Existe essa coisa que eu costumava fazer
quando eu era uma criança no VHS da minha mãe
Eu o desmontava pedaço por pedaco,
depois o colocava junto de novo
Eu deixei meu celular no laboratorio.
Quando percebi que o deixei,
Eu já estava no aeroporto vindo te encontrar
- E por que ela atendeu seu celular? - Eu não sei.
Ela provavelmente pensou que era eu. Eu liguei para ela do aeroporto.
Então ela me disse que falou com você.
Mas inevitavelmente,
sempre existia um pedaço ou dois deixados para trás,
algo que eu não sabia bem com o que fazer
É isso? Isso é tudo o que você tem a dizer?
Isso é tudo o que há a dizer.
Eu te disse tudo, toda a história... toda.
Mas se você quiser, eu conto de novo.
- E ela é sua a colega de pesquisa. - Sim.
Só sua colega de pesquisa.
Então, o que você faz com aquele pedaço?
Meredith.
Eu gostaria de poder acreditar em você.
Você pode. Estou aqui.
Sei como isso funciona.
Fui sua residente antes.
Parece que você voltou para casa
Porque pensou que estava em apuros.
Você tenta encaixá-lo de volta?
Voltei para casa porque nós estamos em apuros.
Voltei para casa para trabalhar nisto, em nós.
Eu voltei para casa.
Você tenta fazê-lo funcionar?
Eu tenho que ir pro hospital.
Você não pode conseguir alguém para te cobrir?
Ou você decide que pode viver sem aquele pedaço faltando?
Você devia passar o dia com as crianças. Elas iriam amar.
Elas sentem sua falta.
Quem é o próximo?
Uh, nós estávamos olhando os neuropeptídeos receptores "Y"
em cérebros de saguis.
Ótimo. Isso... é ótimo.
Quem de vocês está fazendo aquilo
onde você remenda-grampeia as células nervosas?
Oh, sou eu.
Quem é "eu"? Qual o seu nome?
Uh, Collier. Renee Collier.
Renee, como está indo?
Muito bem. Como você está?
Eu quis dizer a pesquisa, Renee. Como está indo?
Oh.
Uh, está... Está indo muito bem.
Alguns tropeços no caminho, mas considerando todas as coisas...
As descobertas de cronometragem sinápticas que você fez
nos ajudará aqui imensamente.
Quero ver o que você está fazendo.
Oh, claro.
Estou ansioso para trabalhar com você.
Grey's Anatomy S11E17 With Or Without You
O que você tem?
17 anos com histórico de atresia biliar
Rejeição crônica do fígado.
Esperando por doadores, mas ele continua deteriorando.
Eu... estou ficando sem ideias.
Deixe-me dar uma olhada.
Não te tirei da aula de dança da Zola ou algo, tirei?
Não, não. Derek está em casa, no entanto.
- Desde quando? - Noite passada.
- E esta manhã. - E?
- E o que? - E sabe quem atendeu o celular dele?
Sua saída biliar está estruturada.
Quero examiná-lo eu mesma, e conseguir um ultrassom.
Owen!
Uh, chefe.
Hey, Dr. Shepherd.
Você terminou sua laminectomia na S.O. 2?
Terminei. Você precisa...?
Oh, só estou tentando ver se Bailey pode entrar aqui
para uma obstrução de intestino.
Certo.
- S.O. toda dela. - Ótimo.
Sinto que o negócio de ontem a noite foi deixado... inacabado.
Você também se sentiu assim?
Muitos itens da agenda deixados desmarcados.
Sim, mal foi arranhada a superfície. Realmente.
Acho que precisamos dar seguimento.
Concordo.
Quando nós não poderemos ser... Interrompidos.
Oh, meu Deus.
Hey, que tal...
Que tal hoje a noite, se você não estiver de plantão?
Não estou.
Okay, então.
Okay.
Hey, Jo, eu preciso da sua ajuda.
Não, não vou te deixar lavar sua roupa em casa de novo.
Alex fica ranzinza quando você deixa suas roupas encharcadas.
- no chuveiro. - Para.
Perdi muito tempo com Dra. Shepherd naquele tumor cerebral
que fiquei para trás em todas outras especialidades.
Acabei de checar minhas horas. Estou ferrada.
De repente, é solitário no trono da neuro.
Hey, Wilson, Edwards.
Tenho um baço dilacerado em 20 minutos,
e Hunt teve um problema pessoal.
Preciso de alguém lá embaixo.
Comece com a dor de cabeça no leito 3.
Wilson, é seu.
O que acabei de dizer?
Ela disse dor de cabeça. Provavelmente, é neuro. Estou te fazendo um favor.
Tudo bem. Mas se aparecer algo bom, é melhor você me chamar.
Tudo bem.
Acabei de ser bipado?
Sim. Agora, não quero que se preocupe.
Ela está compreensivamente envergonhada
então nós tomamos iniciativa e colocamos na sala de trauma 1.
- Richard, o que você... - Okaym agora. Ela está abalada, okay?
Ela está com uma grande contusão nas costas
e... e fora isso uma laceração feia na cabeça
não há evidencias de outras lesões.
- Shepherd está com ela agora. - Sobre quem você está falando?
Pensei que tinham te dito.
Mãe! O que aconteceu?
Por Deus, Owen, fecha essa cortina.
Todos podem me ver.
Evelyn, tente não se mover, okay?
Já dei um show de graça para metade da vizinhança
apenas por entrar na ambulância.
Ela caiu no chuveiro, bem na porta de vidro.
Você escorregou? Eu te disse que precisa de uma barra de suporte lá.
Oh, essas coisas são tão feias.
- Ela disse que ficou tonta. - Tonteira, hm?
Não estou surpresa com uma laceração como esta.
Você teve uma baita queda.
Acho que deveríamos conseguir uma tomografia da cabeça
Ela disse que estava tonta antes de cair.
- A manhã toda, na verdade. - Sério?
Assumiremos daqui. Obrigado. Você pode ir.
Não, eu quero que ele fique. John estave comigo quando aconteceu.
Eu sei, mãe.
Você foi ótimo, obrigado. Minha mãe está realmente agradecida.
Mas ele fez sua parte agora mãe, então...
Não, não quis dizer desde que cai
Ele estava comigo quando eu cai.
E-eu-eu não entendo.
Bem, eu não estava com ela no chuveiro.
Eu estava, hm... fazendo café da manhã para nós antes de eu ir ao trabalho.
Owen, eu sou John.
Como... "John."
Sim, eu ainda não entendo.
Querido, John e eu, nós estamos...
Pensei que você tinha o contado.
Me contado o que?
Alguém vai me dizer o que inferno está acontecendo?
Acho que o que eles estão tentando dizer
é que John é... o namorado da sua mãe.
Há quanto tempo isso está acontecendo?
Ela estava tonta logo quando ela levantou da cama.
Nós pensamos que era só fome, então e-eu...
Isso não é o que...
Há quanto tempo vocês estão...
Em um relacionamento?
Mãe, por favor. Por favor não use essa palavra.
- Evelyn, alguma mudança na visão? - Não, querida.
Nós estamos juntos há um pouco menos de um ano.
- Um ano?! - Dr. Webber, o que você acha?
Mais raios X, talvez, no pulso esquerdo?
Hm, e-eu não acho que ela machucou...
Só em segurança.
Claro, claro.
É uma excelente ideia, Shepherd.
Owen, John é muito legal.
Acho que vocês tem muito em comum.
Ela fala sobre você o tempo todo. Tem muito orgulho.
- Estou emocionado que finalmente nos conhecemos. - Quantos anos você tem?
- Não seja rude. - 35.
Ele é novo suficiente pra ser meu irmão.
Ele tem acesso às suas informações financeiras?
- Seu fundo de pensão? - Owen Hunt!
Okay, pupilas estão iguais e reativas.
Esta é uma relação séria.
Mas ainda quero realizar aquela tomografia cerebral.
- Apenas para descartar um sangramento. - "Sério". Claro, okay.
Seriamente estranho, seriamente equivocado.
Não que nós não tenhamos diversão.
Ei, ei, ei, fique longe dela. Você me ouviu?
- Whoa, amigo, fica calmo. - Eu não sou seu amigo, okay?
Mudarei suas senhas
fechaduras, número telefônico.
- Se você apenas tentar... - Hunt!
Vamos dar uma volta.
Dar uma volta.
Hey, Danny. Como está sua irmã?
Provavelmente tentando achar coisas mais estupidas
- para empilhar neste quarto. - Dra. Grey, conheça Danny.
Residente maluco por hóquei do Grey-Sloan
Prazer em conhecê-lo, Danny. Se importa seu eu, hm...
Hey, você viu o jogo de ontem a noite?
Sim, você me deve 10 contos.
Sharp teve cinco tiros ao gol.
Sim, nenhum entrou.
Dr. Karev, alguma novidade?
Bem, depois do susto de hoje
Nós realizamos outro conjunto de testes sanguíneos.
Achamos que está desenvolvendo outra infecção.
Bem, podemos fazer o procedimento do cateter de novo
- e drenar a infecção? - Bem, podemos tentar, mas...
Na verdade, depois de olhar os exames e ultrassons do Danny
Acho que poderíamos entrar cirurgicamente,
Poderíamos recriar a árvore biliaria
E prevenir o ressurgimento de infecções.
- Isso é uma opção? - Uh, é uma arriscada no estado do Danny
E-eu preferiria continuar com a terapia antibiótica
E apenas monitorá-lo.
Mas a cirurgia poderia ajudar Danny enquanto espera por um figado
E possivelmente tirá-lo do hospital por um tempo
Bem, estou dentro. Viver aqui é uma droga.
Bem, não vamos adiantar nada ainda.
Dra. Grey e eu discutiremos isso antes de considerarmos...
Bem, por que não realizamos mais testes
E nós o deixaremos saber o que pensamos, okay?
Então, você tem tido essa dor de cabeça sem alivio por um mês?
Hm, okay.
E aonde está localizada a dor?
Em todo lugar. Ela... Ela move por todo redor.
Escuta, eu fui a China mês passado.
Isso é a gripe aviária?
Ou a... a... como é... É a pneumonia asiática?
É um desses. Eu tenho dor de cabeça o tempo todo.
- Tenho esses sangramentos no nariz. - Sangramentos no nariz?
Sim, o sangue começa a escorrer
E então eu pego um lenço
E só volta pra dentro
Uh.
Isso é normal?
Veja, você está colocando uma máscara. Tenho a pneumonia asiática.
Não, isso é apenas um protocolo.
Oh, hey, sei sobre o que está falando.
- Oh, Deus. - Deus, o que?
Isso não é um sangramento.
Então, Dr. Avery ligou o tecido transplantado ao braço.
E como descrito na apresentação desta manhã...
O novo suporte sanguíneo tem permitido à pele recrescer
Sem a necessidade de mais enxertos.
Dr. Warren?
Dr. Avery irá realizar
Um reparo microvascular arterial primário primeiro
E depois seguir com a anastomose venosa
Tudo certo, Matt. Tudo isso parece muito bom.
- Nós o veremos na S.O. - O que?
Juro que isso nunca envelhece.
Ah, se apenas fosse verdade.
Okay, pessoal.
- Com licença. - Tudo bem.
Hey.
Edwards.
Você precisa de alguma coisa?
Você está bonito.
Perdão?
Você precisa de alguma coisa? Você quer alguma coisa?
Okay, isso é... uh... Isso é... isso é lisonjeante.
Mas, hm, eu tenho uma linda e muito forte esposa.
Eca, Warren. Não eu quero seu caso.
Oh, não. Sem chance.
Eu te dou 50 dólares.
Nah, eu não posso fazer isso.
Vamos lá, eu preciso de mais horas em otorrino.
E como isso é meu problema?
Olha isso.
Danny está com colangite plena.
O que foi aquilo com Danny?
Por que você traria a tona aquela cirurgia
Sem falar comigo sobre ela antes?
Você me trouxe à consulta pela minha opinião.
Estava te dando minha opinião.
Ele mal consegue manter seu sangue coagulando.
Você realmente pensa que sobreviverá a uma cirurgia tão grande?
Pensei que foi por isso que me trouxe
Porque queria novas ideias.
Você ao menos fez esse procedimento antes?
Você veio a mim. Você me trouxe a este caso.
- Para sua ajuda. - Então me escuta.
O que está acontecendo aqui, Mer?
Nada está acontecendo.
Você preferiria vê-li sentar e esperar por um figado e morrer
Ou me deixar tentar uma cirurgia que sei que posso lidar?
Qual seu problema aqui? Isso é sobre sua maré de sorte?
- Você brincando comigo? - Então o que?
O que está acontecendo aqui? Qual o seu problema hoje?
Nada. Nenhum problema. Não tenho nenhum problema.
O que no mundo te levou a desenvolver essa técnica?
Foi para uma parte de um pequeno passatempo meu.
- Que é? - Quero curar o autismo.
Isso é ambiciosa para uma residente.
Hmm.
O que te fez decidir em enfrentar o autismo?
1 em 68 crianças não é suficiente?
Geralmente, se resume em apenas uma.
Minha irmãzinha.
Ah
Sempre me perguntei no que ela estava pensando.
Espero que descubra.
Hey, por que não respondeu minha mensagem?
Porque estava trabalhando.
- Então? - Então o que?
- Como está Meredith? - O que você sabe?
Sei que estava sendo estupida
Empurrando uma cirurgia arriscado no meu paciente.
- Ela está numa maré de sorte. - Vá em frente.
- Quem era a mulher no celular do Derek? - Não sei.
- Ela disse alguma coisa? - Ontem ela
Não podia parar de falar sobre isso.
Tudo que sei é que Derek voltou para casa ontem a noite.
Não.
- Merda. - Merda? Por que merda?
Uma mulher atende o celular dele, ele imediatamente pega um avião
E aparece no meio da noite
Ele está aqui para se desculpar.
Porque tem algo pelo que se desculpar.
Merda.
Eu não gosto disso.
Sra. Hunt, sei que isso é difícil, mas preciso que não se mova.
Acho que acabei. Eu acabei?
Não ainda. Tente se focar na sua respiração.
Geralmente não sou assim.
Fui do serviço militar. Servi no Vietnã
Eu entro em panico. Acho que estou chateada.
Bem, você teve uma baita queda.
Não sobre a queda. Sobre Owen.
Não queria que ele descobrisse assim.
Ele tem o direito de estar um pouco surpreso...
Chocado.
Mas como ele acha que me sinto?
Um cara como John correndo atrás de um fóssil como eu.
Foram semanas antes de eu ao menos perceber que ele estava me namorando.
E depois, uma noite ele me beijou,
E...
Não sou estupida.
Sei como devemos parecer juntos.
Sei o que as pessoas devem pensar sobre nós.
"Ele está a enganando. Ela o está comprando.
É uma piada."
É o que eu pensaria.
Mas então ele me beijou.
E quando ele me beijou...
Nós tínhamos exatamente a mesma idade.
E aqueles anos entre nós desapareceram.
John sempre diz "Ev,
Não existe diferença entre nós exceto alguns anos.
E francamente, esses são os anos que queria ter passado com você
Owen sempre se preocupou que estou sozinha.
Seu pai morreu 32 anos atrás, então ele se preocupa.
Mas não estou sozinha.
Estou tendo o tempo da minha vida.
Acabei?
Para conseguir uma tomografia limpa
Preciso que fique perfeitamente parada, o que significa...
Sem falar.
- John parece maravilhoso. - Ele não parece?
Seria muito mais fácil se ele fosse da minha idade.
Mas tenho que te dizer, é muito melhor que ele não é.
Oh, Deus.
Eu sei. É um pouco desconfortável
Mas podemos apenas dar uma boa olhada no que está acontecendo ai dentro.
Por favor não ache um tumor.
Não, parece bom.
Seu tecido parece saudável.
- Ah! - Ah!
- O que está acontecendo? - Nada!
Te disse para me bipar caso você achasse algo legal.
Oh, não é. Desculpa, Não, é só uma...
É só outra moça neurótica
Que pensou que a dor de cabeça dela fosse um tumor.
Então muito ibuprofeno e segurar mãos aqui.
Você deveria... você deviria ir.
Achar algo que vale suas horas.
O que era aquilo? O que era aquilo?
Algum tipo de criatura.
O que quer dizer "criatura"?
Está vivo? Algo está vivendo no meu rosto?
Está usando as cavidades do seu seio nasal para se mover.
Oh meu Deus! Eu não ligo! Só tire isso!
Aguente firme, certo? Aguente firme.
Me deixe colocar essa máscara em você.
Comece a gotejar albumina nele.
Eu quero a cirurgia.
Danny, nós falamos sobre isso. Não.
Eu quero a cirurgia!
Dr. Karev irá drenar o fluido,
- e você irá se sentir melhor. - Não! Não irei!
Não posso mais continuar fazendo isso. Eu quero a cirurgia.
É realmente arriscado. Seu corpo está muito fraco.
- Você não sabe o que está dizendo. - Sim, eu sei!
E-eu não posso sair assim,
Sentado em alguma cama de hospital
Esperando, escorado nos meus travesseiros especiais...
Encarando uma merda que não significa nada.
Algum disco de hóquei que você me conseguiu autógrafo por pena,
Fotos dos nossos pais mortos que teriam sabido melhor
Do que apenas me deixar aqui apodrecer.
- Tudo bem, hey, Danny. - Está tudo bem.
Não, não está.
É minha vida. É minha escolha.
Dra. Grey, quero a cirurgia, e eu quero ela hoje.
Kathy, ele está machucado agora, certo?
- Quando ele se sentir melhor... - Ele se sentirá melhor?
Quero dizer, ele está certo. É a vida dele.
Ele tem tão pouco controle sobre qualquer outra coisa.
Mas ele tem quase 18.
Deveria ter algum dizer no que ele faz com a vida dele, certo?
É isso o que ele quer.
Quero dizer, ele só quer ir aos jogos e sair para curtir com garotas
E jogar fora pipoca com os amigos no cinema.
Ele está miserável e apavorado.
E não o culpo.
Só... eu darei o consentimento. Faça a cirurgia.
Absolutamente.
Você ainda é guardiã dele. Não precisa fazer isso.
Apenas me diga que funcionará.
Passei minha inteira vida adulta cuidando dele.
Agora ele quer uma vida, mas ele é minha vida.
Não sei o que faria sem ele.
Renee?
Oh, Deus.
Está bem?
Sim, eu só...
Me desculpa, e-eu quebrei uma caneca.
- Eu substituirei. - Não estou preocupado com a caneca.
Estou bem. Me desculpa. Tenha uma boa noite.
Você quer falar sobre isso?
Estive medindo os níveis de atividade
de células inibitórias no ácido valproico de cérebros de ratos.
Por meses, venho remendando e remendando...
- Por mais de um ano, na verdade. - Hmm.
Estive procurando por anormalidades,
E nada aparece.
Nada.
Estou perdendo meu tempo.
Sabe por que se sente assim?
É porque está perto.
Você está perto de um avanço.
Estive nessa situação. É tedioso.
É preciso paciência e concentração.
E você quer isso. Você quer tanto um avanço
Que tem que quebrar algo.
Eu substituirei a caneca, eu estou...
Pare de falar da caneca.
Continue.
Você está na linha de chegada.
Você a passará.
Não pare.
Deveria dormir um pouco.
Sim.
Tentarei.
Hey, então conversei com Dr. Webber. Os resultados da sua tomografia voltaram
Você tem uma contusão moderada na cabeça
Então manterão um olho pela noite.
Suponho que tenha questões.
Não.
Hm, eu te trouxe algumas calci...
Uh, algumas coisas de mulheres E uh, meias
Em caso de você sabe... seus pés esfriem.
Pacientes sempre me contam que seus pés esfriam
Então eu trouxe meias.
Passei toda sua infância te dizendo para ter certeza
Que tenha meias e cuecas limpas
Em caso tenha um acidente.
Aqui estou
Sem meias, sem calcinhas.
Owen, pergunte.
N-não é da minha conta. Eu preciso...
Nós nos conhecemos em um grupo de escritores.
Não sabia que você escrevia.
Só histórias.
Pequenas coisas sobre meu tempo em que servi.
John gostou delas.
Uma noite, nós ficamos até tarde conversando sobre minhas histórias
E ele compartilhou algumas dele.
Ele... ele teve uma tarefa na Marinha
E após um tempo,
Percebemos que eramos os únicos que permaneceram por lá
Ele me perguntou se queria sair para tomar algum café
E continuar a conversa.
Eu fui.
Isso foi há seis meses.
E de alguma forma, nós nunca ficamos sem coisas sobre as quais conversar
Então é isso? Apenas café e conversas?
Você não quer realmente ouvir sobre a vida sexual da sua mãe?
Okay, hm...
Owen, importa que ele não é a pessoa que você imaginou?
Sim, importa. Porque tem algo errado aqui.
Ele tem metade da sua idade. É mais novo do que eu sou.
Mãe, acho que ele está te usando.
Para que? Sexo?
Bem, Deus o abençoe.
Para. Não foi isso que eu quis dizer.
Por dinheiro. Sua pensão, talvez.
É isso que esses caras fazem.
Eles... eles atacam pessoas mais velhas.
O que quis dizer com "esses caras"? John não é "esses caras."
Não existe como um homem como aquele...
Poderia me amar?
É isso o que iria dizer?
Não existe como um homem como aquele poderia me amar.
Mãe.
Apenas pense nisso.
Por um momento, deixe seu coração de lado e tente pensar sobre isso.
Poderia ter me dito imediatamente.
Nunca teria deixado esse cara fazer isso com você.
Não é certo.
Sinto que é certo.
Quero que vá.
Mãe.
Não quero ver ninguém fazê-la de boba.
Não deixarei ninguém machucá-la.
Por favor.
Gostei da sua mãe. É divertida e inteligente.
- Quero dizer não estou surpresa. - Tem algum ponto?
Owen, se fosse minha mãe, também estaria jogada,
Mas desde que falando dela,
Parece que estão realmente apaixonados
Você passou 15 minutos a ouvindo
E acha que já descobriu tudo.
Eu não sei nada sobre esse cara.
Você não conhece minha mãe, então por favor fique fora disso.
Fomos a este lindo lago...
Shh, não fale.
Com essas cachoeiras.
Você irá assustá-lo.
Todos no meu tour estavam saltando desse penhasco
Para dentro do lago
Estava tão apavorado em fazê-lo, mas estava como
O grande, o ponto alto da viagem para eles.
Não queria ser a única a não ir.
Não queria perder o ponto alto.
Estou tão orgulhosa que eu pulei. Estava emocionada.
Maravilhoso. Me mudou para sempre.
Por favor, pare de falar.
Acha que foi quando eu peguei essa coisa dentro de mim?
Andrea, não se mova.
Venha para a mamãe.
Oh, não! Para, para, para!
- Está agarrando. Está agarrando. - Só mais um poquinho. Só um pouquinho.
Para!
Oh, meu Deus. Me desculpa.
Okay.
Iremos dar um tempinho.
Então tentaremos de novo.
Não farei aquilo de novo.
Não farei.
Precisaremos ser bem cuidadosos quando conectarmos o enxerto
À artéria auricular posterior.
E... então
Tesouras, por favor.
Uh, olá Dra. Bailey.
Suborno, Edwards?
Acha que suborno é um padrão apropriado de prática
Neste hospital, subornando cirurgias?
Não sei sobre o que você está falando.
Você tentou subornar seu caminho nessa cirurgia ali embaixo.
Warren.
Dormindo com o inimigo.
Você se rebaixou, e rebaixou a medicina
Desculpa.
E não importa, de qualquer jeito. Não funcionou.
50 dólares?
50 dólares.
Sabe quanto uma completa reimplantação de orelha
Teria custado nos meus dias?
100 dólares, fácil.
120 dólares, até, mais duas semanas de plantão noturno.
Você adiciona inflação
Deveria ter oferecido a ele 175 dólares, no mínimo.
50 dólares.
Não vamos nem jantar com 50 dólares.
Esponja, por favor. Preciso de mais retratação.
Mais um pouco, e teremos que estender a incisão.
Bem, então teremos que estender a incisão.
Preciso de melhor visualização do duto do bile.
- As veias hepáticas estão sangrando. - Seu figado está muito cicatrizado.
Precisamos para, dá-lo fatores extra de coagulação.
- Não podemos parar. - Te disse que era uma ideia ruim.
Seu corpo não aguenta. Já está deteriorando.
Vamos embrulhá-lo e sair.
Não podemos fechá-lo agora. Ele morrerá. Morrerá em uma semana.
Há quanto tempo ele está na lista de transplante?
Ganhará um fígado essa semana?
Poderia fazer um J hepático para aliviar a pressão do fígado.
- Isso é loucura. Nunca funcionará. - É uma chance.
Não pedi por uma chance. Pedi por uma opinião.
Que eu lhe dei, que estou lhe dando agora.
Que você se recusa a escutar.
Sequestrou meu paciente para realizar um procedimento que pode matá-lo
Se não gosta no meu plano cirúrgico, está livre para sair.
O que inferno está errado com você?
Droga, sua pressão está caindo.
Estou colocando um desvio desde o esplênico até a veia cava inferior
- A anastomose não vai segurar. - É o único jeito. Angulo certo.
Alo?
O que está fazendo agora?
Estava...
São 1 da manhã.
Quão logo pode estar no laboratório?
Não pude deixar de pensar na sua pesquisa.
Estava pensando na minha pesquisa?
Venha aqui. Vamos lá. Deixe-me te mostrar. Olha.
Oh meu Deus.
Sim, eu sei. Te falei.
É tudo sobre as vias excitatórias.
Aqui, olha.
Vê?
Sim.
Sua pressão sanguínea caiu desde a última verificação.
Está se sentindo bem?
Sinto que estão fazendo muito barulho sobre mim
Porque meu filho é o chefe.
Okay, então o gato está alimentado.
Eu deixei a reciclagem perto do meio fio
Te trouxe algumas roupas e coisas
Não pude achar seu diário
Então só peguei um novo aqui embaixo na loja de presentes.
Não precisava ter feito tudo isso.
Sim.
Hey, você está... está bem?
Ela está bem?
Estou bem.
Você foi muito, muito amável.
Mas não acho...
Que deveríamos estar fazendo isto.
Não mais.
O que?
Você não precisa disto, John...
Uma mulher frágil e idosa que cai no chuveiro
Pare. Isto é... isto é por causa do Owen
Ele é meu filho.
E passou pelo inferno e voltou.
E faz tudo por mim.
E se ele acha que isso não é...
Hey, hey, Evelyn
Você acredita nisso?
Ohh!
Precisamos de ajuda aqui!
Okay, o abdômen dela está rígido.
- Evelyn. - Saiam, certo?
Pressão sanguínea caindo drasticamente.
Ela está entrando em choque.
Bipe Pierce, e consiga Owen Hunt.
Estou aqui.
- Desvio está dentro. - Sangramento parece dentro do controle.
- Parece surpreso. - Estou feliz que funcionou.
Você questionou todos meus movimentos.
Você, de todas as pessoas? Preciso que acredite em mim.
Merda, tem...
Eu vejo. A anastomose está vazando.
Vamos lá, Danny.
O que aconteceu?
Ruptura do aneurisma da aorta abdominal.
A tontura, a contusão nas costas...
Devem ter causado uma hemorragia subaracnóide
Que inferno, Richard? Como não viu isto?
Hey, todas as lesões eram consistentes com a queda dela.
Nenhum de nós teria pensado em olhar mais a frente.
Sei que se preocupa, mas cuidaremos dela.
Hey.
Preciso que me conte porque está aqui.
Eu irei, ela me disse para ir.
- Bom, vá. - Irei.
Mas não antes de saber que ela está bem.
Sei que ela não me quer aqui, e tudo bem.
Mas não posso apenar ir embora sem saber como ela está.
Não posso dar as costas de...
Sei que ela não me quer aqui, mas eu a quero.
Tenho que saber que ela está bem no mundo, okay.
Não posso ir sem saber.
Ela nunca nem saberá que estive aqui.
Não precisa dizer nada a ela.
Irei no momento que saber.
Mas até lá, ficarei sentado nesta cadeira
até saber que Evelyn está bem
Você ainda pode ver aonde a água estava
Na linha do topo da chaminé de tijolos
Às vezes, algumas coisas estão tão quebradas que nunca poderão consertar
Então salvamos as poucas coisas que foram poupadas
E foram trazidas ao chão
Porque você sempre constrói melhor na segunda vez
- Hey. - Ele está bem? A cirurgia funcionou?
Posso vê-lo?
Dirigi para o lugar aonde nós costumávamos morar
Dra. Grey?
Aonde você disse que nunca quis crianças
Kathy, hm, Eu...
Sinto muito.
Hm, sinto muito pela sua perda.
Não!
Oh, meu Deus.
Não!
Estou começando de novo como uma cidade de fábricas
E você sempre constrói melhor pela segunda vez
- Me diga que aquilo não é... - Sim.
As células do ácido valpróico estão conectando quase duas vezes a taxa
das células normais.
- Isso é maravilhoso! - Uhum.
Você é maravilhoso! Poderia te beijar.
Quero dizer, não irei.
Obviamente, não irei. Perdão.
Mas todas as voltas erradas, e paredes erradas
E descobrir a resposta é tão intenso!
Uhum
Está ficando tarde.
Hm, eu deveria ir.
Você tem que ir?
Você sempre constrói melhor
na segunda vez
Você sempre constrói melhor
Meredith!
Mer, pare!
- Ele deveria ter vivido. - Ele não podia.
Você viu quão bagunçado estava o fígado dele.
Eu deveria tê-lo salvo. Eu poderia tê-lo salvo.
Se você não estive me deixando para baixo...
Com suas hesitações e questionamentos e me distraindo.
- Mer. - Ele deveria ter vivido.
Ele deveria ter vivido! Ele deveria ter vivido.
O que?
Pare. Saia dessa! Para!
Vamos lá, não.
- Estou brava com você. - Não, não está.
- Estou. - Não, está brava com o Derek.
Quer descontar em mim, vá em frente.
Quer berrar e bater e gritar
Porque as coisas estão difíceis em casa, tudo bem.
Quer uma bagunça, seja uma bagunça.
Não ligo, eu posso aguentar.
Mas naquela S.O., você não foi uma bagunça naquela S.O.
Você tentou, nós tentamos.
Você não fez isso. Você não o matou, tudo bem?
Então fique firme.
Você sempre constrói melhor na segunda vez
Fomos capazes de reparar o aneurisma dela
- Então ela ficará bem? - Sim, isso é bom.
Ela deve ser recuperar bem. Essa uma queda da sorte.
Se o aneurisma tive rompida fora do hospital,
Ela não teria chances de sobreviver.
Certo.
Obrigada.
- Obrigado - Uhum.
Diga a ela que eu disse adeus.
Oh.
Eu encomendei esse livro que ela tem procurado desde sempre
Estava fora de impressão. Eu achei. E mandei entregar.
E chegou ontem.
Está em um pequeno pacote marrom,
Na mesa perto do sofá azul.
Tenha certeza que ela receba.
Yeah.
Obrigada.
John, espere.
Disse para você ir.
Sim, bem Owen sugeriu que você estaria cheia de porcaria.
Perguntei a ele se podia ficar.
Nós estivemos conversando.
Oh, Deus. Queria que não tivesse que me ver assim.
Pareço tão...
Shh, shh, shh.
Você está linda.
Não, não, não, não, não, não, não.
Tudo bem, apenas relaxa, Andrea.
Dra. Wilson disse que eu poderia dar uma olhada no amiguinha ai?
- Não. - Tudo bem. Sinto por você, eu sinto.
Mas você precisa nos deixar puxá-lo para fora.
- Wilson! - Mas dói.
Acho que ele tem dente.
Sei que está assustada.
Ele está também. Ele não quer vir para fora.
Ele achou um perfeito... perfeito lar.
Os tecidos no seus seios nasais são quentes, úmidos e aconchegantes
Mas também são deliciosos, e ele ficará com fome,
E então ele começará a mastigar
E quanto mais ele os mastiga
Mais perto ele fica do seu cérebro.
E seu cérebro, oh seu cérebro.
Será, será como ceia de Natal.
Ele está aqui. Bem aqui, o tire dai.
Tudo bem, tudo bem, Andrea. É isso o que quero fazer.
Quero que dê uma grande fungada.
O que? Fungar? Sem chances.
E-ele acabará indo para trás do meu olho.
Não, não irá. Seus seios nasais irão contrair.
Ajudará, eu prometo. Pronta? Fungue.
Aqui está você, seu sujeitinho.
Oh, meu Deus.
Oh, meu Deus. É tão nojento.
E estava na minha face. O que é?
É um sanguessuga, pobrezinho.
Quer guardá-lo?
Se não quiser, eu irei.
O que? O que é isso?
Tirei do nariz de uma mulher.
Esse pequeno sugador me teve trabalhando nesse único caso.
- O dia todo. - O dia todo?
O dia todo.
Então você logou seis, sete horas ininterruptas de trauma
Sem ao menos tentar
Tudo porque um estúpido sanguessuga estava no estúpido nariz de alguém?
Acho que o nomearei Herbie.
Colocarei Herbie no seu nariz enquanto você dorme.
Amelia, eu estou tão...
Arrependido?
Por ter sido um grande idiota?
E pelo jeito que falei contigo. Passei da linha.
Você acha?
Me desculpa.
Bom.
Não vá. Não assim.
É só que me pegou de surpresa.
E-eu não sou bom com supresas.
Nem eu.
Talvez deveríamos superar isso.
Quando ficamos sem certeza das coisas por tempo suficiente
É mais fácil esquecer
O tanto que precisávamos delas
Esquecemos o que tínhamos antes
Esquecemos como é viver com a coisa...
Não que precisamos, mas que queremos
As crianças?
Acabei de colocá-los na cama.
Derek?
Espera, só...
Derek?
Só espera.
Não posso fazer isso, desculpa.
Me diga que isto tudo é da minha cabeça
Que não há nada entre nós.
Sei que tem.
Amo minha esposa.
Sou casado.
Não quero nada além do que tenho com ela.
Tenho que ir.
Agora eu preciso ir.
Por isso é importante para nós nos lembrar
para nos recordar
Estou convocando post-it.
Zola e Bailey
E os tumores e as paredes e as tocas de cirurgia com balsas.
Pensei que D.C. fosse tudo
E estava errado.
Você...
Você.
Você é tudo.
Eu te amo.
E não pararei de te amar.
Meredith, não posso viver sem você.
Não quero viver sem você.
E farei tudo que estiver no meu poder para te provar.
Eu posso viver sem você.
Mas eu não quero.
Eu não quero nunca.
Só porque você pode viver sem uma coisa
Não significa que tem que viver.