Anteriormente, em Once Upon a Time...
Encontre sua raiva.
-Sentiu isso? -O quê?
-Fumaça. -Não posso sair daqui.
Se eu o fizer, eu morro.
Talvez não precisemos matá-lo. Apenas encontrar outro jeito.
-Posso ter a coisa certa. -Por que te ajudaria?
O lugar que estou te mandando, junto com os moradores,
está o seu Príncipe Erick.
Você tem uma bela moça te esperando em Storybrooke.
Vale a pena?
CINCO DIAS ATRÁS
-Você precisa ficar aqui. -Não! Por que...
-Eu quero ajudar. -Greg e Tamara não estavam sós.
Outros virão.
É um feitiço de Ocultação.
Forma um escudo que torna impossível de ser encontrado.
Como você encontrará o caminho de volta até mim?
-Você não voltará, não é mesmo? -A Profecia.
O garoto é minha ruína.
E também é meu neto.
-Eu devo salvá-lo. -Eu entendo, mas eu sei...
Que o futuro nem sempre é como parece.
Eu o verei novamente.
Eles conseguiram!
Eles nos salvaram.
Eles nos salvaram, não é?
-Lágrimas de felicidade? -O que foi? Você está bem?
Onde estão todos?
Eles deteram a autodestruição.
Aquelas pessoas que vieram, Greg e Tamara,
sequestraram o Henry.
E os levaram por um portal.
-Portal para onde? -Eu não sei.
Eles os seguiram com o barco do Gancho.
Por que você ficou?
Porque eu precisei.
É um Feitiço de Ocultação.
Para quê?
Porque o Rumple disse...
Que há outros vindo.
Quem, exatamente, está vindo?
Ele não disse, especificamente.
Por que o desespero? Até onde eu sei,
é só por precaução, certo?
Ele disse que eram os outros que trabalhavam
com os que tentaram destruir.
-Nós entramos em pânico agora? -Sim, claro. Só um pouco.
Ficaremos bem, desde que façamos a tempo.
Cuidado, irmã, estamos num lugar perigoso.
Pó de Fada.
Ele corre pela parede.
Só precisamos de uma fresta e ela espalhará a magia.
Sem tempo para esperar pessoal, vocês quebrar.
Esperem!
O que foi?
Nunca lancei um feitiço antes.
-Talvez você deva fazer isso. -Não.
O Sr. Gold confiou a você por alguma razão.
Apenas acredite em si.
Talvez deva acreditar um pouco mais.
Equipe inSanos S03E07 - Dark Hollow
Tradução: Sardinha|MadQueen|Lub's
Tradução: DSergio|Poseidon|Time Pink
Tradução: caioalbanezi|Purpleness
Revisão: MrHook7
ATUALMENTE
Essa é Storybrooke.
-Consegue chegar lá? -É longe,
terei que atravessar reinos. Mas sim, consigo.
Se tudo for como planejado, Storybrooke estará cercada
por um feitiço de camuflagem.
Quando chegar, vá até a costa.
-E então estará nos limites. -E o que quer que eu traga?
Um objeto que nos ajudará a derrotar Pan.
Precisarei saber mais para continuar.
Desculpe, mas Pan tem ouvidos por toda parte.
Não posso arriscar te contar.
-Então como? -Encontre uma moça chamada Bela.
E dê isso para ela.
Ela saberá o que fazer.
Bela. Storybrooke. Entendido.
E o Eric? Onde o encontrarei nesse novo mundo?
Saberá depois que obtiver sucesso.
Incentivos são importantes.
O bracelete só lhe dará pernas por 24 horas.
Como saberei que manterá sua parte quando eu voltar?
Acho que terá que confiar em mim.
O que foi?
Alguém está deixando a Terra do Nunca.
Onde? Como devo impedí-los?
É tarde demais.
Não se preocupe, Felix. Só precisamos de uma palavra
para ter nossos amigos ao chão.
-Em Storybrooke? -Eles podem lidar com isso.
Precisamos de apenas um toque para atrasá-los.
Precisamos preparar o Henry.
Só preciso bater um papo com nosso amigo na outra gaiola.
A sombra do Pan?
Essa é a sua maneira de sair da ilha?
Infelizmente, é a única maneira.
Achamos que havia aprendido a navegar nas estrelas.
Sei navegar nas estrelas, mas não sei voar.
Acho que é onde a sombra entra.
-Por isso precisamos capturá-la. -Capturá-la?
Nunca ficamos a mais de 3 metros dele,
a não ser quando ele quis.
Chegar perto de Pan para roubar a sombra dele?
Isso parece loucura.
Exceto que a sombra de Pan raramente está com ele.
Ela tem vontade própria.
Pode viajar quilômetros sozinha.
-O que isso significa? -Que podemos
pegar a sombra de Pan sem chegar perto dele.
Contanto que saibamos onde procurar. Eu sei.
Certo, estamos com a missão da sombra.
Eu também. Essa caminhada não será fácil.
Poderiam ter outro veterano da ilha.
Obrigado, cara.
Enquanto isso, daremos um aviso para a Sininho.
Veremos se pode cumprir a promessa e nos levar
-ao acampamento. -Nos encontramos na Sininho.
E então pegamos Henry e voltamos para Storybrooke.
Preciso dizer uma coisa, rapazes.
Sabem que eu amo a Branca e o Encantado,
mas posso ser honesto?
Acho bom não tê-los aqui.
-Feliz! -Não, sério.
São só 5 dias, mas são os primeiros 5 dias sem mortes.
-Sem Wraiths. -Sem gigantes em meu Miata.
-Tem sido pacífico. -Chega!
Não quero ouvir mais nada disso.
A Branca e o Encantado estão voltando,
e tudo continuará normal.
Oi!
Eu sou a Ariel.
Sabem onde posso encontrar uma moça chamada Bela?
O escritório estava certo. Ela está aqui.
E agora?
Seguiremos as ordens. Descobriremos por que ela veio.
E nos certificaremos de que ela nunca saia daqui.
O que foi?
Muitos picles? Poucos picles?
Não.
Acho que só não estou com fome.
você recusa esta semana.
É por causa do Gold, não é?
Certamente não é por minha cozinha.
-Você sente falta dele. -Sim.
E é só...
Ele disse que estava indo para a sua morte.
E eu... Queria...
Queria ajudá-lo, salvar Henry.
Mas você protegeu Storybrooke.
Digo, isso é muito importante.
Tudo que fiz foi derramar uma poção em umas pedras.
Os anões fizeram o trabalho pesado.
Você queria ser uma heroína.
Parece que você foi. Você afastou os vilões.
Que vilões?
Encare. Ninguém está vindo aqui.
Eu não estava naquele barco porque ele não precisa de mim.
Pode discordar, irmã.
Porque esta senhorita nadou muito para te encontrar.
Não viram o aviso?
Sem camisa, sem sapatos, sem atendimento.
Agora você tem Regra de Vestimenta?
Lembro-me de umas roupas da Ruby que tostaram meu cérebro.
Então, quem é você? Por que está aqui?
Vim da Terra do Nunca. Rumplestiltskin me enviou.
Espere.
Ele está vivo?
Sim.
E queria que eu te desse isso.
Uma bolacha-do-mar?
-O que devo fazer com isso? -Não pergunte a mim.
Sou só a entregadora.
Parece que você descobriu.
-Bela. -Rumple.
Espero que tenha aumentado o camuflador.
As pessoas da cidade eram mais perigosas
que eu acreditava.
São peões no jogo de Pan.
Eu te disse que iria para minha morte,
mas encontrei outra saída.
Posso derrotar Pan e viver.
Mas só se você encontrar algo na loja.
O que preciso está escondido.
Mas sei, com a força do nosso amor,
que você encontrará.
Ele gosta de enigmas, não é?
Ele quer minha ajuda.
Quer que eu salve ele, Henry e todos.
-Precisa de ajuda? -Eu dou conta.
Mary Margaret...
-Quando mais isso vai durar? -O quê?
Esse não-falar-um-com-o-outro. Não acha que já foi suficiente?
Ele não contou sobre sua doença
porque queria manter o foco na missão, entendo isso.
Bom saber que você herdou sua visão de túnel.
-O que isso quer dizer? -Nada.
Nada quer dizer muita coisa.
Cuidado com Gancho e Neal.
Precisamos ter cuidado com a Sombra.
O fato dos dois ter sentimentos por você também é perigoso.
Nada disso importa.
Só me preocupo em recuperar meu filho.
Ai está você.
Se importa em dar um passeio?
Tem um lugar que eu queria te mostrar.
Não vou a lugar nenhum com você.
Por que não, Henry?
Acho que você está mentindo para mim.
Minha família, estão aqui, na Terra do Nunca, sei disso.
-O que te faz ter tanta certeza? -Isso importa?
Não, não importa.
Mas eu devo dizer o que importa.
Se sua família está aqui, Henry, por que não vem até você?
Talvez você esteja os afastando de mim.
Henry, prometo a você...
Não estou prendendo sua família.
Então por que você continua desaparecendo na floresta?
Você está escondendo algo, e vou descobrir o que é.
Parece que estamos perdendo o garoto.
Ele só precisa...
De um esforço.
Dada a sua linhagem, esperaria nada menos.
Devo trazer a gaiola aqui?
Não. Tenho outra ideia.
Algo me diz que não acharemos a sombra de Pan aqui, cara.
Estamos procurando outra coisa. Um côco, dividido em dois.
Tem uma vela, a outra parte vai em cima.
Seu mapa estelar. Escondemos, vou pegá-lo.
Devo um obrigado, por ser compreensivo.
Compreensivo com o quê?
Emma e eu.
Emma e você?
Nosso namorico.
Você não sabe, não é?
Isso é constrangedor.
Nós trocamos um beijo.
Desculpe, pensei que ela tinha contado.
Ela provavelmente se esqueceu.
Estamos focados em reaver nosso filho.
É claro.
Está tudo bem?
Não poderia estar melhor.
Pegue isso. Um mapa estelar.
Não é um mapa estelar.
É o que usaremos para aprisionar a sombra de Pan.
Um côco? Está maluco?
Veio para a Terra do Nunca, por um portal,
mas não acredita em um côco mágico?
Parece justo.
Qual a próxima parada nesta missão?
Buraco Negro?
Sério?
Porque não poderia se chamar vale do sol,
ou praia do arco-íris?
O que é isso, exatamente?
Exatamente o que parece: O local mais sombrio da ilha.
Qualquer luz que atravessa seu caminho
é apagada pelas Sombras, que o chamam de lar.
Até eu costumo evitar.
Hora de quebrar a tradição. Buraco Negro será.
É onde encontraremos a sombra de Pan, certo?
Sim.
É a único jeito de voltarmos para Storybrooke.
Veja isso. Ele é um pouco, colecionador.
-Isso é... -Um saca-rolhas.
Mas não é o que Rumple precisa.
Isso é...
Um botão.
-Também não precisamos. -Eu sei, mas Eric...
tinha um desse em seu casaco, quando o resgatei.
-E Eric é...? -É um Príncipe.
Do tipo com pernas.
Nos apaixonamos há muito tempo, mas...
Mas não deu certo.
Porque você é uma sereia?
Mais ou menos isso.
Essa é apenas mais uma razão porque precisamos conseguir.
Rumple disse, que encontrarei o espaço oculto,
pela força do amor.
Essa deve ser a única coisa sobre o que ele tem falado.
-Isso é... -Uma xícara de chá.
-Está lascada. -Eu sei...
Mas apesar de tudo que passou, isso sobreviveu.
Assim como nosso amor.
Então, e agora?
Devemos fazer um chá?
Não estou certa.
Rumple costumava guardá-la aqui.
É encantado.
É uma chave.
É uma caixa. Já tinha lido sobre isso
em meus livros, mas não sabia que era real.
Ou que Rumple a tinha.
-O que é isso? -A Caixa de Pandora.
A lenda diz que contém o mal mais sombrio do mundo.
Não deveria usar luvas, ou algo assim?
Enquanto não a abrirmos estaremos bem.
Sim, claro.
Então, o que acha que tem dentro dela?
Bem, seja o que for, é o que Rumple usará para derrotar Pan.
-Quanto trabalho por uma caixa. -Quem é você?
As pessoas que você tentou manter fora de Storybrooke.
Fique parada.
Eu não entendo, porque temos de fazer o que ele quer?
-Porque ele tem uma arma. -O que é uma arma?
Acredite, não vai querer descobrir.
O que Rumplestiltiskin disse sobre essa coisa?
Não tenho medo de você, ou de sua arma.
E não porque eu não sei o que é uma arma.
Devo demonstrar?
A caixa, o que é?
É mágica.
E você iriam mesmo destruí-la. Então por que se importa?
Porque nosso chefe quer saber.
Seu chefe? Você nem sabe do que se trata.
-Ou para quem está trabalhando. -Peter Pan.
-O quê? -Sim.
Sabemos exatamente para quem trabalhamos.
-Mas Rumple disse... -Greg e Tamara não sabiam.
Eles eram, tolos.
Nós, por outro lado, sabemos de nossa real missão.
-Qual seria? -Ver seu Rumple falhar.
Fazer com que essa coisa, nunca retorne a Terra do Nunca.
Vá ao outro lado da ilha e entregue os suprimentos.
Entendido.
Algo mais?
Só certifique-se que Henry não descubra o que está fazendo.
-Aqui. -Estou bem.
Está mesmo?
Pois mal disse duas palavras desde que saímos da caverna.
Bem, desde ontem.
Olha, sei que está chateada que não que contei do veneno.
E por mais que pareça que não foi justo,
era só o que eu queria fazer.
Ser justo.
Acho que a Sininho está por ali.
Teremos que cortar para passarmos.
Aqui, use isso.
Meu sabre.
Achou isso na caverna?
-Na verdade, Gancho que me deu. -Desde quando é sentimental?
Achei que Emma gostaria de ter algo para lembrar de você.
Obrigado. Agora ela me tem.
O que foi aquilo?
Presumo que ele ouviu meu segredo.
E também presumo que você
-contou sobre nosso momento. -Por que acha isso?
Porque achei que tivesse significado algo.
O que significou algo foi ter contado que Neal estava vivo.
Obrigada.
Percebi que poderia ter guardado isso para si.
-Por que faria isso? -Não sei.
Talvez Pan te ofereceu um acordo.
-Por que mais te contaria? -Era um teste.
Ele queria saber se deixaria um velho amigo morrer,
mesmo que esse amigo fosse disputar a mesma garota que eu.
E escolheu seu amigo.
-Isso te surpreende? -É um pirata.
Sim, eu sou.
Mas também acredito em boa forma.
Quando ganhar seu coração, Emma
e vou ganhá-lo,
não será por causa de nenhum truque.
Será porque você me quis.
-Não é uma competição, Gancho. -Não mesmo?
Terá que escolher, Emma.
Percebe isso, não? Pois nenhum dos dois vai desistir.
A única coisa que preciso escolher
é o melhor jeito de resgatar meu filho.
-E você o terá. -Você acha?
Não a vi falhar ainda.
E quando tiver sucesso...
Aí a diversão começa.
Pessoal!
Acho que achei.
O Buraco Negro.
Então é aqui que as sombras das vítimas de Pan ficam.
É.
Forçados a passar a eternidade nessa escuridão.
Vamos.
Não queremos nos juntar a eles.
Estão muito apertadas.
-Acharemos um jeito. -Como tem tanta certeza?
-Porque... sou otimista. -Queria ser assim,
mas sempre que tento ser uma heroína,
tudo dá errado.
Sinto muito que não estará com Eric.
Não se preocupe.
Mesmo que a magia do bracelete acabe, vou encontrá-lo
e dizer o que sinto...
Enquanto ele morar perto da praia.
Bracelete? É isso que transforma sua calda em pernas?
Sim, por quê?
-Acho que sei como sair daqui. -Como?
Esticando suas barbatanas. Pode tirar seu bracelete?
Não alcanço.
Espere um pouco.
-Alcançou? -Sim, alcancei!
Deixe-me... Consegui!
Viu? Não deu errado.
-Certo. -Certo.
Para onde foram?
O feitiço de proteção ainda funciona,
-então não podem ir embora. -O que farão com a caixa?
Se eu quisesse garantir que não vá à Terra do Nunca,
-iria destruí-la. -Como destruir
algo tão poderoso?
Precisa de algo igualmente forte.
Como o quê? Mais magia?
Não.
Não. Uma picareta de anão.
Do tipo que esmaga diamantes.
Do tipo que os amigos deles que levaram Henry
usaram para começar essa confusão.
Vamos, rápido.
Acho que estamos quase na casa da Sininho.
Entendi porque ela escolheu essa área.
Floresta boa e silenciosa.
Pode ser um bom lugar para um abraço, não acha?
Ou uma casa na árvore, se preferir. Mary Margaret.
Branca!
Quando vai voltar a falar comigo?
Quando entrarmos no acampamento do Pan?
Quando pegarmos o Henry? Quando?
Precisa dizer algo!
Por quê? Você não disse!
Não me disse nada!
No começo, esperava poder encontrar uma cura.
Se conseguisse, não teria razão para te preocupar.
Certo, mas encontrou uma cura. Mesmo assim não me contou!
-Eu sei. -Teve medo de me preocupar?
-Não! Não achei... -Não, não achou...
Não achou que eu tinha o direito de saber
que você nunca poderá sair dessa ilha?
-Por que não me contou? -Tive medo!
Achou que eu não iria ficar aqui com você?
Depois de tudo o que passamos, achou que deixaria seu lado?
Não, sabia que não. Foi o que me deixou com medo.
E não queria isso para você.
Não queria que ficasse presa nessa ilha comigo.
O preço dessa cura era algo que não queria forçar em você.
-Amar é ficar junto. -Eu sei. Também é sacrifício.
E proteger a pessoa que ama. Como pode...
Uma parte minha não querer que você saia daqui?
Eu construiria com prazer uma casa na árvore
e passaria o resto dos meus dias
fugindo de flechas envenenadas e meninos perdidos,
contanto que estivesse ao meu lado.
-Mas deveria ter me contado. -Eu sei. Desculpe.
Você não acreditou, David.
Você precisava acreditar em nós.
Então só esperamos a sombra do Pan aparecer?
Sim. E quando aparecer, estaremos preparados.
Vai me dizer como esse coco funciona?
Acendemos a vela e a sombra é atraída para ele.
Se ficar perto o suficiente, a chama a sugará.
Coloque a tampa e ficará presa dentro.
Parece um bom plano, exceto por uma coisa.
Nossa lanterna apagou.
Como diabos conseguiremos acender essa coisa maldita?
Bem-vindo ao século XXI.
-Como está indo aí? - É.
-Peraí. -Deixe-me ajudar.
Não. Eu consigo.
Tenho só uma mão e faço melhor.
Não é hora de impressionar a Emma.
-Acha que estou fazendo isso? -Sério? Agora?
Ouviu ela. Vamos ficar aqui e discutir
ou vamos acender a vela?
Mais difícil do que parece, não é?
Deixe-me ver. Me dê, me dê.
Rapazes, não temos tempo para isso.
Realmente não temos tempo! É a sombra do Pan?
-Sim, é a sombra do Pan! -E as outras duas?
Ela está as controlando!
-Gancho! -Emma!
Emma, saia daqui!
Vá logo!
Como você fez isso?
Regina.
Ela está te ensinando magia?
Acho que ela está.
Devem estar ali em frente.
Não devíamos esperar os anões?
Não temos tempo.
Aqui, use essa picareta.
Não pode fazer isso.
Se destruírem essa caixa,
pessoas com as quais nos importamos irão morrer.
Então temos algo em comum.
Porque se não o fizer, pessoas que gostam irão morrer.
-Do que estão falando? -Não é da conta de vocês.
Agora afastem-se. Não queremos machucá-las.
Mas iremos se não se afastarem.
Nunca.
Por favor. Estão cometendo um erro horrível.
-Tem muita coisa em jogo. -Destruir a magia?
Não é isso. Não ligamos para magia.
-Então o que tentam fazer? -Tentando salvar nossa irmã.
-Sua irmã? -Ela está presa há tempos.
-Mais de um século. -Impossível.
-Vocês estariam... -Mortos, nós sabemos.
Pan nos capturou vivo para fazer suas vontades.
E enquanto o fizermos, ela vive.
E quando acabarmos, ele a libertará e a nós.
-Mas agora... -Agora é sua melhor chance.
Podemos derrotar o Pan.
E sua irmã finalmente ficará livre.
Acha que é a primeira que pensa que pode derrotá-lo?
Vocês tentaram?
Tentamos, mas falhamos.
Foi como nossa irmã foi presa.
Tentamos ser heróis. Mas só piorou as coisas.
E agora, agora que falhamos...
Ele a matará.
Levaremos isso à Terra do Nunca.
Pan terá mais coisas para se preocupar.
Podem mesmo pará-lo?
Acredito que sim.
E se tiverem dito a verdade,
nós salvaremos a sua irmã.
Como ela é?
O nome dela é Wendy.
Wendy Darling.
Se a ver, diga que John e Michael estão esperando.
Eu...
-Estou livre? -Ainda não, Wendy.
Mas não significa que não pode sair para brincar.
Então...
Lembre-se do que te disse.
Não se preocupe. Mandarei a mensagem ao Gold.
Boa sorte.
-Quem é você? -Não devia estar aqui.
Eu sei...
Pensei que Pan escondia minha família aqui.
Por que está tão longe do acampamento?
Estou doente, e ele tem medo que eu passe para alguém.
-Quem é você? -Meu nome é Wendy.
Wendy Darling?
Me chamo Henry, qual o problema?
É a ilha Henry, seu poder está acabando.
Estou aqui há muito tempo,
mas por alguma razão isso me afeta mais do que aos outros.
Você parece com ele.
Com quem?
-Seu pai. -Conheceu meu pai?
Éramos amigos.
Há muito tempo.
Ele era um pouco mais velho que você.
Salvou meus irmãos do perigo.
Ele faria qualquer coisa por minha família.
Você vai ficar bem?
Você devia ir.
Talvez eu possa ajudar em algo.
Por favor, não quero você doente.
Pan já fazendo tudo que ele pode.
Mas acredito que a mágica aqui,
não seja o suficiente.
-Deve haver um jeito. -Por favor, vá.
Antes que fique doente também.
Voltarei por você.
Eu prometo.
Muito bem, eu não poderia ter feito melhor.
E falar sobre o pai dele...
Excelente trabalho.
Não gosto de mentir para ele.
Não pense como mentir.
Pense como... Motivação.
Motivação para o quê?
Para o que precisa ser feito.
Para nós todos.
Henry tem o coração do Verdadeiro Crédulo.
E eu preciso controlar essa crença.
No que precisa que ele acredite?
Em mim.
Agora volte para sua cela.
Acha mesmo que a Bela consegue?
Sim, acredito.
Certeza que não são seus sentimentos te cegando?
Talvez meus sentimentos estejam me iluminando.
Você ama ela mesmo.
Isso é inveja?
Da Bela? Eu acho que não.
Não. De ter alguém.
Desculpem o atraso.
Nos deparamos com algumas complicações.
Pegou?
Excelente, cumpriu sua parte no acordo.
Agora pode ter pernas sempre que quiser.
Ou a barbatana. Ou qualquer coisa que o Eric se interesse.
Obrigada.
Volte para Storybroke, e o procure. O resto é contigo.
Antes que eu vá, Bela queria que eu te falasse
que Pan tem um prisioneiro nessa ilha.
Uma garota chamada Wendy. O irmão dela está em Storybroke.
Bela não quer desaponta-los.
Ela quer garanta que Wendy está bem.
Tudo que importa é Henry.
E agora você têm a chance de salvá-lo.
Graças a mim e a Bela.
Resgatar a garota é o mínimo que podem fazer.
Faremos o possível.
Veja... Quando voltar.
Diga a Bela que eu a amo.
E que ela estava certa, eu a verei de novo.
-Me desculpe, sei que vacilei. -Sim, vocês dois.
Quase não pegamos a Sombra
porque estavam brigando por isqueiros.
A briga não era sobre isqueiros.
Certo, deixe-me ser bem clara sobre uma coisa.
Se eu tiver que escolher alguém...
Eu escolho Henry.
É o único amor que tenho espaço em minha vida.
Me perguntava se eu os veria novamente.
Se vieram pedir minha ajuda sem terem achado como sair daqui...
Descobrimos. Estamos quase lá.
Não gosto dessa historia de quase lá.
A Sombra do Pan.
Emma foi capturá-la com o Gancho.
É assim que sairemos da ilha.
Capturar a sombra do Pan?
Não mexo um dedo até ver prova de que conseguiram...
Essa é a prova que precisa.
-Há quanto tempo, Sininho. -Bae?
-É você mesmo? -Sim.
As pessoas me chamam de Neal agora.
Nós conseguimos.
Está pronta para fazer sua parte?
Sim. Sim, estou.
Emma?
-Neal... -Escute.
Só quero dizer que você está certa.
Sobre Henry. Ele é tudo o que importa.
E se ele foi o que fizemos de bom juntos?
Acho que fizemos certo.
Sim.
Agora vamos recuperar nosso filho.
Por que tão triste, criança?
Disse que não teríamos segredos.
Mas você mentiu
-Eu achei a Wendy. -Eu posso explicar.
-Ela está morrendo não é? -Eu temo que sim.
Junto com a ilha
porque a mágica aqui está acabando.
Eu teria te dito,
não queria que você carregasse esse peso com você.
Sabendo que a vida da garota depende de você.
Então sou o único que pode salvar a magia?
É sim.
Como faço isso?
A questão não é como Henry.
É onde. Me siga.
Está vendo isso?
Isso é uma pedra em forma de caveira?
Sim.
E dentro, nossa salvação nos espera.
Salvação que apenas os corações dos Verdadeiros Crédulos
-podem trazer. -Eu?
É isso mesmo Henry.
Não mentirei para você.
Não será fácil.
Requer heroísmo.
E sacrifício.
A única questão é.
Está pronto para a tarefa?
Sim.
Entregue-se a sua inSanidade! www.inSanos.tv