ANTERIORMENTE...
É o aniversário da morte de Carroll.
Joe estava aqui e fugiu. Alguém do FBI avisou para ele.
- Você me fez desistir do FBI. - Por favor, Jana.
- Fale-me sobre Korban. - Ainda está lá pelo que sei.
Que seita é essa?
Roderick disse que são vulneráveis.
- Robert, desculpe o atraso. - Desculpe, Joe.
Queria te trazer de um jeito diferente.
De joelhos. Se quiserem entrar, precisam ser humildes.
Sei que era um grande assassino com muitos seguidores.
Mas aqui você é o seguidor.
- Prazer em conhecê-lo, Micah. - Quer um esconderijo?
- O que pode me oferecer? - Ofereço meus humildes serviços
em troca da sua hospitalidade.
Quem entre vocês está pronto...
para fazer o sacrifício?
Não! Não!
- Por que fez isso? - Emma está viva. A verá logo.
Foi uma introdução necessária aos nossos costumes.
A Lily me mandou uma SMS.
Eu conheço essa casa. É do meu pai.
Cumprimente seu filho, Richard.
Tirou algo de mim, e eu tiro algo de você.
Prontos.
Mirar. Atirar.
Senhor, nos reunimos hoje
estando cientes da fragilidade da vida.
UNITED e CreepySubs apresentam
S02E08 The Messenger
Legenda: IvanHalen | Vee
Legenda: Anna.Husch | adrianrkt
Legenda: koplersky | Lola
- Obrigada. - Sou o Eric.
Meu nome é Mandy, sou nova.
Sério? Nem percebi.
É um prazer te conhecer.
Como se sente hoje?
Cortaram meus pulsos, o que você acha?
Sim, mas os pontos estão sarando, não é?
- Temos que sair daqui, Joe. - Vamos falar baixo.
Por favor?
Eu quero ir embora.
Para onde? O Ryan sabe que eu estou vivo.
O FBI vai nos procurar em todo lugar.
Mas esse lugar é insano.
Sim e não.
Nos últimos dias, andei estudando esse lugar.
Temos uma oportunidade de verdade aqui.
O quê?
Ainda temos muito o que alcançar,
mas não podemos fazer isso sozinhos.
Precisamos desse lugar.
E com um pouco de sutileza, ele pode ser nosso.
Bom dia, meus filhos.
Bom dia, Micah.
Tenho um anúncio especial.
Isso não pode ser bom.
Hoje damos as boas-vindas...
a três novos membros na nossa família.
Por favor, se levantem.
Antes de Korban,
esses três que vocês veem eram cheio de trevas.
Suas almas eram vazias,
mas eu as deixei renovadas, puras.
Joe, Emma, Mandy... nós lhe damos boas-vindas.
Korban é família.
Korban é amor.
Korban é família. Korban é amor.
Não vão mais precisar disso.
Tem certeza, Micah? Seremos reconhecidos...
Não importa quem eram fora de nossos muros.
Você é da família e nós o aceitamos.
Somos um só.
Korban é família. Korban é amor.
- Foi um cerimônia bonita. - Sim.
Como você está?
Estou bem, mas não ótimo.
- E você? - Do mesmo jeito.
Olá, Ryan.
11 MESES ATRÁS
Mais uma.
- Você sabe mesmo beber. - Não seja um fracote.
Tudo bem.
Sério? Em um funeral?
Você não tem nenhum limite?
Meus pêsames.
- O que você quer? - Sei que Joe Carroll está vivo.
Quer comentar?
"Questionado se Joe Carroll estava vivo,
Ryan Hardy desviou da pergunta."
Não estou desviando de nada,
exceto da sua patética tentativa de jornalismo.
É uma afirmativa ou uma negativa?
Entrevistei um piloto particular que diz que você se convenceu
de que Joe Carroll tentou embarcar no avião.
- Por que ele mentiria? - Não sei.
Pode ter mentido para aparecer no seu próximo livro.
Sabemos que a verdade não te interessa.
Interessa, Ryan. Sequer leu meu livro?
Que parte não é verdade? Por favor, me diga.
Vou ser muito educado e só dizer...
Vai para o inferno.
- O que a vadia queria? - Tentando saber sobre o Joe.
- Ela sabe que ele está vivo? - Ela suspeita.
Ela falou com o piloto em Stratford.
Deixe o FBI acabar com isso.
Não consigo nem olhar para ela.
Bem-vinda.
Isso é tão estranho.
Mandy!
Eu imaginei como você era por baixo da máscara.
- E? - Melhor ainda.
Vamos.
Vá em frente. Divirta-se.
Micah deseja vê-lo.
Certo.
Voltarei em um minuto.
Vejo que os guardas recuaram. Obrigado.
Estão sempre te vigiando, Joe.
Se não sou confiável, por que não me perfuram
e sacrificam aos deuses?
Acha que zombar da nossa religião será tolerado?
Que religião?
Pelo que entendo, vocês inventam com o decorrer da história.
Micah e eu passamos 20 anos construindo Korban.
Nossas crenças e práticas devem ser respeitadas.
Não tolerarei nada menos.
Certo.
Lembre-se de uma coisa... Micah é o nosso líder,
mas eu que comando as coisas.
Joe.
Aí está você.
Obrigado, Julia.
Pode ir.
Então, Joe... preciso falar algo com você.
Preciso da sua ajuda.
É claro. O que quiser, Micah.
Quero matar pessoas.
Mike.
Diretor Franklin, que gentileza ter vindo.
Mike, sinto muito pela sua perda.
Se precisar de qualquer coisa...
Obrigado, senhor.
É a casa do irmão mais velho?
Isso, ele tem três irmãos, todos militares.
- Mike é o caçula? - Sim.
- Ryan. - Olá, Tom.
Conheça a minha sobrinha, Max Hardy, polícia de Nova York.
Este é o diretor do FBI, Tom Franklin.
É uma honra, diretor Franklin.
É bom ver que você está fora de perigo.
Soube que seu tio te manteve muito ocupada.
Sim, senhor. Nada de tédio.
Posso falar com você a sós?
Claro.
É bom te ver de novo, Ryan.
- Como está o coração? - Recuperou-se.
Soube que cortou o álcool.
Era o principal culpado. Notícias sobre Lily Gray?
Ninguém sabe. Ela tem advogados em 17 países diferentes.
Todos passaram no polígrafo.
Com o dinheiro que tem, pode estar onde quiser.
O que quer de mim, Tom?
Acho que Joe Carroll está vivo e ainda está por aí.
- Do que estão falando? - Não tenho ideia.
Como você está?
Sei como esse momento é.
Perdi meu pai quando era nova.
Às vezes, ajuda conversar com quem compreende, então...
Obrigado por vir, Max. Significa muito.
O FBI só pode estar comprometido.
Para Joe forjar sua morte,
tinha que ter alguém infiltrado ajudando.
Concordo. Estamos verificando os antecedentes de todos.
Passado e presente.
Pedi a ajuda da CIA, mas também preciso da sua, Ryan.
- Como? - Trabalhe extraoficialmente.
Darei quaisquer recursos de que precise.
- Encoberto. - Uma rede direta a Washington.
Colaborará com meu escritório e com ninguém mais.
Sei que quer encontrar Carroll. Deixe-me ajudar.
Está bem.
- Aceito, mas será do meu jeito. - Prometo.
- O que é isso? - A CIA contatou os britânicos
e encontraram o que puderam sobre o meio-irmão de Joe.
- William Halston. - Joe trouxe o corpo até os EUA.
Esse pen drive contém o que descobriram.
Entrarei em contato.
Falaram sobre Lily Gray?
Não, estávamos conversando. Fazia tempo.
Está mentindo. Tente de novo.
Desculpe, Mike. É particular.
Ryan, se sabe de algo, precisa me dizer.
Com ou sem você, acharei Lily Gray.
E fará o quê?
Diga-me você. O que fará quando encontrar Joe?
Deixe-me ajudar.
Precisa ficar com sua família agora.
Sinto muito, cara.
Então Franklin excluiu toda a equipe dele?
Sim. Até acharem o infiltrado,
só falaremos com o escritório dele.
- Certo. Quem são estes? - Este é Halston.
Espere. Eles não estão no seu mural?
Sim.
Sim. Wyker, Douglas...
Ambos conectados ao Roderick, ambos mortos.
Quem é o mais velho?
Parece familiar.
Espere um pouco, eu o conheço.
Sim, aqui está.
Doutor Arthur Strauss.
Conselheiro do internato de Joe, em New Hampshire.
Foi mentor dele dos 13 anos até a faculdade.
Não quis dar entrevista para o livro,
- disse querer distância de Joe. - Eu faria o mesmo.
Sem contato após Joe se formar, então o dispensei,
mas um médico seria útil se quer forjar sua morte.
Adivinha quem mora a uma hora do farol
onde supostamente o matou?
Ele foi para lá após deixar Carlos.
Joe estava ferido, precisava de cuidados.
Pode me dar o endereço?
Jericho, Long Island.
Tem meu novo celular? Ligarei da estrada.
Certo, estarei aqui.
Olhe só para você, todo molenga e fofo.
Fique quieta.
Nossas escrituras baseiam-se em purificar a alma,
para podermos viver nossa vida verdadeira.
Não há vida após a morte.
Há uma vida antes da morte, que é agora.
Não começamos até chegarmos no nosso lar.
E onde é o lar?
É o nono planeta, logo atrás de Netuno.
E como chegamos lá?
Precisamos merecer, aqui na Terra, salvando almas.
Precisamos absorver os pecados dos outros.
E quando tivermos salvo o suficiente, ascenderemos.
Ajude-me a entender algo, Micah.
Por que exatamente você quer matar?
Para salvar almas.
E tudo mais. Estive pensando.
Sabia que há mais de 5000 cultos nos Estados Unidos? É muito.
Como se sobressair do bando?
Observando quem conseguiu.
Jim Jones, David Koresh, Charles Manson...
Sabe, Manson e eu temos muito em comum,
porque ambos temos um histórico musical.
A questão é que todos mataram muitas pessoas.
E há você. Você é a realeza.
Os outros foram pegos ou mortos.
Li tudo sobre você no livro.
É o seguinte, Joe.
Quero um livro sobre mim.
E quero que você o escreva.
Eu? Não me dei muito bem nesse meio.
Aquele "Dark Sea" foi difícil de aturar.
É "Gothic".
Micah, você tem a melhor das intenções,
mas meu desejo de matar é baseado em...
Uma necessidade psicótica de matar.
Acho terrivelmente belo.
Sim, você tinha uma mensagem. Eu também tenho.
E quero compartilhá-la com o mundo.
Quem salvará todas essas almas?
Ainda precisará de pessoas com desejo de matar.
Também tenho isso.
RESIDÊNCIA DE STRAUSS JERICHO, LONG ISLAND
- Posso ajudá-lo? - Dr. Strauss, se lembra de...
Claro que lembro, sr. Hardy.
Temo ainda não ter nada a dizer.
Por favor. Só levará alguns minutos.
- Não tenho... - Não vou embora.
Então, se não vai falar comigo, é melhor chamar a polícia.
Está bem. Você tem 5 minutos.
Isso é sobre os assassinatos em Nova York?
Não, é sobre Joe. Quero um pouco do passado dele.
- Conte-me da relação de vocês. - Exatamente o documentado.
Foi um dos muitos alunos dos quais cuidei...
na Academia Lightford.
Sim, ele o citou no livro dele.
Chamou-o de mentor.
Com outras 12 pessoas. Também as está incomodando?
Quando conheci Joe, ele estava sozinho.
Seus pais haviam morrido. Era um órfão em outro país,
enviado por um tio que não queria relações com ele.
Dei-lhe a mesma orientação que dei a todos os meus alunos.
Quando foi para a faculdade, perdemos o contato.
Notou sinais de psicopatia?
Não, não. Fiquei muito chocado quando soube dos assassinatos.
Levei muito tempo para acreditar.
Quando o viu pela última vez?
No dia após ele se formar.
Então, está aposentado?
Opero uma manhã por semana e leciono no resto do tempo.
Foi o que fez ano passado em Oxford, Inglaterra?
Lecionou?
Nunca fui a Oxford, sr. Hardy.
Sinto muito, mas já tolerei isso o máximo que pude.
Está bem. Obrigado pelo seu tempo.
- Como foi? - Ele disse muito pouco.
- Colocou a escuta? - Na sala de estar.
Bem, já grampeei os telefones dele.
Foi muito rápido, Franklin tem grande acesso.
Também estou monitorando a torre mais próxima.
Assustou-o o bastante para contatar Joe?
Esperemos que sim. Ligue se ouvir algo.
Certo.
Posso ajudá-la?
Doutor Strauss.
Sou Carry Cooke. Nos conhecemos no ano passado.
Não sei por que estão aparecendo todos hoje.
É fácil.
Ryan Hardy acha que Carroll está vivo
e que você sabe onde ele está.
Gostaria de comentar?
Vi Joe Carroll pela última vez quando ele tinha 17 anos.
- Deixei isso muito claro. - É mesmo?
Fontes o colocam na Universidade Winslow
em 4 de abril de 1997.
Não o viu nesta data?
E em 12 de junho de 1999, de novo, visitou a universidade.
Certo. Entre. Posso explicar.
Obrigada.
Pare.
Deveria ter ficado longe, sr. Hardy.
Nem todos que vêm ao Korban,
trazem um atestado de saúde mental.
Todos nós temos problemas.
Olá?
Ele está aqui!
Micah, estamos aqui.
Olá, meu filhos.
- Por favor, eu! - Quem quer ser agraciado hoje?
- Eu! - Eu!
- Eu, por favor.
- Você está abençoada. - Escolha-me!
Quem são eles?
Você não é o primeiro assassino a procurar asilo conosco.
- Eles são civilizados? - Claro. São adoráveis.
Apenas não se dão bem com os outros.
Julia sente-se mais segura com eles ali.
- Por que não estou lá? - Acredite, cogitamos isso.
Ryan, sou eu. Ligue de volta, está bem?
Perdi o sinal do seu rastreador.
Estou começando a ficar preocupada.
Mike, o que está fazendo aqui?
- Onde está o Ryan? - Não está aqui.
- Diga o que ele está fazendo. - Você deveria estar em casa.
- Sua família precisa de você. - Bem, estou aqui.
Onde está o Ryan? Por favor, não minta para mim.
Carrie.
Acorde, dorminhoco.
11 MESES ATRÁS
Isso vai curá-lo ou matá-lo.
Lembra meu nome?
Carrie.
Estou lisonjeada.
O quê...
- Exatamente... - Nós fizemos ontem à noite?
Bebemos, conversamos...
Outras coisas.
Então bebemos e conversamos mais.
Nada?
Você falou muito sobre o Joe Carroll.
Falei?
Espere um minuto.
Qual é o seu sobrenome?
Aí está, as engrenagens estão funcionando.
Você é a repórter que está escrevendo o livro.
Carrie Cooke.
Fiquei surpresa ao não me reconhecer ontem.
Então fui em frente.
Tento obter uma declaração sua há muito tempo, Ryan.
Apenas saia.
Nós nos divertimos.
Gostaria que pudesse se lembrar.
Está acordado.
O que está fazendo com ela?
Preocuparia-me consigo mesmo, se fosse você.
Foi você que ensinou o Joe.
Eu lhe ensinei a remover os olhos da vítima com precisão.
Mas matar? Não.
Isso já fazia parte do DNA dele.
- Você o treinou. - Eu o inspirei.
Ensinar jovens mentes é um dom, Ryan.
Ele nem mesmo era meu melhor aluno.
Quantos outros você ensinou?
Bem, tem o Cole, que você conheceu.
E outros ao longo dos anos passaram por mim.
Joe sabia quem ele era.
Ele só precisava ouvir que estava tudo bem.
Estou certo de que teve pessoas na sua vida
que, inesperadamente, falaram com você.
Mesmo algo que você já sabia.
Mas por alguma razão, a mensagem é clara,
e você a ouve pela primeira vez.
Quando o aluno está pronto, o professor sempre aparece.
Talvez devêssemos começar uma matança em Los Angeles.
Há muitas almas a serem salvas em LA.
Como Manson, celebridades seriam o alvo.
Não acho que você deva...
Matar alguém muito famoso.
Você corre o risco de ser ofuscado.
Não. Nova York. Nova York é mais apropriada.
É mais perto, mais acessível.
E o mundo todo observa Nova York.
Sim! Você está certo.
Vê? É por isso que está aqui.
Orientação.
Deus põe as pessoas em nosso caminho por uma razão.
E estão todos de acordo com esse seu novo rumo?
Sim!
Discutiu isso com sua esposa?
A Julia poderia atrapalhar.
Ela não acredita que devamos fazer parte do mundo externo.
Mas é minha esposa, fará o que eu decidir.
Sei. E o restante de seus seguidores...
Eles estariam dispostos
a tomarem atitudes drásticas assim?
A maioria daria a vida por mim.
Mas há alguns que têm dúvidas.
Você não quer céticos, Micah.
Eles podem arruinar tudo.
É só um pequeno grupo.
Demos-lhes cuidados extras para eles,
mas algumas pessoas são mais difíceis de converter.
O que eu deveria fazer?
Talvez devêssemos orar sobre isso.
Sim! Sim, deveríamos.
Vamos fazer isso.
Eu sei que...
O que estão fazendo?
Nos preparando para a cirurgia.
O que descobriu, Cole?
Eles vieram em carros separados.
Ryan colocou uma escuta logo após sua primeira visita.
Achei o receptor no mato.
- Bom trabalho. - O FBI sabe que estou aqui.
Mas vocês não conseguiram chegar até aqui.
Nunca acharão os corpos e nem provas.
Acha que não posso cobrir meus rastros?
Acorde a srta. Cooke.
Aí está ela.
Ryan?
- O que está havendo? - Deixe-a em paz.
Isso só vai acalmá-la, querida.
E deixá-la imobilizada, mas não se preocupe.
Ainda estará acordada.
Aí está você.
Deve estar exausto. Teve um dia cheio.
Isso é bom.
Não te vi o dia todo. Você ficou com o Joe.
Sim... ele é um homem fascinante.
Eu sei, mas ouça...
Devemos tomar cuidado com ele.
Você desconfia muito das pessoas, Julia.
Há bondade no pior de nós.
E maldade no melhor de nós.
Achei que uma celebração seria uma boa ideia.
Devemos dar ao Joe uma recepção adequada.
- Micah? - Sim?
Temos um mundo perfeito aqui. Não quero perdê-lo.
Temos que ter cuidado com o mundo exterior.
E se Joe chamar atenção para o nosso lado?
O Joe precisa de nós, Julia.
Não viramos as costas para pessoas necessitadas.
Por favor.
Por favor, por favor.
Não faça isso. Faça a cirurgia em mim.
- Você é o próximo. - Não!
Faça agora. Deixe-me ser o primeiro!
Joe estava certo sobre você. Tão nobre.
Então, ele esteve aqui.
Sim. O Joe veio até mim, ferido.
Você o machucou bastante.
Obrigado. Obrigado, Arthur.
Ele ficou comigo um mês antes de sair.
Não, ele não disse onde estava indo.
Ele foi esperto.
Joe estava muito zangado com você, Ryan.
Mas saiba que ele te considera um amigo.
Doutor...
Gostaria de assumir a cirurgia da srta. Cooke.
Por onde começaria?
Pelas mãos dela.
Gostaria de remover as mãos dela.
Então vamos remover os pés.
Precisará de uma marreta para quebrar os tornozelos.
Isso facilita as coisas.
Não se mexa.
Não!
Eu o peguei.
Está tudo bem. Olhe, ficará tudo bem.
Eu te disse tudo que sei.
É. Não tenho tanta certeza disso.
O que está planejando fazer?
Max, tire-a daqui.
Não pode fazer isso, é meu direito ficar.
- Max? - Saia...
Ou eu a faço sair.
Como quer fazer? Policial bom e policial mau?
Não sei onde o Joe está. Está perdendo seu tempo.
Ele é um cirurgião, que tal começarmos pelos dedos?
- Onde está Joe? - Eu não sei.
Sei que você sabe que há 27 ossos na mão humana.
Pode demorar um pouco.
- Deus! - Mike.
Por favor, pare!
Não sei onde ele está. Ele só fugiu.
- Você está mentindo. - Está bem.
Eu não sei. Não sei onde ele está.
- E William Halston? - Sim. Sim.
Eu ajudei a trazer o corpo de volta para os EUA.
Joe tentou contatar alguém enquanto esteve aqui?
Havia uma mulher com quem ele queria falar,
mas não tinha informações de contato.
Qual era o nome dela?
Tudo que sei é que era uma amiga do FBI.
Uma mulher? Qual era o nome dela?
Ele não disse. Se disse, não me lembro.
Só sei que ela era do FBI. E ela conhecia o Roderick.
Eu juro.
Podem esmagar a minha outra mão.
Isso é tudo o que eu sei!
Vocês duas estão lindas.
Obrigada. Usamos vermelho para você.
Receba a comunhão, meu filho.
Bendito seja.
Receba a comunhão, meu filho.
Isso mesmo.
- Obrigado. - Bendito seja.
Mike insistiu que viéssemos. Seu celular estava desligado.
Eu sabia que tinha algo de errado.
Obrigado.
Tudo bem.
Você está bem?
- O que Strauss te disse? - Nada.
Não faça isso. O que ele disse?
Não pode usar esta história.
Você é bonito, Ryan, mas ninguém é tanto assim.
Se expor isso, comprometerá uma investigação federal.
Posso ver seu distintivo, agente?
Por favor. Você me deve uma.
Tudo bem.
Mas só porque acho que há uma história maior aqui,
e ela é toda minha.
Obrigada...
Pelo que fez.
Está ligando para o Franklin?
Max te disse?
Ele mandará o pessoal.
Levarão Strauss para o interrogatório.
Franklin envolveu a CIA.
Temos que achar o contato de Carroll.
Sabemos que a infiltrada é uma mulher,
deve diminuir a busca em 80%.
Ouça, Mike, a razão de eu não te querer aqui...
não é por não querer sua ajuda.
Não quer que eu me torne você.
Meu caminho é o meu caminho.
Vingança não resolve nada.
Eu sei disso.
Mas ainda assim, você está aqui.
- Está se divertindo? - Sim, muito.
Obrigado por fazer nos sentirmos bem-vindos.
Eu e você seremos grandes amigos, Joe.
- Venha, vamos dançar. - Não sou uma boa dançarina.
Não pode ser pior do que eu.
Eric, você está bem?
- Você está bem? - Eric!
Não!
Meu Deus!
Pare a música.
Não tenham medo.
Não tenham medo, meus filhos.
Não tenham medo.
Deus está andando entre nós.
Não tenham medo, mas alegrem-se!
Alegrem-se!
Nossos irmãos e irmãs estão indo para casa.
Envie-os para o lar com gritos de louvor.
Micah...
Micah, meu Deus.
O que você fez?
Eu orei e as estrelas falaram.
Esta é a vontade de Deus.
Abusou do poder, Micah. Matou o seu próprio povo.
Deus os chamou para o lar.
Mas só os que duvidaram, morreram.
Por que não me disse que faria isso?
Porque eu sabia que não concordaria.
Isso é obra sua.
Micah, precisamos detê-lo.
- Micah. - Isso é obra minha!
Eu te amo muito, Julia.
Não quero te perder. Levem-na embora.
- Não, não, Micah. - Levem-na embora.
Micah, Micah. Olhe para mim!
Não faça... Parem!
Micah, mande-os parar!
Não faça isso! Não faça isso, Micah!
Não!
- Durma no sofá. - Deixe que eu arrumo.
- Avise se precisar de algo. - Obrigado, Ryan.
Você está bem?
Estou.
Na verdade, não.
Quer conversar?
Na verdade, não.
Tudo bem.
Vamos só ficar aqui.
Uma noite e tanto.
Micah mandou prender a Julia.
Não sei como faz as coisas, Joe.
Mas funcionou.
Onde está a Mandy?
Ela está chorando em algum lugar por causa da paixonite dela.
Pode realmente controlar o Micah?
Ele é um narcisista.
Sei uma coisa ou outra sobre isso.
A TRAGÉDIA DE HAVENPORT
5 MESES ATRÁS
Sei que está bravo.
Certo, muito bravo. Sou repórter investigativa.
Você trabalha para um tabloide. Por que está aqui?
A editora quer que o lançamento coincida
com o aniversário da morte de Carroll.
É daqui 5 meses, mas queria que soubesse.
Como sabe se o que te disse era verdade?
- Eu estava bêbado. - E isso é culpa minha?
Não quer sua história contada, então mantenha a boca fechada.
E isso inclui o álcool que coloca nela.
Você é um alcoólatra, Ryan.
Não me culpe por sua falta de juízo.
Vá ao AA. Fique sóbrio.
Conserte a sua vida.
Pode ter matado Joe Carroll, mas ele venceu.
Olhe para si mesmo.
Ele venceu.
E agora?
Qual é o nosso próximo passo?
É hora de contarmos ao mundo inteiro
que Joe Carroll está vivo.
UNITED e CreepySubs Quality is Everything!
Legende Conosco! | @UnitedTeam www.united4ever.tv