Ingrid, depressa! Está vindo para cá.
- Está arruinado. - Não, não está.
A fita ainda está bonita.
Ficaria adorável no meu cabelo.
Não, Gerda. Ficaria adorável no meu cabelo.
- Foi minha ideia! - Eu vi primeiro.
Eu deveria ficar.
Sou a mais velha, afinal.
- E? - E um dia serei rainha.
Condiz com uma rainha.
Vejo que encontraram minha pipa.
Sinto muito. Não sabíamos.
Mas não quebramos. Encontramos assim.
Tudo bem. Não valia muito.
E, além disso,
estou de olhos em um prêmio muito maior.
Estas bonitas princesas reais
faturam moedas reais igualmente bonitas!
- O que está fazendo? - Nem tente, pequena.
Solte minhas irmãs!
Você é um monstro!
Ingrid. O que está havendo?
Eu não sei.
Afastem-se. Não quero machucar vocês.
Você nos salvou.
Ele me chamou de monstro.
Ele estava tentando nos levar.
- Ele é o monstro. - Mas veja o que fiz com ele.
O que quer que tenha feito, não teve escolha.
Mas eu não tinha controle.
O que devo fazer se acontecer novamente?
E como serei rainha? O que haverá quando descobrirem?
Não vão descobrir. Será o nosso segredo.
Ninguém tem que saber.
Vamos te ajudar a descobrir como controlar...
- seja lá o que isso seja. - Vão me ajudar?
Somos suas irmãs. Claro que ajudaremos.
E nunca a veremos como um monstro.
Isso mesmo, Gerda.
Cada uma pega uma fita. Este é o nosso pacto de irmã.
Enquanto tivermos essas fitas,
apoiaremos umas às outras.
Nunca estaremos sozinhas.
Equipe inSanos [S04E07] The Snow Queen
Legenda: DSergio | Mullr Samurai | Ghost
Legenda: Poseidon | LucyLo Jake | Nano
Revisão: Nano
Olá, Regina.
Eu disse a você que era melhor ficar afastado.
O único modo de Marian viver é se a der um beijo
- de amor verdadeiro. - Eu sei.
Então, por que está aqui?
Sinceramente? Não sei.
Minha mente estava na floresta, mas meu coração me trouxe aqui.
Robin...
Você precisa salvá-la.
- Porque é o certo a se fazer? - Porque ela é sua esposa.
E vê-lo aqui e ouvir sobre seu coração em conflito...
- É uma tortura. - Por isso, sinto muito.
Mas não posso apenas voltar a me apaixonar por Marian,
Não com você na minha vida.
Por isso não posso estar na sua vida.
Tem razão! Mas isso não muda o fato
de que não sei o que fazer!
Você precisa se esquecer de mim...
E começar a pensar nela.
Bela achou um feitiço.
Talvez funcione contra a Rainha da Neve.
- Não irá matá-la, irá? - Ninguém será morto.
É apenas para neutralizar os poderes dela, talvez.
- Consegue traduzir? - Élfico?
Não, eu não assisti "Senhor dos Anéis".
Deixe para lá. Bela traduziu.
Aqui diz como aplicar o feitiço.
"Com as mãos, segure a vela e a ilumine com sua mágica."
"E então, quando você soprá-la..."
Ela voltará a vender sorvete.
Acho que não terá muitos clientes.
Talvez sem os poderes, possamos falar com ela.
Encontrar a Anna. Conseguir respostas.
Sua irmã possui poderes?
Não, acho que é por isso que a Rainha da Neve
- está interessada em você. - Sim.
Alguém em sua família possui poderes?
Não.
É difícil quando olham diferente para você, não é?
Não olham.
Você tem sorte.
Tudo bem. Vamos tentar.
Desculpe.
- Mais uma tentativa? - Mais tarde.
Preciso encontrar Mary Margaret. Serei babá à noite.
A vida continua.
Nós vamos encontrá-la.
Está tudo bem, vá. Estarei aqui.
Adeus, Alex
Adeus, Neil
Adeus, Filipe
É hora de ir embora
Não foi tão ruim para a primeira vez, não é?
Certo, mamães, na próxima cantaremos mais canções.
Então coloquei todas elas em um CD.
- O que é um CD? - Ela é nova.
CD Player é como uma caixa de música.
Há um debaixo da TV na Granny's.
Não me atrevo a tocar naquela caixa.
Não cometerei o mesmo erro de novo.
Emma, você perdeu a canção de despedida.
Acho que entendi pelo título.
- O garotinho está pronto? - Está.
Apenas algumas coisas: o carrinho, fraldas e leite.
- É bastante coisa. - Queria dar tudo a ele.
Emma.
Ashley, olhe para você, a encantadora de bebês.
O que posso dizer? Apenas peguei o jeito.
Caso ajude ele a dormir,
diga que se tornará uma abóbora à meia-noite.
É isso o que faz aqui...
Dá dicas para dormir, canta algumas canções...
É mais do que isso. É como um grupo de apoio.
Ser mãe de primeira viagem não é fácil.
Mãe de primeira viagem.
Emma, claro que não sou uma mãe de primeira viagem.
Meio que você é. Não criou um bebê antes.
Apenas o colocou em um armário mágico.
- Emma. - Eu sei, é novo para você.
É emocionante, aulas de mamãe e bebê,
os primeiros passos, canções e tudo mais.
Deve ser excitante.
- O quê? - A garrafa.
É apenas mágica.
Tenho praticado para capturar a Rainha da Neve.
Acho que estou um pouco adiantada.
Certo.
- Alô? - Emma...
Algo está acontecendo na torre do relógio.
Há uma trilha levando lá em cima.
Uma trilha de gelo.
Rainha da Neve. Ela ainda está lá?
A trilha sobe, não desce.
Tudo bem. Estou indo aí.
A Rainha da Neve está na torre do relógio.
Acho que terei que adiar o convite para ser babá.
Emma, agora!
Você conseguiu.
Acho que sim.
Você me pegou.
Gerda, Helga.
Vocês duas estão lindas.
Vamos, Ingrid. Junte-se a nós.
- É melhor assim. - Papai ficaria tão feliz.
Ele completa 70 anos só uma vez.
Devemos estar unidas.
Desejo-lhe um feliz aniversário,
mas todas sabemos que é melhor eu desaparecer
antes que alguém me veja.
Por quanto tempo fará isso? Por quanto tempo se esconderá?
Enquanto eu ser um incômodo.
Você não é um incômodo. Não gostaria de dançar?
Divertir-se?
Ela está certa. Não é bom para a futura rainha
ser tão esquiva.
Você nem sempre tem que pensar o pior.
Estou pensando no melhor para vocês.
Você não tem um pretendente chegando?
E ele não é um duque...
Não menos?
E você não irá apresentá-lo ao papai?
Quero que você o conheça também, Ingrid.
Algum dia.
Mas por enquanto, você é minha irmã.
E eu não quero arruinar um momento especial para você.
Vão.
Você duas, se divirtam. Eu ficarei bem.
Pai, gostaria que conhecesse meu novo amigo, O Duque.
Uma honra, Vossa Majestade.
Um duque.
O que o traz a Arendelle?
Estou em uma missão diplomática, um enviado semipermanente.
Devo ficar por um tempo.
Bem-vindo ao meu Reino. Achou do seu gosto?
Ela é linda.
Ele é lindo.
Sim, eu gosto daqui. É adorável.
Como sua filha.
Estou implorando para que ela ao menos pense em dançar comigo.
- Digo... ela iria? - Eu consideraria.
Sempre começa com uma dança.
Tudo bem, Rainhazinha, hora de falar.
Deveria examinar aquilo, Emma.
- Agora quer jogar limpo? - Com vocês duas?
Vocês não entendem, é tudo que sempre quis.
Não importa o que você quer Onde está Anna?
Ela está viva. Nós ouvimos seus batimentos.
- Ouviram as batidas dela? - Do cajado da Betty.
Parece que alguém está desesperada
pela sua irmã perdida.
- O que houve com ela? - Não acho que deva se importar.
Foi ela que te pôs naquela urna.
Não faço ideia do porquê iria querer achar alguém assim.
Porque ela é minha irmã e não faria o que você mandar.
Ou ela é sua irmã
e não conseguiu aguentar o que você, o que nós somos,
e fez exatamente o que eu mandei.
- Não! - Elsa.
Por favor.
Calma. Ela está te manipulando.
Não deixe as emoções te afetarem.
Quer respostas, se acalme.
- Ela sabe o que houve com Anna. - E vamos descobrir.
Vá ajudar David e Gancho a descobrir
como desmontar o espelho. Fico aqui.
- Emma... - Deixa comigo.
Tudo bem. Agora sou só eu.
Bom. Era com você que eu queria falar.
Você quer que eu vire para o lado negro
e seja sua irmã, amiga, qualquer coisa.
Não estou interessada.
Estou tão orgulhosa de você, Emma.
Isso não vai funcionar. Temos um passado,
e falaremos dele. Mas não vai me confundir.
Estou sendo completamente sincera.
Use seu super poder... Verá que digo a verdade.
Como sabe disso?
Você me disse. Quando era criança.
Que criança amável você era.
Sou grata por tê-la conhecido antes.
Não fale como se fôssemos amigas.
Não somos amigas, Emma. Somos família.
Sei que é isso que quer,
mas independente do passado que roubou de mim,
sei o bastante para dizer do futuro.
E o que quer? Não vai acontecer, irmã.
Vai sim.
Você verá, no fim do dia, irá entender
que tudo que estou dizendo é verdade.
E você fará a última coisa no mundo que poderia imaginar.
É? E o que é?
Irá me soltar.
Agora, então...
Do que gostaria de conversar?
Mãe, poderia me ajudar com essa coisa?
Olhe só para você, todo arrumado.
- Qual é a ocasião? - Vou casar.
Trabalho. Com o vovô. Na loja.
Ele disse que se aprenderei o negócio da família,
terei que representar os negócios da família.
Estaria tudo bem se não tivesse dito para usar gravata.
Eu acho que você está muito bonito.
Então, o que houve?
Como assim?
Estava folheando o livro com sua cara malvada.
Aconteceu algo com Robin Hood?
Não. Eu sou apenas...
Estou seguindo em frente.
Tudo o que ele e eu tivemos já acabou.
Só preciso deixá-lo ir.
Sinto muito, mãe.
Mas da próxima vez que a felicidade bater à porta,
estarei pronta.
Não deixarei que esse livro detenha-me novamente.
A partir de agora...
Operação Mongoose será o meu foco principal.
Encontraremos o autor.
Que bom, tenho algumas ideias
de onde procurar pistas próximo a loja.
Vai trabalhar.
Então, o feitiço da visão quebrada.
Muito impressionante.
De que importa? Você me deteve.
Sim, detive. Sabemos quem você é.
Sabemos os seus planos.
E por um motivo doentio e destorcido,
quer que Elsa e eu substitua suas irmãs perdidas.
Então, já têm as suas respostas.
- Posso ir para a cela? - Não. Quero saber por quê.
Por que me perseguiu a vida toda?
Estava tentando te proteger, Emma.
Era o que fazia no orfanato, proteger-me?
Por que apagou as minhas memórias?
Porque eram muito boas?
Cada família tem seus altos e baixos.
Não, você e eu... não somos uma família.
Eu tenho uma,
e se estende por três gerações e 400 anos.
Família não é questão de sangue.
É um vínculo muito mais forte do que mera genética.
Elsa e eu somos a sua verdadeira família
porque somos como você. Devemos ficar juntas.
A família que você acha que tem...
Podem até te amar, mas também têm medo de você.
Não, não têm.
Nunca os viu estremecer ante ao seu poder?
Nunca viu uma ponta de medo por trás de seus olhos?
Nem mesmo uma vez? Acho difícil de acreditar.
Eles me amam por quem eu sou, inclusive os meus poderes.
Já pensei assim uma vez, Emma.
Ingrid, você tem que provar isso.
O padeiro real realmente se superou.
O que está fazendo?
Esperava ter ido antes que voltassem.
Bobagem!
Estava muito bem quando a deixamos.
- O que houve? - Eu fui à festa.
Foi? Não vimos você lá.
Eu vi vocês.
Vi você dançando e rindo.
Parecia tão vibrante e livre.
Não nasci para isso, Helga. Aceitei já.
Quando me for,
poderão ter a vida normal que merecem.
Sua compaixão e força
farão de você uma líder maravilhosa, Helga.
Você é a rainha que Arendelle merece.
Ingrid, pare com isso, agora mesmo.
Não consigo controlar o meu poder.
É muito forte.
Não quero machucar ninguém.
Lembre-se da nossa promessa.
Nunca abandonaremos uma a outra.
Acho que sei quem pode ajudar.
O que disse, Gerda?
Ouvi falar sobre um homem, um feiticeiro,
que pode ser poderoso o suficiente
para controlar os poderes de Ingrid.
Onde vive esse feiticeiro?
Em um lugar chamado Misthaven.
E o nome dele... É Rumplestiltskin.
É com isto que estamos preocupados?
Não deveria estar tremendo ou fazendo algo maligno?
Também acho.
Para mim parece um vidro inofensivo.
Ainda não encontrei nada para combater o feitiço.
Pare! Não olhe naquela coisa.
Ela fará você ver o pior em você.
Deve estar quebrado.
Olhei todos os dias e acho que estou ainda mais
diabolicamente lindo e charmoso que o normal.
Esse não é o mesmo espelho.
Por que a Rainha da Neve arriscaria vir aqui
para plantar um espelho falso?
Porque queria ser capturada.
Emma!
Posso explicar.
Não é preciso.
Mais um para mim.
E outro para o Sr. Will Scarlet.
Sabe, quero realmente compensar,
pelo que fiz a você e seus homens em Sherwood.
- Você quase nos matou. - Quase.
Acho que isso deve valer algo.
Por causa de uma mulher. Onde ela está agora?
Desculpe.
Escolhi meu caminho.
Às vezes, mesmo vencendo, você perde.
Alguma vez te contei como conheci Marian?
- Umas trinta e seis vezes. - Roubei o cavalo do pai dela.
Trinta e sete.
Eu era um ladrão desprezível naquela época.
Eu nem precisava.
Já havia dois cavalos no acampamento.
Acordou com uma flecha apontada para você.
A família dela era de fazendeiros pobres.
O pouco que tinham,
juntaram para comprar aquele cavalo.
Eu não disse nada, quando ela saiu aquela noite.
Mas no dia seguinte, retornei cabana dela...
Presenteando a família com dois dos seus cavalos.
E a partir daquele dia, não roubou mais para si.
A partir daquele dia, só roubou dos ricos,
para dar aos pobres.
Ela me tornou o homem que sou, Will.
Preciso me lembrar disso.
Não foi fácil para ela, sabe? Vivendo como foragida.
Perguntei uma vez,
como ela abriu mão de tudo para ficar com você.
Sabe o que ela me disse?
O quê?
Ela disse: Há o bem nele, Will.
E quando se vê o bem em alguém, não se desiste dele.
Especialmente se ele próprio não vê.
Se tiver a sorte de encontrar o amor verdadeiro,
lutará por ele, todos os dias.
Ainda acredita nisso?
Depois de tudo o que fez por amor?
- Valeu a pena? - Se encontrar alguém que ame,
o suficiente para arruinar sua vida,
então vale.
Certo, eu varri o chão, duas vezes.
Não acha que está na hora de eu aprender algo mais...
Mágico?
Bem, Henry, hoje é seu dia de sorte.
Porque eu lhe darei uma poção que tem o poder
de transformar coisas velhas, em novas.
Que tipo de poção é essa?
Lustra móveis.
Pode começar lá atrás.
Não toque em nada que não deva.
Esse tipo de procissão não é um bom presságio.
A Rainha da Neve congelou a porta da Delegacia.
Emma está presa com ela.
Ajude-nos, Rumple. Deve ter um jeito.
Por favor. Por favor.
Como posso ignorar um pedido da minha amada esposa?
Vão na frente.
Certo, crocodilo, qual é a pegadinha?
Os últimos vilões que vieram à cidade tentaram te matar,
mas não parece se preocupar com essa.
Faz parecer que vocês têm uma história.
Pode pensar o que quiser, queridinho.
Minha história, é da minha conta.
Poderes de gelo, você diz?
E neve.
Nossa, que intrigante.
É um dom raro. Porque desistiria dele?
Talvez prefira ter algumas aulas.
Não.
Não quero mais ter.
Ouvimos que é o maior colecionador de magia
de todo o Reino.
Deve ter algo que possa ajudar.
Mas é claro que tenho, queridinha.
Só não entendo isso: Por que precisa de mim,
quando já tem toda a ajuda de que possa precisar.
Como assim?
Amor verdadeiro tem muitas formas.
Mas o laço fraternal...
Vale seu peso em magia.
Meus poderes são muito fortes.
Preciso de algo para controlá-los.
Se você insiste.
Lembre-se, amor é grátis.
Mas toda magia tem um preço.
Essas luvas escondem seus poderes.
- E eles param? - Se você acreditar.
A fé é poderosa. Mas, para os que não a têm,
às vezes é preciso outra solução.
Pense nisso como seu sistema de segurança.
Se as coisas esfriarem, apenas abra a tampa e entre.
Seus poderes estarão contidos,
e os reinos estarão a salvo de você.
Problema resolvido.
Não sei como fazem em Arendelle,
mas aqui um acordo requer uma troca de bens.
O que quero é...
Essas fitinhas, as três.
Nossas fitas?
Mas são apenas bobagens que usamos desde pequenas.
Às vezes, com bastante amor, objetos simples
podem ganhar um tipo especial de magia.
Ingrid, não.
Não podemos dá-las. Não é certo.
É só um símbolo. Não é tão forte.
Preciso de algo que garanta
que nunca mais vou machucar ninguém.
Como ele disse, um sistema de segurança.
Nós somos seu sistema de segurança, Ingrid.
Temos um acordo?
Desculpe. Não é o suficiente.
Acordo, acordo, acordo.
Entendo que esteja chateada.
Acha que sabe como me sinto?
Eu te conheço melhor que você.
Porque tirou um ano da minha vida?
Quando morou comigo, falava dos seus pais o tempo todo.
Tinha raiva por eles terem te deixado.
Por um bom motivo. Sei disso.
Não muda o fato de ter se sentido indesejada
- por 28 anos. - Não tiveram escolha.
Sempre há escolha. Podiam ter ficado contigo.
Poderiam ter dado um jeito. Poderiam tentar.
Fizeram de tudo para salvar todo um Reino.
Você era a única filha deles.
E te usaram para quebrar a maldição.
Ainda usam seus poderes.
- Não é verdade. - Não é?
Quantas vezes você os salvou?
Quantas vezes se sentiu mais a "Salvadora" do que filha?
Basta um pequeno erro,
um acidente,
e seus poderes passam de salvação para pesadelo.
Não os conhece, nem a mim.
Não preciso conhecê-la, Emma. Eu fui você.
Diferente, incompreendida, sozinha.
E agora...
decidiram ter outro filho.
Não acha que eles agradecem aos céus todo dia
por ele ter nascido normal?
Eles me amam.
Não se pode amar alguém que não se entende.
Sabe o que acontece quando não entendem algo?
Começam a temê-lo.
E começam a vê-lo como um monstro!
Cale a boca!
O que fez comigo?
Apenas mostrei quem você realmente é.
- Faça parar. - Não posso.
É você, Emma, e... é lindo.
O que eu fiz?
Emma! Você está bem?
- Ficamos aflitos. - Esperem!
Parece que não precisou da minha ajuda.
Swan, o que a monstra fez com a delegacia?
A "monstra" não foi a Rainha da Neve, fui eu.
- O quê? - Fiquem longe.
Não sei se posso controlar. Não quero ferir ninguém.
- Swan. - Devemos ouvi-la.
- Emma, podemos ajudar. - Fiquem longe! Me deixem!
Cuidado!
David!
Emma!
Emma. Emma, espere.
Não, por favor. Volte!
- Swan! Mãe! - Está tudo bem!
Emma!
A Crocus dourada.
Uma flor misteriosa.
Que só abre para aqueles que estão dispostos a esperar.
Acho que não nos conhecemos.
Ingrid.
Deve ter vindo falar com a Helga. Vou chamá-la.
Ouvi rumores sobre a misteriosa terceira irmã,
mas tinha que vê-la com os meus olhos.
As histórias não mentiram.
Você é mais bela e intrigante
do que jamais pude imaginar.
Eu disse isso muito alto? Claro que eu disse.
- Você é encantadora. - Não, não faça isso.
- Helga nunca saberá. - Ela te ama.
Mas é você que eu quero. A flor misteriosa.
- Que será a Rainha. - Não!
Para trás!
Que magia das trevas é essa?
Fique longe de mim.
Por favor, não diga a ninguém.
Por favor.
- Tem que ser nosso segredo. - Ingrid.
Ingrid, o que está acontecendo?
Sua irmã começou a me beijar
Disse que me amava.
E quando a rejeitei, ela tentou me matar.
Com a magia dela.
Não! Helga, não.
- Obrigada, Duque. - Não é isso...
Obrigado por me mostrar mas que...
Mentiroso e canalha você é.
E por me poupar do erro
de aceitar seu pedido de casamento.
Como ousas?
Sua missão diplomática acabou aqui.
E deveremos te mandar direto de volta a "Weaselton."
Se pronuncia "Wesel-ton."
Sou o Duque de lá, não aceito ordens de você.
Acredite. Quando Arendelle souber a verdade sobre ela,
eles se unirão a mim.
Ingrid é minha irmã, e a amo pelo que ela é.
- E assim deverão os outros. - Sério?
É por isso que a esconde das refeições reais?
Por que ninguém reparou nessa aberração?
Você passou dos limites, "Weasel-ton."
Zombe o quanto quiser, mas o povo merece saber
o que a futura Rainha deles é.
Todos de Arendelle saberão antes de eu ir.
Quando descobrirem como sua irmã é perigosa,
não precisará mais escondê-la.
Porque irão trancá-la e jogar a chave fora.
- Já chega! - Porque esse é o destino
que convém a um monstro.
- Pare! - Não!
Não!
Helga! Helga, não.
Helga.
Sinto muito.
Helga.
Não!
O que eu fiz?
Por que estou sentindo um déjà-vu?
Regina.
Vivi minha vida inteira seguindo um código.
Roubar dos ricos e dar aos pobres.
Ser sincero, correto e bom.
E tenho tentado viver por esse código minha vida toda.
Então por que está aqui?
Porque hoje não é um daqueles dias.
Você a encontrou?
Não. Procuramos por tudo, o que significa uma coisa.
- Ela não quer ser encontrada. - Já passei por isso.
E vi a mesma expressão nos meus amados,
assim como a Emma viu.
Vi medo.
David, falhamos hoje.
Quando nossa filha precisou, ela olhou em nossos olhos,
e tudo que viu foi medo.
A Rainha da Neve tem um espelho que nos volta um contra o outro?
Ela não precisa. Olhe para nós.
Nós mesmos estamos fazendo isso.
Ingrid? Ingrid, o que houve?
Onde está a Hel...
- Não foi por querer. - O que você fez?
- Queria parar o Duque.
Foi um acidente. Precisa acreditar em mim.
- Fique longe de mim. - Não!
Não, por favor, não tenha medo.
Você disse que sempre nos apoiaríamos.
Fizemos uma promessa. Eu te amo.
Gerda, por favor, precisa me ajudar.
Segure minha mão. Por favor.
Você é tudo que me resta.
Ingrid, você matou a nossa irmã.
Você... É um monstro.
Não, Gerda, não.
Não!
Seu rosto mostra uma grande tragédia.
Perdi minhas duas irmãs hoje.
Sinto muito.
Como tal coisa aconteceu?
É muito doloroso falar disso.
Mas minha dor deve ser posta de lado.
Precisamos garantir que Arendelle sobreviva a isto.
E aí que preciso da sua ajuda.
Preciso de uma poção de memória forte o suficiente
para o Reino todo esquecer que Ingrid e Helga existiram.
Meu pai, o Duque de Weselton,
todos dentro de nossa fronteira devem esquecer.
- Consegue fazer isso? - Consigo.
Mas, minha querida, devo avisá-la.
A verdade tem uma forma de aparecer de qualquer jeito.
Não deve aparecer.
O futuro do Reino depende disto.
Farei isto por você.
Mas isso que você quer é magia forte.
E magia sempre tem um preço.
Estou bem certa de que já o paguei.
Veremos.
Como alguém que já criou vários monstros,
estou impressionado com o que fez com a Srta. Swan.
Estou pronta para fazer o acordo.
Então...
Finalmente entende o que não entendeu há muitos anos.
Quero minhas fitinhas de volta.
Então também entenderá
que um acordo requer uma troca.
E não acho que tenha algo que eu quero.
Ainda precisa de mais uma coisa
para se libertar daquela adaga.
E como sabe disto?
Tive o chapéu por mais tempo que você.
Aprendi muitas coisas.
Entre elas, a parte que falta do seu quebra cabeça.
Dê-me minha fita e eu digo o que é.
Já descobri seu plano.
Storybrooke é uma cidade pequena.
Muito pequena para satisfazer
alguém como o Senhor das Trevas.
Eles fecharam mesmo a sorveteria que eu gostava.
Você quer se libertar da adaga
para poder sair de Storybrooke
sem perder a memória nem sua preciosa Bela.
Você quer, resumindo, o que todos os vilões querem.
E o que seria?
Tudo.
E eu quero dar para você.
O que a faz tão generosa?
O que você quer está por aí.
E tudo que eu quero está aqui.
Faça o que quiser com o resto do mundo.
Storybrooke será minha.
Quer sua resposta?
Sabe que quero.
Então temos um acordo.
Você primeiro.
Diga o que preciso.
Não só posso fazer isso,
como o farei com enorme prazer.
Entregue-se à sua inSanidade www.inSanos.tv