisas?
Mikey! Jogue a balăo de água!
Qual balăo de água?
Aquela que tacaria em mim?
Cara, vocę é bom.
Ótima pontaria, Mi...
Dr. FrankenTravessura é o melhor!
Vocę tinha dois? Onde vocę as carrega?
Parece que perdemos os fogos de artifício.
Donnie, os karts funcionaram bem.
-Bom trabalho. -Obrigado, Leo.
E é um bugre de patrulha.
Eles te derrotaram com karts e um balăo de água?
Sei que parece absurdo, mas...
Năo se repetirá, mestre. Eu prometo.
Se vocę quebrar essa promessa...
Eu entendo, mestre.
Nada diz vitória como o suave gosto de pizza.
Esta pizza cheira meio estranho.
-Onde conseguiu? -Foi a que a April jogou fora.
O quę? Vivemos em um esgoto.
Agora vocęs săo maníacos por limpeza?
Mais para mim.
Meu filhos. Devo-lhes minha gratidăo.
-E minhas desculpas. -Desculpas?
O medo embaçou a mente de vocęs.
No entanto, năo foi o Destruidor que alimentou esse medo,
fui eu.
Vocęs superaram o medo e foram incríveis.
Sem treinamentos por hoje.
A năo ser que Michelangelo jogue aquele balăo.
Vocę já era!
Revolte-se! @revoltzT revoltzteam@gmail.com